Halcón gris

Escenario de campaña ficticio de Dungeons & Dragons

Greyhawk , también conocido como el Mundo de Greyhawk , es un mundo ficticio diseñado como escenario de campaña para el juego de rol de fantasía Dungeons & Dragons . ^{[1] [2]} Aunque no es el primer mundo de campaña desarrollado para Dungeons & Dragons ( la campaña Blackmoor de Dave Arneson lo precedió por aproximadamente un año ^[3] ), el mundo de Greyhawk se identificó estrechamente con el desarrollo temprano del juego a partir de 1972, y después de ser publicado permaneció asociado con las publicaciones de Dungeons & Dragons hasta 2008. El mundo en sí comenzó como una simple mazmorra debajo de un castillo diseñado por Gary Gygax para la diversión de sus hijos y amigos, pero se expandió rápidamente para incluir no solo un entorno de mazmorra complejo de múltiples capas, sino también la ciudad cercana de Greyhawk y, finalmente, un mundo entero. Además del mundo de campaña, que se publicó en varias ediciones a lo largo de veinte años, Greyhawk también se usó como escenario para muchas aventuras publicadas en apoyo del juego, así como para la campaña Living Greyhawk de RPGA, compartida masivamente , de 2000 a 2008.

Configuración

El mundo de Greyhawk está ubicado en un planeta llamado Oerth. ^{[4] [5]} Oerth tiene una inclinación axial de 30 grados, lo que provoca una mayor variación de temperatura estacional que en la Tierra y está controlado por magia mágica y divina que cambia los patrones climáticos para que sean más favorables para la población. El Castillo Greyhawk era la mazmorra más famosa de Oerth, el mundo de campaña local de Gary Gygax. ^{[6] : 25} Los jugadores en los primeros días de esta campaña se quedaban principalmente dentro de las mazmorras del Castillo Greyhawk, pero Gygax imaginó el resto de su mundo como una especie de Tierra paralela, y el Oerth original (pronunciado 'Oith', como con acento de Brooklyn) se parecía mucho a la Tierra del mundo real, pero lleno de ciudades y países imaginarios. ^{[6] : 24} Varios años después, cuando TSR produjo el folio original de World of Greyhawk ^{(1980), se le pidió a Gygax que produjera un mapa del mundo y decidió crear algo nuevo que aún presentara muchos de los lugares de su mundo original de Oerth pero con una nueva geografía. [6] : 24} Gygax también conectó Blackmoor de Dave Arneson con su mundo al incluir un país con ese nombre en Oerth. ^{[6] : 388} En su novela posterior Dance of Demons (1988), Gygax destruyó Oerth de Greyhawk y lo reemplazó con un nuevo mundo de fantasía de Yarth. ^{[6] : 239}

Flanaess es la parte oriental del continente de Oerik, uno de los cuatro continentes de Oerth, que actúa como escenario de docenas de aventuras publicadas entre los años 1970 y 2000. A finales de 1972, Dave Arneson demostró un nuevo tipo de juego a un grupo de jugadores en Lake Geneva, Wisconsin, incluido el diseñador de juegos Gygax. Gygax acordó desarrollar un conjunto de reglas con Arneson y publicar el juego; el juego finalmente se conoció como Dungeons & Dragons . Gygax diseñó un conjunto de mazmorras debajo de las ruinas del Castillo Greyhawk como campo de pruebas para nuevas reglas, clases de personajes y hechizos. En esos primeros días, no había Flanaess; el mapa del mundo de Oerth fue desarrollado por Gygax según lo dictaron las circunstancias, las nuevas ciudades y tierras simplemente se dibujaron sobre un mapa de América del Norte. Gygax y Kuntz desarrollaron aún más este escenario de campaña y, en 1976, las tierras dentro de un radio de 50 millas habían sido mapeadas en profundidad, y las tierras dentro de un radio de aproximadamente 500 millas estaban en forma de esquema. ^[7]

Tras más trabajo, en 1978 Gygax accedió a publicar su mundo y decidió reconstruir Oerth desde cero. Una vez que hubo esbozado todo el planeta a su entera satisfacción, ^{[8] [9]} un hemisferio de Oerth estaba dominado por un continente enorme llamado Oerik. Gygax decidió concentrar sus primeros esfuerzos en el continente de Oerik y preguntó a la imprenta de TSR cuál era el tamaño máximo de papel que podían manejar; la respuesta fue 34 x 22 pulgadas (86 cm x 56 cm). Descubrió que, utilizando la escala que deseaba, sólo podía encajar la esquina noreste de Oerik en dos de las hojas. ^{[10] [11]} Esta esquina de Oerik se conoció como "la Flanaess", llamada así en la mente de Gygax debido a la gente pacífica conocida como los Flannae que alguna vez habían vivido allí. Gygax también añadió muchas más regiones, países y ciudades nuevas, lo que elevó el número de estados políticos a 60.

Gygax, que necesitaba nombres de lugares originales para todos los lugares geográficos y políticos de su mapa, a veces recurría a juegos de palabras basados ​​en los nombres de amigos y conocidos. Por ejemplo, Perrenland recibió su nombre en honor a Jeff Perren , quien coescribió las reglas de Chainmail con Gygax; Urnst era un homófono de Ernst (su hijo Ernie); y Sunndi era un casi homófono de Cindy, otra de las hijas de Gygax. ^[12]

A partir del mapa prototipo de Gygax, Darlene Pekul , una artista independiente de Lake Geneva, ^[13] desarrolló un mapa a todo color en una cuadrícula hexagonal. Gygax quedó tan satisfecho con el resultado que rápidamente cambió su campaña de Greyhawk natal al nuevo mundo que había creado. ^[14] Finalmente, el Castillo Greyhawk original nunca se publicó para el juego público, y en su lugar muchos de los elementos de la campaña original de Gygax se convirtieron en la semilla de otras aventuras. ^[15]

Historial de desarrollo

Desarrollo temprano

A finales de los años 1960, Gary Gygax , un aficionado a la historia militar y fanático de la fantasía pulp , fue una figura central y fundadora de la Castle & Crusade Society . La C&C Society, como se la conocía, servía a los entusiastas de los juegos de guerra en miniatura en la Edad Media y publicaba un boletín ocasional conocido como Domesday Book . ^{[6] : 6}

Siguiendo una promesa que hizo en el Domesday Book #5, Gygax presentó el mapa del "Gran Reino" alrededor de junio de 1971 en el Domesday #9, para que se usara como escenario de juego para la Sociedad. A partir de entonces, los miembros comenzaron a reclamar territorios, incluido el miembro Dave Arneson , que era un oficial de la organización y colaborador frecuente del boletín. ^[16] Arneson reclamó un territorio al que llamó Blackmoor , un escenario que ya había comenzado a desarrollar en su campaña local, y Gygax se reservó un territorio en el lago Nyr Div. ^[17]

Además de los juegos de guerra medievales basados ​​en la historia, tanto Gygax como Arneson eran entusiastas de añadir elementos de fantasía a sus juegos. ^{[18] [19] [20]} Con este fin, Gygax creó un suplemento de fantasía para el conjunto de reglas Chainmail para miniaturas medievales que estaba coescribiendo con Jeff Perren . Lanzado a finales de la primavera de 1971, este folleto incluía reglas para monstruos de fantasía, magos y armas mágicas. ^[21]

Casi al mismo tiempo, en Minneapolis-St. Paul, Dave Arneson , impresionado por los juegos de rol " Braunstein " de su compañero wargamer David Wesely , desarrolló la Baronía de Blackmoor como escenario para juegos de estilo Braunstein. ^[22] Arneson basó su juego en el pueblo, el castillo y las mazmorras de Blackmoor. El castillo en sí estaba representado en la mesa por un modelo de plástico real de un castillo medieval. ^[23] Arneson informó a los jugadores que, en lugar de controlar regimientos, cada uno llevaría un personaje individual al castillo de la Baronía de Blackmoor para explorar sus peligrosas mazmorras. ^[24] Arneson se basó en numerosas fuentes, pero rápidamente incorporó el suplemento de fantasía de Chainmail a sus juegos. ^{[25] [26]}

Después de un año y medio de juego, Arneson (Blackmoor) y su compañero David Megarry ( juego de mesa Dungeon! ) viajaron a Lake Geneva en noviembre o diciembre de 1972 para presentar sus respectivos juegos a Gygax, que en ese momento era un representante de la compañía Guidon Games . Gygax se sintió inmediatamente intrigado por el concepto de personajes individuales que exploraban un entorno de mazmorra. ^{[27] [28] [29]} Él y Arneson acordaron desarrollar conjuntamente un conjunto de reglas, y Gygax desarrolló rápidamente un castillo y una mazmorra propios, "Castle Greyhawk", ambientados dentro de su parte del mapa del Gran Reino. ^{[30] [31] : 98} Castle Greyhawk a veces se considera la primera mazmorra de Dungeons & Dragons y fue pionera en las raíces del formato de juego de megamazmorras. ^[15]

Dos de sus hijos, Ernie y Elise, fueron los primeros jugadores, ^[32] y durante su primera sesión, como Tenser y Ahlissa , ^{[31] : 99} lucharon y destruyeron a los primeros monstruos de la mazmorra de Greyhawk; Gygax los recordó como ciempiés gigantes ^[33] o un nido de escorpiones. ^[34] Durante la misma sesión, Ernie y Elise también encontraron el primer tesoro, un cofre de 3.000 monedas de cobre que era demasiado pesado para llevar, para disgusto de los niños. ^{[35] [36]} Después de que sus hijos se fueron a la cama, Gygax inmediatamente comenzó a trabajar en un segundo nivel para la mazmorra. ^[37] En la siguiente sesión de juego, Ernie y Elise se unieron a los amigos de Gygax: Don Kaye , Rob Kuntz y Terry Kuntz . ^[38]

Aproximadamente un mes después de su primera sesión, Gygax creó la cercana ciudad de Greyhawk, donde los personajes de los jugadores podían vender su tesoro y encontrar un lugar para descansar. ^[39]

Campaña de regreso a casa (1972-1979)

Mientras Gygax y Arneson trabajaban para desarrollar y publicar las reglas de Dungeons & Dragons a través de TSR , Gygax continuó diseñando y presentando las mazmorras y los alrededores del Castillo Greyhawk a su círculo de amigos y familiares, usándolos como probadores de juego para nuevas reglas y conceptos. A medida que los jugadores comenzaron a explorar más del mundo fuera del castillo y la ciudad, Gygax desarrolló otras regiones y ciudades para ellos. Con sesiones de juego que ocurrían siete o más veces a la semana, ^{[40] [41]} Gygax no tenía el tiempo ni la inclinación para crear el mapa para un mundo completamente nuevo; simplemente dibujó su mundo sobre un mapa de América del Norte, agregando nuevas ciudades y regiones a medida que su mundo crecía lentamente a través de aventuras en curso. ^[42] La ciudad y el castillo de Greyhawk se colocaron cerca de la posición del mundo real de Chicago, su lugar de nacimiento; varios otros lugares se agruparon a su alrededor. Por ejemplo, la ciudad rival de Dyvers la colocó en el área del mundo real de Milwaukee. ^{[43] [44]}

Gygax también continuó desarrollando las mazmorras que se encuentran debajo del castillo. Cuando terminó, el complejo laberinto comprendía trece niveles llenos de trampas tortuosas, pasadizos secretos, monstruos hambrientos y tesoros relucientes. Aunque nunca se han publicado en detalle los detalles de estas mazmorras originales de Greyhawk, Gygax dio algunos adelantos de ellas en un artículo que escribió para la revista de fans europea Europa en 1975:

Antes de que se publicaran las reglas de D&D , el "Old Greyhawk Castle" tenía 13 niveles. El primer nivel era un simple laberinto de habitaciones y pasillos, ya que ninguno de los "participantes" había jugado nunca a un juego así antes. El segundo nivel tenía dos elementos inusuales, una piscina de Nixie y una fuente de serpientes. El tercero presentaba una cámara de tortura y pequeñas celdas y salas de prisión. El cuarto era un nivel de criptas y no muertos. El quinto se centraba en una extraña fuente de fuego negro y gárgolas. El sexto era un laberinto repetitivo con docenas de cerdos salvajes... en lugares inconvenientes, naturalmente respaldados por un número apropiado de hombres jabalí. El séptimo se centraba en un laberinto circular y una calle de masas de ogros. Los niveles del octavo al décimo eran cuevas y cavernas con trolls, insectos gigantes y un nexo de transporte con un mago malvado (con varios asociados duros) que lo custodiaban. El undécimo nivel era el hogar del mago más poderoso del castillo: tenía balrogs como sirvientes. El resto del nivel estaba poblado por simios blancos marcianos, excepto el sistema de subpasajes debajo de los corredores, que estaba lleno de criaturas venenosas sin ningún tesoro. El nivel doce estaba lleno de dragones.

El nivel inferior, el número trece, contenía un tobogán ineludible que llevaba a los jugadores directamente a China, desde donde tenían que regresar por la vía "Aventura al aire libre". Era muy posible descender por una serie insidiosa de pasajes oblicuos que comenzaban en el segundo nivel, pero la probabilidad de seguir esa ruta sin saberlo no era demasiado grande hasta el séptimo u octavo nivel...

Los niveles laterales incluían un cuartel con orcos, hobgoblins y gnolls en continua guerra entre sí, un museo, una enorme arena, un lago subterráneo, la casa de un gigante y un jardín de hongos. ^[45]

Cualquiera que llegara con vida al nivel inferior se encontraría con Zagyg, el arquitecto loco de las mazmorras. Zagyg es un homófono inverso de Gygax , y era una broma interna de Gygax que la persona que había diseñado la mazmorra (él mismo) debía estar loco. ^[46] Solo tres jugadores llegaron al nivel inferior y conocieron a Zagyg, todos ellos durante aventuras en solitario: Rob Kuntz (interpretando a Robilar ), el hijo de Gygax, Ernie (interpretando a Tenser ) y el hermano de Rob , Terry (interpretando a Terik). ^[47] Su recompensa fue ser transportados instantáneamente al otro lado del mundo, ^[48] donde cada uno enfrentó un largo viaje en solitario de regreso a la ciudad de Greyhawk. Terik y Tenser lograron alcanzar a Robilar en el camino, y los tres viajaron de regreso a Greyhawk juntos. ^[49]

En ese momento, una docena de jugadores llenaban el sótano de Gygax todas las noches, con más de 20 a veces los fines de semana ^[41] y el esfuerzo necesario para planificar sus aventuras ocupaba gran parte del tiempo libre de Gygax. Había quedado muy impresionado con el juego imaginativo de Rob Kuntz como jugador, y nombró a Rob como co- Dungeon Master de Greyhawk. ^{[50] [41]} Esto liberó a Gygax para trabajar en otros proyectos, y también le dio la oportunidad de participar como jugador, ^[51] creando personajes como Yrag y Mordenkainen .

Para hacer espacio para las mazmorras de Rob Kuntz, Gygax descartó su nivel inferior e integró el trabajo de Rob en las mazmorras de Greyhawk. ^[52] Gygax y Kuntz continuaron desarrollando nuevos niveles para sus jugadores, y cuando la campaña local de Greyhawk llegó a su fin en 1985, ^[53] las mazmorras del castillo abarcaban más de cincuenta niveles. ^[54]

Personajes jugadores importantes

Aunque muchos jugadores que participaron en la campaña local de Gygax y Kuntz eran jugadores ocasionales, a veces ni siquiera nombraban a sus personajes, ^[55] otros jugaron con mucha más frecuencia, y varios de sus personajes se hicieron conocidos en el mundo de los juegos en general antes de la publicación de la ambientación de la campaña de Greyhawk. Algunos de estos personajes se hicieron conocidos cuando Gygax los mencionó en sus diversas columnas, entrevistas y publicaciones. En otros casos, cuando Gygax creó un nuevo hechizo mágico para el juego, a veces usaba el nombre de un personaje mago de su campaña local para agregar verosimilitud al nombre del hechizo, como la flecha ácida de Melf , siendo Melf un personaje creado por su hijo Luke. ^[56] Algunos de los personajes que se volvieron sinónimos de Greyhawk en ese momento incluyeron:

• Murlynd : el amigo de Gary Gygax, Don Kaye, creó a Murlynd para la segunda sesión de la campaña Greyhawk de Gygax en 1972. ^[57] Gygax recordó más tarde que Murlynd fue el primer intento de un jugador de crear un nombre creativo para un personaje; en los primeros días, la mayoría de los jugadores, incluido el propio Gygax, simplemente usaban su propio nombre como base para el nombre de su personaje, por ejemplo, Gary era Yrag , etc. ^[58] Según Robert Kuntz , Murlynd no obtuvo sus "revólveres de seis tiros" característicos en el juego real, pero se los dieron al personaje en homenaje al amor de Don Kaye por el género Western . ^[59] Aunque Gygax no permitió el uso de pólvora en su ambientación de Greyhawk, hizo un vacío legal para Don Kaye al dictaminar que Murlynd en realidad llevaba dos varitas mágicas que hacían ruidos fuertes y lanzaban misiles pequeños pero mortales. ^[60] Su nombre se usa para elobjeto Arcana Desenterrado , la Cuchara de Murlynd .
• Robilar : Robilar era un luchador que pertenecía a Rob Kuntz. Al igual que Murlynd, Robilar también fue creado para la segunda sesión bajo el Castillo Greyhawk en 1972, enrollado en la mesa de la cocina de Gygax. Gygax le sugirió a Kuntz el nombre de Robilar, en honor a un personaje secundario en la novela de Gygax The Gnome Cache . ^[61] Debido a que Kuntz era un jugador constante, Robilar rápidamente ganó poder y posesiones. A medida que se desarrollaba la ciudad de Greyhawk, también se convirtió en el propietario secreto de Green Dragon Inn en la ciudad de Greyhawk, donde controlaba los acontecimientos en la ciudad. ^[62] Kuntz rápidamente se impacientó con el juego cuando involucraba a más de un par de jugadores, y a menudo jugaba aventuras en solitario uno contra uno con Gygax. ^[63] Robilar no solo fue el primero en llegar al nivel 13 y último de las mazmorras de Greyhawk de Gygax, sino que en el camino, también fue responsable de liberar a nueve semidioses (a quienes Gygax revivió una década después como algunas de las primeras deidades de Greyhawk: Iuz , Ralishaz , Trithereon , Erythnul , Olidammara , Heironeous , Celestian , Hextor y Obad-Hai ). Robilar también fue el primero en ingresar al Templo del Mal Elemental de Gygaxy lo conquistó por completo. Robilar también liberó a la demonio Zuggtmoy de su prisión en el centro del Templo. Kuntz relató más tarde que Gygax estaba muy consternado porque su obra maestra de mazmorra había sido destruida por un solo aventurero y, como castigo, Gygax hizo que un ejército persiguiera a Robilar hasta su castillo, que tuvo que abandonar. ^{[64] [65]} Robilar también perdió la posesión de la Posada del Dragón Verde. ^[66]
• Tenser : Tenser era un mago interpretado por el hijo de Gygax, Ernie. En los primeros días de Greyhawk, Ernie a menudo jugaba con Rob Kuntz (Robilar) y Terry Kuntz (Terik). En un momento, utilizando sus fuerzas combinadas de secuaces leales, los tres controlaron el acceso al primer nivel de las mazmorras de Greyhawk mientras saqueaban los niveles inferiores. ^[67] Tenser se convirtió en el segundo personaje en llegar al decimotercer (y último, en ese momento) nivel de las mazmorras de Greyhawk, cuando notó que Robilar había desaparecido y fue a buscarlo. ^[68] Gary Gygax incluyó el nombre Tenser en los nombres de dos hechizos, el disco flotante de Tenser y la transformación de Tenser .
• Terik (o Teric) fue un personaje creado por Terry Kuntz. Terik solía ir de aventuras con Tenser y Robilar en los días en que los tres controlaban el primer nivel de las mazmorras de Greyhawk. ^[62] Terik se convirtió en el tercer y último personaje en llegar al nivel inferior de la mazmorra original de Greyhawk de Gygax cuando notó que Robilar y Tenser habían desaparecido y fue a buscarlos. ^[62]
• Primo de Erac : El hijo de Gary Gygax, Ernie, originalmente tenía un personaje al que llamaba Erac. Más tarde, creó un mago que, debido a un problema personal como parte de su historia de fondo , se negó a revelar su nombre, simplemente refiriéndose a sí mismo como el primo de Erac. Gary Gygax sabía que a Ernie le gustaban lashistorias de Barsoom de Edgar Rice Burroughs , y en un momento, transportó al primo de Erac a un Marte parecido a Barsoom, ^[62] donde los habitantes se negaron a dejar que el mago usara magia. El primo de Erac se vio obligado a convertirse en un luchador y aprendió a luchar hábilmente con dos armas simultáneamente. Finalmente, pudo teletransportarse de regreso a Oerth, pero cuando adquirió dos espadas vorpales , Rob Kuntz y Gary Gygax decidieron que se había vuelto demasiado poderoso, ^[62] y lo atrajeron a las garras de un demonio. El demonio lo llevó a un plano alternativo que drenó la magia de las espadas vorpales, destruyéndolas.
• Yrag : Después de que Gygax convirtiera a Kuntz en co-DM, este luchador fue el primer personaje de Gygax, ^[69] y Gygax a menudo hacía referencia a las diversas aventuras de Yrag en columnas y entrevistas. Yrag es simplemente Gary escrito al revés.
• Mordenkainen : Este fue quizás el personaje más famoso de Gygax, y también su favorito. ^[70] Mordenkainen fue creado a principios de 1973, ^[71] y su nombre fue extraído de la mitología finlandesa. ^[72] Debido al juego constante, a menudo con Rob Kuntz como DM, Gygax convirtió a Mordenkainen en un personaje poderoso. Gygax nunca reveló exactamente cuán poderoso era Mordenkainen, simplemente afirmó que el mago tenía "veinte y tantos niveles". ^[73] Incluso años después de la última vez que jugó con Mordenkainen, no reveló ninguno de los poderes o posesiones de Mordenkainen. ^[74] Varios hechizos de la primera edición llevan su nombre, como el perro fiel de Mordenkainen , la lucubración de Mordenkainen y la espada de Mordenkainen .
• Bigby : Bigby comenzó su vida como un mago malvado de bajo nivel en las mazmorras de Greyhawk de Rob Kuntz. Gary Gygax, interpretando a Mordenkainen, logró someterlo y obligó a Bigby a convertirse en su sirviente. Después de mucho tiempo y varias aventuras, Mordenkainen logró convencer a Bigby de que dejara atrás sus malos caminos, y Kuntz dictaminó que Bigby había pasado de ser un enemigo a un secuaz leal y, por lo tanto, Gygax podía hacerse cargo de Bigby como personaje jugador. ^{[75] [76]} A partir de entonces, Gygax convirtió a Bigby en un poderoso mago solo superado por Mordenkainen, y usó su nombre para describir una serie de hechizos de mano , por ejemplo, la mano aplastante de Bigby y la mano agarradora de Bigby . Durante un tiempo después de esto, Rob Kuntz dictaminó que todos los nombres de los futuros secuaces de Mordenkainen tenían que rimar con Bigby. Esto resultó en Zigby el enano; Rigby el clérigo; Sigby Griggbyson, el luchador; el aprendiz de Bigby, Nigby; y Digby, el nuevo aprendiz de Mordenkainen que reemplazó a Bigby. ^[77]
• Melf : Melf era un personaje elfo creado por el hijo de Gary Gygax, Luke. Gary Gygax tomó prestado el nombre de Melf para el hechizo Flecha ácida de Melf . ^[78]
• Rary : Rary fue un mago creado por Brian Blume y jugó solo hasta que alcanzó el 3er nivel, momento en el que Blume lo retiró, al haber alcanzado su objetivo, que era poder llamar a su personaje "Rary mediano". ^[79] Gygax tomó prestado el nombre para los hechizos Potenciador mnemotécnico de Rary y Vínculo telepático de Rary .
• Otto : Otto, al igual que Bigby, comenzó su vida como un mago malvado de personajes no jugadores en las mazmorras de Greyhawk. Tenser y Robilar lo derrotaron en combate, y cuando se le dio la opción de elegir a qué maestro servir, Otto eligió servir a Robilar, convirtiéndose así en un personaje controlado por el creador de Robilar, Rob Kuntz. A partir de entonces, Otto acompañó a Robilar en muchas aventuras, incluida la destrucción del Templo del Mal Elemental por parte de Robilar. ^[62] Gary Gygax tomó prestado el nombre de Otto para el hechizo Otto's Irresistible Dance .
• Drawmij : Drawmij fue un mago creado por Jim Ward . Drawmij es simplemente su nombre escrito al revés. Gygax tomó prestado el nombre de Drawmij para el hechizo mágico Invocación instantánea de Drawmij .
• El Círculo de los Ocho : En el punto en el que los propios personajes de Gygax en la campaña local de Greyhawk habían acumulado colectivamente suficiente riqueza como para no poder gastarla fácilmente, y un ejército permanente que rivalizaba con las fuerzas de la mayoría de las naciones, reunió a los ocho personajes: Mordenkainen (mago), Yrag (guerrero), Bigby (mago), Rigby (clérigo), Zigby (enano), Felnorith (guerrero), Vram (elfo) y Vin (elfo) - juntos como el Círculo de los Ocho. Juntando sus recursos, Gygax hizo que los Ocho construyeran una fortaleza en medio de una tierra malvada para que no tuvieran que viajar lejos para encontrar aventuras. ^[80] Después de tres años de tiempo de juego, ^[81] el resultado fue la Ciudadela de Obsidiana, un castillo octagonal que albergaba al Círculo de los Ocho y sus ejércitos. ^{[82] [83]} Después de que Gygax fuera expulsado de TSR , Carl Sargent y Rik Rose remodelaron el antiguo "Círculo de los Ocho" de Gygax en la caja de The City of Greyhawk para crear un nuevo recurso argumental. En lugar de un grupo de ocho compañeros pertenecientes a Gygax, que salieron de un bastión inexpugnable para luchar contra el mal, el Círculo se convirtió en ocho magos reunidos por la propia creación de Gygax, ahora propiedad de TSR, Mordenkainen. ^[84] El diseñador de juegos Ken Rolston describió este nuevo Círculo de los Ocho como "una poderosa e influyente organización local de magos". ^[85] Wolfgang Baur consideró que el Círculo de los Ocho era una organización pequeña pero con mucho conocimiento, central para el mito de la ambientación de Greyhawk , y que todos sus miembros eran importantes. ^[86]

Los primeros pasos de Greyhawk

La primera publicación que menciona a Greyhawk

Gary Gygax escribió un cuento titulado "La expedición al Embalse Negro", subtitulado "Una aventura de mazmorras en el castillo Greyhawk", que se publicó en la edición de agosto de 1974 de la revista de pequeña prensa de Chicago El Conquistador . ^[87]

La primera mención de Oerth

En el primer número de The Dragon publicado en junio de 1976, Gygax presentó el Capítulo 1 de su novela serializada The Gnome Cache con una nota que decía que el escenario de la historia, Oerth , era muy similar a la Tierra en términos de geografía. ^[88]

Las primeras deidades de Greyhawk

Una faceta de la cultura que Gygax no abordó durante los primeros años de su campaña local fue la religión organizada. Dado que su campaña se construyó en gran medida en torno a las necesidades de los personajes de nivel inferior, no pensó que fueran necesarias deidades específicas, ya que la interacción directa entre un dios y un personaje de nivel bajo era muy poco probable. Algunos de sus jugadores tomaron el asunto en sus propias manos, invocando a dioses nórdicos o griegos como Odín o Zeus , o incluso a Crom de Conan en tiempos de extrema necesidad. ^[89] Sin embargo, algunos de los jugadores querían que Gygax creara y personalizara una deidad específica para que los personajes clérigos pudieran recibir sus poderes de alguien menos ambiguo que los dioses . Gygax creó en broma dos dioses: San Cutberto , que convenció a los no creyentes de su punto de vista a golpes de su garrote ^[90] , y Pholtus , cuyos seguidores fanáticos se negaron a creer que existían otros dioses. Debido a que ambas deidades representaban aspectos del Bien, Gygax finalmente creó algunas deidades malvadas para proporcionar algo de villanía. ^[91]

En el Capítulo 2 de The Gnome Cache , que apareció en el segundo número de The Dragon , se menciona un santuario a San Cuthbert (escrito San Cuthburt ), que fue la primera referencia publicada a una deidad Greyhawk. ^[92]

La primera novela de Greyhawk

En 1976, Gygax invitó al escritor de ciencia ficción y fantasía Andre Norton a jugar Dungeons & Dragons en su mundo de Greyhawk. Posteriormente, Norton escribió Quag Keep , que involucraba a un grupo de jugadores que viajan del mundo real a Greyhawk. Fue la primera novela ambientada, al menos parcialmente, en el entorno de Greyhawk y, según Alternative Worlds , la primera basada en D&D . ^[93] Quag Keep fue extraído en el número 12 de The Dragon (febrero de 1978) ^[94] justo antes del lanzamiento del libro.

Las primeras aventuras de Greyhawk publicadas por TSR

De 1976 a 1979, Gygax también compartió algunos destellos de su campaña local con otros jugadores cuando ambientó varias aventuras de TSR Dungeons & Dragons en el mundo de Greyhawk: ^[95]

• Cavernas perdidas de Tsojconth (1976), republicado en 1982 como S4 Cavernas perdidas de Tsojcanth
• T1 Tumba de los horrores (1978)
• G1 Establecimiento del jefe gigante de la colina (1978) ^[95]
• G2 Grieta glacial del gigante de hielo Jarl (1978) ^[95]
• G3 Salón del Rey Gigante de Fuego (1978) ^[95]
• D1 Descenso a las profundidades de la Tierra (1978) ^[95]
• Santuario D2 de los Kuo-Toa (1978) ^[95]
• D3 La bóveda de los drow (1978) ^[95]
• T1 El pueblo de Hommlet (1978)

Además, Lawrence Schick ambientó su aventura de TSR de 1979 S2 White Plume Mountain en Greyhawk.

A pesar de la curiosidad de los fanáticos, el Castillo Greyhawk original nunca se publicó oficialmente fuera de la campaña local de Gygax. ^[15]

El mundo de GreyhawkEdición en folio (1980)

Suplemento I: Greyhawk , escrito por Gary Gygax y Rob Kuntz , fue una expansión de las reglas de Dungeon & Dragons que no contenía ningún material sobre el mundo de campaña de Greyhawk salvo dos breves referencias.

En 1975, Gygax y Kuntz publicaron un folleto llamado Suplemento I: Greyhawk , una expansión de las reglas de Dungeons & Dragons basada en sus experiencias de juego en la campaña de Greyhawk. ^[96] Aunque detallaba nuevos hechizos y clases de personajes que se habían desarrollado en las mazmorras de Greyhawk, no contenía ningún detalle de su mundo de campaña de Greyhawk. Las únicas dos referencias a Greyhawk fueron una ilustración de una gran cabeza de piedra en un corredor de mazmorras titulada La Gran Cara de Piedra, Enigma de Greyhawk y la mención de una fuente en el segundo nivel de las mazmorras que emitía continuamente un número infinito de serpientes. ^[97]

La publicación de 2004 30 Years of Adventure: A Celebration of Dungeons & Dragons sugirió que los detalles de la campaña de Greyhawk de Gygax se publicaran en este folleto, ^[98] pero Gygax no tenía planes en 1975 de publicar detalles del mundo de Greyhawk, ya que creía que los nuevos jugadores de Dungeons & Dragons preferirían crear sus propios mundos que usar los de otros. ^[99] Además, no quería publicar todo el material que había creado para sus jugadores; pensó que sería poco probable que recuperara una inversión justa por las miles de horas que había dedicado a ello. Dado que sus secretos serían revelados a sus jugadores, se vería obligado a recrear un nuevo mundo para ellos después. ^[100]

Con el lanzamiento del Manual del jugador de AD&D en 1978, muchos jugadores se sintieron intrigados por la conexión de los personajes de Greyhawk con hechizos mágicos como el disco flotante de Tenser , la mano aplastante de Bigby y el perro fiel de Mordenkainen . La Guía del Dungeon Master de AD&D , publicada al año siguiente, también hizo referencias a las mazmorras del Castillo Greyhawk. La curiosidad de los jugadores se despertó aún más con los diez módulos de Dungeons & Dragons ambientados en Greyhawk que se publicaron entre 1976 y 1979. Varias de las columnas habituales de Gygax en la revista Dragon también mencionaron detalles de su campaña local y personajes que habitaban su mundo. Gygax se sorprendió cuando descubrió que los jugadores querían usar Greyhawk como su mundo de campaña. ^[101]

Desarrollo de la geografía

En lugar de utilizar su propia versión del mapa del Gran Reino, que incluía áreas locales basadas en mapas del mundo real, Gygax decidió crear una versión completamente nueva y muy ampliada de Oerth . ^[95] Al necesitar muchos más nombres originales para todos los lugares geográficos y políticos en su mapa para las áreas nuevas y ampliadas, Gygax a veces recurrió a juegos de palabras. Anteriormente había utilizado Perrenland en el mapa del Gran Reino, llamado así por Jeff Perren , quien coescribió las reglas de Chainmail con Gygax, pero para el nuevo mapa de Greyhawk agregó muchos más nombres de amigos y conocidos. Por ejemplo, Urnst era un homófono de Ernst (su hijo Ernie) y Sunndi era un casi homófono de Cindy, otro de los hijos de Gygax. ^[12]

Gygax sólo dio las descripciones más básicas de cada estado; esperaba que los DM personalizaran el escenario para convertirlo en una parte integral de sus propias campañas individuales. ^[95] Su mapa incluía páramos árticos, desiertos, bosques templados, selvas tropicales, cordilleras montañosas, mares y océanos, ríos, archipiélagos y volcanes.

Desarrollo de la historia y la política

Gygax se propuso crear un lugar conflictivo donde el caos y el mal estuvieran en ascenso y se necesitaran campeones valientes. Para explicar cómo su mundo había llegado a este estado, escribió un esquema de mil años de historia. Como aficionado a la historia militar , estaba muy familiarizado con el concepto de oleadas de invasiones culturales, como la invasión de los pictos de Gran Bretaña por los celtas , que a su vez fueron invadidos por los romanos . Al crear un patrón similar de historia para su mundo, Gygax decidió que mil años antes de que comenzara su campaña, la esquina noreste del continente había sido ocupada por un pueblo pacífico pero primitivo llamado Flannae, cuyo nombre era la raíz del nombre de esa parte de Oerik, Flanaess . En ese momento, lejos al oeste de Flanaess, dos pueblos estaban en guerra, los Bakluni y los Suloise. La guerra alcanzó su clímax cuando ambos bandos usaron magia poderosa para aniquilarse mutuamente, en un evento llamado los Cataclismos Gemelos. Los refugiados de estos desastres fueron obligados a abandonar sus tierras, y los suloises invadieron Flanaess, obligando a los flannae a huir a los confines del continente. Varios siglos después, apareció un nuevo invasor, los oeridianos, y ellos a su vez obligaron a los suloises a desplazarse hacia el sur. Una tribu de los oeridianos, los aerdi, comenzó a establecer un imperio. Varios siglos después, el Gran Reino de los aerdi gobernó la mayor parte de Flanaess. Los reyes supremos aerdi marcaron el comienzo de lo que creían que sería una paz perpetua con el Año 1 de un nuevo calendario, el Cálculo del Año Común (CY) . Sin embargo, varios siglos después, el Imperio se volvió decadente, y sus gobernantes perdieron la cordura, se volvieron malvados y esclavizaron a su pueblo. Cuando el rey supremo Ivid V subió al trono, los pueblos oprimidos se rebelaron. ^[2]

Fue en este punto, en el año 576 CY, cuando Gygax estableció el mundo de Greyhawk. Como Gygax escribió en su folio de World of Greyhawk : "El estado actual de las cosas en Flanaess es realmente confuso. La humanidad está fragmentada en reinos aislacionistas, naciones indiferentes, tierras malvadas y estados que luchan por el bien". ^[1] Gygax no publicó actualizaciones mensuales o anuales del estado de las cosas tal como se presenta en el folio, ya que vio el año 576 CY como un punto de partida común para todas las campañas locales; debido a que cada una avanzaría a su propio ritmo, no habría una forma práctica de publicar actualizaciones que fueran relevantes para cada Dungeon Master. ^[102]

Gygax también era consciente de que los distintos jugadores utilizarían su mundo por diferentes motivos. Cuando era el Dungeon Master de su campaña local, descubrió que sus jugadores estaban más interesados ​​en explorar mazmorras que en la política, pero cuando cambió de roles y se convirtió en jugador, a menudo enfrentándose uno a uno con Rob Kuntz como Dungeon Master, Gygax sumergió a sus propios personajes en la política y las batallas a gran escala. ^[103] Sabiendo que habría algunos jugadores que buscarían una ciudad en la que basar su campaña y otros interesados ​​en la política o la guerra, ^[104] Gygax intentó incluir tantos detalles como fuera posible sobre cada región, incluida una breve descripción de la región y su gente, el título de su gobernante, la composición racial de su gente, sus recursos y ciudades principales, y sus aliados y enemigos.

Por la misma razón que había creado una variedad de escenarios geográficos, políticos y raciales, también se esforzó por crear un mundo con algunas áreas buenas, algunas malas y algunas indecisas. Pensó que algunos jugadores serían más felices jugando en un país predominantemente bueno y luchando contra el mal que surgía para amenazarlo; otros podrían querer ser parte de un país malvado; y otros podrían adoptar una postura neutral y simplemente tratar de recolectar oro y tesoros de ambos lados. ^[105]

Publicación

TSR originalmente tenía la intención de publicar El mundo de Greyhawk (TSR 9025) ^[1] a principios de 1979, pero no se publicó hasta agosto de 1980. ^{[106] [96]} El mundo de Greyhawk consistía en un folio de 32 páginas (la primera edición a menudo se llama el folio de El mundo de Greyhawk para distinguirlo de ediciones posteriores) y un mapa en color de dos piezas de Flanaess de 34" x 44" (86 cm x 112 cm). Los críticos en general quedaron impresionados, pero algunos comentaron la falta de un panteón de deidades específicas de Greyhawk, así como la falta de cualquier mención a las infames mazmorras del Castillo Greyhawk. ^[106]

El diseñador de juegos Jim Bambra encontró el conjunto original "decepcionante", porque "solo se puede meter cierta cantidad de información en un folleto de 32 páginas, particularmente cuando se cubre un área tan grande". ^[95]

Entre ediciones (1980-1983)

Antes de que se lanzara la edición folio, Gygax planeó publicar información complementaria, utilizando su columna "Del Pergamino del Hechicero" que aparecía de forma semirregular en la Revista Dragon de TSR .

En el número de mayo de 1980, ^[107] Gygax dio una rápida descripción general del desarrollo de su nuevo folio The World of Greyhawk . Para los jugadores que planeaban usar tácticas de ejército a gran escala, dio detalles de los ejércitos privados que estaban comandados por algunos personajes destacados de Greyhawk de su juego original: Bigby , Mordenkainen , Robilar , Tenser y Erac's Cousin . Gygax también mencionó algunas de las publicaciones planeadas de Greyhawk que estaba supervisando: un mapa a gran escala de la ciudad de Greyhawk; algunos módulos de aventura ambientados en Greyhawk; un mapa complementario de tierras fuera de Flanaess; los cincuenta niveles de la mazmorra del Castillo Greyhawk; y reglas de combate de ejércitos en miniatura. Ninguno de estos proyectos, aparte de algunos de los módulos de aventura, fueron publicados por TSR.

Aunque Gygax originalmente tenía la intención de publicar más detalles de Greyhawk en Dragon de manera regular, otros proyectos intervinieron, y no fue hasta la edición de agosto de 1981 de Dragon que Len Lakofka , en su columna "Leomund's Tiny Hut", describió los métodos para determinar el lugar de nacimiento de un personaje y los idiomas que hablaba. Gygax agregó un apéndice sobre las apariencias físicas de las principales razas de Greyhawk. ^[108] En la edición de noviembre de 1981, Gygax dio más detalles de las características raciales y los modos de vestir. ^[109]

En el número de diciembre de 1982, David Axler contribuyó con un sistema para determinar el clima en el mundo de Greyhawk. ^[110] Gygax dijo más tarde que pensaba que un sistema de catorce mapas para determinar el clima era demasiado engorroso y que personalmente no lo utilizó en su campaña local. ^[111]

Más información sobre cada región política

La edición en folio tenía treinta y dos páginas, y la información sobre cada región estaba condensada en uno o dos párrafos cortos. Gygax se dio cuenta de que algunos jugadores necesitaban información más detallada sobre las motivaciones y aspiraciones de cada región, y la historia de las interacciones con las regiones circundantes. Con esto en mente, Gygax decidió publicar una descripción mucho más larga de cada región en Dragon . Los dos primeros artículos, que cubrían diecisiete regiones, aparecieron en los números de diciembre de 1981 y enero de 1982. ^{[112] [113]} Debido a su participación en muchos otros proyectos de TSR, Gygax entregó la responsabilidad de completar este proyecto a Rob Kuntz, quien cubrió las cuarenta y tres regiones restantes en los números de marzo, julio y septiembre de 1982. ^{[114] [115]}

Deidades de Greyhawk

En la edición de agosto de 1982 de Dragon , Gygax dio consejos sobre cómo adaptar las deidades de los Deities and Demigods ^[116] publicados anteriormente para la adoración de razas no humanas en el mundo de Greyhawk. ^[117] Unos meses más tarde, publicó una serie de cinco partes de artículos en las ediciones de noviembre de 1982 a marzo de 1983 de Dragon que describían un panteón de deidades hechas a medida para los humanos en el mundo de Greyhawk. Además de sus deidades originales de Greyhawk, St. Cuthbert y Pholtus, Gygax agregó diecisiete deidades más. Aunque las versiones posteriores del escenario de campaña asignarían la mayoría de estas deidades a la adoración de razas específicas de humanos, en este momento eran generalmente adoradas por todos los humanos de Flanaess.

Poco después del lanzamiento de la edición folio, TSR lanzó el módulo de aventura C1 The Hidden Shrine of Tamoachan , diseñado para familiarizar a los jugadores con la raza Olman de la Jungla Amedio . Basada en gran medida en las culturas azteca e inca , esta aventura presentó las primeras deidades publicadas de la campaña Greyhawk: Mictlantecuhtli , dios de la muerte, la oscuridad, el asesinato y el inframundo; Tezcatlipoca , dios del sol, la luna, la noche, las intrigas, las traiciones y los relámpagos; y Quetzalcoatl , dios del aire, los pájaros y las serpientes. Esta área se exploró más a fondo en The Scarlet Brotherhood (1999), que amplió el panteón Olman y presentó recientemente al pueblo Touv , incluidos sus nueve dioses.

Personajes no jugadores de Greyhawk

También se incluyó en la edición de marzo de 1983 de Dragon un artículo que detallaba cuatro personajes únicos de Greyhawk. Las dos primeras cuasi -deidades —Heward y Keoghtom— habían sido creadas por Gygax como personajes no jugadores (NPC). El tercero, Murlynd , era un personaje que había sido creado por el amigo de la infancia de Gygax, Don Kaye, antes de la prematura muerte de Kaye en 1975. El cuarto, una deidad heroica llamada Kelanen , fue desarrollado para ilustrar el "principio de avance del poder". ^[118]

Las aventuras de TSR Greyhawk se publicaron después de la edición en folio

De las diez aventuras ambientadas en Greyhawk publicadas por TSR antes de la edición en folio, todas menos una habían sido escritas por Gygax. Sin embargo, la nueva disponibilidad de información sobre el mundo de campaña de Gygax y el deseo de TSR de convertirlo en un elemento central de Dungeons & Dragons animó a muchos nuevos escritores a ambientar sus aventuras en Greyhawk. Esto, combinado con el hecho de que Gygax estaba cada vez más involucrado en otras áreas de la compañía, significó que de las diecisiete aventuras de Greyhawk publicadas en los dos años posteriores a la edición en folio, solo cuatro fueron escritas o coescritas por Gygax:

• S3 Expedición a los Picos de la Barrera (Gary Gygax, 1980)
• A1 Pozos de esclavos de Undercity (David Cook, 1980)
• A2 El secreto de la prisión de los esclavistas (Harold Johnson y Tom Moldvay, 1981)
• A3 Asalto al nido de los señores esclavistas (Allen Hammack, 1981)
• A4 En las mazmorras de los señores esclavistas (Lawrence Schick, 1981)
• Q1 Reina de los Pozos de la Telaraña Demoniaca (David C. Sutherland III y Gary Gygax, 1980) ^[95]
• C1 El santuario oculto de Tamoachan (Harold Johnson y Jeff R. Leason, 1980)
• C2 La torre fantasma de Inverness (Allen Hammack, 1980)
• I1 Los habitantes de la Ciudad Prohibida (David Cook, 1981)
• L1 El secreto de la colina de los huesos (Lenard Lakofka, 1981)
• U1 El siniestro secreto de Saltmarsh ( Dave Browne y Don Turnbull , 1981)
• Peligro de U2 en Dunwater (Dave Browne y Don Turnbull, 1982)
• N1 Contra el culto al dios reptil (Douglas Niles, 1982)
• WG4 El templo olvidado de Tharizdun (Gary Gygax, 1982)
• S4 Cavernas perdidas de Tsojcanth (Gary Gygax, 1982) Publicado originalmente como Cavernas perdidas de Tsojconth en 1976
• U3 El enemigo final (Dave Browne y Don Turnbull, 1983)
• L2 El nudo del asesino (Lenard Lakofka, 1983)

En 1981, TSR también publicó los supermódulos D1-2 Descent into the Depths of the Earth y G1-2-3 Against the Giants , ambos compilaciones de módulos previamente publicados de la serie Drow y la serie Giant respectivamente.

Se planearon numerosos proyectos para añadir más profundidad y detalle al entorno después de la publicación del folio inicial, pero muchos de estos proyectos nunca aparecieron por diversas razones. ^[95]

Mundo de GreyhawkCaja recopilatoria (1983)

La portada de la caja del juego World of Greyhawk Fantasy Game Setting (TSR, 1983).

En 1983, TSR publicó una caja expandida del mundo de campaña, World of Greyhawk , ^[119] que generalmente se llama la caja Greyhawk para diferenciarla de otras ediciones. Según el diseñador de juegos Jim Bambra , "la segunda edición fue mucho más grande que la primera y se centró en hacer del mundo de Greyhawk un lugar más detallado y vibrante". ^[95] Esta edición cuadriplicó el número de páginas de la edición original a 128, agregando significativamente más detalles. Una adición importante fue un panteón de deidades: además de las diecinueve deidades descritas por Gygax en su artículo de Dragon , se agregaron otras treinta y una deidades nuevas, aunque solo tres recibieron descripciones completas de sus habilidades y adoradores. Esto elevó el número de deidades de Greyhawk a cincuenta. Durante los siguientes ocho años, Greyhawk se definiría principalmente por la información de esta publicación.

Después de la publicación de la caja recopilatoria (1984-1985)

La publicación de El mundo de Greyhawk fue el primer paso en la visión de Gygax para Oerth . ^[120] Durante los siguientes años, planeó revelar otras áreas del continente de Oerik, dándole a cada nueva área el mismo tratamiento profundo de historia, geografía y política que se le había otorgado a Flanaess. ^[121] Gygax también había mapeado el otro hemisferio de Oerth en sus notas personales. ^[122] Parte de esto sería trabajo de Gygax, ^[123] pero Len Lakofka y François Froideval también habían creado material que Gygax quería colocar en Oerth. ^[124] Frank Mentzer , consultor creativo de TSR en ese momento, escribió cuatro aventuras de torneos de RPGA tomadas de su escenario de campaña local de Aquaria (publicadas por TSR como los primeros cuatro módulos de la serie R: R1 To the Aid of Falx , R2 The Investigation of Hydell , R3 The Egg of the Phoenix y R4 Doc's Island ). Mentzer los imaginó como la primera parte de una nueva campaña de Aqua-Oeridian ambientada en algún lugar de Oerth fuera de Flanaess.

Sin embargo, en ese momento, Gygax ya estaba en Hollywood de manera semipermanente, aprobando guiones para la serie de dibujos animados Dungeons & Dragons de los sábados por la mañana y tratando de cerrar un trato para una película de D&D . No solo se redujo enormemente la producción de materiales relacionados con Greyhawk de Gygax, sino que la compañía comenzó a cambiar su enfoque y sus recursos de Greyhawk a un nuevo escenario de campaña llamado Dragonlance .

Saga of Old City de Gary Gygax (TSR, 1985); portada de Clyde Caldwell . La primera novela de Greyhawk Adventures y la primera protagonizada por "Gord el Pícaro".

El éxito de la serie de módulos y libros Dragonlance dejó de lado la ambientación del Mundo de Greyhawk, ya que TSR se concentró en expandir y definir el mundo de Krynn . ^[95] Uno de los factores que contribuyeron al éxito de la ambientación de Dragonlance cuando se publicó en 1984 fue una serie de novelas simultáneas de Tracy Hickman y Margaret Weis . Gygax se dio cuenta de que las novelas ambientadas en Greyhawk podrían tener un beneficio similar para su mundo de campaña y escribió Saga of Old City , la primera de una serie de novelas que se publicarían bajo el lema Greyhawk Adventures . El protagonista era Gord el Pícaro , y esta primera novela contaba su ascenso desde los barrios bajos de la ciudad de Greyhawk para convertirse en un viajero mundial y ladrón extraordinario. La novela fue diseñada para promover las ventas del conjunto en caja al proporcionar detalles coloridos sobre las costumbres sociales y los pueblos de varias ciudades y países alrededor de Flanaess.

Antes de que Saga of Old City se lanzara en noviembre de 1985, Gygax escribió una secuela, Artifact of Evil . También escribió un cuento, "At Moonset Blackcat Comes", que apareció en el número especial número 100 de Dragon en agosto del mismo año. Esto presentó a Gord el Pícaro a los jugadores justo antes de que Saga of Old City estuviera programado para ser lanzado. ^[125]

Módulos Greyhawk

En los dos años posteriores a la aparición de la caja Greyhawk, TSR publicó ocho aventuras ambientadas en Greyhawk. Cinco fueron escritas o coescritas por Gygax, y las otras tres fueron de la división de TSR en el Reino Unido:

• EX1 Dungeonland (Gary Gygax, 1983)
• EX2 La tierra más allá del espejo mágico (Gary Gygax, 1983)

Ambas aventuras de EX, aunque nominalmente ambientadas en Greyhawk, transportaban a los personajes a través de una puerta planar hacia una realidad alternativa.

• UK1 Más allá de la cueva de cristal (Dave Brown, Tom Kirby y Graeme Morris , 1983)
• UK2 El centinela (Graeme Morris, 1983)
• UK3 El guante (Graeme Morris, 1984)
• WG5 La fantástica aventura de Mordenkainen (Robert Kuntz y Gary Gygax, 1984)
• WG6 La isla de los simios (Gary Gygax, 1985)
• T1–4 El templo del mal elemental (Gary Gygax y Frank Mentzer, 1985)

Dragónartículos

De 1983 a 1985, el único suplemento notable para el mundo de Greyhawk fue un artículo de cinco partes de Len Lakofka en los números de junio-octubre y diciembre de 1984 de Dragon que detallaba los dioses suel que habían sido mencionados brevemente en la colección. En el número de diciembre de 1984, Gygax mencionó a los clérigos de razas no humanas e indicó que las veinticuatro deidades semihumanas y humanoides que se habían publicado en los números de febrero-junio de 1982 de Dragon ahora estaban permitidas en Greyhawk; esto aumentó el número de deidades de Greyhawk de cincuenta a setenta y cuatro. ^[126]

Aparte de esos artículos, Greyhawk solo fue mencionado de pasada en otros tres números hasta el cuento corto "Gord el Pícaro" de Gygax en el número de agosto de 1985 de Dragon . ^{[127] [128] [129]} Gygax luego proporcionó algunas erratas para la caja en el número de septiembre de 1985, que fue la última mención del mundo de Greyhawk en Dragon durante casi dos años.

Gygax se va

Poco después del lanzamiento de la caja, Gygax descubrió que mientras había estado en Hollywood, TSR había atravesado serias dificultades financieras. ^[130] Al regresar a Lake Geneva, Gygax logró que TSR volviera a tener una base financiera sólida, pero las diferentes visiones del futuro de TSR provocaron una lucha de poder dentro de la empresa, y Gygax se vio obligado a abandonar TSR el 31 de diciembre de 1985. ^[131]

Greyhawk sin Gygax (1986-1987)

Después de que Gygax dejara TSR, el desarrollo continuo de Greyhawk se convirtió en el trabajo de muchos escritores y mentes creativas. En lugar de seguir adelante con el plan de Gygax para un planeta entero, el escenario nunca se expandió más allá de Flanaess, ni el trabajo de otros autores se vincularía con áreas inexploradas del continente Oerik. Según Gygax, la administración de TSR convirtió a Greyhawk en algo muy diferente de lo que había imaginado. ^[132]

En 1986, en los meses posteriores a la destitución de Gygax, TSR se alejó del desarrollo de Greyhawk y centró sus energías en un nuevo escenario de campaña llamado Forgotten Realms . En 1986 y 1987, solo se lanzaron tres módulos de Greyhawk, A1-4 Scourge of the Slave Lords , S1-4 Realms of Horror y GDQ1-7 Queen of the Spiders , todos ellos colecciones de módulos publicados previamente en lugar de material nuevo.

Las novelas de Greyhawk continúan sin Gord el Pícaro

La novela de Gygax Saga of Old City , publicada en noviembre de 1985, y Artifact of Evil , publicada dos meses después de la salida de Gygax de TSR, resultaron ser títulos populares, y en 1987, TSR contrató a Rose Estes para continuar la serie, aunque sin Gord el Pícaro, a quien Gygax había retenido todos los derechos. De 1987 a 1989, Estes produjo cinco novelas más bajo el estandarte de Greyhawk Adventures : Master Wolf , ^[133] The Price of Power , ^[134] The Demon Hand , ^[135] The Name of the Game , ^[136] y The Eyes Have It . ^[137] Un sexto libro, Dragon in Amber , apareció en los catálogos de libros de 1990, pero nunca se escribió, y la serie se interrumpió. ^[138]

Las mazmorras de Greyhawk reveladas

En su catálogo Summer Mail Order Hobby Shop de 1986, TSR había incluido una nueva aventura de Greyhawk llamada WG7 Shadowlords , una aventura de alto nivel que sería escrita por Gary Gygax y Skip Williams . ^[139] Esta aventura fue cancelada después de que Gygax dejó TSR, y el número de catálogo WG7 fue reasignado a una nueva aventura, Castle Greyhawk , lanzada en 1988. Fue la primera nueva aventura de Greyhawk en tres años, pero no tenía nada que ver con el Castle Greyhawk original de Gygax. En cambio, fue una compilación de doce niveles de mazmorras humorísticas, cada uno escrito por un autor independiente. Los juegos de palabras y chistes a menudo hacían referencia a la cultura moderna ( el asombroso Driderman , King Burger , Bugsbear Bunny y la tripulación de Star Trek ) y el módulo también incluía una aparición de Mordenkainen de Gygax en un estudio de cine.

Greyhawk revivió (1988-1990)

En 1988, con la primera serie de aventuras de Dragonlance llegando a su fin y Forgotten Realms funcionando muy bien, TSR volvió a Greyhawk . En la edición de enero de 1988 de Dragon , Jim Ward, uno de los jugadores originales en las mazmorras de Greyhawk , creador del mago Drawmij y ahora trabajando para TSR en la era posterior a Gygax, solicitó la opinión de los jugadores sobre lo que debería incluirse en un libro de consulta de tapa dura para Greyhawk . ^[140] Recibió más de quinientas cartas en respuesta. ^[141] En la edición de agosto de 1988 de Dragon , describió las ideas de los lectores que se habían incluido, ^[141] y Greyhawk Adventures apareció poco después como respuesta a las solicitudes de los fanáticos de Greyhawk . ^{[95] El título del libro fue tomado prestado de la línea de novelas} Greyhawk Adventures de Rose Estes y usó el mismo diseño de pancarta de portada. Fue el decimotercer y último libro de tapa dura publicado para las reglas de la primera edición de Advanced Dungeons & Dragons .

El contenido fue diseñado para dar a los Dungeon Masters ideas y oportunidades de juego exclusivas del mundo de Greyhawk , incluyendo nuevos monstruos, hechizos y objetos mágicos, una variedad de características geográficas, perfiles de ciudadanos prominentes y avatares de deidades. Desde que Gygax dejó TSR, no se había publicado ningún material original de Greyhawk , y muchos escritores de cartas habían solicitado ideas para nuevas aventuras. Ward respondió incluyendo seis esquemas de trama que podrían insertarse en una campaña de Greyhawk .

La ciudad de Greyhawkconjunto en caja

La publicación de Greyhawk Adventures se produjo justo cuando TSR lanzó la segunda edición de Dungeons & Dragons . TSR lanzó la caja de The City of Greyhawk en 1989 bajo el nombre de Greyhawk Adventures . Escrita por Carl Sargent y Rik Rose, esta no era la ciudad creada por Gygax y Kuntz, sino un nuevo plan construido a partir de referencias hechas en material publicado previamente.

Este lanzamiento remodeló el antiguo Círculo de los Ocho de Gary Gygax en un nuevo dispositivo de trama. En lugar de un grupo de ocho compañeros con base en la Ciudadela de Obsidiana que salían periódicamente para luchar contra el mal, el Círculo se convirtió en ocho magos liderados por un noveno mago, el antiguo personaje de Gygax, Mordenkainen . Además de Mordenkainen, siete de los magos eran personajes previamente existentes del juego original de Gygax: Bigby, Otiluke, Drawmij, Tenser, Nystul, Otto y Rary. El octavo era nuevo: la maga Jallarzi Sallavarian. El mandato del Círculo era actuar como árbitros neutrales entre el Bien y el Mal, sin dejar nunca que un lado u otro obtuviera la ventaja por mucho tiempo. Además, Sargent y Rose tomaron la Ciudadela de Obsidiana original de Gygax, la reutilizaron como el castillo de Mordenkainen y la colocaron en una ubicación no especificada en las Montañas Yatil . ^[142]

Al año siguiente, junto con esta caja, TSR publicó una trilogía de módulos World of Greyhawk Adventure (WGA) de Richard y Anne Brown: WGA1 Falcon's Revenge , WGA2 Falconmaster y WGA3 Flames of the Falcon , ambientados en la ciudad y centrados en un misterioso villano llamado The Falcon. Un cuarto módulo WGA, WGA4 Vecna ​​Lives! de David Cook, se publicó el mismo año y presentó la primera aparición de Vecna , anteriormente un lich mítico en la tradición de Dungeons & Dragons , ahora promovido al estado de semidiós.

Módulos publicados bajo laLas aventuras de Greyhawkbandera

TSR también lanzó cinco nuevas aventuras de World of Greyhawk (WG), que utilizaron el estandarte de Greyhawk Adventures :

• WG8 El destino de Istus (Varios autores, 1989)
• Gárgola WG9 (Dave Collins y Skip Williams, 1989)
• WG10 Juego de niños (Jean Rabe y Skip Williams, 1989)
• Marionetas WG11 (Vince García y Bruce Rabe, 1989)
• WG12 El valle del mago (Jean Rabe, 1989)

En 1990, TSR también publicó WGR1 Greyhawk Ruins , un módulo y libro de consulta sobre el Castillo Greyhawk escrito por los escritores de TSR Blake Mobley y Timothy Brown . Aunque este no era el Castillo Greyhawk de Gygax y Kuntz, fue el primer intento serio de publicar detalles del castillo.

Una nueva visión de Flanaess (1991-1997)

El diseñador de juegos Rick Swan notó la aparente falta de una visión central para el material de Greyhawk, describiendo el escenario de Greyhawk hasta este punto como "una colcha de retazos, donde trozos de material de formas extrañas se cosen al azar y todos esperan lo mejor. ¿De qué otra manera se puede explicar un escenario que abarca todo, desde la sombría aventura de A1-4 Scourge of the Slave Lords hasta la Isle of the Ape inspirada en King Kong de WG6 y el humor cursi de Castle Greyhawk de WG7 ? Es un desastre interesante, pero es un desastre de todos modos... La ciudad de Greyhawk [es] el intento más creíble de suavizar los puntos ásperos". ^[143]

En 1990, TSR decidió que el mundo de Greyhawk, que ya tenía una década de antigüedad, necesitaba una renovación. En lugar de seguir adelante con el plan de Gary Gygax de desarrollar nuevas regiones más allá de los límites de Flanaess , se tomó la decisión de permanecer dentro de Flanaess y revitalizarlo adelantando la línea temporal de la campaña una década, del 576 CY al 586 CY. El vehículo principal de la historia sería una guerra fomentada por un malvado semidemonio llamado Iuz que involucraba a todo Flanaess, lo que permitiría a TSR alterar radicalmente el patrón de regiones, alianzas y gobernantes del entorno original de Gygax.

ElGuerras de Greyhawk

Para trasladar a los jugadores del familiar mundo de Greyhawk de Gygax a su nueva visión, TSR planeó una trilogía de módulos que familiarizarían a los jugadores con los eventos y condiciones que conducían a la próxima guerra, y luego los llevarían a través de la guerra misma. Una vez que los jugadores completaran la guerra a través de los tres módulos, se publicaría una nueva caja para presentar la nueva historia y la nueva Flanaess. Dos módulos de World of Greyhawk Swords , WGS1 Five Shall Be One de Carl Sargent y WGS2 Howl from the North de Dale Henson , se lanzaron en 1991. Estos describían los eventos que condujeron a la guerra.

El tercer módulo fue reelaborado en Greyhawk Wars , un juego de guerra de estrategia que guiaba a los jugadores a través de los eventos, estrategias y alianzas de la guerra real. Un folleto incluido con el juego, Greyhawk Wars Adventurer's Book , describía el evento de la guerra. En 582 CY (seis años después del escenario original de Gygax de 576 CY), un conflicto regional iniciado por Iuz se amplió gradualmente hasta convertirse en una guerra que afectó a casi todas las naciones de Flanaess. Se firmó un tratado de paz en la ciudad de Greyhawk dos años después, por lo que el conflicto se conoció como Greyhawk Wars . El día de la firma del tratado, Rary, una vez un lanzador de hechizos menor creado y luego descartado por Brian Blume, pero ahora elevado por TSR al Círculo de los Ocho, atacó a sus compañeros del Círculo, ayudado e instigado por Robilar. Después del ataque, Tenser y Otiluke estaban muertos, mientras que Robilar y Rary huyeron a los desiertos de las Tierras Brillantes . Rob Kuntz, el creador original de Robilar, se opuso a esta historia, ya que creía que Robilar nunca atacaría a su antiguo compañero de aventuras Mordenkainen. Aunque Kuntz no poseía los derechos creativos de Robilar y ya no trabajaba en TSR, sugirió extraoficialmente una historia alternativa según la cual Robilar había estado visitando otro plano y, en su ausencia, un clon o gemelo malvado de Robilar era responsable del ataque. ^[144]

De las cenizas

En 1992, después de que los dos módulos de la precuela de World of Greyhawk Swords y el juego Greyhawk Wars hubieran estado en el mercado durante algunos meses, TSR lanzó el nuevo escenario de Greyhawk, From the Ashes , una caja escrita principalmente por Carl Sargent que describía a Flanaess después de las Guerras Greyhawk . Contenía un gran mapa hexagonal de 4 colores del área alrededor de la ciudad de Greyhawk; dos mapas desplegables a todo color de 32"x21" del continente (este y oeste), 20 tarjetas de aventuras rápidas y dos libros de 96 páginas.

El primer libro, Atlas of the Flanaess , fue un reemplazo para la caja original de Gygax, World of Greyhawk , con algunos cambios. Muchos dioses humanos de ediciones anteriores no fueron incluidos, aunque se agregó un nuevo semidiós, Mayaheine . Esto tuvo el efecto neto de reducir el número total de deidades humanas de cincuenta a veintiocho. Las deidades de otras razas se incrementaron de veinticuatro a treinta y ocho, pero a diferencia de las descripciones completas que se dieron a los dioses humanos, estos simplemente se enumeraron por nombre. Al igual que la caja original de Gygax, cada región recibió una descripción de doscientas a trescientas palabras, aunque algunos detalles incluidos en la edición anterior, como los bienes comerciales, la población total y las mezclas raciales, no se incluyeron en esta edición. Varias regiones (Ahlissa, Almor, Medegia y South Province) ya no existían después de las Guerras o se habían incorporado a otras regiones. Se detalló una nueva región (las Islas Olman). Esto tuvo el efecto neto de reducir el número total de regiones de sesenta a cincuenta y ocho. El mapa de Flanaess de Darlene incluido en la ambientación de Gygax se reprodujo como un mapa en blanco y negro de 11" x 17" impreso en la portada interior del Atlas .

El segundo libro, el Libro de campaña , fue diseñado para complementar, en lugar de reemplazar, la caja de la Ciudad de Greyhawk, que ya tenía cuatro años . Incluía actualizaciones de la ciudad y sus alrededores, y brindaba detalles de algunos personajes no jugadores nuevos y posibles ganchos de aventuras.

En el escenario de Gygax, el conflicto principal había sido entre el Gran Reino y las tierras que estaban tratando de liberarse del malvado rey supremo. En el mundo de Sargent, la historia del Gran Reino fue reemplazada en gran medida por el nuevo conflicto importante entre la tierra de Iuz y las regiones que lo rodeaban. Las tierras del sur fuera de Iuz estaban amenazadas por la Hermandad Escarlata , mientras que otros países habían sido invadidos por monstruos o tomados por agentes del mal. En general, la visión era de un mundo más oscuro donde la gente buena estaba siendo inundada por una marea de maldad. ^[145]

El diseñador de juegos Rick Swan estuvo de acuerdo con este enfoque de varios pasos y escribió que Greyhawk Wars "dio otro paso en la dirección correcta al cambiar las cosas con una dosis muy necesaria de conflicto épico... el veterano diseñador Carl Sargent ha continuado la revisión con el ambicioso From the Ashes . Al combinar la tradición heroica con elementos de fantasía oscura, ha creado una campaña de Greyhawk que es a la vez familiar y refrescantemente inesperada". ^[143]

Sargent intentó generar interés por esta visión más sombría de Flanaess con un artículo en la edición de marzo de 1993 de Dragon , en el que escribía: "... los poderes del mal se han vuelto más fuertes. La mano de Iuz, el Antiguo, se extiende por el centro de Flanaess, y la cruel Hermandad Escarlata extiende su poder e influencia por las tierras del sur que bordean el Mar Azul. El escenario del Mundo de Greyhawk se ha convertido de nuevo en un mundo verdaderamente emocionante..." ^[146]

La caja fue respaldada por la publicación de dos nuevos libros de fuentes en 1993, también escritos por Sargent. WGR4 The Marklands proporcionó información sobre los reinos buenos de Furyondy, Highfolk y Nyrond que se opusieron a Iuz, mientras que WGR5 Iuz the Evil detalló información sobre las tierras de Iuz y enfatizó el nuevo papel destacado que Iuz ahora desempeñaba en el orden mundial.

Además, también se publicaron una serie de aventuras, tanto para proporcionar más material de referencia como para la aventura:

• WGQ1 Patriots of Ulek fue el primer módulo publicado después de From the Ashes , y avanzó la historia en Ulek , amenazada por la invasión de Turrosh Mak de los Pomarj .
• WGR2 Treasures of Greyhawk , de Jack Barker, Roy Rowe, Louis Prosperi y Tom Prusa, fue una serie de miniaventuras vagamente conectadas entre sí (por ejemplo, explorar la casa de Bigby, viajar al semiplano llamado El Gran Laberinto de Zagyg e intercambiar acertijos con una esfinge ). Cada miniaventura se centraba en un tesoro único en Flanaess.
• WGR3 Rary el Traidor de Anthony Pryor fue a la vez un módulo de aventuras y un libro de consulta sobre las Tierras Brillantes , el nuevo hogar de Rary y Robilar después del asesinato de Tenser y Otiluke.
• WGR6 The City of Skulls , de Carl Sargent, y WGM1 Border Watch , de Paul T. Riegel, fueron módulos que resaltaron la lucha entre Furyondy y las tierras de Iuz.

Al igual que Gygax había hecho diez años antes, Sargent también utilizó las páginas de Dragon para promocionar su nuevo mundo. Estaba trabajando en un nuevo libro de referencia, Ivid the Undying , y extrajo fragmentos de él en los números de abril, junio y agosto de 1994. ^{[147] [148] [149]}

TSR abandona a Greyhawk

A finales de 1994, TSR canceló el nuevo libro de Sargent justo cuando se estaba preparando para su publicación y detuvo el trabajo en todos los demás proyectos de Greyhawk. TSR nunca publicó nada más sobre Greyhawk, con una excepción: en mayo de 1995, una columna de Dragon dedicada a los chismes de la industria señaló que TSR había publicado el manuscrito de Ivid the Undying como un archivo de texto de computadora. ^[150] Utilizando este archivo, varias personas han reconstruido el libro como podría haber aparecido en forma publicada. ^[151]

A finales de 1996, TSR se encontró muy endeudada y no podía pagar a sus impresores. Justo cuando la quiebra en 1997 parecía inevitable, Wizards of the Coast intervino y, impulsado por los ingresos de su juego de cartas coleccionables Magic: The Gathering , compró TSR y todas sus propiedades. ^[98]

Magos de la costa (1998-2008)

Después de que Wizards of the Coast (WotC) y TSR se fusionaran, se determinó que TSR había creado demasiados escenarios para el juego Dungeons & Dragons , y varios de ellos fueron eliminados. ^[98] Sin embargo, el director ejecutivo de WotC, Peter Adkison , era fanático tanto de Dungeons & Dragons como de Greyhawk, ^[98] y se crearon dos iniciativas importantes: un resurgimiento de Greyhawk y una nueva tercera edición de las reglas de D&D . Se formó un equipo de personas para revivir el moribundo escenario de Greyhawk reuniendo toda la información publicada anteriormente sobre él. Una vez hecho eso, se tomó la decisión de actualizar la historia de Carl Sargent, utilizando aventuras de precuela similares para allanar el camino para el escenario de campaña actualizado.

En primer lugar, Roger E. Moore creó Return of the Eight en 1998. En la aventura, ambientada en 586 CY, el mismo año que la caja From the Ashes , los jugadores conocen a los miembros supervivientes del Círculo de los Ocho, que se llama Círculo de los Cinco porque le faltan Tenser, Otiluke y Rary. Si los jugadores terminan la aventura con éxito, Tenser es rescatado de la muerte, aunque se niega a volver a unirse al Círculo, y el Círculo se reconstituye como Ocho con la incorporación de tres nuevos magos: Alhamazad el Sabio , Theodain Eriason y Warnes Starcoat .

A continuación, se publicó la Guía del jugador de Greyhawk , de Anne Brown. Este folleto de 64 páginas hizo avanzar la historia cinco años hasta el 591 CY, y en su mayor parte condensó y reiteró el material que se había publicado en las cajas de Gygax y Sargent. El nuevo material incluía importantes personajes no jugadores, una guía para interpretar en Flanaess y algunas nuevas vistas. La lista de deidades se redujo y se amplió; las treinta y ocho deidades no humanas en la caja From the Ashes fueron eliminadas y las preocupaciones no humanas se asignaron a un puñado de deidades humanas, pero la lista de deidades humanas se amplió de veinticuatro a cincuenta y cuatro.

Con las bases preparadas para una nueva historia, TSR/WotC publicó el nuevo escenario de campaña como un libro de referencia de 128 páginas, The Adventure Begins , de Roger E. Moore . Siguiendo el ejemplo de la Guía del jugador de Greyhawk , el nuevo mundo de campaña se ambienta en el año 591 CY. A diferencia de la sensación más oscura de From the Ashes , donde Flanaess estaba invadida por el mal, Moore regresó al mundo de aventuras de Gygax.

La trilogía de módulos Tumbas Perdidas ( The Star Cairns and Crypt of Lyzandred the Mad , de Sean K. Reynolds , y The Doomgrinder , de Steve Miller ) fueron los primeros en publicarse en el nuevo entorno.

25 aniversario de D&D

El año 1999 marcó veinticinco años desde la publicación de las reglas originales de Dungeons & Dragons , y WotC buscó atraer a los jugadores más veteranos de regreso a Greyhawk produciendo una serie de aventuras de Regreso a... con tintes nostálgicos que evocaban los módulos más conocidos de Greyhawk de 20 años antes, bajo el lema 25º Aniversario de D&D :

• Regreso a la Tumba de los Horrores , de Bruce R. Cordell , reimprimió la Tumba de los Horrores S1 de Gary Gygaxy agregó una expansión sustancial.
• Return to the Keep on the Borderlands , de John D. Rateliff , tomó el módulo de Gary Gygax de 1979, B2 Keep on the Borderlands y lo reabasteció con monstruos nuevos, como si los veinte años que habían pasado desde la publicación del módulo original también equivalieran a veinte años de tiempo de juego. Aunque el original había tenido lugar en un entorno genérico, la nueva aventura ambientaba el Keep en Greyhawk.
• Return to White Plume Mountain , de Bruce R. Cordell , también actualizó la aventura de hace veinte años de Lawrence Schick, White Plume Mountain , avanzando la trama veinte años.
• Against the Giants: The Liberation of Geoff , de Sean K. Reynolds, incluía el texto completo de los tres módulos gigantes originales de Gygax de 1979 y detalles de dieciocho nuevos sitios de aventuras en Geoff , vinculados entre sí como una campaña integrada.
• Slavers, de Sean K. Reynolds y Chris Pramas, fue una secuela de la serie original A1-4 Scourge of the Slavelords , ambientada diez años después de las aventuras originales.
• Return to the Temple of Elemental Evil , de Monte Cook, devolvió a los jugadores al infame templo de Gygax, que Rob Kuntz (como Robilar) había saqueado y destruido originalmente. Se publicó en 2001, utilizando las reglas de la 3.ª edición.

Junto con la publicación de Regreso a las aventuras, WotC también produjo una serie de novelas complementarias conocidas como la serie Greyhawk Classics : Against the Giants , ^[152] White Plume Mountain , ^[153] Descent into the Depths of the Earth , ^[154] Expedition to the Barrier Peaks , ^[155] The Temple of Elemental Evil , ^[156] Queen of the Demonweb Pits , ^[157] Keep on the Borderlands , ^[158] y The Tomb of Horrors . ^[159]

En un intento de atraer a jugadores de otros entornos de D&D , WotC publicó Die, Vecna, Die!, de Bruce R. Cordell y Steve Miller, una aventura en tres partes que vincula a Greyhawk con los entornos de campaña de Ravenloft y Planescape . Publicada en 2000, fue la última aventura escrita para las reglas de la segunda edición de D&D .

Tercera edición (2000-2008)

En las ediciones de Dungeons & Dragons publicadas por TSR, la ambientación del juego no había sido definida específicamente: se esperaba que los Dungeon Masters crearan un nuevo mundo o compraran un escenario de campaña comercial como Greyhawk o Forgotten Realms . En 2000, después de dos años de trabajo y pruebas de juego , WotC lanzó la tercera edición de D&D y definió una ambientación predeterminada para el juego por primera vez. Según las reglas de la tercera edición, a menos que un Dungeon Master eligiera específicamente usar una ambientación de campaña diferente, su juego de D&D se desarrollaría en el mundo de Greyhawk.

Greyhawk viviente

Living Greyhawk Gazetteer ( Wizards of the Coast , 2000), un libro de consulta actualizado para el escenario de campaña.

Con el lanzamiento de la tercera edición de Dungeons & Dragons , RPGA (la división de juego organizado de WotC) anunció una nueva campaña compartida masiva , Living Greyhawk , basada en una campaña de la segunda edición llamada Living City . Aunque Living City tuvo un éxito relativo, RPGA quería ampliar el alcance de su nueva campaña: en lugar de una ciudad como escenario, la nueva campaña involucraría treinta regiones diferentes de Greyhawk, cada una específicamente vinculada a un país, estado o provincia en particular del mundo real. Cada región produciría sus propias aventuras y, además de estas, RPGA proporcionaría aventuras básicas en todo el mundo . Para proporcionar el nivel de detalle necesario para tal empresa, WotC publicó el Living Greyhawk Gazetteer , el examen más profundo del mundo de Greyhawk jamás producido y el punto de partida oficial no solo para la campaña, sino también para todas las campañas locales a partir de ese momento.

Simultáneamente con el lanzamiento de la 3.ª edición del Manual del jugador , Living Greyhawk debutó en la Gen Con 2000 con tres aventuras básicas : COR1-1 Dragon Scales at Morningtide , de Sean K. Reynolds ; COR1-2 The Reckoning , de Sean Flaherty y John Richardson; y COR1-3 River Of Blood , de Erik Mona . WotC también lanzó The Fright at Tristor , de Keith Polster (2000), diseñado como una aventura introductoria al mundo de campaña de Living Greyhawk.

A diferencia de las campañas anteriores, en las que el calendario se congelaba en un punto elegido por el autor, el calendario de Living Greyhawk avanzó un año en tiempo de juego por cada año calendario en tiempo real: la campaña comenzó en 591 CY (2001) y terminó en 598 CY ​​(2008), momento en el que se habían producido más de mil aventuras para una audiencia de más de diez mil jugadores. ^[160] Durante este tiempo, los administradores de la campaña incorporaron la mayoría de las nuevas reglas de WotC al mundo de Greyhawk, eliminando solo el material que consideraron que desequilibraría la campaña. En 2005, los administradores incorporaron todas las deidades mencionadas en el material oficial de Greyhawk anterior a la 3.ª edición de D&D , así como todas las deidades mencionadas en los nuevos libros fuente de la 3.ª edición. Esto triplicó el número de deidades en la campaña de unas setenta a casi doscientas. ^[161]

A pesar de la enorme cantidad de desarrollo del mundo y de la historia, ninguna de las historias de Living Greyhawk ni los cambios en el escenario se consideraron oficiales, ya que los módulos de aventura regionales fueron producidos por voluntarios; este material solo recibió una revisión superficial por parte de los administradores de campaña de RPGA, y ninguna revisión por parte del personal de WotC.

Lanzamientos de Greyhawk de Wizards of the Coast

A pesar de la popularidad de la campaña Living Greyhawk , Wizards of the Coast no produjo mucho material para Greyhawk después de la serie de aventuras del 25.º aniversario Return to... y el Living Greyhawk Gazetteer :

• The Standing Stone , escrito por John D. Rateliff (2001), tenía varias referencias menores al escenario de Greyhawk.
• Red Hand of Doom , escrito por James Jacob (2006), no estaba ambientado en un mundo de campaña específico, pero contenía instrucciones sobre dónde ambientar la aventura dentro de Greyhawk, Forgotten Realms y Eberron .
• Expedición a las ruinas de Greyhawk, de Erik Mona, James Jacobs y Jason Bulmahn (2007), fue una actualización del lanzamiento de TSR de 1990, WGR1 Greyhawk Ruins .

De lo contrario, Wizards of the Coast dejó el desarrollo del mundo Greyhawk a la campaña Living Greyhawk de RPGA y se concentró en producir nuevos libros fuente de material de expansión para las reglas básicas de D&D .

Cuarta edición

En la Gen Con 2007, WotC anunció que la cuarta edición de Dungeons & Dragons se lanzaría la primavera siguiente y que Greyhawk ya no sería el escenario de campaña predeterminado según el nuevo sistema de reglas. Por este motivo, Living Greyhawk no se adaptó al nuevo sistema de reglas; en su lugar, se concluyó en Origins 2008 .

En 2009, WotC publicó The Village of Hommlet , de Andy Collins, que actualizaba la primera edición original de Village of Hommlet de Gary Gygax a las reglas de la cuarta edición para personajes de cuarto nivel. No estaba disponible para su compra, pero se envió como recompensa para aquellos que se unieron a la RPGA. ^[162] En marzo de 2013, la aventura de Collins se reimprimió en el número 212 de Dungeon , pero ahora para personajes de tercer a quinto nivel. ^[163]

Quinta edición

Cuando se publicó el Manual del jugador para la quinta edición de Dungeons & Dragons en 2014, aparecieron varias referencias al mundo de Greyhawk en las descripciones de varias razas y clases, y una lista parcial de las deidades de Greyhawk apareció en el libro. ^[164] El Manual de monstruos , el segundo libro publicado de la quinta edición, no incluyó ninguna referencia directa a Greyhawk, pero sí mencionó a Explictica Defilus de Against the Cult of the Reptile God en la entrada de Naga, y vinculó la creación de necrófagos con Doresain , el "Rey de los necrófagos", de la aventura de Greyhawk Kingdom of the Ghouls de Wolfgang Baur de Dungeon #70. ^[165]

En abril de 2017, se publicó Tales from the Yawning Portal . Contenía siete módulos antiguos ahora reimpresos y actualizados para la quinta edición de Dungeons & Dragons . Cuatro de los siete eran módulos antiguos de Greyhawk: Against the Giants , The Hidden Shrine of Tamoachan , Tomb of Horrors y White Plume Mountain . Además, el libro también incluía consejos sobre cómo ubicar las otras aventuras dentro del entorno de Greyhawk, o cómo cambiar la taberna que le da nombre a Yawning Portal en Waterdeep de Forgotten Realms a Green Dragon Inn de City of Greyhawk. ^[166]

En mayo de 2019, Ghosts of Saltmarsh se lanzó para la quinta edición de Dungeons & Dragons . El libro recopila nuevas versiones de aventuras clásicas que se desarrollan en Saltmarsh en Greyhawk ( The Sinister Secret of Saltmarsh , Danger at Dunwater y The Final Enemy ), o que generalmente tienen una temática naval. ^[167]

En mayo de 2024, se anunció que la Guía del Dungeon Master actualizada presentaría a Greyhawk como un escenario de campaña de muestra, y que los personajes destacados del escenario de campaña de Greyhawk aparecerían intensamente en el arte de los tres libros de reglas principales actualizados. ^[168]

Fuentes no oficiales de Greyhawk

Aunque TSR y WotC poseían cada uno a su turno los derechos oficiales del Mundo de Greyhawk desde que se publicó la primera edición en folio en 1980, las dos personas más responsables de su desarrollo inicial, Gary Gygax y Rob Kuntz , todavía tenían la mayoría de sus notas originales sobre los cincuenta niveles de mazmorras bajo el Castillo Greyhawk. Gygax también tenía sus viejos mapas de la ciudad de Greyhawk, ^[169] y todavía poseía los derechos de Gord el Pícaro .

Después de que Gygax dejó TSR en 1985, continuó escribiendo algunas novelas más de Gord el Pícaro , que fueron publicadas por New Infinities Productions: Sea of ​​Death (1987), City of Hawks (1987) y Come Endless Darkness (1988). Sin embargo, en ese momento, Gygax estaba furioso con la nueva dirección en la que TSR estaba llevando a "su" mundo. En una declaración literaria de que su antiguo mundo de Oerth estaba muerto, y queriendo hacer un corte limpio con todo lo relacionado con Greyhawk, Gygax destruyó su versión de Oerth en la novela final de Gord el Pícaro , Dance of Demons . ^[170] Durante los siguientes quince años, trabajó para desarrollar otros sistemas de juego.

Pero aún quedaba el asunto de las mazmorras inéditas bajo el Castillo Greyhawk. Aunque Gygax había dado atisbos de las mazmorras en sus columnas de revistas y artículos, las mazmorras en sí nunca habían sido publicadas al público. Del mismo modo, la versión de Gygax de la ciudad de Greyhawk nunca había sido publicada, aunque Frank Mentzer creía que la razón de ello era que "la Ciudad de Greyhawk fue un desarrollo posterior, siendo originalmente sólo un lugar (aunque una capital). Como tal, nunca fue desarrollada del todo... notas sobre ciertas ubicaciones y personal notorio, un mapa esquemático de gran brevedad y, por lo demás, bastante impreciso. Sin duda, esa es la razón por la que Gary no lo publicó; nunca se había completado". ^[171]

Sin embargo, en 2003, Gygax anunció que estaba trabajando con Rob Kuntz para publicar el castillo y la ciudad originales en seis volúmenes, aunque el proyecto utilizaría las reglas de Castles and Crusades en lugar de Dungeons & Dragons . ^[172] Dado que WotC todavía poseía los derechos del nombre Greyhawk, Gygax cambió el nombre del castillo a Castle Zagyg ^[15] —el homófono inverso de su propio nombre originalmente atribuido al arquitecto loco de su mazmorra original de trece niveles. Gygax también cambió el nombre de la ciudad cercana a "Yggsburgh", un juego de palabras con sus iniciales EGG

Este proyecto resultó ser mucho más trabajo del que Gygax y Kuntz habían previsto. Cuando Gygax y Kuntz dejaron de trabajar en la campaña original, las mazmorras del castillo habían abarcado cincuenta niveles de pasajes laberínticos y miles de habitaciones y trampas. Esto, más los planos de la ciudad de Yggsburgh y las áreas de encuentro fuera del castillo y la ciudad, resultaron ser demasiados para caber en los seis volúmenes propuestos. Gygax decidió que recrearía algo parecido a su mazmorra original de trece niveles, ^[173] amalgamando lo mejor que se pudiera obtener de carpetas y cajas de notas antiguas. ^[174] Ni Gygax ni Kuntz habían mantenido planes cuidadosos o exhaustivos. Como a menudo habían inventado detalles de las sesiones de juego a medida que avanzaban, ^[175] normalmente se limitaban a dibujar un mapa rápido mientras jugaban, con notas superficiales sobre monstruos, tesoros y trampas. ^[176] Estos mapas esquemáticos contenían los detalles suficientes para que los dos pudieran combinar sus esfuerzos independientes, después de determinar los méritos de cada pieza. ^[177] Recrear la ciudad también fue un desafío; aunque Gygax todavía tenía sus viejos mapas de la ciudad original, todo su trabajo previamente publicado sobre la ciudad era propiedad de WotC, por lo que tendría que crear la mayor parte de la ciudad desde cero manteniendo la apariencia de su original. ^[178]

El lento y laborioso proceso se detuvo por completo en abril de 2004, cuando Gygax sufrió un derrame cerebral grave . Aunque volvió a su teclado después de una convalecencia de siete meses, su producción se redujo de jornadas laborales de catorce horas a solo una o dos horas por día. ^[179] Kuntz tuvo que retirarse debido a otros proyectos, aunque continuó trabajando en un módulo de aventuras que se publicaría al mismo tiempo que el primer libro. En estas circunstancias, el trabajo en el proyecto Castle Zagyg continuó aún más lentamente, ^[180] aunque Jeffrey Talanian intervino para ayudar a Gygax. En 2005, Troll Lord Games publicó el Volumen I, Castle Zagyg: Yggsburgh . Este libro de tapa dura de 256 páginas contenía detalles de la ciudad original de Gygax, sus personalidades y política, así como más de treinta encuentros fuera de la ciudad. El mapa desplegable de dos partes del área fue realizado por Darlene Pekul, el mismo artista que había producido el mapa original para la edición en folio de World of Greyhawk . Más tarde ese año, Troll Lord Games también publicó Castle Zagyg: Dark Chateau , un módulo de aventuras escrito para el escenario de Yggsburgh por Rob Kuntz.

Los catálogos de libros publicados en 2005 indicaban que pronto se publicarían varios volúmenes más de la serie, pero no fue hasta 2008 que apareció el segundo volumen, Castle Zagyg: The Upper Works . The Upper Works describía detalles del castillo sobre el suelo, actuando como un avance de los volúmenes sobre las mazmorras reales que seguirían. Sin embargo, Gygax murió en marzo de 2008 antes de que se publicaran más libros. Después de su muerte, Gygax Games, bajo el control de la viuda de Gary, Gail, se hizo cargo del proyecto, pero no se han publicado más volúmenes del proyecto Castle Zagyg .

Rob Kuntz también publicó parte de su trabajo creativo de las mazmorras de Castle Greyhawk. En 2008, lanzó los módulos de aventura The Living Room , sobre una habitación caprichosa pero peligrosa que albergaba muebles enormes, y Bottle City , sobre una botella encontrada en el segundo nivel de la mazmorra que contenía una ciudad entera. En 2009, Kuntz lanzó Daemonic & Arcane , una colección de objetos mágicos de Greyhawk y Kalibruhn , y The Stalk , una aventura en la naturaleza. En octubre de 2010, Black Blade Publishing comenzó a publicar varios de los niveles originales de Greyhawk de Kuntz, incluido el nivel Machine, el nivel Boreal, el Giants' Pool Hall y el Garden of the Plantmaster. ^[181]

Véase también

• Módulos Greyhawk

Referencias

1. Gygax, Gary (1980). El mundo de Greyhawk . TSR . ISBN. 0-935696-23-7.
2. Holian, Gary; Mona, Erik ; Reynolds, Sean K .; Weining, Frederick (2000). Living Greyhawk Gazetteer . Wizards of the Coast . ISBN 0-7869-1743-1.
3. Peterson, Jon (2012). Jugando en el Mundial . San Diego, CA: Unreason Press. pág. 65. ISBN 978-0615642048.
4. Brown, Anne . Guía del jugador de Greyhawk . Renton, Washington: Wizards of the Coast, Inc., 1998. Página 5.
5. Mizer, Nicholas J. (22 de noviembre de 2019). Juegos de rol de mesa y la experiencia de mundos imaginados. Cham, Suiza. p. 135. ISBN 978-3-030-29127-3.OCLC 1129162802  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
6. Shannon Appelcline (2011). Diseñadores y dragones . Publicación mangosta. ISBN 978-1-907702-58-7.
7. Gygax, Gary (octubre de 1976). "Carta de Gary Gygax". Alarmas y excursiones (15). Lee Gold : 5–7.
8. P: "En Dragon 315, Jim Ward habla sobre los orígenes del escenario de Greyhawk, y se le cita diciendo: 'Él [Gygax] tenía todo el mundo mapeado'. ¿Significa eso que tienes material sobre el resto de Oerth escondido en tu sótano?" Gygax: "Sí, tenía un mapa esquemático del resto del globo..." "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IX, página 33)". EN World. 2005-06-21. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
9. Gygax: "No se ha decidido la forma exacta del resto del globo. Yo quería un continente parecido a la Atlántida, y posiblemente uno de tipo lemuriano. Probablemente se habrían añadido dos grandes continentes. El más cercano albergaría culturas afines a la india, birmana, indonesia, china, tibetana y japonesa. Otro probablemente habría sido la ubicación de culturas de tipo africano, incluida la egipcia. Una cultura lemuriana se habría basado en las culturas de América Central y del Sur del tipo azteca-mayaya-inca". "Gary Gygax: Q & A (Parte II, página 19)". EN World. 2003-04-06. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
10. Gygax: "Cuando me pidieron que creara un escenario de campaña para que TSR lo comercializara, hice un "mundo" nuevo y compacto, aunque solo en parte, por supuesto, ya que era todo lo que podía incluir en los dos mapas permitidos. Así que se convirtió en el Mundo de Greyhawk". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte I, página 8)". EN Mundo. 2002-09-06. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
11. Gygax: "Descubrí el tamaño máximo de mapa que TSR podía producir, obtuve el visto bueno para dos mapas de ese tamaño, luego me senté durante un par de semanas y dibujé todo a mano. Después de que los mapas estuvieron listos y las características mostradas fueron nombradas, escribí una breve información de las características y estados. Gran parte de la información fue extraída de mi propio mundo personal, pero alterada para que se ajustara al nuevo representado en los mapas". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 11)". EN World. 2003-11-05. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
12. "Índice Greyhawk revisado". TSR. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
13. "Entrevista: Darlene". Grognardia. 20 de junio de 2009. Consultado el 23 de junio de 2009 .
14. Gygax: "Por supuesto, como mi mundo de campaña estaba activo y tenía muchos jugadores, no quería detallarlo [para el público en general], así que creé Oerth, el continente de Oerik, y todo lo que lo acompañaba para que lo usaran otros DM. Me gustó tanto que cambié el juego de mi grupo al Mundo de Greyhawk poco después de haber terminado los mapas y el manuscrito". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte X, página 11)". EN World. 2006-06-04. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
15. "Castle Greyhawk, la mazmorra perdida que dio origen a Dungeons & Dragons, sigue inspirando a los jugadores de hoy". Sitio oficial de SYFY . 2020-09-15 . Consultado el 2022-08-25 .
16. Gygax, Gary (junio de 1971). "El Gran Reino". Libro Domesday (9). Castle & Crusade Society: 11–12.
17. Gygax, Gary ; Arneson, Dave (1974). Dungeons & Dragons Vol. 1 . p. 6. ... A partir del mapa de la "tierra" del "Gran Reino" y sus alrededores —el territorio de la Sociedad C & C— Dave localizó (en inglés) un bonito pantano donde anidar el extraño enclave de "Blackmoor"...
18. Gygax: "Como los miembros empezaron a cansarse de los juegos medievales, y yo no, decidí añadir elementos de fantasía a la mezcla, como un dragón que tenía un arma que lanzaba fuego, un 'héroe' que valía por cuatro guerreros normales, un mago que podía lanzar bolas de fuego (del alcance y diámetro de impacto de una gran catapulta) y rayos (del alcance y área de impacto de un cañón), etcétera. Convertí un estegosaurio de plástico en un dragón bastante bueno, ya que no había modelos de ellos en esa época". "Industry Insights: The RPGnet Interviews - Interview with Gary Gygax, part 1 of 3". RPGNet. 2001-05-01 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
19. Gygax: "La recepción de los elementos de fantasía en los juegos de guerra medievales de mesa fue increíblemente entusiasta para aproximadamente el 90% del grupo antiguo. Lee Tucker lo desestimó, y yo también. Mike Reese y Jeff Perren no se sintieron cautivados por gigantes que lanzaban rocas y dragones que escupían fuego y rayos, ni tampoco los magos con hechizos, héroes y superhéroes con armaduras mágicas y espadas les resultaron atractivos". "Gary Gygax: Q & A (Parte IX, Página 41)". EN World. 2005-07-03. Archivado desde el original el 2012-10-04 . Consultado el 2009-03-15 .
20. Gygax: "Usaría mis puntos para elegir a un superhéroe con armadura mágica, con una espada mágica, respaldado por un mago con hechizos de bola de fuego. El superhéroe atacaría a la masa de tropas enemigas, y cuando se reunieran para atacarlo, el mago dejaría caer una bola de fuego sobre el terreno. El superhéroe tenía muchas probabilidades de salir ileso, para gran furia de mis oponentes". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte III, página 2)". EN World. 2003-04-06. Archivado desde el original el 2012-10-04 . Consultado el 2009-03-15 .
21. "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte X, página 23)". EN World. 2006-07-02. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
22. Schick, Lawrence (1991). Heroic Worlds: a History and Guide to Role-Playing Games (Mundos heroicos: una historia y una guía para los juegos de rol ). Prometheus Books, págs. 17-18.
23. Arneson: "Mira, yo tenía este bonito kit de plástico alemán [de un castillo]. Por extraño que parezca, aunque en realidad era un kit alemán, años después me enteré de que en realidad era un modelo de un castillo en Sicilia. Pero cuando empecé, estaba pensando en alemán". Jones, Jeremy LC (abril de 2009). "Entrevista con Dave Arneson". Kobold Quarterly (9). Archivado desde el original el 13 de abril de 2009. Consultado el 13 de abril de 2009 .
24. Arneson: "[El concepto de una campaña de fantasía] fue creciendo y, en poco tiempo, [el castillo de plástico] se volvió demasiado pequeño para la escala que yo quería. Pero era un kit genial y no quería abandonarlo, así que la única forma de hacerlo era bajar [a las mazmorras]. Todo esto sucedió unas semanas antes de que los primeros aventureros lo vieran". Jones, Jeremy LC (abril de 2009). "Entrevista con Dave Arneson". Kobold Quarterly (9). Archivado desde el original el 13 de abril de 2009. Consultado el 13 de abril de 2009 .
25. Gygax: "Dave Arneson y yo nos conocimos en una Gen Con aquí en Lake Geneva alrededor de 1968, y con Mike Carr escribimos las reglas de miniaturas navales Don't Give Up the Ship para la Gran Era de la Vela alrededor de 1971-2". "Gary Gygax: Q & A (Parte X, Página 23)". EN World. 2006-07-02. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
26. Arneson, Dave (junio-julio de 1979). "Mi vida y los juegos de rol". Mundos diferentes (3). Chaosium : 6–8.
27. Arneson: "En ese momento, nos comunicábamos con el grupo que iba desde el lago Ginebra hasta las campañas napoleónicas, así que mencionamos que hacíamos cosas de fantasía los fines de semana alternos y se interesaron mucho en ello". "Entrevista con Dave Arneson". Pegasus (1). Judges Guild. Abril-mayo de 1981. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2009. Consultado el 15 de marzo de 2009 .
28. Gygax: "Dave estaba llevando a cabo una campaña de fantasía de Chainmail de hombre a hombre (1 figura = una persona) por aquel entonces, y él... vino desde Twin Cities para vernos, el grupo de juego, en Lake Geneva a finales del otoño de 1972. Arneson trajo consigo parte de su material de campaña..." "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte X, página 23)". EN Mundo. 2006-07-02. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
29. Gygax: "El prototipo del juego D&D me cautivó tanto como a cualquiera..." "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte VI, página 2)". EN World. 2004-02-11. Archivado desde el original el 2012-10-04 . Consultado el 2009-03-15 .
30. Gygax: "El mérito es de Dave Arneson y Dave Megary (diseñador del juego de mesa Dungeon!) por centrarme en los entornos subterráneos para el juego de D&D. El entorno de aventuras contenido era perfecto para establecer encuentros fijos antes de una sesión de juego y para desarrollar encuentros progresivamente más peligrosos a medida que los PJs crecían en su capacidad para gestionarlos". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 1)". EN World. 2006-06-27. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
31. Witwer, Michael (2015). El imperio de la imaginación: Gary Gygax y el nacimiento de Dungeons & Dragons . Nueva York: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-63286-279-2.
32. Gygax: "Fue a finales del otoño de 1972 cuando completé un mapa de las ruinas de un castillo, anoté el camino hasta el nivel de la mazmorra (singular) e invité a mi hijo Ernie, de 11 años, y a mi hija Elise, de nueve, a crear personajes y aventuras. Así lo hicieron, y alrededor de las 9 p. m.... tuvieron que regresar de semejante hazaña imaginaria, dejar a un lado sus fichas de personajes y prepararse para ir a dormir. Se lo habían pasado de maravilla y querían seguir jugando". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 1)". EN World. 2003-07-22. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2010-03-16 .
33. P: "¿Cuál fue el primer monstruo asesinado por un PJ en D&D?" Gygax: "Un ciempiés gigante, con los PJ de nivel 1 interpretados por mi hijo Ernie (luchador) y mi hija Elise (clériga)". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IX, página 65)". EN World. 2005-08-19. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
34. Gygax: "Los monstruos que encontraron primero los personajes de su hijo Ernie y su hija Elise fueron un nido de escorpiones en unos escombros en la primera habitación de la mazmorra a la que entraron. Se mencionó el brillo de las monedas para atraer a la mano incauta a la proximidad del ataque, pero el personaje de Elise usó una daga para hurgar y avistó a los escorpiones. Finalmente, uno logró picar, pero se realizó la tirada de salvación de veneno". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte V, página 7)". EN World. 2004-01-28. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
35. Gygax: "Luego se encontraron con una banda de kobolds que les habían dado un cofre con 3000 piezas de cobre y los derrotaron. No hace falta decir que no estaban contentos con el tesoro". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte V, página 7)". EN World. 2004-01-28. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
36. Gygax: "Más tarde, en la larga sesión de exploración, los dos intrépidos aventureros llegaron a la guarida de varios kobolds, mataron a dos y el resto huyó. Encontraron un cofre de hierro lleno de monedas... varios miles de piezas de cobre... que era demasiado pesado para moverlo. Una gran decepción". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IX, página 65)". EN World. 2003-07-22. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
37. Gygax: "Después de que subieron las escaleras, me quedé en mi estudio y me puse a trabajar en un segundo nivel de mazmorra". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 1)". EN Mundo. 2005-08-19 . Consultado el 2009-03-15 .^{[ enlace muerto permanente ]}
38. Gygax: "En un par de días, Don Kaye (Murlynd), Rob (Robilar, Otto) y Terry (Terik) Kuntz se unieron a la pandilla". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte I, página 8)". EN Mundo. 2006-08-06. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
39. Gygax: "El castillo y las mazmorras aparecieron aproximadamente un mes antes del primer mapa de una página de la Ciudad de Greyhawk". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte XI, página 21)". EN World. 2002-09-06. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
40. Gygax: "Un promedio de siete sesiones de juego por semana era lo habitual, incluso cuando estaba ocupado trabajando. A menudo jugaba más que eso". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte II, página 9)". EN World. 2003-02-26. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
41. Gygax: "Había más de 60 jugadores diferentes que participaban en las sesiones de juego que yo dirigía, y esa es una de las razones por las que Rob Kuntz se unió a mí como co-DM. Muchos de ellos, los "habituales" que suman alrededor de una docena, estaban allí buscando sesiones de aventuras diarias, mientras que la mayoría de los demás se presentaban para jugar los fines de semana. A veces había más de 20 jugadores de D&D reunidos [ sic ] en mi sótano". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (página 260)". EN World. 2005-12-05. Archivado desde el original el 2020-02-23 . Consultado el 2020-02-23 .
42. Gygax: "Cuando inicié la campaña de Greyhawk, imaginé un mundo de una especie de Tierra paralela. Por lo tanto, la geografía que se asumió entonces era bastante parecida a la de la Tierra. Como estaba ocupado dirigiendo sesiones de juego, creando niveles de mazmorras, el mapa de la ciudad de Greyhawk, escribiendo material nuevo y también disfrutando mucho de 'improvisar', nunca hice un mapa a gran escala para el mundo". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte I, página 8)". EN World. 2002-09-06. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
43. Gygax: "El planeta era muy parecido a nuestra Tierra. La ciudad de Greyhawk estaba ubicada en los [Grandes] Lagos en una posición similar a la de Chicago, y Dyvers estaba al norte, en la ubicación de Milwaukee. La cultura general era pseudo-europea medieval. Algunos de los reinos que se muestran en el mapa de WoG estaban alrededor del área central de aventuras, la Ciudad de Greyhawk". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte III, Página 4)". EN World. 2003-04-14. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
44. Gygax: "Cuando estaba usando el mapa anterior a World of Greyhawk para mi ambientación mundial, la Costa Oeste de Norteamérica era la región del Pleistoceno habitada por hombres de las cavernas salvajes y su fauna contemporánea". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IX, página 45)". EN World. 2005-07-06. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
45. Gygax, Gary (abril de 1975). "Cómo configurar tu campaña de Dungeons & Dragons y tener que arbitrarla siete días a la semana hasta altas horas de la madrugada" (PDF) . Europa . 6 (8). Basilea, Suiza: Walter Luc Haas: 18 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
46. Gygax: "Zagyg está basado en una especie de broma: yo, el loco diseñador del castillo Greyhawk y sus mazmorras. Después de todo, ¿de qué otra manera podría existir un lugar así? "Gary Gygax: Q & A (Parte I, página 18)". EN World. 2002-09-20. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
47. Gygax: "Rob, jugando solo con Robilar, se adentró en la mazmorra y lo logró. Ernie, notando la ausencia de Rob en la aventura con el grupo, envió a Tenser en una misión en solitario para descubrir el paradero de Robilar. Se las arregló para seguir un camino similar y alcanzó el nivel 13. Luego, Terry Kuntz notó que sus dos compañeros habituales no estaban disponibles para jugar, siguió adelante con Terik y alcanzó el nivel más bajo con éxito... Ningún otro jugador del grupo lo logró". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte III, página 11)". EN World. 2003-05-13. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
48. Gygax: "Cuando un personaje llegaba a este nivel no había vuelta atrás. El que lo conseguía recibía una recompensa adecuada y luego era enviado por un tobogán gigante de un solo sentido hasta el otro lado del mundo". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte III, página 11)". EN World. 2003-05-13. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
49. "Robilar fue uno de los primeros en dar la vuelta a Oerth. Al entrar en el nivel más bajo del Castillo Greyhawk, fue propulsado por un tobogán mágico a lo que sería la 'China' moderna. Teric y Tenser lo siguieron, ya que se perdieron su regreso al primer nivel del Castillo, que, como equipo, este trío dominaba. Lo alcanzaron mediante la adivinación y terminaron la aventura juntos". Kuntz, Robert J. ; Behringer, Douglas J. "Robilar recuerda: Lord Robilar y compañía". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009. Consultado el 15 de mayo de 2009 .
50. Gygax: "También contraté a Rob como codirector de juego para mi campaña, ya que necesitábamos dos de nosotros para gestionar los grandes grupos de jugadores y también para dirigir todas las sesiones de juego que exigían los grupos más pequeños. A menudo había dos sesiones largas al día en 1974 y 1975. Yo tenía que escribir material, así que Rob dirigía muchas de ellas". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte I, página 8)". EN World. 2002-09-06. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
51. Gygax: "Rob era mi DM en los encuentros uno a uno en los que yo interpretaba principalmente papeles..." "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte II, página 9)". EN World. 2003-02-26. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
52. Gygax: "Cuando, después de un par de años, Rob se convirtió en mi co-DM, hubo una alteración masiva en las obras superiores del castillo, se creó un nuevo y enorme primer nivel, y luego se creó de nuevo el plan de niveles para los niveles inferiores expandidos de la mazmorra, con los niveles originales de mi creación incorporados con los de las mazmorras de Rob, más una serie de nuevos que creamos para completar todo el esquema". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 9)". EN World. 2003-11-02. Archivado desde el original el 2012-03-19 . Consultado el 2009-03-15 .
53. Gygax: "Dejé la campaña en 1985, cuando dejé de usar TSR. Desde entonces la he usado en ocasiones, por supuesto, pero no para jugar de forma regular y continua". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte XII, página 34)". EN World. 2007-03-02. Archivado desde el original el 2012-10-04 . Consultado el 2009-03-15 .
54. Gygax: "Todo el material que Rob y yo hemos reunido sería demasiado extenso para publicarlo, unos 50 niveles". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 9)". EN World. 2003-11-02. Archivado desde el original el 2012-03-19 . Consultado el 2009-03-15 .
55. P: "Tengo curiosidad por saber, en los primeros juegos de D&D, ¿cuánto carácter y personalidad ponían los jugadores en los PJ?" Gygax: "El objetivo principal para la mayoría de los jugadores en aquel entonces era la acción, por lo que algunos PJ no tenían nombre y nos referíamos a ellos de forma bastante cáustica como 'el luchador de Joe' o 'el clérigo de Bob'. El grupo principal, los habituales, estaban mucho más preocupados por desarrollar sus PJ, interactuar entre ellos y con algunos PNJ en el personaje". "Gary Gygax: Q & A (Parte VIII, Página 7)". EN World. 2005-02-26. Archivado desde el original el 2012-10-04 . Consultado el 2009-03-15 .
56. P: "¿Inventaste tú mismo hechizos con nombre como Flecha ácida de Melf , Esfera resiliente de Otiluke y Disyunción de Mordenkainen , o surgieron de la investigación de jugadores?" Gygax: "Todos esos hechizos los inventé yo, normalmente para honrar a un PJ en mi campaña, o para la persona que sugirió la base... Melf [ Flecha ácida de Melf ] era un PJ de hijo Luke..." "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte III, Página 6)". EN World. 2003-05-02. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
57. Gygax: "Al día siguiente jugaron, y con sus PCs llegaron dos nuevos, el de Rob Kuntz y el Murlynd de Don Kaye". "Gary Gygax: Q & A (Parte VI, Página 9)". EN Mundo. 2004-03-26. Archivado desde el original el 2012-03-19 . Consultado el 2009-03-15 .
58. Gygax: "En general, la mayoría de los jugadores, yo incluido, cuando empezamos a aventurarnos y no a dirigir, no pensábamos mucho en el nombre del PJ, sino más bien en las cosas emocionantes que iban a suceder. Por eso mi primer personaje se llamó Yrag..." "Gary Gygax: Q & A (Parte X, Página 14)". EN World. 2006-06-15. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
59. Kuntz: "Don era un gran fanático del western y un ferviente defensor de las reglas de Boot Hill ". "Robilar recuerda: Murlynd". Pied Piper Publishing. 18 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2008. Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
60. Gygax: "Las extrañas varitas que Murlynd usó hacían un ruido fuerte y lanzaban un misil dañino, pero ninguno de los efectos se debía a la pólvora. Se trataba de objetos mágicos muy raros ideados por el conocimiento arcano de Murlynd sobre la tecnología y cómo hacerla funcionar mágicamente". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 13)". EN World. 2003-11-25. Archivado desde el original el 2012-10-11 . Consultado el 2009-03-15 .
61. Kuntz: "El nombre de Robilar se deriva de la novela de Gary, The Gnome Cache ". "Robilar Remembers: Journey to the City of the Gods". Pied Piper Publishing. 1997. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2009. Consultado el 3 de octubre de 2009 .
62. Kuntz, Robert J. ; Behringer, Douglas J. (junio de 1994). "Tales from the Green Dragon Inn" (PDF) . The Oerth Journal (7): 41–44. Archivado desde el original (PDF) el 2006-01-03 . Consultado el 2009-09-05 .
63. P: "¿Cuál fue el grupo más grande con el que Robilar se aventuró (quiero decir, con otros personajes jugadores)?" Kuntz: "Probablemente 6 o 7 en los primeros tiempos. Eso era demasiado para mis deseos, lo que me impulsó a buscar aventuras en solitario cuando era posible". "Robilar Remembers: Robilar Q & A". Pied Piper Publishing. 2007-05-02. Archivado desde el original el 2011-07-18 . Consultado el 2009-05-16 .
64. Kuntz: "Gary no estaba muy contento con la aventura de Robilar bajo el Templo del Mal Elemental. Robilar se lo pasó genial desmembrando criaturas, triturando cosas y viendo cómo la expresión de consternación de Gary crecía con cada columna derribada. La gota que colmó el vaso fue la liberación de Zuggtmoy. La venganza del DM persiguió a Robilar hasta su castillo, que se vio obligado a abandonar". "Robilar recuerda: Lord Robilar y compañía". Pied Piper Publishing. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009. Consultado el 16 de mayo de 2009 .
65. Kuntz: "Perder mi castillo fue una gran derrota, pero decidí abandonarlo porque [Gygax] estaba claramente decidido a vengarse de mí por el saqueo que yo había perpetrado al Templo del Mal Elemental". "Robilar recuerda: las derrotas de Robilar". Pied Piper Publishing. 2007-01-29. Archivado desde el original el 2008-10-16 . Consultado el 2009-05-16 .
66. Kuntz: "La ciudad, a instancias de aquellas fuerzas del Bien, especialmente de Tenser, hizo que [el Dragón Verde] fuera confiscado". "Robilar recuerda: las derrotas de Robilar". Pied Piper Publishing. 2007-01-29. Archivado desde el original el 2008-10-16 . Consultado el 2009-05-16 .
67. Kuntz: "Robilar, junto con Teric y Tenser, formaron un triunvirato y tomaron el control del primer nivel del Castillo Greyhawk por un tiempo. Acuartelaron allí a sus respectivas fuerzas y vigilaron la entrada y la salida, utilizando la ubicación como base para futuras aventuras en las profundidades del extenso complejo del castillo". "Robilar recuerda: Lord Robilar y compañía". Pied Piper Publishing. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009. Consultado el 16 de mayo de 2009 .
68. Gygax: "Ernie, al notar la ausencia de Rob de la aventura con el grupo, envió a Tenser en una misión en solitario para descubrir el paradero de Robilar. Él logró seguir un camino similar y alcanzó el nivel 13". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte III, página 11)". EN World. 2003-05-13. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
69. Gygax: "Mi primer personaje fue un luchador llamado Yrag, allá por 1972". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte VIII, página 8)". EN World. 2005-03-01. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
70. P: "De los personajes que has interpretado, ¿cuál es tu favorito?" Gygax: "Realmente debo admitir que Mordenkainen es mi favorito. Disfruto interpretando a guerreros, exploradores, ladrones, clérigos y personajes con múltiples clases en OAD&D, pero el usuario de magia suele ser el más divertido para mí". Johnson, Joel (4 de marzo de 2008). "Fallece Gary Gygax, creador de Dungeons & Dragons; entrevista". Boing Boing Gadgets . Consultado el 14 de mayo de 2009 .
71. Gygax: "Mordenkainen nació alrededor del primer mes de 1973". "Gary Gygax: preguntas y respuestas". EN World. 2005-03-01. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
72. Gygax: "El trasfondo que creé para Mordenkainen era de naturaleza finlandesa... Me cautivó de verdad el mito finlandés después de ver una película en blanco y negro hecha por los rusos, creo, sobre [Vainomoinen], Leminkainen e Ilmarinen aventurándose a Pojola y entrando en la fortaleza de Louhi, y después leyendo El mago verde de De Camp y Pratt, así como el Kalevala". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte X, página 13)". EN World. 2006-06-13. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
73. Gygax: "Creo que Mordenkainen consiguió sus veintitantos niveles gracias a su inteligencia, osadía, un poco de suerte y a fuerza de esfuerzo..." "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte X, página 13)". EN Mundo. 2006-06-13. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
74. P: "¿Podemos ver las estadísticas de [Mordenkainen]?" Gygax: "¿Puedes ver las estadísticas de Mordie? ¡No!" Johnson, Joel (4 de marzo de 2008). "Fallece Gary Gygax, creador de Dungeons & Dragons; entrevista". Boing Boing Gadgets . Consultado el 14 de mayo de 2009 .
75. Gygax: "Mordenkainen se encontraba de aventuras en la mazmorra de Rob cuando sorprendió a un mago de nivel 3 con persuasión malvada. El hechizo de encanto de Mordie funcionó en ese digno, cuyo nombre resultó ser Bigby. A fuerza de camaradería, sermones, mentoría y compartir con Bigby, no solo pasó de [Mal] a Neutral, sino que de allí pasó a inclinarse hacia [Bien] al considerar sus acciones pasadas". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IX, página 24)". EN World. 2006-08-08. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
76. P: "Escuché una historia que parecía indicar que Bigy era un PNJ al que encantaste y que luego se convirtió en tu PJ". Gygax: "Mordenkainen logró atrapar a Bigby y encantarlo. En ese momento, Bigby era un habitante de mazmorras de nivel 3 [Malvado]. Con palabras y hechos, Mordie lo hizo pasar de [Malvado] a [Neutral], y Bigby se convirtió en su aprendiz. Pude obtener las estadísticas de ese personaje después de que Rob [Kuntz] determinara que era un secuaz leal de Mordenkainen". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte VIII, página 3)". EN World. 2005-02-19. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
77. "¿Qué hay en un nombre? Llámalo como quieras, pero aun así huele bien". Dragon (318). Bellevue WA: Paizo. Abril de 2004.
78. Whitehead, Adam (25 de octubre de 2009). "Los mundos de D&D: Greyhawk". La zona Wert . Consultado el 15 de abril de 2010 .
79. Gygax: "[Rary] fue uno de los personajes que Brian Blume creó al principio del ciclo de D&D, un mago que Brian quería llevar hasta el nivel 3 para presentarlo como 'Rary mediano'. Cuando alcanzó ese nivel, Brian dejó de jugar con ese personaje y, de hecho, prácticamente dejó de jugar a D&D con regularidad". "Gary Gygax: preguntas y respuestas (parte X, página 7)". EN World. 2006-05-29. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
80. Gygax: "El [Círculo de los Ocho] original estaba compuesto por mis PJ: Mordenkainen, Bigby, Yrag, Rigby, Felnorith, Zigby, Vram y Vin. En la versión de la novela, el Círculo se amplió para incluir a otros PJ de mi campaña, como Tenser. Surgió porque Mordenkainen y Asociados habían acumulado mucha riqueza gracias a sus aventuras exitosas, localizaron un lugar para una fortaleza en lo profundo del territorio enemigo para asegurar mucha acción y luego se pusieron a trabajar en la construcción de la ciudadela". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 9)". EN World. 2003-11-01. Archivado desde el original el 2012-03-19 . Consultado el 2009-03-15 .
81. Gygax: "Como había un pequeño ejército de enanos asociado con el ejército de campaña más grande y montado, el proyecto de construcción se realizó con relativa rapidez, y tardó unos tres años de juego en completarse". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 9)". EN World. 2003-11-01. Archivado desde el original el 2012-03-19 . Consultado el 2009-03-15 .
82. Gygax: "La Ciudadela de Obsidiana fue, en efecto, mi creación personal como jugador... Era un castillo octogonal con ocho torres de muralla y una torre central con mucho espacio entre la muralla exterior y las obras interiores debido a la cantidad de tropas alojadas en esta fortaleza". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte VI, página 9)". EN World. 2004-03-26. Archivado desde el original el 2012-03-19 . Consultado el 2009-03-15 .
83. Gygax: "La Ciudadela de Obsidiana y su Círculo de Ocho fueron elementos originales de mi propia campaña. Cuando Mordenkainen estaba en un nivel que consideré demasiado alto para una aventura normal, utilicé el dinero que él y sus asociados habían reunido para construir dicha fortaleza". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte III, página 17)". EN World. 2003-07-08. Archivado desde el original el 2012-10-14 . Consultado el 2009-03-15 .
84. Zambrano, JR (10 de junio de 2020). "D&D: la magnífica historia de fondo de Mordenkainen". BoLS interactivo . Consultado el 28 de abril de 2021 .
85. Rolston, Ken (abril de 1990). "Reseñas de juegos de rol". Dragon (#156). Lake Geneva, Wisconsin : TSR : 84–85.
86. Baur, Wolfgang (2016). "Eine Gilde, ein Kolleg oder eine Geheimgesellschaft entwerfen". Des Kobolds Handbuch der Welterschaffung . Ulises Spiele. ISBN 9783957523501.
87. "La expedición al Embalse Negro: una aventura en las mazmorras del castillo de Greyhawk, de Gary Gygax – Black Gate". 16 de octubre de 2017.
88. Gygax, Gary (junio de 1976). "El escondite de los gnomos (parte I)". El dragón (1). Lake Geneva WI: TSR : 28.
89. Kuntz: "Antes de que [Gygax] codificara a los dioses [había] dioses nórdicos... Robilar solo mencionó a Odín una o dos veces; tanto Gronan de Mornard como Ayelerach de Ratners juraban por Crom". "Robilar Remembers: Goddess of Luck?". Pied Piper Publishing. 20 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
90. Gygax: "San Cutberto era más una broma que otra cosa. Piénsese en la defensa de hacer entrar en razón a alguien a golpes de garrote". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte XII, página 4)". EN Mundo. 2006-08-23. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
91. Gygax: "El desarrollo de algo parecido a un panteón lógico de deidades para la ambientación del mundo llevó un tiempo considerable porque rara vez lidiamos con tales entidades en el juego. San Cutberto y Pholtus eran divertidos para los jugadores con PJ clérigos, así que pasé tiempo detallándolos. Luego se logró el equilibrio a medida que introduje deidades malvadas en el juego para que sirvieran como villanos y frustraran los objetivos de los PJ". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte VIII, página 5)". EN World. 2005-02-24. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
92. Gygax, Gary (agosto de 1976). "El escondite de los gnomos (parte II)". El dragón (2). Lake Geneva WI: TSR : 6.
93. Norton, André ; Rabe, Jean (2006). Regrese a Quag Keep. MacMillan. págs. Introducción. ISBN 0-7653-1298-0.
94. Norton, Andre (febrero de 1978). "Quag's Keep (extractos)". El dragón (12). Lake Geneva WI: TSR : 22–30.
95. Bambra, Jim (marzo de 1989). "Reseñas de juegos de rol". Dragon (#143). Lake Geneva, Wisconsin : TSR : 71–72.
96. Ewalt, David M. (20 de agosto de 2013). De dados y hombres: la historia de Dungeons & Dragons y la gente que lo creó. Simon and Schuster. ISBN 978-1-4516-4052-6.
97. Gygax, Gary ; Kuntz, Rob (1975). Dungeons and Dragons Suplemento I: Greyhawk . Lake Geneva WI: TSR. págs. 30 y 63.
98. 30 años de aventuras: una celebración de Dungeons & Dragons . Renton WA: Wizards of the Coast. 2004. pág. 55. ISBN 0-7869-3498-0.
99. Gygax: "Cuando empecé a crear material de aventuras, supuse que los DJ que utilizaran el trabajo preferirían contenido sin adornos, siendo esto último propiamente el ámbito del DJ para que se adapte al mundo de la campaña y al grupo de jugadores". "Gary Gygax: Q & A (Parte XII, página 40)". EN World. 2007-03-28. Archivado desde el original el 2012-10-04 . Consultado el 2009-03-15 .
100. Gygax: "Como estaba dirigiendo un juego con una gran cantidad de jugadores involucrados, realmente no quería darles el mundo entero en bandeja". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 11)". EN World. 2003-11-05. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
101. Gygax: "Cuando TSR me pidió que hiciera mi World of Greyhawk como un producto comercial, me quedé desconcertado. Había asumido que la mayoría de los DM preferirían usar sus propios escenarios de mundo". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 11)". EN World. 2003-11-05. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
102. Gygax: "En lo que respecta a la cronología de la ambientación de WoG, no tenía ningún plan inmediato para avanzar en ella, ya que el mundo estaba destinado a ser utilizado por todos los DM que así lo desearan, cada uno adaptándolo a sus propias necesidades de campaña". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte XIII, página 9)". EN World. 2007-04-25. Archivado desde el original el 2012-10-05 . Consultado el 2009-03-15 .
103. Gygax: "En general, los grupos de jugadores en mi campaña no estaban muy interesados ​​en la política y la guerra. Cuando jugaba con mis PJ, siempre me entrometía en la política y tenía un gran ejército, así que algunas guerras se desarrollaban con Rob como DM". "Gary Gygax: Q & A (Parte V, Página 5)". EN World. 2004-01-26. Archivado desde el original el 2012-10-05 . Consultado el 2009-03-15 .
104. Gygax: "Greyhawk fue creado para permitir tanto el juego político como la guerra a gran escala..." "Gary Gygax: Q & A (Parte V, Página 5)". EN World. 2004-01-26. Archivado desde el original el 2012-10-05 . Consultado el 2009-03-15 .
105. Gygax: "El nivel relativamente bajo de los PNJ y el equilibrio entre alineaciones se hicieron a propósito para facilitar el uso del entorno del mundo por parte de todos los DM. Con un entorno básicamente neutral, la dirección de la campaña individual estaba directamente en manos del DM que la dirigía... Eso se hizo porque, a mi modo de ver, el dominio de un grupo de alineaciones tiende a restringir el potencial de aventura". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 11)". EN World. 2003-11-05. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
106. "A menudo prometido, pero a menudo retrasado, EL MUNDO DE GREYHAWK a veces parecía destinado a nunca ver la luz de la publicación... Pronto el verano desapareció rápidamente, junto con la mayoría de nuestras expectativas, pero un día fatídico a principios de agosto, finalmente se alzó el ansiado grito. ¡EL MUNDO DE GREYHAWK había llegado!" Seiken, Jeff (febrero de 1981). "El augurio del dragón: la espera valió la pena". Dragón . V (8). Lake Geneva WI: TSR: 48–49.
107. Gygax, Gary (mayo de 1980). "Del Pergamino del Hechicero: Greyhawk - La Forma del Mundo". Dragon . IV, No. 11 (37). Lake Geneva WI: TSR: 10–11, 30.
108. Lakofka, Len ; Gygax, Gary (agosto de 1981). "La pequeña cabaña de Leomund: añadiendo profundidad a la llanura". Dragon . VI, n.º 2 (52). Lake Geneva WI: TSR: 18–24.
109. Gygax, Gary (noviembre de 1981). "Del Pergamino del Hechicero: Más "Carne" para Greyhawk". Dragon . VI, No. 5 (55). Lake Geneva WI: TSR: 17–19.
110. Axler, David (diciembre de 1982). "El clima en el mundo de Greyhawk: un clima para aventuras realistas de AD&D, adaptable para su uso en tu mundo". Dragon . VIII, n.º 7 (68). Lake Geneva WI: TSR: 42–53.
111. Gygax: "Debo aceptar la culpa, por supuesto, ya que aprobé el material. Por supuesto, siendo un DM que siempre se deja llevar por la intuición, nunca usé [las tablas]... Cuando dirigía una partida, el clima era el que yo decía que era". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte V, página 15)". EN World. 2005-01-06. Archivado desde el original el 2005-01-18 . Consultado el 2009-03-15 .
112. Gygax, Gary (diciembre de 1981). "Del Pergamino del Hechicero: Más "Carne" para Greyhawk". Dragon . VI, No. 6 (56). Lake Geneva WI: TSR: 17–19.
113. Gygax, Gary (enero de 1982). "Del Pergamino del Hechicero: Más "Carne" para Greyhawk". Dragon . VI, No. 7 (57). Lake Geneva WI: TSR: 13–16.
114. Kuntz, Rob (julio de 1982). "El mundo de Greyhawk: noticias, notas y opiniones sobre el mundo de Greyhawk: acontecimientos de las llanuras oriental y meridional". Dragon . VII, n.º 1 (63). Lake Geneva WI: TSR: 14–17.
115. Kuntz, Rob (septiembre de 1982). "El mundo de Greyhawk: noticias, notas y opiniones sobre el mundo de Greyhawk: acontecimientos de las llanuras oriental y meridional". Dragon . VII, n.º 4 (65). Lake Geneva WI: TSR: 11–12.
116. Ward, James M .; Kuntz, Robert J. (1980). Deidades y semidioses . Lake Geneva WI: TSR. ISBN 0-935696-22-9.
117. Gygax, Gary (agosto de 1982). "El mundo de Greyhawk: noticias, notas y opiniones sobre el mundo de Greyhawk: acontecimientos de las llanuras oriental y meridional". Dragon . VII, n.º 3 (64). Lake Geneva WI: TSR: 13.
118. Gygax, Gary (marzo de 1983). "El mundo de Greyhawk: cuatro personajes poco característicos". Dragon . VII, n.º 9 (71). Lake Geneva WI: TSR: 19–22.
119. Gygax, Gary (1983). Escenario del juego de fantasía World of Greyhawk . Lake Geneva WI: TSR .
120. Gygax: "Si hubiera seguido al mando creativo de la línea de juegos de D&D en TSR, uno de los proyectos que había planeado era el desarrollo completo del entorno del mundo de Oerth y la producción de nódulos fuente para los diversos estados y características destacadas de Flanaess, como el Cañón Roft, el Mar de Polvo, etc." "Gary Gygax: Q & A (Parte XII, Página 12)". EN World. 2006-09-22. Archivado desde el original el 2012-10-05 . Consultado el 2009-03-15 .
121. P: "¿En qué dirección habría ido Greyhawk? ¿Qué tan diferente sería hoy?" Gygax: "Habría un globo terráqueo completo con más continentes y estados". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte II, página 19)". EN World. 2003-04-05. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2009-03-15 .
122. Gygax: Tenía la intención de expandir la ambientación de WoG para cubrir todo el planeta... Sin embargo, no se había realizado ningún trabajo real en este proyecto cuando me separé de TSR a fines de 1985". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte VI, página 4)". EN World. 2004-02-29. Archivado desde el original el 2012-10-05 . Consultado el 2009-03-15 .
123. Gygax: "Tenía planes de crear material que detallara los distintos estados y las principales características del terreno del entorno del mundo, así como de completar el mundo con una segunda caja". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte XIII, página 10)". EN World. 2007-04-26. Archivado desde el original el 2012-10-05 . Consultado el 2009-03-15 .
124. Gygax: "Francois tenía un mapa de un continente y algunas islas al este, y se iban a añadir. El "Oriente" en realidad iba a estar más allá de ellos, más cerca de la costa oeste de Oerik... Len Lakofka tenía una adición continental oriental, así como las islas Lendore, así que lo que planeé hacer fue incorporar los mapas de Francois y Len con Oerik, completar el continente inferior debajo de él y tener un globo real". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte VI, página 4)". EN World. 2005-03-03. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de marzo de 2009 .
125. Gygax, Gary (agosto de 1985). "Al ponerse la luna, Blackcat llega". Dragon (100). Lake Geneva WI: TSR: 22.]
126. Gygax, Gary (diciembre de 1984). "Del Pergamino del Hechicero: Los clérigos viven según otras reglas". Dragon (92). Lake Geneva WI: TSR: 22.]
127. Heard, Bruce (febrero de 1984). "Hechizos entre las sábanas". Dragon (82). Lake Geneva WI: TSR: 55.
128. Moore, Roger E. (mayo de 1984). "Habilidades especiales, emociones especiales". Dragon (85). Lake Geneva WI: TSR: 12.]
129. Mentzer, Frank (enero de 1985). "Ay pronunseeAYshun gyd". Dragón (93). Lago Lemán WI: TSR: 24.]
130. Gygax: "Me alertaron de un problema: Kevin Blume estaba vendiendo TSR en la calle en la ciudad de Nueva York. Volé de la Costa Oeste y descubrí que la corporación tenía una deuda con el banco de aproximadamente 1,5 millones de dólares". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte XII, página 28)". EN World. 2007-01-21. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
131. Rausch, Allen (16 de agosto de 2004). "Magic & Memories: La historia completa de Dungeons & Dragons - Parte II". Game Spy . Consultado el 30 de enero de 2011 .
132. Gygax: "Los enfoques y el tratamiento que se le dio a la ambientación de Greyhawk en TSR y [Wizards of the Coast] posteriores fueron bastante contrarios al propósito para el que la creé". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte XIII, página 9)". EN World. 2007-04-25. Archivado desde el original el 2012-10-05 . Consultado el 2009-03-15 .
133. Estes, Rose (abril de 1987). Master Wolf . Lago Ginebra: TSR. ISBN 0-88038-457-3.
134. Estes, Rose (agosto de 1987). El precio del poder. Lake Geneva: TSR. ISBN 0-88038-458-1.
135. Estes, Rose (marzo de 1988). La mano del demonio. Lake Geneva: TSR. ISBN 0-88038-542-1.
136. Estes, Rose (julio de 1988). El nombre del juego. Lake Geneva: TSR. ISBN 0-88038-614-2.
137. Estes, Rose (septiembre de 1989). The Eyes Have It . Lake Geneva: TSR. ISBN 0-88038-755-6.
138. "Novelas de Greyhawk". Amazon Books. 15 de marzo de 2007. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
139. "Serie World of Greyhawk (WG4 - 12)". The Acaeum . Consultado el 30 de mayo de 2009 .
140. Ward, James A. (enero de 1988). "The Game Wizards: A volume of Oerthly Delight". Dragon (129). Lake Geneva WI: TSR: 57.
141. Ward, James A. (agosto de 1988). "The Game Wizards: los lectores hablan sobre Greyhawk Adventures". Dragon (135). Lake Geneva WI: TSR: 30.
142. Sargent, Carl ; Rose, Rik (1989). "3". La ciudad de Greyhawk: gente, disputas y facciones . Lake Geneva WI: TSR, Inc. págs. 20-27. ISBN 0-88038-731-9.
143. Swan, Rick (octubre de 1993). "Reseñas de juegos de rol". Dragon (#198). Lake Geneva, Wisconsin : TSR : 49–51.
144. "Robilar recuerda: Lord Robilar & Co". Pied Piper Publishing. 2007-01-29. Archivado desde el original el 2009-02-21 . Consultado el 2009-05-16 .
145. Sargent: "El culto a Mayaheine está aumentando considerablemente en las asediadas tierras no malvadas de Flanaess, ya que Mayaheine es un semipoder de protección y supervivencia". Sargent, Carl (1992). From the Ashes . Lake Geneva WI: TSR. pág. 95. ISBN 1-56076-341-8.
146. Sargent, Carl (marzo de 1993). "Diario de campaña: Las aventuras de Greyhawk resurgieron de las cenizas". Dragon (191): 64–68.
147. Sargent, Carl (abril de 1994). "Diario de campaña: una extraña alianza". Dragon (204): 52–57.
148. Sargent, Carl (junio de 1994). "Diario de campaña: Los barones del mar". Dragon (206): 34–41.
149. Sargent, Carl (agosto de 1994). "Diario de campaña: El bosque de Adri". Dragon (208): 47–58.
150. Anónimo (mayo de 1995). "Rumores: TSR publica electrónicamente el manuscrito perdido de Greyhawk". Dragon (217): 98.
151. "Ivid el Inmortal" (PDF) . The Acaeum: Compendio de conocimiento de Dungeons & Dragons . Consultado el 17 de junio de 2009 .
152. Emerson, Ru (julio de 1999). Contra los gigantes . Renton, WA: Wizards of the Coast. ISBN 0-7869-1379-7.
153. Kidd, Paul (octubre de 1999). White Plume Mountain . Renton, Washington: Wizards of the Coast. ISBN 0-7869-1424-6.
154. Kidd, Paul (junio de 2000). Descenso a las profundidades de la Tierra . Renton, WA: Wizards of the Coast. ISBN 0-7869-1635-4.
155. Green, Roland J. (noviembre de 2000). Expedición a los picos de la barrera . Renton, WA: Wizards of the Coast. ISBN 0-7869-1656-7.
156. Reid, Thomas M (mayo de 2001). El templo del mal elemental . Renton WA: Wizards of the Coast. ISBN 0-7869-1864-0.
157. Kidd, Paul (octubre de 2001). Reina de los Pozos de la Telaraña Demoníaca. Renton WA: Wizards of the Coast. ISBN 0-7869-1903-5.
158. Emerson, Ru (noviembre de 2001). Keep on the Borderlands . Renton WA: Wizards of the Coast. ISBN 0-7869-1881-0.
159. Strohm, Keith Francis (febrero de 2002). La Tumba de los Horrores. Renton WA: Wizards of the Coast. ISBN 0-7869-2702-X.
160. Tulach, Chris (20 de junio de 2008). «Informe de la RPGA: evolución de los mundos compartidos (parte 4: la era de la 3.ª edición)». Wizards of the Coast. Archivado desde el original el 23 de junio de 2008. Consultado el 31 de enero de 2009 .
161. Conforti, Steve (2 de marzo de 2005). Living Greyhawk: Lista oficial de deidades para usar en la campaña, versión 2.0. RPGA . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2006.
162. El pueblo de Hommlet (2009)
163. Mazmorra n .° 212 (2013)
164. Manual del jugador (2014)
165. Manual de monstruos (2014)
166. Kim Mohan , Mike Mearls (abril de 2017). Cuentos del Portal Bostezante . ( Wizards of the Coast ).
167. "Ambiente oficial de "Fantasmas de Saltmarsh"". Archivado desde el original el 2019-07-02 . Consultado el 2019-07-02 .
168. Miller, Matt (mayo de 2024). "El futuro de Dungeons and Dragons". Game Informer . Vol. 34, núm. 366. Cedar, MN: Game Informer Media. págs. 10-17.
169. Gygax: "El mapa original de la ciudad de Greyhawk era una hoja de papel cuadriculado con cuadros de colores que indicaban varios lugares a los que irían los jugadores: posadas y tabernas, armeros, cambistas de dinero y bancos, joyeros y gemas, edificios de la ciudad, gremios, etc. Se amplió a dos, luego a cuatro hojas de mapa, donde se mostraban el barrio de los ladrones y la posada del Dragón Verde de Rob". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte VI, página 2)". EN World. 2004-02-13. Archivado desde el original el 2012-10-04 . Consultado el 2009-03-15 .
170. P: "Después de que dejaste TSR, terminaste los libros de Gord el Pícaro. Al final del ciclo, Oerth se resigna. ¿Fue esta tu manera de decir que Greyhawk está muerto y que los fans deberían alejarse de la versión de TSR con desdén?" Gygax: "Es más mi manera de decir que, dado que T$R había matado la ambientación con lanzamientos basura, era hora de acabar con la vergüenza borrando la ambientación". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte VII, página 2)". EN World. 2004-11-19. Archivado desde el original el 2012-03-19 . Consultado el 2009-03-15 .
171. "El Foro Acaeum". El Acaeum. 13 de mayo de 2008. Consultado el 4 de septiembre de 2009 .^{[ enlace muerto permanente ]}
172. Gygax: "He diseñado un nuevo esquema de los niveles del castillo y la mazmorra basado tanto en mi diseño original de 13 niveles más los elementos secundarios, como en el 'Nuevo Castillo de Greyhawk' que surgió cuando Rob y yo combinamos nuestros esfuerzos y añadimos también muchos niveles nuevos. A partir de ahí, Rob elaborará los planos de los niveles para la versión más reciente del trabajo. Mientras tanto, estoy recopilando todas las características, encuentros, trucos, trampas, etc. más destacados para incluirlos en los distintos niveles. Así que el resultado final será lo que es esencialmente lo mejor de nuestro antiguo trabajo en una presentación coherente que puedan utilizar todos los DM, y que tenga en el material todas las características conocidas y aún por discutir del trabajo original que son excepcionales... espero". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IX, página 81)". EN World. 2005-12-15. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
173. Gygax: "El material que Rob y yo hemos reunido sería demasiado extenso para publicarlo, unos 50 niveles. Lo que he hecho es volver a mi diseño original, de alcance más modesto, porque dudo que el trabajo necesite dar cabida a grupos de 20 personajes investigando a diario". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 9)". EN World. 2003-11-02. Archivado desde el original el 2012-03-19 . Consultado el 2009-03-15 .
174. Gygax: "... las partes superior e inferior originales del Castillo Greyhawk cambiaron muchas veces a lo largo de los años en que estuvieron en uso activo. Lo que haremos es tomar lo mejor de todo y ponerlo en un formato detallado que pueda ser utilizado por cualquier persona". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 9)". EN World. 2003-11-02. Archivado desde el original el 2012-03-19 . Consultado el 2009-03-15 .
175. Gygax: "Realmente creé detalles para la fiesta de los jugadores en el momento, añadí todo lo que me pareció apropiado, y Rob jugó y aprendió de mí, y cuando estábamos activamente dirigiendo el juego juntos, a menudo podíamos crear material realmente emocionante en el momento, por así decirlo". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IX, página 81)". EN World. 2005-12-15. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
176. Gygax: "Como Rob aprendió de mí, él también dirigía el juego con el proverbial método de la improvisación. Una sola línea de notas para un encuentro era suficiente para que cualquiera de nosotros detallara una larga descripción, acción, diálogo, trucos o trampas, y todo lo demás". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 9)". EN World. 2003-11-02. Archivado desde el original el 2012-03-19 . Consultado el 2009-03-15 .
177. Gygax: "Nuestro desafío será descartar lo superfluo, tomar lo mejor y recrear los detalles que inventamos en el momento. Por supuesto, las cosas más famosas estarán allí, junto con la mayoría de las mejores partes que no son muy conocidas a través de la historia y el boca a boca". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 9)". EN Mundo. 2003-11-02. Archivado desde el original el 2012-03-19 . Consultado el 2009-03-15 .
178. Gygax: "Escribir Yggsburgh fue un dolor de cabeza porque quería incluir tantos detalles como fuera posible para el DM interesado en usarlo como base de campaña. Por eso hay secciones sobre historia, vestuario, sistema monetario y economía de la zona, y descripciones completas de la ciudad, sus principales ubicaciones y las áreas geográficas más destacadas, todas con encuentros o sugerencias para las mismas". "Gary Gygax: Q & A (Parte VII, Página 23)". EN World. 2005-02-18. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
179. Gygax: "El problema es que me canso después de una hora". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte IV, página 9)". EN Mundo. 2003-11-02. Archivado desde el original el 2012-03-19 . Consultado el 2009-03-15 .
180. Gygax: "Rob ha terminado su módulo adicional, pero yo no he estado en condiciones de hacer el trabajo necesario para crear las obras superiores del castillo propiamente dicho, y mucho menos los niveles de mazmorras que se encuentran debajo. Cuando mi mejor amigo murió a fines de noviembre, fue un gran revés para mí. De todos modos, me estoy sintiendo mucho mejor, aunque tarde, e intentaré hacer un trabajo creativo real tan pronto como me sienta con fuerzas, probablemente en marzo". "Gary Gygax: Preguntas y respuestas (Parte VII, página 23)". EN World. 2005-02-18. Archivado desde el original el 2011-06-14 . Consultado el 2009-03-15 .
181. "Black Blade publicará la línea de productos Lake Geneva Castle & Campaign de Rob Kuntz". Black Blade Publishing. 8 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 1 de julio de 2011. Consultado el 8 de octubre de 2010 .

Lectura adicional

• Applecline, Shannon (2014). Diseñadores y dragones: los años 70. Evil Hat Productions . Págs. 39–42.
• Gygax, Gary y Robert Kuntz . Suplemento I: Greyhawk (TSR, 1975).
• Gygax, Gary. El mundo de Greyhawk (edición en folio) (TSR, 1980).
• Gygax, Gary. Escenario de juego de fantasía World of Greyhawk (TSR, 1983).
• Ward, James M. Las aventuras de Greyhawk (TSR, 1988).
• Sargent, Carl . De las cenizas (TSR, 1992).
• Moore, Roger E. Greyhawk : La aventura comienza (TSR, 1998).

Enlaces externos

• Los siete clásicos de Greyhawk del mundo antiguo en Black Gate