stringtranslate.com

Túnez

Túnez , [a] oficialmente República de Túnez , [b] [20] es el país más septentrional de África . Es parte de la región del Magreb del norte de África , limita con Argelia al oeste y suroeste, Libia al sureste y el mar Mediterráneo al norte y este. Cuenta con los sitios arqueológicos de Cartago que datan del siglo IX a.C., así como la Gran Mezquita de Kairouan . Conocida por su arquitectura antigua, zocos y costas azules, cubre 163.610 km2 ( 63.170 millas cuadradas) y tiene una población de 12,1 millones. Contiene el extremo oriental de las montañas del Atlas y el extremo norte del desierto del Sahara ; gran parte del territorio restante es tierra cultivable . Sus 1.300 km (810 millas) de costa incluyen la conjunción africana de las partes occidental y oriental de la cuenca mediterránea . Túnez alberga el punto más septentrional de África, el cabo Ángela . Situada en la costa noreste, Túnez es la capital y ciudad más grande del país. Túnez lleva el nombre de Túnez.

Desde la antigüedad temprana, Túnez estuvo habitada por indígenas bereberes . Los fenicios , un pueblo semita , comenzaron a llegar en el siglo XII a.C., estableciéndose en la costa y estableciendo varios asentamientos , de los cuales Cartago emergió como el más poderoso hacia el siglo VII a.C. Los descendientes de los colonos fenicios llegaron a ser conocidos como pueblo púnico . La antigua Cartago fue un importante imperio mercantil y un rival militar de la República Romana hasta el 146 a. C., cuando fue derrotada por los romanos que ocuparon Túnez durante la mayor parte de los siguientes 800 años. Los romanos introdujeron el cristianismo y dejaron legados arquitectónicos como el Anfiteatro de El Jem . En el siglo VII d. C., los musulmanes árabes conquistaron todo Túnez (lo lograron finalmente en 697 después de varios intentos comenzando en 647) y se establecieron con sus tribus y familias , llevando el Islam y la cultura árabe a los habitantes locales. Una migración árabe posterior a gran escala de las tribus Banu Hilal y Banu Sulaym en los siglos XI y XII aceleró rápidamente este proceso. Alrededor del siglo XV, la región del actual Túnez ya había sido casi completamente arabizada , estableciendo a los árabes como la mayoría demográfica de la población. [21] Luego, en 1546, el Imperio Otomano estableció su control allí, ejerciendo su dominio durante más de 300 años, hasta 1881, cuando los franceses conquistaron Túnez . En 1956, Túnez obtuvo su independencia como República de Túnez bajo el liderazgo de Habib Bourguiba con la ayuda de activistas como Chedly Kallala, Farhat Hached y Salah Ben Youssef . Hoy en día, la cultura y la identidad de Túnez están arraigadas en esta intersección centenaria de diferentes culturas y etnias.

En 2011, la Revolución Tunecina , que fue desencadenada por la insatisfacción por la falta de libertad y democracia bajo el gobierno de 24 años del presidente Zine El Abidine Ben Ali , derrocó a su régimen y catalizó el movimiento más amplio de la Primavera Árabe en toda la región. Poco después se celebraron elecciones parlamentarias multipartidistas libres ; el país volvió a votar para el parlamento el 26 de octubre de 2014, [22] y para presidente el 23 de noviembre de 2014. [23] De 2014 a 2020, fue considerado el único estado democrático en el mundo árabe , según el Índice de Democracia (The Economist ) . [24] [c] Después de un retroceso democrático , Túnez es considerado un régimen híbrido . [25] Es uno de los pocos países de África que ocupa un lugar destacado en el Índice de Desarrollo Humano , con uno de los ingresos per cápita más altos del continente, ocupando el puesto 129 en PIB per cápita .

El idioma oficial de Túnez es el árabe estándar moderno . La gran mayoría de la población de Túnez es árabe y musulmana . El árabe vernáculo tunecino es el más hablado y el francés también sirve como lengua administrativa y educativa en algunos contextos, pero no tiene estatus oficial.

Túnez está bien integrado en la comunidad internacional. Es miembro de las Naciones Unidas , la Organización Internacional de la Francofonía , la Liga Árabe , la Organización de Cooperación Islámica , la Unión Africana , el Mercado Común para África Oriental y Meridional , el Movimiento de los Países No Alineados , la Corte Penal Internacional , la Grupo de los 77 , entre otros. Mantiene estrechas relaciones económicas y políticas con algunos países europeos, particularmente con Francia , [26] e Italia , [27] [28] debido a su proximidad geográfica. Túnez también tiene un acuerdo de asociación con la Unión Europea y ha alcanzado el estatus de importante aliado de Estados Unidos fuera de la OTAN .

Etimología

La palabra Túnez se deriva de Túnez ; un centro urbano central y la capital del actual Túnez. La forma actual del nombre, con su sufijo latino -ia , evolucionó del francés Tunisie , [29] [30] a su vez asociado generalmente con la raíz bereber ⵜⵏⵙ , transcrita tns , que significa "acostarse" o "acampar". [31] A veces también se asocia con la diosa Cartago Tanith (o Tunit), [29] [32] y la antigua ciudad de Tynes. [33] [34]

El derivado francés Tunisie fue adoptado en algunas lenguas europeas con ligeras modificaciones, introduciendo un nombre distintivo para designar el país. Otros idiomas han dejado el nombre intacto, como el ruso Туни́с ( Tunis ) y el español Túnez . En este caso, se utiliza el mismo nombre tanto para país como para ciudad, como ocurre con el árabe تونس , y sólo por el contexto se puede notar la diferencia. [29]

En inglés, Túnez antes de la independencia también se llamaba simplemente "Túnez", un nombre que persistió hasta la década de 1940; [d] bajo la influencia francesa, el neologismo "Túnez", adaptado de Túnez , se fue imponiendo gradualmente. [29]

El adjetivo "tunecino" apareció por primera vez en inglés en 1825; [40] la forma adjetival anterior era "Tunisine" [41]

Historia

Antigüedad

Los métodos agrícolas llegaron al valle del Nilo desde la región del Creciente Fértil alrededor del 5000 a.C. y se extendieron al Magreb alrededor del 4000 a.C. Las comunidades agrícolas de las llanuras costeras húmedas del centro de Túnez eran entonces antepasados ​​de las tribus bereberes actuales .

Dependencias y protectorados cartagineses a través de las Guerras Púnicas .

En la antigüedad se creía que África estaba originalmente poblada por galos y libios, ambos pueblos nómadas. Según el historiador romano Salustio , el semidiós Hércules murió en España y su ejército oriental políglota se quedó para colonizar la tierra, y algunos emigraron a África. Los persas fueron a Occidente y se casaron con los galos y se convirtieron en númidas. Los medos se establecieron y fueron conocidos como Mauri, más tarde moros. [42]

Los númidas y los moros pertenecían a la raza de la que descienden los bereberes. El significado traducido de númida es nómada y, de hecho, el pueblo era seminómada hasta el reinado de Masinissa de la tribu Massyli. [43] [44] [45]

Al comienzo de la historia registrada, Túnez estaba habitada por tribus bereberes . Su costa fue colonizada por los fenicios ya en el siglo XII a. C. ( Bizerta , Útica ). La ciudad de Cartago fue fundada en el siglo IX a.C. por los fenicios. La leyenda dice que Dido de Tiro, ahora en el actual Líbano, fundó la ciudad en el año 814 a.C., según lo relata el escritor griego Timeo de Tauromenio . Los colonos de Cartago trajeron su cultura y religión de Fenicia, lo que hoy es Líbano y áreas adyacentes. [46]

Estatua del general cartaginés Aníbal Barca

Después de la serie de guerras con las ciudades-estado griegas de Sicilia en el siglo V a. C., Cartago llegó al poder y finalmente se convirtió en la civilización dominante en el Mediterráneo occidental . El pueblo de Cartago adoraba a un panteón de dioses del Medio Oriente, entre ellos Baal y Tanit . El símbolo de Tanit, una figura femenina sencilla con brazos extendidos y vestido largo, es un ícono popular que se encuentra en sitios antiguos. Los fundadores de Cartago también establecieron un Tophet , que fue modificado en la época romana.

Una invasión cartaginesa de Italia dirigida por Aníbal durante la Segunda Guerra Púnica , una de una serie de guerras con Roma , casi paralizó el ascenso del poder romano. Desde el final de la Segunda Guerra Púnica en 202 a. C., Cartago funcionó como estado cliente de la República Romana durante otros 50 años. [47]

Ruinas del sitio del Patrimonio Mundial de Dougga

Tras la Batalla de Cartago que comenzó en el 149 a.C. durante la Tercera Guerra Púnica , Cartago fue conquistada por Roma en el 146 a.C. [48] ​​Tras su conquista, los romanos rebautizaron Cartago como África , incorporándola como provincia.

Durante la época romana, la zona de lo que hoy es Túnez disfrutó de un enorme desarrollo. La economía, principalmente durante el Imperio, floreció: la prosperidad de la zona dependía de la agricultura. Llamada el Granero del Imperio , la zona del actual Túnez y la Tripolitania costera , según una estimación, producía un millón de toneladas de cereales cada año, una cuarta parte de las cuales se exportaba al Imperio. Los cultivos adicionales incluyeron frijoles, higos, uvas y otras frutas.

En el siglo II, el aceite de oliva rivalizaba con los cereales como artículo de exportación. Además de los cultivos y la captura y transporte de animales salvajes exóticos de las montañas occidentales, la principal producción y exportación incluyó textiles, mármol, vino, madera, ganado, cerámica como la engobe rojo africano y lana.

Incluso hubo una enorme producción de mosaicos y cerámicas, exportadas principalmente a Italia, en la zona central de El Djem (donde se encontraba el segundo anfiteatro más grande del Imperio Romano).

El obispo bereber Donato Magnus fue el fundador de un grupo cristiano conocido como los donatistas . [49] Durante los siglos V y VI (del 430 al 533 d.C.), los vándalos germánicos invadieron y gobernaron un reino en el noroeste de África que incluía la actual Trípoli. La región fue fácilmente reconquistada en 533-534 d. C., durante el gobierno del emperador Justiniano I , por los romanos orientales liderados por el general Belisario , [50] preludio de una era de 165 años de dominio bizantino .

Edad media

Uqba ibn Nafi dirigió la conquista omeya de Túnez a finales del siglo VII.

En algún momento entre la segunda mitad del siglo VII y principios del siglo VIII, se produjo la conquista árabe musulmana en la región . Fundaron la primera ciudad islámica del noroeste de África, Kairouan . Fue allí donde se construyó en el año 670 d.C. la Mezquita de Uqba , o Gran Mezquita de Kairuán. [51] Esta mezquita es el santuario más antiguo y prestigioso del Occidente musulmán con el minarete en pie más antiguo del mundo; [52] También se considera una obra maestra del arte y la arquitectura islámicos. [53] La migración árabe al Magreb comenzó durante esta época.

La región en su totalidad fue tomada en 695, retomada por los romanos orientales bizantinos en 697, pero perdida permanentemente en 698. La transición de una sociedad cristiana bereber de habla latina a una sociedad musulmana y mayoritariamente de habla árabe tomó más de 400 años (la Un proceso equivalente en Egipto y el Creciente Fértil tomó 600 años) y resultó en la desaparición final del cristianismo y del latín en el siglo XII o XIII. La mayoría de la población no fue musulmana hasta bien avanzado el siglo IX; una gran mayoría lo fue durante el día 10. Además, algunos cristianos tunecinos emigraron; algunos miembros más ricos de la sociedad lo hicieron después de la conquista en 698 y otros fueron recibidos por los gobernantes normandos en Sicilia o Italia en los siglos XI y XII, el destino lógico debido a la estrecha conexión de 1200 años entre las dos regiones. [54]

Los gobernadores árabes de Túnez fundaron la dinastía aglabí , que gobernó Túnez, Tripolitania y el este de Argelia del 800 al 909. [55] Túnez floreció bajo el dominio árabe cuando se construyeron extensos sistemas para suministrar a las ciudades agua para uso doméstico y riego que promovieron la agricultura ( especialmente la producción oleícola). [55] [56] Esta prosperidad permitió una vida cortesana lujosa y estuvo marcada por la construcción de nuevas ciudades palaciegas como al-Abbasiya (809) y Raq Adda (877). [55]

Cúpulas de la Gran Mezquita de Kairouan . Fundada en 670, su forma actual data en gran medida del período aglabí (siglo IX). Es la mezquita más antigua del Magreb .

Después de conquistar El Cairo , los fatimíes abandonaron Túnez y partes del este de Argelia a los ziríes locales (972-1148). [57] El Túnez zirí floreció en muchas áreas: agricultura, industria, comercio y aprendizaje religioso y secular. [58] Sin embargo, la gestión de los últimos emires ziríes fue negligente y la inestabilidad política estuvo relacionada con el declive del comercio y la agricultura tunecinos. [55] [59] [60]

La depredación de las campañas tunecinas por parte de los Banu Hilal , una tribu árabe guerrera alentada por los fatimíes de Egipto para apoderarse del noroeste de África, provocó un mayor declive de la vida económica rural y urbana de la región. [57] En consecuencia, la región experimentó una rápida urbanización a medida que las hambrunas despoblaron el campo y la industria pasó de la agricultura a las manufacturas. [61] El historiador árabe Ibn Jaldún escribió que las tierras devastadas por los invasores Banu Hilal se habían convertido en un desierto completamente árido. [59] [62]

Las principales ciudades tunecinas fueron conquistadas por los normandos de Sicilia bajo el Reino de África en el siglo XII, pero tras la conquista de Túnez en 1159-1160 por los almohades , los normandos fueron evacuados a Sicilia. En Nefzaoua todavía existirían comunidades de cristianos tunecinos hasta el siglo XIV. [63] Los almohades inicialmente gobernaron Túnez a través de un gobernador, generalmente un pariente cercano del califa. A pesar del prestigio de los nuevos amos, el país todavía era rebelde, con continuos disturbios y luchas entre la gente del pueblo y los árabes y turcos errantes, estos últimos súbditos del aventurero musulmán armenio Karakush. Además, Túnez fue ocupada por los ayubíes entre 1182 y 1183 y nuevamente entre 1184 y 1187. [64]

La mayor amenaza al dominio almohade en Túnez eran los Banu Ghaniya , parientes de los almorávides , que desde su base en Mallorca intentaron restaurar el dominio almorávide sobre el Magreb. Alrededor de 1200 lograron extender su dominio por todo Túnez hasta que fueron aplastados por las tropas almohades en 1207. Después de este éxito, los almohades instalaron a Walid Abu Hafs como gobernador de Túnez. Túnez siguió siendo parte del estado almohade hasta 1230, cuando el hijo de Abu Hafs se declaró independiente.

Durante el reinado de la dinastía Hafsid desde su capital, Túnez, se establecieron fructíferas relaciones comerciales con varios estados cristianos del Mediterráneo. [65] A finales del siglo XVI, la costa se convirtió en un bastión pirata .

Túnez otomano

En los últimos años de la dinastía Hafsid , España se apoderó de muchas de las ciudades costeras, pero estas fueron recuperadas por el Imperio Otomano .

Conquista de Túnez por Carlos V y liberación de los galeotes cristianos en 1535

La primera conquista otomana de Túnez tuvo lugar en 1534 bajo el mando de Barbarroja Hayreddin Pasha , el hermano menor de Oruç Reis, quien fue el Kapudan Pasha de la flota otomana durante el reinado de Solimán el Magnífico . Sin embargo, no fue hasta la reconquista final otomana de Túnez de España en 1574 bajo Kapudan Pasha Uluç Ali Reis que los otomanos adquirieron permanentemente el antiguo Túnez hafsida , reteniéndolo hasta la conquista francesa de Túnez en 1881.

Inicialmente bajo el dominio turco desde Argel, pronto la Puerta Otomana nombró directamente para Túnez a un gobernador llamado Pasha , apoyado por fuerzas jenízaras . Sin embargo, al poco tiempo Túnez se convirtió de hecho en una provincia autónoma, bajo el bey local . Bajo sus gobernadores turcos , los beys, Túnez alcanzó prácticamente la independencia. La dinastía de beys Hussein , establecida en 1705, duró hasta 1957. [66] Esta evolución del estatus fue cuestionada de vez en cuando sin éxito por Argel. Durante esta época, los consejos de gobierno que controlaban Túnez seguían compuestos en gran medida por una elite extranjera que continuaba dirigiendo los asuntos estatales en idioma turco .

Catedral de San Luis - Cartago - Túnez - 1899

Los ataques a la navegación europea fueron realizados por corsarios , principalmente desde Argel, pero también desde Túnez y Trípoli , pero después de un largo período de incursiones en declive, el creciente poder de los estados europeos finalmente obligó a su terminación.

Las epidemias de peste asolaron Túnez en 1784-1785, 1796-1797 y 1818-1820. [67]

En el siglo XIX, los gobernantes de Túnez tomaron conciencia de los esfuerzos en curso de reforma política y social en la capital otomana . El Bey de Túnez entonces, según sus propias ideas pero informado por el ejemplo turco, intentó llevar a cabo una reforma modernizadora de las instituciones y la economía. [68] La deuda internacional de Túnez se volvió inmanejable. Esta fue la razón o pretexto para que las fuerzas francesas establecieran un protectorado en 1881.

Protectorado francés de Túnez (1881-1956)

Un tanque británico atraviesa Túnez después de que la ciudad fuera arrebatada a las tropas del Eje, el 8 de mayo de 1943.

En 1869, Túnez se declaró en quiebra y una comisión financiera internacional tomó el control de su economía. En 1881, utilizando el pretexto de una incursión tunecina en Argelia , los franceses invadieron con un ejército de unos 36.000 hombres y obligaron al Bey de Túnez, Muhammad III as-Sadiq , a aceptar los términos del Tratado de Bardo de 1881 . [69] Con este tratado, Túnez se convirtió oficialmente en protectorado francés , a pesar de las objeciones de Italia. Se fomentaron activamente los asentamientos europeos en el país; el número de colonos franceses aumentó de 34.000 en 1906 a 144.000 en 1945. En 1910 había también 105.000 italianos en Túnez . [70]

Durante la Segunda Guerra Mundial , el protectorado de Túnez estuvo controlado por el gobierno colaboracionista de Vichy en la Francia metropolitana. El Estatuto antisemita sobre los judíos promulgado por el gobierno de Vichy también se implementó en el noroeste de África controlado por Vichy y otros territorios franceses de ultramar. Así, la persecución y asesinato de judíos entre 1940 y 1943 fue parte del Holocausto en Francia.

Desde noviembre de 1942 hasta mayo de 1943, Túnez controlado por Vichy fue ocupado por Alemania. El comandante de las SS Walter Rauff continuó implementando allí la "Solución Final". De 1942 a 1943, Túnez fue escenario de la Campaña de Túnez , una serie de batallas entre las fuerzas del Eje y las Aliadas . La batalla se inició con un éxito inicial por parte de las fuerzas alemanas e italianas, pero el suministro masivo y la superioridad numérica de los aliados llevaron a la rendición del Eje el 13 de mayo de 1943. [71] [72] La campaña de seis meses de liberación de Túnez de la ocupación del Eje marcó el fin de la guerra en África.

Lucha por la independencia (1943-1956)

Después de la liberación de Túnez de los alemanes, los franceses recuperaron el control del gobierno y volvieron a ilegalizar la participación en un partido nacionalista. [73] Moncef Bey , que era popular entre los tunecinos, fue depuesto por los franceses. [73] Los franceses afirmaron que su destitución se debió a que simpatizaba con los países del Eje durante la ocupación alemana, pero la verdadera razón está sujeta a debate. [73]

En 1945, tras escapar de la vigilancia francesa, el nacionalista tunecino Habib Bourguiba llegó a El Cairo . [73] Mientras estuvo allí, pudo establecer contacto con la Liga Árabe . [73] Más tarde, en 1946, después de viajar a otros países del Medio Oriente, se dirigió a los Estados Unidos para hablar tanto ante las Naciones Unidas en su sede en Lake Success como ante funcionarios del Departamento de Estado de los EE. UU. en Washington DC , defendiendo el caso de la Nacionalistas tunecinos. [73]

Como parte del Túnez de posguerra, se formó una nueva organización laboral totalmente tunecina, la Union Générale des Travailleurs (UGTT) . [73] Este era uno de los componentes más fuertes del grupo nacionalista Neo-Destour . [73]

Habib Bourguiba llegó a los Estados Unidos el 13 de septiembre de 1949. [74] Asistió a la reunión de la Federación Estadounidense del Trabajo en San Francisco, California . [74] Los franceses se oponían a su presencia allí, y Estados Unidos temía un cambio político en el norte de África debido a la inminente presencia de una posible expansión comunista de la Unión Soviética . [74]

Bourguiba continuó suplicando a líderes extranjeros cuando viajó a Italia el 6 de noviembre de 1951. [74] Sus contactos incluían a Alberto Mellini Ponce De León, Mario Toscano y Licinio Vestri. [74] De León era un viejo amigo de Bourguiba que lo había ayudado a liberarlo del cautiverio alemán, Toscano era el jefe del Ufficio Studi e Documentazione en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Vestri era un erudito africanista . [74] A pesar de sus mejores esfuerzos, los italianos permanecieron neutrales ya que no querían arruinar las relaciones con Francia, aliada de la OTAN , ni querían obstaculizar ninguna posibilidad de relaciones futuras con Túnez, ya que servía como una parte clave del Mediterráneo . [74]

El general francés residente en Túnez, Jean de Hautecloque  [de; fr] abandonó Túnez para trasladarse a París el 25 de agosto de 1953, cuando fue sustituido por Pierre Voizard . [75] Voizard había sido anteriormente ministro francés en Mónaco . [75] Un mes después de su llegada a Túnez el 26 de septiembre de 1953, Voizard realizó muchos cambios para aliviar las tensiones en Túnez. [75] Levantó la censura de prensa y liberó a varios presos políticos. [75] También restableció los plenos poderes de las autoridades civiles y levantó el estado de sitio en el Sahel . [75]

El 26 de enero de 1954, Voizard anunció que pronto habría nuevas reformas a favor de conceder más soberanía a los tunecinos asegurando al mismo tiempo los intereses de los ciudadanos franceses y franceses en Túnez, en el Cercle Republicain d'outre Mer de París. [75] El grupo Neo-Destour no estaba a favor de estas reformas si ellos mismos no participaban en su creación. [75] También exigieron la libertad del líder Bourguiba desde donde estaba encarcelado en la Isla de Galete. [75]

Después de la independencia (1956-2011)

Habib Bourguiba fue el primer presidente de Túnez, de 1957 a 1987.

Túnez logró la independencia de Francia el 20 de marzo de 1956 con Habib Bourguiba como Primer Ministro. [76] El 20 de marzo se celebra anualmente como el Día de la Independencia de Túnez. [77] Un año después, Túnez fue declarada república, con Bourguiba como primer presidente . [78] Desde la independencia en 1956 hasta la revolución de 2011, el gobierno y el Rally Democrático Constitucional (RCD), anteriormente Neo Destour y el Partido Socialista Destouriano , fueron efectivamente uno. Tras un informe de Amnistía Internacional , The Guardian calificó a Túnez como "uno de los países más modernos pero represivos del mundo árabe". [79]

El 12 de mayo de 1964, Túnez nacionalizó las tierras agrícolas extranjeras. [80] Inmediatamente después, Francia canceló toda la ayuda financiera para el país, que ascendería a más de 40 millones de dólares. [80] Esto llevó a que la Asamblea Nacional de Túnez aprobara un proyecto de ley que exigía que todos los residentes del país suscribieran un "préstamo popular" en proporción a sus ingresos. [80]

Desde 1977 hasta 2005, Túnez fue lugar de rodaje de cinco películas de la franquicia cinematográfica Star Wars .

En 1982, Túnez se convirtió en el centro de la Organización de Liberación Palestina , una organización militante y política con sede en la capital Túnez.

En noviembre de 1987, los médicos declararon que Bourguiba no era apto para gobernar [81] y, en un golpe de Estado incruento, el primer ministro Zine El Abidine Ben Ali asumió la presidencia [78] de conformidad con el artículo 57 de la constitución tunecina . [82] El aniversario de la sucesión de Ben Ali, el 7 de noviembre, se celebró como fiesta nacional. Fue reelegido sistemáticamente con enormes mayorías cada cinco años (bastante más del 80 por ciento de los votos), la última vez el 25 de octubre de 2009, [83] hasta que huyó del país en medio del malestar popular en enero de 2011.

Ben Ali y su familia fueron acusados ​​de corrupción [84] y de saqueo del dinero del país. La liberalización económica brindó más oportunidades para la mala gestión financiera, [85] mientras que los miembros corruptos de la familia Trabelsi, sobre todo en los casos de Imed Trabelsi y Belhassen Trabelsi , controlaban gran parte del sector empresarial del país. [86] La Primera Dama Leila Ben Ali fue descrita como una "descarada adicta a las compras " que utilizaba el avión estatal para realizar frecuentes viajes no oficiales a las capitales europeas de la moda. [87] Túnez rechazó una solicitud francesa de extradición de dos de los sobrinos del presidente, del lado de Leila, que fueron acusados ​​por el fiscal del Estado francés de haber robado dos megayates de un puerto deportivo francés. [88] Según Le Monde , el yerno de Ben Ali estaba siendo preparado para eventualmente hacerse cargo del país. [89]

Grupos independientes de derechos humanos, como Amnistía Internacional , Freedom House y Protection International, documentaron que no se respetaban los derechos humanos y políticos básicos. [90] [91] El régimen obstruyó de cualquier manera posible el trabajo de las organizaciones locales de derechos humanos. [92] En 2008, en términos de libertad de prensa , Túnez ocupaba el puesto 143 entre 173. [93]

Post-revolución (desde 2011)

Túnez el 14 de enero de 2011 durante la Revolución Tunecina

La Revolución Tunecina [94] [95] fue una intensa campaña de resistencia civil que fue precipitada por el alto desempleo , la inflación de alimentos , la corrupción , [96] la falta de libertad de expresión y otras libertades políticas [97] y las malas condiciones de vida . Se dijo que los sindicatos eran una parte integral de las protestas. [98] Las protestas inspiraron la Primavera Árabe , una ola de acciones similares en todo el mundo árabe.

El catalizador de las manifestaciones masivas fue la muerte de Mohamed Bouazizi , un vendedor ambulante tunecino de 26 años, que se prendió fuego el 17 de diciembre de 2010 en protesta por la confiscación de sus mercancías y la humillación que le había infligido un funcionario municipal llamado Faida . Hamdi . La ira y la violencia se intensificaron tras la muerte de Bouazizi el 4 de enero de 2011, lo que finalmente llevó al presidente Zine El Abidine Ben Ali a dimitir y huir del país el 14 de enero de 2011, después de 23 años en el poder. [99]

Continuaron las protestas por la prohibición del partido gobernante y el desalojo de todos sus miembros del gobierno de transición formado por Mohammed Ghannouchi . Finalmente, el nuevo gobierno cedió a las demandas. Un tribunal de Túnez prohibió el ex partido gobernante RCD y confiscó todos sus recursos. Un decreto del Ministro del Interior prohibió la "policía política", fuerzas especiales que se utilizaban para intimidar y perseguir a los activistas políticos. [100]

El 3 de marzo de 2011, el presidente interino anunció que las elecciones a una Asamblea Constituyente se celebrarían el 24 de julio de 2011. [101] El 9 de junio de 2011, el primer ministro anunció que las elecciones se pospondrían hasta el 23 de octubre de 2011. [102] Internacional y Los observadores internos declararon que la votación fue libre y justa. El Movimiento Ennahda , anteriormente prohibido bajo el régimen de Ben Ali, salió de las elecciones como el partido más numeroso, con 89 escaños de un total de 217. [103] El 12 de diciembre de 2011, el ex disidente y veterano activista de derechos humanos Moncef Marzouki fue presidente electo. [104]

En marzo de 2012, Ennahda declaró que no apoyaría que la sharia fuera la principal fuente de legislación en la nueva constitución, manteniendo la naturaleza secular del Estado. La postura de Ennahda sobre el tema fue criticada por los islamistas de línea dura, que querían una sharia estricta, pero fue bien recibida por los partidos seculares. [105] El 6 de febrero de 2013, Chokri Belaid , líder de la oposición de izquierda y destacado crítico de Ennahda, fue asesinado. [106]

En 2014, el presidente Moncef Marzouki estableció la Comisión de la Verdad y la Dignidad de Túnez , como parte clave para crear una reconciliación nacional. [107]

Túnez fue golpeado por dos ataques terroristas contra turistas extranjeros en 2015, primero matando a 22 personas en el Museo Nacional del Bardo y luego matando a 38 personas en la playa de Susa . El presidente tunecino, Beji Caid Essebsi, renovó el estado de emergencia en octubre por tres meses más. [108]

El Cuarteto de Diálogo Nacional de Túnez ganó el Premio Nobel de la Paz en 2015 por su trabajo en la construcción de un orden político pacífico y pluralista en Túnez. [109]

Presidencia de Kais Saied (2019-presente)

El primer presidente elegido democráticamente de Túnez, Beji Caid Essebsi, murió en julio de 2019. [110] Después de él, Kais Saied se convirtió en presidente de Túnez después de una victoria aplastante en las elecciones presidenciales tunecinas de 2019 en octubre. [111] El 23 de octubre de 2019, Saied prestó juramento como nuevo presidente de Túnez. [112]

El 25 de julio de 2021, en medio de manifestaciones en curso sobre la disfunción gubernamental y la corrupción y el aumento de los casos de COVID-19 , Kais Saied suspendió el parlamento, destituyó al primer ministro y retiró la inmunidad de los parlamentarios . [113] [114] En septiembre de 2021, Saied dijo que nombraría un comité para ayudar a redactar nuevas enmiendas constitucionales. [115] El 29 de septiembre, nombró a Najla Bouden nueva primera ministra y le encargó formar un gabinete , que prestó juramento el 11 de octubre. [116] [117]

El 3 de febrero de 2022, Túnez fue elegido miembro del Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana (UA) para el período 2022-2024, según el Ministerio de Asuntos Exteriores de Túnez. La encuesta tuvo lugar al margen de la 40ª sesión ordinaria del Consejo Ejecutivo de la UA, que se celebró en la capital etíope de Addis Abeba, según el ministerio. [118]

En febrero de 2022, Túnez y el Fondo Monetario Internacional mantuvieron negociaciones preliminares con la esperanza de asegurar un rescate multimillonario para una economía acosada por la recesión, la deuda pública, la inflación y el desempleo. [119]

En abril de 2023, el gobierno tunecino cerró la sede del partido Ennahda y arrestó a su líder Rached Ghannouchi . [120] En octubre de 2023, Abir Moussi , jefe del Partido Destouriano Libre (FDL) , se convirtió en el último opositor destacado del presidente Saied en ser detenido o encarcelado. [121] [122] [123] [124] El FDL había surgido de la Asamblea Constitucional Democrática .

En septiembre de 2023, Saied había pedido posponer una visita de una delegación de la comisión de la UE para discutir la migración [125] , según el ministro del Interior, Kamel Feki . [126] Mientras tanto, las organizaciones de derechos humanos criticaban el acuerdo migratorio de julio. [126] [127] [128] Túnez no puede actuar como guardia fronteriza para otros países, dijo Feki. [129] [130] Es uno de los países de tránsito más importantes para las personas que se dirigen a Europa. [130] A principios de octubre de 2023, Saied rechazó 127 millones de ayuda de la UE [131] diciendo que la cantidad es pequeña y no cuadra con un acuerdo firmado hace tres meses. [132] [133] Esto a su vez causó sorpresa en Bruselas. [134]

Geografía

Clasificación climática de Köppen en Túnez. El clima es mediterráneo hacia la costa norte, mientras que la mayor parte del país es desértico.

Túnez está situado en la costa mediterránea del noroeste de África, a medio camino entre el océano Atlántico y el delta del Nilo . Limita con Argelia al oeste (965 km) y suroeste y con Libia al sureste (459 km). [135] Se encuentra entre las latitudes 30° y 38°N , y las longitudes 7° y 12°E . Un giro abrupto hacia el sur de la costa mediterránea en el norte de Túnez le da al país dos costas mediterráneas distintivas, de oeste a este en el norte y de norte a sur en el este.

Aunque es relativamente pequeño en tamaño, Túnez tiene una gran diversidad ambiental debido a su extensión norte-sur. Su extensión este-oeste es limitada. Las diferencias en Túnez, como en el resto del Magreb, son en gran medida diferencias ambientales entre el norte y el sur, definidas por una fuerte disminución de las precipitaciones hacia el sur desde cualquier punto. La Dorsal, la extensión oriental de las montañas del Atlas, atraviesa Túnez en dirección noreste desde la frontera con Argelia en el oeste hasta la península de Cabo Bon en el este. Al norte de Dorsal se encuentra Tell, una región caracterizada por colinas y llanuras bajas y onduladas, nuevamente una extensión de montañas hacia el oeste en Argelia. En Khroumerie , la esquina noroeste del Tell tunecino, las elevaciones alcanzan los 1.050 metros (3.440 pies) y en invierno nieva.

El Sahel , una llanura costera cada vez más amplia a lo largo de la costa mediterránea oriental de Túnez, se encuentra entre las principales zonas de cultivo de olivos del mundo. Tierra adentro desde el Sahel, entre la Dorsal y una cadena de colinas al sur de Gafsa, se encuentran las Estepas . Gran parte de la región sur es semiárida y desértica .

Túnez tiene una costa de 1.148 kilómetros (713 millas) de largo. En términos marítimos, el país reclama una zona contigua de 24 millas náuticas (44 kilómetros) y un mar territorial de 12 millas náuticas (22 kilómetros). [136] La ciudad de Túnez está construida sobre la ladera de una colina que desciende hasta el lago de Túnez. Estas colinas contienen lugares como Notre-Dame de Túnez, Ras Tabia, La Rabta, La Kasbah, Montfleury y La Manoubia con altitudes de poco más de 50 metros (160 pies). La ciudad está situada en el cruce de una estrecha franja de tierra entre el lago Túnez y Séjoumi. [137]

Clima

Túnez es el decimoctavo país del mundo con mayor estrés hídrico.

El clima de Túnez es mediterráneo en el norte, con inviernos suaves y lluviosos y veranos calurosos y secos. [138] El sur del país es un desierto. El terreno en el norte es montañoso, que, al desplazarse hacia el sur, da paso a una llanura central cálida y seca . El sur es semiárido y desemboca en el Sahara . Una serie de lagos salados , conocidos como chotts o shatts , se encuentran en una línea este-oeste en el extremo norte del Sahara, que se extiende desde el golfo de Gabes hasta Argelia . El punto más bajo es Chott el Djerid a 17 metros (56 pies) bajo el nivel del mar y el más alto es Jebel ech Chambi a 1.544 metros (5.066 pies). [139]

Biodiversidad

Túnez alberga cinco ecorregiones terrestres: bosques mediterráneos de coníferas y mixtos , halófitos saharianos , bosques secos y estepas mediterráneos , bosques y bosques mediterráneos , y estepas y bosques del norte del Sahara . [140]

Gobierno y políticas

Túnez es una república semipresidencial con un presidente que actúa como jefe de Estado , un primer ministro como jefe de gobierno , un parlamento unicameral y un sistema judicial de derecho civil . La Constitución de Túnez , adoptada el 26 de enero de 2014, garantiza los derechos de las mujeres y establece que la religión del presidente "será el Islam". En octubre de 2014, Túnez celebró sus primeras elecciones bajo la nueva constitución tras la Primavera Árabe. [141] Túnez fue la única democracia en el norte de África hasta 2021. Después de un retroceso democrático , el país ahora se clasifica como "régimen híbrido" en el Índice de Democracia (The Economist) . [142] Entre 2020 y 2022, la puntuación de los índices V-Dem Democracy para la democracia electoral cayó de 0,727 a 0,307. [143] Después del referéndum constitucional de 2022 , Túnez se convirtió en una república unitaria semipresidencial .

El número de partidos políticos legalizados en Túnez ha aumentado considerablemente desde la revolución. Actualmente hay más de 100 partidos legales, incluidos varios que existieron bajo el régimen anterior. Durante el gobierno de Ben Ali, sólo tres funcionaron como partidos de oposición independientes: el PPD , el FDTL y Tajdid . Si bien algunos partidos más antiguos están bien establecidos y pueden aprovechar estructuras partidistas anteriores, muchos de los más de 100 partidos existentes en febrero de 2012 son pequeños. [144]

Algo poco común en el mundo árabe, las mujeres ocuparon más del 20% de los escaños en el parlamento bicameral del país antes de la revolución. [145] En la asamblea constituyente de 2011, las mujeres ocuparon entre el 24% y el 31% de todos los escaños. [146] [147]

Túnez está incluido en la Política Europea de Vecindad (PEV) de la Unión Europea , cuyo objetivo es acercar a la UE y sus vecinos. El 23 de noviembre de 2014, Túnez celebró sus primeras elecciones presidenciales tras la Primavera Árabe de 2011. [148]

El sistema jurídico tunecino está fuertemente influido por el derecho civil francés , mientras que el derecho del estatuto personal se basa en el derecho islámico. [149] Los tribunales de la Sharia fueron abolidos en 1956. [149]

Poco después de la independencia en 1956 se adoptó un Código de Estatuto Personal que, entre otras cosas, otorgó a las mujeres un estatus legal pleno (permitiéndoles administrar y poseer negocios, tener cuentas bancarias y solicitar pasaportes bajo su propia autoridad). El código prohibía las prácticas de poligamia y repudio y el derecho del marido a divorciarse unilateralmente de su esposa. [150] Otras reformas en 1993 incluyeron una disposición que permitía a las mujeres tunecinas transmitir la ciudadanía incluso si estaban casadas con un extranjero y vivían en el extranjero. [151] La Ley del Estatuto Personal se aplica a todos los tunecinos independientemente de su religión. [149] El Código del Estatuto Personal sigue siendo uno de los códigos civiles más progresistas del norte de África y del mundo musulmán. [152]

El 25 de mayo de 2022, el presidente Kais Saied emitió un decreto para cambiar la constitución antes del 25 de julio. [153] El referéndum se celebró ese día con una baja participación del 30% de los votantes, la abrumadora mayoría de los cuales aceptó la nueva constitución, fortaleciendo significativamente los poderes presidenciales. [154]

Los países del Magreb han endurecido recientemente su tono hacia Europa. [155]

Relaciones Extranjeras

Naciones con las que Túnez tiene relaciones diplomáticas.

Túnez mantiene relaciones diplomáticas con más de 160 países. El ex presidente Zine El Abidine Ben Ali ha mantenido su política de larga data de buscar buenas relaciones con Occidente, al tiempo que desempeña un papel activo en los organismos regionales árabes y africanos . El presidente Habib Bourguiba adoptó una postura no alineada pero enfatizó las relaciones estrechas con Europa , Pakistán y Estados Unidos .

Militar

Fuerza militar tunecina.

En 2008 , Túnez tenía un ejército de 27.000 efectivos equipados con 84 tanques de batalla principales y 48 tanques ligeros. La marina tenía 4.800 efectivos que operaban 25 lanchas patrulleras y otras 6 embarcaciones. La Fuerza Aérea de Túnez cuenta con 154 aviones y 4 vehículos aéreos no tripulados. Las fuerzas paramilitares estaban formadas por una guardia nacional de 12.000 miembros. [156] El gasto militar de Túnez fue del 1,6 por ciento del PIB en 2006 . El ejército es responsable de la defensa nacional y también de la seguridad interior. Túnez ha participado en esfuerzos de mantenimiento de la paz en la República Democrática del Congo y en Etiopía/Eritrea. [157] Los despliegues de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas para las fuerzas armadas tunecinas han estado en Camboya ( APRONUC ), Namibia ( UNTAG ), Somalia, Ruanda, Burundi, el Sáhara Occidental ( MINURSO ) y la misión de la década de 1960 en el Congo, ONUC .

Históricamente, los militares han desempeñado un papel profesional y apolítico en la defensa del país de amenazas externas. Desde enero de 2011 y bajo la dirección del poder ejecutivo, los militares han asumido una responsabilidad cada vez mayor en materia de seguridad interna y respuesta a las crisis humanitarias. [144]

divisiones administrativas

Túnez se subdivide en 24 gobernaciones ( Wilaya ), que a su vez se dividen en 264 " delegaciones " o " distritos " ( mutamadiyat ), y a su vez se subdividen en municipios ( baladiyats ) [158] y sectores ( imadats ). [159]

Economía

Desarrollo del PIB per cápita de Túnez

Clasificado como la economía más competitiva de África por el Foro Económico Mundial en 2009, [160] Túnez es un país orientado a la exportación en proceso de liberalización y privatización de una economía que, si bien ha tenido un crecimiento promedio del 5% del PIB desde principios de los años 1990, ha sufrido la corrupción beneficia a las elites políticamente conectadas. [161] El Código Penal de Túnez tipifica como delito varias formas de corrupción, incluido el soborno activo y pasivo, el abuso de poder, la extorsión y los conflictos de intereses, pero el marco anticorrupción no se aplica de manera efectiva. [162] Sin embargo, según el Índice de Percepción de la Corrupción publicado anualmente por Transparencia Internacional , Túnez fue clasificado como el país del norte de África menos corrupto en 2016, con una puntuación de 41. Túnez tiene una economía diversa, que abarca desde la agricultura, la minería, la manufactura y productos petrolíferos, hasta el turismo , que representó el 7% del PIB total y 370.000 puestos de trabajo en 2009. [163] En 2008 tenía una economía de 41.000 millones de dólares en términos nominales y 82.000 millones de dólares en PPA . [164]

El sector agrícola representa el 11,6% del PIB, la industria el 25,7% y los servicios el 62,8%. El sector industrial se compone principalmente de la fabricación de prendas de vestir y calzado, la producción de piezas de automóviles y maquinaria eléctrica. Aunque Túnez logró un crecimiento promedio del 5% durante la última década, continúa sufriendo una alta tasa de desempleo, especialmente entre los jóvenes. [165] [166] [167]

La Unión Europea sigue siendo el primer socio comercial de Túnez y actualmente representa el 72,5% de las importaciones tunecinas y el 75% de las exportaciones tunecinas. Túnez es uno de los socios comerciales más establecidos de la Unión Europea en la región del Mediterráneo y ocupa el puesto número 30 entre los socios comerciales de la UE. Túnez fue el primer país mediterráneo en firmar un Acuerdo de Asociación con la Unión Europea, en julio de 1995, aunque incluso antes de que la fecha de entrada entrara en vigor, Túnez comenzó a desmantelar los aranceles sobre el comercio bilateral de la UE. Túnez finalizó el desmantelamiento de aranceles para los productos industriales en 2008 y, por tanto, fue el primer país mediterráneo no perteneciente a la UE en entrar en una zona de libre comercio con la UE. [168]

Las consecuencias de la invasión rusa de Ucrania para el suministro mundial de alimentos se están sintiendo con especial fuerza en Túnez. [169] [170]

En junio de 2023, el Grupo del Banco Mundial prestó a Túnez 268,4 millones de dólares para financiar ELMED, un proyecto de interconexión eléctrica con Italia para importar electricidad generada a partir de fuentes de energía renovables a Sicilia y la UE a través de un cable submarino de 600 megavatios . [171]

Túnez ocupó el puesto 79 en el Índice Mundial de Innovación en 2023. [172]

Turismo

Sidi Bou Said

Entre las atracciones turísticas de Túnez se encuentran su capital cosmopolita , Túnez , las antiguas ruinas de Cartago , los barrios musulmán y judío de Djerba , los centros turísticos costeros en las afueras de Monastir y la ciudad de Hammamet , llena de vida nocturna . [173] Según The New York Times , Túnez es "conocido por sus playas doradas, clima soleado y lujos asequibles". [174]

Energía

Fuentes de producción de electricidad en Túnez [175]

  Vapor térmico (44%)
  Ciclo combinado (43%)
  Turbina de gas (11%)
  Eólica, hidroeléctrica, solar (2%)

La mayor parte de la electricidad utilizada en Túnez es producida localmente por la empresa estatal STEG ( Société Tunisienne de l'Electricité et du Gaz ). En 2008 se produjo en el país un total de 13.747 GWh . [176]

La producción de petróleo de Túnez es de unos 97.600 barriles por día (15.520 m 3 /d). El campo principal es El Bourma. [177]

La producción de petróleo comenzó en 1966 en Túnez. Actualmente hay 12 campos petroleros. [178]

Túnez tenía planes para dos centrales nucleares , que estarían operativas en 2020. Se prevé que ambas instalaciones produzcan entre 900 y 1000 MW . Francia se convertirá en un socio importante en los planes de energía nuclear de Túnez, habiendo firmado un acuerdo, junto con otros socios, para brindar capacitación y tecnología. [179] [180] A partir de 2015 , Túnez ha abandonado estos planes. En cambio, Túnez está considerando otras opciones para diversificar su combinación energética, como energías renovables, carbón, gas de esquisto, gas natural licuado y la construcción de una interconexión eléctrica submarina con Italia. [181]

Según el Plan Solar de Túnez (que es la estrategia de energía renovable de Túnez que no se limita a la energía solar, al contrario de lo que sugiere su título), propuesto por la Agencia Nacional para la Conservación de la Energía (archivado el 21 de octubre de 2015 en Wayback Machine ), el objetivo de Túnez es alcanzar una cuota del 30% de las energías renovables en el mix eléctrico de aquí a 2030, la mayor parte de la cual debería corresponder a la energía eólica y fotovoltaica. [182] En 2015 , Túnez tenía una capacidad renovable total de 312 MW (245 MW eólicos, 62 MW hidroeléctricos, 15 MW fotovoltaicos). [183] ​​[184]

Transporte

El país mantiene 19.232 kilómetros (11.950 millas) de carreteras, [164] con tres autopistas: la A1 de Túnez a Sfax (obras en curso para Sfax-Libia), A3 Túnez-Beja (obras en curso Beja - Boussalem, estudios en curso Boussalem - Argelia ) y A4 Túnez – Bizerta. Hay 29 aeropuertos en Túnez, siendo el Aeropuerto Internacional de Túnez Cartago y el Aeropuerto Internacional de Djerba-Zarzis los más importantes. En 2011 se inauguró un nuevo aeropuerto, el Aeropuerto Internacional Enfidha - Hammamet. El aeropuerto está ubicado al norte de Susa en Enfidha y servirá principalmente a los centros turísticos de Hamammet y Port El Kantaoui, junto con ciudades del interior como Kairouan. Cinco aerolíneas tienen su sede en Túnez: Tunisair , Syphax Airlines , Karthago Airlines , Nouvelair y Tunisair Express . La red ferroviaria es operada por SNCFT y asciende a 2.135 kilómetros (1.327 millas) en total. [164] El área de Túnez cuenta con una red de tren ligero denominada Metro Leger , gestionada por Transtu.

Abastecimiento de agua y saneamiento

Túnez ha logrado las tasas de acceso más altas a los servicios de abastecimiento de agua y saneamiento en Medio Oriente y el Norte de África. A partir de 2011 , el acceso al agua potable se volvió casi universal, acercándose al 100% en las zonas urbanas y al 90% en las rurales. [185] Túnez proporciona agua potable de buena calidad durante todo el año. [186]

La responsabilidad de los sistemas de suministro de agua en las zonas urbanas y los grandes centros rurales está asignada a la Sociéte Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux (SONEDE), una autoridad nacional de suministro de agua que es una entidad pública autónoma dependiente del Ministerio de Agricultura. La planificación, el diseño y la supervisión de los pequeños y medianos suministros de agua en el resto de las zonas rurales son responsabilidad de la Direction Générale du Génie Rurale (DGGR).

En 1974, se creó ONAS para gestionar el sector sanitario. Desde 1993, ONAS tiene el estatus de operador principal en la protección del medio ambiente acuático y la lucha contra la contaminación.

La tasa de agua no contabilizada es la más baja de la región: un 21% en 2012. [187]

Demografía

Pirámide de población
Árabes saliendo de la mezquita en Túnez c. 1899
estudiantes tunecinos

Según la CIA, en 2021 Túnez tiene una población de 11.811.335 habitantes. [164] El gobierno ha apoyado un exitoso programa de planificación familiar que ha reducido la tasa de crecimiento demográfico a poco más del 1% anual, contribuyendo a la estabilidad económica y social de Túnez. [144]

Grupos étnicos

Según el CIA World Factbook , los grupos étnicos en Túnez son: árabes 98%, europeos 1%, judíos y otros 1%. [164]

Según el censo tunecino de 1956, Túnez tenía una población en ese momento de 3.783.000 habitantes, de los cuales el 95% eran árabes y bereberes , 256.000 europeos y 105.000 judíos. Los hablantes de dialectos bereberes constituían el 2% de la población. [189] Según otra fuente, se estima que la población de árabes es del 98%, [164] [190] [191] y la de bereberes del 1%. [192]

Los tunecinos negros representan entre el 10% y el 15% de la población [193] [194] y en su mayoría descienden de africanos subsaharianos traídos a Túnez como parte del comercio de esclavos . [195]

Los amazighs se concentran generalmente en las montañas de Dahar y en la isla de Djerba en el sureste, y en la región montañosa de Khroumire en el noroeste. Un número importante de estudios genéticos y otros estudios históricos apuntan al predominio de los amazighs en Túnez. [196]

La influencia otomana ha sido particularmente significativa en la formación de la comunidad turco-tunecina . Otros pueblos también han migrado a Túnez durante diferentes períodos de tiempo, incluidos africanos occidentales, griegos , romanos , vándalos , fenicios ( púnicos ), judíos y colonos franceses e italianos. [197] En 1870, la distinción entre la población de habla árabe y la élite turca se había desdibujado. [198]

Desde finales del siglo XIX hasta el período posterior a la Segunda Guerra Mundial, Túnez fue el hogar de grandes poblaciones de franceses e italianos (255.000 europeos en 1956), [199] aunque casi todos ellos, junto con la población judía, se marcharon después de que Túnez se independizara. . La historia de los judíos en Túnez se remonta a unos 2.000 años. En 1948, la población judía se estimaba en 105.000, pero en 2013 solo quedaban unos 1.000. [200]

El primer pueblo conocido por la historia en lo que hoy es Túnez fueron los bereberes . Numerosas civilizaciones y pueblos han invadido, migrado o han sido asimilados a la población a lo largo de milenios, con influencias de población de fenicios / cartagineses , romanos , vándalos , árabes , españoles , turcos y jenízaros otomanos y franceses . Hubo una afluencia continua de tribus árabes nómadas de la Península Arábiga . [57]

Después de la Reconquista y la expulsión de los no cristianos y moriscos de España, muchos musulmanes y judíos españoles llegaron a Túnez. Según Matthew Carr, "alrededor de ochenta mil moriscos se asentaron en Túnez, la mayoría de ellos en la capital, Túnez y sus alrededores, que todavía contiene un barrio conocido como Zuqaq al-Andalus, o Callejón de Andalucía". [201]

Idiomas

El árabe es el idioma oficial de Túnez. El árabe tunecino , conocido como Tounsi, [202] es la variedad vernácula nacional del árabe utilizada por el público. [203] También hay una pequeña minoría de hablantes de lenguas bereberes conocidas colectivamente como Jebbali o Shelha en el país. Las lenguas bereberes más habladas son el jerba bereber en la isla de Djerba y el matmata bereber en la ciudad de Matmata . La lengua Sened está extinta. [204] [205]

El francés también desempeña un papel importante en la sociedad tunecina, a pesar de no tener un estatus oficial. Se utiliza ampliamente en educación (por ejemplo, como lengua de enseñanza de ciencias en la escuela secundaria), la prensa y los negocios. En 2010, había 6.639.000 francófonos en Túnez, o alrededor del 64% de la población. [206] Una pequeña parte de la población tunecina entiende y habla italiano . [207] Los letreros de las tiendas, los menús y las señales de tráfico en Túnez generalmente están escritos tanto en árabe como en francés. [208]

Religión

Mezquita Al-Zaytuna en Túnez
Catedral de San Vicente de Paúl , Túnez

La constitución de Túnez declara al Islam como religión oficial del estado , y la mayoría absoluta de su población, o alrededor del 98%, informa ser musulmana , mientras que alrededor del 2% sigue predominantemente el cristianismo o el judaísmo . [164] Según una encuesta de 2018 realizada por el Barómetro Árabe , la gran mayoría de los tunecinos (99,4%) continúan identificándose como musulmanes. [209] La encuesta también encontró que más de un tercio de los tunecinos se identifican como no religiosos. El porcentaje de tunecinos que se identifican como no religiosos ha aumentado recientemente de alrededor del 12% en 2013 a alrededor del 33% en 2018, lo que convierte a Túnez en el país menos religioso del mundo árabe. [210] Casi la mitad de los jóvenes tunecinos se describieron a sí mismos como no religiosos, según esa misma encuesta. [211] Sin embargo, a partir de julio de 2022, nuevas encuestas del Barómetro Árabe dicen lo contrario, particularmente el programa de la BBC, los periodistas The Newsroom destacan que la ola previamente observada de quienes decían que no eran religiosos ha sido, de hecho, "invertida". [212] La encuesta más reciente del Barómetro Árabe de 2021 informó que el 44% de los tunecinos se consideran religiosos, el 37% algo religiosos y el 19% no religiosos. [209]

Los tunecinos disfrutan de un grado significativo de libertad religiosa, un derecho consagrado y protegido en su constitución, que garantiza la libertad de pensamiento, de creencias y de practicar la propia religión. [213] El país tiene una cultura secular donde la religión está separada no sólo de la vida política, sino también de la vida pública. Los tunecinos son tolerantes con la libertad religiosa y generalmente no preguntan sobre las creencias personales de una persona. [213]

La mayor parte de los tunecinos pertenecen a la escuela Maliki del Islam sunita , y sus mezquitas son fácilmente reconocibles por sus minaretes cuadrados. Sin embargo, los turcos trajeron consigo la enseñanza de la escuela Hanafi durante el dominio otomano , que aún hoy sobrevive entre las familias de ascendencia turca ; sus mezquitas tradicionalmente tienen minaretes octogonales. [214] Los sunitas forman la mayoría, siendo los musulmanes no confesionales el segundo grupo más grande de musulmanes, [215] [ cita completa necesaria ] seguidos por los ibaditas amazighs . [216] [217]

Antes de la independencia, Túnez albergaba a más de 250.000 cristianos (en su mayoría de ascendencia italiana y maltesa). Muchos colonos cristianos italianos se marcharon a Italia o Francia después de la independencia de Francia. [218] Hoy en día, la importante comunidad cristiana de Túnez, de alrededor de >35.000 seguidores [219] [220] , está compuesta principalmente por católicos (22.000) y, en menor grado, protestantes . Los cristianos bereberes continuaron viviendo en algunas aldeas de Nefzaoua hasta principios del siglo XV, [221] y la comunidad de cristianos tunecinos existió en la ciudad de Tozeur hasta el siglo XVIII. [63] El Informe Internacional sobre Libertad Religiosa de 2007 estima que miles de musulmanes tunecinos se han convertido al cristianismo . [222] [223]

El judaísmo es la tercera religión más grande, con entre 1.000 y 1.400 miembros. [224] [225] Un tercio de la población judía vive en la capital y sus alrededores. El resto vive en la isla de Djerba, con 39 sinagogas, donde la comunidad judía se remonta a 2.600 años, [226] en Sfax y en Hammam-Lif. [213] Djerba, una isla en el Golfo de Gabès , es el hogar de la sinagoga El Ghriba , que es una de las sinagogas más antiguas del mundo y la más antigua que se utiliza continuamente. Muchos judíos lo consideran un lugar de peregrinación, donde se celebran celebraciones una vez al año debido a su antigüedad y a la leyenda de que la sinagoga se construyó con piedras del templo de Salomón . [227] Aunque se ha informado de violencia antisemita , [228] Se dice que Túnez y Marruecos son los países árabes que más aceptan a sus poblaciones judías. [229]

También hay una comunidad bahá'í . [230]

Educación

Colegio Sadiki de Túnez .
Tasa de alfabetización de la población de Túnez, de 15 años y más, 1985-2015. Instituto de Estadística de la UNESCO

La tasa total de alfabetización de adultos en 2008 fue del 78% [231] y esta tasa aumenta al 97,3% si se considera sólo a las personas de 15 a 24 años. [232] [ cita completa necesaria ] La educación tiene una alta prioridad y representa el 6% del PNB . La educación básica para niños de entre 6 y 16 años es obligatoria desde 1991. Túnez ocupó el puesto 17 en la categoría de "calidad del sistema de educación [superior]" y el 21 en la categoría de "calidad de la educación primaria" en The Global Informe de Competitividad 2008–09, publicado por el Foro Económico Mundial. [233]

Si bien los niños generalmente aprenden el árabe tunecino en casa, cuando ingresan a la escuela a los seis años, se les enseña a leer y escribir en árabe estándar . A partir de los 8 años se les enseña francés mientras que el inglés se introduce a los 11 años. [234]

Los cuatro años de educación secundaria están abiertos a todos los titulares del Diplôme de Fin d'Études de l'Enseignement de Base , donde los estudiantes se enfocan en ingresar al nivel universitario o unirse a la fuerza laboral una vez finalizado. La Enseignement secondaire se divide en dos etapas: académica general y especializada. El sistema de educación superior en Túnez ha experimentado una rápida expansión y el número de estudiantes se ha más que triplicado en los últimos 10 años, de aproximadamente 102.000 en 1995 a 365.000 en 2005. La tasa bruta de matriculación en el nivel terciario en 2007 fue del 31 por ciento, con índice de paridad de género de la TBM de 1,5. [233]

Salud

En 2010, el gasto en asistencia sanitaria representó el 3,37% del PIB del país. En 2009, había 12,02 médicos y 33,12 enfermeras por cada 10.000 habitantes. [235] La esperanza de vida al nacer era de 75,73 años en 2016, o 73,72 años para los hombres y 77,78 años para las mujeres. [236] La mortalidad infantil en 2016 fue de 11,7 por 1.000. [237]

Cultura

Teatro Municipal

La cultura de Túnez es mixta debido a su larga historia de influencia externa de pueblos (como fenicios, romanos, vándalos, bizantinos, árabes, sículo-normandos, turcos, italianos, malteses y franceses), que dejaron su huella en el país. país.

Cuadro

El nacimiento de la pintura contemporánea tunecina está fuertemente ligado a la Escuela de Túnez, fundada por un grupo de artistas tunecinos unidos por el deseo de incorporar temas autóctonos y rechazando la influencia de la pintura colonial orientalista. Fue fundada en 1949 y reúne a musulmanes, cristianos y judíos franceses y tunecinos. Pierre Boucherle fue su principal instigador, junto con Yahia Turki , Abdelaziz Gorgi , Moses Levy , Ammar Farhat y Jules Lellouche. Por lo tanto, dada su doctrina, algunos miembros han recurrido a las fuentes del arte estético árabe-musulmán: como la arquitectura islámica en miniatura, etc. Se reconocen las pinturas expresionistas de Amara Debbache, Jellal Ben Abdallah y Ali Ben Salem, mientras que el arte abstracto captura la imaginación de pintores como Edgar Naccache, Nello Levy y Hedi Turki . [238]

Después de la independencia en 1956, el movimiento artístico en Túnez fue impulsado por la dinámica de construcción de la nación y por los artistas al servicio del Estado. Se estableció un Ministerio de Cultura, bajo el liderazgo de ministros como Habib Boularès , que supervisaba el arte, la educación y el poder. [238] Artistas obtuvieron reconocimiento internacional como Hatem El Mekki o Zoubeir Turki e influyeron en una generación de nuevos pintores jóvenes. Sadok Gmech se inspira en la riqueza nacional, mientras que Moncef Ben Amor recurre a la fantasía. En otro desarrollo, Youssef Rekik reutilizó la técnica de la pintura sobre vidrio y fundó la caligrafía Nja Mahdaoui con su dimensión mística. [238]

Actualmente hay cincuenta galerías de arte que albergan exposiciones de artistas tunecinos e internacionales. [239] Estas galerías incluyen la Galería Yahia en Túnez y la galería Carthage Essaadi. [239]

Se inauguró una nueva exposición en un antiguo palacio monárquico en Bardo, apodada el "despertar de una nación". La exposición cuenta con documentos y artefactos del gobierno monárquico reformista tunecino de mediados del siglo XIX. [240]

Literatura

Abdelwahab Meddeb , poeta y novelista tunecino de lengua francesa.

La literatura tunecina existe en dos formas: árabe y francesa. La literatura árabe se remonta al siglo VII con la llegada de la civilización árabe a la región. Es más importante tanto en volumen como en valor que la literatura francesa, que se introdujo durante el protectorado francés a partir de 1881. [241]

Entre las figuras literarias figuran Ali Douagi , que ha producido más de 150 relatos radiofónicos, más de 500 poemas y canciones populares y cerca de 15 obras de teatro, [242] Khraief Bashir, un novelista árabe que publicó numerosos libros notables en los años 1930 y que provocó un escándalo. porque los diálogos estaban escritos en dialecto tunecino, [242] y otros como Moncef Ghachem, Mohamed Salah Ben Mrad , o Mahmoud Messadi .

En cuanto a la poesía, la poesía tunecina suele optar por el inconformismo y la innovación con poetas como Aboul-Qacem Echebbi .

En cuanto a la literatura en francés, se caracteriza por su enfoque crítico. Contrariamente al pesimismo de Albert Memmi , que predijo que la literatura tunecina estaba condenada a morir joven, [243] un gran número de escritores tunecinos se encuentran en el extranjero, entre ellos Abdelwahab Meddeb , Bakri Tahar, Mustapha Tlili , Hele Beji o Mellah Fawzi. Los temas de deambulación, exilio, desamor, desconexión, memoria y representación son a menudo focos de la literatura tunecina. [244] [245]

La bibliografía nacional enumera 1.249 libros no escolares publicados en 2002 en Túnez, de los cuales 885 títulos están en árabe. [246] En 2006 esta cifra había aumentado a 1.500 y a 1.700 en 2007. [247] Casi un tercio de los libros se publican para niños. [248]

En 2014, el creativo escritor y traductor tunecino estadounidense de no ficción Med-Ali Mekki, que escribió muchos libros, no para su publicación sino solo para su lectura privada, tradujo la nueva Constitución de la República de Túnez del árabe al inglés por primera vez en la historia bibliográfica de Túnez. El libro se publicó en todo el mundo al año siguiente y fue el libro tunecino más visto y descargado de Internet.

Música

Orquesta Rachidia tocando música tradicional en el Teatro de Túnez

A principios del siglo XX, la actividad musical estaba dominada por el repertorio litúrgico asociado a diferentes cofradías religiosas y por el repertorio secular compuesto por piezas instrumentales y cantos de diferentes formas y estilos andaluces de origen, tomando esencialmente características del lenguaje musical. En 1930 se fundó La Rachidia , muy conocida gracias a los artistas de la comunidad judía. La fundación en 1934 de una escuela musical contribuyó a revitalizar la música árabe andaluza en gran medida hacia un renacimiento social y cultural liderado por las elites de la época que tomaron conciencia de los riesgos de pérdida del patrimonio musical y que creían que amenazaba los cimientos de la identidad nacional tunecina. . La institución no tardó en reunir un grupo de músicos, poetas y eruditos. La creación de Radio Túnez en 1938 brindó a los músicos una mayor oportunidad de difundir sus obras, y la emisora ​​adoptó una política de promoción exclusiva de los músicos tunecinos. [249]

Los músicos tunecinos notables incluyen a Sabre Rebaï , Dhafer Youssef , Belgacem Bouguenna , Sonia M'barek , Latifa , Salah El Mahdi , Anouar Brahem , Emel Mathlouthi y Lotfi Bouchnak .

festivales

Cientos de festivales internacionales, nacionales, regionales o locales marcan el año calendario. Los festivales de música y teatro dominan la escena cultural nacional.

Varios festivales se celebran anualmente en verano: el Festival Internacional de Cartago en julio, el Festival Internacional de las Artes de Mahr desde finales de julio hasta principios de agosto y el Festival Internacional de Hammamet en julio y agosto.

El Festival de Cine de Cartago se celebra cada dos años en octubre y noviembre, alternándose con el Festival de Teatro de Cartago. Fue creado en 1966 [250] por el Ministro de Cultura tunecino para proyectar películas del Magreb , África y Oriente Medio. Para poder participar en el concurso, una película debe tener un director de nacionalidad africana o de Oriente Medio y haber sido producida al menos dos años antes de participar. El gran premio es el Tanit d'or , o "Tanit dorado", llamado así por la diosa lunar de la antigua Cartago ; el premio tiene la forma de su símbolo, un trapecio coronado por una línea horizontal y un círculo.

El Festival Internacional del Sahara , que se celebra anualmente a finales de diciembre, rinde homenaje a las tradiciones culturales asociadas con el desierto tunecino. Esto atrae a muchos turistas y músicos de todo el mundo, así como a jinetes que hacen alarde de sus sillas de montar y sus tejidos y habilidades locales.

También hay varios festivales musicales; algunos honran la música tradicional tunecina, mientras que otros, incluido el Festival de Jazz de Tabarka , se centran en otros géneros.

En la ciudad de Susa, el Carnaval de Awussu es un evento festivo y cultural anual que se desarrolla cada 24 de julio . Se trata de un desfile de carros simbólicos, fanfarrias y grupos folclóricos tunecinos y de otros lugares que tiene lugar cerca de la playa de Boujaafar, en vísperas del comienzo del ' Awussu (palabra que designa la ola de calor del mes de agosto según los bereberes) . calendario ). Originalmente era una fiesta pagana ( Neptunalia ) que celebraba al dios de los mares, Neptuno , en la provincia romana de África , y podría remontarse incluso a la época fenicia : el apelativo Awussu es una posible deformación de Oceanus . [251]

Omek Tannou es un antiguo festival tunecino de hacer llover que fue heredado de las tradiciones púnicas y bereberes que involucran invocaciones de la diosa Tanit . Presenta el uso ritual de la cabeza esculpida de una mujer (que se parece un poco a la cabeza de una muñeca de niña ), que los niños llevan en procesión entre las casas de una aldea durante los períodos de sequía y cantan el estribillo أمك طانقو يا نساء طلبت ربي عالشتاء. (transliteración: amk ṭangu ya nsaʾ tlbt rbi ʿalshta'a ), "Amek tango, oh mujeres, pídanle a Dios que llueva". Esta canción varía según la región porque el término shta designa la lluvia sólo en determinadas zonas urbanas. Luego, cada ama de casa vierte un poco de agua sobre la estatuilla, invocando la lluvia.

Medios de comunicación

Sede de Télévision Tunisienne desde marzo de 2010

Los medios de televisión han permanecido durante mucho tiempo bajo el dominio de la Autoridad de Radiodifusión de Túnez (ERTT) y de su predecesora, la Radio y Televisión de Túnez, fundada en 1957. El 7 de noviembre de 2006, el presidente Zine el-Abidine Ben Ali anunció la escisión de La empresa se dividió en dos sociedades independientes, que entró en vigor el 31 de agosto de 2007. Hasta entonces, ERTT gestionaba todas las emisoras de televisión públicas ( Télévision Tunisienne 1 y Télévision Tunisienne 2, que había sustituido a la desaparecida RTT 2) y cuatro emisoras de radio nacionales ( Radio Tunis , Túnez Radio Cultura, Juventud y RTCI ) y cinco emisoras regionales en Sfax, Monastir, Gafsa, Le Kef y Tataouine. La mayoría de los programas están en árabe, pero algunos están en francés. El crecimiento de la radiodifusión y la televisión del sector privado ha visto la creación de numerosas operaciones, incluidas Radio Mosaique FM, Jawhara FM, Zaytuna FM, Hannibal TV , Ettounsiya TV y Nessma TV . [252] [253]

En 2007, unos 245 periódicos y revistas (en comparación con sólo 91 en 1987) pertenecen en un 90% a grupos privados e independientes. [254] Los partidos políticos tunecinos tienen derecho a publicar sus propios periódicos, pero los de los partidos de oposición tienen ediciones muy limitadas (como Al Mawkif o Mouwatinoun). Antes de la reciente transición democrática, aunque la libertad de prensa estaba formalmente garantizada por la constitución, casi todos los periódicos habían seguido en la práctica la línea del gobierno. Se suprimieron las críticas a las actividades del presidente, del gobierno y del Partido Constitucional Democrático (entonces en el poder). En esencia, los medios de comunicación estaban dominados por las autoridades estatales a través de la Agence Tunis Afrique Presse . Esto ha cambiado desde entonces, ya que la censura de los medios por parte de las autoridades ha sido abolida en gran medida y la autocensura ha disminuido significativamente. [255] Sin embargo, el actual marco regulatorio y la cultura social y política significan que el futuro de la libertad de prensa y de los medios aún no está claro. [255] En septiembre de 2022, el presidente tunecino, Kais Saied, firmó el Decreto Ley 54 , que pretendía combatir la " información falsa y los rumores " en Internet. El artículo 24 del decreto castiga con hasta cinco años de prisión y una multa de hasta 50.000 dinares a quien difunda dicha información. Esto se duplica si la declaración ofensiva se hace sobre un funcionario estatal. [256]

Deportes

Estadio Hammadi Agrebi en Radès .

El fútbol es el deporte más popular en Túnez. La selección de fútbol de Túnez , también conocida como "Las Águilas de Cartago", ganó la Copa Africana de Naciones ( ACN ) de 2004 como anfitriona. [257] [258] También representaron a África en la Copa de Confederaciones de la FIFA 2005 , que se celebró en Alemania, pero no pudieron pasar de la primera ronda.

Su principal liga de fútbol es la Ligue Professionnelle 1 de Túnez . Los principales clubes son Espérance Sportive de Tunis , Étoile Sportive du Sahel , Club Africain , Club Sportif Sfaxien , Union Sportive Monastirienne , Stade Tunisien y CA Bizertin .

La selección masculina de balonmano de Túnez ha participado en varios campeonatos mundiales de balonmano. En 2005, Túnez ocupó el cuarto lugar. La liga nacional está formada por unos 12 equipos, dominados por el Club Africain y el Espérance . El jugador de balonmano tunecino más famoso es Wissem Hmam . En el Campeonato de Balonmano de Túnez de 2005 , Wissem Hmam fue clasificado como el máximo goleador del torneo. La selección tunecina de balonmano ganó diez veces la Copa Africana, siendo el equipo que domina esta competición. Los tunecinos ganaron la Copa de África de 2018 en Gabón al derrotar a Egipto. [259]

La selección nacional de baloncesto de Túnez se ha convertido en uno de los mejores equipos de África. El equipo ganó el Afrobasket de 2011 y fue sede del principal evento de baloncesto de África en 1965, 1987 y 2015. Túnez fue uno de los pioneros del baloncesto del continente, ya que estableció una de las primeras ligas competitivas de África. [260]

En boxeo , Víctor Pérez ("Joven") fue campeón mundial en la categoría de peso mosca en 1931 y 1932. [261]

En los Juegos Olímpicos de verano de 2008 , el tunecino Oussama Mellouli ganó una medalla de oro en 1500 metros estilo libre. [262] En los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 , ganó una medalla de bronce en los 1500 metros estilo libre y una medalla de oro en el maratón masculino de natación a una distancia de 10 kilómetros.

En 2012, Túnez participó por séptima vez en su historia en los Juegos Paralímpicos de Verano . Su selección nacional terminó la competición con 19 medallas; 9 oros, 5 platas y 5 bronces. Túnez quedó clasificado en el puesto 14 del medallero de los Juegos Paralímpicos y 5º en Atletismo .

A lo largo de los años 2021 a 2023, el tenis experimentó un aumento de popularidad en Túnez y otros países árabes cuando la tenista Ons Jabeur se disparó en la clasificación alcanzando el puesto número 3, el más alto de su carrera, y llegando a 3 finales de Grand Slam, incluidas 2 en Wimbledon .

Ver también

Referencias

Notas

  1. ^ Pronunciación: Reino Unido : / tj ˈ n ɪ z i ə , - ˈ n ɪ s -/ , EE. UU .: /- ˈ n ʒ ə , - ˈ n ʃ ə , - ˈ n ɪ ʒ ə , - ˈ n ɪ ʃ ə / ; [19] Árabe : تونس Tūnis , pronunciado [tuː.nɪs] ; bereber : Tunest ,; Francés : Túnez .
  2. ^ Árabe : الجمهورية التونسية al-Jumhūrīya at-Tūnisīya ; Francés : République tunisienne . El nombre oficial árabe nativo se traduce más estrechamente como "República de Túnez", al igual que la traducción francesa comúnmente utilizada, pero la traducción al inglés, menos exacta, "República de Túnez" es utilizada en inglés incluso por el gobierno tunecino con fines oficiales (por ejemplo, la designación utilizada por la embajada de Túnez en Washington, DC)
  3. ^ Líbano e Irak son democracias confesionales .
  4. ^ La Encyclopædia Britannica dice "TÚNEZ, Regencia de, anteriormente uno de los estados de Berbería del norte de África, pero desde 1881 una dependencia de Francia, ..." en su novena edición de 1875-1889, [35] pero un suplemento de 1902-1903 (la décima edición) y su célebre undécima edición (que dice "TÚNEZ (Regencia de Túnez), un país del norte de África, bajo la protección de Francia,..." [36] ). Las ediciones de la Nueva Enciclopedia Internacional de 1905 y 1916 dicen "TÚNEZ (P. Túnez ). Un protectorado francés en el norte de África", [37] [38] mientras que el suplemento de 1928 dice "TÚNEZ o Túnez . Un protectorado francés en el norte de África". " [39]

Referencias

  1. ^ "Constitución de Túnez, artículo 4" (PDF) . 26 de enero de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  2. ^ "Constitución de Túnez, artículo 1" (PDF) . 26 de enero de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de febrero de 2014 .Traducción de la Universidad de Berna: "Túnez es un Estado libre, independiente y soberano; su religión es el Islam, su lengua el árabe y su forma es la República".
  3. ^ Árabe, tunecino hablado. Ethnologue (19 de febrero de 1999). Recuperado el 5 de septiembre de 2015.
  4. ^ "Túnez, idiomas". 22 de mayo de 2022.
  5. ^ ab "Túnez: el libro mundial de datos". 22 de diciembre de 2022.
  6. ^ "Demografía de Túnez".
  7. ^ "Distribución de la población bereber". 12 de marzo de 2004.
  8. ^ "Preguntas y respuestas: los bereberes". 12 de marzo de 2004.
  9. ^ "Los judíos de Túnez". www.pjvoice.com .
  10. ^ "¿Por qué Túnez abandona el Islam como religión de estado?". GR . 24 de junio de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  11. ^ "Túnez, religiones". 22 de mayo de 2022.
  12. ^ "Una nueva encuesta revela una caída de la religiosidad en todo el mundo árabe, especialmente en el norte de África".
  13. ^ "2. Los adultos jóvenes de todo el mundo son menos religiosos en varios aspectos". 13 de junio de 2018.
  14. ^ "Instituto Nacional de Estadística-Túnez". Instituto Nacional de Estadística-Túnez. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  15. ^ abcd "Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, edición de octubre de 2023. (Túnez)". FMI.org . Fondo Monetario Internacional . 10 de octubre de 2023 . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  16. ^ "Índice GINI". Banco Mundial . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  17. ^ "Informe sobre Desarrollo Humano 2021/2022". Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  18. ^ "Informe sobre la Delegación de تونس". Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números. 2010. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  19. ^ Wells, John C. (2008), Diccionario de pronunciación Longman (3.ª ed.), Longman, ISBN 9781405881180
  20. ^ "Embajada de la República de Túnez". Embajada de la República de Túnez . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  21. ^ Agujeros, Clive (30 de agosto de 2018). Dialectología histórica árabe: enfoques lingüísticos y sociolingüísticos. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 42.ISBN _ 978-0-19-100506-0.
  22. ^ "Túnez: les législatives fixées au 26 octobre et la présidentielle au 23 novembre" [Túnez: elecciones legislativas fijadas para el 26 de octubre y elecciones presidenciales para el 23 de noviembre]. Jeune Afrique (en francés). 25 de junio de 2014.
  23. ^ "Túnez celebra las primeras elecciones presidenciales posrevolucionarias". Noticias de la BBC . 23 de noviembre de 2014.
  24. ^ "Índice de democracia 2021". El economista . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  25. ^ "Índice de democracia 2021: el desafío de China". Unidad de Inteligencia Económica . págs. 6–7 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  26. ^ "Túnez - Francia-Diplomatie - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international". Diplomatie.gouv.fr. Recuperado el 5 de septiembre de 2015.
  27. ^ (en francés) "Pourquoi l'Italie de Matteo Renzi se tourne vers la Tunisie avant l'Europe". Prensa online de periodismo JOL (28 de febrero de 2014). Archivado el 10 de agosto de 2018 en Wayback Machine . Recuperado el 5 de septiembre de 2015.
  28. ^ Ghanmi, Monia (12 de septiembre de 2014). "La Tunisie renforce ses Relations avec l'Italie" [Túnez fortalece las relaciones con Italia]. Magharebia (en francés). Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014.
  29. ^ Habitación abcd, Adrian (2006). "Túnez". Nombres de lugares del mundo: orígenes y significados de los nombres de 6.600 países, ciudades, territorios, características naturales y sitios históricos . McFarland. pag. 385.ISBN _ 978-0-7864-2248-7.
  30. ^ Everett-Heath, John (2005). "Túnez". El diccionario conciso de topónimos del mundo . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 534.ISBN _ 978-0-19-860537-9.
  31. ^ Rossi, Peter M.; Blanco, Wayne Edward (1980). Artículos sobre Oriente Medio, 1947-1971: una acumulación de bibliografías del Middle East Journal . Pierian Press, Universidad de Michigan . pag. 132.
  32. ^ Taylor, Isaac (2008). Nombres y sus historias: un manual de geografía histórica y nomenclatura topográfica . BiblioBazaar, LLC. pag. 281.ISBN _ 978-0-559-29668-0.
  33. ^ Houtsma, Martijn Theodoor (1987). Primera enciclopedia del Islam de EJ Brill, 1913-1936 . Rodaballo. pag. 838.ISBN _ 978-90-04-08265-6.
  34. ^ Livio (2006). Yardley, John y Hoyos, Dexter (eds.). Historia de Roma . vol. La guerra de Hannibal: libros del veintiuno al treinta. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 705.ISBN _ 978-0-19-283159-0.
  35. ^ Baynes, TS; Smith, WR, eds. (1888). «Túnez, Regencia de»  . Enciclopedia Británica . vol. XXIII (9ª ed.). Nueva York: Hijos de Charles Scribner. pag. 619.
  36. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Túnez"  . Enciclopedia Británica . vol. XXVII (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 393.
  37. ^ "Túnez". La nueva enciclopedia internacional . vol. XIX. Dodd, Mead y compañía. 1905. pág. 535.
  38. ^ "Túnez". La nueva enciclopedia internacional . vol. XXIII. Dodd, Mead y compañía. 1916. pág. 545.
  39. ^ "Túnez". La nueva enciclopedia internacional . vol. XXV. Dodd, Mead y compañía. 1928. pág. 1311.
  40. ^ "tunecino". Diccionario de ingles Oxford . vol. 18 (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Oxford . 1989. pág. 674.ISBN _ 0-19-861230-3.
  41. ^ "Túnez". Diccionario de ingles Oxford . vol. 18 (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Oxford . 1989. pág. 674.ISBN _ 0-19-861230-3.
  42. ^ Banjamin Isaac, La invención del racismo en la antigüedad clásica , Princeton University Press, 2013 p.147
  43. ^ "Cartago y los númidas". Hannibalbarca.webspace.virginmedia.com. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  44. ^ "Númidas (DBA II/40) y moros (DBA II/57)". Fanaticus.org. 12 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  45. ^ "Numidia (región antigua, África)". Enciclopedia Británica en línea . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  46. «La ciudad de Cartago: de Dido a la conquista árabe» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de agosto de 2012 . Consultado el 8 de enero de 2013 .
  47. ^ Apio . Las Guerras Púnicas. livius.org
  48. ^ Acero 2013, pag. 9–10.
  49. ^ "Donatista". Enciclopedia Británica .
  50. ^ Bury, John Bagnell (1958) Historia del Imperio Romano Posterior desde la muerte de Teodosio I. hasta la muerte de Justiniano , Parte 2, Courier Corporation. págs.124-148
  51. ^ Davidson, Linda Kay; Gitlitz, David Martín (2002). Peregrinación: del Ganges a Graceland: una enciclopedia. ABC-CLIO. pag. 302.ISBN _ 978-1-57607-004-8.
  52. ^ Bosworth, Clifford Edmund (2007). Ciudades históricas del mundo islámico. RODABALLO. pag. 264.ISBN _ 978-90-04-15388-2.
  53. ^ "Inscripción de Kairouan como Patrimonio de la Humanidad". Kairouan.org. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  54. ^ Jonathan Conant (2012). Permanecer romano, conquista e identidad en África y el Mediterráneo, 439–700 . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 358–378. ISBN 9781107530720 
  55. ^ abcd Lapidus, Ira M. (2002). Una historia de las sociedades islámicas. Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 302–303. ISBN 978-0-521-77933-3.
  56. ^ Jamón, Antonio; Agujero, Abigail; Willett, David. (2004). Túnez (3 ed.). Planeta solitario . pag. 65.ISBN _ 978-1-74104-189-7.
  57. ^ abc Stearns, Peter N.; Leonard Langer, William (2001). La enciclopedia de la historia mundial: antigua, medieval y moderna, ordenada cronológicamente (6 ed.). Houghton Mifflin Harcourt . págs. 129-131. ISBN 978-0-395-65237-4.
  58. ^ Houtsma, M. Th. (1987). Primera enciclopedia del Islam de EJ Brill, 1913-1936. RODABALLO. pag. 852.ISBN _ 978-90-04-08265-6.
  59. ^ ab Singh, Nagendra Kr (2000). Enciclopedia internacional de dinastías islámicas . vol. 4: Una serie continua. Anmol. págs. 105-112. ISBN 978-81-261-0403-1.
  60. ^ Ki-Zerbo, J.; Mokhtar, G.; Boahen, A. Adu; Hrbek, I. (1992). Historia general de África . Editores de James Currey. págs. 171-173. ISBN 978-0-85255-093-9.
  61. ^ Abulafia, El reino normando de África , 27.
  62. ^ "Crisis demográficas y ciclos demográficos, Claire Russell y WMS Russell". Galtoninstitute.org.uk. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  63. ^ ab Hrbek, Ivan (1992). África del siglo VII al XI. UNESCO. Comité Científico Internacional para la Redacción de una Historia General de África. J. Currey. pag. 34.ISBN _ 0852550936.
  64. ^ Baadj, Amar (2013). "Saladino y las campañas ayubíes en el Magreb". Al-Qanṭara . 34 (2): 267–295. doi :10.3989/alqantara.2013.010.
  65. ^ Bosworth, Clifford Edmund (2004). Las nuevas dinastías islámicas: un manual cronológico y genealógico. Prensa de la Universidad de Edimburgo. pag. 46.ISBN _ 978-0-7486-2137-8.
  66. ^ Bosworth, Clifford Edmund (2004). Las nuevas dinastías islámicas: un manual cronológico y genealógico. Prensa de la Universidad de Edimburgo. pag. 55.ISBN _ 978-0-7486-2137-8.
  67. ^ Panzac, Daniel (2005). Corsarios de Berbería: el fin de una leyenda, 1800-1820. RODABALLO. pag. 309.ISBN _ 978-90-04-12594-0.
  68. ^ Clancy-Smith, Julia A. (1997). Rebelde y santo: notables musulmanes, protesta populista, encuentros coloniales (Argelia y Túnez, 1800-1904). Prensa de la Universidad de California. pag. 157.ISBN _ 978-0-520-92037-8.
  69. ^ Gearon, Eamonn (2011). El Sahara: una historia cultural. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 117.ISBN _ 978-0-19-986195-8.
  70. ^ Ion Smeaton Munro (1933). A través del fascismo hasta el poder mundial: una historia de la revolución en Italia . A. Maclehose y compañía. pag. 221.
  71. ^ Williamson, Gordon (1991). Afrikakorps 1941–43. Águila pescadora. pag. 24.ISBN _ 978-1-85532-130-4.
  72. ^ Palmer, Michael A. (2010). Las guerras alemanas: una historia concisa, 1859-1945. Impresión Zenith. pag. 199.ISBN _ 978-0-7603-3780-6.
  73. ^ abcdefgh Rivlin, Benjamín (1952). "El movimiento nacionalista tunecino: cuatro décadas de evolución". Diario de Oriente Medio . 6 (2): 167–193. ISSN  0026-3141. JSTOR  4322381.
  74. ^ abcdefg Houssi, Leila El (2017). "La historia y evolución de los movimientos independentistas en Túnez". Oriente Moderno . 97 (1): 67–88. doi :10.1163/22138617-12340139. ISSN  0030-5472. JSTOR  48572291.
  75. ^ abcdefgh Levy, Henry L. (1955). "TÚNEZ". El anuario judío estadounidense . 56 : 435–445. ISSN  0065-8987. JSTOR  23604900.
  76. ^ "Perfil de Túnez". Noticias de la BBC . 1 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  77. ^ "Túnez celebra el Día de la Independencia". AllAfrica.com . 20 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  78. ^ ab "Habib Bourguiba: padre de Túnez". BBC. 6 de abril de 2000.
  79. ^ Negro, Ian (13 de julio de 2010). "Amnistía Internacional censura a Túnez por los derechos humanos". El guardián . Londres . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  80. ^ abc "Túnez solicitará un préstamo público". Los New York Times . 23 de mayo de 1964. ProQuest  115791987.
  81. ^ "Habib Bourguiba: padre de Túnez". BBC News (obituario) . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  82. ^ AP (7 de noviembre de 1987). "Se informa de un golpe de estado en Túnez". Los New York Times . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  83. ^ Vely, Yannick (23 de noviembre de 2009). "Ben Ali, sin discusión". ParisMatch.com . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  84. ^ Ganley, Elaine; Barchfield, Jenny (17 de enero de 2011). "Los tunecinos saludan la caída de la corrupta familia del exlíder". Sandiegounion-tribune.com. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011.
  85. ^ Tsourapas, Gerasimos (2013). "La otra cara de un milagro neoliberal: reforma económica y desliberalización política en el Túnez de Ben Ali". Política mediterránea . 18 (1): 23–41. doi :10.1080/13629395.2012.761475. S2CID  154822868.
  86. ^ "Túnez: comentario s'enrichit le clan Ben Ali?" [Túnez: ¿cómo se enriqueció el clan Ben Ali?] (en francés). Partido Radical.org. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  87. ^ "Atrapadas en la red: la primera dama de Túnez". La política exterior . 13 de diciembre de 2007.
  88. ^ "Ajaccio - Un trafic de Yachts entre la France et la Tunisie en procès" (en francés). 30 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  89. ^ Florencia Beaugé (24 de octubre de 2009). "Le parcours fulgurant de Sakhr El-Materi, gendre du président tunisien Ben Ali" [La meteórica carrera de Sakhr El-Materi, yerno del presidente tunecino Ben Ali]. Le Monde (en francés). Archivado desde el original el 21 de enero de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  90. ^ "Túnez". Amnistía Internacional. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  91. ^ "Protectionline.org". Línea de protección.org. 18 de enero de 2010. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  92. ^ "Droits de l'Homme: après le harcèlement, l'asphyxie" [Derechos humanos: tras el acoso, la asfixia] (en francés). RFI.fr. 16 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  93. ^ "Dans le monde de l'après-11 de septiembre, solo la paix protège les libertés". RSF.org. 22 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 14 de enero de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  94. ^ Yasmine Ryan (26 de enero de 2011). "Cómo empezó la revolución de Túnez". Al Jazeera en inglés . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  95. ^ "Wikileaks podría haber desencadenado la revolución de Túnez". Alarabiya . 15 de enero de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  96. ^ Spencer, Richard (13 de enero de 2011). "Disturbios en Túnez: reformarse o ser derrocado, dice Estados Unidos a los estados árabes en medio de nuevos disturbios". El Telégrafo . Londres. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  97. ^ Ryan, Yasmine (14 de enero de 2011). "La amarga ciberguerra de Túnez". Al Jazeera en inglés . Consultado el 16 de enero de 2011 .
  98. ^ "Sindicatos: la red social revolucionaria en juego en Egipto y Túnez". Defenddemocracy.org . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  99. ^ Tripp, Charles (2013). El poder y el pueblo: caminos de resistencia en Medio Oriente . Nueva York: Cambridge University Press. ISBN 9780521809658. OCLC  780063882.
  100. ^ "Cuando huyas de Túnez, no olvides el oro". Tiempos de Corea . 25 de enero de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  101. ^ "El presidente interino anuncia la elección de la Asamblea Nacional Constituyente el 24 de julio". Túnez Afrique Presse . 3 de marzo de 2011 - vía ProQuest.
  102. ^ "El primer ministro tunecino anuncia la fecha de las elecciones en octubre". BBC Monitoreo de Medio Oriente . 9 de junio de 2011 - vía ProQuest.
  103. ^ El Amrani, Issandr; Lindsey, Ursula (8 de noviembre de 2011). "Túnez pasa a la siguiente etapa". Informe de Oriente Medio . Proyecto de investigación e información de Oriente Medio . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
  104. ^ Zavis, Alexandra (13 de diciembre de 2011). "Ex disidente juró como presidente de Túnez". Los Ángeles Times . Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  105. ^ "La constitución de Túnez no se basará en la Sharia: partido islamista". Al Arabiya. 27 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  106. ^ Fleishman, Jeffrey (6 de febrero de 2013). "El líder de la oposición tunecina Chokri Belaid asesinado a tiros frente a su casa". Los Ángeles Times . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  107. ^ "Túnez lanza Comisión de la Verdad y la Dignidad". PNUD . 9 de junio de 2014. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  108. ^ "La verdadera razón por la que Túnez renovó su estado de emergencia". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016.
  109. ^ "El Premio Nobel de la Paz 2015". Fundación Nobel. Consultado el 15 de diciembre de 2016.
  110. ^ "Muere el presidente tunecino, Beji Caid Essebsi, a los 92 años". Francia 24 . 25 de julio de 2019.
  111. ^ "Elecciones en Túnez: Kais Saied se convertirá en presidente". Noticias de la BBC . 14 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  112. ^ "El nuevo presidente de Túnez tomó juramento tras una sorpresiva victoria electoral". Francia 24 . 23 de octubre de 2019.
  113. ^ Sí, Vivian (26 de julio de 2021). "La democracia de Túnez está al borde de la disolución a medida que el presidente toma el control". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
  114. ^ "El presidente tunecino despide al primer ministro y suspende el parlamento tras violentas protestas". Francia 24 . 25 de julio de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
  115. ^ "El presidente tunecino actúa para consolidar el gobierno de un solo hombre". CNN . Reuters. 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  116. ^ Amara, Tarek; Mcdowall, Angus (29 de septiembre de 2021). "El líder tunecino nombra un nuevo primer ministro con poca experiencia en un momento de crisis". Reuters . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  117. ^ "Nuevo gobierno tunecino juramentado". Agencia Anadolu . Túnez. 11 de octubre de 2021 . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  118. ^ "Túnez elegido miembro del consejo de seguridad de la Unión Africana". Xinhua. 4 de febrero de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  119. ^ "Las conversaciones de Túnez con el FMI: ¿Qué está en juego?". Al Jazeera . AFP. 18 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  120. ^ "Túnez cierra las oficinas del partido de oposición Ennahdha tras arrestar al líder". Francia 24 . 17 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  121. ^ "Túnez arresta a una figura de la oposición mientras se intensifica la represión - DW - 04/10/2023". dw.com . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  122. ^ "En Túnez, el oponente Abir Moussi está detenido". Le Monde.fr (en francés). 4 de octubre de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  123. ^ "Túnez detiene a Abir Moussi, destacado opositor del presidente". Noticias árabes . 4 de octubre de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  124. ^ rojo, ORF en/Agenturen (4 de octubre de 2023). "Túnez: Erneut Oppositionspolitikerin festgenommen". news.ORF.at (en alemán) . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  125. ^ "La UE y Túnez firman un acuerdo por mil millones de euros para luchar contra la migración ilegal - DW - 16/07/2023". dw.com . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  126. ^ ab red, ORF en/Agenturen (30 de septiembre de 2023). "Tunesien verschiebt Besuch von EU-Delegation zu Migration". news.ORF.at (en alemán) . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  127. ^ "La Comisión de la UE debería dejar de ignorar los abusos de Túnez contra los inmigrantes | Human Rights Watch". 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  128. ^ "La migración como arma: ¿Túnez está chantajeando a la UE? - DW - 20/09/2023". dw.com . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  129. ^ Redazione (1 de octubre de 2023). "La Túnez: non possiamo proteggere le frontiere di altri paesi". Il Domani d'Italia (en italiano) . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  130. ^ ab red, ORF en/Agenturen (1 de octubre de 2023). "Túnez no permitirá a Grenzen anderer Länder überwachen". news.ORF.at (en alemán) . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  131. ^ rojo, ORF en/Agenturen (3 de octubre de 2023). "Tunesien lehnt EU-Finanzhilfe wegen Migrationsabkommens ab". news.ORF.at (en alemán) . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  132. ^ Amara, Tarek (2 de octubre de 2023). "Túnez rechaza la ayuda financiera de la UE, lo que pone en duda un acuerdo de inmigración". Reuters . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  133. ^ AfricaNews (3 de octubre de 2023). "Túnez: el presidente Kais Saied rechaza la ayuda financiera de la UE a la inmigración". Noticias africanas . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  134. ^ "Túnez puede 'devolver' dinero de la UE si no lo quiere: Comisario". euronoticias . 5 de octubre de 2023 . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  135. ^ "Présentation générale du pays". 2002 . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  136. ^ Ewan W., Anderson (2003). Límites internacionales: Atlas geopolítico. Prensa de Psicología. pag. 816.ISBN _ 978-1-57958-375-0.
  137. ^ "Visita Túnez, Túnez". visitafrica.sitio . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  138. ^ "Clima de Túnez". BBC. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  139. ^ Aldosari, Ali (2006). Medio Oriente, Asia occidental y norte de África. Mariscal Cavendish. págs. 1270–. ISBN 978-0-7614-7571-2.
  140. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "Un enfoque basado en ecorregiones para proteger la mitad del ámbito terrestre". Biociencia . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287 . PMID  28608869. 
  141. ^ "Túnez celebra las primeras elecciones bajo la nueva constitución". Noticias de la BBC . 26 de octubre de 2014 . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  142. ^ "Índice de democracia de EIU 2019". infografía.economist.com .
  143. ^ Coppedge, Michael, John Gerring, Carl Henrik Knutsen, Staffan I. Lindberg, Jan Teorell, Nazifa Alizada, David Altman, Michael Bernhard, Agnes Cornell, M. Steven Fish, Lisa Gastaldi, Haakon Gjerløw, Adam Glynn, Allen Hicken, Garry Hindle, Nina Ilchenko, Joshua Krusell, Anna Lührmann, Seraphine F. Maerz, Kyle L. Marquardt, Kelly McMann, Valeriya Mechkova, Juraj Medzihorsky, Pamela Paxton, Daniel Pemstein, Josefine Pernes, Johannes von Römer, Brigitte Seim, Rachel Sigman, Svend -Erik Skaaning, Jeffrey Staton, Aksel Sundström, Eitan Tzelgov, Yi-ting Wang, Tore Wig, Steven Wilson y Daniel Ziblatt. 2021. Conjunto de datos "V-Dem [País-Año/País-Fecha] v11.1" Proyecto Variedades de Democracia (V-Dem). https://doi.org/10.23696/vdemds21.
  144. ^ abc Dominio publicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público : "Túnez (09/03/12)". Departamento de estado de los Estados Unidos. 9 de marzo de 2012.
  145. ^ "TÚNEZ. Majlis Al-Nuwab (Cámara de Diputados)". Unión Interparlamentaria . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  146. ^ "49 femmes élues à l'assemblée constituante: 24% des 217 sièges". Líderes . 28 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  147. ^ Ben Hamadi, Monia (29 de abril de 2014). "Túnez: Selma Znaidi, une femme de plus à l'Assemblée". Correo Al Huffington . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  148. ^ "Túnez celebra las primeras elecciones presidenciales posrevolucionarias". Noticias de la BBC . 23 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  149. ^ abc "Túnez" (PDF) . Reunirse Internacional. Archivado desde el original (PDF) el 29 de abril de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  150. ^ "Página del Departamento de Estado sobre Túnez". Departamento de estado de los Estados Unidos. 19 de marzo de 2009 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  151. ^ Principales tendencias que afectan a las familias: documento de antecedentes. Publicaciones de las Naciones Unidas. 2003. pág. 190.ISBN _ 978-92-1-130252-3. Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  152. ^ Tamanna, Nowrin (diciembre de 2008). "Leyes sobre el estatuto personal en Marruecos y Túnez: una exploración comparada de las posibilidades de una reforma que mejore la igualdad en Bangladesh". Estudios Jurídicos Feministas . 16 (3): 323–343. doi :10.1007/s10691-008-9099-9. S2CID  144717130.
  153. ^ Amara, Tarek (25 de mayo de 2022). "El presidente tunecino decreta un referéndum para una nueva constitución". Reuters . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  154. ^ "Referéndum de Túnez: los votantes otorgan al presidente un poder casi ilimitado". Noticias de la BBC . 27 de julio de 2022.
  155. ^ "Lazos UE-Magreb: revertir la antigua asimetría de poder - DW - 07/10/2023" . dw.com . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  156. ^ Instituto Internacional de Estudios Estratégicos (febrero de 2008). El Balance Militar 2008 . Grupo Taylor y Francis. ISBN 978-1-85743-461-3.
  157. ^ "Túnez - Fuerzas armadas". Nationsencyclopedia.com. 18 de enero de 2011 . Consultado el 8 de enero de 2013 .
  158. ^ "Gobernaciones de Túnez". Statoids.com . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  159. ^ "Portail de l'industrie Tunisienne" (en francés). Tunisieindustrie.nat.tn. Archivado desde el original el 6 de enero de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  160. ^ "Clasificación del Índice de Competitividad Global 2009-2010" (PDF) . weforum.org . Archivado desde el original (PDF) el 30 de octubre de 2010 . Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
  161. ^ "GTZ en Túnez". gtz.de. _ GTZ. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  162. ^ "Perfil de corrupción de Túnez". Portal Empresarial Anticorrupción . Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  163. ^ "Problemas en el paraíso: cómo un vendedor desenmascaró el 'milagro económico'". Francia24. 11 de enero de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  164. ^ abcdefg "Túnez". Libro de datos mundial de la CIA. 19 de octubre de 2021.
  165. ^ Haouas, Ilham; Sayre, Eduardo; Yagoubi, Mahmoud (septiembre de 2012). "Desempleo juvenil en Túnez: características y respuestas políticas" (PDF) . Temas de las economías de Oriente Medio y África . 14 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  166. ^ "Inactividad y desempleo juvenil". Túnez: Rompiendo las barreras a la inclusión juvenil (PDF) (Reporte). Banco Mundial . 1 de noviembre de 2014 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  167. ^ Arous, Mohamed (14 de septiembre de 2022). "Para apoyar a la juventud, Túnez necesita un nuevo enfoque del desarrollo". Instituto de Paz de Estados Unidos . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  168. ^ "Relaciones bilaterales Túnez UE". europa.eu . Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
  169. ^ "Tunesien: Was Saïed mit der rassistischen Gewalt zu tun hat". www.zdf.de (en alemán). 11 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  170. ^ "El impacto de la guerra ruso-ucraniana en el sistema alimentario tunecino - Rosa Luxemburg Stiftung" . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  171. ^ "El Banco Mundial presta a Túnez 268 millones de dólares para una línea eléctrica con Italia". Reuters . 22 de junio de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  172. ^ OMPI (13 de diciembre de 2023). Índice Global de Innovación 2023, 15.ª edición. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. doi :10.34667/tind.46596. ISBN 9789280534320. Consultado el 29 de octubre de 2023 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  173. ^ "HAMMAMET". TúnezTurismo.info (en francés) . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  174. ^ Glusac, Elaine (22 de noviembre de 2009). "Una noche y un día en Túnez en un nuevo resort". Los New York Times .
  175. ^ Arfa, M. Othman Ben. "Esfuerzo nacional de maitrise de l'energie: contribución de la steg" (PDF) . steg.com.tn. _ Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2011 . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  176. ^ "STEG, sitio web de la empresa". steg.com.tn. _ Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008 . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  177. ^ "Petróleo y gas en Túnez". mbendi.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2006 . Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  178. ^ "Yacimientos petrolíferos de MBendi en Túnez". mbendi.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2006 . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  179. ^ "Planes nucleares de Túnez". Reuters . 23 de abril de 2009.
  180. ^ "Túnez: se seleccionan una central nuclear civil de 1000 megavatios y dos emplazamientos". africanmanager.com . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
  181. ^ "Débat nacional sobre la energía". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  182. Nouvelle version du plan solaire tunisien Archivado el 4 de mayo de 2018 en Wayback Machine . anme.nat.tn (abril de 2012)
  183. ^ "Situación energética de Túnez - Energypedia". energíapedia.info .
  184. Production de l'électricité en Tunisie Archivado el 8 de agosto de 2019 en Wayback Machine . oitsfax.org
  185. ^ Organización Mundial de la Salud ; Unicef. “Programa Conjunto de Monitoreo del Abastecimiento de Agua Potable y Saneamiento”. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2008 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
  186. ^ (en francés) Ministère du Developpement et de la Cooperation Internationale, Banque Mondiale et Program "Participation Privee dans les infraestructuras mediterreeanees" (PPMI): "Étude sur la participacion privada dans les infraestructuras en Tunisie". Archivado el 5 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Volumen III, 2004, consultado el 21 de marzo de 2010.
  187. ^ "Chiffres clés". SONEDA. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  188. ^ http://citypopulation.de/Tunisia-Cities.html
  189. ^ Registro internacional y de viajes y comercio de Owen. Owen's Commerce & Travel Limited. 1964. pág. 273 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  190. ^ Turchi, C.; Buscemi, L; Giacchino, E.; Onofri, V.; Fendt, L; Parson, W.; Tagliabracci, A. (2009). "Polimorfismos de la región de control del ADNmt en poblaciones de Túnez y Marruecos: un enriquecimiento de las bases de datos forenses de ADNmt con datos del norte de África". Ciencia Forense Internacional: Genética . 3 (3): 166-172. doi :10.1016/j.fsigen.2009.01.014. PMID  19414164.
  191. ^ Bouhadib, MA (28 de enero de 2010). "Le Tunisien: une dimension méditerranéenne qu'atteste la génétique" (en francés). Lapresse.tn. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  192. ^ "Preguntas y respuestas: los bereberes". Noticias de la BBC . 12 de marzo de 2004 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  193. ^ "Túnez 'necesita una revolución cultural' para combatir el racismo". Al Jazeera . 2018.
  194. ^ "¿Qué hay en un nombre? Cómo perdura el legado de la esclavitud en Túnez". el guardián . 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  195. ^ "Un tribunal de Túnez dictamina que una persona de 81 años puede dejar de nombrar a un esclavo". Reuters . 19 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  196. ^ "Pueblos indígenas de Túnez". www.iwgia.org . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  197. ^ "Túnez - Tierra | historia - geografía". Enciclopedia Británica . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  198. ^ Green, Arnold H. (1978), Los Ulama tunecinos 1873-1915: estructura social y respuesta a las corrientes ideológicas , Brill, p. 69, ISBN 978-90-04-05687-9
  199. ^ Maddison, Angus (2007). Contornos de la economía mundial 1-2030 d.C.: ensayos de historia macroeconómica. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 214.ISBN _ 978-0-19-922721-1. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  200. ^ "Los judíos de Túnez". Biblioteca Virtual Judía . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  201. ^ Carr, Mateo (2009). Sangre y fe: la purga de la España musulmana. La nueva prensa. pag. 290.ISBN _ 978-1-59558-361-1.
  202. ^ Sayahi, Lotfi (2014). Diglosia y contacto lingüístico: variación y cambio lingüístico en el norte de África. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 227.ISBN _ 978-1-139-86707-8.
  203. ^ Alberto J. Borg; Marie Azzopardi-Alexander (1997). Maltés. Rutledge. pag. 13.ISBN _ 978-0-415-02243-9. Consultado el 24 de febrero de 2013 . La fuente inmediata de la lengua vernácula árabe hablada en Malta fue la Sicilia musulmana, pero su origen último parece haber sido Túnez. De hecho, el maltés muestra algunos rasgos regionales típicos del árabe magrebí, aunque durante los últimos ochocientos años de evolución independiente se ha alejado del árabe tunecino.
  204. ^ "Un resumen de la lengua vernácula shilha (bereber) de Douiret (sur de Túnez)". Programa australiano de tesis digitales. 26 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2008 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  205. ^ Volk, Lucía (2015). El Medio Oriente en el mundo: una introducción. Rutledge. pag. 473.ISBN _ 978-1-317-50173-2.
  206. ^ "Le dénombrement des francophones" [El conde de los francófonos] (PDF) (en francés). Organización Internacional de la Francofonía. Archivado desde el original (PDF) el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2013 .
  207. ^ McGuinness, Justin (2002). Manual de la huella de Túnez: la guía de viajes. Prensa Globe Pequot. ISBN 978-1-903471-28-9. Consultado el 26 de enero de 2013 .
  208. ^ "Idiomas tunecinos". Túnez-turismo.org. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  209. ^ ab "Herramienta de análisis de datos: barómetro árabe" . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  210. ^ "El mundo árabe en siete gráficos: ¿Están los árabes dando la espalda a la religión?". Noticias de la BBC . 23 de junio de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  211. ^ "Los jóvenes árabes están cambiando sus creencias y percepciones: nueva encuesta" . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  212. ^ "La sala de redacción: Encuesta del mundo árabe 2021-2022 - Barómetro árabe" . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  213. ^ abc Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo (2008). "Informe sobre Túnez". Informe sobre libertad religiosa internacional 2008. Departamento de Estado de Estados Unidos.
  214. ^ Jacobs, Daniel; Morris, Pedro (2002). La guía aproximada de Túnez . Guías aproximadas. pag. 460.ISBN _ 978-1-85828-748-5.
  215. ^ Capítulo 1: Afiliación religiosa obtenido el 4 de septiembre de 2013.
  216. ^ Brugnatelli, Vermondo (2005). "Studi berberi e mediterranei. Miscellanea offerta in onore di Luigi Serra, a cura di AM Di Tolla" [Un nuevo poema bereber ibadita] (PDF) . Estudios Magrebini . 3 : 131-142.
  217. ^ "Les mosquées ibadites du Maghreb" [Las mezquitas ibadíes del Magreb]. Remmm.revues.org. Recuperado el 5 de septiembre de 2015.
  218. ^ F. Nyrop, Richard (1972). Manual de área para Marruecos . Universidad de Illinois Urbana-Champaign. pag. 97.ISBN _ 9780810884939.
  219. ^ "Cristianos en Túnez: motivo de preocupación". 9 de octubre de 2013.
  220. ^ "Informe sobre libertad religiosa internacional de Túnez 2018" (PDF) .
  221. ^ P. Andrew Phillips. "Los últimos cristianos del noroeste de África: algunas lecciones para los ortodoxos de hoy". Inglaterra ortodoxa . Consultado el 8 de enero de 2013 .
  222. ^ Dominio publico Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público : "Informe sobre libertad religiosa internacional 2007: Túnez". Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo de los Estados Unidos (14 de septiembre de 2007).
  223. ^ Johnstone, Patricio; Molinero, Duane Alexander (2015). "Creyentes en Cristo de origen musulmán: un censo mundial". Revista Interdisciplinaria de Investigación sobre Religión . 11 :8 . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  224. ^ "Túnez". Estados Unidos Departamento del Estado . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  225. ^ "Judíos de Túnez". Biblioteca Virtual Judía . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  226. ^ "Los peregrinos acuden en masa al festival judío de Djerba en Túnez | Lamine Ghanmi". Semanario árabe . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  227. ^ Gruber, Samuel (1 de mayo de 1999). Sinagogas . Libros Metro.
  228. ^ "Túnez: población judía decidida a quedarse a pesar de la violencia antisemita". Deutsche Welle . 11 de enero de 2018.
  229. ^ Harris, David A. (13 de marzo de 2010). "Usurpando la Historia". Aish.com. Archivado desde el original el 20 de abril de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  230. ^ "Unidos en nuestra diversidad". Bahai.org. 22 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  231. ^ "Tasas nacionales de alfabetización de adultos (mayores de 15 años), tasas de alfabetización de jóvenes (de 15 a 24 años) y tasas de alfabetización de personas mayores (mayores de 65 años)". Instituto de Estadística de la UNESCO. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  232. ^ "Túnez - Tasa de alfabetización". www.indexmundi.com .
  233. ^ ab "Informe de competitividad global 2008-2009". Foro Economico Mundial. Archivado desde el original el 19 de junio de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  234. ^ "El sistema educativo de Túnez K-12: educación básica y secundaria". www.túnezeducation.info . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  235. ^ "Salud". SESRICO. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  236. ^ "Esperanza de vida al nacer, total (años) | Datos". Banco Mundial . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  237. ^ "Tasa de mortalidad infantil (por cada 1.000 nacidos vivos) | Datos". Banco Mundial . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  238. ^ abc "Un pays pour les peintres" [Un país de pintores] (en francés). Guía Tangka. 7 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  239. ^ ab "Cultura de Túnez". Túnez en línea. 10 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2001 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  240. ^ "A Tunis, une exposition réveille l'histoire précoloniale du pays" [En Túnez, una exposición despierta la historia precolonial del país] (en francés).
  241. ^ "La littérature tunisienne de langue française (Mémoire vive)". 24 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  242. ^ ab "Fantasía árabe y poesía". Guía Tangka. 7 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  243. ^ "Literatura francófona". Guía Tangka. 7 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  244. ^ Omri, Mohamed-Salah. "Memoria y representación en las novelas de Fawzi Mellah". Revista Internacional de Estudios Francófonos . 3 (1): 33–41. ISSN  1368-2679 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  245. ^ Pardey, Charlotte (2022). Cuerpos oscilantes: comprensión de la sociedad tunecina a través de sus novelas (1956-2011) . Literaturas en contexto. vol. 47: Cuerpos oscilantes. Editorial Dr. Ludwig Reichert. doi :10.29091/9783752005028. ISBN 978-3-95490-380-1.
  246. ^ "Literatura tunecina". Ministère de la Culture et de la Sauvegarde du patrimoine. 29 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2005 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  247. ^ "2009, l'année des rendez-vous culturels importants", Réalités , 18 de noviembre de 2008 [ enlace muerto ]
  248. ^ Badri, Balghis (15 de febrero de 2017). Activismo de mujeres en África: luchas por los derechos y la representación . Libros Zed. pag. 8.ISBN _ 9781783609116.
  249. ^ Davis, Ruth (octubre de 1996). "El paradigma arte/música popular y el Ma'lūf tunecino". Musica Popular . Prensa de la Universidad de Cambridge . 15 (3): 313–323. doi :10.1017/S0261143000008308. JSTOR  931332. S2CID  193235351 . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  250. ^ "El Festival de Cine de Cartago se prepara para su lanzamiento". Magrebia. 20 de octubre de 2008 . Consultado el 11 de septiembre de 2009 .
  251. ^ "Le Carnaval d'Aoussou à Sousse, Túnez". 2 de julio de 2017.
  252. ^ Houda Trabelsi (5 de octubre de 2010). "Shems FM llega a las ondas de Túnez". Magharebia.com . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  253. ^ "Televisión TV en Túnez". TúnezPro. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  254. ^ "Presse et Communication en Tunisie" (en francés). Túnez.com. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  255. ^ ab "Túnez". 23 de abril de 2015. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  256. ^ "تونس: مرسوم رئاسي يقضي بالسجن 5 سنوات لكل من ينشر "أخبارا كاذبة" أو "إشاعات"" [Túnez: Decreto presidencial que impone una pena de prisión de cinco años a cualquiera que propague" Falso Noticias" o "Rumores"]. فرانس 24 / Francia 24 (en árabe). 17 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  257. ^ "Túnez gana la Copa de Naciones". Noticias de la BBC . 14 de febrero de 2004 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  258. ^ "Ganadores anteriores de las principales copas y torneos internacionales: la Copa Africana de Naciones". Napit.co.uk . Consultado el 8 de enero de 2013 .
  259. ^ "La selección tunecina de balonmano gana la Copa Africana de Naciones 2010". Diario de Túnez. 20 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2013 .
  260. ^ Nxumalo, Lee (20 de diciembre de 2020). "La próxima frontera del baloncesto es África". Nuevo marco . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  261. ^ Gilbert E. extraño (1989). Enciclopedia del Boxeo . Venta de libros. pag. 108.ISBN _ 978-1-55521-395-4.
  262. ^ Lohn, John (2010). Diccionario histórico de natación competitiva. Prensa de espantapájaros. pag. 95.ISBN _ 978-0-8108-6775-8.
Fuentes

enlaces externos

34°N 9°E / 34°N 9°E / 34; 9