Leonor de Aquitania ( francés : Aliénor d'Aquitaine, Éléonore d'Aquitaine , occitano : Alienòr d'Aquitània , pronunciado [aljeˈnɔɾ dakiˈtanjɔ] , latín : Helienordis [a] ; c. 1124 – 1 de abril de 1204) fue duquesa de Aquitania en su por derecho propio de 1137 a 1204, reina de Francia de 1137 a 1152 como esposa del rey Luis VII , [4] y reina de Inglaterra de 1154 a 1189 como esposa del rey Enrique II . Como heredera de la Casa de Poitiers , que controlaba gran parte del suroeste de Francia, fue una de las mujeres más ricas y poderosas de Europa Occidental durante la Alta Edad Media . Militarmente, fue una figura destacada clave en la Segunda Cruzada y en una revuelta a favor de su hijo. Culturalmente, fue mecenas de poetas como Wace , Benoît de Sainte-Maure y Bernart de Ventadorn , y de las artes de la Alta Edad Media .
Leonor era la hija mayor de Guillermo X, duque de Aquitania , y Aénor de Châtellerault . Se convirtió en duquesa tras la muerte de su padre en abril de 1137, y tres meses después se casó con Luis, hijo de su tutor, el rey Luis VI de Francia . Poco después, Luis VI murió y el marido de Leonor ascendió al trono, convirtiendo a Leonor en reina consorte. La pareja tuvo dos hijas, Marie y Alix . Leonor buscó la anulación de su matrimonio, [5] pero su solicitud fue rechazada por el Papa Eugenio III . [6] Finalmente, Luis aceptó la anulación, ya que quince años de matrimonio no habían producido un hijo. [7] El matrimonio fue anulado el 21 de marzo de 1152 por consanguinidad dentro del cuarto grado. Sus hijas fueron declaradas legítimas, la custodia se otorgó a Luis y las tierras de Leonor le fueron devueltas.
Tan pronto como se concedió la anulación, Leonor se comprometió con su primo tercero Enrique, duque de Normandía. La pareja se casó en Pentecostés , el 18 de mayo de 1152, en Poitiers . Leonor fue coronada reina de Inglaterra en la Abadía de Westminster en 1154, cuando Enrique accedió al trono. Henry y Eleanor tuvieron cinco hijos y tres hijas, pero finalmente se separaron. Enrique la encarceló en 1173 por apoyar la revuelta de su hijo mayor, Enrique el Joven Rey , contra él. No fue liberada hasta el 6 de julio de 1189, cuando su marido murió y su tercer hijo, Ricardo I , ascendió al trono. Como reina viuda , Leonor actuó como regente mientras Ricardo participaba en la Tercera Cruzada . [8] Vivió hasta bien entrado el reinado de su hijo menor, Juan .
Hay escasez de fuentes primarias sobre la vida de Eleanor. [9] No existen biografías contemporáneas, y las biografías modernas se extraen en gran medida de anales y crónicas , generalmente escritas por clérigos asociados con las cortes reales. A falta de relatos contemporáneos confiables, se ha recurrido con frecuencia a mitos, leyendas y especulaciones para llenar los vacíos; [b] [12] [13] [14] "rara vez en el curso del esfuerzo histórico se ha escrito tanto, durante tantos siglos, sobre una mujer de la que sabemos tan poco". [15]
Poco se sabe de los primeros años de vida de Eleanor. [16] Su año de nacimiento no se conoce con precisión, y la primera mención de ella ocurre en julio de 1129. [c] [18] La tradición sitúa su nacimiento en una visita de sus padres a Burdeos, probablemente en el cercano castillo de su padre en Belín. Otros autores sugieren Poitiers , el Palacio Ombrière, Burdeos o Nieul-sur-l'Autise . [19] [20] Si bien la fecha de su nacimiento a menudo se da como 1122 [21] o 1124, ahora se acepta generalmente esta última. [19] [22] Una genealogía de su familia de finales del siglo XIII que la enumera como de 13 años cuando su padre murió en la primavera de 1137 proporciona la mejor evidencia de que Leonor nació en 1124. [17] Es poco probable que sus padres tuvieran casado antes de 1121. [20] Algunas crónicas mencionan un juramento de fidelidad de los señores de Aquitania con motivo del decimocuarto cumpleaños de Leonor en 1136. Por lo tanto, su edad en el momento de su muerte también se indica como 80 [17] u 82. [20]
Leonor (o Aliénor) era la mayor de tres hijos de Guillermo X , duque de Aquitania , hijo de Guillermo IX y Felipa de Toulouse , y su esposa, Enor de Châtellerault , hija de Aimery I, vizconde de Châtellerault , y Dangereuse de La isla Bouchard . Dangereuse también fue la amante de toda la vida de Guillermo IX . El matrimonio de los padres de Leonor había sido arreglado por Dangereuse y Guillermo IX. Sus otros hijos fueron Aélith (1125-1151) y Aigret (1126-1130). [d] [16]
Leonor recibió el nombre de su madre Aenor y fue bautizada como Aliénor del latín alia Ænor , que significa la otra Aenor . [24] [20] Se convirtió en Eléanor en las lenguas de aceite del norte de Francia y Eleanor en inglés, [25] [16] [26] pero la ortografía exacta nunca se fijó durante su vida. [mi] [27]
Se sabe poco o nada sobre la educación de Leonor, pero se ha conjeturado a partir de lo que se sabe de las casas aristocráticas de la época. [28] [16] La madre de Leonor murió en 1130, cuando ella tenía solo seis años, y su hermano menor también murió ese año, pero es probable que su padre hubiera querido que ella tuviera una buena educación. [f] [31] El único registro contemporáneo de su educación proviene de Bertran de Born , el trovador , quien afirma que leía poesía en su lengua nativa. [32] [16]
Aunque el idioma de Burdeos y Poitiers era el poitevin , un diálogo del norte de Francia ( langue d'oïl ), pronto estuvo expuesta al occitano ( langue d'oc ), el dialecto del sur y el idioma de los poetas y cortesanos de la corte ducal. [16] También le habrían enseñado a leer y hablar latín , y a familiarizarse con la literatura. [16] Con la muerte de su madre y su hermano, Eleanor se convirtió en la presunta heredera de los dominios de su padre. El Ducado de Aquitania era la provincia más grande y rica de Francia, cubriendo un área correspondiente a diecinueve departamentos de la Francia moderna y aproximadamente un tercio de lo que entonces se consideraba Francia. [33] [34] [16]
En 1137, el duque Guillermo X partió de Poitiers hacia Burdeos y se llevó a sus hijas con él. Al llegar a Burdeos, los dejó en el castillo de l'Ombrière [16] a cargo de Geoffroi du Louroux, arzobispo de Burdeos , [22] [35] leal vasallo . [36] El duque partió entonces hacia el Santuario de Santiago de Compostela en compañía de otros peregrinos . Sin embargo, murió el Viernes Santo de ese año (9 de abril). [dieciséis]
Leonor, de 13 años, se convirtió entonces en duquesa de Aquitania y, por tanto, en una de las herederas más ricas y elegibles de Europa. [37] Dado que secuestrar a una heredera se consideraba una opción viable para obtener un título y tierras, [38] Cuando Guillermo X supo que estaba muriendo, puso a su hija que pronto quedaría huérfana al cuidado del rey Luis VI de Francia como su tutor. [39] [36] William le pidió al rey que se hiciera cargo de las tierras y de la duquesa y le encontrara un marido adecuado. [39] Sin embargo, hasta que se encontrara un marido, el rey tenía el derecho legal sobre las tierras de Leonor. El duque también insistió a sus compañeros en que su muerte se mantuviera en secreto hasta que Luis fuera informado; los hombres debían viajar desde Santiago de Compostela a través de los Pirineos lo más rápido posible para hacer escala en Burdeos para notificar al arzobispo y luego dirigirse a toda velocidad a París para informar al rey. [g] [39]
El rey de Francia, conocido como Luis el Gordo, [40] que se encontraba en mal estado de salud, vio la oportunidad de ampliar sus dominios mediante la adquisición de Aquitania. [36] Su hijo mayor superviviente, Luis , había estado originalmente destinado a la vida monástica, pero se había convertido en el heredero aparente cuando el primogénito, Felipe , murió después de ser arrojado de su caballo en 1131. [41] [42] [36]
La muerte de Guillermo, uno de los vasallos más poderosos del rey, puso a disposición el ducado más deseable de Francia. [36] Luis, que durante mucho tiempo había buscado formas de aumentar la parte relativamente pequeña de Francia bajo su control directo, inmediatamente vio las oportunidades que brindaba su tutela de Leonor. Se dio cuenta de los peligros de no resolver rápidamente la sucesión del ducado de Aquitania, mientras que un matrimonio entre su hijo y heredero y Leonor añadiría los considerables recursos de Aquitania a las propiedades de los Capetos . Así, dedicó poco tiempo a enviar al joven Luis, acompañado de un gran séquito, unos 500 caballeros, junto con el abad Suger , Geoffrey II, obispo de Chartres , Theobald II, conde de Champaña , y Raoul I, conde de Vermandois, a Burdeos. para asegurar el matrimonio. [36]
Se sabe relativamente poco de la época en que Leonor era reina de Francia. [43] El 25 de julio de 1137, Leonor y Luis se casaron en la catedral de Saint-André en Burdeos por el arzobispo de Burdeos. Inmediatamente después de la boda, la pareja fue entronizada como duque y duquesa de Aquitania. [44] Se acordó que el ducado permanecería independiente de Francia hasta que el hijo mayor de Leonor se convirtiera en rey de Francia y duque de Aquitania. Por tanto, sus propiedades no se fusionarían con Francia hasta la próxima generación. [42] Como regalo de bodas, le dio a Louis un jarrón de cristal de roca . [h] [49]
Desde Burdeos, la pareja se dirigió a Poitiers, donde llegó el 1 de agosto, donde después de una semana de festividades fueron investidos como conde y condesa de Poitou el 8 de agosto. [49] El mandato de Luis como conde de Poitou y duque de Aquitania y Gascuña duró sólo unos pocos días. De camino a París, llegó un mensajero con la noticia de que Luis VI había muerto el 1 de agosto y, por tanto, ahora eran rey y reina de Francia. [50] Luis ya había sido coronado a la moda de los Capetos en 1131 [42] y el día de Navidad de 1137, Leonor fue coronada Reina de Francia en Bourges. [51]
Leonor no era popular entre algunos miembros de la corte, incluido el abad Suger y la madre de Luis, Adelaida de Maurienne , quienes abandonaron la corte poco después y se volvieron a casar. Algunos cortesanos hicieron referencias desfavorables a los recuerdos de otra sureña, Constanza de Arlés , de Provenza , tercera esposa de Roberto II y antepasada tanto de Luis VII como de Leonor. La reina Constanza tenía fama de indiscreta tanto en el vestir como en el lenguaje. [i] [52] La conducta de Leonor fue criticada repetidamente por los ancianos de la iglesia, particularmente por Bernardo de Claraval [53] y Suger, por considerarla indecorosa. Se hicieron modificaciones en el austero Palacio de la Cité en París por el bien de Leonor [54] [55] y su hermana Aélith se unió a ella en París, quien se hizo conocida allí como Petronilla. [36]
Luis pronto entró en conflicto con la Iglesia y con el Papa Inocencio II . En 1140 intervino en la elección para la sede de Poitiers al descubrir que un nuevo obispo, Grimoaldo, había sido elegido y consagrado sin su consentimiento. Esto a pesar de que su padre había concedido a la provincia eclesiástica de Burdeos el derecho a hacerlo y que él mismo lo había aprobado. Luego, Luis intentó prohibir a Grimoald la entrada a la ciudad, lo que atrajo tanto al Papa como a Bernardo de Claraval a la disputa. El Papa emitió una orden para anular el edicto real, pero Grimoald murió, poniendo fin a la disputa. Las autoridades eclesiásticas estaban al tanto del intento fallido tanto del padre como del abuelo de Leonor de interferir en los asuntos de la iglesia. Sin embargo, al asunto de Poitiers pronto le siguieron otros intentos de Luis de ejercer su autoridad. [36]
El más importante de ellos ocurrió cuando el Arzobispado de Bourges quedó vacante en 1141. Luis propuso como candidato a su canciller, Cadurc, mientras vetaba al único candidato adecuado, Pierre de la Chatre , un monje que fue rápidamente elegido por los canónigos de Bourges . y consagrado por el Papa en Roma. En consecuencia, Luis cerró las puertas de Bourges contra el nuevo arzobispo a su regreso. El Papa, recordando intentos similares de Guillermo X de exiliar a los partidarios de Inocencio de Poitou y reemplazarlos con sacerdotes leales a él, puede haber culpado a Leonor por esto, [ 56] pero afirmó que Luis era sólo "un colegial tonto" y se le debía enseñar no inmiscuirse en tales asuntos. Indignado, Luis juró sobre las reliquias que mientras viviera, Pierre nunca entraría en Bourges. Se impuso entonces un interdicto sobre la casa real y las tierras, y Teobaldo II, conde de Champaña , le dio refugio a Pierre, lo que irritó aún más al rey. [57] [36] [58]
Luis había estado en una situación de conflicto creciente con Teobaldo II, [58] y el asunto Bourges, junto con una crisis en la familia de Teobaldo, llevó esto a un punto crítico. La hermana menor de Teobaldo, Leonor de Champaña , se había casado con Raúl I, conde de Vermandois y senescal de Francia en 1125, pero este último había estado entablando una relación con Petronella, la hermana de la reina. Raúl finalmente abandonó a su esposa, buscando la anulación de su matrimonio por motivos de consanguinidad , a lo que Luis accedió. Leonor instó a Luis a apoyar el matrimonio de su hermana con el Conde Raoul. [59] Esto a su vez condujo a una guerra entre Luis y Teobaldo que duró dos años (1142-1144) y terminó con la ocupación de Champaña por el ejército real. Luis participó personalmente en el asalto y el incendio de la ciudad de Vitry . Más de mil personas buscaron refugio en la iglesia del pueblo, pero la iglesia se incendió y todos los que estaban dentro fueron quemados vivos. Horrorizado y deseando poner fin a la guerra, Luis intentó hacer las paces con Teobaldo a cambio de su apoyo para levantar el interdicto sobre Raúl y Petronila. Esto se levantó debidamente durante el tiempo suficiente para permitir la restauración de las tierras de Theobald; Luego se redujo una vez más cuando Raoul se negó a repudiar a Petronilla, lo que llevó a Louis a regresar a Champagne y devastarla una vez más.
En junio de 1144, el rey y la reina visitaron la iglesia monástica recién construida en Saint-Denis. Mientras estaba allí, la reina se reunió con Bernardo de Claraval, pidiéndole que usara su influencia con el Papa para levantar la excomunión de Petronilla y Raoul, a cambio de lo cual el rey Luis haría concesiones en Champaña y reconocería a Pierre de la Chatre como arzobispo de Bourges. Consternado por su actitud, Bernard reprendió a Leonor por su falta de arrepentimiento y su intromisión en asuntos de Estado. En respuesta, Eleanor se derrumbó y dócilmente disculpó su comportamiento, afirmando estar amargada por su falta de hijos (su único embarazo registrado en ese momento fue alrededor de 1138, pero abortó [60] [61] En respuesta, Bernard se volvió más amablemente hacia ella: "Hija mía, busca aquellas cosas que contribuyan a la paz. Deja de incitar al rey contra la Iglesia e insta a que adopte un mejor curso de acción. Si prometes hacer esto, yo a cambio prometo suplicarte. Que el Señor misericordioso te conceda descendencia." En cuestión de semanas, la paz había regresado a Francia: las provincias de Teobaldo fueron devueltas y Pierre de la Chatre fue instalado como arzobispo de Bourges. En abril de 1145, Leonor dio a luz a una hija, María .
Luis, sin embargo, todavía ardía de culpa por la masacre de Vitry y deseaba hacer una peregrinación a Tierra Santa para expiar sus pecados. En otoño de 1145, el Papa Eugenio III solicitó que Luis dirigiera una cruzada al Medio Oriente para rescatar a los estados francos del desastre. En consecuencia, Luis declaró el día de Navidad de 1145 en Bourges su intención de emprender una cruzada.
Leonor de Aquitania también tomó formalmente la cruz simbólica de la Segunda Cruzada durante un sermón predicado por Bernardo de Claraval. Además, había mantenido correspondencia con su tío Raimundo , príncipe de Antioquía , que buscaba mayor protección de la corona francesa contra los sarracenos . Leonor reclutó a algunas de sus damas de honor reales para la campaña, así como a 300 vasallos aquitanos no nobles. Insistió en participar en las Cruzadas como líder feudal de los soldados de su ducado. Partió para la Segunda Cruzada desde Vézelay , donde se rumoreaba que se encontraba la tumba de María Magdalena , en junio de 1147.
La Cruzada en sí logró poco. Louis era un líder militar débil e ineficaz, sin habilidad para mantener la disciplina o la moral de las tropas, o para tomar decisiones tácticas lógicas e informadas. En Europa del este , el ejército francés se vio obstaculizado en ocasiones por Manuel I Comneno , el emperador bizantino , que temía que la Cruzada pusiera en peligro la frágil seguridad de su imperio. No obstante, durante su estancia de tres semanas en Constantinopla , Luis fue festejado y Leonor muy admirada. El historiador griego Nicetas Choniates la comparó con Pentesilea , reina mítica de las Amazonas . Añadió que obtuvo el epíteto crisopous (pies de oro) por la tela de oro que decoraba y orlaba su túnica. Luis y Leonor se alojaron en el palacio de Filopación , justo fuera de las murallas de la ciudad.
Desde el momento en que los cruzados entraron en Asia Menor , las cosas empezaron a ir mal. El rey y la reina todavía eran optimistas: el emperador bizantino les había dicho que el rey Conrado III de Alemania había obtenido una gran victoria contra un ejército turco cuando, en realidad, el ejército alemán había sido destruido casi por completo en Dorylaeum . Sin embargo, mientras acampaban cerca de Nicea , los restos del ejército alemán, incluido un aturdido y enfermo Conrado III, pasaron tambaleándose por el campamento francés, trayendo noticias de su desastre. Los franceses, con lo que quedaba de los alemanes, comenzaron entonces a marchar de manera cada vez más desorganizada hacia Antioquía . Estaban de muy buen humor en Nochebuena, cuando decidieron acampar en un valle exuberante cerca de Éfeso . Aquí fueron emboscados por un destacamento turco, pero los franceses procedieron a masacrar a este destacamento y apropiarse de su campamento.
Luis decidió entonces cruzar directamente las montañas frigias con la esperanza de llegar más rápidamente a Raimundo de Poitiers en Antioquía . Sin embargo, mientras ascendían las montañas, el ejército, el rey y la reina se horrorizaron al descubrir los cadáveres insepultos de los alemanes asesinados antes.
El día fijado para el cruce del monte Cadmo , Luis optó por hacerse cargo de la retaguardia de la columna, por donde marchaban los peregrinos desarmados y los convoyes de bagajes. La vanguardia con la que marchaba la reina Leonor estaba comandada por su vasallo aquitano, Geoffrey de Rancon . Sin el peso del equipaje, llegaron a la cima de Cadmo, donde a Rancón se le había ordenado acampar para pasar la noche. Rancón, sin embargo, decidió continuar y decidió, de común acuerdo con Amadeo III, conde de Saboya , tío de Luis, que una meseta cercana sería un mejor lugar para acampar. Según los informes, esa desobediencia era común.
En consecuencia, a media tarde, la retaguardia de la columna, creyendo que la marcha del día casi había llegado a su fin, estaba perdiendo el tiempo. Esto provocó que el ejército se separara: algunos ya habían cruzado la cumbre y otros aún se acercaban. En la siguiente batalla del Monte Cadmo , los turcos, que habían estado siguiéndolos y haciendo fintas durante muchos días, aprovecharon la oportunidad y atacaron a los que aún no habían cruzado la cumbre. Los franceses, tanto soldados como peregrinos, tomados por sorpresa, quedaron atrapados. Los que intentaron escapar fueron capturados y asesinados. Muchos hombres, caballos y gran parte del equipaje fueron arrojados al cañón. El cronista Guillermo de Tiro , que escribió entre 1170 y 1184 y, por tanto, quizás demasiado tiempo después del acontecimiento para ser considerado históricamente exacto, culpó firmemente de este desastre a la cantidad de equipaje transportado, gran parte del cual supuestamente pertenecía a Leonor y sus damas. y la presencia de no combatientes.
El rey, que había despreciado la indumentaria real en favor de una sencilla túnica de peregrino, pasó desapercibido, a diferencia de sus guardaespaldas, cuyos cráneos fueron brutalmente destrozados y sus extremidades amputadas. Según se informa, "escaló ágil y valientemente una roca utilizando algunas raíces de árboles que Dios había proporcionado para su seguridad" y logró sobrevivir al ataque. Otros no tuvieron tanta suerte: "No llegó ninguna ayuda del cielo, salvo que cayó la noche". [62]
La culpa oficial del desastre recayó en Geoffrey de Rancon, quien había tomado la decisión de continuar, y se sugirió que lo colgaran, sugerencia que el rey ignoró. Dado que Geoffrey era vasallo de Eleanor, muchos creían que fue ella la responsable final del cambio de plan y, por tanto, de la masacre. Esta sospecha de responsabilidad no hizo nada por su popularidad en la cristiandad . También se la culpó por el tamaño del tren de equipaje y por el hecho de que sus soldados aquitanos habían marchado al frente y, por tanto, no participaron en la lucha. A continuación, el ejército se dividió: los plebeyos marcharon hacia Antioquía y la realeza viajó por mar. Cuando llegó la mayor parte del ejército terrestre, el rey y la reina tuvieron una disputa. Algunos, como Juan de Salisbury y Guillermo de Tiro , dicen que la reputación de Leonor se vio manchada por rumores de una aventura con su tío Raymond.
Sin embargo, este rumor puede haber sido una artimaña, ya que Raimundo, a través de Leonor, había estado tratando de inducir a Luis a usar su ejército para atacar el campamento musulmán real en la cercana Beroea (la actual Alepo), puerta de entrada para retomar Edesa , que desde el principio había por decreto papal, fue el objetivo principal de la Cruzada. [j] Aunque este era quizás un mejor plan militar, Luis no estaba interesado en luchar en el norte de Siria. Uno de los objetivos declarados de la Cruzada por Luis era viajar en peregrinación a Jerusalén , y manifestó su intención de continuar. Se dice que Leonor solicitó quedarse con Raymond y sacó a relucir la cuestión de la consanguinidad : el hecho de que ella y su marido, el rey Luis, quizás estaban demasiado estrechamente relacionados. La consanguinidad era motivo de nulidad en la época medieval. Pero en lugar de permitirle quedarse, Luis se llevó a Leonor de Antioquía contra su voluntad y continuó hacia Jerusalén con su menguante ejército. [63]
La negativa de Louis y su obligación de acompañarlo humillaron a Eleanor, que mantuvo un perfil bajo durante el resto de la cruzada. El posterior asedio de Damasco por parte de Luis en 1148 con el ejército restante, reforzado por Conrado y Balduino III de Jerusalén , logró poco. Damasco era un importante centro comercial rico y, en circunstancias normales, constituía una amenaza potencial, pero los gobernantes de Jerusalén habían firmado recientemente una tregua con la ciudad, a la que luego renunciaron. Fue una apuesta que no dio frutos, y ya sea por error militar o por traición, la campaña de Damasco fue un fracaso. La larga marcha de Luis hacia Jerusalén y de regreso al norte, a la que Leonor se vio obligada a unirse, debilitó a su ejército y desanimó a sus caballeros; Los ejércitos cruzados divididos no pudieron vencer a las fuerzas musulmanas y la pareja real tuvo que regresar a casa. La familia real francesa se retiró a Jerusalén y luego navegó a Roma y regresó a París.
Mientras estaba en el Mediterráneo oriental , Eleanor se enteró de las convenciones marítimas que se desarrollaban allí, que fueron el comienzo de lo que se convertiría en la ley del almirantazgo . Introdujo esas convenciones en sus propias tierras en la isla de Oléron en 1160 (con los " Rollos de Oléron ") y más tarde también en Inglaterra. También jugó un papel decisivo en el desarrollo de acuerdos comerciales con Constantinopla y los puertos comerciales de Tierra Santa .
Incluso antes de la Cruzada, Leonor y Luis se estaban distanciando y sus diferencias sólo se exacerbaron mientras estaban en el extranjero. La supuesta relación de Leonor con su tío Raimundo, [64] el gobernante de Antioquía, fue una importante fuente de discordia. Leonor apoyó el deseo de su tío de recuperar el cercano condado de Edesa , objetivo de la Cruzada. Además, después de haber estado cerca de él en su juventud, ahora mostraba lo que se consideraba un "afecto excesivo" hacia su tío. [34]
Sin embargo, no fue fácil llegar a casa. Luis y Leonor, en barcos separados debido a sus desacuerdos, fueron atacados por primera vez en mayo de 1149 por barcos bizantinos. Aunque escaparon ilesos de este intento, el clima tormentoso llevó el barco de Leonor hacia el sur, hasta la costa de Berbería , y le hizo perder la pista de su marido. Durante más de dos meses no se supo nada de ninguno de los dos. A mediados de julio, el barco de Leonor finalmente llegó a Palermo en Sicilia, donde descubrió que tanto ella como su marido habían sido dados por muertos. Los sirvientes del rey Roger II de Sicilia le dieron refugio y comida , hasta que el rey finalmente llegó a Calabria , y ella se dispuso a encontrarse con él allí. Más tarde, en la corte del rey Roger en Potenza , se enteró de la muerte de su tío Raymond, que había sido decapitado por fuerzas musulmanas en Tierra Santa. Esta noticia parece haber obligado a un cambio de planes, pues en lugar de regresar a Francia desde Marsella , fueron a ver al Papa Eugenio III en Tusculum , donde había sido expulsado cinco meses antes por una revuelta de la Comuna de Roma .
Eugene no concedió, como esperaba Eleanor, la anulación. En cambio, intentó reconciliar a Leonor y Luis, confirmando la legalidad de su matrimonio. Proclamó que no se podía pronunciar palabra alguna contra él y que no podía disolverse bajo ningún pretexto. Incluso hizo arreglos para que Eleanor y Louis durmieran en la misma cama. [65] Así fue concebido su segundo hijo: no un hijo, sino otra hija, Alix de Francia .
El matrimonio ahora estaba condenado. Aún sin un hijo y en peligro de quedarse sin heredero varón, además de enfrentar una oposición sustancial a Leonor por parte de muchos de sus barones y su propio deseo de anulación, Luis se inclinó ante lo inevitable. El 11 de marzo de 1152 se reunieron en el castillo real de Beaugency para disolver el matrimonio. Presidió la reunión Hugues de Toucy, arzobispo de Sens , y estuvieron presentes Luis y Leonor, así como el arzobispo de Burdeos y de Ruán. El arzobispo Sansón de Reims actuó en nombre de Leonor.
El 21 de marzo, los cuatro arzobispos, con la aprobación del Papa Eugenio, concedieron la anulación por consanguinidad dentro del cuarto grado; Leonor era prima tercera de Luis una vez destituida y compartía ascendencia común con Roberto II de Francia (Roberto el Piadoso) y su esposa Constanza de Arlés . [k] Sin embargo, sus dos hijas fueron declaradas legítimas. Los hijos nacidos de un matrimonio que luego fue anulado no corrían riesgo de ser "bastardos", porque "cuando las partes se casaban de buena fe, sin conocimiento de un impedimento, los canonistas sostenían que los hijos del matrimonio eran legítimos y que el matrimonio en sí era válido hasta el día en que fue declarado nulo". [66] La custodia de las hijas fue otorgada al rey Luis. El arzobispo Samson recibió garantías de Luis de que las tierras de Leonor le serían devueltas.
Mientras Leonor viajaba a Poitiers, Teobaldo V, conde de Blois y Geoffrey, conde de Nantes , intentaron secuestrarla y casarse con ella para reclamar sus tierras. Esta ( rapuit et abduxit ) era una práctica común respecto de las herederas, incluso en su propia familia. [67] Tan pronto como llegó a Poitiers, Leonor envió enviados al hermano de Geoffrey, Enrique , duque de Normandía y conde de Anjou (también conocido como Enrique Plantagenet), pidiéndole que viniera de inmediato a casarse con ella. El 18 de mayo de 1152 ( domingo de Pentecostés ), ocho semanas después de su anulación, Leonor se casó con Enrique, nueve años menor que ella, en una tranquila ceremonia privada, transfiriendo así sus tierras de Aquitania de Luis a Enrique. [68] [69] [70]
Leonor estaba emparentada con Enrique incluso más estrechamente que con Luis: eran primos en tercer grado a través de su antepasado común Ermengarda de Anjou , esposa de Roberto I, duque de Borgoña y Godofredo, conde de Gâtinais , y también eran descendientes. del rey Roberto II de Francia . Un matrimonio entre Henry y la hija de Eleanor, Marie, había sido declarado anteriormente imposible debido a su condición de primos terceros una vez eliminados. Algunos rumoreaban que Leonor había tenido una aventura con el propio padre de Enrique, Geoffrey V, conde de Anjou , quien había aconsejado a su hijo que evitara cualquier relación con ella.
El 25 de octubre de 1154, Enrique se convirtió en rey de Inglaterra . Leonor, ahora muy embarazada [71], fue coronada reina de Inglaterra por Teobaldo de Bec , arzobispo de Canterbury , el 19 de diciembre de 1154. [72] Sin embargo, es posible que no haya sido ungida en esta ocasión, porque ya había sido ungida en 1137. [73] Durante los siguientes 13 años, le dio a Henry cinco hijos y tres hijas: William , Henry , Richard , Geoffrey , John , Matilda , Eleanor y Joan . El historiador John Speed , en su obra Historia de Gran Bretaña de 1611 , menciona la posibilidad de que Leonor tuviera un hijo llamado Philip, que murió joven. Sus fuentes ya no existen y sólo él menciona este nacimiento. [74]
El matrimonio de Leonor con Enrique tenía fama de ser tumultuoso y polémico, aunque lo suficientemente cooperativo como para producir al menos ocho embarazos. Henry no era de ninguna manera fiel a su esposa y tenía reputación de mujeriego; tuvo otros hijos ilegítimos durante todo el matrimonio. Eleanor parece haber adoptado una actitud ambivalente hacia estos asuntos. Godofredo de York , por ejemplo, era un hijo ilegítimo de Enrique, pero éste lo reconoció como hijo suyo y lo crió en Westminster bajo el cuidado de la reina.
Durante el período comprendido entre el ascenso de Enrique al trono y el nacimiento de Juan, el hijo menor de Leonor, los asuntos en el reino fueron turbulentos: Aquitania, como era la norma, desafió la autoridad de Enrique como marido de Leonor y sólo respondía ante su duquesa. Se hicieron intentos de reclamar Toulouse , la herencia legítima de la abuela de Leonor, Felipa de Toulouse , pero terminaron en fracaso. Surgió una amarga disputa entre el rey y Thomas Becket , inicialmente su canciller y consejero más cercano y más tarde arzobispo de Canterbury. Luis de Francia se había vuelto a casar y había enviudado; se casó por tercera vez y finalmente tuvo un hijo largamente esperado, Felipe Augusto, también conocido como Dieudonné (dado por Dios). El "joven Henry", hijo de Henry y Eleanor, se casó con Margaret , hija de Louis de su segundo matrimonio. Poco se sabe de la participación de Eleanor en estos hechos. A finales de 1166, se conoció la aventura de Enrique con Rosamund Clifford , [75] y aunque ha surgido mucha especulación de que esto precipitó una ruptura en su relación, la evidencia no lo respalda. [l] [69]
En 1167, la tercera hija de Leonor, Matilda , se casó con Enrique el León de Sajonia. Leonor permaneció en Inglaterra con su hija durante el año anterior a la partida de Matilde hacia Normandía en septiembre. En diciembre, Leonor reunió sus bienes muebles en Inglaterra y los transportó en varios barcos a Argentan . Allí se celebraba la Navidad en la corte real y ella parece haber aceptado separarse de Enrique. Seguramente se fue a su propia ciudad, Poitiers, inmediatamente después de Navidad. Henry no la detuvo; por el contrario, él y su ejército la escoltaron personalmente hasta allí antes de atacar un castillo perteneciente a la rebelde familia Lusignan . Luego, Enrique se dedicó a sus propios asuntos fuera de Aquitania, dejando al conde de Salisbury , su comandante militar regional, como su custodio protector. Cuando este último murió en una escaramuza, Eleanor, que procedió a rescatar a su sobrino capturado, el joven William Marshal , quedó con el control de sus tierras.
De toda su influencia en la cultura, la estancia de Leonor en Poitiers entre 1168 y 1173 fue quizás la más crítica, aunque se sabe muy poco al respecto. Enrique II estaba en otra parte, ocupándose de sus propios asuntos después de escoltar a Leonor hasta allí. [46] Algunos creen que la corte de Leonor en Poitiers era la "Corte del Amor" donde Leonor y su hija Marie entrelazaron y alentaron las ideas de los trovadores , la caballería y el amor cortés en una sola corte. Es posible que haya sido en gran medida para enseñar modales, algo por lo que las cortes francesas serían conocidas en generaciones posteriores. Sin embargo, se debaten la existencia y los motivos de este tribunal. [76]
En el siglo XII El arte del amor cortés , Andreas Capellanus (Andrés el capellán), hace referencia a la corte de Poitiers. Afirma que Leonor, su hija María, Ermengarda, vizcondesa de Narbona e Isabel de Flandes se sentaban y escuchaban las disputas de los amantes y actuaban como jurado en las cuestiones de la corte que giraban en torno a actos de amor romántico. Registra unos veintiún casos, el más famoso de ellos es el problema planteado a las mujeres sobre si el amor verdadero puede existir en el matrimonio. Según Capellanus, las mujeres decidieron que no era nada probable. [77]
Some scholars believe that the "court of love" probably never existed since the only evidence for it is Andreas Capellanus's book. To strengthen their argument, they state that there is no other evidence that Marie ever stayed with her mother in Poitiers.[46] Andreas wrote for the court of the king of France, where Eleanor was not held in esteem. Polly Schoyer Brooks, the author of a popular biography of Eleanor, suggests that the court did exist, but that it was not taken very seriously, and that acts of courtly love were just a "parlour game" made up by Eleanor and Marie in order to place some order over the young courtiers living there.[78]
There is no claim that Eleanor invented courtly love, for it was a concept that had begun to grow before Eleanor's court arose. All that can be said is that her court at Poitiers was most likely a catalyst for the increased popularity of courtly love literature in the Western European regions.[79] Amy Kelly provides a plausible description of the origins of the rules of Eleanor's court: "In the Poitevin code, man is the property, the very thing of woman; whereas a precisely contrary state of things existed in the adjacent realms of the two kings from whom the reigning duchess of Aquitaine was estranged."[80][81][82]
In March 1173, aggrieved at his lack of power and egged on by Henry's enemies, his son by the same name, the younger Henry, launched the Revolt of 1173–1174. He fled to Paris. From there, "the younger Henry, devising evil against his father from every side by the advice of the French king, went secretly into Aquitaine where his two youthful brothers, Richard and Geoffrey, were living with their mother, and with her connivance, so it is said, he incited them to join him."[83] One source claimed that the queen sent her younger sons to France "to join with him against their father the king."[84] Once her sons had left for Paris, Eleanor may have encouraged the lords of the south to rise up and support them.[46]
Sometime between the end of March and the beginning of May, Eleanor left Poitiers, but was arrested and sent to the king at Rouen. The king did not announce the arrest publicly and for the next year the queen's whereabouts were unknown. On 8 July 1174, Henry and Eleanor took ship for England from Barfleur. As soon as they disembarked at Southampton, Eleanor was taken either to Winchester Castle or Sarum Castle and held there.
Eleanor estuvo encarcelada durante los siguientes 16 años, la mayor parte del tiempo en varios lugares de Inglaterra. Durante su encarcelamiento, Eleanor se alejó cada vez más de sus hijos, especialmente de Richard, que siempre había sido su favorito. [76] No tuvo la oportunidad de ver a sus hijos muy a menudo durante su encarcelamiento, aunque fue liberada para ocasiones especiales como Navidad. A unas cuatro millas de Shrewsbury y cerca de la abadía de Haughmond se encuentra "Queen Eleanor's Bower", los restos de un posible castillo de madera triangular que se cree que fue una de sus prisiones.
Enrique perdió a la mujer que tenía fama de ser su gran amor, Rosamund Clifford , en 1176. La había conocido en 1166 y había comenzado su relación en 1173, supuestamente contemplando el divorcio de Leonor. Este notorio asunto hizo que un escriba monje transcribiera el nombre de Rosamund en latín como "Rosa Immundi" o "Rosa de la falta de castidad". El rey tenía muchas amantes, pero aunque trató discretamente las relaciones anteriores, hizo alarde de Rosamund. Pudo haberlo hecho para provocar a Leonor y pedirle una anulación, pero si fue así, la reina lo decepcionó. Sin embargo, persistieron los rumores, quizás ayudados por el campamento de Enrique, de que Leonor había envenenado a Rosamund. También se especula que Eleanor colocó a Rosamund en una bañera e hizo que una anciana le cortara los brazos. [34] Henry donó mucho dinero al Godstow Nunnery en Oxfordshire, donde fue enterrada Rosamund.
En 1183, el joven rey Enrique intentó de nuevo obligar a su padre a entregarle parte de su patrimonio. Endeudado y negado el control de Normandía, intentó tender una emboscada a su padre en Limoges . Se le unieron tropas enviadas por su hermano Geoffrey y Felipe II de Francia . Las tropas de Enrique II sitiaron la ciudad, obligando a su hijo a huir. Después de vagar sin rumbo por Aquitania, Enrique el Joven contrajo disentería . El sábado 11 de junio de 1183, el joven rey se dio cuenta de que estaba muriendo y se sintió abrumado por el remordimiento por sus pecados. Cuando le enviaron el anillo de su padre, le rogó que tuviera misericordia de su madre y que todos sus compañeros le suplicaran a Henry que la liberara. Enrique II envió a Tomás de Earley, archidiácono de Wells , para darle la noticia a Leonor en Sarum. [m] Se dice que Eleanor tuvo un sueño en el que previó la muerte de su hijo Henry. En 1193, le diría al Papa Celestino III que su memoria la torturaba.
El rey Felipe II de Francia afirmó que ciertas propiedades en Normandía pertenecían a su media hermana Margarita, viuda del joven Enrique, pero Enrique insistió en que alguna vez habían pertenecido a Leonor y volverían a ella tras la muerte de su hijo. Por esta razón, Enrique convocó a Leonor a Normandía a finales del verano de 1183. Ella permaneció en Normandía durante seis meses. Este fue el comienzo de un período de mayor libertad para Eleanor, todavía supervisada. Leonor regresó a Inglaterra probablemente a principios de 1184. [46] Durante los años siguientes, Leonor viajó a menudo con su marido y en ocasiones estuvo asociada con él en el gobierno del reino, pero todavía tenía un custodio, por lo que no era libre.
Tras la muerte de su marido Enrique II el 6 de julio de 1189, Ricardo I era el heredero indiscutible. Uno de sus primeros actos como rey fue enviar a William Marshal a Inglaterra con órdenes de liberar a Leonor de la prisión; A su llegada descubrió que sus custodios ya la habían liberado. [46] Leonor cabalgó hasta Westminster y recibió juramentos de fidelidad de muchos señores y prelados en nombre del rey. Gobernó Inglaterra en nombre de Ricardo, firmando "Eleanor, por la gracia de Dios, Reina de Inglaterra". El 13 de agosto de 1189, Ricardo zarpó de Barfleur hacia Portsmouth y fue recibido con entusiasmo. Entre 1190 y 1194, el rey Ricardo estuvo ausente de Inglaterra, participó en la Tercera Cruzada de 1190 a 1192 y luego fue mantenido en cautiverio por Enrique VI, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . Durante la ausencia de Ricardo, la autoridad real en Inglaterra estuvo representada por un Consejo de Regencia junto con una sucesión de jueces principales : William de Longchamp (1190-1191), Walter de Coutances (1191-1193) y Hubert Walter . Aunque Leonor no ocupó ningún cargo formal en Inglaterra durante este período, llegó a Inglaterra en compañía de Coutances en junio de 1191 y, durante el resto de la ausencia de Ricardo, ejerció un grado considerable de influencia sobre los asuntos de Inglaterra, así como sobre la conducta. del Príncipe Juan. Leonor desempeñó un papel clave en la recaudación del rescate exigido a Inglaterra por Enrique VI y en las negociaciones con el Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico que finalmente aseguraron la liberación de Ricardo. También se pueden encontrar pruebas de la influencia que ejerció en las numerosas cartas que escribió al Papa Celestino III sobre el cautiverio de Ricardo. Su carta fechada en 1193 presenta sus fuertes expresiones de sufrimiento personal como resultado del cautiverio de Ricardo e informa al Papa que en su dolor está "consumida por el dolor". [86]
Leonor sobrevivió a Ricardo, quien murió en 1199 y vivió hasta bien entrado el reinado de su hijo menor, el rey Juan , cuya sucesión trabajó para asegurar. Ese año, bajo los términos de una tregua entre el rey Felipe II y Juan, se acordó que Luis , el heredero aparente de Felipe, de 12 años, se casaría con una de las sobrinas de Juan, hijas de su hermana Leonor de Inglaterra, reina de Castilla. . Juan ordenó a su madre que viajara a Castilla para seleccionar una de las princesas. Leonor, que ahora tiene 77 años, partió de Poitiers. Justo en las afueras de Poitiers, fue emboscada y mantenida cautiva por Hugo IX de Lusignan , cuyas tierras habían sido vendidas a Enrique II por sus antepasados. Leonor aseguró su libertad al aceptar sus demandas. Continuó hacia el sur, cruzó los Pirineos y viajó por los reinos de Navarra y Castilla, llegando a Castilla antes de finales de enero de 1200.
La hija de Leonor, la reina Leonor de Castilla, tuvo dos hijas solteras restantes, Urraca y Blanca . Leonor seleccionó a la hija menor, Blanche. Permaneció dos meses en la corte castellana y luego, a finales de marzo, viajó con su nieta Blanche de regreso a través de los Pirineos. Celebró la Pascua en Burdeos, donde el famoso guerrero Mercadier llegó a su corte. Se decidió que escoltaría a la reina y a la princesa hacia el norte. "El segundo día de la Semana Santa, fue asesinado en la ciudad por un hombre de armas al servicio de Brandin", [87] un capitán mercenario rival. Esta tragedia fue demasiado para la anciana reina, que estaba fatigada y no podía continuar hasta Normandía. Ella y Blanche cabalgaron en etapas fáciles hasta el valle del Loira, y ella confió a Blanche al arzobispo de Burdeos, quien asumió como su escolta. Leonor, exhausta, se dirigió a Fontevraud , donde permaneció. A principios del verano, Leonor estaba enferma y John la visitó en Fontevraud.
Leonor volvió a enfermarse a principios de 1201. Cuando estalló la guerra entre Juan y Felipe, Leonor declaró su apoyo a Juan y partió de Fontevraud a su capital, Poitiers, para impedir que su nieto Arturo I, duque de Bretaña , hijo póstumo del hijo de Leonor, Geoffrey y El rival de Juan por el trono inglés, de tomar el control. Arturo supo de su paradero y la asedió en el castillo de Mirebeau . Tan pronto como John se enteró de esto, marchó hacia el sur, venció a los sitiadores y capturó a Arthur, de 15 años, y probablemente a su hermana Eleanor, Bella Doncella de Bretaña , a quien Eleanor había criado con Richard. Leonor luego regresó a Fontevraud donde tomó el velo como monja.
Leonor murió el 31 de marzo de 1204 y fue sepultada en la abadía de Fontevraud junto a su marido Enrique, su hijo Ricardo y su hija Juana. [88] La efigie de su tumba la muestra leyendo una Biblia y está decorada con representaciones de magníficas joyas; tales efigies eran raras, y la de Leonor es una de las mejores de las pocas que sobreviven de este período. [89] Sin embargo, durante la Revolución Francesa , la abadía de Fontevraud fue saqueada y las tumbas fueron perturbadas y destrozadas; en consecuencia, los huesos de Leonor, Enrique, Ricardo, Juana e Isabel de Angulema fueron exhumados y esparcidos, para nunca ser recuperados. [89] En el momento de su muerte, había sobrevivido a todos sus hijos, excepto al rey Juan de Inglaterra, que murió en 1216, y a la reina Leonor de Castilla.
Fuentes contemporáneas elogian la belleza de Leonor. [46] Incluso en una época en la que las damas de la nobleza eran excesivamente elogiadas y elogiadas, sus elogios hacia ella fueron sin duda sinceros, aunque probablemente basados en rumores. [90] Cuando era joven, fue descrita como perpulchra , más que hermosa. Cuando tenía alrededor de 30 años, Bernard de Ventadour , un destacado trovador, la llamó "graciosa, encantadora, la encarnación del encanto", ensalzando sus "hermosos ojos y su noble semblante" y declarando que ella era "una persona adecuada para coronar el estado de cualquier rey". [46] [91] Guillermo de Newburgh destacó los encantos de su persona, e incluso en su vejez Ricardo de Devizes la describió como hermosa, mientras que Matthew Paris , escribiendo en el siglo XIII, recordó su "belleza admirable", una práctica común. en ese momento, y "una mujer de maravillosa apariencia, más bella que moral" y una "maravillosa dama, bellísima y astuta". [92] Ricardo de Devizes se mostró igualmente exuberante, pero no todos estaban de acuerdo. Guillermo de Tiro la descartó como " uxorem quae una erat de fatuis mulieribus ". [n] Otro cronista la describe como avenante, vaillante, courtoise . [o] [90]
A pesar de todas estas palabras de elogio, nadie dejó una descripción detallada de Eleanor; por ejemplo, se desconoce el color de su cabello y sus ojos. Estos detalles tenían poco interés para los cronistas contemporáneos y los retratos no eran una característica de la época, mientras que las descripciones contemporáneas eran en gran medida retóricas. [94] La efigie de su tumba (casi con certeza no es un retrato real) muestra a una mujer alta, de huesos grandes y piel morena. [90] Su sello de c. 1152 muestra a una mujer de figura esbelta, pero probablemente se trate de una imagen impersonal. [46] Las imágenes de Eleanor son comunes a lo largo de la historia, pero como no hay ninguna de su vida, son puramente especulativas. Se le han atribuido algunas tallas románicas, como las de los claustros de Nueva York y Chartres [95] y las catedrales de Burdeos, pero no pueden fundamentarse. [96] [92] [94]
A lo largo de los siglos han aparecido muchas representaciones de Leonor de Aquitania, o alusiones a ella. Los ejemplos incluyen la pintura de Frederick Sandy de 1858, La reina Leonor [97] y la instalación de Judy Chicago The Dinner Party (1979), que presenta un cubierto para Eleanor. [98] También fue conmemorada con un sello postal francés de 0,50 € en 2004, el 800 aniversario de su muerte. [99]
Ha habido muchos relatos ficticios sobre Leonor de Aquitania durante un largo período de tiempo. Estos incluyen la autobiográfica de Jean Plaidy de 1987 , The Courts of Love (quinta de la serie 'Queens of England'). [101] Norah Lofts también escribió una biografía ficticia de ella en 1955, titulada en varias ediciones Queen in Waiting o Eleanor the Queen , e incluyendo algunos episodios románticos, comenzando con la joven Eleanor planeando fugarse con un joven caballero, que es asesinado. de la mano de su tutor, para facilitar su matrimonio con el hijo del rey. [102] Kristiana Gregory escribió un diario ficticio, Eleanor: Crown Jewel of Aquitaine ( serie The Royal Diaries , 2002). [103]
Eleanor también aparece en las obras de muchos novelistas históricos. Estos incluyen Las alegres aventuras de Robin Hood (1883) de Howard Pyle como la reina Catalina [104] y la novela de F. Marion Crawford sobre la segunda cruzada Via Crucis (1899). [105] [106] Ella es el tema de A Proud Taste for Scarlet and Miniver , una novela infantil de 1973 de EL Konigsburg . [107] y Duquesa de Aquitania de Margaret Ball : una novela de Eleanor (2006). [108]
En las novelas Plantagenet de Sharon Kay Penman , ocupa un lugar destacado en When Christ and His Saints Slept (1995), Time and Chance (2002) y Devil's Brood (2008), y también aparece en Lionheart (2011) y A King's Ransom ( 2014), ambos centrados en el reinado de su hijo, Ricardo I, como rey de Inglaterra. Eleanor también aparece brevemente en la primera novela de la trilogía galesa de Penman, Here Be Dragons (1985). En los misterios históricos de Justin de Quincy de Penman, Eleanor, como regente de Richard, envía al escudero Justin de Quincy a varias misiones, a menudo una investigación de una situación que involucra al príncipe Juan. Los cuatro misterios publicados son Queen's Man (1996), Cruel as the Grave (1998), Dragon's Lair (2003) y Prince of Darkness (2005). [109] Otras novelas incluyen la trilogía Eleanor de Elizabeth Chadwick The Summer Queen (2013), The Winter Crown (2014) y The Autumn Throne (2016). [110] Ariana Franklin presenta a Eleanor en sus misterios del siglo XII de Adelia Aguilar. En 2008, en El cuento de la serpiente (El laberinto de la muerte), [111] en 2010 en Una procesión asesina (La oración del asesino) [112] y 2020 en La muerte y la doncella . [113] También es un personaje de Matrix de Lauren Groff (2021). [114]
Eleanor es también una figura alegórica en los Cantos de Ezra Pound . [115]
Elinor es un personaje de La vida y muerte del rey Juan de Shakespeare . [116] Una Venning interpretó el papel en la versión televisiva de Sunday Night Theatre de esto en (1952) [117] y Mary Morris en la versión de Shakespeare de la BBC (1984). [118]
Eleanor ha aparecido en varias versiones cinematográficas de las historias de Ivanhoe y Robin Hood . Ha sido interpretada por Martita Hunt en La historia de Robin Hood y sus alegres hombres (1952), Jill Esmond en Las aventuras de Robin Hood (1955-1960), Phyllis Neilson-Terry en Ivanhoe (1958), Yvonne Mitchell en La leyenda . de Robin Hood (1975), Siân Phillips en Ivanhoe (1997), Tusse Silberg en Las nuevas aventuras de Robin Hood (1997), Lynda Bellingham en Robin Hood (2006) y más recientemente por Eileen Atkins en Robin Hood (2010) .
Eleanor fue interpretada por Mary Clare en Becket (1923) y por Pamela Brown en Becket de 1964 . Enrique II y Leonor son los personajes principales de la obra de James Goldman de 1966 El león en invierno y Katharine Hepburn interpretó a Eleanor en la película de 1968 El león en invierno . [t] Glenn Close y Patrick Stewart interpretaron a Eleanor y Henry en la versión de 2003 . [122]
Eleanor fue interpretada por Prudence Hyman en Ricardo Corazón de León (1962), dos veces por Jane Lapotaire en The Devil's Crown (1978) y nuevamente en la serie Plantagenet (2010) de BBC Radio 4 de Mike Walker . En la película de 2014 Ricardo Corazón de León: Rebelión , Eleanor es interpretada por Debbie Rochon . En BBC Radio 4, Eleanor Rising Rose Basista interpreta a Eleanor y Joel MacCormack King Louis (2020-2022). [123]
Se cree que Leonor de Aquitania es la chunegin von Engellant (Reina de Inglaterra) mencionada en el poema del siglo XII " Were diu werlt alle min ", en Carmina Burana de Carl Orff . [124] [125] La confesión de la reina Leonor , una balada infantil tradicional del siglo XVII , es un relato ficticio de Leonor, Enrique II y William Marshal . [126] Leonor (como Eleonora di Guienna) y Rosamund Clifford , así como Enrique II y el padre de Rosamund, aparecen en la ópera Rosmonda d'Inghilterra de Gaetano Donizetti (libreto de Felice Romani ) (1834). Flower and Hawk es un monodrama para soprano y orquesta, escrito por el compositor estadounidense Carlisle Floyd en 1972, en el que Eleanor revive recuerdos pasados de su época como reina y al final escucha las campanas que doblan por la muerte de Enrique II y, a su vez, , su libertad.
En la expansión del videojuego de 2019 Civilization VI: Gathering Storm , Eleanor es una líder jugable de las civilizaciones inglesa y francesa. [127]
Fuentes: [69] [128] [129] [7] [46] [130] [131] [132] [133 ] [134 ] [135]
La vida de Leonor de Aquitania ha inspirado un gran canon literario, reflejado en la cultura popular. Esto ha variado considerablemente desde la investigación académica hasta la historia romántica ficticia y todo lo demás. Nicholas Vincent escribe que esto incluye "los peores escritos históricos dedicados a la Edad Media europea" y concluye que "la Leonor de la historia ha sido eclipsada por una Leonor de las ilusiones y la fantasía". [138] Las leyendas sobre ella comenzaron durante su vida y crecieron rápidamente, y muchas de ellas aparecen en las crónicas de finales del siglo XII, que constituyen casi todo lo que se sabe de ella. [9] La mayoría de estos la pintan bajo una luz desfavorable, pero ninguno es en realidad relatos de primera mano. [139] Muchos de los relatos de su vida están compuestos "tan distantes en tiempo y lugar" de los eventos que tienen poco crédito, [140] y los cronistas estaban más preocupados por sus mensajes que por una exposición precisa de los hechos. [141] Mensajes cargados de ideología. [142] En el caso de Eleanoor, la ideología era en gran medida negativa. [143] Los aspectos de su vida más valorados por la romanticización moderna fueron aquellos que sus comentaristas contemporáneos encontraron más inaceptables en su posición. La mayoría de ellos eran clérigos, como Guillermo de Tiro , Juan de Salisbury , Mathew Paris , Helinand de Froidment y Aubri des Trois Fontaines y basaron sus valoraciones en "la charla común del día". [144] De esta manera, los chismes y rumores, a menudo precedidos por ut dicibatur (como se decía) [145] pasaron a incluirse en los registros de la época y luego en historias y biografías posteriores. [146] Entre las biografías modernas, una de las primeras de Amy Kelly (1950), [48] si bien se basa en fuentes literarias pero no en registros históricos, [147] está "centrada en la leyenda" y muy romántica de una manera que no puede fundamentarse. [148] [149] [150]
A falta de mucha información confiable sobre la propia Eleanor, los biógrafos se han centrado en gran medida en las personas que la rodeaban y los acontecimientos políticos y culturales de su época. Su importancia no reside tanto en quién era sino en qué era. En palabras de un cronista, "esposa de dos reyes y madre de tres", aunque su longevidad le permitió ejercer una influencia en muchas personas que tenían una esperanza de vida más corta. [90]
No era raro en la literatura contemporánea que los autores dedicaran sus obras a la nobleza, buscando favores, pero esto no implica que esta última estuviera involucrada o fuera responsable de la obra que se estaba produciendo. Pero esto ha llevado a mucha especulación sobre si en dicha obra aparecieron alusiones a Eleanor. Así, Philippe de Thaon presentó una copia de su bestiario a Eleaanor en 1154, incluida una dedicatoria que buscaba que ella usara su influencia sobre el rey para promover los intereses de su familia. (Turner 2009) Layamon , en su traducción del Brut de Wace , uno de muchos recuentos de la leyenda artúrica , afirmó que estaba dedicado a Leonor. (Turner 2009) [151] La hija de Leonor, Marie, encargó a Chrétien de Troyes que produjera una versión francesa de la leyenda. [152]
