La década de 1230 fue una década del calendario juliano que comenzó el 1 de enero de 1230 y terminó el 31 de diciembre de 1239.
Eventos
1230
Por lugar
Imperio bizantino
9 de marzo - Batalla de Klokotnitsa : las fuerzas bizantinas bajo el mando de Teodoro Comneno ( Ducas ) invaden Bulgaria , rompiendo el tratado de paz con el zar Iván Asen II . Teodoro reúne un gran ejército, incluidos mercenarios occidentales. Los dos ejércitos se encuentran cerca del pueblo de Klokotnitsa . Iván aplica tácticas inteligentes y logra rodear a los bizantinos. Son completamente derrotados, solo una pequeña fuerza bajo el mando del hermano de Teodoro, Manuel Ducas, logra escapar del campo de batalla. Teodoro es tomado prisionero y queda ciego. Después de las consecuencias, Iván extiende rápidamente su control sobre la mayoría de los dominios de Teodoro en Tracia , Macedonia y Albania . El ducado latino de Filipópolis y el principado independiente de Alejo Eslavo también son capturados y anexados a Bulgaria. [1]
Europa
El rey Alfonso IX derrota a Ibn Hud al-Yamani (conocido como Almogàver por los cristianos). Este éxito abre el camino hacia Badajoz a las tropas leonesas. [2] El rey portugués Sancho II continúa su ofensiva hacia el sur y toma Beja , Juromenha , Serpa y Moura . [3]
24 de septiembre – Alfonso IX muere tras un reinado de 42 años y es sucedido por su hijo Fernando III . Recibe el Reino de León , a cambio de una compensación en dinero y tierras para sus medio hermanas Sancha y Dulce .
Sitio de Galway : las fuerzas normandas al mando de Richard Mór de Burgh invaden Connacht y devastan gran parte del país. Sitian Galway , pero se ven obligados a retirarse tras una batalla que dura una semana y no concluye.
Inglaterra
30 de abril : el rey Enrique III se embarca desde Portsmouth con una gran fuerza expedicionaria. El 2 de mayo llega a Guernsey y al día siguiente el ejército inglés desembarca en Saint-Malo , donde Pedro I (o de Dreux ), duque de Bretaña , se reúne con Enrique para rendirle homenaje. Durante los meses siguientes, las fuerzas inglesas marchan a través del condado de Anjou y toman el castillo de Mirebeau a finales de julio. [5]
27 de octubre – Enrique III firma una tregua con el rey Luis IX ( el Santo ) y regresa a Portsmouth. Deja una pequeña fuerza al mando de Pedro I y Ranulfo de Blondeville para actuar contra los franceses en Bretaña y Normandía .
Se crea el poemario Carmina Burana (fecha aproximada). [6]
1231
Por lugar
Europa
El emperador Federico II promulga las Constituciones de Melfi ( Liber Augustalis ), una colección de leyes para Sicilia , así como el Edicto de Salerno , que regula el ejercicio de la medicina y separa las profesiones de médico y boticario , y exige que las escuelas de medicina practiquen la disección. [7]
Diciembre – Enrique III finaliza su campaña galesa y hace las paces con Llywelyn el Grande. [10]
La Universidad de Cambridge está reconocida por una orden de autoridad sobre sus ciudadanos otorgada por Enrique III. [11]
Levante
Otoño – Federico II nombra al mariscal Richard Filangieri como su legado imperial y envía un ejército expedicionario, compuesto principalmente por lombardos , para la defensa de Jerusalén . Reúne a unos 600 caballeros, 100 «sargentos de armas», 700 soldados de infantería armados y 3.000 infantes de marina. El ejército cuenta con el apoyo de 32 galeras de guerra. [12]
Guerra de los lombardos : Richard Filangieri zarpa hacia Beirut , donde le entregan la ciudad. Ocupa Sidón y Tiro , mientras otras fuerzas lombardas se presentan ante Acre . En Acre, Filangieri convoca una reunión del Tribunal Supremo y muestra cartas de Federico II nombrándolo embajador ( baili ). [13]
Porcelana
9 de abril – Un gran incendio se declara por la noche en el sureste de Hangzhou durante la dinastía Song . La lucha contra las llamas es difícil debido a la limitada visibilidad. Cuando se extinguen las llamas, se descubre que un distrito entero de la ciudad (unas 10.000 casas) ha sido consumido por las llamas.
Imperio mongol
Agosto: Ögedei Khan ordena la invasión de Corea . Un ejército mongol cruza el río Yalu y rápidamente logra la rendición de la ciudad fronteriza de Uiju . A los mongoles se les une Hong Pok-wŏn , un general de Goryeo, que se pone de su lado con sus subordinados, que suman unas 1500 familias. [14]
Asedio de Kuju : las fuerzas mongolas sitian la ciudad de Kuju . Despliegan equipos de asalto que vigilan torres de asedio y escalan escaleras. A pesar de que el ejército de Goryeo está en clara desventaja numérica, la guarnición se niega a rendirse.
Peter de Rivaux, sobrino de Peter des Roches, es nombrado tesorero de la casa de Enrique III y encargado del guardarropa del rey, lo que le otorga una posición importante para controlar los asuntos del rey.
El ejército almohade asedia la ciudad de Ceuta , donde Abu Musa, hermano rebelde del califa Idris al-Ma'mun , ha recibido refugio y el apoyo de la población. Los genoveses alquilan una parte de su flota a los rebeldes, que resisten con éxito a las fuerzas del califa. Las consecuencias de esta revuelta son triples: la ciudad se vuelve de facto independiente de los almohades, pero aumenta su dependencia de las potencias marítimas italianas y las rutas comerciales transaharianas comienzan a desplazarse hacia el este, debido a la agitación local. [19]
Imperio mongol
9 de febrero – Batalla de Sanfengshan : El ejército mongol (unos 50.000 guerreros) derrota a las fuerzas chinas Jin cerca de Yuzhou . El general Subutai aniquila con éxito el último ejército de campaña de la dinastía Jin , sellando así su destino de caer ante el Imperio mongol . Durante el encuentro, también llamado la Batalla de la Montaña de los Tres Picos, el emperador Aizong de Jin ordena al ejército Jin (unos 150.000 hombres) que intercepte a los mongoles. Los soldados Jin son constantemente acosados por pequeños grupos de caballería mongol en el camino. Cuando llegan a la montaña Sanfeng, el ejército Jin está hambriento y exhausto por la fuerte nevada. Las fuerzas Jin son derrotadas rápidamente por los mongoles y huyen en todas direcciones.
8 de abril – Guerra entre los mongoles y los jin : el ejército mongol liderado por Ögedei Khan y su hermano Tolui comienza el asedio de Kaifeng , capital de la dinastía china Jin. Durante el verano, los jurchens intentan poner fin al asedio negociando un tratado de paz, pero el asesinato de una embajada mongola hace imposible seguir con las conversaciones. Mientras se llevan a cabo las negociaciones, una plaga está devastando a la población de la ciudad. Mientras tanto, los suministros almacenados en Kaifeng se están agotando y varios residentes de la ciudad son ejecutados bajo la sospecha de que son traidores. [20]
Junio - Invasión mongola de Corea : Choe Woo , dictador militar coreano de Goryeo , ordena, en contra de las súplicas del rey Gojong y sus altos funcionarios, que la corte real y la mayor parte de la población de Songdo sean trasladados a la isla de Ganghwa . Woo comienza la construcción de fuertes defensas en la isla de Ganghwa, que se convierte en una fortaleza. El gobierno ordena a la gente común que huya del campo y se refugie en las principales ciudades, ciudadelas de montaña o islas cercanas. Los mongoles ocupan gran parte del norte de Corea , pero no logran capturar la isla de Ganghwa.
16 de diciembre – Batalla de Cheoin : las fuerzas coreanas derrotan un ataque mongol en Cheoin (actual Yongin ). El Imperio mongol firma un tratado de paz con Goryeo y retira sus fuerzas.
Japón
17 de noviembre : el emperador Go-Horikawa abdica en favor de su hijo de un año, Shijō , después de un reinado de 11 años. Debido a que es muy joven, la mayor parte del liderazgo actual está en manos de sus parientes.
La ciudad de Troyes , en el norte de Francia, emite sus primeras rentas vitalicias registradas , lo que confirma la tendencia de consolidación de las deudas públicas locales iniciada en 1218 por la vecina ciudad de Reims . [21]
Guerra de los lombardos : las fuerzas lombardas en Kyrenia se rinden a Juan de Beirut , después de un asedio de diez meses. A los defensores, con sus pertenencias personales, se les permite retirarse a Tiro . Los prisioneros capturados son intercambiados por los que tiene Richard Filangieri , comandante de los lombardos, en Tiro. Chipre es totalmente restaurada bajo el gobierno del rey Enrique I ("el Gordo"), de dieciséis años de edad . Sus vasallos son recompensados y los préstamos que habían concedido son devueltos. [25]
Noviembre : el ejército de Enrique III, acampado en el castillo de Grosmont , es atacado por la noche por una fuerza de rebeldes galeses e ingleses. Varios de los partidarios de Enrique son capturados y el castillo es devuelto a Hubert de Burgh , uno de los rebeldes.
El rey Canuto II de Suecia ("el Alto") muere tras un reinado de cinco años. Su rival, Erico XI ("el Cojo"), regresa como gobernante de Suecia (posiblemente tras una guerra civil entre ambos). También es posible que Canuto muera de causas naturales y que Erico regrese pacíficamente como rey.
La catedral de Lund, en Suecia, sufre graves daños a causa de un incendio catastrófico. Se hacen grandes donaciones a la iglesia para reconstruir la catedral.
Un texto chino de este año registra que la ciudad de Hangzhou , la capital de la dinastía Song , tiene varios clubes sociales que incluyen un Club de Poesía del Lago Oeste, la Sociedad Budista del Té, el Club de Aptitud Física, el Club de Pescadores, el Club de Ocultismo, el Coro de Niñas, el Club de Alimentos Exóticos, el Club de Plantas y Frutas, el Club de Coleccionistas de Antigüedades, el Club de Amantes de los Caballos y la Sociedad de Música Refinada. [40] [41]
Primavera – Una flota formada por barcos de las repúblicas de Venecia , Génova y Pisa llega a Constantinopla . Está encabezada por Godofredo II de Villehardouin , gobernante de Acaya , que lleva 100 de sus propios caballeros, 300 ballesteros y 500 arqueros. Godofredo, formalmente vasallo del emperador Juan I de Constantinopla , rompe el bloqueo de la ciudad, hunde 15 barcos bizantinos y entra en el Cuerno de Oro . Se firma un tratado por dos años después de la intervención de Angelo Sanudo , duque de Archipiélago . [45]
Junio – Los novgorodianos eligen a Alexander Nevsky, de 16 años , como príncipe ( knyaz ) de Nóvgorod y le ruegan al joven noble de Kiev que se haga cargo de los asuntos militares de la ciudad.
Otoño – Asedio de Bilär : Los mongoles, bajo el mando de Batu Khan, capturan la capital, Bilär, tras un asedio que dura 45 días. Los búlgaros del Volga son derrotados en el transcurso del año, al igual que los kipchaks y los alanos .
La corte de Goryeo en Corea ordena la preparación de otro juego de xilografías para imprimir el Tripiṭaka ("Triple Cesta") budista, cuyo objetivo es tanto obtener protección contra los invasores mongoles como reemplazar el juego anterior del siglo XI que fue destruido por los mongoles (ver 1232 ).
Verano – El emperador Federico II reúne una fuerza expedicionaria (unos 15.000 hombres) para aplastar a la rebelde Liga Lombarda . Cruza los Alpes hasta Verona , donde se le une el señor Ezzelino III da Romano , incluidas tropas de Brescia , Vicenza , Padua y Treviso . Federico confía en el apoyo de sus aliados y, al hacerlo, provoca la oposición de sus primeros partidarios, como la Casa de Este , que ahora se pone del lado de los lombardos.
27 de noviembre – Batalla de Cortenuova : Federico II derrota a las fuerzas de la Liga Lombarda; alrededor de 5.000 lombardos son capturados. Federico hace una entrada triunfal en la ciudad aliada de Cremona a la manera de un antiguo emperador romano , con el carroccio capturado (más tarde enviado a la comuna de Roma ) y un elefante. Durante la campaña de invierno, Federico captura las ciudades piamontesas de Lodi , Novara , Vercelli , Chieri y Savona . [51]
Batalla del río Vorónezh : el gran príncipe Yuri II de Vladimir, apoyado por los príncipes fronterizos de Riazán , Múrom y Pronsk , reúne sus fuerzas y se posiciona en el río Vorónezh , a la espera de refuerzos de Vladimir . Los mongoles, bajo el mando de Batu Khan, abruman a las fuerzas de los rus, que se dispersan. Yuri se retira a Riazán, mientras que algunas tropas se retiran a Kolomna y se unen al ejército de Vladimir-Suzdal .
16-21 de diciembre : Sitio de Riazán : Los mongoles, bajo el mando de Batu Khan, sitian Riazán. Los habitantes de la ciudad rechazan los primeros ataques mongoles, pero después de cinco días las catapultas chinas rompen las murallas de la ciudad. El 21 de diciembre , los mongoles asaltan las murallas y saquean la capital, matando a Yuri Igorevich y a todos los habitantes. Yuri II de Vladimir se queda de brazos cruzados y no hace nada para intervenir mientras Riazán arde.
Diciembre – Sitio de Kolomna : las fuerzas rusas bajo el mando de Yuri II de Vladimir son sitiadas y aniquiladas en Kolomna por los mongoles. Yuri logra escapar a duras penas hacia Yaroslavl . La indefensa capital de Vladimir es tomada después de sólo dos días. La esposa de Yuri, Agatha (hermana de Miguel de Chernigov ) y toda su familia mueren en Vladimir cuando se derrumba una iglesia en la que habían buscado refugio del fuego.
Levante
Primavera – Al-Ashraf Musa , gobernante ayubí de Damasco , reúne a sus aliados y asegura su apoyo activo a Kayqubad I , gobernante sejuk del sultanato de Rum . Una guerra civil parece inevitable cuando Kayqubad es envenenado durante un banquete en Kayseri , el 31 de mayo . [54] Mientras tanto, los selyúcidas fortalecen las fortalezas en las provincias orientales contra los mongoles.
27 de agosto – Al-Ashraf enferma gravemente y muere después de un reinado de ocho años. Le sucede su hermano As-Salih Ismail , que defiende Damasco contra su hermano mayor Al-Kamil , gobernante ayubí de Egipto . En octubre, Ismail hace quemar los suburbios para impedir que las fuerzas egipcias encuentren refugio. [55]
15-20 de enero : Sitio de Moscú : Los mongoles, bajo el mando de Batu Khan y Subutai, realizan una campaña en el corazón norte de la Rus de Kiev y cometen numerosas atrocidades en varios asentamientos, incluido el saqueo de una ciudad insignificante conocida como Moscú . Según la Crónica de Nóvgorod , Moscú es una aldea fortificada, un puesto comercial "en la encrucijada de cuatro ríos". Los mongoles toman la aldea después de cinco días de asedio.
4 de marzo – Batalla del río Sit : los mongoles derrotan al ejército de la Rus de Kiev (unos 4.000 hombres) bajo el mando del gran príncipe Yuri II de Vladimir en un enfrentamiento en el río Sit (situado en el distrito de Sonkovsky ). Con la muerte de Yuri, también muere la esperanza de una resistencia unida de la Rus contra los mongoles. Batu Khan divide sus fuerzas en varios contingentes y ordena a cada uno de ellos causar estragos en los territorios de la Rus (actual Rusia y Ucrania ).
Marzo – Sitio de Kozelsk : El príncipe Vasili de Chernigov (nieto de Mstislav II Sviatoslávich ), de 12 años de edad , logra resistir en su capital, Kozelsk , durante casi dos meses con solo la milicia ciudadana. Lidera una exitosa incursión fuera de las murallas, donde la guarnición masacra a miles de mongoles y destruye el equipo de asedio. Finalmente, Kozelsk es conquistada y Vasili es masacrado junto con los habitantes.
El caballero de Kiev, Evpaty Kolovrat , regresa a su ciudad natal, Riazán , que fue incendiada por los mongoles en 1237. Reúne a unos 1.700 supervivientes y persigue a Batu Khan, atacando su retaguardia y aniquilando a miles de mongoles. Finalmente, Kolovrat es asesinado desde lejos por armas de asedio. Batu Khan muestra admiración por su valentía y, como muestra de respeto, devuelve su cuerpo y permite que sus soldados regresen a casa.
Otoño – Los mongoles bajo el mando de Batu Khan se retiran, dejando atrás los territorios del norte de la Rus en ruinas. Pasa el resto del año reprimiendo la última resistencia de los kipchaks , mientras que su primo Möngke (hijo de Tolui Khan ) conquista a los alanos y las tribus del norte del Cáucaso . Más tarde, Möngke realiza una incursión de reconocimiento hasta Kiev . [56]
11 de julio – Sitio de Brescia : El emperador Federico II inicia el sitio de Brescia . Rechaza las negociaciones de la Liga Lombarda e insiste en la rendición incondicional a las fuerzas imperiales en el norte de Italia . Esto bloquea todas las posibilidades de un acuerdo pacífico. Milán y otras cinco ciudades lombardas son atacadas. A principios de octubre, después de una salida exitosa de los defensores de la ciudad, Federico se ve obligado a levantar el sitio.
Enero – Simón de Montfort se casa con Leonor , de 23 años , hermana del rey Enrique III . Aunque el matrimonio se lleva a cabo con la aprobación del rey, el acto en sí se realiza en secreto y sin consultar a los barones. Leonor ya había estado casada con William Marshal y había jurado un voto de castidad perpetua tras su muerte, que rompe al casarse con Montfort. El arzobispo Edmund de Abingdon condena el matrimonio por este motivo.
Oriente Medio
6 de marzo – Al-Kamil , gobernante ayubí de Egipto , muere en Damasco y es sucedido por su hijo de 18 años, Al-Adil II . Después de la muerte de Al-Kamil, estalla una guerra civil y su hijo mayor, As-Salih Ayyub , parte de Damasco para invadir Egipto. Pero un golpe de estado repentino lo destrona en favor de su tío, As-Salih Ismail . [58]
Otoño – El rey Béla IV de Hungría permite que unos 40.000 cumanos , nómadas paganos que huyen de los mongoles, se establezcan en Hungría entre los ríos Danubio y Theiss , después de que su líder, Köten , haya prometido convertirse al cristianismo .
2 de noviembre – Una fuerza expedicionaria (unos 4.000 caballeros) al mando de Teobaldo I parte de Acre hacia la frontera egipcia; destacamentos de las órdenes militares y varios barones locales acompañan a los cruzados. Mientras marchan hacia Jaffa , una columna de cruzados liderada por Pedro de Bretaña y su lugarteniente Raoul de Soissons con doscientos caballeros, tiende una emboscada y ataca una rica caravana musulmana. [63]
12 de noviembre – El sultán as-Salih Ayyub envía un ejército ayubí a Gaza para proteger la frontera con Egipto. Al caer la noche, Enrique de Bar , celoso de la exitosa emboscada a Pedro de Bretaña, decide marchar hacia Gaza con una fuerza cruzada (unos 500 caballeros y 1.000 soldados). Aunque advertido por Teobaldo I, Enrique establece un campamento en un terreno llano rodeado de dunas de arena cerca de Gaza. [64]
13 de noviembre – Batalla de Gaza : El ejército cruzado liderado por Enrique de Bar es derrotado por los egipcios cerca de Gaza. Más de mil hombres son masacrados, incluido el propio Enrique. Seiscientos más son capturados y llevados a Egipto. Entre ellos se encuentran Amaury VI de Montfort y Philippe de Nanteuil , quien, en las mazmorras de El Cairo , escribe una canción de las Cruzadas sobre el fracaso de la expedición. [65]
7 de diciembre : las fuerzas ayubíes bajo el mando de An-Nasir Dawud marchan sobre Jerusalén , que se encuentra prácticamente indefensa. La guarnición de la ciudad se rinde a Dawud, tras aceptar su oferta de un salvoconducto a Acre. Dawud destruye las fortificaciones de Jerusalén, incluida la Torre de David . Mientras tanto, Teobaldo I (que pierde muchos hombres en el camino) avanza con los restos del ejército cruzado hacia el norte, hacia Acre. [66]
18 de octubre – Saqueo de Chernigov : los mongoles, liderados por Batu Khan, atacan Chernigov ; la guarnición se reúne fuera de las murallas para enfrentarse a los mongoles en una batalla campal. El príncipe Mstislav III Glebovich llega para ayudar con sus tropas, pero son masacrados por las catapultas mongolas . La ciudad es saqueada, al igual que las ciudades de los alrededores.
^ Fine, John VA Jr. (1994) [1987]. Los Balcanes de la Baja Edad Media: un estudio crítico desde finales del siglo XII hasta la conquista otomana. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. pág. 125. ISBN 0-472-08260-4.
^ Peter Linehan (1999). "Capítulo 21: Castilla, Portugal y Navarra". En Abulafia, David (ed.). The New Cambridge Medieval History, volumen 5, c.1198–c.1300. Cambridge: Cambridge University Press. págs. 668–673. ISBN978-1-13905573-4.
^ ab Picard, Christophe (2000). Le Portugal musulman (VIIIe-XIIIe siècle. L'Occident d'al-Andalus sous domination islamique . París: Maisonneuve & Larose. p. 110. ISBN2-7068-1398-9.
^ Hywel Williams (2005). Cronología de la historia mundial de Cassell , pág. 138. ISBN 0-304-35730-8 .
^ Carpenter, David (2004). La lucha por el dominio: La historia de Gran Bretaña de Penguin, 1066-1284 , pág. 130. Londres, Reino Unido: Penguin. ISBN 978-0-14-014824-4 .
^ Carmina Burana. Die Lieder der Benediktbeurer Handschrift. Zweisprachige Ausgabe, hg. Ud. übers. contra Carl Fischer y Hugo Kuhn, dtv, Múnich 1991; wen man dagegen z. B. CB 211 und 211a jeweils als zwei Lieder zählt, kommt man auf insgesamt 315 Texte in der Sammlung, so auch Dieter Schaller, Carmina Burana , en: Lexikon des Mittelalters , Bd. 2, Artemis Verlag, München und Zürich 1983, sp. 1513
^ Rashdall, Hastings (1895). Las universidades de Europa en la Edad Media. Clarendon Press. pág. 85. Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
^ Peter Linehan (1999). "Capítulo 21: Castilla, Portugal y Navarra". En David Abulafia (ed.). The New Cambridge Medieval History c.1198-c.1300 . Cambridge: Cambridge University Press. págs. 668–673. ISBN0-521-36289-X.
^ Palmer, Alan; Palmer, Verónica (1992). La cronología de la historia británica . Londres: Century Ltd., págs. 80-82. ISBN978-0-7126-5616-0.
^ Hywel Williams (2005). Cronología de la historia mundial de Cassell , pág. 138. ISBN 0-304-35730-8 .
^ Steven Runciman (1952). Una historia de las cruzadas. Vol. III: El reino de Acre , pág. 165. ISBN 978-0-241-29877-0 .
^ Pirozhenko, Oleg (2005). Tendencias políticas del clan Hong Bog Won en el período de dominación mongol , pág. 240. Revista internacional de historia coreana.
^ Steven Runciman (1952). Una historia de las cruzadas. Vol. III: El reino de Acre , pág. 168. ISBN 978-0-241-29877-0 .
^ Linehan, Peter (1999). "Capítulo 21: Castilla, Portugal y Navarra". En Abulafia, David (ed.). The New Cambridge Medieval History c.1198–c.1300 . Cambridge University Press. págs. 668–673. ISBN0-521-36289-X.
^ Hywel Williams (2005). Cronología de la historia mundial de Cassell , pág. 138. ISBN 0-304-35730-8 .
^ Page, William, ed. (1909). "Hospitales: Domus conversorum". Una historia del condado de Londres: Volumen 1, Londres dentro de los bares, Westminster y Southwark. Londres. págs. 551–4 . Consultado el 21 de marzo de 2023 a través de British History Online.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
^ Picard, Christophe (1997). La mer et les musulmans d'Occident VIIIe-XIIIe siècle . París: Presses Universitaires de France.
^ Franke, Herbert (1994). The Cambridge History of China: Volumen 6, Regímenes extranjeros y estados fronterizos, 710-1368 , pág. 263. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-24331-5 .
^ Zuijderduijn, Jacó (2009). Mercados de capitales medievales. Mercados de renten, formación del Estado e inversión privada en Holanda (1300-1550) . Leiden/Boston: Genial. ISBN978-9-00417565-5.
^ Dal-Gal, Niccolò (1907). "San Antonio de Padua". La enciclopedia católica . Vol. 1. Robert Appleton Company . Consultado el 13 de junio de 2011 .
^ Gregorovius, Ferdinand. Historia de la ciudad de Roma en la Edad Media . 9 . p. 164.
^ Smith, Thomas W. (2017). "El uso de la Biblia en las arengas de los llamados a las cruzadas del papa Gregorio IX". En Lapina, Elizabeth; Morton, Nicholas (eds.). Los usos de la Biblia en las fuentes de las cruzadas. Brill. págs. 206–235.
^ Steven Runciman (1952). Una historia de las cruzadas. Vol. III: El reino de Acre , págs. 169-170. ISBN 978-0-241-29877-0 .
^ Berend, Nora (2001).A las puertas de la cristiandad: judíos, musulmanes y «paganos» en la Hungría medieval, c. 1000 -c. 1300. Cambridge University Press. pág. 158. ISBN 978-0-521-02720-5.
^ Lourie, Elena (2004). Judíos, musulmanes y cristianos en la Corona de Aragón y sus alrededores: ensayos en homenaje a la profesora Elena Lourie. Brill. pág. 270. ISBN90-04-12951-0.[ enlace muerto permanente ]
^ Beck, Sanderson. "Dinastías Liao, Xi Xia y Jin 907–1234". China, del siglo VII a. C. al 1279 .
^ Conrad, David C. (2001). "Reconstrucción de la tradición oral: el enfoque de Souleymane Kanté para escribir la historia mandé". Estudios mandés . 3 : 147–200. doi :10.2979/mnd.2001.a873349.
^ Hywel Williams (2005). Cronología de la historia mundial de Cassell , pág. 138. ISBN 0-304-35730-8 .
^ Krötzl, cristiano; Kuuliala, Jenni; Mustakallio, Katariina (9 de marzo de 2016). La enfermedad en la Antigüedad y la Edad Media. Taylor y Francisco . pag. 108.ISBN9781317116950.
^ Bartlett, Robert (1995). "Las tierras celtas de las Islas Británicas". En Abulafia, David (ed.). The New Cambridge Medieval History . Vol. 5: c. 1198 – c. 1300. Cambridge, Nueva York: Cambridge University Press. p. 818. ISBN9780521362894.
^ Brown, Daniel (2016). Hugh de Lacy, primer conde del Ulster: ascenso y caída en la Irlanda angevina. Woodbridge, Reino Unido: Boydell & Brewer. págs. 188-190. ISBN9781783271344.
^ Lea, Henry Charles (2005). Una historia de la Inquisición en la Edad Media. Vol. II. Nueva York: Cosimo, Inc., págs. 115-116. ISBN9781596056206.
^ Limborch, Philippus van (1731). Historia de la Inquisición. Vol. I. Londres: J. Gray. pág. 81.
^ Tricht, Filip Van (2018). El horóscopo del emperador Balduino II: dinámica política y sociocultural en la Constantinopla latino-bizantina. Leiden, Boston: BRILL. pág. 62. ISBN9789004383180.
^ Lower, Michael (2013). La cruzada de los barones: un llamado a las armas y sus consecuencias. Filadelfia, Pensilvania: University of Pennsylvania Press. pp. 58-59. ISBN9780812202670.
^ Cazelles, Brigitte (1991). La dama como santa: una colección de romances hagiográficos franceses del siglo XIII. Filadelfia, PA: University of Pennsylvania Press. p. 151. ISBN9780812213805.
^ Manor), Simposio de Exeter (2004 : Charney (2004). La tradición mística medieval en Inglaterra: Simposio VII de Exeter: Documentos leídos en Charney Manor, julio de 2004. Woodbridge, Reino Unido y Rochester, NY: DS Brewer. p. 101. ISBN9781843840077.{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ Lockard, Craig (2007). Sociedades, redes y transiciones: una historia global. Vol. I: hasta 1500. Boston y Nueva York: Cengage Learning. p. 307. ISBN9780618386123.
^ Ebrey, Patricia Buckley. Asia oriental: una historia cultural, social y política. Vol. II: desde 1600. Boston y Nueva York: Cengage Learning. pág. 139. ISBN9781111808143.
^ Breverton, Terry (2014). Todo lo que siempre quiso saber sobre los Tudor pero no se atrevió a preguntar. Stroud, Reino Unido: Amberley Publishing Limited. ISBN9781445638454.
^ Howorth, Billy FK (2018). Lancaster en 50 edificios. Stroud: Amberley Publishing. ISBN9781445676630.
^ Jaques, Tony (2007). Diccionario de batallas y asedios: PZ. Vol. 3: P–Z. Westport, CT y Londres: Greenwood Publishing Group. pág. 1143. ISBN9780313335396.
^ Longnon, Jean (1969). Los Estados francos en Grecia, 1204-1311 , pág. 219. Madison, Milwaukee y Londres: University of Wisconsin Press. ISBN 0-299-04844-6 .
^ Hywel Williams (2005). Cronología de la historia mundial de Cassell , pág. 139. ISBN 0-304-35730-8 .
↑ Howell, Margaret (2001). Leonor de Provenza: reinado en la Inglaterra del siglo XIII , pp. 15-17. Oxford, Reino Unido: Blackwell Publishers. ISBN 978-0-631-22739-7 .
^ John Man (2006). Kublai Khan: El rey mongol que rehizo China , pág. 158. ISBN 978-0-593-05448-2 .
^ John Larner (1980). Italia en la época de Dante y Petrarca, 1216-1380. Longman. pág. 31. ISBN978-0-582-48366-8.
^ Coss, Peter R.; Coss, PR; Lloyd, Simon D. (1988). La Inglaterra del siglo XIII II: Actas de la Conferencia de Newcastle Upon Tyne de 1987. Boydell & Brewer. pág. 83. ISBN9780851155135.
^ Hywel Williams (2005). Cronología de la historia mundial de Cassell , pág. 139. ISBN 0-304-35730-8 .
^ Steven Runciman (1952). Una historia de las cruzadas. Vol. III: El reino de Acre , pág. 176. ISBN 978-0-241-29877-0 .
^ Burns, Ross (2005). Damasco: una historia , pág. 186. Routledge. ISBN 978-0-415-27105-9 .
^ David Nicolle (2005). Osprey: Lago Peipus 1242 – Batalla en el hielo , pág. 48. ISBN 1-85532-553-5 .
^ Steven Runciman (1952). Una historia de las cruzadas. Vol. III: El reino de Acre , págs. 176-177. ISBN 978-0-241-29877-0 .
^ Daftary, Farhad (1992). Los ismailíes: su historia y doctrinas. Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 418–420. ISBN978-0-521-42974-0.
^ Daftary, Farhad . «Los ismaelitas medievales de las tierras iraníes | Instituto de Estudios Ismailíes». www.iis.ac.uk. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ de Epalza, Miguel (1999). Negociación cultural: tratados de rendición bilingües en la España musulmana-cruzada bajo el reinado de Jaime el Conquistador. Brill. p. 96. ISBN90-04-11244-8.
^ Painter, Sidney (1969). La cruzada de Teobaldo de Champaña y Ricardo de Cornualles, 1239-1241 , pág. 472. Robert Lee Wolff; Harry W. Hazard (eds.). Una historia de las cruzadas, volumen II: Las cruzadas posteriores, 1189-1311 , págs. 463-486. Madison: University of Wisconsin Press.
^ Lower, Michael (2005). La cruzada de los barones: un llamado a las armas y sus consecuencias , pp. 168-71. University of Pennsylvania Press. ISBN 0-8122-3873-7 .
^ Steven Runciman (1952). Una historia de las cruzadas. Vol. III: El reino de Acre , pág. 180. ISBN 978-0-241-29877-0 .
^ Lower, Michael (2005). La cruzada de los barones: un llamado a las armas y sus consecuencias , pág. 171. University of Pennsylvania Press. ISBN 0-8122-3873-7 .
^ Hywel Williams (2005). Cronología de la historia mundial de Cassell , pág. 139. ISBN 0-304-35730-8 .
^ Koller, Walter (2007). "MANFREDI, re di Sicilia". Dizionario Biográfico (en italiano). vol. 68. Roma.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
^ Sadler, John (2008). La Segunda Guerra de los Barones: Simón de Montfort y las batallas de Lewes y Evesham. Barnsley, Reino Unido: Casemate Publishers. pp. xxi. ISBN9781844158317.
^ Dawson, Ian (1998). Quién es quién en la historia británica: AH. Vol. I: A–H. Londres y Chicago: Taylor & Francis. pág. 637. ISBN9781884964909.
^ Ruud, Jay (2008). Critical Companion to Dante. Nueva York: Infobase Publishing. pág. 400. ISBN9781438108414.
^ Pring-Mill, RDF (1991). Estudis sobre Ramon Llull (en catalán). Barcelona: L'Abadía de Montserrat. pag. 37.ISBN9788478262717.
^ Lee, Phil (2004). Guía básica de Mallorca y Menorca. Londres: Rough Guides. pág. 78. ISBN9781843532521.
^ Spruit, Leen (2010). "Censura y canon: una nota sobre algunas obras y autores medievales". En Otten, Willemien; Vanderjagt, Arjo; de Vries, Hent (eds.). Cómo se conquistó Occidente: ensayos sobre la imaginación literaria, el canon y la Edad Media cristiana para Burcht Pranger . Leiden y Boston: BRILL. pág. 182. ISBN9789004184978.
^ Shephard, Roy J. (2014). Una historia ilustrada de la salud y la aptitud física, desde la prehistoria hasta nuestro mundo posmoderno. Cham, Heidelberg, Nueva York, Dordrecht, Londres: Springer. pág. 291. ISBN9783319116716.
^ Wang, David (2016). Una filosofía de la arquitectura china: pasado, presente y futuro. Nueva York y Londres: Taylor & Francis. pág. 13. ISBN9781317505679.
^ Demurger, Alain (2008). Les templiers: une chevalerie chrétienne au Moyen âge . Puntos (Nouvelle éd. Refondue ed.). París: Éd. du Seuil. pag. 622.ISBN978-2-7578-1122-1.
^ Achard, Dominique (3 de septiembre de 2021). Les Maîtres du Temple: Hugues Payns (en francés). Ediciones Encre Rouge. ISBN978-2-37789-852-7.
^ Weiler, Björn KU (2006). Enrique III de Inglaterra y el Imperio Staufen, 1216-1272. Woodbridge, Reino Unido y Rochester, Nueva York: Boydell & Brewer. pag. 61.ISBN9780861932801.
^ Jeep, John M. (2001). Alemania medieval: una enciclopedia. Nueva York y Londres: Psychology Press. pág. 72. ISBN9780824076443.
^ Bauer, Susan Wise (2013). La historia del mundo del Renacimiento: desde el redescubrimiento de Aristóteles hasta la conquista de Constantinopla. Nueva York: WW Norton & Company. pág. 297. ISBN9780393240672.
^ Lemprière, John (1810). Biografía universal: contiene un relato copioso, crítico e histórico, de la vida y el carácter, las labores y las acciones de personas eminentes de todas las épocas y países, condiciones y profesiones, ordenado alfabéticamente. Vol. I. Nueva York: E. Sargeant. pág. 65.
^ Foerster, Thomas (2016). Godofredo de Viterbo y sus lectores: tradición imperial e historia universal en la Europa medieval tardía. Nueva York y Londres: Routledge. ISBN.9781317126270.
^ Sperling, Jutta Gisela (2016). Lactancia medieval y renacentista: imágenes, retóricas, prácticas. Nueva York y Londres: Routledge. ISBN9781317098102.
^ Efthymiadis, Profesor Stephanos (2014). The Ashgate Research Companion to Byzantine Hagiography. Vol. II: Géneros y contextos. Surrey, Reino Unido y Burlington, Vermont: Ashgate Publishing, Ltd. p. 480. ISBN9781472404152.
^ Ibn al-Sha'ar al-Mawsili (2005). عقود الجمان في شعراء هذا الزمان (en árabe). vol. V, Parte VI (Primera ed.). Damasco, Siria: DKI (Dar al-Kotob al-Ilmiyah). págs. 308–311.
^ Talmage, Frank (1975). Disputa y diálogo: lecturas en el encuentro judeo-cristiano. Nueva York: KTAV Publishing House, Inc. p. 71. ISBN9780870682841.
^ Heide, Albert van der (2017). 'Ahora lo sé': cinco siglos de exégesis de la aqedah. Cham, Suiza: Springer. p. 177. ISBN9783319475219.
^ Kate Norgate y AD Carr: "Joan [Siwan", Oxford Dictionary of National Biography (Oxford: OUP, 2004), consultado el 2 de febrero de 2019.]
^ George Edward Cokayne (1913). La nobleza completa de Inglaterra, Escocia, Irlanda, Gran Bretaña y el Reino Unido: canonjía de Cutts. St. Catherine Press, Limited. pág. 169.
^ Elizabeth Ewan, ed. (2006). Diccionario biográfico de mujeres escocesas: desde los primeros tiempos hasta 2004 (edición reimpresa). Edimburgo: Edinburgh University Press. pág. 400. ISBN0-7486-1713-2.