stringtranslate.com

Regimiento Real de Norfolk

El Regimiento Real de Norfolk fue un regimiento de infantería de línea del Ejército británico hasta 1959. Su antecesor se creó en 1685 con el nombre de Regimiento de Infantería de Henry Cornwall . En 1751, se le contabilizó como a la mayoría de los demás regimientos del Ejército británico y se le denominó 9.º Regimiento de Infantería .

Se formó como el Regimiento de Norfolk en 1881 bajo las Reformas Childers del Ejército Británico como el regimiento del condado de Norfolk fusionando el 9.º Regimiento de Infantería (East Norfolk) con los batallones locales de Milicia y Fusileros Voluntarios . [2]

El Regimiento de Norfolk luchó en la Primera Guerra Mundial en el Frente Occidental y en Oriente Medio . Después de la guerra, el regimiento se convirtió en el Regimiento Real de Norfolk el 3 de junio de 1935. El regimiento luchó con distinción en la Segunda Guerra Mundial, en acción en la Batalla de Francia y Bélgica , en el Lejano Oriente y luego en la invasión y operaciones posteriores en el noroeste de Europa .

En 1959, el Regimiento Real de Norfolk se fusionó con el Regimiento de Suffolk , para convertirse en el 1.er Regimiento de East Anglia (Royal Norfolk y Suffolk) ; este más tarde se fusionó con el 2.º Regimiento de East Anglia (Duchess of Gloucester's Own Royal Lincolnshire y Northamptonshire) , el 3.er Regimiento de East Anglia (16.º/44.º de infantería) y el Regimiento Real de Leicestershire para formar el Regimiento Real de Anglia , del cual una Compañía del 1.er Batallón se conoce como Royal Norfolks.

Historia

Historia temprana

La Batalla de Almansa donde el Regimiento 9 entró en acción en abril de 1707, Ricardo Balaca

El regimiento fue creado para el ejército inglés en Gloucester por el coronel Henry Cornewall como Regimiento de Infantería de Henry Cornewall a petición de Jacobo II en 1685 como parte de la respuesta a la Rebelión de Monmouth . [1] Cornewall renunció a su puesto después de la Revolución Gloriosa y el mando pasó al coronel Oliver Nicholas en noviembre de 1688. [3] En diciembre de 1688, Nicholas también fue destituido debido a sus simpatías personales jacobitas y el mando pasó a John Cunningham . [4] En abril de 1689, el regimiento, bajo el mando de Cunningham, se embarcó en Liverpool con destino a Derry para el servicio en la Guerra Guillermina en Irlanda . Cunningham lideró un intento fallido de aliviar la ciudad sitiada de Derry . [4] El regimiento regresó brevemente a Inglaterra, pero en mayo de 1689 Cunningham fue reemplazado por William Stewart , bajo cuyo mando el regimiento participó en un exitoso alivio de Derry en el verano de 1689. [5] El regimiento también vio acción en la Batalla del Boyne en julio de 1690, [6] el asedio de Limerick en agosto de 1690 [6] y el asedio de Athlone en junio de 1691. [7] Continuó luchando en la Batalla de Aughrim en julio de 1691 [8] y el asedio de Limerick en agosto de 1691. [9]

Soldado del 9º regimiento, 1742

En 1701, a pesar de las objeciones del general William Selwyn , la amenaza de guerra llevó al gobierno inglés a enviar una Compañía Independiente de soldados regulares, separada del 2.º Regimiento de Infantería, a Bermudas , donde la milicia continuó funcionando como reserva en caso de guerra o insurrección. La compañía estaba compuesta por el capitán Lancelot Sandys, el teniente Robert Henly, dos sargentos, dos cabos, cincuenta soldados rasos y un tambor, y llegó a Bermudas junto con el nuevo gobernador , el capitán Benjamin Bennett , a bordo del HMS  Lincoln , en mayo de 1701. [10]

El regimiento se embarcó hacia Holanda en junio de 1701 y tomó parte en el asedio de Kaiserswerth y de Venlo en la primavera de 1702 durante la Guerra de Sucesión Española . [11] En marzo de 1704, el regimiento se embarcó hacia Lisboa y tomó parte en la Batalla de Almansa en abril de 1707 [12] antes de regresar a Inglaterra en el verano de 1708. [13] El regimiento estuvo entonces basado en Menorca desde el verano de 1718 hasta 1746. [14] El regimiento pasó a llamarse 9º Regimiento de Infantería en 1751, cuando a todos los regimientos británicos se les dieron números para su identificación en lugar de utilizar el nombre de su coronel. [1] Durante la Guerra de los Siete Años, el Regimiento ganó su primer honor de batalla formal como parte de la expedición que capturó Belle Île de los franceses en 1761. [15] Zarpó hacia Cuba con George Keppel, tercer conde de Albemarle en marzo de 1762 y participó en el asedio y posterior captura de La Habana en el verano de 1762. [16]

Alférez y sargento de color con los colores del 9.º Regimiento (East Norfolk). Ilustración de 1813

Tras la firma del Tratado de París en 1763 y el final de la guerra, el regimiento se trasladó a un puesto en San Agustín, Florida , donde permaneció hasta 1769. [17] En abril de 1776, el regimiento se embarcó hacia Canadá como parte de una expedición al mando del mayor general John Burgoyne y participó en el asedio de Fort Ticonderoga [18] y en la batalla de Fort Anne en julio de 1777 durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . [19] Se rindió en la batalla de Saratoga en el otoño de 1777 y sus hombres pasaron tres años como prisioneros de guerra como parte del Ejército de la Convención . [20]

El 31 de agosto de 1782, el regimiento se vinculó con Norfolk como parte de los intentos de mejorar el reclutamiento para el ejército en su conjunto y se convirtió en el 9.º Regimiento de Infantería (East Norfolk) . [1] En enero de 1788, el regimiento se embarcó hacia las Indias Occidentales y participó en la captura de la isla de Tobago y en el ataque a Martinica . [21] Continuó capturando Santa Lucía y Guadalupe [22] antes de regresar a Inglaterra en el otoño de 1796. [23] En 1799, el Rey aprobó el uso de Britannia como símbolo por parte del Regimiento. [23] El siguiente período de servicio activo fue la fallida invasión anglo-rusa de Holanda bajo el mando del duque de York , cuando el regimiento participó en la batalla de Bergen en septiembre de 1799 y en la batalla de Alkmaar en octubre de 1799. [24] También participó en la expedición de Ferrol en agosto de 1800 bajo el mando de Sir James Pulteney . [25] En noviembre de 1805, poco después de la batalla de Trafalgar , el regimiento sufrió una desgracia importante: cuando el 1.er batallón zarpó para la expedición de Hannover, una tormenta naufragó el transporte de tropas Ariadne en la costa norte de Francia y unos 262 hombres fueron hechos prisioneros. [26] El Times informó de que unos 300 hombres habían sido capturados, incluidos 11 oficiales (dos de ellos coroneles). También había 20 mujeres y 12 niños a bordo. La tripulación y los pasajeros fueron salvados y conducidos a Calais. [27]

Guerras napoleónicas

Tumba de Sir John Moore en el Jardín de San Carlos de A Coruña : el 9º Regimiento dirigió el entierro en enero de 1809

En junio de 1808, el regimiento zarpó hacia Portugal para prestar servicio en la Guerra Peninsular . [28] Entró en acción en la Batalla de Roliça y la Batalla de Vimeiro en agosto de 1808. [29] Tras la retirada de La Coruña , el regimiento enterró a Sir John Moore (comandante de las fuerzas británicas en la península Ibérica) y abandonó el suelo español. [30] El regimiento participó entonces en la desastrosa expedición de Walcheren a los Países Bajos en el verano de 1809. [31]

El regimiento regresó a la península en marzo de 1810 y luchó bajo el mando de Wellington en la batalla de Bussaco , Portugal en septiembre de 1810, [32] la batalla de Sabugal en abril de 1811 y la batalla de Fuentes de Oñoro en mayo de 1811. [33] También vio acción en el asedio de Ciudad Rodrigo en enero de 1812, el asedio de Badajoz en marzo de 1812 [33] y la batalla de Salamanca en julio de 1812. [34] Vio más combates en el asedio de Burgos en septiembre de 1812, [35] la batalla de Vitoria en junio de 1813 [36] y el asedio de San Sebastián en septiembre de 1813. [37] El regimiento persiguió al ejército francés en Francia y luchó contra ellos en la batalla de Nivelle en noviembre de 1813 [38] y la batalla de Nive en diciembre de 1813. [39]

El regimiento fue enviado a Canadá con la mayoría de las unidades veteranas de Wellington para evitar la amenaza de invasión de los Estados Unidos , y por eso llegó a Europa demasiado tarde para la Batalla de Waterloo . [40] El 1.er Batallón participó en el Ejército de Ocupación en Francia, mientras que el 2.º Batallón se disolvió a fines de 1815. [41]

La era victoriana

Un oficial de la Milicia de East Norfolk , que más tarde se convirtió en el 4.º Batallón del Regimiento Real de Norfolk.

El regimiento vio acción en Kabul en agosto de 1842 durante la Primera Guerra Anglo-Afgana [42] y en la Batalla de Mudki y la Batalla de Ferozeshah en diciembre de 1845 [43] y la Batalla de Sobraon en febrero de 1846 durante la Primera Guerra Anglo-Sikh . [44] La Milicia de Artillería de Norfolk se formó en 1853. [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51]

El monumento conmemorativo de la guerra de los bóers del regimiento real de Norfolk al final de Castle Meadow en Norwich

El regimiento luchó en la Guerra de Crimea en el asedio de Sebastopol en el invierno de 1854. [52] En 1866 desembarcó en Yokohama , Japón, como parte de la guarnición británica estacionada allí para proteger los intereses comerciales y diplomáticos británicos en el puerto del tratado recientemente inaugurado . [53] El regimiento vio acción en Kabul nuevamente en 1879 durante la Segunda Guerra Anglo-Afgana . [54]

El regimiento no se vio afectado fundamentalmente por las Reformas Cardwell de la década de 1870, que le dieron un depósito en el cuartel de Gorleston en Great Yarmouth a partir de 1873, ni por las Reformas Childers de 1881: como ya poseía dos batallones, no hubo necesidad de que se fusionara con otro regimiento. [55] Bajo las reformas, el regimiento se convirtió en el Regimiento de Norfolk el 1 de julio de 1881. [56] Tenía dos batallones regulares (el 1.º y el 2.º) y dos batallones de milicia (el 3.º y el 4.º, este último formado a partir de la Milicia de East Norfolk ). [1] Heredó todos los honores de batalla y las tradiciones de su regimiento predecesor. [57]

El primer batallón estuvo destinado en Gibraltar desde 1887, y luego en la India británica . [58]

El 3.er Batallón (Milicia) (antiguamente 1.ª Milicia de Norfolk) se creó en enero de 1900 para prestar servicio durante la Segunda Guerra de los Bóers en Sudáfrica. 540 oficiales y soldados abandonaron Queenstown en el SS Orotava el mes siguiente con destino a Ciudad del Cabo . [59] Como Regimiento de Norfolk, entró en acción por primera vez en la Batalla de Poplar Grove en marzo de 1900 durante la Segunda Guerra de los Bóers . [60]

En 1908, los Voluntarios y la Milicia se reorganizaron a nivel nacional, convirtiéndose los primeros en la Fuerza Territorial y los segundos en la Reserva Especial ; [61] el regimiento ahora tenía una Reserva y tres batallones Territoriales. [62] [1]

Primera Guerra Mundial

Ejército regular

El 1.er Batallón estaba sirviendo en Irlanda al estallar la guerra y recibió órdenes de movilizarse el 4 de agosto, el día en que Gran Bretaña declaró la guerra a Alemania . Parte de la 15.ª Brigada , 5.ª División, el batallón abandonó Belfast el 14 de agosto e inmediatamente se embarcó hacia Francia, donde se convirtió en parte de la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF). [63] Vieron su primera acción de la guerra contra el ejército alemán en la batalla de Mons en agosto de 1914. [64] El 2.º Batallón estaba sirviendo en Bombay, India , en la 18.ª Brigada (Belgaum) , parte de la 6.ª División (Poona) , del Ejército Británico de la India , al estallar la guerra. El 2.º Batallón de los Norfolks luchó en la campaña de Mesopotamia . El tratamiento de los prisioneros después de la caída de Kut al Amara en abril de 1916 refleja lo que más tarde le sucedió a los Royal Norfolks en el Lejano Oriente durante la Segunda Guerra Mundial. [65]

Fuerza territorial

Los dos batallones de la Fuerza Territorial , el 4.º y el 5.º, formaban parte de la Brigada Norfolk y Suffolk, parte de la División East Anglian. En mayo de 1915, se convirtieron en la 163.ª Brigada (Norfolk y Suffolk) , 54.ª División (East Anglian) . [66] Los dos batallones territoriales sirvieron en la campaña de Galípoli a mediados de 1915. El 1/5.º incluía hombres reclutados en la finca real de Sandringham . [67]

El 12 de agosto de 1915, el 1/5.º Batallón sufrió graves pérdidas en Galípoli cuando quedó aislado durante un ataque. Mucho después de la guerra, surgió el mito de que los hombres habían avanzado en la niebla y simplemente habían desaparecido. [67] Un drama televisivo de la BBC , All the King's Men (1999), protagonizado por David Jason como el capitán Frank Beck , se basó en su historia. [68]

En la Segunda Batalla de Gaza en 1917, los batallones 1/4 y 1/5 sufrieron un 75% de bajas, alrededor de 1.100 hombres. [69] El 1/6.º Batallón (Ciclista) estaba en Norwich al estallar la guerra; sin embargo, el 1/6.º nunca sirvió en el extranjero y permaneció en Norfolk durante toda la guerra hasta 1918, cuando fue enviado a Irlanda. [63]

Los batallones 2/4 y 2/5 fueron creados en septiembre de 1914 a partir de los pocos hombres de los batallones 4 y 5 que no se ofrecieron como voluntarios para el Servicio Imperial en el extranjero cuando se les pidió. Por lo tanto, las unidades territoriales se dividieron en unidades de 1.ª Línea, que eran susceptibles de servir en el extranjero, y unidades de 2.ª Línea, que estaban destinadas a actuar como reserva para la 1.ª Línea que servía en el extranjero. Para distinguirlas, todos los batallones adoptaron el prefijo '1/' o '2/' (1/4th Norfolks como unidad de 1.ª Línea, 2/4th Norfolks como unidad de 2.ª Línea). El 2/4th y el 2/5th formaban parte de la 2.ª Brigada Norfolk y Suffolk, 2.ª División East Anglian, más tarde, en agosto de 1915, se convirtieron en la 208.ª Brigada (2/1st Norfolk and Suffolk) de la 69.ª División (2nd East Anglian) . [70] Sin embargo, ambos batallones se disolvieron en 1918: el 2/4 en junio y el 2/5 en mayo. [63] El 2/6 (Ciclista) Batallón, formado en octubre de 1914 como un duplicado del 1/6 (Ciclista) Batallón, tuvo la misma historia que el 1/6 y permaneció en el Reino Unido hasta mayo de 1918, cuando se disolvió. [63]

La Norfolk Yeomanry (TF), tras haber luchado desmontada en la Campaña de Galípoli, se retiró a Egipto, donde se reorganizó como infantería y se la redesignó como el 12.º Batallón (Norfolk Yeomanry), Regimiento de Norfolk, en la 74.ª División (Yeomanry) (la división 'Broken Spur'). El batallón luchó en la Campaña de Palestina en la Tercera Batalla de Gaza (las Batallas de Beersheba y Nebi Samwi ) en 1917, y se distinguió en la Batalla de Tell Azur en marzo de 1918. La 74.ª División fue enviada entonces a reforzar la BEF en Francia, donde los 12.º Norfolks se destacaron en la 31.ª División , con la que el batallón sirvió durante la Ofensiva final de los Cien Días . [63] [71] [72] [73] [74] [75]

Batallones de servicio

Hombres del 1.er Batallón del Regimiento de Norfolk en un desfile siendo inspeccionados por Sir John Anderson , gobernador general de Bengala; Dacca , India británica , 1933

El 7.º Batallón (de Servicio), Regimiento de Norfolk fue creado en agosto de 1914 con hombres voluntarios para los Nuevos Ejércitos de Kitchener : desembarcó en Boulogne-sur-Mer como parte de la 35.ª Brigada de la 12.ª División (Oriental) en mayo de 1915 para prestar servicio en el Frente Occidental . [63] El 8.º Batallón (de Servicio) desembarcó en Boulogne como parte de la 53.ª Brigada de la 18.ª División (Oriental) en julio de 1915 [63] y estuvo presente el primer día de la Batalla del Somme el 1 de julio de 1916. [76] El 9.º Batallón (de Servicio) desembarcó en Boulogne como parte de la 71.ª Brigada de la 24.ª División en agosto de 1915 para realizar operaciones en el Frente Occidental. [63] El 10º Batallón (de Servicio), creado en 1914, se convirtió en el 10º Batallón (de Reserva) en abril de 1915. [63]

Cruz Victoria

Durante la guerra, el teniente coronel Jack Sherwood Kelly , oficial del Regimiento de Norfolk, recibió la Cruz Victoria mientras lideraba un asalto a una trinchera por parte de tropas irlandesas durante la Batalla de Cambrai en 1917. [77]

Segunda Guerra Mundial

John Niel Randle, Vicepresidente de Riesgo

El regimiento pasó a llamarse Regimiento Real de Norfolk el 3 de junio de 1935 para celebrar los 250 años desde que se creó el regimiento por primera vez y también para celebrar el Jubileo de Plata del rey Jorge V. En 1940, las primeras condecoraciones por valentía otorgadas a la Fuerza Expedicionaria Británica en Francia fueron ganadas por hombres del 2.º Batallón. El capitán Frank Peter Barclay recibió la Cruz Militar y el cabo Davis la Medalla Militar . El capitán FP Barclay lideraría más tarde el 1.º Batallón en la campaña del Noroeste de Europa hacia el final de la guerra. [78] Cinco miembros de los Royal Norfolks, el número más alto de cualquier regimiento del ejército británico durante la Segunda Guerra Mundial, recibieron la Cruz Victoria :

Batallones del ejército regular

El cabo primero R. Hearn y el soldado F. Slater (cámara más cercana) del 1.er Batallón, Regimiento Real de Norfolk apuntan sus armas en las ruinas de Kervenheim, el 3 de marzo de 1945. El cabo Hearn está usando una metralleta MP40 'Schmeisser' alemana capturada .

El 1.er Batallón era una unidad del ejército regular que estaba estacionada en la India al estallar la guerra y fue llamada de nuevo a Gran Bretaña, a donde llegó en julio de 1940 durante la Batalla de Gran Bretaña . Formaban parte de la 185.ª Brigada de Infantería, originalmente asignada a la 79.ª División Blindada , pero la brigada (que incluía al 2.º Regimiento Real de Warwickshire y al 2.º Regimiento Ligero de Shropshire del Rey ) fue transferida a la 3.ª División de Infantería , con la que permanecería durante el resto de la guerra. El batallón desembarcó en Red Queen Beach, el flanco izquierdo de Sword Beach , a las 07:25 del 6 de junio de 1944, el Día D. El 1.er Batallón avanzó por la playa y se enfrentó al 736.º Regimiento de Granaderos en la posición fortificada en Periers Ridge, cuyo nombre en código era Fortaleza Hillman . En este ataque, el 1.er Batallón sufrió 150 bajas. [79] El 1.er Batallón continuó luchando con distinción durante la Campaña de Normandía y durante toda la campaña del Noroeste de Europa . El 6 de agosto de 1944 en Sourdeval , Sidney Bates de la Compañía B recibió póstumamente la Cruz Victoria por su gran coraje en la Batalla de Sourdevallee contra la 10.ª División Panzer SS . El teniente general Miles Dempsey , comandante del Segundo Ejército británico , declaró que al mantener su posición en la batalla, el batallón hizo posible el avance posterior en agosto. Al final de la guerra en Europa, el 1.er Batallón se había ganado una reputación notable y el mariscal de campo Sir Bernard Montgomery , comandante del 21.er Grupo de Ejércitos , lo proclamaba "insuperable" de todos los batallones del 21.er Grupo de Ejércitos . El 1.er Royal Norfolks había sufrido la muerte de 20 oficiales y 260 soldados de otros rangos y más de 1000 heridos o desaparecidos en 11 meses de combate casi continuo. [80]

Monumento en Biéville-Beuville , Normandía, en memoria de los 116 camaradas caídos entre el Día D del 6 de junio y el 9 de julio de 1944.

Durante la Batalla de Francia en 1940, el Sargento Mayor de Compañía George Gristock del 2.º Regimiento Real de Norfolk recibió la Cruz Victoria. [81] Durante la batalla, miembros del Regimiento Real de Norfolk fueron víctimas de un crimen de guerra alemán en Le Paradis, en el Paso de Calais, el 26 de mayo. [82]

Los hombres del 2º Batallón del Regimiento Real de Norfolk reciben su ración de ron antes de salir a patrullar en Francia, el 26 de enero de 1940.

El 2.º Batallón del Regimiento Real de Norfolk, bajo el mando del teniente coronel Eric Hayes , estaba adscrito a la 4.ª Brigada de Infantería , parte de la 2.ª División de Infantería , que defendía la línea del Canal de La Bassée y cubría la retirada a Dunkerque. Las unidades se separaron entre sí y la Compañía del Cuartel General había formado una posición defensiva con base en la granja Duriez. Continuaron su defensa hasta la tarde, momento en el que muchos resultaron heridos y el enemigo estaba bombardeando la granja. Al hacer una última resistencia al aire libre, se vieron superados en número y se rindieron a una unidad del 2.º Regimiento de Infantería de la División SS 'Totenkopf' (Calavera) , bajo el mando del Obersturmführer de las SS Fritz Knöchlein . Los 99 prisioneros fueron llevados a unos edificios agrícolas en otra granja donde fueron alineados junto a la pared de un granero. Luego fueron atacados con dos ametralladoras; 97 murieron y los cuerpos fueron enterrados en un pozo poco profundo. Los soldados Albert Pooley y William O'Callaghan se habían escondido en una pocilga y fueron descubiertos más tarde por la dueña de la granja, la señora Creton, y su hijo. Los dos soldados fueron capturados más tarde por una unidad de la Wehrmacht y pasaron el resto de la guerra como prisioneros de guerra . [83]

Los cuerpos de los soldados asesinados fueron exhumados en 1942 por los franceses y enterrados nuevamente en el cementerio local, que ahora forma parte del cementerio de guerra de Le Paradis. En 1970 se colocó una placa conmemorativa en la pared del granero. [82] La masacre fue investigada por la Unidad de Investigación de Crímenes de Guerra y Knöchlein fue localizado y arrestado. Juzgado en un tribunal de Hamburgo , fue declarado culpable y ahorcado el 28 de enero de 1949. [83]

El 2.º Batallón, todavía como parte de la 4.ª Brigada de Infantería de la 2.ª División de Infantería , también sirvió en el Lejano Oriente en la campaña de Birmania , participando en batallas como la Batalla de Kohima hasta el final de la guerra contra Japón en 1945. Sirvieron con el Decimocuarto Ejército británico , conocido como el "Ejército Olvidado" ya que sus acciones fueron generalmente pasadas por alto y el foco principal estaba en la campaña del Noroeste de Europa . El Decimocuarto Ejército estaba comandado por el popular y muy respetado William Slim, primer vizconde Slim . Tanto John Niel Randle como George Arthur Knowland fueron galardonados póstumamente con la Cruz Victoria mientras servían con el 2.º Batallón en el Lejano Oriente, ambos por su extraordinario heroísmo. [84] [85]

Batallones del Ejército Territorial

Los batallones 4.º, 5.º y 6.º, todos ellos parte del Ejército Territorial , sirvieron en el Lejano Oriente . El 5.º y el 6.º (City of Norwich) fueron asignados a la 53.ª Brigada de Infantería , y el 4.º Batallón a la 54.ª Brigada de Infantería . Ambas brigadas formaban parte de la 18.ª División de Infantería . Durante la mayor parte de su existencia, los tres batallones permanecieron en el Reino Unido asignados a tareas de defensa costera y entrenamiento para repeler una invasión alemana y, en octubre de 1941, la división partió, con destino a Oriente Medio . La 18.ª División luchó en la defensa de Singapur y Malasia contra el avance japonés. Los hombres de estos batallones, y otros batallones de Anglia Oriental de otros regimientos, terminaron como prisioneros de guerra cuando Singapur cayó en febrero de 1942. Permanecerían así hasta agosto de 1945, tiempo durante el cual fueron utilizados como mano de obra forzada en proyectos como el Ferrocarril de la Muerte a través de Birmania. [86]

El 7.º Batallón del Regimiento Real de Norfolk se formó en mayo de 1939 como un duplicado del 5.º Batallón del Ejército Territorial de Segunda Línea y, por lo tanto, contenía a muchos antiguos miembros del 5.º. Junto con los batallones 5.º y 6.º, el 7.º fue asignado a la 53.ª Brigada de Infantería, parte de la 18.ª División de Infantería hasta noviembre, cuando se asignó a tareas pioneras en Francia con la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF). En mayo de 1940, fue asignado a la 51.ª División de Infantería (Highland) . La 51.ª División estaba estacionada en la Línea Maginot y, por lo tanto, escapó del cerco con el resto de la BEF durante la Batalla de Francia, donde pasó algún tiempo adscrito al 10.º Ejército francés . El 7.º Royal Norfolks sufrió fuertes bajas cuando la 51.ª División de Infantería (Highland) fue rodeada y no tuvo más opción que rendirse, el 12 de junio de 1940, con solo 31 miembros del batallón logrando regresar a Gran Bretaña. En octubre de 1940, el batallón fue asignado a la 205.ª Brigada de Infantería Independiente (Home) , luego a la 220.ª Brigada de Infantería Independiente (Home) . El 14 de octubre de 1942, el batallón fue transferido a la 176.ª Brigada de Infantería , junto con el 7.º Batallón del Regimiento de Staffordshire Sur y el 6.º Batallón del Regimiento de Staffordshire Norte , de la 59.ª División de Infantería (Staffordshire) . [87] La ​​59.ª División fue una de las unidades de seguimiento después del Día D en junio de 1944 y fue considerada por el general Sir Bernard Montgomery como una de sus mejores divisiones. En la noche del 7 al 8 de agosto de 1944, el capitán David Auldjo Jamieson de la Compañía D recibió la Cruz Victoria por su heroico liderazgo, que ayudó en gran medida a defenderse de varios contraataques enemigos en un período de 36 horas. [88] Debido a una grave escasez de soldados de infantería en el ejército británico en ese momento, el batallón, comandado por el teniente coronel Ian Freeland , y la división se disolvieron a fines de agosto de 1944 y sus hombres se utilizaron como reemplazos de otras divisiones británicas en el 21. ° Grupo de Ejércitos que también habían sufrido grandes bajas en Normandía. [89]

Monumento en Royal Norfolkplein, Helmond , Países Bajos, que registra la liberación de la ciudad el 25 de septiembre de 1944 por el 1.er Batallón, Regimiento Real de Norfolk.

Batallones exclusivos para hostilidades

El 8.º Batallón se creó en 1939 junto con el 9.º Batallón, en el que participaban muchos veteranos de la Primera Guerra Mundial. Ambos batallones se utilizaron principalmente para proporcionar refuerzos a los batallones del regimiento que se encontraban en el extranjero. Ninguno de estos batallones prestó servicio en el extranjero y permaneció en el Reino Unido durante toda la guerra como parte de las Fuerzas Nacionales, y el 9.º Batallón aparentemente se disolvió en agosto de 1944 cuando su unidad original ( la 25.ª Brigada, adjunta a la 47.ª División de Infantería (de Reserva) ) se disolvió. [90]

El 8.º Batallón pasó a denominarse 30.º Batallón y se utilizó para tareas de guarnición en Italia , durante las cuales la 43.ª Brigada de Infantería , que incluía el 30.º Batallón de Infantería Ligera de Somerset y el 30.º Batallón del Regimiento de Dorset , se hizo pasar por una división completa con fines de engaño. El batallón permaneció en Italia hasta que se disolvió en 1946. [91]

El 50.º Batallón (de Retención) se creó a finales de mayo de 1940. La función del batallón de retención era "retener" temporalmente a los hombres que estaban sin hogar, no aptos médicamente, esperando órdenes, en un curso o que regresaban del extranjero. El batallón pasó a denominarse 9.º Batallón en octubre y fue asignado a la 220.ª Brigada de Infantería Independiente (Interior) , parte de la División del Condado de Norfolk a principios de 1941. [92]

El 70.º Batallón (Jóvenes Soldados) fue creado a finales de 1940 para aquellos soldados jóvenes, en su mayoría de entre 18 y 19 años, que se habían ofrecido como voluntarios para el Ejército y, por lo tanto, no habían alcanzado la edad obligatoria para el reclutamiento . El batallón pasó la mayor parte de su tiempo en el Reino Unido protegiéndose contra una invasión alemana . Sin embargo, el batallón se disolvió en 1943 debido a que el gobierno británico redujo la edad de reclutamiento para las Fuerzas Armadas Británicas a 18 años a principios de año. Esta decisión se debió a una creciente escasez de mano de obra, especialmente en el Ejército británico y en la infantería en particular, y los jóvenes soldados del disuelto 70.º fueron enviados a otros batallones del regimiento que servían en el extranjero. [93]

Después de la Segunda Guerra Mundial

El regimiento sirvió en Corea en 1951-52 durante la Guerra de Corea , y en Chipre en la lucha contra EOKA en 1955-56. [94] En 1959, el Regimiento Real de Norfolk se fusionó como parte de la reorganización del Ejército británico resultante del Libro Blanco de Defensa de 1957 y pasó a formar parte de una nueva formación, el 1.er Regimiento de East Anglian , parte de la Brigada de East Anglian . [95]

Museo del regimiento

La historia del Regimiento Real de Norfolk y sus predecesores y sucesores está registrada en el Museo del Regimiento Real de Norfolk. El museo se trasladó del Cuartel Britannia , ahora parte de la prisión de Norwich , al Shirehall y luego al Museo del Castillo de Norwich . Aunque los archivos y las colecciones de reserva aún se conservan en el Shirehall, la exhibición principal del museo allí cerró en septiembre de 2011 y se trasladó al Museo del Castillo de Norwich, que reabrió por completo en 2013. [96] Sus exhibiciones ilustran la historia del Regimiento desde sus orígenes en el siglo XVII hasta su incorporación al Regimiento Real de Anglia en 1964, junto con muchos aspectos de la vida militar en el Regimiento. Hay una exhibición extensa y representativa de medallas otorgadas a los soldados del Regimiento, incluidas dos de las seis Cruces Victoria ganadas. [97]

Capilla del regimiento

La capilla de San Salvador de la catedral de Norwich es la capilla de los regimientos Royal Norfolk y Royal Anglian. Entre otros monumentos, contiene lápidas conmemorativas al 9.º Regimiento de Infantería/Royal Norfolk [98] y al 1.º Batallón del Regimiento Royal Norfolk en la Guerra de Corea. [99]

Uniforme e insignias

La vestimenta que usaban las unidades predecesoras del Regimiento a finales del siglo XVII y principios del XVIII incluía ribetes de color naranja y, posteriormente, de color verde. En 1733, se dio permiso oficial para cambiar el verde brillante por ribetes de color naranja claro. En 1747, este tono inusual había evolucionado hacia el amarillo, que se mantuvo hasta 1881, cuando, al igual que todos los regimientos ingleses y galeses, el recién rebautizado Regimiento de Norfolk recibió distinciones blancas en sus túnicas escarlatas. [100] En 1905, se restauraron los ribetes amarillos tradicionales para los uniformes de gala y de comedor. [101] Otra distinción del Regimiento de Norfolk fue la inclusión de una línea negra en el galón dorado de los uniformes de los oficiales a partir de 1881. [100] Cuando el regimiento fue rebautizado como "Regimiento Real de Norfolk" en 1935, se le permitió especialmente conservar los ribetes amarillos en lugar de cambiarlos por azules. [102]

La figura de Britannia fue reconocida oficialmente en 1799 como parte de la insignia del 9.º Regimiento de Infantería . [103] [104] La tradición del regimiento afirma que la reina Ana se la concedió al regimiento en 1707 en reconocimiento a su servicio en la batalla de Almanza . Sin embargo, no hay evidencia de que se usara antes de la década de 1770, y no figuraba como un dispositivo autorizado en las órdenes reales de 1747, 1751 o 1768. [104] [105] Posteriormente se convirtió en una parte central de la insignia del Regimiento de Norfolk. [105]

Tradiciones

El 25 de abril, el Regimiento Real de Norfolk celebró un aniversario por la Batalla de Almansa , que heredó junto con el apodo de regimiento de "Holy Boys" del 9.º Regimiento de Infantería. Obtuvieron el apodo de "Holy Boys" durante la Guerra de la Independencia debido a que un soldado español identificó erróneamente a Britannia en la insignia de su gorra como la Virgen María . [106]

Honores de batalla

Los siguientes fueron los honores de batalla del regimiento: [1]

Cruz Victoria

En total, seis miembros del Regimiento de Norfolk o Royal Norfolk Regiment recibieron la Cruz Victoria:

Coroneles del Regimiento

Los coroneles del regimiento eran: [1]

9º Regimiento de Infantería

9.º Regimiento (East Norfolk)

El regimiento de Norfolk

El regimiento real de Norfolk

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefgh "9th (East Norfolk) Regiment of Foot". Regiments.org. Archivado desde el original el 2 de enero de 2007. Consultado el 8 de julio de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  2. ^ El otro regimiento vinculado con Norfolk, el 54º Regimiento de Infantería , pasó a formar parte del Regimiento de Dorsetshire .
  3. ^ Cañón, pág. 4
  4. ^ ab Cannon, pág. 5
  5. ^ Cañón, pág. 6
  6. ^ ab Cannon, pág. 9
  7. ^ Cañón, pág. 10
  8. ^ Cañón, pág. 11
  9. ^ Cañón, pág. 12
  10. ^ "Rootsweb: Ships of Bermuda - 1700-1749: HMS Lincoln". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  11. ^ Cañón, pág. 13
  12. ^ Cañón, pág. 18
  13. ^ Cañón, pág. 21
  14. ^ Cañón, pág. 22
  15. ^ Cañón, pág. 24
  16. ^ Cañón, pág. 25
  17. ^ Cañón, pág. 27
  18. ^ Cañón, pág. 28
  19. ^ Cañón, pág. 29
  20. ^ Cañón, pág. 32
  21. ^ Cañón, pág. 34
  22. ^ Cañón, pág. 35
  23. ^ ab Cannon, pág. 37
  24. ^ Cañón, pág. 39
  25. ^ Cañón, pág. 40
  26. ^ Cañón, pág. 43
  27. ^ "SEGUNDO CORREO DE HAMBURGUESAS". The Times . No. 6630. Londres. 11 de enero de 1806. p. 2.
  28. ^ Cañón, pág. 44
  29. ^ Cañón, pág. 46
  30. ^ Cañón, pág. 49
  31. ^ Cañón, pág. 52
  32. ^ Cañón, pág. 53
  33. ^ ab Cannon, pág. 58
  34. ^ Cañón, pág. 61
  35. ^ Cañón, pág. 62
  36. ^ Cañón, pág. 64
  37. ^ Cañón, pág. 66
  38. ^ Cañón, pág. 71
  39. ^ Cañón, pág. 72
  40. ^ Cañón, pág. 76
  41. ^ Cañón, pág. 79
  42. ^ Cañón, pág. 92
  43. ^ Cañón, pág. 102
  44. ^ Cañón, pág. 109
  45. ^ La historia del 4.º Batallón del Regimiento de Norfolk, 1899 -pág. 122 "La milicia de artillería de Norfolk entró en los cuarteles de Southtown el viernes pasado, bajo el mando del teniente coronel Astley". Esas son casi las palabras del anuncio que se publicó esta semana bajo el título Yarmouth. Se ha oído hablar de ellos...
  46. ^ La historia de Norfolk: a partir de registros originales y otros... vol.2 p468 Robert Hindry Mason – 1884
  47. ^ Historia de la masonería en Norfolk, 1724 a 1895 Hamon Le Strange – 1896 --p296 "... esta compañía fue el primer núcleo del batallón, ahora el 3er Regimiento Voluntario de Norfolk, del cual se convirtió en Teniente Coronel. Al tomar el mando de la Artillería de Norfolk, renunció a los Voluntarios y fue nombrado Coronel Honorario".
  48. ^ Charles Harbord Suffield (5.º barón), Alys Lowth – 1913 Mis recuerdos, 1830-1913 pág. 103 "LA ARTILLERÍA DE NORFOLK de transferencias de la milicia del este y oeste de Norfolk y algunos voluntarios. Lord Hastings fue su primer comandante; el segundo fue el teniente coronel Astley. El regimiento hizo un buen trabajo, tanto en casa como en el extranjero, y..."
  49. ^ Sancroft Holmes, Diario de la artillería de Norfolk 1853-1908
  50. ^ Diario de Norfolk: pasajes del diario del reverendo Benjamin John Armstrong – 1949 p284 "Se dedicaron dos tardes al entretenimiento y el Corn Hall estaba abarrotado. Las ganancias, dicen, ascienden a £40. Estancia de mayo en Yarmouth. Inspección de la milicia de artillería de Norfolk (comandada por Lord Suffield) por Sir Evelyn Wood".
  51. ^ Historia, Diccionario geográfico y directorio de Norfolk, y la ciudad y... -p335 William White – 1864 "Los Militia Babracks, una hermosa serie de edificios de ladrillo rojo contiguos al Hospital Naval, se erigieron en 1856 para el alojamiento del personal de la Milicia del Este de Norfolk y la Milicia de Artillería de Norfolk".
  52. ^ [ John Mackenzie. "El asedio de Sebastopol". Batallas británicas. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  53. ^ "Hart's Army List 1900". pág. 249. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  54. ^ "Regimientos que participaron en la Segunda Guerra Anglo-Afgana 1878-1880". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  55. ^ "Training Depots 1873–1881". Regiments.org. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2006. Consultado el 16 de octubre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )El depósito fue el depósito de la 31.ª Brigada desde 1873 hasta 1881, y posteriormente el depósito del 9.º Distrito Regimental.
  56. ^ "No. 24992". The London Gazette . 1 de julio de 1881. págs. 3300–3301.
  57. ^ Beckett, pág. 86
  58. ^ "Inteligencia naval y militar: el ejército en la India". The Times . N.º 36896. Londres. 11 de octubre de 1902. pág. 12.
  59. ^ "La guerra - Embarque de tropas". The Times . No. 36075. Londres. 26 de febrero de 1900. p. 10.
  60. ^ "Regimiento Norfolk". angloboerwar.com . David Biggins. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  61. ^ "Territorial and Reserve Forces Act 1907" (Ley de Fuerzas Territoriales y de Reserva de 1907). Debates Parlamentarios (Hansard) . 31 de marzo de 1908. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017. Consultado el 20 de junio de 2017 .
  62. ^ Estos eran el 3er Batallón (Reserva Especial), con el 4º Batallón en St Giles en Norwich, el 5º Batallón en Quebec Street en Dereham y el 6º Batallón (Ciclista) en Rosary Road en Norwich (desde entonces demolido) (todos Fuerza Territorial).
  63. ^ abcdefghi "Regimiento Norfolk". El largo, largo camino. Archivado desde el original el 11 de enero de 2016. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  64. ^ "La batalla de Mons (2.º día): Elouges". Batallas británicas. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  65. Petre, Loraine (1918). «Historia del regimiento 1685-1918». Jarrold & Sons. pág. 102. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2015. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  66. ^ Becke, Parte 2a, págs. 125–31.
  67. ^ ab "El Batallón Desaparecido". Jarrold & Sons. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2014. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  68. ^ "El final de King's Men es 'desagradable'". BBC. 17 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  69. ^ Sección dominical del Eastern Daily Press , 5 de mayo de 2007
  70. ^ Becke, Parte 2b, págs. 91–8.
  71. ^ "Norfolk Yeomanry en Long, Long Trail". Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  72. ^ Mileham, pág. 101.
  73. ^ Barrio.
  74. ^ Becke, Parte 2b, págs. 117–22.
  75. ^ Becke, Parte 3b, págs. 11–9.
  76. Petre, Loraine (1918). «Historia del regimiento 1685-1918». Jarrold & Sons. pág. 214. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2015. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  77. ^ "No. 30471". The London Gazette (Suplemento). 8 de enero de 1918. pág. 722.
  78. ^ Storey, Neil R (2013). El pequeño libro de Norfolk. History Press. ISBN 978-0752499765.
  79. ^ Beevor. Día D: La batalla de Normandía (Penguin Books, Londres (2010)).
  80. ^ Puede encontrarse más información sobre esta unidad en Gracias a Dios y a la Infantería: del Día D al Día de la Victoria con el 1.er Batallón del Regimiento Real de Norfolk , por John Lincoln, quien sirvió como un joven oficial de 20 años al mando del 17.º Pelotón, Compañía D, en el 1.er Batallón en 1944 y fue galardonado con la Cruz Militar .
  81. ^ "No. 34928". The London Gazette (Suplemento). 23 de agosto de 1940. pág. 5137.
  82. ^ ab "Masacre de soldados de la Royal Norfolk en Le Paradis". War Memorials Trust. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2007. Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  83. ^ ab "La venganza del soldado Pooley". Historia militar y criminal británica. Archivado desde el original el 28 de abril de 2016. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  84. ^ "No. 36833". The London Gazette (Suplemento). 8 de diciembre de 1944. pág. 5673.
  85. ^ "No. 37027". The London Gazette (Suplemento). 10 de abril de 1945. pág. 1939.
  86. ^ "Royal Rorfolk". Prisioneros de guerra del Lejano Oriente. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  87. ^ Joslen, pág. 355
  88. ^ "No. 36764". The London Gazette (Suplemento). 24 de octubre de 1944. pág. 4899.
  89. ^ "El Día D de 1944 y el desembarco de Normandía". Museo del Regimiento Real de Norfolk. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  90. ^ Joslen, pág. 272
  91. ^ "La Segunda Guerra Mundial, 1939-1945". Somerset County Council. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
  92. ^ Joslen, pág. 383
  93. ^ "Los oficiales del 70.º Batallón de Jóvenes Soldados, DLI, octubre de 1941". Archivado desde el original el 10 de enero de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  94. ^ "Regimiento Real de Norfolk". Unidades del ejército británico desde 1945. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  95. ^ "El nacimiento de un regimiento". East Anglian Film Archive. 19 de septiembre de 1959. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  96. ^ "El Royal Norfolk Museum se traslada al castillo de Norwich". BBC Norfolk News. 26 de julio de 2011. Archivado desde el original el 28 de junio de 2018. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  97. ^ "Museo del Regimiento Real de Norfolk". Museos de Norfolk. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  98. ^ "IWM WMR Ref 20052". Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  99. ^ "IWM WMR Ref 20043". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022. Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  100. ^ ab Carman, WY; Simkin, Richard; Douglas-Morris, KJ (1985). Uniformes del ejército británico: los regimientos de infantería . Webb & Bower. ISBN 0-86350-031-5.
  101. ^ Hamilton, Eric (1968). "Colores de la infantería de línea del ejército regular del 1 de julio de 1881 a 1958". Boletín de la Sociedad Histórica Militar (número especial n.° 1): 5, 14.
  102. ^ "Honores para el Ejército". The Times . 3 de junio de 1935. p. 21. Su Majestad ha aprobado además que se permita a los siguientes regimientos conservar sus actuales paramentos: ... El Regimiento Real de Norfolk (amarillo)
  103. ^ Carta de la Guardia Montada del 30 de julio de 1799: "Su Majestad ha tenido el agrado de confirmar al 9º Regimiento de Infantería la distinción y privilegio de llevar la figura de Britannia como insignia del Regimiento".
  104. ^ ab Sumner, Ian (2001). Colores y estandartes británicos 1747–1881 (2) Infantería . Oxford: Osprey. pág. 5. ISBN 1-84176-201-6.
  105. ^ ab Edwards, TJ (1953). Estandartes, banderas y colores de las fuerzas armadas de la Commonwealth . Aldershot: Gale & Polden . pág. 204.
  106. ^ "Holy Boys". Museo del Regimiento Real de Norfolk. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016. Consultado el 24 de enero de 2016 .

Fuentes

Enlaces externos