Winchester ( / ˈ w ɪ n tʃ ɪ s t ər / , EE. UU. también /- tʃ ɛ s -/ ) [2] [3] es una ciudad catedralicia en Hampshire , Inglaterra. La ciudad se encuentra en el corazón de la ciudad de Winchester , un distrito de gobierno local , en el extremo occidental del Parque Nacional South Downs , en el río Itchen . Se encuentra a 97 kilómetros (60 millas) al suroeste de Londres y a 23 kilómetros (14 millas) de Southampton , su ciudad más cercana. En el censo de 2021, la zona urbanizada de Winchester tenía una población de 48.478. El distrito más amplio de la ciudad de Winchester incluye ciudades como Alresford y Bishop's Waltham y tenía una población de 127,439 en 2021. [4]
Winchester es la ciudad del condado de Hampshire y contiene las oficinas centrales del Consejo del Condado de Hampshire . Winchester se desarrolló a partir de la ciudad romana de Venta Belgarum , que a su vez se desarrolló a partir de un oppidum de la Edad del Hierro . Winchester fue una de las ciudades más importantes de Inglaterra hasta la conquista normanda en el siglo XI. Desde entonces se ha convertido en una de las zonas más caras y prósperas del Reino Unido. El principal hito de la ciudad es la Catedral de Winchester . La ciudad también alberga la Universidad de Winchester y el Winchester College , la escuela pública más antigua del Reino Unido que aún conserva sus edificios originales.
El área alrededor de Winchester ha estado habitada desde tiempos prehistóricos , con tres castros de la Edad del Hierro , Oram's Arbor , St. Catherine's Hill y Worthy Down, todos cerca. A finales de la Edad del Hierro se desarrolló un tipo de asentamiento más urbano, conocido como oppidum , aunque la arqueología de esta fase sigue siendo oscura.
El asentamiento se convirtió en un centro importante para la tribu belga británica ; sin embargo, no está claro cómo llegaron los belgas a controlar el asentamiento inicial. César registró que la tribu había cruzado el canal como invasores (probablemente en el siglo I a. C.), para luego establecerse. [5] La explicación romana de los invasores continentales ha sido cuestionada en los últimos años con estudios científicos que favorecen un cambio gradual a través de mayores vínculos comerciales en lugar de migración. [6] [7] [8]
Para los celtas británicos, el asentamiento probablemente era conocido como Wentā o Venta (de una palabra celta común que significa "ciudad tribal" o "lugar de reunión"). [9] Se ha sugerido una etimología relacionada con la palabra celta para "blanco" ( galés moderno gwyn ), debido a la situación de Winchester sobre la tiza. [10] Fueron las versiones latinizadas de este nombre, junto con el de la tribu, las que dieron a la localidad su nombre romano de Venta Belgarum .
Después de la conquista romana de Gran Bretaña , el asentamiento sirvió como capital ( latín : civitas ) de los belgas y se distinguió como Venta Belgarum , "Venta de los belgas". Aunque en los primeros años de la provincia romana tenía una importancia subsidiaria para Silchester y Chichester , Venta las eclipsó a ambas en la segunda mitad del siglo II. [11] A principios del siglo III, Winchester recibió muros protectores de piedra . [12] Aproximadamente en esta época, la ciudad cubría un área de 144 acres (58 ha), lo que la convierte en una de las ciudades más grandes de la Bretaña romana por superficie. [13] Había un área suburbana limitada fuera de las murallas. [14] Sin embargo, como muchas otras ciudades romanas, Winchester comenzó a decaer a finales del siglo IV. [13] [15]
A pesar de la retirada romana de Gran Bretaña , la vida urbana continuó tal como lo había hecho hasta mediados del siglo V. El asentamiento se redujo de tamaño, pero se llevaron a cabo obras para mejorar las defensas de la ciudad. La ciudad pudo haber funcionado como centro de una comunidad religiosa o un palacio real, ya que continuaron utilizando los cementerios cristianos establecidos en la época romana.
Winchester aparece en la literatura galesa temprana y comúnmente se identifica como la ciudad de Cair Guinntguic que figura entre las 28 ciudades de Gran Bretaña en la Historia de los británicos (comúnmente atribuida a Nennius ). [16] [17] La ciudad se conoce como Caerwynt en galés moderno .
Entre 476 y 517 d.C., la ciudad y sus alrededores parecen haber sido fortificadas por varios asentamientos jutish [18] [19] [a] y haber funcionado como parte de una entidad política más amplia. [20]
.jpg/1280px-Anglo-Saxon_Chronicle_-_Wintan_ceastre_(British_Library_Cotton_MS_Tiberius_A_VI,_folio_12r).jpg)
La ciudad pasó a ser conocida como Wintanceaster ("Fort Venta") en inglés antiguo . [21] En 648, el rey Cenwalh de Wessex erigió la Iglesia de San Pedro y San Pablo, más tarde conocida como la Antigua Catedral . Esta se convirtió en catedral en la década de 660, cuando la sede del obispo de Sajonia Occidental fue trasladada desde Dorchester on Thames . La forma actual de la ciudad data de la reconstrucción de finales del siglo IX, cuando el rey Alfredo el Grande borró el plano de las calles romanas en favor de una nueva cuadrícula para proporcionar una mejor defensa contra los vikingos . La primera ceca de la ciudad parece datar de este período. [22]
A principios del siglo X había dos nuevos establecimientos eclesiásticos: el convento de Nunnaminster , fundado por la viuda de Alfred, Ealhswith , [23] y la Nueva Catedral . El obispo Æthelwold de Winchester fue una figura destacada del movimiento de reforma monástica de finales del siglo X. Expulsó a los cánones seculares de ambas catedrales y los reemplazó por monjes. Creó el sistema de drenaje, el "Lockburn", que sirvió como drenaje de la ciudad hasta 1875 y aún sobrevive. También a finales del siglo X, la antigua catedral se amplió como centro de culto del obispo de Winchester del siglo IX , San Swithun . Las tres catedrales fueron el hogar de lo que el historiador de la arquitectura John Crook describe como "los logros artísticos supremos" de la Escuela Winchester . [22]
El consenso entre los historiadores de la Inglaterra anglosajona es que la corte era móvil en este período y no había un capital fijo. [24] [25] [26] [27] Martin Biddle ha sugerido que Winchester fue un centro para la administración real en los siglos VII y VIII, pero esto es cuestionado por Barbara Yorke , quien considera significativo que el condado llevara el nombre de Hamtun, el precursor de Southampton . [28] Sin embargo, la historiadora Catherine Cubitt describe a Winchester como "la principal ciudad del reino de Sajonia Occidental" [29] y Janet Nelson describe a Londres y Winchester como las "protocapitales" de Alfredo el Grande. [30]
Hubo un incendio en la ciudad en 1141 durante la derrota de Winchester . En el siglo XIV, Guillermo de Wykeham participó en la restauración de la ciudad. Como obispo de Winchester, fue responsable de gran parte de la estructura actual de la catedral y fundó la escuela pública Winchester College, que aún existe . Durante la Edad Media , la ciudad fue un importante centro del comercio de la lana, antes de entrar en un lento declive. [ cita necesaria ] La campana del toque de queda en el campanario (cerca del reloj en la imagen) todavía suena a las 8:00 p.m. todas las noches.
Los judíos vivieron en Winchester al menos desde 1148, y en el siglo XIII la comunidad judía de la ciudad era una de las más importantes de Inglaterra. Había un archa en la ciudad y el barrio judío estaba ubicado en el corazón de la ciudad (actual calle de los judíos). Hubo una serie de demandas por difamación de sangre contra la comunidad judía en las décadas de 1220 y 1230, que probablemente fueron la causa del ahorcamiento del líder de la comunidad, Abraham Pinch, frente a la sinagoga de la que era jefe. Simón de Montfort saqueó el barrio judío en 1264 y en 1290 todos los judíos fueron expulsados de Inglaterra. [31]
La Cruz de la Ciudad (también conocida como Buttercross ) data del siglo XV y presenta 12 estatuas de la Virgen María , otros santos y varias figuras históricas. Parece que se han agregado varias estatuas a lo largo de la historia de la estructura. En 1770, Thomas Dummer compró el Buttercross a la Corporación de Winchester, con la intención de volver a construirlo en Cranbury Park , cerca de Otterbourne . Cuando sus obreros llegaron para desmontar la cruz, se lo impidieron los habitantes de la ciudad, que "organizaron un pequeño motín", [32] y se vieron obligados a abandonar su tarea. El acuerdo con la ciudad fue cancelado y Dummer erigió una copia de listones y yeso , que permaneció en el parque durante unos sesenta años antes de que las inclemencias del tiempo lo destruyeran. [33] El Buttercross en sí fue restaurado por George Gilbert Scott en 1865 y todavía se encuentra en High Street. Ahora es un monumento antiguo programado . [34]
Las murallas de la ciudad se construyeron originalmente en la época romana y cubrían un área de alrededor de 138 acres (56 ha) y fueron reconstruidas y ampliadas en secciones con el tiempo. Una gran parte de las murallas de la ciudad, construidas sobre cimientos romanos, fueron demolidas en los siglos XVIII y XIX cuando cayeron en ruinas y las puertas se convirtieron en una barrera para el tráfico y un peligro para los peatones, quedando sólo una pequeña parte de la muralla romana original. mismo sobreviviendo. [35] [36] De las seis puertas (Norte, Sur, Este, Oeste, Durn y King's Gates), solo sobreviven Kingsgate y Westgate , y quedan secciones de los muros alrededor de las dos puertas y cerca de las ruinas del castillo de Wolvesey. . [37]
Se pueden ver tres notables esculturas de bronce en o desde High Street realizadas por importantes escultores de los siglos XIX y XX; la primera, una estatua monumental de la reina Victoria , ahora en el Gran Salón , obra de Sir Alfred Gilbert (también conocido como el escultor de ' Eros ' en Piccadilly Circus de Londres), el rey Alfredo , frente a la ciudad con la espada en alto desde el centro de The Broadway, de Hamo Thornycroft y el moderno y llamativo Caballo y Jinete de Dame Elizabeth Frink en la entrada de los Tribunales de Justicia.
La novelista Jane Austen murió en Winchester el 18 de julio de 1817 y está enterrada en la catedral. [38] Durante su estancia en Winchester desde mediados de agosto hasta octubre de 1819, el poeta romántico John Keats escribió "Isabella", "St. Agnes' Eve", " To Autumn ", "Lamia" y partes de " Hyperion " y los cinco. -acto tragedia poética "Otón el Grande". [39]
En 2013, un periódico local informó que las empresas involucradas en el mercado inmobiliario decían que el interés arquitectónico e histórico de la ciudad, y sus rápidos vínculos con otros pueblos y ciudades, habían llevado a Winchester a convertirse en una de las áreas más caras y deseables del país y [ ¿quién? ] clasificó a Winchester como una de las zonas menos desfavorecidas de Inglaterra y Gales. [40]
Winchester está situado sobre un lecho de tiza inferior del Cretácico con pequeñas áreas de suelo arcilloso y franco, incrustadas con arcilla combinada y ricas fuentes de tierra de batán . [ cita necesaria ]
Al igual que el resto del Reino Unido, Winchester tiene un clima oceánico ( Köppen Cfb ). La estación Met Office más cercana está en Martyr Worthy , en las afueras de la ciudad.
De 1835 a 1974, Winchester estuvo gobernada como un distrito municipal de Hampshire. [42] Hasta 1902, los asuntos de la ciudad también eran administrados en parte por sus parroquias: St Lawrence, St Mary Kalendar, St Maurice, St Michael, St Peter Colebrook, St Swithin, St Thomas, St John, St Bartholomew Hyde, Milland, St Faith. y St Peter Cheesehill, y sus áreas extraparroquiales: recinto de la catedral, recinto de St Mary's College, recinto del hospital St Cross y Wolvesey. [43] Históricamente, el sur de la ciudad había estado bajo la " Libertad del Soke " y, por lo tanto, era autónomo en gran medida. [44] [45] Desde 1974, la ciudad ha sido gobernada como parte del distrito más amplio de la ciudad de Winchester en Hampshire . El distrito tiene 16 distritos electorales, cinco de ellos cubren el área de la propia ciudad: San Bernabé, San Pablo, San Lucas, San Bartolomé y San Miguel; [46] tienen tres consejeros cada uno, aparte de San Lucas, que es un barrio de dos miembros. Para las elecciones del Consejo del Condado de Hampshire , el distrito de la ciudad de Winchester se compone de 7 distritos, con Winchester Westgate y Winchester Eastgate cubriendo la ciudad misma.
Los límites actuales de los distritos se adoptaron en 2016 , cuando todos los escaños estaban sujetos a elección. Desde entonces, las elecciones del Ayuntamiento de Winchester se llevan a cabo tres de cada cuatro años, y en cada elección se elige un tercio de los concejales. Desde las elecciones de 2006 hasta las elecciones de 2010, el consejo estuvo dirigido por conservadores . [47] En 2010 estuvo brevemente controlado por los demócratas liberales , antes de ser controlado nuevamente por los conservadores desde 2011 hasta 2019 , cuando los demócratas liberales tomaron el control.
Winchester está actualmente representado en la Cámara de los Comunes por Steve Brine , de los conservadores, que en las elecciones generales de 2010 venció a Martin Tod, el candidato liberal demócrata , por 3.048 votos (un margen del 5,4%). [48] Mark Oaten había ganado previamente el escaño de los Demócratas Liberales durante las elecciones generales de 1997 en las que derrotó a Gerry Malone , un ministro de Salud del gobierno conservador de John Major que había ocupado el escaño desde 1992. Brine fue reelegido en 2015 y en 2017. En 2019 se desempeñó brevemente como Independiente antes de ser reelegido como Conservador en las elecciones de 2019.
El alcalde de Winchester existe actualmente como una función ceremonial, pero se remonta al menos a finales del siglo XII. [49] La duración del mandato de alcalde es actualmente de un año.
La catedral de Winchester se construyó originalmente en 1079 y sigue siendo la catedral gótica más larga de Europa. Contiene mucha arquitectura fina que abarca los siglos XI al XVI y es el lugar de entierro de numerosos obispos de Winchester (como Guillermo de Wykeham ), monarcas anglosajones (como Egberto de Wessex ) y monarcas posteriores como el rey Canuto y Guillermo Rufus . [50] Alguna vez fue un importante centro de peregrinación y albergó el santuario de San Swithun . El antiguo Camino de los Peregrinos a Canterbury comienza en Winchester. El plano de la antigua Catedral está trazado en el césped contiguo a la catedral. La Nueva Catedral (el lugar de enterramiento original de Alfredo el Grande y Eduardo el Viejo [50] ) estuvo una vez junto a ella. La catedral tiene un coro de niñas y un coro de niños, que cantan regularmente en la catedral.
Winchester Cathedral Close contiene varios edificios históricos de la época en que la catedral también era un priorato . Destaca el Decanato , que data del siglo XIII. Originalmente era la Casa del Prior y fue el lugar de nacimiento de Arturo, Príncipe de Gales en 1486. No muy lejos se encuentra Cheyney Court , una casa con estructura de madera de mediados del siglo XV que incorpora la Porter's Lodge para la Puerta del Priorato. Era el palacio de justicia del obispo.
El edificio con vigas de martillo más antiguo que aún se conserva en Inglaterra está situado en Cathedral Close, junto al jardín del Deán. Se la conoce como la Sala de los Peregrinos , ya que formaba parte de la hospedería utilizada para alojar a los numerosos peregrinos al santuario de San Swithun. Los restos de los fastuosos banquetes de los Priores (los predecesores monásticos de los Decanos posteriores) se entregaban a los peregrinos, quienes podían pasar la noche en el salón. El Ayuntamiento de Winchester cree que fue construido en 1308. Ahora forma parte de la Escuela de Peregrinos , la escuela utiliza el salón para asambleas por la mañana, lecciones de teatro, obras de teatro, prácticas orquestales y ensayos de la Catedral Waynflete [ se necesita aclaración ] , los ensayos del coro de plebeyos mayores de la escuela, etc.
La entrada de los peatones al jardín norte de la catedral se realiza a través de los arcos normandos de la torre de San Mauricio, en High Street. [51]
El castillo de Wolvesey fue el palacio del obispo normando , que data de 1110, pero se encuentra en el sitio de una estructura sajona anterior. Fue mejorado por Enrique de Blois durante la anarquía del reinado de su hermano el rey Esteban . Allí estuvo sitiado durante algunos días. En el siglo XVI, la reina María Tudor y el rey Felipe II de España fueron invitados justo antes de su boda en la catedral . El edificio ahora está en ruinas (mantenido por English Heritage ), pero la capilla se incorporó al nuevo palacio construido en la década de 1680, del cual solo sobrevive un ala.
Winchester es muy conocida por el Gran Salón de su castillo , que fue construido en el siglo XII. El Gran Salón fue reconstruido en algún momento entre 1222 y 1235 y todavía existe en esta forma. Es famoso por la Mesa Redonda del Rey Arturo , que está colgada en la sala desde al menos 1463. La mesa en realidad data del siglo XIII, pero sigue siendo de considerable interés histórico y atrae a muchos turistas. La mesa originalmente no estaba pintada, pero fue pintada para Enrique VIII en 1522. Los nombres de los legendarios Caballeros de la Mesa Redonda están escritos alrededor del borde de la mesa coronada por el Rey Arturo en su trono. Frente a la mesa se encuentran las 'Puertas de la boda' del príncipe Carlos . En los terrenos del Gran Salón hay una recreación de un jardín medieval . Aparte de la sala, entre los modernos tribunales de justicia sólo sobreviven unos pocos restos excavados de la fortaleza. Los edificios fueron suplantados por la adyacente Casa del Rey , ahora incorporada al Cuartel Península , donde hay cinco museos militares. [52] (El entrenamiento que solía llevarse a cabo en el cuartel ahora lo realiza el Regimiento de Entrenamiento del Ejército de Winchester, con base en el Cuartel Sir John Moore , a 2 millas (3 km) de la ciudad). [53]
Las casas de beneficencia y la gran capilla normanda del Hospital de Santa Cruz fueron fundadas en las afueras del centro de la ciudad por Henry de Blois en la década de 1130. Desde al menos el siglo XIV, y todavía disponible hoy en día, se reparte allí una "paga para el caminante" compuesta por cerveza y pan. Supuestamente fue instigado para ayudar a los peregrinos en su camino a Canterbury .
El Museo de la Ciudad, ubicado en la esquina de Great Minster Street y The Square, contiene mucha información sobre la historia de Winchester. Se exhiben los primeros ejemplos de medidas Winchester de capacidad estándar. El museo fue uno de los primeros museos especialmente construidos fuera de Londres. [54] Los elementos locales presentados incluyen la galería romana Venta Belgarum [55] y algunos interiores de tiendas de época genuinos tomados de la cercana High Street. Otros lugares de interés cultural incluyen el Museo Westgate (que exhibe varios artículos de armamento ) y el Centro de Recursos Históricos, que posee muchos registros relacionados con la historia de la ciudad. En 2014, la propiedad del museo de la ciudad se transfirió al Hampshire Cultural Trust como parte de una transferencia más amplia de museos del Consejo del condado de Hampshire y el Ayuntamiento de Winchester . [56]
Otros edificios históricos incluyen el Guildhall que data de 1871 en estilo neogótico , [57] el Royal Hampshire County Hospital , diseñado por William Butterfield , y Winchester City Mill , uno de los varios molinos de agua de la ciudad impulsados por el río Itchen que atraviesa el centro de la ciudad. El molino ha sido restaurado recientemente y vuelve a moler maíz mediante energía hidráulica. Es propiedad del National Trust . [57]
Castle Hill es la ubicación de la Cámara del Consejo del Consejo del Condado de Hampshire . [58]
Entre Jewry Street y St Peter's Street se encuentra la iglesia católica de San Pedro . Fue construido en 1924 y diseñado por Frederick Walters . Junto a él se encuentra Milner Hall, construido en la década de 1780 y fue la primera iglesia católica consagrada desde 1558. [59]
La antigua Corn Exchange victoriana se utiliza ahora como centro cultural. [60]
The Color Factory pintó una serie de 24 bolardos en la esquina de Great Minster Street y The Square al estilo de artistas famosos, o con escenas de actualidad, entre 2005 y 2012 a instancias del Ayuntamiento de Winchester. ( 51°03′ 43″N 1°18′55″O / 51.062°N 1.31525°W / 51.062; -1.31525 (La Plaza) )
Winchester tiene una variedad de escuelas primarias de la Iglesia de Inglaterra , incluidas escuelas públicas y privadas. La escuela primaria católica St Peters obtuvo los resultados SATS más altos, después de lograr una puntuación perfecta de 300 en 2011. [61]
Hay cuatro escuelas secundarias integrales estatales en Winchester; la escuela Henry Beaufort , la escuela Kings' School Winchester y la escuela Westgate están situadas en la ciudad. Una cuarta escuela estatal, la Osborne School , una escuela especial comunitaria, también se encuentra en Winchester. [62]
Las escuelas secundarias/preparatorias independientes son The Pilgrims' School Winchester , Prince's Mead School y Twyford School , que está en las afueras de la ciudad y afirma ser la escuela preparatoria más antigua del Reino Unido. [63] Hay dos escuelas superiores independientes importantes en Winchester, St Swithun's (un internado y diurno para niñas desde la guardería hasta el sexto grado) y Winchester College , una escuela pública para niños . [64] Ambas escuelas suelen encabezar las tablas de resultados de exámenes de la ciudad y el condado. [sesenta y cinco]
Osborne School es una escuela especial financiada por el estado para alumnos de 11 a 19 años ubicada en Winchester. La escuela especial Shepherds Down es una escuela especial financiada por el estado para alumnos de 4 a 11 años, ubicada en las afueras de la ciudad en los límites de Compton .
La Universidad de Winchester (anteriormente King Alfred's College) es una universidad pública con sede en Winchester y sus alrededores. Ocupa el décimo lugar en excelencia docente en The Times y The Sunday Times 2016 Good University Guide, con una calificación del 92%, y el cuarto en satisfacción de los estudiantes en Inglaterra en la Encuesta Nacional de Estudiantes de 2015. [66] Los orígenes de la universidad se remontan a 1840, originalmente como centro diocesano de formación de profesores. King Alfred's, el campus principal, está ubicado en un campus especialmente diseñado cerca del centro de la ciudad. El campus de West Downs está a pocos pasos y alberga instalaciones y alojamiento para estudiantes y la escuela de negocios. [67]
La Escuela de Arte de Winchester se fundó en la década de 1860 como una institución independiente y ahora es una escuela de la Universidad de Southampton . La Escuela de Arte se complementa con el alojamiento para estudiantes Erasmus Park de la Universidad de Southampton en Winnall. [68] [69]
Peter Symonds College es una universidad que presta servicios en Winchester. Comenzó como una escuela secundaria para niños en 1897 y se convirtió en una universidad mixta de sexto curso en 1974. [70]
Winchester tiene el Winchester City FC , que actualmente juega en la Southern League, y el Winchester Castle FC , que ha jugado en la Hampshire League desde 1971. La liga local de fútbol de los sábados, la Winchester & District League, cerró en 2010. La ciudad también tiene un fútbol ambulante. club, Winchester Walking Football, que se estableció en abril de 2021 y juega en el University Sports Ground. [71]
Winchester City Flyers es un club de fútbol femenino y femenino [72] establecido en 1996 con casi 200 miembros, que juegan desde fútbol sub9 hasta fútbol femenino. Juegan en la Liga de Fútbol Femenino de la Región Sur . [73]
El St Cross Symondians Cricket Club es uno de los primeros clubes de cricket de Hampshire y, con cinco equipos masculinos, dos equipos femeninos, un exitoso equipo juvenil y equipos de fin de semana, también es uno de los más grandes.
Winchester tiene un equipo de rugby , Winchester RFC , y un club de atletismo , Winchester and District AC. La ciudad tiene un club de hockey sobre césped , Winchester Hockey Club. [74]
En varios clubes se juega a la bolos sobre césped . La bolera más antigua pertenece al Friary Bowling Club (utilizado por primera vez en 1820), [75] mientras que el club de bolos más antiguo es el Hyde Abbey Bowling Club (establecido en 1812). [76] Riverside Indoor Bowling Club permanece abierto durante los meses de invierno.
Hay tres campos de golf de 18 hoyos . Royal Winchester Golf Club está en una colina adyacente a Clarendon Way . John Henry Taylor era el profesional del club cuando ganó el Open Championship en 1894 y 1895, y hay una sala con recuerdos que llevan su nombre. El club de golf Hockley está ubicado en St Catherine's Hill . South Winchester Golf Club es otro campo de montaña, diseñado por David Thomas y Peter Alliss . El club se estableció en 1993. [77]
Winchester College inventó y dio nombre al fútbol de Winchester College . [78]
Winchester se encuentra cerca de la autopista M3 y en el cruce de las carreteras A34 , A31 , A3090 y A272 . La ciudad, que alguna vez fue un importante cuello de botella de tráfico, todavía sufre congestión en las horas pico. Está justo al sur de la A303 y la A30 .
Una calzada romana que se origina en Salisbury termina en Winchester. [ cita requerida ] El camino es ahora un sendero recreativo conocido como Clarendon Way . [79]
.jpg/1280px-Winchester_Bus_Station_(49309925971).jpg)
Stagecoach South proporciona servicios de autobuses locales, rurales y Park and Ride , que van a Andover , Alton, Basingstoke , Petersfield , Romsey y Fareham . Bluestar brinda servicios a Eastleigh y Southampton. Muchos servicios están subsidiados por el Consejo del Condado de Hampshire y hay planes de transporte comunitario disponibles en áreas sin un servicio regular de autobús. [80] Los autocares de National Express prestan servicios principalmente a Bournemouth, Poole , Portsmouth y Londres.
Megabus también ofrece servicios de larga distancia. [81]
El Ayuntamiento de Winchester ofrece tres esquemas de transporte comunitario diferentes, que son los siguientes:
La estación de tren de Winchester cuenta con trenes South Western Railway desde Londres Waterloo , Weymouth , Portsmouth y Southampton , así como con CrossCountry entre Bournemouth y Manchester o Newcastle vía Birmingham . Históricamente también contaba con una línea a Londres vía Alton , que sobrevive parcialmente como Watercres Line . El cierre de esta línea eliminó una ruta alternativa entre Londres y Winchester cuando, debido a obras de ingeniería u otras razones, la línea principal quedó temporalmente inutilizable. Había una segunda estación llamada Winchester Chesil servida por Didcot, Newbury & Southampton Railway ; esto cerró en la década de 1960. [81] Esta línea proporcionó un enlace a Midlands y el Norte, sin pasar por la ruta más larga actual a través de Reading .
El Winchester Combined Court Center alberga tanto el Tribunal de la Corona como el Tribunal del Condado . Es administrado por el Servicio de Tribunales de Su Majestad , una agencia ejecutiva del Ministerio de Justicia . Winchester es un centro judicial de primer nivel y es visitado por jueces del Tribunal Superior para casos penales y civiles (en el Registro de Distrito del Tribunal Superior). Uno de los casos más destacados que se conoció aquí fue el juicio por asesinato de Rose West en 1995. [85]
Winchester tiene un registro sucesorio de distrito independiente , que forma parte del Tribunal Superior . [86] Este tribunal está separado del establecimiento judicial principal en la parte superior de Winchester High Street y se ocupa únicamente de asuntos sucesorios.
Hay una prisión victoriana densamente poblada, HMP Winchester , frente al hospital, en la B3040 en dirección oeste desde el centro de la ciudad. [87]
Desde 1974, Winchester ha sido sede de la Feria del Sombrero anual , una celebración del teatro callejero que incluye actuaciones, talleres y reuniones en varios lugares de la ciudad. [ cita necesaria ]
Winchester es el hogar de Blue Apple Theatre , una compañía de teatro que apoya a artistas con discapacidades de aprendizaje para desarrollar producciones de teatro, danza y cine. Ganó el Premio de la Reina al Servicio Voluntario en 2012. [88] [89] Fundada en 1997, Platform 4 es una empresa nacional de artes visuales y escénicas con sede en Winchester. [90]
Winchester alberga uno de los mercados de agricultores más grandes del Reino Unido , con alrededor de 100 puestos. El mercado tiene lugar el segundo y último domingo de cada mes en el centro de la ciudad. La ciudad también alberga el mercado navideño anual de la catedral de Winchester , que se celebra desde mediados de noviembre hasta justo antes de Navidad . [91]
Se publican cuatro periódicos para Winchester. El Hampshire Chronicle, de pago semanal , que comenzó en 1772 informando noticias nacionales e internacionales, ahora se concentra en Winchester y sus alrededores. El Southern Daily Echo se refiere principalmente a Southampton, pero también presenta a Winchester. Tiene una oficina compartida con el periódico hermano Hampshire Chronicle. El Mid-Hants Observer es un periódico independiente semanal gratuito para Winchester y los pueblos cercanos. Su periódico hermano, el semanario Hampshire Independent , que cubre todo el condado, también tiene su sede en Winchester. El Winchester News Extra gratuito cerró en 2017. Winchester tuvo su propia estación de radio, Win FM , desde octubre de 1999 hasta octubre de 2007. [ cita necesaria ]
En octubre de 2006, el programa de televisión de Channel 4 Los mejores y peores lugares para vivir en el Reino Unido , la ciudad fue celebrada como el "Mejor lugar del Reino Unido para vivir: 2006". [40] En marzo de 2016, Winchester fue nombrado como el mejor lugar para vivir en Gran Bretaña por la guía "Los mejores lugares para vivir del Sunday Times". [92]
Winchester está hermanada con: [93]
El distrito de Winchester está hermanado con
Winchester, Virginia , lleva el nombre de la ciudad inglesa, cuyo alcalde tiene una invitación permanente para ser parte del Shenandoah Apple Blossom Festival de la ciudad estadounidense . Winchester también dio su nombre (afrancesado a Bicêtre ) a un suburbio de París , a partir de una mansión construida allí por Juan de Pontoise , obispo de Winchester , a finales del siglo XIII. Ahora es la comuna de Le Kremlin-Bicêtre .
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )
