El castillo de Carmarthen ( en galés : Castell Caerfyrddin ) es un castillo en ruinas en Carmarthen , Gales occidental , Reino Unido. Construido por primera vez por Walter, sheriff de Gloucester a principios del siglo XII, el castillo fue capturado y destruido en varias ocasiones antes de ser reconstruido en piedra durante la década de 1190. El castillo fue capturado por Owain Glyndŵr en 1405. [2] El padre de Enrique VII murió en el castillo de Carmarthen en 1456. Durante las Guerras de las Dos Rosas, el castillo cayó en manos de William Herbert y, durante la Guerra Civil , fue capturado por las fuerzas parlamentarias. Fue desmantelado por orden de Oliver Cromwell a mediados del siglo XVII.
Se utilizó como sede de la prisión de Carmarthen hasta la década de 1920. Los restos del castillo recibieron la categoría de patrimonio histórico de Grado I en 1954 y actualmente es una atracción turística y sede del Centro de Información Turística de la ciudad.
El castillo se encuentra en la capital del condado de Carmarthen , a 20 metros (66 pies) sobre el nivel del mar en una terraza alta con vistas al río Towy . [3] El puente de Carmarthen se encuentra debajo del castillo, en lo que era el punto de puente más bajo del río a 11 millas (18 km) del mar. [3] Si bien hoy se describe como "posiblemente la mayor decepción entre la plétora de ruinas medievales en Gales" [1] , de hecho ha dominado el diseño y la orientación de la ciudad con sus calles y límites de propiedad que salen del sitio. [4]
En la actualidad, se accede a través de la puerta de entrada de 13 metros de altura (43 pies) que aún se conserva en Nott Square [5] o, alternativamente, a través de la entrada de Old Castle Gaol en Gaol Hill/Castle Hill. [6]
El primer castillo en su emplazamiento actual en Carmarthen está datado en 1104, [7] alrededor de 1106 [8] o 1109 [9] y se atribuye a Walter de Gloucester , [9] aunque Ludlow sugiere que es más probable que el castillo ya se hubiera construido cuando se registró que Walter (en 1109) fue enviado a defender Carmarthen. [8] Un fuerte anterior existía a 1,4 kilómetros (0,87 millas) al sur en Rhyd-y-gors , construido por William FitzBaldwin de Devon en nombre del rey inglés Guillermo II , probablemente después de la muerte del rey galés local Rhys ap Tewdwr en 1093. Fue mencionado por última vez en 1106. [8] El castillo de Pembroke se había establecido en 1102.
Se cree que el castillo, que originalmente era una estructura de madera con foso y patio , fue reconstruido en piedra a finales del siglo XII. [9]
No pasó mucho tiempo antes de que el príncipe galés local Gruffydd ap Rhys (a quien los normandos le habían arrebatado sus tierras ) atacara el castillo de Carmarthen. Alrededor de 1116 lo capturó con éxito en un ataque nocturno, a pesar de que los normandos habían dispuesto que fuera defendido en una rotación de dos semanas por los jefes locales. Gruffydd desmanteló el castillo y saqueó la ciudad circundante. [10] Posteriormente reconstruido, el castillo cambió de manos varias veces durante las décadas siguientes. El príncipe de Gales del Norte , Owain Gwynedd ('Owain el Grande'), destruyó el castillo en 1137 y fue destruido nuevamente en 1143. [10] Brevemente recapturado en 1144, fue tomado nuevamente por Cadell (el hijo de Gruffydd ap Rhys) en 1146 y retenido durante varios años. [10] El hermano de Cadell, Rhys, volvió a capturar (y destruir) el castillo en 1195. [10]
El castillo de Carmarthen es conocido por ser el lugar de la muerte de Edmund Tudor , padre del primer rey Tudor de Inglaterra, Enrique VII . Edmund tomó posesión del castillo durante las Guerras de las Dos Rosas en nombre de la Casa de Lancaster . [1] Las tropas opositoras de York lideradas por William Herbert [11] capturaron el castillo en agosto de 1456, encarcelando a Edmund Tudor, quien murió prisionero allí el 1 de noviembre. [1] Su esposa Margaret, de 13 años, dio a luz a Henry en enero del año siguiente.
En el patio interior del castillo de Carmarthen existía una prisión de ocho celdas que, en 1789, se convirtió en una nueva prisión del condado, diseñada por el arquitecto John Nash . [6] La prisión se amplió en 1869 y sobrevivió hasta que fue demolida en 1936. [6]
Hacia 1860 se construyó una comisaría de policía de dos plantas y una prisión entre los muros exterior e interior del castillo. Se utilizaba como lugar para encerrar a los presos en tránsito hacia el cercano palacio de justicia. El edificio se utilizó como tal hasta 1947 (y ahora se conoce como Castle House). [6]
Al no poder seguir utilizándose como prisión, el Ayuntamiento de Carmarthenshire compró la antigua cárcel en 1925, con la intención de construir en el lugar el nuevo ayuntamiento y un museo. [12] El nuevo ayuntamiento de estilo "castillo" del Ayuntamiento de Carmarthenshire se completó en 1938. [13] [14]
Los restos del castillo de Carmarthen están catalogados como patrimonio de grado I desde 1954, como "restos sustanciales de un importante castillo medieval". [9]
A principios del siglo XXI, se hizo posible el acceso a algunas partes del castillo, la Torre Cuadrada y la Torre Suroeste, tras una investigación arqueológica detallada. Se eliminaron varios edificios circundantes para mejorar la visibilidad del castillo. [15] Los niveles superiores de la puerta de entrada y la torre del homenaje se abrieron al público (con acceso completo en la planta baja) por primera vez en 2003. Se creó una zona de césped con bancos (y vistas a los tejados de la ciudad) en la parte superior del montículo de la torre del homenaje. [13]
La Casa del Castillo, dentro de los muros restantes del castillo, se utiliza como museo y centro de información turística de la ciudad. [6]
El nombre del castillo es pleonástico : en su forma galesa, Castell Caerfyrddin , "Caer" significa fuerte, mientras que se cree que "fyrddin" deriva del latín Moridunum ("fuerte del mar") [16], lo que convierte al castillo de Carmarthen en "un castillo fuerte-fuerte del mar".
51°51′18″N 4°18′22″O / 51.855°N 4.306°W / 51.855; -4.306