stringtranslate.com

Colón, Ohio

Columbus ( / kəˈlʌmbəs / , kə- LUM - bəs ) es la capital y ciudad más poblada del estado estadounidense de Ohio . Con una población en el censo de 2020 de 905.748 habitantes , [10] es la decimocuarta ciudad más poblada de los EE. UU., la segunda ciudad más poblada del Medio Oeste (solo después de Chicago ) y la tercera capital estatal más poblada de los EE. UU., solo después de Phoenix, Arizona y Austin, Texas . Columbus es la sede del gobierno del condado de Franklin ; también se extiende a los condados de Delaware y Fairfield . [11] Es la ciudad central del área metropolitana de Columbus , que abarca diez condados en el centro de Ohio. [12] Tenía una población de 2.138.926 en 2020, lo que la convierte en el área metropolitana más grande completamente en Ohio [a] y el 32.º área metropolitana más grande de los EE. UU.

Columbus se originó como numerosos asentamientos nativos americanos en las orillas del río Scioto . Franklinton , ahora un barrio de la ciudad, fue el primer asentamiento europeo, establecido en 1797. La ciudad fue fundada en 1812 en la confluencia de los ríos Scioto y Olentangy , y diseñada para convertirse en la capital del estado. La ciudad recibió el nombre del explorador italiano Cristóbal Colón . [14] La ciudad asumió la función de capital del estado en 1816 y sede del condado en 1824. En medio de años constantes de crecimiento e industrialización, la ciudad ha experimentado numerosas inundaciones y recesiones. A partir de la década de 1950, Columbus comenzó a experimentar un crecimiento significativo; se convirtió en la ciudad más grande de Ohio en tierra y población a principios de la década de 1990. El crecimiento ha continuado en el siglo XXI, con la reurbanización que se produce en numerosos barrios de la ciudad, incluido el centro de la ciudad .

La ciudad tiene una economía diversificada que no depende de ningún sector en particular. El área metropolitana alberga el Battelle Memorial Institute , la fundación privada de investigación y desarrollo más grande del mundo; Chemical Abstracts Service , el centro de información química más grande del mundo; y la Ohio State University , una de las universidades más grandes de los Estados Unidos . El área metropolitana de Columbus también alberga las sedes de seis empresas de Fortune 500 , a saber, Cardinal Health , American Electric Power , Bath & Body Works, Inc. , Nationwide , Bread Financial y Huntington Bancshares .

Nombre

La ciudad de Columbus recibió su nombre en honor al explorador italiano del siglo XV Cristóbal Colón cuando se fundó la ciudad en 1812. [14] Es la ciudad más grande del mundo que lleva el nombre del explorador, que navegó y se estableció en partes de las Américas en nombre de Isabel I de Castilla y España. [15] Aunque no existe una historia confiable sobre por qué se eligió a Colón, que no tenía conexión con la ciudad o el estado de Ohio antes de la fundación de la ciudad, como nombre de la ciudad, el libro Columbus: The Story of a City indica que un legislador estatal y un residente local admiraban al explorador lo suficiente como para persuadir a otros legisladores para que nombraran el asentamiento Columbus. [14] [16]

Desde finales del siglo XX, los historiadores han criticado a Colón por iniciar la conquista europea de América y por el abuso, la esclavitud y la subyugación de los nativos. [17] [18] Los esfuerzos para eliminar los símbolos relacionados con el explorador en la ciudad datan de la década de 1990. [16] En medio de las protestas de George Floyd en 2020, varias peticiones presionaron para que se cambiara el nombre de la ciudad. [19]

Los apodos para la ciudad incluyen "la Ciudad del Descubrimiento", [20] " Arch City ", [21] [22] [23] "Cap City", [24] [25] "Cowtown", "La Ciudad Pequeña Más Grande de Estados Unidos" [26] [27] [28] y "Cbus". [29]

Historia

Historia antigua y temprana

Montículo Shrum en el parque conmemorativo Campbell

Entre el año 1000 a. C. y el 1700 d. C., el área metropolitana de Columbus fue un centro para las culturas indígenas conocidas como los constructores de montículos , incluidos los pueblos antiguos adena , hopewell y fort . La evidencia física restante de las culturas son sus túmulos funerarios y lo que contenían. La mayoría de los montículos restantes del centro de Ohio se encuentran fuera de los límites de la ciudad de Columbus, aunque el montículo Shrum se mantiene, ahora como parte de un parque público y un sitio histórico. La calle Mound de la ciudad deriva su nombre de un montículo que existía en la intersección de las calles Mound y High . La arcilla del montículo se usó en ladrillos para la mayoría de los edificios de ladrillo iniciales de la ciudad; muchos se usaron posteriormente en el Capitolio del estado de Ohio . El Centro de Historia de Ohio de la ciudad mantiene una colección de artefactos de estas culturas. [30]

Siglo XVIII

Mapa del territorio de Ohio entre 1775 y 1794, que muestra las ubicaciones de las batallas y masacres que rodearon el área que eventualmente se convertiría en el estado estadounidense de Ohio

El área que hoy incluye a Columbus alguna vez comprendió el Territorio de Ohio , [31] bajo el control nominal del imperio colonial francés a través del Virreinato de Nueva Francia desde 1663 hasta 1763.

En el siglo XVIII, los comerciantes europeos acudieron en masa a la zona, atraídos por el comercio de pieles . [32] La zona a menudo se veía atrapada entre facciones en guerra, incluidos los intereses de los indios americanos y los europeos. En la década de 1740, los comerciantes de Pensilvania invadieron el territorio hasta que los franceses los desalojaron por la fuerza. [33] La lucha por el control del territorio en la Guerra franco-india (1754-1763) se convirtió en parte de la Guerra internacional de los Siete Años (1756-1763). Durante este período, la región sufrió rutinariamente disturbios, masacres y batallas. El Tratado de París de 1763 cedió el Territorio de Ohio al Imperio Británico .

Hasta la Revolución estadounidense , el centro de Ohio había sido el hogar de numerosos pueblos indígenas. Un pueblo mingo estaba ubicado en las bifurcaciones de los ríos Scioto y Olentangy, con pueblos shawnee al sur y pueblos wyandot y delaware al norte. Los milicianos coloniales quemaron el pueblo mingo en 1774 durante una incursión. [34]

Distrito militar de Virginia

Después de la Revolución Americana, el Distrito Militar de Virginia se convirtió en parte del Territorio de Ohio como territorio de Virginia. Los colonos de la Costa Este se mudaron allí, pero en lugar de encontrar una frontera vacía , se encontraron con gente de las naciones Miami , Delaware , Wyandot , Shawnee y Mingo , así como con comerciantes europeos. Las tribus resistieron la expansión de los incipientes Estados Unidos, lo que llevó a años de amargo conflicto. La decisiva Batalla de Fallen Timbers resultó en el Tratado de Greenville en 1795, que finalmente abrió el camino para nuevos asentamientos. En 1797, un joven topógrafo de Virginia llamado Lucas Sullivant había fundado un asentamiento permanente en la orilla oeste de las bifurcaciones de los ríos Scioto y Olentangy. Admirador de Benjamin Franklin , Sullivant eligió llamar a su aldea fronteriza " Franklinton ". [35] La ubicación era deseable por su proximidad a los ríos navegables, pero Sullivant se vio inicialmente frustrado cuando, en 1798, una gran inundación arrasó el nuevo asentamiento. [36] Pero él perseveró y el pueblo fue reconstruido, aunque un poco más hacia el interior.

Después de la Revolución, el Congreso de los Estados Unidos reservó tierras que comprendían partes de Franklin y condados adyacentes para el asentamiento de canadienses y habitantes de Nueva Escocia que simpatizaban con la causa colonial y vieron cómo el gobierno británico se apoderó de sus tierras y posesiones. La Refugee Tract , que constaba de 103 000 acres (42 000 ha), tenía 42 millas (68 km) de largo y 3-4,5 millas (4,8-7,2 km) de ancho, y fue reclamada por 67 hombres elegibles. La Cámara de Representantes de Ohio se encuentra en tierras que alguna vez estuvieron contenidas en la Refugee Tract. [37]

Siglo XIX

Vista de la ciudad desde la Universidad Capital en 1854

Después de que Ohio alcanzó la condición de estado en 1803, las luchas políticas internas entre los líderes prominentes de Ohio llevaron a que la capital del estado se trasladara de Chillicothe a Zanesville y viceversa. Con el deseo de establecerse en una ubicación, la legislatura estatal consideró Franklinton , Dublin , Worthington y Delaware antes de comprometerse con un plan para construir una nueva ciudad en el centro del estado, cerca de las principales rutas de transporte, principalmente ríos. Además, los terratenientes de Franklinton habían donado dos parcelas de 10 acres (4,0 ha) en un esfuerzo por convencer al estado de trasladar su capital allí. [38] Los dos espacios estaban destinados a convertirse en Capitol Square , que incluía la Casa del Estado de Ohio y la Penitenciaría de Ohio . Nombrada en honor a Cristóbal Colón , la ciudad fue fundada el 14 de febrero de 1812, en los "High Banks opuestos a Franklinton en las bifurcaciones del Scioto, más conocida como Wolf's Ridge". [39] En ese momento, esta área era un denso bosque, utilizado solo como terreno de caza. [40]

La ciudad fue incorporada como distrito el 10 de febrero de 1816. [1] Nueve personas fueron elegidas para ocupar los diversos cargos del municipio: alcalde, tesorero y varios otros.

Entre 1816 y 1817, Jarvis W. Pike fue el primer alcalde designado. Aunque la reciente guerra de 1812 había traído prosperidad a la zona, la recesión posterior y las reclamaciones conflictivas sobre la tierra amenazaron el éxito de la nueva ciudad. Las condiciones iniciales fueron pésimas, con frecuentes ataques de fiebre, atribuidos a la malaria por las crecidas de los ríos, y un brote de cólera en 1833. Esto llevó a Columbus a crear la Junta de Salud, ahora parte del Departamento de Salud Pública de Columbus . El brote, que permaneció en la ciudad desde julio hasta septiembre de 1833, mató a 100 personas. [41]

Columbus no tenía conexiones directas por ríos o senderos con otras ciudades de Ohio, lo que provocó un crecimiento inicial lento. La carretera nacional llegó a Columbus desde Baltimore en 1831, lo que complementó el nuevo enlace de la ciudad con el canal de Ohio y Erie , los cuales facilitaron un auge demográfico. [42] [41] Una ola de inmigrantes europeos llevó a la creación de dos enclaves étnicos en las afueras de la ciudad. Una gran población irlandesa se instaló en el norte a lo largo de Naghten Street (actualmente Nationwide Boulevard), mientras que los alemanes aprovecharon la tierra barata al sur, creando una comunidad que llegó a conocerse como Das Alte Südende (El Viejo South End). La población alemana de Columbus construyó numerosas cervecerías, el Seminario Luterano Trinity y la Universidad Capital . [43]

Con una población de 3500 habitantes, Columbus fue oficialmente constituida como ciudad el 3 de marzo de 1834. Ese día, la legislatura llevó a cabo una ley especial , que otorgó autoridad legislativa al consejo municipal y autoridad judicial al alcalde. Las elecciones se llevaron a cabo en abril de ese año, y los votantes eligieron a John Brooks como el primer alcalde elegido popularmente. [44] Columbus anexó la entonces ciudad separada de Franklinton en 1837. [45]

En 1850, el ferrocarril Columbus and Xenia se convirtió en el primer ferrocarril que llegó a la ciudad, seguido por el ferrocarril Cleveland, Columbus and Cincinnati en 1851. Los dos ferrocarriles construyeron una estación conjunta en el lado este de High Street, justo al norte de Naghten (entonces llamada North Public Lane). El tráfico ferroviario hacia Columbus aumentó: en 1875, ocho ferrocarriles prestaban servicio a Columbus y las compañías ferroviarias construyeron una estación nueva y más elaborada. [46] Otro brote de cólera afectó a Columbus en 1849, lo que provocó la apertura del cementerio Green Lawn de la ciudad . [47]

Mapa de Columbus a vista de pájaro en 1872

El 7 de enero de 1857, el Capitolio del Estado de Ohio finalmente abrió sus puertas después de 18 años de construcción. [48] La construcción del sitio continuó hasta 1861.

Antes de la abolición de la esclavitud en el sur de los Estados Unidos en 1863, el Ferrocarril Subterráneo estaba activo en Columbus y estaba dirigido, en parte, por James Preston Poindexter . [49] Poindexter llegó a Columbus en la década de 1830 y se convirtió en predicador bautista y líder de la comunidad afroamericana de la ciudad hasta el cambio de siglo. [50]

Durante la Guerra Civil , Columbus fue una base importante para el Ejército de voluntarios de la Unión . Albergó a 26.000 tropas y retuvo hasta 9.000 prisioneros de guerra confederados en Camp Chase , en lo que ahora es el barrio Hilltop en el oeste de Columbus. Más de 2.000 soldados confederados permanecen enterrados en el sitio, lo que lo convierte en uno de los cementerios confederados más grandes del Norte. [51] Al norte de Columbus, a lo largo de Delaware Road, el Ejército Regular estableció Camp Thomas , donde se organizó y entrenó el 18.º Regimiento de Infantería de EE. UU .

En virtud de la Ley Morrill de 1862 , el Ohio Agricultural and Mechanical College, que eventualmente se convirtió en la Ohio State University , se fundó en 1870 en la antigua propiedad de William y Hannah Neil. [52]

El Mercado Central , fotografiado aquí en 1898, funcionó desde 1814 hasta 1966.

A finales del siglo XIX, Columbus albergaba varias empresas manufactureras importantes. La ciudad llegó a ser conocida como la "capital mundial de los buggies" gracias a las dos docenas de fábricas de buggies , en particular la Columbus Buggy Company , fundada en 1875 por CD Firestone. [53] La Columbus Consolidated Brewing Company también cobró importancia durante esta época y podría haber logrado un éxito aún mayor si no hubiera sido por la Liga Anti-Saloon en la vecina Westerville . [54]

En la industria del acero , un hombre con visión de futuro llamado Samuel P. Bush presidió la Buckeye Steel Castings Company. Columbus también era un lugar popular para las organizaciones laborales. En 1886, Samuel Gompers fundó la American Federation of Labor en Druid's Hall en South Fourth Street, y en 1890, se fundó United Mine Workers of America en el antiguo Ayuntamiento . [55] En 1894, James Thurber , quien tendría una ilustre carrera literaria en París y la ciudad de Nueva York, nació en la ciudad. Hoy, el departamento de teatro de Ohio State tiene un centro de interpretación nombrado en su honor, y su casa de la infancia, Thurber House , está ubicada en Discovery District y está en el Registro Nacional de Lugares Históricos .

Siglo XX

El centro de Columbus y el río Scioto , hacia  1924
La ciudad en 1936

Columbus se ganó uno de sus apodos, "La ciudad de los arcos", debido a las docenas de arcos de madera que se extendían por High Street a principios del siglo XX. Los arcos iluminaban la vía y, con el tiempo, se convirtieron en el medio por el cual se proporcionaba energía eléctrica a los nuevos tranvías . La ciudad derribó los arcos y los reemplazó con luces en racimo en 1914, pero los reconstruyó a partir de metal en el vecindario Short North en 2002 por su interés histórico único. [56]

El 25 de marzo de 1913, la Gran Inundación de 1913 devastó el barrio de Franklinton, dejando más de 90 personas muertas y miles de residentes del West Side sin hogar. Para evitar las inundaciones, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército recomendó ensanchar el río Scioto a través del centro de la ciudad, construir nuevos puentes y levantar un muro de contención a lo largo de sus orillas. Con la fortaleza de la economía posterior a la Primera Guerra Mundial , se produjo un auge de la construcción en la década de 1920, lo que resultó en un nuevo centro cívico , el Ohio Theatre , la American Insurance Union Citadel y, al norte, un nuevo y enorme Ohio Stadium . [57] Aunque la Asociación Estadounidense de Fútbol Profesional se fundó en Canton en 1920, sus oficinas centrales se trasladaron a Columbus en 1921 al New Hayden Building y permanecieron en la ciudad hasta 1941.

En 1922, el nombre de la asociación fue cambiado a Liga Nacional de Fútbol . [58] Casi una década después, en 1931, en una convención en la ciudad, los Testigos de Jehová tomaron ese nombre con el que se les conoce hoy.

Los efectos de la Gran Depresión fueron menos severos en Columbus, ya que la economía diversificada de la ciudad la ayudó a tener mejores resultados que sus vecinos del Cinturón del Óxido . La Segunda Guerra Mundial trajo consigo muchos nuevos empleos y otro aumento demográfico. Esta vez, la mayoría de los recién llegados eran inmigrantes de las "áreas rurales extraordinariamente deprimidas" de Appalachia , que pronto representarían más de un tercio de la creciente población de Columbus. [59] En 1948, el Town and Country Shopping Center abrió en el suburbio de Whitehall , y ahora se lo considera uno de los primeros centros comerciales modernos de los Estados Unidos. [60]

La construcción del sistema de autopistas interestatales marcó la llegada de un rápido desarrollo suburbano en el centro de Ohio. Para proteger la base impositiva de la ciudad de esta suburbanización, Columbus adoptó una política de vincular las conexiones de alcantarillado y agua a la anexión a la ciudad. [61] A principios de la década de 1990, Columbus había crecido hasta convertirse en la ciudad más grande de Ohio en superficie y población.

Los esfuerzos por revitalizar el centro de Columbus han tenido cierto éxito en las últimas décadas, [62] aunque, como en la mayoría de las grandes ciudades estadounidenses, se perdió parte del patrimonio arquitectónico en el proceso. En la década de 1970, se demolieron lugares emblemáticos como Union Station y el hotel Neil House para construir oficinas de gran altura y grandes espacios comerciales. El edificio del PNC Bank se construyó en 1977, así como los edificios Nationwide Plaza y otras torres que surgieron durante este período. La construcción del Greater Columbus Convention Center ha atraído importantes convenciones y ferias comerciales a la ciudad.

Siglo XXI

Los arcos de la calle regresaron a Short North a finales de 2002.

La Scioto Mile comenzó a desarrollarse a lo largo de la ribera del río, un área que ya contaba con el Miranova Corporate Center y The Condominiums at North Bank Park .

La crisis de ejecuciones hipotecarias de 2010 en Estados Unidos obligó a la ciudad a comprar numerosas propiedades desocupadas y embargadas para renovarlas o demolerlas, a un costo de decenas de millones de dólares. En febrero de 2011, Columbus tenía 6.117 propiedades desocupadas, según funcionarios de la ciudad. [63]

Desde 2010, Columbus ha estado creciendo en población y economía; de 2010 a 2017, la ciudad agregó 164.000 puestos de trabajo, lo que la ubicó en el segundo lugar en los Estados Unidos. [ cita requerida ] En febrero y marzo de 2020, Columbus informó sus primeros casos oficiales de COVID-19 y declaró el estado de emergencia, con todos los negocios no esenciales cerrados en todo el estado. Hubo 69.244 casos de la enfermedad en toda la ciudad, al 11 de marzo de 2021. [64] Más tarde en 2020, las protestas por el asesinato de George Floyd tuvieron lugar en la ciudad desde el 28 de mayo hasta agosto. [ 65] Columbus y su área metropolitana han experimentado un crecimiento en el sector de fabricación de alta tecnología , con Intel anunciando planes para construir una fábrica de $ 20 mil millones y Honda expandiendo su presencia junto con LG Energy Solutions con una instalación de fabricación de baterías de $ 4.4 mil millones en el condado de Fayette . [66] [67]

La pandemia de COVID-19 redujo la actividad en Columbus, especialmente en su centro, entre 2020 y 2022. A fines de 2022, el tráfico peatonal en el centro de Columbus comenzó a superar las tasas previas a la pandemia; fue una de las áreas del centro de la ciudad que más rápido se recuperó en los Estados Unidos. [68]

Panorama del centro de Columbus, Ohio desde el puente Main Street.
Panorama del centro de Columbus desde el puente Main Street

El 23 de junio de 2023, diez personas resultaron heridas en un tiroteo masivo en el distrito Short North de la ciudad .

Ataque de ransomware

En julio de 2024, Columbus fue objeto de un ataque de ransomware , del que se atribuyó el mérito al grupo de piratas informáticos Rhysidia . [69] En agosto de 2024, el alcalde de Columbus, Andrew Ginther, afirmó que los archivos obtenidos por Rhysidia eran "inutilizables" para los ladrones debido a que estaban encriptados o corruptos . [70] Posteriormente, el investigador de seguridad David Leroy Ross (que se hace llamar Connor Goodwolf) demostró que la afirmación de Ginther era falsa y reveló que los archivos estaban intactos y contenían datos que incluían nombres de casos de violencia doméstica y números de seguro social de víctimas de delitos. [71] Luego, Columbus demandó a Ross por presuntos actos delictivos, negligencia y conversión civil, además de solicitar una orden de restricción contra Ross, ambas acciones fueron defendidas posteriormente por el abogado de la ciudad Zach Klein. [72] En respuesta, varios investigadores destacados en ciberseguridad pidieron a la ciudad que retirara la demanda. [73]

Geografía

Imagen aérea satelital de Columbus

La confluencia de los ríos Scioto y Olentangy está justo al noroeste del centro de Columbus . Varios afluentes más pequeños recorren el área metropolitana de Columbus , incluidos Alum Creek , Big Walnut Creek y Darby Creek . Se considera que Columbus tiene una topografía relativamente plana gracias a un gran glaciar que cubrió la mayor parte de Ohio durante la Edad de Hielo de Wisconsin . Sin embargo, existen diferencias considerables en la elevación a través del área, con el punto más alto del condado de Franklin a 1132 pies (345 m) sobre el nivel del mar cerca de New Albany , y el punto más bajo a 670 pies (200 m) donde el río Scioto abandona el condado cerca de Lockbourne . [74]

Varios barrancos cerca de los ríos y arroyos también añaden variedad al paisaje. Los afluentes del arroyo Alum y el río Olentangy atraviesan la pizarra, mientras que los afluentes del río Scioto atraviesan la piedra caliza. Los numerosos ríos y arroyos junto a las zonas bajas del centro de Ohio contribuyen a una historia de inundaciones en la región; la más significativa fue la Gran Inundación de 1913 en Columbus, Ohio . [75]

La ciudad tiene una superficie total de 223,11 millas cuadradas (577,85 km² ) , de las cuales 217,17 millas cuadradas (562,47 km² ) son tierra y 5,94 millas cuadradas (15,38 km² ) son agua. [76] Columbus tiene actualmente la mayor superficie terrestre de cualquier ciudad de Ohio; esto se debe a la táctica de Jim Rhodes de anexar suburbios mientras se desempeñaba como alcalde. A medida que las comunidades circundantes crecieron o se construyeron, comenzaron a requerir acceso a líneas de agua, que estaban bajo el control exclusivo del sistema de agua municipal. Rhodes les dijo a estas comunidades que si querían agua, tendrían que someterse a la asimilación en Columbus. [77]

Barrios

Casas victorianas frente al parque Goodale en Victorian Village

Columbus tiene una amplia diversidad de barrios con diferentes caracteres, [78] y por eso a veces se la conoce como una "ciudad de barrios". [79] [80] Algunos de los barrios más destacados incluyen Arena District , Brewery District , Clintonville , Franklinton , German Village , The Short North y Victorian Village . [78]

Clima

El clima de la ciudad es continental húmedo ( clasificación climática de Köppen Dfa ) de transición con el subtropical húmedo ( clasificación climática de Köppen Cfa ) al sur, caracterizado por veranos cálidos y húmedos e inviernos fríos y secos. Columbus se encuentra dentro de la zona de resistencia USDA 6b, lindando con 7a. Las nevadas de invierno son relativamente ligeras, ya que la ciudad no se encuentra en la trayectoria típica de fuertes bajas invernales, como las tormentas del noreste que azotan ciudades más al este. También está demasiado al sur y al oeste para que la nieve del efecto lago del lago Erie tenga mucho efecto, aunque los lagos al norte contribuyen a largos tramos de períodos nublados en invierno.

La temperatura más alta registrada en Columbus es de 106 °F (41 °C), que ocurrió dos veces durante el Dust Bowl de la década de 1930: una vez el 21 de julio de 1934 y nuevamente el 14 de julio de 1936. [81] La temperatura más baja registrada fue de −22 °F (−30 °C), que ocurrió el 19 de enero de 1994. [ 81]

Columbus está sujeta a condiciones climáticas severas típicas del medio oeste de los Estados Unidos . Las tormentas eléctricas severas pueden traer relámpagos , granizo grande y, en raras ocasiones, tornados , especialmente durante la primavera y, a veces, durante el otoño. Un tornado que ocurrió el 11 de octubre de 2006 causó daños de categoría F2 . [82] También pueden ocurrir inundaciones, ventiscas y tormentas de hielo de vez en cuando.


Demografía

Distribución racial en Columbus en 2010: Blanco  Negro  asiático  hispano  Otro

Censo de 2020

En el censo de los Estados Unidos de 2020, había 905.748 personas viviendo en la ciudad, para una densidad de población de 4.109,64 personas por milla cuadrada (1.586,74/km 2 ). Había 415.456 unidades de vivienda. La composición racial de la ciudad era 57,4% blanca , 29,2% negra o afroamericana , 0,2% nativa americana o nativa de Alaska y 5,9% asiática . Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 6,3% de la población. [95] [96]

Había 392.041 hogares, de los cuales el 25,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 30,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 25,1% tenía un jefe de familia masculino sin cónyuge presente y el 33,7% tenía una jefe de familia femenina sin cónyuge presente. El 37,1% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 9,7% por alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,26 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,03. [96]

El 21,0% de la población de la ciudad tenía menos de 18 años, el 67,5% tenía entre 18 y 64 años y el 11,5% tenía 65 años o más. La edad media era de 33,3 años. Por cada 100 mujeres, había 97,3 hombres. [96]

Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense del censo de EE. UU. , para el período 2016-2020, el ingreso anual medio estimado para un hogar en la ciudad fue de $61,727 y el ingreso medio para una familia fue de $76,383. Aproximadamente el 18,1% de la población vivía por debajo del umbral de pobreza , incluido el 26,1% de los menores de 18 años y el 12,0% de los mayores de 65 años. Aproximadamente el 67,2% de la población estaba empleada y el 38,5% tenía una licenciatura o un título superior. [96]

Censo de 2010

En el censo de Estados Unidos de 2010 , había 787.033 personas, 331.602 hogares y 176.037 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.624 habitantes por milla cuadrada (1.399,2/km 2 ). Había 370.965 unidades de vivienda con una densidad media de 1.708,2 por milla cuadrada (659,5/km 2 ).

La composición racial de la ciudad incluía 815.985 razas contabilizadas, ya que algunos residentes reconocían múltiples razas. La composición racial era 61,9% blanca , 29,1% negra o afroamericana , 1% nativa americana o nativa de Alaska, 4,6% asiática , 0,2% nativa hawaiana o isleña del Pacífico y 3,2% de otras razas. [100] Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 5,9% de la población. [101]

Composición de la población

Columbus históricamente tenía una población significativa de personas blancas . En 1900, los blancos constituían el 93,4% de la población. [94] Aunque la inmigración europea ha disminuido, el área metropolitana de Columbus ha experimentado recientemente aumentos en la inmigración africana , asiática y latinoamericana , incluidos grupos de México , India , Nepal , Bután , Somalia y China . Si bien la población asiática es diversa, la comunidad hispana de la ciudad está compuesta principalmente por mexicano-estadounidenses , aunque hay una notable población puertorriqueña . [102] Muchos otros países de origen están representados en menor número, en gran parte debido al atractivo internacional de la Universidad Estatal de Ohio . Las estimaciones de 2008 indican que aproximadamente 116.000 de los residentes de la ciudad nacieron en el extranjero, lo que representa el 82% de los nuevos residentes entre 2000 y 2006 a una tasa de 105 por semana. [103] El 40% de los inmigrantes procedían de Asia, el 23% de África, el 22% de América Latina y el 13% de Europa. [103] La ciudad tenía la segunda población somalí y somalí-estadounidense más grande del país, en 2004, así como la mayor población butanesa-nepalí expatriada del mundo, en 2018. [104] [105]

Debido a su demografía, que incluye una mezcla de razas y una amplia gama de ingresos, así como áreas urbanas, suburbanas y rurales cercanas, Columbus se considera una ciudad estadounidense "típica", lo que lleva a las cadenas minoristas y de restaurantes a utilizarla como un mercado de prueba para nuevos productos. [106] Por razones similares, la ciudad fue elegida como la ciudad de lanzamiento para el servicio de televisión por cable QUBE .

Columbus ha mantenido un crecimiento poblacional constante desde su fundación. Su crecimiento más lento, de 1850 a 1860, se atribuye principalmente a la epidemia de cólera que azotó la ciudad en la década de 1850. [107]

Según la Encuesta de Inversión Directa Japonesa de 2017 realizada por el Consulado General de Japón en Detroit , 838 ciudadanos japoneses vivían en Columbus , lo que lo convierte en el municipio con la segunda población nacional japonesa más grande del estado, después de Dublín . [108]

Columbus es el hogar de una comunidad LGBT proporcional , con un estimado de 34,952 residentes homosexuales, lesbianas o bisexuales. [109] La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS) de 2018 informó un estimado de 366,034 hogares, 32,276 de los cuales estaban en manos de parejas no casadas. 1,395 de estos eran hogares con jefatura de familia femenina y pareja femenina, y 1,456 eran hogares con jefatura de familia masculina y pareja masculina. [110] Columbus ha sido calificada como una de las mejores ciudades del país para vivir para gays y lesbianas, y también como la ciudad gay más subestimada del país. [111] En julio de 2012, tres años antes del matrimonio legal entre personas del mismo sexo en los Estados Unidos , el Ayuntamiento de Columbus aprobó por unanimidad un registro de parejas de hecho. [112]

Comunidad italoamericana y símbolos

El Barco y Museo Santa María , una réplica del Santa María , estuvo atracado en el centro de la ciudad desde 1991 hasta 2014.

Columbus tiene numerosos italoamericanos , con grupos que incluyen el Columbus Italian Club, el Columbus Piave Club y el Abruzzi Club. [113] Italian Village , un vecindario cerca del centro de Columbus, ha tenido una comunidad italoamericana prominente desde la década de 1890. [114]

La comunidad ha ayudado a promover la influencia que tuvo Cristóbal Colón al atraer la atención europea hacia las Américas. El explorador italiano, erróneamente acreditado con el descubrimiento de las tierras, ha sido criticado póstumamente por los historiadores por iniciar la colonización y por el abuso, la esclavitud y la subyugación de los nativos. [18] [17] Además de que la ciudad lleva el nombre del explorador, su sello y bandera representan un barco que utilizó para su primer viaje a las Américas, el Santa María . Una réplica de tamaño similar del barco, el Santa Maria Ship & Museum , se exhibió en el centro de la ciudad desde 1991 hasta 2014. [115] El Discovery District y el Discovery Bridge de la ciudad reciben su nombre en referencia al "descubrimiento" de las Américas por parte de Colón; el puente incluye medallones artísticos de bronce con símbolos del explorador. [116] [117] El Genoa Park , en el centro, lleva el nombre de Génova , el lugar de nacimiento de Cristóbal Colón y una de las ciudades hermanas de Colón . [118]

En 1992 se celebró en la ciudad el Jubileo del Quinto Centenario de Cristóbal Colón, que celebraba el 500 aniversario del primer viaje de Colón. Sus organizadores gastaron 95 millones de dólares en él, creando la exposición de horticultura AmeriFlora '92 . Los organizadores también planearon crear una réplica de un pueblo nativo americano, entre otras atracciones. Los líderes nativos locales y nacionales protestaron por el evento con un día de luto, seguido de protestas y ayunos en el Ayuntamiento. Las protestas impidieron que se exhibiera el pueblo nativo, y los ayunos anuales continuaron hasta 1997. También se llevó a cabo una protesta durante la dedicación de la réplica de Santa María , un evento celebrado a fines de 1991 el día antes del Día de Colón y a tiempo para el jubileo. [16] [14]

La ciudad tiene tres estatuas al aire libre del explorador; la estatua en el Ayuntamiento fue adquirida, entregada y dedicada con la ayuda de la comunidad italoamericana. Las protestas en 2017 tenían como objetivo que se eliminara esta estatua, [119] seguidas por la ciudad en 2018 dejando de reconocer el Día de Colón como un feriado de la ciudad. [120] Durante las protestas de George Floyd de 2020 , se crearon peticiones para eliminar las tres estatuas y cambiar el nombre de la ciudad de Columbus. [19] Dos de las estatuas, una en el Ayuntamiento y la otra en el Columbus State Community College, fueron eliminadas, mientras que la ciudad también está estudiando cambiar su bandera y sello para eliminar la referencia a Cristóbal Colón. A partir de 2024, la tercera estatua en el Capitolio del Estado de Ohio permanece en su lugar.

La ciudad fue una de las ocho ciudades a las que se les ofreció la estatua del Nacimiento del Nuevo Mundo de 360 ​​pies (110 m), en 1993. La estatua, también de Cristóbal Colón, se completó en Puerto Rico en 2016 y es la más alta de los Estados Unidos : 45 pies (14 m) más alta que la Estatua de la Libertad , incluido su pedestal. Al menos seis ciudades estadounidenses, incluida Columbus, la rechazaron debido a su altura y diseño. [121]

Religión

Catedral de San José , sede de la Diócesis Católica Romana de Columbus

Según el Atlas de Valores Estadounidenses de 2019 , el 26% de los residentes del área metropolitana de Columbus no están afiliados a una tradición religiosa. El 17% de los residentes del área se identifican como protestantes evangélicos blancos, el 14% como protestantes blancos de las principales religiones, el 11% como protestantes negros, el 11% como católicos blancos, el 5% como católicos hispanos, el 3% como otros católicos no blancos, el 2% como otros protestantes no blancos y el 2% como mormones. Los hindúes, budistas, judíos y protestantes latinos constituían cada uno el 1% de la población, mientras que los testigos de Jehová, los cristianos ortodoxos, los musulmanes, los unitarios y los miembros de la Nueva Era u otras religiones constituían cada uno menos del 0,5% de la población. [122]

Entre los lugares de culto se encuentran las iglesias bautistas, evangélicas, ortodoxas griegas, de los Santos de los Últimos Días, luteranas, presbiterianas, cuáqueras, católicas romanas y unitarias universalistas. Columbus también alberga varias mezquitas islámicas, sinagogas judías, centros budistas, templos hindúes y una rama de la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna . Entre las instituciones de enseñanza religiosa se incluyen el Pontificio Colegio Josephinum y varias escuelas privadas dirigidas por organizaciones cristianas.

Economía

El edificio AEP , sede de American Electric Power

Columbus tiene una economía en general fuerte y diversificada basada en la educación, los seguros, la banca, la moda, la defensa, la aviación, la alimentación, la logística, el acero, la energía, la investigación médica, la atención sanitaria, la hostelería, el comercio minorista y la tecnología. En 2010, fue una de las 10 mejores grandes ciudades del país, según Relocate America, una empresa de investigación inmobiliaria. [123]

Según el Banco de la Reserva Federal de St. Louis , el PIB de Columbus en 2019 fue de 134 mil millones de dólares (unos 158 mil millones de dólares en 2023). [124]

Durante la Gran Recesión entre 2007 y 2009, la economía de Columbus no se vio tan afectada como la del resto del país, debido a décadas de trabajo de diversificación por parte de residentes corporativos, líderes empresariales y líderes políticos de larga data. La administración del ex alcalde Michael B. Coleman continuó con este trabajo, aunque la ciudad enfrentó turbulencias financieras y tuvo que aumentar los impuestos, supuestamente debido en parte a la mala gestión fiscal. [125] [126] Debido a que Columbus es la capital del estado, hay una gran presencia gubernamental en la ciudad. Incluyendo empleadores de la ciudad, el condado, el estado y el gobierno federal, los empleos gubernamentales proporcionan la mayor fuente de empleo dentro de Columbus.

En 2019, la ciudad tenía seis corporaciones nombradas en la lista Fortune 500 de EE. UU.: Alliance Data , Nationwide Mutual Insurance Company , American Electric Power , L Brands , Huntington Bancshares y Cardinal Health en los suburbios de Dublín . [127] [128] Otros empleadores importantes incluyen escuelas (por ejemplo, la Universidad Estatal de Ohio) y hospitales (entre otros, Wexner Medical Center y Nationwide Children's Hospital , que se encuentran entre los hospitales docentes de la Facultad de Medicina de la Universidad Estatal de Ohio ), investigación y desarrollo de alta tecnología como el Battelle Memorial Institute , empresas de información/bibliotecas como OCLC y Chemical Abstracts Service , el fabricante de cilindros de presión y procesamiento de acero Worthington Industries , instituciones financieras como JPMorgan Chase y Huntington Bancshares , así como Owens Corning . Las cadenas de comida rápida Wendy's y White Castle también tienen su sede en el área de Columbus. Entre las principales empresas extranjeras que operan o tienen divisiones en la ciudad se encuentran Siemens y Roxane Laboratories , con sede en Alemania; Vaisala , con sede en Finlandia; Tomasco Mulciber Inc. y AY Manufacturing, así como ABB y Mettler Toledo , con sede en Suiza . La ciudad también tiene una importante presencia en el sector de la moda y el comercio minorista, y alberga empresas como Big Lots , L Brands , Abercrombie & Fitch , DSW y Express .

Industria de alimentos y bebidas

Mercado del Norte

North Market , un mercado público y salón de comidas , está ubicado en el centro de la ciudad, cerca de Short North. Es el único mercado público que queda de los cuatro mercados originales de Columbus.

Numerosas cadenas de restaurantes tienen su sede en el área de Columbus, entre ellas Charleys Philly Steaks , Bibibop Asian Grill, Steak Escape , White Castle , Cameron Mitchell Restaurants , Bob Evans Restaurants , Max & Erma's , Damon's Grill, Donatos Pizza y Wendy's . Wendy's, la tercera cadena de comida rápida de hamburguesas más grande del mundo, operó su primera tienda en el centro como museo y restaurante hasta marzo de 2007, cuando el establecimiento cerró debido a los bajos ingresos. La empresa actualmente tiene su sede fuera de la ciudad, en las cercanías de Dublin . Budweiser tiene una importante cervecería ubicada en el lado norte, justo al sur de la I-270 y Worthington. Columbus también alberga muchas microcervecerías y pubs locales. El fabricante de alimentos congelados asiáticos Kahiki Foods estaba ubicado en el lado este de Columbus, creado durante el funcionamiento del restaurante Kahiki Supper Club en Columbus. La empresa de alimentos ahora opera en el suburbio de Gahanna y ha sido propiedad de la empresa con sede en Corea del Sur CJ CheilJedang desde 2018. [129] Wasserstrom Company , un importante proveedor de equipos y suministros para restaurantes, está ubicada en el lado norte.

Artes y cultura

Lugares de interés

La Torre LeVeque, de estilo Art Déco , es el segundo rascacielos más alto de la ciudad.

Columbus tiene más de 170 edificios notables incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos ; también mantiene su propio registro, el Registro de Propiedades Históricas de Columbus , con 82 entradas. [130] La ciudad también mantiene cuatro distritos históricos que no figuran en su registro: German Village , Italian Village , Victorian Village y Brewery District . [131]

La construcción del Capitolio de Ohio comenzó en 1839 en un terreno de 10 acres (4 ha) donado por cuatro terratenientes prominentes de Columbus. Este terreno formó Capitol Square , que no era parte del diseño original de la ciudad. Construido con piedra caliza de Columbus de Marble Cliff Quarry Co. , el Capitolio se encuentra sobre cimientos de 18 pies (5,5 m) de profundidad que fueron colocados por cuadrillas de trabajo de la prisión que se rumorea que estaban compuestas en gran parte por albañiles encarcelados por infracciones menores. [38] Cuenta con un porche central empotrado con una columnata de un modo dórico griego directo y primitivo . Un frontón central ancho y bajo sostiene el tambor astilar con ventanas debajo de una cúpula de platillo invisiblemente baja que ilumina la rotonda interior . Hay varias obras de arte dentro y fuera del edificio, incluido el Monumento a William McKinley inaugurado en 1907. A diferencia de muchos edificios de capitolios estatales de EE. UU., el Capitolio del estado de Ohio debe poco a la arquitectura del Capitolio nacional . Durante los 22 años que duró la construcción del Capitolio, se contrataron siete arquitectos. El Capitolio se inauguró para la legislatura y el público en 1857 y se terminó en 1861. Está ubicado en la intersección de las calles Broad y High en el centro de Columbus.

Dentro del distrito patrimonial de Driving Park se encuentra la casa original de Eddie Rickenbacker , un as de la aviación de combate de la Primera Guerra Mundial . Construida en 1895, la casa fue designada Monumento Histórico Nacional en 1976. [132]

Demoliciones y reurbanizaciones

La demolición ha sido una tendencia común en Columbus durante un largo período de tiempo y continúa hasta el día de hoy. Los conservacionistas y el público a veces han tenido conflictos con los desarrolladores que esperaban revitalizar una zona y, históricamente, con el gobierno de la ciudad y el estado, que lideraron programas de renovación urbana en el siglo XX. [133]

Museos y arte público

El Museo de Arte de Columbus recopila y exhibe arte moderno y contemporáneo estadounidense y europeo , arte popular , arte en vidrio y fotografía.

Columbus cuenta con una amplia variedad de museos y galerías. Su principal museo de arte es el Museo de Arte de Columbus , que opera su sede principal, así como la Colección Pizzuti , que presenta arte contemporáneo . El museo, fundado en 1878, se centra en el arte europeo y estadounidense hasta el modernismo temprano que incluye ejemplos extraordinarios de impresionismo , expresionismo alemán y cubismo . [134] Otro museo de arte destacado en la ciudad es el Centro Wexner para las Artes , una galería de arte contemporáneo y un centro de investigación operado por la Universidad Estatal de Ohio .

La Ohio History Connection tiene su sede en Columbus, y su museo insignia, el Ohio History Center , de 23 000 m2 (250 000 pies cuadrados ) , se encuentra a 6,4 km (4 mi) al norte del centro de la ciudad. Junto al museo se encuentra Ohio Village , una réplica de un pueblo de la época de la Guerra Civil estadounidense. La Columbus Historical Society también presenta exposiciones históricas que se centran más en la vida en Columbus.

COSI (entrada este en la foto) presenta exhibiciones científicas temáticas e interactivas.

El COSI es un gran museo de ciencias y para niños en el centro de Columbus. El edificio actual, la antigua Central High School , se terminó de construir en noviembre de 1999, frente al centro de la ciudad, en la orilla oeste del río Scioto. En 2009, la revista Parents nombró al COSI uno de los 10 mejores centros de ciencias para familias del país. [135] Otros museos de ciencias incluyen el Museo Geológico Orton y el Museo de Diversidad Biológica, que forman parte de la Universidad Estatal de Ohio.

El Conservatorio de Franklin Park es el jardín botánico de la ciudad , inaugurado en 1895. Cuenta con más de 400 especies de plantas en un gran invernadero de cristal de estilo victoriano que incluye biomas de selva tropical, desierto y montaña del Himalaya. El conservatorio está ubicado al este del centro de la ciudad en Franklin Park [136]

Los museos biográficos incluyen la Casa Thurber (que documenta la vida del dibujante James Thurber ), el Museo Jack Nicklaus (que documenta la carrera del golfista, ubicado en el campus de OSU) y el Museo y Jardín de la Casa Kelton , este último un museo histórico que conmemora tres generaciones de la familia Kelton, el uso de la casa como estación documentada del Ferrocarril Subterráneo y la vida victoriana en general.

El Museo y Memorial Nacional de Veteranos , que abrió en 2018, se centra en las historias personales de los veteranos militares a lo largo de la historia de los EE. UU. El museo reemplazó al Memorial de Veteranos del Condado de Franklin, que abrió en 1955. [137]

Otros museos notables de la ciudad incluyen el Museo de Bomberos de Ohio Central , la Biblioteca y Museo de Caricaturas Billy Ireland y el Museo de Artesanía de Ohio.

Artes escénicas

El Teatro Ohio , Monumento Histórico Nacional

Columbus es el hogar de muchas instituciones de artes escénicas, entre ellas la Orquesta Sinfónica de Columbus , la Ópera de Columbus , el BalletMet de Columbus , la Orquesta de Cámara ProMusica, CATCO , el Teatro Infantil de Columbus, Shadowbox Live y la Orquesta de Jazz de Columbus . Durante todo el verano, el Teatro de Actores de Columbus ofrece funciones gratuitas de obras de Shakespeare en un anfiteatro al aire libre en el Parque Schiller , en el histórico German Village .

La Columbus Youth Ballet Academy fue fundada en la década de 1980 por la bailarina y directora artística Shir Lee Wu, un descubrimiento de Martha Graham . Wu es ahora la directora artística de la Columbus City Ballet School. [138]

Columbus tiene varios espacios grandes para conciertos, entre ellos el Nationwide Arena , el Value City Arena , el Express Live!, el Mershon Auditorium y el Newport Music Hall .

En mayo de 2009, el Lincoln Theatre , anteriormente un centro para la cultura negra en Columbus, reabrió sus puertas después de una extensa restauración. [139] [140] No muy lejos del Lincoln Theatre se encuentra el King Arts Complex, que alberga una variedad de eventos culturales. La ciudad también tiene varios teatros en el centro, incluido el histórico Palace Theatre , el Ohio Theatre y el Southern Theatre . Broadway Across America a menudo presenta musicales de Broadway en gira en estos lugares más grandes. [141] El Vern Riffe Center for Government and the Arts alberga el Capitol Theatre y tres teatros de estudio más pequeños, lo que proporciona un hogar para compañías de artes escénicas residentes.

Película

Las películas filmadas en el área metropolitana de Columbus incluyen Teachers en 1984, Tango & Cash en 1989, Little Man Tate en 1991, Air Force One en 1997, Traffic en 2000, Speak en 2004, Bubble en 2005, Liberal Arts en 2012, Parker en 2013 y I Am Wrath en 2016, Aftermath en 2017, They/Them/Us en 2021 y Bones and All en 2022. [142] [143] La película de 2018 Ready Player One está ambientada en Columbus, aunque no se filmó en la ciudad. [144]

Deportes

El Estadio de Ohio , en el campus de la Universidad Estatal de Ohio , es el quinto estadio no dedicado a carreras más grande del mundo. [145]
Nationwide Arena , sede de los Columbus Blue Jackets de la NHL
Lower.com Field , actual sede del Columbus Crew

Equipos profesionales

Columbus alberga a dos equipos deportivos profesionales de las grandes ligas: los Columbus Blue Jackets de la Liga Nacional de Hockey (NHL), que juegan en el Nationwide Arena , y el Columbus Crew de la Major League Soccer (MLS), que juega en el Lower.com Field . El Crew jugó anteriormente en el Historic Crew Stadium , el primer estadio específico de fútbol construido en los Estados Unidos para un equipo de la Major League Soccer. El Crew fue uno de los miembros originales de la MLS y ganó su primera Copa MLS en 2008 , un segundo título en 2020 y un tercer título en 2023. El Columbus Crew se mudó al Lower.com Field en el verano de 2021, que también contará con un sitio de desarrollo de uso mixto llamado Confluence Village. [146]

Los Columbus Clippers , filial de la Liga Internacional de los Cleveland Guardians , juegan en Huntington Park , inaugurado en 2009.

La ciudad fue el hogar del equipo de fútbol Panhandles/Tigers desde 1901 hasta 1926; se les atribuye haber jugado en el primer partido de la NFL contra otro oponente de la NFL. [147] A fines de la década de 1990, Columbus Quest ganó los únicos dos campeonatos durante las dos temporadas y media de existencia de la American Basketball League .

Los Ohio Aviators tenían su base en Obetz, Ohio , y comenzaron a jugar en la única temporada de PRO Rugby antes de que la liga cerrara. [148]

Desde 2023, Columbus ha sido el hogar del equipo de voleibol profesional femenino Columbus Fury , uno de los siete equipos que se lanzaron con la Federación Profesional de Voleibol . [149] [150] El equipo juega partidos en casa en el Nationwide Arena . [151]

Buckeyes del estado de Ohio

Columbus es el hogar de uno de los programas interuniversitarios más competitivos del país, los Ohio State Buckeyes de la Universidad Estatal de Ohio . El programa se ha ubicado entre los 10 primeros en la clasificación final de la Copa del Director cinco veces desde 2000-2001, incluido el puesto número 3 en la temporada 2002-2003 y el número 4 en la temporada 2003-2004. [152] La universidad financia 36 equipos universitarios, que consisten en 17 equipos masculinos, 16 femeninos y tres mixtos. [153] En 2007-2008 y 2008-2009, el programa generó la segunda mayor cantidad de ingresos para programas universitarios detrás de los Texas Longhorns de la Universidad de Texas en Austin . [154] [155]

Los Ohio State Buckeyes son miembros de la Conferencia Big Ten de la NCAA , y su equipo de fútbol juega sus partidos de local en el Ohio Stadium . El partido de fútbol Ohio State- Michigan (conocido coloquialmente como "The Game") es el último partido de la temporada regular y se juega en noviembre de cada año, alternando entre Columbus y Ann Arbor, Michigan . En 2000, ESPN clasificó el partido Ohio State-Michigan como la mayor rivalidad en los deportes norteamericanos. [156] Además, la "fiebre Buckeye" impregna la cultura de Columbus durante todo el año y forma una parte importante de la identidad cultural de Columbus. El ex propietario de los New York Yankees George Steinbrenner , un nativo de Ohio que recibió una maestría de Ohio State y entrenó en Columbus, era un fanático del fútbol de Ohio State y un importante donante de la universidad que contribuyó a la construcción de las instalaciones de la banda en el renovado Ohio Stadium, que lleva el nombre de su familia. [157] Durante los meses de invierno, los equipos de baloncesto y hockey de los Buckeyes también son atracciones deportivas importantes.

Otros deportes

Columbus tiene una larga historia en los deportes de motor, albergó la primera carrera de autos de 24 horas del mundo en el Columbus Driving Park en 1905, que fue organizada por el Columbus Auto Club. [158] El Columbus Motor Speedway se construyó en 1945 y celebró su primera carrera de motocicletas en 1946. En 2010, el Buckeye Bullet 2 construido por estudiantes de la Universidad Estatal de Ohio , un vehículo de pila de combustible, estableció un récord mundial de velocidad de la FIA para vehículos eléctricos al alcanzar 303,025 mph, eclipsando el récord anterior de 302,877 mph. [159]

El All American Quarter Horse Congress anual , la exhibición de caballos de una sola raza más grande del mundo, [160] atrae aproximadamente a 500.000 visitantes al Centro de Exposiciones de Ohio cada octubre.

Columbus es sede del Arnold Sports Festival anual . Organizado por Arnold Schwarzenegger , el evento ha crecido hasta incluir ocho deportes olímpicos y 22.000 atletas compitiendo en 80 eventos. [161] Junto con el Arnold Classic, la ciudad fue sede de tres eventos consecutivos del Ultimate Fighting Championship entre 2007 y 2009, así como otros eventos de artes marciales mixtas .

Westside Barbell, un gimnasio de levantamiento de pesas de renombre mundial, se encuentra en Columbus. Su fundador, Louie Simmons , es conocido por su popularización del "Método Conjugado", mientras que también se le atribuye la invención de máquinas de entrenamiento para hiperextensiones inversas y sentadillas con cinturón. Westside Barbell es conocido por producir múltiples poseedores de récords mundiales en levantamiento de pesas. [162]

Los Columbus Bullies fueron dos veces campeones de la Liga de Fútbol Americano (1940-1941). Los Columbus Thunderbolts se formaron en 1991 para la Arena Football League y luego se mudaron a Cleveland como Cleveland Thunderbolts; los Columbus Destroyers fueron el siguiente equipo de la AFL, jugando desde 2004 hasta la desaparición de la liga en 2008 y regresaron para una sola temporada en 2019 hasta que la liga cerró por segunda vez.

Ohio Roller Derby (anteriormente Ohio Roller Girls) se fundó en Columbus en 2005 y todavía compite a nivel internacional en la Women's Flat Track Derby Association. El equipo se clasifica regularmente entre los 60 mejores a nivel internacional.

Parques y atracciones

Ubicado en el Arena District , McFerson Commons es el hogar del arco de Union Station .
Scioto Mile incluye nueve parques a lo largo de ambas orillas del río Scioto entre el centro de Columbus y Franklinton .
Centro natural Audubon en Scioto Audubon Metro Park , el primero construido cerca del centro de una ciudad importante

El Departamento de Recreación y Parques de Columbus supervisa alrededor de 370 parques de la ciudad. [163] También en el área hay 19 parques regionales y los Parques Metropolitanos , que son parte del Distrito de Parques Metropolitanos del Condado de Columbus y Franklin.

Estos parques incluyen el Whetstone Park de Clintonville y el Columbus Park of Roses , un jardín de rosas de 13 acres (5,3 ha). El Chadwick Arboretum en el campus de Ohio State cuenta con una gran y variada colección de plantas, mientras que su Olentangy River Wetland Research Park es un humedal experimental abierto al público. En el centro de la ciudad, la pintura A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte está representada en topiario en el Columbus's Topiary Park . También cerca del centro, el Scioto Audubon Metro Park en la península de Whittier abrió en 2009 e incluye un gran centro natural de Audubon centrado en la observación de aves por la que la zona es conocida. [164]

Las colecciones del Zoológico y Acuario de Columbus incluyen gorilas de tierras bajas, osos polares, manatíes, tigres siberianos, guepardos y canguros. [165] También en el complejo zoológico se encuentra el parque acuático y el parque de atracciones Zoombezi Bay .

Ferias y festivales

La Feria Estatal de Ohio se celebra desde finales de julio hasta principios de agosto.

Las festividades anuales en Columbus incluyen la Feria Estatal de Ohio , una de las ferias estatales más grandes del país, así como el Festival de Artes de Columbus y el Jazz & Rib Fest, ambos celebrados en la ribera del centro de la ciudad.

A mediados de mayo de 2007 a 2018, Columbus fue sede del Rock on the Range, que se celebró en el Historic Crew Stadium y se promocionó como el festival de rock más grande de Estados Unidos. El festival, que tuvo lugar los viernes, sábados y domingos, recibió a Metallica, Red Hot Chili Peppers, Slipknot y otras bandas notables. En mayo de 2019, fue reemplazado oficialmente por el Sonic Temple Art & Music Festival . [166]

Durante el primer fin de semana de junio, los bares del distrito North Market de Columbus acogen el Park Street Festival, que atrae a miles de visitantes a una fiesta multitudinaria en bares y en la calle. El penúltimo fin de semana de junio se celebra uno de los desfiles del orgullo gay más grandes del Medio Oeste , el Columbus Pride , que refleja la considerable población gay de la ciudad. Durante el último fin de semana de junio, Goodale Park acoge el ComFest (abreviatura de "Community Festival"), un inmenso festival de música de tres días promocionado como el festival no comercial más grande de los EE. UU., con vendedores de arte, música en vivo en múltiples escenarios, cientos de organizaciones sociales y políticas locales, pintura corporal y cerveza.

El Festival Griego se celebra en agosto o septiembre en la Iglesia Ortodoxa Griega del centro de la ciudad.

El Hot Times Community Arts & Music Festival, una celebración de la música, las artes, la comida y la diversidad, se lleva a cabo anualmente en el vecindario Olde Towne East .

El evento gastronómico más importante de la ciudad, Restaurant Week Columbus, se celebra dos veces al año, a mediados de enero y mediados de julio. En 2010, más de 40.000 comensales acudieron a 40 restaurantes participantes y se donaron 5.000 dólares (unos 6.986 dólares en 2023) al Mid-Ohio Foodbank en nombre de los patrocinadores y los restaurantes participantes. [167]

El festival Juneteenth Ohio se celebra todos los años en Franklin Park durante el fin de semana del Día del Padre . Iniciado por Mustafaa Shabazz, Juneteenth Ohio es uno de los festivales afroamericanos más grandes de los Estados Unidos, que incluye tres días completos de música, comida, baile y entretenimiento a cargo de artistas locales y nacionales. El festival incluye una celebración del Día del Padre, en honor a los padres locales.

Alrededor del 4 de julio , Columbus organiza Red, White & Boom! en la ribera del río Scioto en el centro de la ciudad, que atrae a multitudes de más de 500.000 personas y presenta el espectáculo de fuegos artificiales más grande de Ohio. [168] El desfile Doo Dah también se lleva a cabo en esta época.

Durante el fin de semana del Memorial Day , se celebra el Festival Asiático en Franklin Park. Cientos de restaurantes, vendedores y empresas abren sus puestos, se toca música tradicional , se practican artes marciales y se organizan exhibiciones culturales.

El Jazz & Rib Fest es un evento gratuito en el centro de la ciudad que se celebra cada julio, con artistas de jazz como Randy Weston, D. Bohannon Clark y Wayne Shorter, junto con vendedores de costillas de todo el país.

El Short North es anfitrión del Gallery Hop mensual, que atrae a cientos de personas a las galerías de arte del vecindario (que abren sus puertas al público hasta altas horas de la noche) y a músicos callejeros . El Hilltop Bean Dinner es un evento anual que se lleva a cabo en el West Side de Columbus y que celebra la herencia de la Guerra Civil de la ciudad cerca del histórico cementerio Camp Chase. A fines de septiembre, German Village organiza una celebración anual del Oktoberfest que incluye comida, cerveza, música y artesanías alemanas.

En Short North también se celebran HighBall Halloween y Masquerade on High, un desfile de moda y calle que cierra High Street. En 2011, en su cuarto año, HighBall Halloween ganó notoriedad al recibir su primer premio Expy. HighBall Halloween tiene mucho que ofrecer a los interesados ​​en la moda y las artes escénicas y visuales, o para aquellos que quieran celebrar Halloween con comida y bebidas de toda la ciudad. Cada año, el evento se organiza con una temática diferente.

Columbus también acoge numerosas convenciones en el Greater Columbus Convention Center , un gran centro de convenciones en el extremo norte del centro de la ciudad. Finalizado en 1993, el centro de convenciones de 1,8 millones de pies cuadrados (170.000 m2 ) fue diseñado por el arquitecto Peter Eisenman , quien también diseñó el Wexner Center. [169]

Compras

Los dos principales centros comerciales del área metropolitana se encuentran en Columbus: Easton Town Center y Polaris Fashion Place .

El desarrollador Richard E. Jacobs construyó los tres primeros centros comerciales importantes de la zona en la década de 1960: Westland , Northland y Eastland . [170] Cerca del Northland Mall se encontraba The Continent, un centro comercial al aire libre en la zona de Northland , en su mayoría vacío y pendiente de remodelación. El Columbus City Center se construyó en el centro de la ciudad en 1988, junto con la primera ubicación de Lazarus ; este centro comercial cerró en 2009 y fue demolido en 2011. El Easton Town Center se construyó en 1999 y el Polaris Fashion Place en 2001.

Ambiente

La ciudad de Columbus se ha centrado en reducir su impacto ambiental y su huella de carbono . En 2020, se aprobó una medida de votación en toda la ciudad, que otorga a Columbus un plan de agregación de electricidad que le proporcionará energía 100 % renovable para principios de 2023. Su proveedor, AEP Energy, planea construir nuevos parques eólicos y solares en Ohio para ayudar a suministrar la electricidad. [171]

Las mayores fuentes de contaminación del condado, a partir de 2019, son la planta de energía McCracken de la Universidad Estatal de Ohio, el vertedero operado por la Autoridad de Residuos Sólidos del Centro de Ohio (SWACO) y la cervecería Anheuser-Busch Columbus. Anheuser-Busch tiene como objetivo a nivel de empresa reducir las emisiones en un 25% para 2025. La Universidad Estatal de Ohio planea construir una nueva planta de calor y energía, también alimentada por combustibles fósiles, pero que reducirá las emisiones en aproximadamente un 30%. SWACO logra capturar el 75% de sus emisiones de metano para utilizarlas en la producción de energía y busca reducir aún más las emisiones. [172]

Gobierno

Alcalde y concejo municipal

Ayuntamiento de Columbus

La ciudad es administrada por un alcalde y un consejo unicameral de nueve miembros elegidos en dos clases cada dos años hasta períodos de cuatro años en general. Columbus es la ciudad más grande de los Estados Unidos que elige a su consejo municipal en general en lugar de distritos. El alcalde nombra al director de seguridad y al director de servicio público. El pueblo elige al auditor , al secretario del tribunal municipal , a los jueces del tribunal municipal y al fiscal de la ciudad . Una comisión de estatutos, elegida en 1913, presentó un nuevo estatuto en mayo de 1914, ofreciendo una forma federal modificada, con una serie de características progresistas, como la votación no partidista, el voto preferencial , la revocación de funcionarios electos , el referéndum y un pequeño consejo elegido en general. La carta fue adoptada, vigente desde el 1 de enero de 1916. Andrew Ginther ha sido el alcalde de Columbus desde 2016. [173]

Oficinas gubernamentales

Como capital de Ohio y sede del condado, Columbus alberga numerosas oficinas y tribunales gubernamentales federales, estatales, del condado y de la ciudad.

Las oficinas federales incluyen el Palacio de Justicia de los Estados Unidos Joseph P. Kinneary , [174] uno de los varios tribunales del Tribunal de Distrito para el Distrito Sur de Ohio , después de mudarse de 121 E. State St. en 1934. Otra oficina federal, el Edificio Federal John W. Bricker , tiene oficinas para el senador estadounidense Sherrod Brown , así como para el Servicio de Impuestos Internos , la Administración del Seguro Social y los Departamentos de Vivienda y Desarrollo Urbano y Agricultura . [175]

El edificio del capitolio del estado de Ohio, Ohio Statehouse , está ubicado en el centro de la ciudad en Capitol Square . Alberga la Cámara de Representantes de Ohio y el Senado de Ohio . [176] También contiene las oficinas ceremoniales del gobernador , [176] el vicegobernador , el tesorero estatal [177] y el auditor estatal . [178] La Corte Suprema , el Tribunal de Reclamaciones y la Conferencia Judicial están ubicados en el Centro Judicial Thomas J. Moyer de Ohio en el centro de la ciudad junto al río Scioto. El edificio, construido en 1933 para albergar 10 agencias estatales junto con la Biblioteca Estatal de Ohio , se convirtió en la Corte Suprema después de extensas renovaciones de 2001 a 2004. [179]

El condado de Franklin opera el Centro de Gobierno del Condado de Franklin , un complejo ubicado en el extremo sur del centro de Columbus. El centro incluye el tribunal municipal del condado, el tribunal de primera instancia, el centro correccional, el centro de detención de menores y la oficina del alguacil.

Cerca del Ayuntamiento, el Centro de Gobierno Michael B. Coleman alberga las oficinas de los departamentos de servicios de construcción y zonificación, servicios públicos, desarrollo y servicios públicos. También cerca se encuentra 77 North Front Street , que alberga la oficina del fiscal de la ciudad de Columbus, la división de impuestos sobre la renta, la seguridad pública, los recursos humanos, el servicio civil y los departamentos de compras. La estructura, construida en 1929, fue la sede de la policía hasta 1991, y luego estuvo inactiva hasta que se le realizó una renovación de 34 millones de dólares entre 2011 y 2013. [180]

Servicios de emergencia y seguridad nacional

Oficinas municipales, incluida la Jefatura de Policía de la División Columbus , en el Centro Cívico de la ciudad

Las funciones de la policía municipal las realiza la División de Policía de Columbus , [181] mientras que los servicios médicos de emergencia (EMS) y la protección contra incendios están a cargo de la División de Bomberos de Columbus .

El Departamento de Seguridad Nacional de Ohio opera el centro de fusión del Centro de Análisis e Información Estratégica (SAIC) en el barrio Hilltop de Columbus. La instalación es el principal centro de inteligencia pública del estado y uno de los pocos en el país que utiliza recursos estatales, locales, federales y privados. [182] [183]

Servicios sociales y personas sin hogar

Columbus tiene un historial de apoyo gubernamental y sin fines de lucro para residentes de bajos ingresos y personas sin hogar. Sin embargo, la tasa de personas sin hogar ha aumentado de manera constante desde al menos 2007. [184] La pobreza y las diferencias en la calidad de vida también han aumentado; Columbus fue señalada como la segunda área metropolitana grande más segregada económicamente en 2015, en un estudio de la Universidad de Toronto. [185] [186] También ocupó el puesto 45 de las 50 áreas metropolitanas más grandes en términos de movilidad social , según un estudio de la Universidad de Harvard de 2015. [187]

Educación

Salón Universitario de la Universidad Estatal de Ohio

Colegios y universidades

Columbus es el hogar de dos universidades públicas : la Universidad Estatal de Ohio , uno de los campus universitarios más grandes de los Estados Unidos, y el Columbus State Community College . En 2009, la Universidad Estatal de Ohio fue clasificada en el puesto número 19 del país por US News & World Report en su lista de mejores universidades públicas, y en el puesto número 56 en general, puntuando en el primer nivel de escuelas a nivel nacional. [188] Algunos de los programas de posgrado de Ohio State se ubicaron entre los 5 primeros, incluido el puesto número 5 tanto para los mejores programas de veterinaria como para los mejores programas de farmacia. Los programas de posgrado especializados de psicología social ocuparon el puesto número 2, la resolución de disputas el número 5, la educación vocacional el número 2 y la educación primaria, la formación docente secundaria, la administración/supervisión el número 5. [189]

Las instituciones privadas en Columbus incluyen Capital University Law School , Columbus College of Art and Design , Fortis College , DeVry University , Ohio Business College , Miami-Jacobs Career College, Ohio Institute of Health Careers, Bradford School y Franklin University , así como las escuelas religiosas Bexley Hall Episcopal Seminary , Mount Carmel College of Nursing, Ohio Dominican University , Pontifical College Josephinum y Trinity Lutheran Seminary . Tres escuelas suburbanas importantes también tienen influencia en el panorama educativo de Columbus: Capital University de Bexley , Otterbein University de Westerville y Ohio Wesleyan University de Delaware .

Escuelas primarias y secundarias

Indianola Junior High School fue la primera escuela secundaria en los EE. UU.

Columbus City Schools (CCS) es el distrito más grande de Ohio, con 55.000 alumnos. [190] CCS opera 142 escuelas primarias, intermedias y secundarias, incluidas varias escuelas magnet (a las que se hace referencia como escuelas alternativas dentro del sistema escolar).

Los suburbios operan sus propios distritos, que generalmente atienden a estudiantes en uno o más municipios, y a veces los distritos cruzan los límites municipales. La Diócesis Católica Romana de Columbus también opera varias escuelas primarias y secundarias parroquiales . El segundo distrito escolar más grande del área es South-Western City Schools , que abarca el suroeste del condado de Franklin, incluida una parte del propio Columbus. Otras partes de Columbus están divididas en zonas de los distritos escolares de Dublin , Hilliard , New Albany-Plain , Westerville y Worthington .

También hay varias escuelas privadas en la zona, como la St. Paul's Lutheran School, una escuela cristiana K-8 del Sínodo Evangélico Luterano de Wisconsin en Columbus. [191]

Algunas fuentes determinan que el primer jardín de infancia de los Estados Unidos fue establecido aquí por Louisa Frankenberg, una exalumna de Friedrich Fröbel . [43] Frankenberg emigró a la ciudad en 1838 y abrió su jardín de infancia en el barrio de German Village ese año. La escuela no funcionó, por lo que regresó a Alemania en 1840. En 1858, Frankenberg regresó a Columbus y estableció otro jardín de infancia temprano en la ciudad. Frankenberg a menudo es pasado por alto, y en cambio se le atribuye a Margarethe Schurz el mérito de su " primer jardín de infancia " que dirigió durante dos años. [192]

Además, la Indianola Junior High School (ahora Graham Elementary and Middle School ) se convirtió en la primera escuela secundaria del país en 1909, ayudando a superar la difícil transición de la escuela primaria a la secundaria en un momento en que solo el 48% de los estudiantes continuaban su educación después del noveno grado . [193]

Bibliotecas

Biblioteca principal del sistema de bibliotecas metropolitanas de Columbus

La Biblioteca Metropolitana de Columbus (CML) ha prestado servicios a los residentes del centro de Ohio desde 1873. El sistema tiene 23 sucursales en todo el centro de Ohio, con una colección total de 3 millones de artículos. Esta biblioteca es uno de los sistemas de bibliotecas más utilizados del país y se encuentra constantemente entre las bibliotecas de las grandes ciudades mejor clasificadas según la Clasificación de Bibliotecas Públicas Estadounidenses de Hennen . La CML fue clasificada como el sistema de bibliotecas número 1 del país en 1999, 2005 y 2008. Ha estado entre los cuatro primeros todos los años desde 1999, cuando se publicaron las clasificaciones por primera vez en la revista American Libraries , a menudo desafiando a la vecina biblioteca pública del condado de Cuyahoga por el primer puesto. [194] [195]

Educación de fin de semana

Las clases de la Columbus Japanese Language School , una escuela de japonés de fin de semana , se llevan a cabo en una instalación del distrito escolar en Marysville , mientras que la oficina de la escuela está en Worthington . [196] Anteriormente impartía clases en instalaciones de la ciudad de Columbus. [197]

Medios de comunicación

El edificio Columbus Dispatch , sede del periódico desde hace 90 años

Varios periódicos semanales y diarios sirven a Columbus y al centro de Ohio. El principal periódico diario de Columbus es The Columbus Dispatch . También hay periódicos específicos de barrios o suburbios, como ThisWeek Community News de Dispatch Printing Company , Columbus Messenger , Clintonville Spotlight y Short North Gazette . The Lantern y 1870 sirven a la comunidad de la Universidad Estatal de Ohio . Los periódicos alternativos orientados a las artes, la cultura o la política incluyen ALIVE (anteriormente el periódico independiente Columbus Alive y ahora propiedad de Columbus Dispatch ), Columbus Free Press y Columbus Underground (solo digital). The Columbus Magazine , CityScene , 614 Magazine y Columbus Monthly son las revistas de la ciudad.

Columbus es la base de 12 estaciones de televisión y es el 32º mercado de televisión más grande al 24 de septiembre de 2016. [198] Columbus también alberga el 36º mercado de radio más grande. [199]

Infraestructura

Cuidado de la salud

Numerosos sistemas médicos operan en Columbus y el centro de Ohio. Entre ellos se incluyen OhioHealth , que tiene tres hospitales en la ciudad propiamente dicha: Grant Medical Center, Riverside Methodist Hospital y Doctors Hospital; Mount Carmel Health System , que tiene un hospital entre otras instalaciones; el Centro Médico Wexner de la Universidad Estatal de Ohio , que tiene un complejo hospitalario primario y un campus este en Columbus; [200] y Nationwide Children's Hospital , que es un hospital operado independientemente para la atención médica pediátrica. Los hospitales en el centro de Ohio están clasificados favorablemente por el US News & World Report , donde numerosos hospitales están clasificados entre los mejores en campos particulares en los Estados Unidos. Nationwide Children's está considerado como uno de los 10 mejores hospitales infantiles del país, según el informe. [201] [202]

Utilidades

En el centro de Ohio operan numerosas empresas de servicios públicos. En Columbus, la electricidad proviene de Columbus Southern Power, una subsidiaria de American Electric Power . El gas natural lo suministra Columbia Gas of Ohio , mientras que el agua se obtiene de la División de Aguas de la ciudad de Columbus. [203]

Transporte

Carreteras locales, red y sistema de direcciones

Ubicación de calles y avenidas numeradas

Los dos corredores principales de la ciudad desde su fundación son Broad Street y High Street . Ambos atraviesan más allá de la extensión de la ciudad; High Street es la más larga de Columbus, con 13,5 mi (21,7 km) (23,4 en todo el condado), mientras que Broad Street es más larga en todo el condado, con 25,1 mi (40,4 km). [204]

El plano de las calles de la ciudad se origina en el centro de la ciudad y se extiende hacia los barrios antiguos, siguiendo un patrón de cuadrícula con la intersección de High Street (que corre de norte a sur) y Broad Street (que corre de este a oeste) en su centro. Las calles de norte a sur corren 12 grados al oeste del norte, paralelas a High Street; las avenidas (es decir, la Quinta Avenida, la Sexta Avenida, la Séptima Avenida, etc.) corren 12 grados desviándose de este a oeste. [205] [206]

El sistema de direcciones comienza su numeración en la intersección de Broad y High, y los números aumentan en magnitud con la distancia desde Broad o High, así como los puntos cardinales utilizados junto con los nombres de las calles. [207] Las avenidas numeradas comienzan con First Avenue, aproximadamente a 1+14  mi (2,0 km) al norte de Broad Street, y aumentan en número a medida que se avanza hacia el norte. Las calles numeradas comienzan con Second Street, que está a dos cuadras al oeste de High Street, y Third Street, que está a una cuadra al este de High Street, y luego avanzan hacia el este desde allí. Las direcciones pares están en los lados norte y este de las calles, y las direcciones impares en los lados sur y oeste de las calles. Una diferencia de 700 números de casa significa una distancia de aproximadamente 1 mi (1,6 km) (a lo largo de la misma calle). [74]

Otras carreteras locales importantes en Columbus incluyen Main Street, Morse Road, Dublin-Granville Road ( SR-161 ), Cleveland Avenue/Westerville Road ( SR-3 ), Olentangy River Road, Riverside Drive, Sunbury Road, Fifth Avenue y Livingston Avenue.

Carreteras

I-71 , parte del cinturón interior alrededor del centro de la ciudad, con numerosos pasos elevados

Columbus está atravesada por dos importantes autopistas interestatales : la Interestatal 70, que corre de este a oeste, y la Interestatal 71, que corre de norte a suroeste. Ambas unen el centro de la ciudad durante unos 2,4 km en una zona conocida localmente como "The Split", que es un importante punto de congestión de tráfico , especialmente durante las horas pico . La Ruta 40 de los EE. UU. , originalmente conocida como la Carretera Nacional , corre de este a oeste a través de Columbus, y comprende Main Street al este del centro de la ciudad y Broad Street al oeste. La Ruta 23 de los EE. UU. corre aproximadamente de norte a sur, mientras que la Ruta 33 de los EE. UU. corre de noroeste a sureste. El Outerbelt de la Interestatal 270 rodea la mayor parte de la ciudad, mientras que el Innerbelt recientemente rediseñado consta del ramal de la Interestatal 670 en el lado norte (que continúa hacia el este más allá del aeropuerto y hacia el oeste donde se fusiona con la I-70), la Ruta Estatal 315 en el lado oeste, la división I-70/71 en el lado sur y la I-71 en el este. Debido a su ubicación central dentro de Ohio y la abundancia de carreteras salientes, casi todos los destinos del estado se encuentran a dos o tres horas en auto desde Columbus.

Puentes

El puente del descubrimiento

La ribera del río Columbus alberga varios puentes. El puente Discovery conecta el centro de la ciudad con Franklinton a través de Broad Street. El puente se inauguró en 1992, reemplazando un puente de arco de hormigón de 1921; el primer puente en el sitio se construyó en 1816. [208] El puente Main Street de 700 pies (210 m) se inauguró el 30 de julio de 2010. [209] El puente tiene tres carriles para el tráfico vehicular (uno en dirección oeste y dos en dirección este) y otro carril separado para peatones y bicicletas. El puente Rich Street se inauguró en julio de 2012 junto al puente Main Street, conectando Rich Street en el lado este del río con Town Street en el oeste. [210] [211] El puente Lane Avenue es un puente atirantado que se inauguró el 14 de noviembre de 2003 en el distrito universitario. El puente se extiende sobre el río Olentangy con tres carriles de tráfico en cada sentido.

Aeropuertos

Nivel de salida del Aeropuerto Internacional John Glenn Columbus

El aeropuerto principal de la ciudad, el Aeropuerto Internacional John Glenn Columbus , está en el lado este de la ciudad. Anteriormente conocido como Port Columbus, John Glenn brinda servicio a Toronto , Ontario, Canadá y Cancún, México (de manera estacional), así como a la mayoría de los destinos nacionales, incluidos todos los centros principales junto con San Francisco , Salt Lake City y Seattle . El aeropuerto fue un centro para la aerolínea de descuento Skybus Airlines y continúa siendo el hogar de NetJets , la aerolínea de propiedad fraccionada más grande del mundo . Según una encuesta de mercado de 2005, el Aeropuerto Internacional John Glenn Columbus atrae aproximadamente al 50% de sus pasajeros desde fuera de su radio de 60 millas (97 km) de región de servicio principal. [212] Es el 52.º aeropuerto más activo de los Estados Unidos por embarque total de pasajeros. [213]

El Aeropuerto Internacional Rickenbacker , en el sur del condado de Franklin, es una importante instalación de carga que utiliza la Guardia Nacional Aérea de Ohio . Allegiant Air ofrece un servicio sin escalas desde Rickenbacker a destinos de Florida . El Aeropuerto Don Scott de la Universidad Estatal de Ohio y el Bolton Field son otras grandes instalaciones de aviación general en el área de Columbus.

Historia de la aviación
Torre y terminal del aeropuerto Port Columbus de 1929 a 1958

En 1907, Cromwell Dixon, de 14 años, construyó el SkyCycle, un dirigible a pedales, que voló en Driving Park . [214] Tres años más tarde, uno de los pilotos de exhibición de los hermanos Wright , Phillip Parmalee, realizó el primer vuelo de carga comercial del mundo cuando voló dos paquetes que contenían 88 kilogramos de seda 70 millas (110 km) desde Dayton a Columbus en un Wright Modelo B. [ 215]

Los aviadores militares de Columbus se distinguieron durante la Primera Guerra Mundial. Seis pilotos de Columbus, liderados por el as Eddie Rickenbacker , lograron 42 "muertes", un 10% de todas las victorias aéreas estadounidenses en la guerra, y más que los aviadores de cualquier otra ciudad estadounidense. [216]

Después de la guerra, el Aeropuerto Port Columbus (ahora conocido como Aeropuerto Internacional John Glenn Columbus ) se convirtió en el eje de un sistema transcontinental coordinado de ferrocarril a aire que trasladaba pasajeros de la Costa Este a la Oeste. TAT, que más tarde se convirtió en TWA , proporcionó servicio comercial, luego de que Charles Lindbergh promocionara a Columbus ante la nación como un centro de operaciones de este tipo. Tras el fracaso de un impuesto de bonos en 1927 para construir el aeropuerto, Lindbergh hizo campaña en la ciudad en 1928, y el siguiente impuesto de bonos se aprobó ese año. [214] El 8 de julio de 1929, el aeropuerto abrió sus puertas con el vuelo inaugural de TAT en dirección oeste desde Columbus a Waynoka, Oklahoma. Entre los 19 pasajeros de ese vuelo se encontraba Amelia Earhart , [214] con Henry Ford y Harvey Firestone asistiendo a las ceremonias de apertura. [214]

En 1964, Geraldine Fredritz Mock, oriunda de Ohio , se convirtió en la primera mujer en volar sola alrededor del mundo, partiendo desde Columbus y pilotando el Spirit of Columbus . Su vuelo duró casi un mes y estableció un récord de velocidad para aviones de menos de 3858 libras (1750 kg). [217]

Transporte público

La terminal Spring Street de COTA , uno de sus cinco centros de tránsito
Arcada de la tercera Union Station , la estación ferroviaria de la ciudad desde 1897 hasta 1977

Columbus mantiene un servicio de autobús municipal generalizado llamado Central Ohio Transit Authority (COTA). El servicio opera 41 rutas con una flota de 440 autobuses, que atienden aproximadamente a 19 millones de pasajeros por año. COTA opera 23 rutas de servicio fijo regular, 14 servicios exprés, una ruta de autobús de tránsito rápido , un circulador gratuito en el centro, servicio nocturno, un conector con el aeropuerto y otros servicios. [218] LinkUS , una iniciativa entre COTA, la ciudad y la Comisión de Planificación Regional de Mid-Ohio , está planeando agregar más tránsito rápido a Columbus, con tres corredores propuestos que operarán para 2030, y potencialmente un total de cinco para 2050.

El servicio de autobús interurbano es proporcionado en la estación de autobuses de Columbus por Greyhound , Barons Bus Lines , Miller Transportation, GoBus y otros transportistas. [219]

Columbus no tiene servicio de trenes de pasajeros. La principal estación de trenes de la ciudad, Union Station , fue una parada del servicio de trenes National Limited de Amtrak hasta 1977 y fue demolida en 1979, [220] y ahora el Greater Columbus Convention Center se encuentra en su lugar. Hasta la fundación de Amtrak en 1971, Penn Central operaba el Cincinnati Limited hasta Cincinnati al suroeste (en años anteriores, el tren continuaba hasta la ciudad de Nueva York al este); el Ohio State Limited entre Cincinnati y Cleveland , con Union Station sirviendo como una parada intermedia importante (el tren no tuvo nombre entre 1967 y 1971); y el Spirit of St. Louis , que funcionó entre San Luis y la ciudad de Nueva York hasta 1971. La estación también fue una parada a lo largo del ferrocarril de Pensilvania , el ferrocarril central de Nueva York , el ferrocarril de Chesapeake y Ohio , el ferrocarril de Baltimore y Ohio , el ferrocarril de Norfolk y Western , el ferrocarril de Cleveland, Columbus y Cincinnati y el ferrocarril de Pittsburgh, Cincinnati, Chicago y San Luis . Como la ciudad carece de trenes locales, de cercanías o interurbanos, Columbus es ahora la ciudad y área metropolitana más grande de los EE. UU. sin ningún servicio ferroviario de pasajeros. [221] [222] Se han presentado numerosas propuestas para restablecer el servicio ferroviario; actualmente, Amtrak planea restablecer el servicio a Columbus para 2035.

Red de ciclismo

Estación de bicicletas compartidas CoGo en el distrito Arena

El uso de la bicicleta como medio de transporte está aumentando de manera constante en Columbus, con su terreno relativamente plano, barrios urbanos intactos, gran población estudiantil y ciclovías todo terreno. La ciudad ha presentado el Plan Bicentenario de Ciclovías 2012, así como un movimiento hacia una política de Calles Completas. [223] [224] Esfuerzos de base como la Semana de Ir al Trabajo en Bicicleta, Consider Biking, Yay Bikes, [225] Third Hand Bicycle Co-op, [226] Franklinton Cycleworks y Cranksters , un programa de radio local enfocado en el ciclismo urbano, [227] han contribuido al uso de la bicicleta como medio de transporte.

Columbus también organiza "desafíos" de ciclismo urbano con carreras de "alleycat" de estilo mensajero, así como paseos grupales no organizados, un paseo mensual de Critical Mass , [228] polo ciclista , exhibiciones de arte, noches de cine y una variedad de negocios y eventos favorables a las bicicletas durante todo el año. Toda esta actividad ocurre a pesar del clima frecuentemente inclemente de Columbus.

El puente Main Street , inaugurado en 2010, cuenta con un carril exclusivo para bicicletas y peatones separado del tráfico.

La ciudad cuenta con su propio sistema público de bicicletas . CoGo Bike Share cuenta con una red de unas 600 bicicletas y 80 estaciones de atraque. PBSC Urban Solutions , una empresa con sede en Canadá , suministra tecnología y equipamiento. [229] [230] También se han introducido los patinetes eléctricos Bird . [231]

La ciudad de Columbus tiene un porcentaje de hogares sin automóvil superior al promedio. En 2015, el 9,8 % de los hogares de Columbus carecían de automóvil, una cifra que se redujo ligeramente al 9,4 % en 2016. El promedio nacional fue del 8,7 % en 2016. Columbus tenía un promedio de 1,55 automóviles por hogar en 2016, en comparación con el promedio nacional de 1,8. [232]

Personas notables

Ciudades hermanas

Columbus tiene 10 ciudades hermanas designadas por Sister Cities International . [233] Columbus estableció su primera relación de ciudad hermana en 1955 con Génova , Italia. Para conmemorar esta relación, Columbus recibió como regalo de la gente de Génova, una estatua de bronce de Cristóbal Colón . La estatua dominaba Broad Street frente al Ayuntamiento de Columbus desde 1955 hasta 2020; [234] fue retirada durante las protestas de George Floyd . [235]

Lista de ciudades hermanas: [233]

Véase también

Notas

  1. ^ El área metropolitana de Cincinnati , parcialmente en Kentucky, tiene una población más grande, 2.256.884 en 2020. [13]
  2. ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
  3. ^ Los registros oficiales de Columbus se mantuvieron en el centro de la ciudad desde julio de 1878 hasta diciembre de 1947, y en John Glenn Int'l desde enero de 1948. Para obtener más información, consulte Threadex
  4. ^ ab De una muestra del 15%

Referencias

  1. ^ Asamblea General de Ohio (22 de mayo de 1912). «Manual legislativo del estado de Ohio». Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2020 a través de Google Books.
  2. ^ "Consejo Municipal: Directorio del Personal". Ciudad de Columbus . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  3. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  4. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Columbus, Ohio
  5. ^ ab "Estimaciones anuales de la población residente en lugares incorporados en Ohio: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  6. ^ "Datos estatales sobre población y vivienda de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  7. ^ "Cosas que nunca oirás decir a un habitante de Columbus". News Radio 610 WTVN . 25 de abril de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014.
  8. ^ "Producto interno bruto total de Columbus, Ohio (MSA)". www.bea.gov .
  9. ^ "Búsqueda de código postal". USPS. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2007. Consultado el 15 de noviembre de 2014 .
  10. ^ "Datos breves: ciudad de Columbus, Ohio". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  11. ^ "Lugares en el condado de Franklin, Ohio". Buscar un condado . Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 16 de junio de 2008. Consultado el 13 de abril de 2010 .
  12. ^ "Se agregaron 2 condados al área metropolitana de Columbus" Archivado el 30 de julio de 2017 en Wayback Machine . Columbus Dispatch. 2013. Consultado el 16 de abril de 2014.
  13. ^ "Totales de población y componentes del cambio en áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas: 2010-2019". Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población. Abril de 2019. Archivado desde el original el 16 de junio de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  14. ^ abcd Flynn, Meagan (8 de octubre de 2018). «Columbus, Ohio, una vez gastó $95 millones para ayudar a celebrar el Día de Colón. Ahora, está cancelado». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de julio de 2020. Consultado el 29 de julio de 2020 .
  15. ^ Thomas, G. Scott (10 de octubre de 2011). «54 comunidades estadounidenses llevan el legado de Colón en sus nombres». The Business Journals . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 29 de julio de 2020 .
  16. ^ abc Pember, Mary Annette (25 de junio de 2020). "Esas estatuas no se derrumbaron de la noche a la mañana". Indian Country Today . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 29 de julio de 2020 .
  17. ^ de Howard Zinn. "Una historia popular de los Estados Unidos". Newhumanist.com. Archivado desde el original el 29 de julio de 2008. Consultado el 5 de septiembre de 2008 .
  18. ^ ab Bigelow, B. (1992). Érase una vez un genocidio: Cristóbal Colón en la literatura infantil .
  19. ^ ab "Estatuas de Cristóbal Colón caen en otras ciudades, permanecen intactas en Ohio". Columbus Underground . 11 de junio de 2020. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  20. ^ "Red de aprendizaje STEM de Ohio/Columbus". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 21 de junio de 2010 .
  21. ^ "Hace un siglo, Columbus era la 'ciudad capital' de la nación". Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 21 de junio de 2010 .
  22. ^ "Columbus era conocida como 'Arch City'". Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 21 de junio de 2010 .
  23. ^ "Premio por el diseño de arco de luz doble ganado por WA Paine". The Columbus Dispatch . 21 de marzo de 1909. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  24. ^ "Por así decirlo: el primer trabajo de Arches: disuadir a los rufianes". Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  25. ^ Columbus y el estado de Ohio: cosas interesantes que todo niño debería saber. Arcadia. 2011. ISBN 9781439600870Archivado desde el original el 30 de junio de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  26. ^ Gapp, Paul (29 de marzo de 1980). "La ciudad estadounidense: el desafío de los años 80". Chicago Tribune . págs. 1, 10-11.
  27. ^ The Columbus Dispatch , 11 de mayo de 1986: "El progreso y el crecimiento no figuran en el diccionario 'Hicksville'", pp. B2 (por Bob Young)
  28. ^ The Columbus Dispatch , 26 de abril de 1986: "Más grande no siempre es mejor, el crecimiento no siempre es progreso", pág. 10A (por Brenda Petruzzella)
  29. ^ "Nos guste o no, Cbus ahora tiene apodos de ciudad". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  30. ^ "6 lugares en el centro de Ohio para vivir la historia de los nativos americanos". www.experiencecolumbus.com . 5 de julio de 2018. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  31. ^ Strobel, Christoph (2008). Los campos de pruebas del imperio moderno: la creación del orden racial colonial en el Ohio Country estadounidense y el Cabo Oriental sudafricano, de 1770 a 1850. Peter Lang. ISBN 978-1-4331-0123-6Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
  32. ^ "La guerra franco-indígena en Pensilvania". Explore PA History . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022. Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  33. ^ Jennings, Francis (1984). El ambiguo imperio iroqués: la confederación Covenant Chain de tribus indias con colonias inglesas desde sus comienzos hasta el Tratado de Lancaster de 1744 (edición reimpresa). Norton. pág. 351. ISBN 9780393303025. Recuperado el 27 de mayo de 2016 .
  34. ^ "Por así decirlo: el tratado no pudo expulsar a los indios locales". Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  35. ^ Lentz, pág. 33
  36. ^ Moore, pág. 101
  37. ^ Knepper, George W. (2002). The Official Ohio Lands Book (PDF) ( Libro oficial de tierras de Ohio) . Auditor del estado de Ohio. pág. 51. Archivado (PDF) del original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  38. ^ ab "Statehouse". Capitolio de Ohio . Junta de revisión y asesoramiento de Capitol Square. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2020. Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  39. ^ Lentz, págs. 41-43
  40. ^ Moore, pág. 122
  41. ^ ab "El verano de 1833 fue una época de cólera en Columbus". ThisWeek Community News . Archivado del original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  42. ^ Lentz, pág. 58
  43. ^ de Lentz, págs. 63-64
  44. ^ Moore, pág. 156
  45. ^ Barrett, Richard E. (26 de abril de 2006). Columbus 1860-1910. Arcadia. ISBN 9780738539621Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  46. ^ Darbee, Jeffrey (2003). La toma de los vagones: una historia de la estación Union de Columbus . Columbus: Sociedad Histórica de Ohio. ISBN 0-9742573-0-3.
  47. ^ Tebben, Gerald. «Columbus Mileposts | July 11, 1849: Cholera starts filling Green Lawn» (Postes de Columbus | 11 de julio de 1849: el cólera comienza a invadir Green Lawn). The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  48. ^ Lentz, págs. 70-71
  49. ^ Cole, Charles Chester (2001). Una capital frágil: identidad y los primeros años de Columbus, Ohio. Prensa de la Universidad Estatal de Ohio. Págs. 193-204. ISBN. 9780814208533Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  50. ^ "Un hombre de color notable acaba de fallecer". Xenia Daily Gazette . Xenia, Ohio. 8 de febrero de 1907. p. 7. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 5 de octubre de 2016 – vía Newspapers.com.
  51. ^ Lentz, pág. 78
  52. ^ Lentz, pág. 57
  53. ^ "Columbus Buggy Company". touringohio.com . Archivado desde el original el 8 de abril de 2017. Consultado el 7 de abril de 2017 .
  54. ^ Lentz, págs. 85-87
  55. ^ Lentz, págs. 91-92
  56. ^ Lentz, págs. 94-95
  57. ^ Lentz, págs. 112-113
  58. ^ "Historia de la NFL". CBS Sportsline.com. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016. Consultado el 24 de diciembre de 2006 .
  59. ^ Lentz, págs. 116-118
  60. ^ Lentz, pág. 122
  61. ^ Lentz, pág. 129
  62. ^ Schneider, Keith (31 de mayo de 2016). «Open Spaces Bring Light to Downtown Columbus». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2018. Consultado el 16 de junio de 2017 .
  63. ^ Ferenchik, Mark (26 de febrero de 2011). "La ciudad gasta millones en renovaciones y demoliciones de propiedades antiestéticas". The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  64. ^ "Resumen de casos de enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) en las jurisdicciones de la ciudad de Columbus y el condado de Franklin". La ciudad de Columbus. 18 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  65. ^ Kovac, Mark; Burger, Beth; Sullivan, Lucas (30 de mayo de 2020). "Los dueños de negocios del centro de Columbus limpian después de las protestas". Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  66. ^ "Intel en Ohio: ustedes fueron creados para esto". Intel . Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  67. ^ "Honda gastará miles de millones en la planta de baterías del condado de Fayette". The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 10 de abril de 2023 .
  68. ^ "Cuáles son los centros urbanos estadounidenses que prosperan y cuáles los que atraviesan dificultades". Axios . 4 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  69. ^ Feuerborn, Mark (1 de agosto de 2024). «Un grupo de ransomware se atribuye el ataque a Columbus y vende 6 terabytes de contraseñas y más». NBC4i . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2024. Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  70. ^ Fox-Sowell, Sofia (13 de agosto de 2024). "Datos robados en Columbus, Ohio, ataque de ransomware probablemente 'inutilizables', dice el alcalde". StateScoop . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  71. ^ Feuerborn, Mark; Cleary, Isabel; Beachy, Kyle (13 de agosto de 2024). "Confirmado: la filtración de datos de Columbus afecta a los residentes y lo que se ha publicado". NBC4i . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2024 . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  72. ^ Goodin, Dan (30 de agosto de 2024). «La ciudad de Columbus demanda a un hombre después de que revela la gravedad del ataque de ransomware». Ars Technica . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  73. ^ Cleary, Isabel; Feuerborn, Mark (11 de septiembre de 2024). «Acuerdo alcanzado con denunciante tras la filtración de datos de Columbus atrae la atención mundial». NBC4i . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2024. Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  74. ^ ab Ringle, Dean C. (2007). Mapa de carreteras y localizador de calles del condado de Franklin, Ohio . Condado de Franklin, Ohio: Ingeniero del condado de Franklin.
  75. ^ Foster, Stephanie. "El evento Meet Your Farmer atrae a una multitud". The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2023. Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  76. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 2 de julio de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .
  77. ^ Zimmerman, Richard Z. (2007). Lamis, Alexander P.; Usher, Brian (eds.). Política de Ohio: revisada y actualizada . Prensa de la Universidad Estatal de Kent. pág. 87. ISBN 978-0-87338-613-5.
  78. ^ ab Barghouty, Ghezal; Stacy, Sara (4 de septiembre de 2017). "Un desglose de los numerosos barrios de Columbus". The Lantern . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  79. ^ "The Short North: A History". WOSU 89.7 NPR News. 5 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  80. ^ "Local 4 You". NBC4 WCMH-TV. 9 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  81. ^ ab Registros de Columbus. Archivado el 21 de diciembre de 2014 en Wayback Machine . Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 16 de noviembre de 2008.
  82. ^ Tullis, Matt; Mark Ferenchik (13 de octubre de 2006). "Ruina, ayuda y reconstrucción después del tornado". The Columbus Dispatch . págs. NOTICIAS 01A.
  83. ^ "Estación: Puerto Columbus Columbus INTL AP, OH". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  84. ^ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  85. ^ "Récords de Columbus". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  86. ^ "Normales climáticas de la OMM para COLUMBUS WSO AP, OH 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  87. ^ "Columbus, Ohio, Estados Unidos - Previsión meteorológica mensual y datos climáticos". Atlas meteorológico . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  88. ^ Proyecto Federal de Escritores (1940). Guía de Ohio. Serie de guías americanas . Oxford University Press . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  89. ^ "Censo de población y vivienda". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021. Consultado el 15 de noviembre de 2014 .
  90. ^ Taylor, William Alexander (1909). Historia centenaria de Columbus y el condado de Franklin, Ohio. SJ Clarke Publishing Company. ISBN 9780832828300Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  91. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov. Archivado desde el original el 26 de junio de 2015. Consultado el 4 de junio de 2016 .
  92. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza". Census.gov. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  93. ^ "Columbus (ciudad), Ohio". Datos breves sobre el estado y el condado . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 10 de julio de 2014.
  94. ^ abcd "Raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: censo más antiguo hasta 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012.
  95. ^ "Datos breves de la Oficina del Censo de EE. UU.: ciudad de Columbus, Ohio". www.census.gov . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  96. ^ abcd «Ciudad de Columbus, Ohio: perfil de la Oficina del Censo». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  97. ^ "P004 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Columbus, Ohio". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  98. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Columbus, Ohio". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  99. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Columbus, Ohio". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  100. ^ "Raza (total de razas contabilizadas)". Censo decenal de 2010 . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2010. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  101. ^ "Origen hispano o latino por raza (total de razas contabilizadas)". Censo decenal de 2010 . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2010. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  102. ^ Pyle, Encarnacion (14 de marzo de 2006). "Colón se está convirtiendo en un pequeño crisol de razas". The Columbus Dispatch . pp. Noticias 01A.
  103. ^ ab "Iniciativa de desarrollo de capacidades: Organizaciones de inmigrantes y refugiados" Archivado el 14 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Columbus Foundation. 2006. Consultado el 3 de julio de 2012.
  104. ^ King, Danae (26 de septiembre de 2018). «El Ayuntamiento dona 45.000 dólares a un centro comunitario butanés-nepalí». Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  105. ^ "Dalayad Haji Hashi Jama, 72; ex primera dama de Somalia". Los Angeles Times . 31 de julio de 2004. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  106. ^ Wolf, Barnet D. (5 de diciembre de 2006). "El sitio de prueba de Fresh Approach Long John Silver intenta cocinar a la parrilla para lograr tamaño". El envío de Colón .
  107. ^ Studer, Jacob Henry (22 de mayo de 1873). «Columbus, Ohio: su historia, recursos y progreso». JH Studer. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2020 a través de Google Books.
  108. ^ "Encuesta de inversión directa japonesa de 2017: resumen de los resultados de Ohio Archivado el 28 de julio de 2020 en Wayback Machine . Consulado General de Japón en Detroit . 1 de octubre de 2017. Recuperado el 11 de marzo de 2020.
  109. ^ "Parejas del mismo sexo y población gay, lesbiana y bisexual: nuevas estimaciones de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2013 . Consultado el 3 de julio de 2012 .Recuperado el 3 de julio de 2012.
  110. ^ "Hogares con pareja no casada por sexo de la pareja: ciudad de Columbus, Ohio". American FactFinder, estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2018. Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  111. ^ "Las ciudades gay-friendly más subestimadas de Estados Unidos". About.com . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2009. Consultado el 6 de enero de 2010 .
  112. ^ "El Ayuntamiento de Columbus crea un registro de parejas de hecho". Plunderbund.com. 31 de julio de 2012. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014. Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  113. ^ WSYX/WTTE (18 de junio de 2020). «La ciudad de Columbus retirará la estatua de Cristóbal Colón que se encuentra fuera del Ayuntamiento». WSYX . Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  114. ^ "Directrices para los pueblos italianos" (PDF) . Comisión de los pueblos italianos. 7 de agosto de 1990. Archivado (PDF) del original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  115. ^ Gray, Kathy Lynn. "¿Quién quiere el Santa María? - Estilo de vida - Columbus Monthly - Columbus, OH". Columbus Monthly. Archivado desde el original el 27 de julio de 2021. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  116. ^ Gerald Tebben. «Puntos de referencia de Columbus | 21 de agosto de 1947: Un rayo provocó la explosión de un puente y mató a una persona». The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  117. ^ Mattox, Ronald K. "Discovery Bridge" (PDF) . Cuarta Conferencia Internacional de Ingeniería de Puentes. Archivado (PDF) del original el 20 de junio de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  118. ^ "Genoa Park". columbus.gov . Ciudad de Columbus, Ohio. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2018 . Consultado el 21 de octubre de 2018 .
  119. ^ Garbarek, Ben (20 de agosto de 2017). "Protesta en el Ayuntamiento pide la retirada de la estatua de Colón". WSYX . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  120. ^ Wilhelm, Jim; Rouan, Rick (4 de octubre de 2018). «El Día de Colón ya no es un día festivo para la ciudad homónima de Ohio». The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  121. ^ "La estatua de Cristóbal Colón es bien recibida en Puerto Rico después de que ciudades estadounidenses la rechazaran". The Guardian . 19 de junio de 2016. Archivado desde el original el 21 de julio de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  122. ^ "Colón: tradición religiosa". Atlas de valores estadounidenses . Instituto de investigación religiosa pública . 2019. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  123. ^ "Ranking: Columbus entre las 10 grandes ciudades". Columbus Business First . 21 de abril de 2010. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022. Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  124. ^ "Producto interno bruto total de Columbus, OH (MSA) (NGMP18140) | FRED | St. Louis Fed". Fred.stlouisfed.org. Enero de 2001. Archivado desde el original el 5 de enero de 2022. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  125. ^ "El recuento aún es posible" Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine , This Week Community Papers, consultado el 13 de noviembre de 2009.
  126. ^ NBC 4, Columbus Budget Shortfall, Tax Increase. Consultado el 26 de julio de 2009.
  127. ^ "Top 100 US metro economys" Archivado el 25 de junio de 2010 en Wayback Machine , Conferencia de Alcaldes de Estados Unidos. Consultado el 22 de abril de 2010.
  128. ^ "Plano perderá la sede de Fortune 500 mientras Alliance Data Systems se muda a Ohio - Dallas Business Journal". Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  129. ^ Eaton, Dan (27 de agosto de 2018). "El fabricante de alimentos congelados Kahiki tiene un nuevo propietario". bizjournals . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  130. ^ "Columbus Register of Historic Places: Individual Listings & Historic Districts" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 27 de enero de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  131. ^ "Distritos históricos de la ciudad de Columbus" (PDF) . Departamento de Desarrollo de la ciudad de Columbus. Noviembre de 2013. Archivado (PDF) del original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  132. ^ "Casa del Capitán Edward V. Rickenbacker". Listado resumido de lugares de interés histórico nacional . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  133. ^ Warren, Brent (17 de febrero de 2023). "10 cosas que he aprendido escribiendo sobre desarrollo en Columbus durante 10 años". Columbus Underground . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  134. ^ "Columbus Museum of Art | Columbus OH Arts & Events". Columbusarts.com. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  135. ^ Cicero, Karen. "Los 10 mejores centros de ciencias". Padres . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2011. Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  136. ^ "Conservatorio Franklin Park - Bienvenidos al Conservatorio y Jardín Botánico Franklin Park". Archivado desde el original el 14 de junio de 2017 . Consultado el 16 de junio de 2017 .
  137. ^ "Acerca de". Museo y Memorial Nacional de Veteranos. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 12 de abril de 2019 .
  138. ^ "Historia". Columbus City Ballet School . 4 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2006. Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  139. ^ Siegel, Jim (19 de agosto de 2006). "El futuro del teatro es algo más que política, dice el alcalde". The Columbus Dispatch . págs. Noticias 05D.
  140. ^ Siegel, Jim (5 de diciembre de 2006). "El estado prepara el presupuesto para proyectos". The Columbus Dispatch . pp. Noticias 01D.
  141. ^ Ohio Theatre, Historia de los espectáculos. Consultado el 26 de julio de 2009.
  142. ^ Film Columbus, Películas filmadas en el área metropolitana de Columbus Archivado el 21 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 26 de julio de 2009.
  143. ^ Wiley, Chelsea (4 de enero de 2023). "¿Te resulta familiar esta escena? Una mirada a las películas realizadas en Ohio". Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  144. ^ Trombly, Monroe. «Oscars: 5 películas filmadas en Columbus para ver antes de los Premios de la Academia el domingo». The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  145. ^ "Los diez estadios deportivos más grandes del mundo | Top 10 Land". www.top10land.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  146. ^ "Columbus Crew SC reanuda la temporada el 8 de julio". Columbus Underground . 10 de junio de 2020. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  147. ^ Wong, Glenn (7 de junio de 2011). Guía completa para carreras en el ámbito deportivo. Jones & Bartlett Learning. ISBN 978-0-7637-2884-7.
  148. ^ "El equipo de rugby profesional comenzará a jugar en Obetz en abril". The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  149. ^ "La Federación de Voleibol Profesional traerá el voleibol femenino profesional a Columbus en 2024". The Columbus Dispatch . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  150. ^ McLaughlin, Jack (13 de abril de 2023). "Finalmente se reveló el nombre y el logotipo del nuevo equipo deportivo profesional de Columbus". 614NOW . Archivado desde el original el 24 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  151. ^ "El equipo de voleibol profesional de Columbus, Fury, obtiene su primera victoria en su debut en casa". The Columbus Dispatch . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  152. ^ "Stanford ha creado el programa de atletismo más exitoso del país". The Mercury News . 23 de junio de 2010. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  153. ^ "Ohio State Buckeyes | Atletismo de la Universidad Estatal de Ohio". Ohio State Buckeyes . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  154. ^ "Informe: OSU No. 2 en ingresos deportivos". Columbus Business First . 15 de junio de 2009. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023. Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  155. ^ "Expansión de la Big Ten: correos electrónicos insinúan que los ojos están puestos en Texas" Archivado el 19 de agosto de 2010 en Wayback Machine , Bill Rabinowitz. Columbus Dispatch . 4 de junio de 2010. Consultado el 6 de septiembre de 2010.
  156. ^ "ESPN.go.com". ESPN.go.com. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008. Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  157. ^ "Alerta de los Clippers: Steinbrenner está en camino". www.bizjournals.com . Archivado desde el original el 9 de junio de 2023. Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  158. ^ "Deportes de motor, carrera de 24 horas, Columbus Driving Park". Motorsport.com. 15 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2008. Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  159. ^ "The Buckeye Bullet 2" Archivado el 4 de septiembre de 2010 en Wayback Machine , Green Muze. 31 de agosto de 2010. Consultado el 5 de septiembre de 2010.
  160. ^ "All American Quarter Horse Congress" [ enlace muerto permanente ] , Experience Columbus. 2009. Consultado el 6 de septiembre de 2010.
  161. ^ Krasniewicz, Louise; Blitz, Michael (2006). Arnold Schwarzenegger: una biografía. Greenwood Press. ISBN 978-0-313-08128-6Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
  162. ^ "Westside Barbell®". www.westside-barbell.com . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022. Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  163. ^ "Guía de parques y recreación de Columbus | Otoño de 2019". Issuu . 9 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  164. ^ Gebolys, Debbie (16 de noviembre de 2006). "Grange dona 4 millones de dólares". The Columbus Dispatch . pp. Business 01G.
  165. ^ "Los 5 zoológicos más grandes de Estados Unidos". 6 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  166. ^ "info". thelantern.com . 27 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  167. ^ "Restaurant Week January 2023". 614NOW . 9 de junio de 2022. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  168. ^ Budzak, Gary (29 de mayo de 2005). "La juerga abunda no muy lejos". Columbus Dispatch . Consultado el 2 de mayo de 2009 .[ enlace muerto ]
  169. ^ Robison, Elwin (1994). «La fantasía de Eisenman sobre los tableros de aglomerado: el Greater Columbus Convention Center, Columbus, Ohio». Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de septiembre de 2007 .
  170. ^ Showalter, Kathy (3 de marzo de 2003). "Nuevos propietarios dispuestos a revivir Westland". Columbus Business First . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de abril de 2013 .
  171. ^ "Resultados electorales: los votantes aprueban la propuesta 1 de Columbus sobre energía". Dispatch.com. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  172. ^ "El vertedero estatal de Ohio se encuentra entre los mayores emisores de gases de efecto invernadero del condado de Franklin". Dispatch.com. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  173. ^ Nueva Enciclopedia Internacional. Vol. 5 (Segunda ed.). Dodd y Mead. 1914. p. 637. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017. Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
  174. ^ "Edificios federales de Ohio". Administración de Servicios Generales de Estados Unidos . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  175. ^ "Edificio federal John W. Bricker". www.gsa.gov . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020. Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  176. ^ ab "Statehouse | Ohio Statehouse". www.ohiostatehouse.org . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  177. ^ "Oficina del Tesorero de Ohio". www.tos.ohio.gov . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  178. ^ Legislaturas, Conferencia Nacional de Estados. "Ubicación de las oficinas del gobernador y otros funcionarios constitucionales". www.ncsl.org . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  179. ^ "El Centro Judicial de Ohio" (PDF) . Corte Suprema de Ohio . Oficina de Información Pública de la Corte Suprema de Ohio. Noviembre de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 31 de diciembre de 2008 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  180. ^ Clark, Ryan (17 de abril de 2013). «Trabajadores de la ciudad se mudan a una sede policial renovada». The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020. Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  181. ^ NBC 4, Columbus Police Helicopters Archivado el 20 de enero de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 3 de julio de 2012.
  182. ^ "El centro de Ohio fusiona datos de inteligencia" Archivado el 24 de febrero de 2017 en Wayback Machine , Jim Siegel. Columbus Dispatch. 28 de septiembre de 2010. Consultado el 24 de febrero de 2017
  183. ^ "Strategic Analysis and Information Center" Archivado el 9 de febrero de 2017 en Wayback Machine , Ohio Homeland Security. Consultado el 24 de febrero de 2017.
  184. ^ Bill Bush. "La tasa de personas sin hogar en el centro de Ohio aumenta a pesar de la baja tasa de desempleo - Noticias - The Columbus Dispatch - Columbus, OH". Dispatch.com. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  185. ^ Rosenberg, Gabe (6 de noviembre de 2017). "La misma ciudad, mundos diferentes". WOSU . PBS. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  186. ^ Chris Gaitten. "La década decisiva: la ciudad segregada - Estilo de vida - Columbus Monthly - Columbus, OH". Columbus Monthly. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  187. ^ "Escuchando a las madres trabajadoras de bajos ingresos: cómo un programa de vivienda en Ohio conecta a los niños con mejores escuelas". 4 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  188. ^ US News and Reports, Best Colleges Archivado el 26 de agosto de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 26 de julio de 2009.
  189. ^ Universidad Estatal de Ohio, comunicado de prensa archivado el 29 de julio de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 26 de julio de 2009.
  190. ^ "Columbus City Schools – Sitio web de empleo". Escuelas de la ciudad de Columbus. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007. Consultado el 25 de septiembre de 2007 .
  191. ^ "Conoce la iglesia de San Pablo". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  192. ^ Lascarides, V. Celia; Hinitz, Blythe F. (2011). Historia de la educación infantil temprana. Routledge. ISBN 978-1136705533Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  193. ^ "Ohio History Central". Ohio History Central. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  194. ^ Phillips, Jeb (5 de octubre de 2005). «Échale un vistazo: la Biblioteca Columbus obtiene la calificación n.º 1». The Columbus Dispatch . p. 01B. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  195. ^ "HAPLR 100 para 1999 a 2006". Calificaciones de la Biblioteca Pública Estadounidense de Hennen. 1999–2006. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2009. Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  196. ^ "Acerca de nosotros" (en japonés). Escuela de idioma japonés de Columbus. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2022 . (3) 借用校 * Marysville 市教育委員会(貸主)
  197. ^ "補 習 校 の 歩 み". Escuela de idioma japonés de Columbus. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2022 . 2003年4月から2019年3月まで、[...]の移転が必要となった。- Granby Elementary (グランビー小) y McCord Middle (マッコード中) están en la ciudad de Columbus y en el distrito escolar de Worthington Archivado el 11 de febrero de 2022 en Wayback Machine .
  198. ^ "La audiencia lo es todo®" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  199. ^ Arbitron Radio Market Rankings: primavera de 2010 Archivado el 16 de octubre de 2010 en Wayback Machine , Arbitron, primavera de 2010, consultado el 2 de mayo de 2010
  200. ^ "Columbus Hospitals - General, Medical & Surgical". Cámara de Comercio de Columbus . 12 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 9 de julio de 2021 .
  201. ^ "Desde los bebés hasta los ancianos, los hospitales de Columbus reciben las mejores calificaciones". 12 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  202. ^ "Los mejores hospitales de Columbus, Ohio - Los mejores hospitales de US News". Archivado desde el original el 2 de abril de 2011.
  203. ^ "Empresas de servicios públicos locales". Relocatecolumbus.com. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  204. ^ Elliott, Susannah (28 de julio de 2015). "¿Cuál es la calle más larga y de funcionamiento continuo de Columbus?". The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 9 de julio de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  205. ^ Moore, pág. 127
  206. ^ "El comienzo de lo amplio y lo alto". The Columbus Dispatch . 14 de octubre de 1962. p. 163. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  207. ^ Empleados del Proyecto Federal de Escritores (1946). The Ohio Guide (3.ª ed.). Oxford University Press. pág. 246. ISBN 9781603540346. Recuperado el 27 de abril de 2020 .
  208. ^ "Puente de Broad Street". Asociación Nacional de Carreteras de Ohio . 26 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019. Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  209. ^ "Puente de Main Street: Estructura de acero que genera un impacto visual espectacular en el horizonte del centro de Columbus". Centro de Columbus . Archivado desde el original el 6 de enero de 2009. Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  210. ^ The Columbus Dispatch (2 de julio de 2012). "Los espectadores de los fuegos artificiales son los primeros en utilizar el puente de Rich Street | The Columbus Dispatch". Dispatch.com. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  211. ^ "Reemplazo del puente de Rich Street" (PDF) . Ciudad de Columbus . Archivado desde el original (PDF) el 22 de diciembre de 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  212. ^ "Estudio del impacto económico de los aeropuertos regionales, Wilbur Smith Associates, Inc., enero de 2005, cap. 1, págs. 2-4" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de enero de 2013. Consultado el 5 de julio de 2012 .
  213. ^ Columbus Dispatch , 26 de febrero de 2012: "No se puede llegar allí desde aquí (al menos, no sin una escala"), págs. D1-2 (por Steve Wartenberg)
  214. ^ abcd «75 años de vuelo en Columbus». Aeropuerto Internacional Port Columbus . 5 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2005. Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  215. ^ Allaz, Camille (marzo de 2005). Historia del transporte aéreo de mercancías y correo desde el siglo XVIII. Google Consultant. ISBN 978-0-9548896-0-9Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
  216. ^ Lyon, CC (30 de marzo de 1919). «Seis aviadores de Columbus, O., derribaron 42 aviones hunos». The Washington Herald . Washington, DC. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2015 , a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  217. ^ "Spirit of Columbus - Ohio History Central". ohiohistorycentral.org . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  218. ^ "Informe anual de 2019". Autoridad de tránsito de Ohio central . 2019. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  219. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 26 de abril de 2015 . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  220. ^ "Columbus Union Station". 13 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2006.
  221. ^ "Áreas metropolitanas atendidas por Amtrak". 23 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 24 de junio de 2009. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  222. ^ "Phoenix estrena sistema de tren ligero". 27 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2008.
  223. ^ "Plan de ciclovías de Columbus (OH)". Altaprojects.net. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  224. ^ "Public Service Home". publicservice.columbus.gov . Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  225. ^ Reed, Michael. "Acerca de nosotros | Yay Bikes! | Columbus, Oh". Yay Bikes!. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012. Consultado el 5 de julio de 2012 .
  226. ^ "Cooperativa de bicicletas de tercera mano". Archivado desde el original el 25 de junio de 2017 . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  227. ^ WCRS LP Columbus Community Radio (15 de noviembre de 2008). «Cranksters | WCRS LP Columbus Community Radio». Wcrsfm.org. Archivado desde el original el 27 de abril de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  228. ^ "Masa crítica de Colón". Comacrew.homestead.com. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  229. ^ "Conoce CoGo Bike Share". www.cogobikeshare.com . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  230. ^ Austen, Ian (9 de enero de 2015). "El esfuerzo cuesta arriba para salvar a un pionero del sistema de bicicletas compartidas". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  231. ^ "Los patinetes eléctricos Bird ya están en Columbus: ¿qué son, son legales y podrían llegar a Cleveland?". cleveland.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018. Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  232. ^ "Datos y mapas sobre la propiedad de automóviles en ciudades de EE. UU." Gobierno . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  233. ^ ab "Nuestras ciudades hermanas". Sister Cities International . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  234. ^ Franken, Harry (1991). Columbus: La ciudad del descubrimiento. Publicaciones de Windsor. pág. 22. ISBN 0-89781-397-9.
  235. ^ "Columbus, Ohio, derriba la estatua de Cristóbal Colón". WMOT . Julio de 2020. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos