[1] La obra tuvo tanto éxito que dio lugar a lo que se conoce como la tradición De casibus,[2] que influyó en muchos otros autores famosos, como Geoffrey Chaucer, John Lydgate y Laurent de Premierfait.
Durante casi cuatrocientos años esta obra fue la más conocida de su material.
La contundente obra escrita en latín fue mucho más leída que los ahora famosos cuentos vernáculos toscanos/italianos del Decamerón.
[9] El período del Renacimiento vio el desarrollo de la biografía secular que fue encabezado en parte por el éxito de esta obra siendo un estímulo y fuerza motriz del nuevo género biográfico-moral.
William Shakespeare creó personajes basados en este fenómeno, al igual que Christopher Marlowe.