La historia de Cumbria como condado de Inglaterra comienza con la Ley de Gobierno Local de 1972. Sin embargo, su territorio y sus partes constituyentes tienen una larga historia bajo varias otras unidades administrativas e históricas de gobierno. Cumbria es una zona montañosa, costera y rural, con una historia de invasiones, migración y asentamiento, así como batallas y escaramuzas entre ingleses y escoceses .
Cumbria se creó como condado en 1974 a partir del territorio de los condados históricos de Cumberland , Westmorland , Lancashire North of the Sands y una pequeña parte de Yorkshire , pero la historia humana de la zona es antigua. Es un condado de contrastes, con su región central montañosa y lagos, fértiles llanuras costeras en el norte y suaves colinas onduladas en el sur.
Cumbria depende hoy de la agricultura y del turismo como base económica, pero históricamente la industria también ha desempeñado un papel vital en la suerte de la zona. Durante gran parte de su historia, Cumbria fue objeto de disputa entre Inglaterra y la vecina Escocia. Las incursiones desde Escocia fueron frecuentes hasta las Actas de Unión de 1707 [ cita requerida ] y su extensa costa antes era vulnerable a las incursiones irlandesas y nórdicas.
Cumbria ha estado históricamente bastante aislada. Hasta la llegada del ferrocarril, gran parte de la región era de difícil acceso, e incluso hoy en día hay carreteras que ponen un poco nerviosos a muchos automovilistas. En inviernos duros, algunos de los valles centrales quedan ocasionalmente aislados del mundo exterior. Los enclaves de celtas britónicos permanecieron hasta alrededor del siglo X, mucho después de que gran parte de Inglaterra fuera esencialmente "inglesa"; y los nórdicos mantuvieron una identidad distintiva hasta bien entrada la Edad Media . Después de eso, Cumbria siguió siendo una especie de "tierra de nadie" entre Escocia e Inglaterra, [ cita requerida ] lo que significaba que la identidad tradicional de Cumbria no era ni inglesa ni escocesa.
Este artículo trata sobre la zona (y sus habitantes) que se convirtió en el condado de Cumbria en 1974 y sigue siendo un condado ceremonial desde 2023. Aunque el término Cumbria ya se utilizaba en el siglo X d. C., se trataba de una descripción de una entidad perteneciente al pequeño reino de Strathclyde . En el siglo XII, Cumberland y Westmorland surgieron como condados administrativos.
El término «Cumbria prehistórica» describe la parte del noroeste de Inglaterra, posteriormente el condado de Cumbria , anterior a la llegada de los romanos. Barrowclough sitúa el registro arqueológico del condado (hasta 2010) en «443 herramientas de piedra, 187 objetos de metal y 134 vasijas», además de varios monumentos como henges, círculos de piedra y similares. La supervivencia de estos objetos se ha visto influida por procesos como el aumento del nivel del mar en la costa oeste, la erosión, las prácticas de deposición, el desarrollo industrial y agrícola y los intereses y capacidades cambiantes de los anticuarios y arqueólogos. [1]
Los primeros habitantes permanentes de la región de Cumbria vivían en cuevas durante el Mesolítico . En el Neolítico se construyeron monumentos y se puso en funcionamiento la «fábrica» de hachas desde la que se transportaban hachas de piedra por todo el país. En la Edad del Bronce se dio continuidad al modo de vida neolítico y en la Edad del Hierro se establecieron en Cumbria las tribus celtas, posiblemente las que los romanos llamaban Carvetii y Setantii .
La primera evidencia encontrada de ocupación humana en Cumbria es la de la cueva Kirkhead, en Lower Allithwaite , durante el período de la cultura Federmesser (c. 11400–10800 a. C.). [2] [3] Al hablar de los hallazgos de la cueva Kirkhead, Barrowclough cita una fuente anterior que dice: "Aunque limitado, el material del Paleolítico Superior Tardío de Cumbria es la evidencia más temprana de asentamiento en Gran Bretaña tan al noroeste y como tal es de importancia nacional". [4] [5] (Quizás esto debería leerse ahora "asentamiento en Inglaterra", en lugar de Gran Bretaña, ya que desde entonces se ha encontrado un sitio de cueva en Escocia). [6] Hablando de los hallazgos arqueológicos, también dice: "El material lítico de la cueva Kirkhead cerca de Grange ... ha sido datado en ... c. 11000–9500 a. C." [7] (Ver: Lasca lítica ). Se encontraron otras hojas líticas en la cueva Lindale Low, en la desembocadura del río Kent , en cuevas de Blenkett Wood, Allithwaite , y en Bart's Shelter, Furness (incluidos huesos de reno y alce). [7]
Durante el siguiente estadial Dryas Reciente (período más frío), alrededor de 10890–9650 a. C., los yacimientos de Federmesser fueron abandonados y Cumbria (junto con el resto de Gran Bretaña) no fue ocupada permanentemente hasta el final del período Dryas Reciente, hace 11.600 años (es decir, durante la era Mesolítica ).
La era Mesolítica en Cumbria vio un calentamiento del clima.
Se cree que los colonos se dirigieron a través de la bahía de Morecambe y a lo largo de la costa fértil. En esa época, la región central de tierras altas del condado estaba densamente arbolada, por lo que los humanos probablemente se mantuvieron en las áreas costeras, y en particular alrededor de los estuarios: "lugares protegidos alrededor de estuarios, lagunas o ensenadas marinas" [8] "La razón probablemente se deba a la variedad y abundancia de recursos alimenticios combinados con agua dulce y refugio que hacen que los estuarios sean lugares más favorecidos que los sitios puramente costeros". [9]
Las evidencias del Mesolítico temprano en Cumbria se limitan en gran medida a los hallazgos en cuevas. En la década de 1990, se encontraron huesos humanos en la caverna Kents Bank (en el área norte de la bahía de Morecambe) que en 2013 se dataron en el Mesolítico temprano, lo que convierte al hallazgo en "los restos humanos del Mesolítico temprano más septentrionales de las Islas Británicas". También se encontraron restos de caballos y alces, de una fecha anterior. [10] En cuanto al Mesolítico tardío, las evidencias provienen de pozos en Monk Moors y de la quema de brezales en la llanura aluvial del valle de Eden. [11]
En la llanura del norte de Cumbria, alrededor del área de Carlisle y en el sur de Escocia, se han encontrado evidencias de tala de bosques e incendios deliberados como método de gestión del paisaje durante el período Mesolítico. [12]
En Eskmeals, cerca de Ravenglass , en la costa oeste, y en Walney , en el sur, se han descubierto grandes yacimientos de sílex mesolíticos, en los que se utilizaban los pedernales arrastrados por el mar de Irlanda para fabricar herramientas. En Williamson's Moss, en la zona de Eskmeals, Bonsall descubrió 34.000 piezas de sílex trabajado (sílex de guijarros), sílex y toba , además de estructuras de madera similares a balsas que sugieren un asentamiento permanente o semipermanente por parte de la población errante de cazadores-recolectores. Se descubrieron más de 30.000 artefactos en Monk Moors, también parte de la zona costera elevada de Eskmeals. [13] Estos yacimientos probablemente se utilizaron a lo largo de varios miles de años, no solo durante el Mesolítico. [14]
Hay muchas más pruebas visibles de actividad neolítica que de cualquier otro período anterior. Éstas consisten principalmente en hallazgos de hachas y la presencia de monumentos (círculos de piedra, túmulos). Sin embargo, "hay pocos rastros de asentamiento representados por estructuras físicas o trabajos de sílex en la superficie... los hallazgos de cerámica están... muy poco representados en Cumbria". [15] Esta fue una época de avances tecnológicos y expansión demográfica. El cambio del Mesolítico al Neolítico en Cumbria fue gradual y continuo. El cambio "está marcado por la aparición de... puntas de flecha en forma de hoja, raspadores y hachas de piedra pulida junto con cerámica y monumentos ceremoniales y funerarios". [16]
En algún momento, las comunidades costeras del Mesolítico debieron haberse desplazado hacia el interior, probablemente siguiendo los ríos a lo largo de los corredores de los valles hasta el corazón de Lakeland . Pero no sabemos cuántas se desplazaron. "La pequeña cantidad de piezas de sílex del Neolítico temprano de la llanura costera se ha interpretado como una indicación de un alejamiento de la costa hacia el interior, donde suelen estar ubicados los monumentos del Neolítico. Una visión alternativa sugiere que el mismo nivel de asentamiento y explotación costera que había sido común en el Mesolítico continuó en el Neolítico, pero que en el período posterior también hubo una expansión de la actividad hacia otras partes del paisaje" [17]
El yacimiento neolítico más conocido de la llanura occidental de Cumbria es Ehenside Tarn, cerca de Beckermet , con hachas sin terminar y pulidas, cerámica de cuencos sencillos, huesos de ganado y ciervos. La evidencia de huesos de ciervos aquí y en Bardsea , en el sur de Cumbria, sugiere una continuación de la caza y la recolección junto con medios de vida agrícolas más sedentarios. Ehenside señala el uso de áreas húmedas por parte de los habitantes neolíticos de Cumbria: los hallazgos allí se descubrieron cuando se drenó el Tarn. "Las áreas húmedas, ya sean aguas abiertas o pantanos, fueron focos de creencias y prácticas rituales junto con monumentos contemporáneos, y, por lo tanto, es interesante observar que había una piedra en pie cerca de Ehenside Tarn". [18]
El sur de Cumbria, y especialmente Furness y Walney, es la zona donde se han encontrado la mayoría de hachas (67 ejemplares, lo que representa la mitad del total de hachas halladas en Cumbria). Esto se debe probablemente a la proximidad de la zona a la denominada «fábrica de hachas de Langdale» . Muchas de las hachas parecen haber sido depositadas intencionadamente en zonas de musgo y en fisuras de las rocas. [19]
De hecho, esa fábrica de hachas es quizás el hallazgo más famoso e importante de la actividad neolítica en Cumbria: allí se fabricaron muchos miles de cabezas de hacha a partir de la toba volcánica verde encontrada en Pike O'Stickle de alrededor del 6000 a. C. Las cabezas de hacha no solo se usaban localmente en armas: se han encontrado en todo el Reino Unido, desde Norfolk hasta Irlanda del Norte , y parece que a menudo se usaban con fines ceremoniales o rituales.
También en esta época, posiblemente reflejando el poder económico creado por la Fábrica de Hachas, comenzaron a construirse círculos de piedra y henges por todo el condado. De hecho, "Cumbria tiene uno de los mayores números de monumentos de campo conservados en Inglaterra". [20] Los ejemplos neolíticos incluyen el impresionante henge de Mayburgh , cerca de Penrith , y uno parcialmente destruido en la cercana Mesa Redonda del Rey Arturo (KART) ; así como el Círculo de Piedras de Castlerigg sobre Keswick . El megalito Long Meg , junto con Little Meg y un círculo en Glassonby también pueden haber sido erigidos en esta época, aunque también es posible que sean de la Edad del Bronce temprana.
Algunas de las piedras tienen diseños (espirales, círculos, ranuras y marcas en forma de copa) que pueden haber indicado la presencia de otros monumentos o lugares de reunión y/o señalado los senderos y otras rutas a través del paisaje, particularmente a través de los valles de los ríos hacia fuentes de alimentos, lugares de reunión ritual o fuentes de hachas. [21] [22]
Además de servir como puntos focales para la reunión de personas con fines comerciales, rituales y, en el Neolítico tardío, para asentamientos y posesión de tierras de carácter más "tenencial", los círculos de piedra probablemente también tenían usos cosmológicos. Por ejemplo, la propia piedra Long Meg , que se encuentra fuera del círculo que la acompaña, está alineada con el centro del círculo en el punto de la puesta del sol de pleno invierno. El uso de piedras de diferentes colores en este caso posiblemente esté vinculado a las observaciones realizadas en épocas de equinoccios y solsticios. [23]
Es probable que en la Edad del Bronce los asentamientos de Cumbria hayan adoptado una forma mucho más permanente. Al igual que la transición del Mesolítico al Neolítico, la transición del Neolítico a la Edad del Bronce Temprano fue gradual y es probable que haya continuidad en los yacimientos. A diferencia de lo que ocurre en el sur de Inglaterra, donde la transición está marcada por el «Período Vaso Campaniforme» , en Cumbria y el noroeste los enterramientos con cerámica de vaso campaniforme son raros, y solo se han registrado unos pocos de ellos. (En cambio, el método preferido fueron las estructuras circulares de madera y luego de piedra, selladas posteriormente con túmulos y utilizadas durante siglos). [24]
En la Edad del Bronce Temprano, se han encontrado pruebas de un gran aumento de la tala de bosques combinada con el cultivo de cereales en el registro de polen de la llanura norte de Cumbria, el estuario de Solway y las zonas costeras. Existe muy poca evidencia de ocupación, aunque se han identificado varios sitios potenciales mediante trabajos de fotografía aérea. [25] El sitio de Plasketlands parece típico de "una combinación de recursos agrícolas, de pastoreo, de turba, de aluvión y marinos". [26]
Se han encontrado urnas con collar en yacimientos como el antiguo Hospital Garlands (actualmente la Clínica Carleton cerca de Carlisle), Aughertree Fell, Aglionby y en Eskmeals (con un entierro en cista, fosas de cremación y un sitio de tallado de sílex). La actividad en torno a la región de la bahía de Morecambe parece haber sido menor que en la llanura costera de Cumbria occidental, aunque hay evidencia de un asentamiento significativo en la isla Walney y en Sizergh, Levens Park y Allithwaite , donde se realizaron entierros de campanilleros.
Esta zona meridional del condado también cuenta con aproximadamente 85 ejemplos de hachas perforadas, que rara vez se encuentran en el resto del condado. Estas, al igual que las hachas de piedra neolíticas, parecen haber sido depositadas deliberadamente (los hallazgos de hachas se distribuyen más en la costa). [27] El aumento en el uso de estas hachas perforadas probablemente explique el declive de la fábrica de hachas de Langdale que se produjo alrededor del 1500 a. C. "Se desarrollaron nuevos diseños de hachas de piedra perforadas y se descubrió experimentalmente que las tobas de Langdale eran demasiado frágiles para permitir la perforación". [28] Las hachas no perforadas se abandonaron y se buscaron otras fuentes de material lítico en otras partes de Inglaterra. Las herramientas de cobre y bronce solo parecen haber llegado a Cumbria de forma muy gradual a lo largo del segundo milenio. De hecho, hacia el año 1200 a. C. hay evidencia de un colapso en el uso de la tecnología y el comercio entre las áreas del norte y las tierras altas, incluida Cumbria, y las áreas del sur del país. [29] Esto no fue compensado por la metalurgia local.
En cuanto a las prácticas funerarias, en Cumbria se llevaron a cabo tanto inhumaciones (entierros de cuerpos no incinerados) como cremaciones, siendo las cremaciones (268) más favorecidas que las inhumaciones (51). La mayoría de los entierros estaban asociados a túmulos (26), pero también se utilizaban otros monumentos: túmulos circulares (14), cementerios "planos" (12), círculos de piedra (9), además del uso de túmulos anulares, menhires y otros monumentos. [30] Los entierros para inhumaciones (en túmulos y túmulos) se encuentran en la superficie, como en Oddendale , o en fosas, normalmente con una cista formada en su interior, como en Moor Divock, Askham . Los entierros de cremación también pueden encontrarse "en una fosa, cista, debajo de un pavimento o aproximadamente encerrados por una cista de piedra". [31] A menudo, hay múltiples entierros no asociados a ningún monumento, otra indicación de continuidad con la práctica neolítica. A la práctica posterior de colocar los huesos incinerados en vasijas de comida le siguió la de colocarlos en urnas con o sin collar, aunque muchos entierros no tenían urnas de por medio. A menudo se colocaba una piedra de tapa sobre la urna, que podía estar en posición vertical o invertida. Entre los restos rituales depositados en las tumbas de Cumbria se incluyen: artefactos rotos, como cuentas sueltas de un collar (como en Ewanrigg ); fragmentos de cerámica de vaso campaniforme o urna con collar; alfileres de hueso, botones, azabache, pizarra, adornos de arcilla; ocre o pórfido rojo y cristales de cuarzo (como en Birkrigg, Urswick ); cuchillos, dagas y equipo de caza.
Se han descubierto artefactos de la Edad de Bronce en todo el condado, incluyendo varias cabezas de hacha de bronce alrededor de Kendal y Levens , un hacha y una espada en Gleaston , un estoque cerca de la aldea de Salta , una intrigante bola de granito tallada cerca de Carlisle y parte de un collar de oro que se cree que es de Francia o Irlanda encontrado en Greysouthen . También se ha descubierto una empalizada de madera en High Crosby cerca de Carlisle. Una vez más, hay continuidad entre la práctica de deposición de la Edad de Bronce y el Neolítico. Parece haber una asociación entre la distribución de martillos-hacha perforados en piedra y la deposición de metalistería de bronce en el área de Furness. [32] De los aproximadamente 200 utensilios de bronce encontrados en Cumbria, aproximadamente la mitad se han encontrado en la región de Furness y Cartmel. La mayoría son hachas con bridas (21) y puntas de lanza con bridas (21), palstaves (20) y hachas planas y con casquillo (16 cada una). [33] La distribución de la metalistería de la Edad del Bronce Temprano se da en gran medida a lo largo de los valles de comunicación (como el valle de Eden) y en las llanuras de Furness y Cumbria Occidental, con evidencia en la costa oeste (por ejemplo, un hallazgo en Maryport ) de conexiones con Irlanda. [34] En la Edad del Bronce Medio, la deposición parece haber cambiado de enterramientos a lugares húmedos, presumiblemente por razones ritualistas. En la Edad del Bronce Tardío, los hallazgos de hachas con casquillo son los más comunes (62), pero son raros en Cumbria Occidental, que también carece de hallazgos del tipo con brida en ángulo. [35] Los tesoros (dos o más elementos) de metalistería depositada de la Edad del Bronce son raros en Cumbria (notablemente en Ambleside , Hayton , Fell Lane, Kirkhead Cave, Skelmore Heads), por razones que aún se están discutiendo. La mayoría son del período de la Edad del Bronce Medio.
Como se mencionó anteriormente, la evidencia de que se trabajara metal en Cumbria durante este período es escasa. Hay algunos signos de extracción de mineral de cobre alrededor del área de Coniston, pero el hallazgo más notable es el de una tobera (una tubería de arcilla que conecta el fuelle a un horno), encontrada en Ewanrigg [36] y que es un raro ejemplo de la Edad del Bronce Temprano. También se han encontrado moldes de piedra de dos partes en Croglin .
Se pueden ver lugares rituales o "religiosos" por todo el condado y a menudo son claramente visibles. Se pueden encontrar túmulos y túmulos circulares por toda la zona y se ha descubierto un cementerio cerca de Allithwaite . Los restos más impresionantes incluyen círculos de piedra, como el círculo de piedra de Birkrigg , Long Meg and Her Daughters , Swinside y Little Meg . Se han descubierto 32 artefactos de bronce en el distrito de Furness que abarcan un largo período de tiempo (c. 2300-500 a. C.), lo que sugiere que esta región tenía un significado especial para la gente de allí. En la Edad del Bronce Final, los asentamientos defendidos en la cima de las colinas a lo largo de la costa norte de la bahía de Morecambe, con metalurgia, funciones especiales y deposición a largo plazo de artefactos asociados con ellos, probablemente fueron precursores de los castros de la Edad del Hierro posteriores. Sin embargo, muchos de estos asentamientos defendidos parecen haber sido abandonados, probablemente debido a un deterioro del clima desde c. 1250 a. C. hasta aproximadamente el comienzo de la Edad del Hierro.
La Edad del Hierro en Gran Bretaña vio la llegada de la cultura celta , incluidas ciertas formas de arte y lenguas, así como el evidente aumento de la producción de hierro. Los pueblos de Gran Bretaña e Irlanda estaban divididos en varias tribus: en Cumbria, los Carvetii pueden haber dominado la mayor parte del condado durante un tiempo, tal vez estando asentados en la llanura de Solway y centrados en Carlisle, [37] aunque una visión alternativa tiene su centro prerromano en Clifton Dykes . [38] Los Setantii posiblemente estaban situados en el sur del condado, hasta que ambos fueron quizás incorporados a los Brigantes que ocuparon gran parte del norte de Inglaterra. (El estatus, especialmente el de la relación con los Brigantes, y la ubicación de los Carvetii y Setantii es disputado por los historiadores). Probablemente hablaban cúmbrico , una variedad de la antigua lengua británica britónica (o britónica común ), predecesora del galés moderno , y probablemente dieron nombre a algunas de las características topográficas del condado, como sus ríos (por ejemplo, Kent, Eden, Cocker, Levens) y montañas (por ejemplo, Blencathra).
Parece que existen muchos restos de asentamientos de la Edad del Hierro en Cumbria, incluidos castros como los de Maiden Castle [39] y Dunmallard Hill [40] y cientos de asentamientos más pequeños y sistemas de campos. Sin embargo, la evidencia que se puede datar con seguridad de la actividad de la Edad del Hierro en Cumbria es escasa. [41] En el norte de Cumbria, se han datado castros en torno al año 500 a. C. en Carrock Fell y Swarthy Hill, así como un entierro en Rise Hill y un cuerpo de pantano en Scaleby Moss.
Se han identificado numerosos yacimientos de recintos a partir de fotografías aéreas en la llanura de Solway. También hay posibles yacimientos reutilizados por los romanos en Bousted Hill y Fingland, así como en Ewanrigg [42] y Edderside. [43] Los hallazgos de la Edad del Hierro Temprana en Cumbria occidental se limitan a los yacimientos de Eskmeals y Seascale Moss (con otro cuerpo de pantano). En el sur, se han identificado "castillos fortificados" en Skelmore Heads, Castle Head, Warton Crag y un recinto en Urswick. Sin embargo, Cumbria parece no tener ninguno de los denominados "castillos fortificados" (ampliados a partir de versiones anteriores, de una superficie de entre 3 y 7 ha, con múltiples zanjas y entradas complejas), [44] lo que sugiere que pocos, si es que había alguno, todavía se utilizaban en la Edad del Hierro prerromana, aparentemente después de haber sido abandonados. [45]
El abandono de tierras y asentamientos mencionado anteriormente probablemente se explica por el cambio climático. Entre aproximadamente el 1250 a. C. y aproximadamente el 800 a. C., el clima se deterioró hasta tal punto que, en Cumbria, las zonas altas y las zonas marginales de cultivo ya no eran sostenibles. Sin embargo, se produjo la tala de bosques, combinada con signos de mayor erosión del suelo: la capacidad de producción puede haberse visto gravemente afectada, con la sustitución forzosa de la agricultura por el pastoreo, con la consiguiente "crisis demográfica" a principios de la Edad del Hierro. [46]
Sin embargo, se produjo una mejora de las condiciones climáticas desde c. 800 a. C. hasta c. 100 d. C. Parece que hacia finales del primer milenio a. C. se produjo un importante período de deforestación, vinculado al aumento de la producción de cereales (según los registros de polen). Esto también está asociado a un ligero aumento del nivel del mar que puede explicar la falta de evidencia de asentamientos de baja altitud. Hay escasa evidencia de la Edad del Hierro tardía y los primeros períodos romano-británicos. Sin embargo, los recintos vistos en fotografías aéreas en áreas altas como Crosby Garrett y Crosby Ravensworth , junto con evidencia similar de la llanura de Solway y el valle de Eden (consulte la sección a continuación sobre la vida en la Cumbria romana para obtener una lista de los principales sitios), apuntan a la naturaleza populosa del territorio en poder de los brigantes (como señaló Tácito en " Agricola "). [47] La opinión actual de los historiadores parece ser que los castros se estaban convirtiendo en centros de actividad económica y no eran tanto centros de poder dominantes. "De hecho, el noroeste, lejos de ser una región atrasada de Gran Bretaña a finales de la Edad del Hierro, puede considerarse progresista y emprendedora". [48] Sin embargo, esto era cierto sólo en ciertas áreas del noroeste: la llanura de Solway, los valles de Eden y Lune, y tal vez el sur de Cumbria y Cheshire, que pueden haber sido "prósperas". [49]
La casa circular tradicional de la Edad del Hierro, rodeada por un foso y un terraplén revestido, era utilizada por los Carvetii. A veces, se utilizaban muros de piedra seca en lugar del terraplén. Sin embargo, una casa circular en Wolsty Hall tiene dos entradas opuestas y un muro externo con ranuras anulares, lo que puede indicar una variedad regional del norte de la construcción de casas circulares.
(Más tarde, en época medioromana, probablemente en el siglo III, se produjo un cambio y en algunos lugares las estructuras circulares fueron sustituidas por edificios rectilíneos).
La mayor parte de la población, cuyo tamaño total en su apogeo se ha estimado entre 20.000 y 30.000 personas, [50] vivía en comunidades dispersas, generalmente formadas por un solo grupo familiar. Practicaban una agricultura mixta, con cercados para uso agrícola, pero también con campos de pastoreo cerrados y abiertos. [51]
La evidencia de prácticas funerarias es extremadamente rara. Se han encontrado inhumaciones en Risehow, y posiblemente en Butts Beck (individuos agachados en fosas y zanjas) así como dos cementerios muy raros con múltiples individuos (solo existen aproximadamente 30 cementerios de la Edad de Hierro en Gran Bretaña en total) en Nelson Square, Levens y en Crosby Garrett. [52] El entierro de Butts Beck incluía el cuerpo de un "guerrero" junto con sus armas y un caballo (aunque este podría haber sido un entierro de caballo y carro, en lugar de uno de guerrero, ya que el carro de madera se había podrido). [53] El cuerpo de pantano en Scaleby [54] y el de Seascale [55] son difíciles de datar y, dado que las excavaciones se realizaron en el siglo XIX y carecían de las técnicas arqueológicas actuales, la evidencia de sacrificio ritual druídico, como aparece con algunos otros cuerpos de pantano en Gran Bretaña y Europa, no está presente en los ejemplos de Cumbria. Sin embargo, ambos cuerpos fueron enterrados con un palo o vara de madera, lo que se ajusta a otras prácticas de enterramiento en pantanos en otros lugares. El hallazgo de cabezas de piedra en Anthorn y en Rickerby Park, Carlisle, también se ajusta al culto celta de la cabeza cortada y el sacrificio ritualístico. Esto también puede ser cierto en el caso de los cubos o calderos de bronce depositados en Bewcastle y en Ravenstonedale [56] que indican conexiones con Irlanda. El nombre primitivo de Carlisle, ' Luguvalium ', que significa 'perteneciente a Luguvalos', sugiere un jefe tribal a cargo que tenía un nombre personal que significaba 'fuerte como Lugus'. Esto indica una posible afinidad de la tribu allí (quizás los Carvetii) con el dios celta Lugus , cuyo festival, Lugnasad, se celebraba el 1 de agosto, acompañado de varios sacrificios.
Los tesoros de metalistería de la Edad del Hierro de Cumbria depositados muestran evidencia de una variación regional, ya que los tesoros de Cumbria están compuestos principalmente de armas enterradas fuera del sitio y consisten en pequeñas cantidades de artículos. Esto encaja con la imagen de Cumbria de la Edad del Hierro, al igual que con el resto del noroeste, que consiste principalmente en pequeñas granjas dispersas. [57] [58] En el siglo XVIII, se encontró una hermosa espada de hierro con una vaina de bronce, que data de alrededor del 50 a. C., en Embleton, cerca de Cockermouth ; ahora está en el Museo Británico .
La Cumbria romana se encontraba en el extremo noroeste de la Britania romana . Los romanos tomaron la decisión de conquistar la zona después de que la revuelta de Venutius amenazara con convertir a los brigantes y sus aliados, como los carvetii , en tribus antirromanas, en lugar de prorromanas, como había sido el caso anteriormente. Después de un período de conquista y consolidación, basado en la línea Stanegate , con algunas defensas costeras añadidas, Adriano decidió convertir la muralla de césped anterior en una sólida. Aunque se abandonó brevemente a favor del Muro de Antonino , más al norte , se volvió a recurrir a la línea de Adriano y permaneció durante el resto del período romano.
Los disturbios que se produjeron durante la ocupación romana parecen haber sido el resultado de incursiones de tribus al norte del Muro o de disputas entre facciones en Roma en las que se vio envuelto el ejército de Cumbria. No hay pruebas de que la federación brigantina provocara disturbios. Por lo tanto, es posible que la romanización de la población se haya producido en distintos grados, especialmente cerca de los fuertes.
Tras la conquista inicial de Gran Bretaña por parte de los romanos en el año 43 d. C., el territorio de los brigantes permaneció independiente del dominio romano durante algún tiempo. En esa época, la líder de los brigantes era la reina Cartimandua , [59] cuyo marido Venutius podría haber sido un carvetiano y, por lo tanto, puede ser responsable de la incorporación de Cumbria a la federación brigantina. Es posible que Cartimandua gobernara a los pueblos brigantinos al este de los Peninos (posiblemente con un centro en Stanwick ), mientras que Venutius era el jefe de los brigantes (o carvetii) al oeste de los Peninos en Cumbria (con un posible centro basado en Clifton Dykes ). [60]
A pesar de conservar una independencia nominal, Cartimandua y Venutius fueron leales a los romanos y, a cambio, recibieron protección de sus vecinos imperiales. Pero la pareja real se divorció y Venutius lideró dos rebeliones contra su ex esposa. La primera, en los años 50 d. C., fue sofocada por los romanos, pero la segunda, en el año 69 d. C., se produjo en un momento de inestabilidad política en el Imperio y dio lugar a que los romanos evacuaran Cartimandua y dejaran a Venutius reinando sobre los brigantes.
Los romanos no podían aceptar que una tribu antiguamente pro-romana del tamaño de los Brigantes ahora fuera anti-romana, por lo que la conquista romana de los Brigantes comenzó dos años más tarde. Tácito le da un lugar de honor en la conquista del norte a Agrícola (su suegro), quien más tarde fue gobernador de Britania durante el 77-83 d.C. Sin embargo, se cree que se había logrado mucho bajo los gobiernos anteriores de Vettius Bolanus (gobernador 69-71 d.C.), y de Quintus Petillius Cerialis (gobernador 71-74 d.C.). [61] De otras fuentes, parece que Bolanus posiblemente había tratado con Venutius y penetrado en Escocia, y la evidencia de la datación por carbono de las maderas de la entrada del fuerte romano en Carlisle ( Luguvalium ) sugiere que fueron taladas en el 72 d.C., durante el gobierno de Cerialis. [62] Sin embargo, Agrícola desempeñó su papel en el oeste como comandante de la legión XX Valeria Victrix , mientras que Cerialis dirigió la IX Hispania en el este. Además, la Legio II Adiutrix navegó desde Chester por los estuarios del río para sorprender al enemigo.
En algún momento, parte de la fuerza de Cerialis atravesó el paso de Stainmore desde Corbridge hacia el oeste para unirse a Agricola. Las dos fuerzas se trasladaron entonces desde las cercanías de Penrith a Carlisle, donde establecieron el fuerte en el año 72/73 d. C. [63]
Finalmente, se decidió una consolidación basada en la línea de la carretera de Stanegate (entre Carlisle y Corbridge). Carlisle era la sede de un "centurio regionarius" (o "comisionado de distrito"), lo que indicaba su importante estatus.
Los años 87 d. C. - 117 d. C. fueron años de consolidación de la zona fronteriza del norte. Solo se mantuvieron unos pocos sitios al norte de la línea Stanegate, y hay indicios de que se realizó una retirada ordenada hacia la línea Solway-Tyne. No parece que se haya producido ninguna derrota como resultado de las batallas con varias tribus. [64]
Aparte de la línea Stanegate, existían otros fuertes a lo largo de la costa de Solway en Beckfoot, Maryport , Burrow Walls (cerca de la actual ciudad de Workington) y Moresby (cerca de Whitehaven). Estos fuertes tienen inscripciones de Adriano, pero algunos (Beckfoot, por ejemplo), pueden datar de finales del siglo I. La carretera que iba de Carlisle a Maryport tenía fuertes de turba y madera a lo largo de ella en Old Carlisle (Red Dial), Caer Mote y Papcastle (que puede haber tenido la responsabilidad especial de cuidar la región del Distrito de los Lagos, en gran parte intacta). Los fuertes en el este a lo largo de la carretera del valle de Eden y Lune en Old Penrith, Brougham y Low Borrow Bridge pueden haber sido ampliados, pero la evidencia es escasa. Es posible que se haya establecido un fuerte en Troutbeck a partir del período de Trajano (emperador 98 d. C. - 117 d. C.), junto con una carretera incierta que discurría entre Old Penrith y/o Brougham, a través de Troutbeck (y posiblemente un fuerte no descubierto en el área de Keswick) hasta Papcastle y Maryport. Otros fuertes que pueden haberse establecido durante este período incluyen uno en Ambleside ( Galava ), ubicado para aprovechar el suministro por barco a los fuertes del Distrito de los Lagos. Desde aquí, se construyó una carretera durante el período trajano hasta Hardknott , donde se construyó un fuerte (el fuerte de Ravenglass , donde finalmente terminó la carretera, se construyó en el siguiente reinado de Adriano (117 d. C. - 138 d. C.)). Una carretera entre Ambleside y Old Penrith y/o Brougham, que pasa por High Street , también puede datar de este período. Desde el fuerte de Kirkby Thore (Bravoniacum), que se encontraba en la carretera de York a Brougham (siguiendo la actual A66), también había una carretera, la Maiden Way, que discurría hacia el norte a través de Alston Edge hasta el fuerte de Whitley Castle (Epiacum) y de allí hasta el de Carvoran on the Wall. En el sur del condado, es posible que existieran fuertes de este período al sur de Ravenglass y en la región de Barrow y Cartmel. El único que sobrevive está en Watercrook ( Kendal ). [65]
Entre 117 y 119, puede haber habido una guerra con los británicos, tal vez en la parte occidental de la región norte, involucrando a las tribus en el área de Dumfries y Galloway. [66] La respuesta fue proporcionar una zona fronteriza en el sector occidental de fuertes y castillos, construidos de turba y madera (el " Muro de Césped "), el método de construcción estándar (aunque algunos han sugerido que fue porque "el césped y la madera eran preferidos en la llanura de Solway, donde la piedra es escasa"). [67]
Por alguna razón, esto no fue suficiente para el emperador Adriano (emperador 117 d. C. - 138 d. C.). Quizás la decisión de construir el Muro se tomó debido a la gravedad de la situación militar, o porque encajaba con el deseo del nuevo emperador de consolidar las ganancias del imperio y delimitar su expansión, como sucedió en la frontera alemana (o posiblemente ambas cosas). Adriano, que era una especie de arquitecto aficionado, llegó a Gran Bretaña en 122 d. C. para supervisar la construcción de una frontera más sólida (junto con otras medidas en otras partes de Inglaterra). Es posible que Adriano se quedara en Vindolanda (en la actual Northumberland) mientras planificaba el muro. [68] La construcción del Muro de Adriano a lo largo de la línea de las guarniciones anteriores de Agrícola comenzó en 122 d. C. y se completó en su mayor parte en menos de diez años, tal era la eficiencia del ejército romano. Se extendía desde Bowness en el estuario de Solway a través del norte del condado y a través de Northumberland hasta Wallsend en el estuario del Tyne, con instalaciones militares adicionales que recorrían la costa de Cumbria desde Bowness hasta Risehow, al sur de Maryport, de manera integrada (y con fuertes en Burrow Walls y Moresby que quizás no formaban parte del sistema). [69] [70]
Había varios fuertes y castillos a lo largo de la mitad cumbriana de la muralla, el más grande de los cuales era Petriana (Stanwix), que albergaba un regimiento de caballería y que probablemente era el cuartel general de la muralla (lo que quizás indica que los disturbios graves se estaban produciendo en este sector occidental de la frontera, o tal vez estaba a mitad de camino de la distancia de la muralla más las instalaciones de la costa de Solway). Nada de Petriana ha sobrevivido, los restos visibles más grandes en Cumbria ahora pertenecen al fuerte de Birdoswald ; muy poco del Muro en sí se puede ver en Cumbria. Al norte de la muralla había un foso y al sur un terraplén (el Vallum ). Inicialmente, se mantuvieron fuertes en la línea Stanegate, pero alrededor de 124 d. C. - 125 d. C. se tomó la decisión de construir fuertes en el propio Muro, y los de Stanegate se cerraron. Los fuertes romanos de Cumbria son "fuertes auxiliares", es decir, que albergan unidades auxiliares de infantería y caballería, en lugar de una legión , como en Chester . Los llamados "fuertes de avanzada", con conexiones por carretera con el Muro, se construyeron al norte del Muro, probablemente en la época en que se construyó el Muro en su forma de turba y madera. Entre ellos se encuentran Bewcastle y Netherby en Cumbria, y Birrens en Dumfriesshire.
Tan sólo veinte años después de que se iniciara la construcción del Muro de Adriano, Antonino Pío (emperador 138 d. C.-161 d. C.) lo abandonó casi por completo en 138 d. C., unos meses después de su ascenso al trono, y centró su atención en su propia fortificación fronteriza, el Muro de Antonino , que atravesaba el centro de Escocia. Tal vez quería incluir a posibles enemigos (y amigos) dentro de una zona fronteriza, en lugar de más allá de ella, como en el plan de Adriano. Los dos muros no se mantuvieron en conjunto y las fortificaciones costeras también fueron desmilitarizadas. Pero Antonino no logró asegurar el control del sur de Escocia y los romanos regresaron al Muro de Adriano, que fue restaurado, en 164 d. C., tras lo cual se mantuvieron allí guarniciones hasta principios del siglo V.
El Muro había cortado el territorio de los Carvetti a la mitad y es posible que hubiera una cierta cantidad de incursiones locales e incertidumbre derivada de ellos y posiblemente de otras tribus locales al norte del Muro. A principios de la década de 160 hubo problemas de algún tipo en la frontera norte. La construcción continua de la región fronteriza norte tuvo lugar durante el cambio de los siglos II y III, lo que indica más problemas. En torno a 180, el Muro fue cruzado por fuerzas hostiles que derrotaron a uno de los ejércitos romanos. Sin embargo, en las décadas de 170 y 180 la verdadera presión, en términos de disturbios, parece haber venido de tribus mucho más al norte, en particular los caledones . Los acontecimientos llegaron a un punto crítico cuando el emperador Septimio Severo , con la intención de atacar a los caledones, se estableció en York en 209 d. C., designándola capital de la región norte (aunque esta región, Britannia Inferior , puede que no se haya establecido formalmente hasta después de su muerte en 211). También reforzó el Muro de Adriano y es posible que haya establecido la " civitas " (una forma de gobierno local) de los Carvetii con su centro en Carlisle ( Luguvalium ). [71]
El asentamiento de Severo, llevado adelante diplomáticamente por su hijo Caracalla , condujo a un período de relativa paz en el norte, que puede haber durado la mayor parte del siglo III (nos vemos gravemente obstaculizados por la falta de fuentes sobre la frontera norte durante la mayor parte del siglo III, por lo que esta puede ser una imagen falsa). Durante la primera mitad del siglo, parece que los fuertes se mantuvieron en buen estado y las defensas costeras probablemente no se usaban con regularidad. El poder puede haber sido compartido entre la Civitas y el ejército romano. Algunos fuertes, como Hardknott y Watercrook, pueden haber sido desmilitarizados, y partes del Muro parecen haber caído en desuso. La evidencia de bloques de cuarteles más pequeños que se construyeron, como en Birdoswald, sugiere una reducción de la dotación del ejército y una compartición entre la población militar y civil. Los cambios en el ejército en todo el imperio (como el ascenso de soldados que no pertenecían a las clases senatoriales más un mayor uso de trabajadores cualificados "bárbaros") llevaron a una disciplina más laxa. [72]
A pesar de una existencia más estable en lugares como Cumbria, las tensiones internas comenzaron a afectar al imperio en su conjunto. La reforma de la promoción interna en el ejército llevó a varias personas a esperar ascensos, que pueden no haber sido otorgados, y esto llevó a tensiones y estallidos violentos. La inflación monetaria y las divisiones entre los gobernantes comenzaron a ocurrir en el imperio, ya que varios pretendientes competían por el poder en Roma, y esto tuvo efectos nocivos en Britania. Las rebeliones en la Galia (259) y por Carausio , un comandante naval que usurpó el poder en Britania, y Alecto , que hizo lo mismo (286), pueden haber afectado a las tropas en Cumbria que se vieron obligadas a tomar partido: un empleado militar fue asesinado en Ambleside, por ejemplo. La lucha contra Alecto puede haber llevado a que la frontera quedara despojada de tropas a fines del siglo III, con los consiguientes ataques desde el norte. Hay evidencia de daños por fuego en Ravenglass y otros daños en otras partes del norte. El emperador Constancio I llegó a Britania dos veces para acabar con los disturbios (en 296, derrotando a Alecto, y en 305 luchando contra los pictos ), y hay pruebas de que se llevó a cabo una reconstrucción. A principios del siglo IV, la defensa en profundidad parece haberse convertido en la estrategia en la zona fronteriza, y el Muro dejó de ser una barrera de "cortina" y se confió más en los fuertes como "puntos fuertes". [73]
Las reformas de los emperadores Diocleciano y Constantino llevaron a la prosperidad, al menos en el sur del país, pero esta estabilidad no duró mucho más que la muerte de Constantino en 337. En las décadas de 330 y 340 volvieron a estallar las guerras civiles en el imperio y, de nuevo, Gran Bretaña se vio afectada. Es posible que la visita del emperador Constantino a Gran Bretaña en 342-343 tuviera que ver con el descontento entre las tropas británicas o "aparentemente para tratar los problemas en la frontera norte". [74] Es posible que la costa oeste de Inglaterra y Gales se reforzara de una manera similar a la del sistema defensivo del sur (" costa sajona "). No se sabe con certeza cómo afectó esto a la costa de Cumbria, pero parece que los fuertes de Ravenglass, Moresby, Maryport y Beckfoot se mantuvieron y ocuparon, y hay pruebas de que algunos de los fortines y torres costeras de Adriano fueron reocupados, como en Cardurnock (milefortlet 5). [75]
La usurpación de Magnencio y su derrota en 353 pueden haber aumentado aún más los problemas en Britania . Los ataques a la provincia tuvieron lugar en 360 y, algunos años más tarde, agentes secretos, conocidos como los areani (o 'arcanos'), que operaban entre el Muro de Adriano y el Vallum como recolectores de información, estuvieron involucrados en la Gran Conspiración de 367-368. Se les acusó de pasarse al lado de los enemigos del imperio, como los pictos , los escotos (de Irlanda) y los sajones , a cambio de sobornos y la promesa de saqueo. [76]
Parece que algunos de los «fuertes de avanzada» al norte del Muro, y otros como el de Watercrook, no se mantuvieron después de 367, pero el conde Teodosio , o tal vez los «jefes» locales, realizaron una buena cantidad de trabajos de reconstrucción y recuperación en otros lugares. Hay evidencia de un estrechamiento de la entrada en Birdoswald y cambios estructurales en Bowness-on-Solway y Ravenglass, por ejemplo. También puede haber habido nuevos fortines en Wreay Hall y Barrock Fell, y posiblemente en Cummersdale, todos al sur de Carlisle. [77]
Después de la década de 360 parece haber habido un «notable declive en la ocupación de los vici», [78] posiblemente debido a la limpieza de los «areani» por parte de Teodosio. [79] Además, cada vez más suministros para el ejército se enviaban desde fábricas imperiales en el continente. La pérdida continua de tropas (arrastradas a luchar en otros lugares), más los estragos de la inflación, significaron que había pocas razones para que los habitantes locales de los vici permanecieran allí. Las incursiones de los pictos y los escoceses a finales del siglo IV y principios del V (las llamadas «guerras pictas») significaron una tensión cada vez mayor. Por ejemplo, entre 385 y 398 (cuando Estilicón expulsó a los invasores), Cumbria quedó «abandonada a su suerte». [80]
Las distintas fases de remodelación del fuerte de Birdoswald en la segunda mitad del siglo IV sugieren que se estaba convirtiendo más en la fortaleza de un caudillo militar local que en un fuerte romano típico. Es posible que la población local estuviera más preocupada por su propia defensa (quizás influida por el pensamiento pelagiano sobre la autosalvación), a medida que la autoridad romana menguaba (por ejemplo, la recaudación de impuestos y el pago a las tropas cesaron gradualmente). Al menos en la zona fronteriza del norte, parece que el comandante local del fuerte romano se convirtió en el caudillo militar local, y las tropas locales en la milicia local que operaba un "chantaje de protección" local, [81] sin ninguna dirección desde arriba. Esto fue lo que Higham llamó un "retorno al tribalismo", que data quizás del año 350 en adelante. [82] El «abandono» romano de Cumbria (y de Gran Bretaña en su conjunto) no fue, por tanto, un asunto repentino, como sugiere el famoso consejo de Honorio en 410, supuestamente dirigido a los británicos (es decir, que se ocuparan de su propia defensa). Los romano-británicos, al menos en el norte, venían haciendo eso desde hacía algún tiempo.
La falta de pruebas disponibles dificulta el trazado de una imagen de cómo era la vida en la Cumbria romana y hasta qué punto se produjo la "romanización" (aunque las tablillas de Vindolanda nos dan una idea de la vida romana en la frontera, en su mayor parte anterior al Muro de Adriano). Las tropas auxiliares estacionadas en los fuertes obviamente tuvieron un impacto. La tierra alrededor de los fuertes se apropió para diversos usos: campos de desfiles, anexos (como en Carlisle), tierra entregada a tropas retiradas para uso agrícola, operaciones mineras (cobre en el Distrito de los Lagos, plomo y plata alrededor de Alston), etc. Alrededor de la mayoría de los fuertes, puede haberse establecido un vicus (plural: vici ) -un asentamiento civil-, formado por comerciantes, comerciantes, artesanos y seguidores del campamento, atraídos por las oportunidades comerciales que brindaba el suministro a las tropas. Se pueden ver los comienzos de algo parecido a la vida urbana, pero probablemente no con el mismo grado de urbanización y riqueza que en el sur de Inglaterra. [83]
.jpg/1280px-Staffordshire_Moorlands_Pan_(1284837406).jpg)
Aparte de los asentamientos asociados a los fuertes, la Cumbria romana consistía en asentamientos rurales dispersos, situados donde se podían encontrar buenas tierras agrícolas en la llanura de Solway, la llanura costera occidental y en los valles de Eden, Petteril y Lune.
La mayor parte de la población, cuyo tamaño total en su apogeo se ha estimado entre 20.000 y 30.000 personas, [84] vivía en comunidades dispersas, pero no aisladas, que normalmente estaban formadas por un solo grupo familiar. Practicaban una agricultura mixta, con cercados para uso agrícola, pero también con campos de pastoreo cerrados y abiertos. [85] Durante la segunda mitad de la ocupación romana, parece haber habido un movimiento de tierras agrícolas hacia pastos y "desiertos" con la construcción de muros y barreras, tal vez debido a una caída de la demanda de grano a nivel local, consecuente con el declive del establecimiento militar romano, o a una caída de la productividad. [86]
Resulta difícil evaluar los efectos a largo plazo de la ocupación romana sobre los habitantes nativos de Cumbria. La evidencia obtenida de artefactos como el Staffordshire Moorlands Pan (también conocido como el Ilam Pan), sugiere que una adaptación romano-británica del arte celta persistió en Cumbria. Un experto dice que: "... la tradición celta sobrevivió disfrazada por los romanos...", y que "la romanización de Gran Bretaña no fue en muchos sentidos más que una fachada". [87] (El pan era probablemente un recuerdo del Muro de Adriano, inscrito con los nombres de algunos de los fuertes de Cumbria en el siglo II, junto con el nombre del propietario, tal vez un ex soldado, lo que demuestra que el Muro era lo suficientemente notable en la época romana como para ser recordado.)
En una época de supersticiones, la religión fue un factor que pudo haber ayudado a tender un puente entre los modos de vida romano y celta para formar una cultura romano-británica . Después de la destrucción de los druidas , hay evidencia de una mezcla de cultos mistéricos romanos con deidades celtas locales, junto con cultos romanos formales al emperador y la adoración de los dioses olímpicos .
En conjunto, el viejo modelo de «conquistadores» romanos y «vencidos» locales en Cumbria y el norte ha sido reemplazado por otro que considera que, «dentro de ciertos límites, la población local se romanizó». [88]
Como se ha señalado anteriormente, cuando Roma rompió oficialmente con Britania en el año 410, la mayor parte de Gran Bretaña ya era efectivamente independiente del imperio. En Cumbria, la presencia romana había sido casi exclusivamente militar, más que civil, y es poco probable que la retirada haya provocado grandes cambios. El vacío de poder probablemente lo llenaron los señores de la guerra locales y sus seguidores, que lucharon por el control de varias regiones, una de las cuales puede haber sido Rheged. Sin embargo, quedan dudas sobre cómo era la vida política y social de Cumbria después de Roma.
Las preguntas mencionadas anteriormente quedan por responder porque ahora entramos en el período que solía llamarse la Edad Oscura , debido a la falta de hallazgos arqueológicos y paleobotánicos , (aunque las últimas décadas han proporcionado más en forma de evidencia arqueológica debido a la mejora en la datación, especialmente por medio del análisis de radiocarbono), [89] y la falta de fiabilidad de las fuentes documentales que nos vemos obligados a utilizar como resultado. Algunos historiadores, por lo tanto, descartan algunas figuras conocidas de los siglos V y VI, potencialmente relacionadas con Cumbria, como legendarias o pseudohistóricas . El Rey Arturo , Cunedda y Coel Hen son algunas de estas figuras.
En lo que respecta a Arturo, como ocurre con muchas otras zonas con conexiones celtas, hay varias leyendas artúricas asociadas con Cumbria.
Después de la retirada romana , Coel Hen puede haberse convertido en el Gran Rey del norte de Britania (en la misma línea que el irlandés Ard Rí ) y gobernar, supuestamente, desde Eboracum (ahora York ).
Las sucesivas retiradas de las tropas romanas de Cumbria a lo largo de los siglos IV y principios del V crearon un vacío de poder que, por necesidad, fue llenado por los señores de la guerra locales y sus seguidores, a menudo afincados en torno a una única aldea o valle. El principal conflicto de este período fue creado por los "tiranos" locales, o señores de la guerra, que luchaban entre ellos, atacaban y se defendían de las incursiones.
En esta guerra intertribal se creaban y deshacían continuamente "reyes" locales, con sus sucesores, y hacia finales del siglo VI algunos habían ganado mucho poder y habían formado monarquías sobre un área más grande. Uno de ellos era Coroticus de Alt Clut (Strathclyde), y Pabo Post Prydain era otro (es posible que estuviera basado en Papcastle ). Rheged parece haber sido uno de estos miembros de los antiguos reinos del Norte que surgieron durante este período de guerra intertribal. [90]
La extensión de Rheged es objeto de controversia: ninguna de las fuentes antiguas nos dice dónde se encontraba Rheged. [91] Algunos historiadores creen que se asentaba en la antigua región tribal de Carvetii, que abarcaba principalmente la llanura de Solway y el valle de Eden. Otros dicen que puede haber incluido grandes partes de Dumfriesshire , Lancashire y Yorkshire . El centro del reino estaba basado, posiblemente, en Llwyfenydd , que se cree que estaba en el valle de Lyvennet Beck , un afluente del río Eden en el este de Cumbria, o, alternativamente, en Carlisle.
Lo poco que se sabe sobre Rheged y sus reyes proviene de los poemas de Taliesin , que fue bardo de Urien, rey de Catraeth y de Rheged (y posiblemente señor de Elmet ). Se sabe, a partir de las fuentes poéticas, que bajo el liderazgo de Urien los reyes del norte lucharon contra los invasores anglos de Bernicia y que fue traicionado por uno de sus propios aliados, Morcant Bulc , que organizó su asesinato después de la batalla de Ynys Metcaut ( Lindisfarne ) alrededor del 585 d. C.
La batalla de Catraeth , librada por los británicos (hacia el año 600 d. C.) para intentar recuperar Catraeth tras la muerte de Urien, fue una derrota desastrosa para ellos. Aethelfrith , el vencedor, probablemente recibió tributo de los reyes de Rheged, Strathclyde y Gododdin (y tal vez incluso de los escoceses de Dalriada ) a partir de entonces. [92]
Un aspecto del período subromano en Cumbria, que también es incierto en cuanto a su evidencia histórica, es el establecimiento temprano del cristianismo. Varios santos "celtas" primitivos están asociados con la región, incluidos San Patricio , San Niniano y San Kentigern . No está claro si las dedicatorias a estos santos denotan la continuidad de una entidad política o población celta durante este período y los períodos anglo y escandinavo posteriores, o si son el resultado de un resurgimiento del interés por ellos en el siglo XII.
Es difícil encontrar evidencia definitiva del cristianismo del siglo VI en Cumbria: no existen restos de iglesias construidas con piedra y todas las de madera han desaparecido.
A pesar de, o quizás debido a, la aparición de jefes locales y bandas de guerra, hay señales de que los siglos V y VI no fueron de tensiones económicas en Cumbria (al menos no más de lo habitual).
El siglo VII vio el ascenso al poder del reino anglosajón de Northumbria (así como el siglo VIII vio el ascenso de Mercia y el siglo IX el de Wessex ). El reino de Northumbria se basó en el poder expansionista de Bernicia , que, en 604, se había apoderado de su reino vecino de Deira , junto con otros reinos del Viejo Norte como Rheged, aunque la datación de la toma de posesión y la extensión del asentamiento anglosajón que siguió son un tema de controversia entre los historiadores. [93] Faltan pruebas documentales y arqueológicas y se deposita una confianza calificada en los nombres de lugares, la escultura y los estudios de grupos sanguíneos, todos los cuales están abiertos a cuestionamientos.
Durante el reinado del rival, cuñado y sucesor de Aethelfrith, Edwin , el poder de Northumbria se extendió hasta la « provincia del mar de Irlanda » con la toma de la isla de Man (c. 624) y Anglesey . No está claro hasta qué punto participó Rheged en este movimiento. Las ambiciones de Northumbria se vieron finalmente frenada por la desastrosa derrota de las fuerzas del rey Ecgfrith en 685 a manos de los pictos en la batalla de Dun Nechtain , pero la región noroeste, incluida la zona de Cumbria, permaneció firmemente dentro del ámbito de Northumbria durante este período.
Alrededor del año 638 d. C. , Oswiu , que se convertiría en rey de Northumbria tras la muerte de Oswald, se casó con Riemmelth (Rhiainfellt), descendiente directa de Urien Rheged y princesa del reino. Esta alianza pacífica entre británicos e ingleses marcó el principio del fin de la independencia formal de Cumbria, ya que los anglos del noreste comenzaron a llegar al valle del Edén y a lo largo de las costas norte y sur del condado.
No está claro el alcance del asentamiento anglosajón en Cumbria durante este período. La evidencia de los nombres de lugares sugiere que se pueden encontrar nombres en inglés antiguo (es decir, anglosajones o, en este caso, anglosajones) en las áreas más bajas alrededor del núcleo interior de las tierras altas (actual Distrito de los Lagos).
Al menos un historiador [94] cree que el área central, estratégicamente importante, de Solway y el valle inferior de Eden, permaneció esencialmente "celta", con Carlisle conservando su antiguo estatus de "civitas" romana bajo el señorío de Northumbria, visitada ocasionalmente por el rey de Northumbria y obispos como Cuthbert, y supervisada por un " praepositus " (en español: "reeve"), una especie de funcionario permanente. Además, "...muchos habitantes" continuaron hablando cúmbrico "a lo largo de la ocupación berniciana". Las excepciones, más colonizadas por los ingleses de Northumbria que el resto de la región de Cumbria, fueron quizás las siguientes: a) el valle superior de Eden; b) el área al este del borde occidental de Bernicia; c) la costa de Cumbria, probablemente colonizada desde el mar; d) el sur, que puede haber estado sujeto a las atenciones de Wilfrid , y Cartmel, que fue entregada a Cuthbert .
(Sin embargo, algunos historiadores no consideran que el praepositus oficial sea una prueba de una ocupación celta permanente). [95]
Según la Historia Brittonum , el rey Edwin fue convertido al cristianismo por Rhun, hijo de Urien, alrededor de 628. Sin embargo, Beda afirma que el obispo Paulinus fue la principal fuerza detrás de esto. Rhun probablemente estaba presente regularmente en la corte de Edwin como representante de Rheged. Más tarde, el rey supremo bernicio, Oswiu (643-671), se casó dos veces: primero con Riemmelth de Rheged (nieta de Rhun) y, en segundo lugar, con Eanflaed de Deira, unificando así los tres reinos. Por lo tanto, es posible que una línea de subreyes anglosajones gobernara en Carlisle, a partir de este momento, al menos, sobre la base de un título legal y no solo de la conquista. [96]
En 670, el hijo de Oswiu (pero no de Riemmelth), Ecgfrith, ascendió al trono de Northumbria y posiblemente fue en ese año que se erigió la Cruz de Bewcastle , con runas inglesas , lo que demuestra que ciertamente estaban presentes en el área. [97] Pero parece que Cumbria era poco más que una provincia en ese momento y, aunque las influencias anglianas se estaban filtrando claramente, la región siguió siendo esencialmente británica y conservó sus propios reyes clientes.
La relación entre la Iglesia y el Estado puede haber llevado al fin del control de Northumbria en la región de Cumbria.
Según la leyenda, Cutberto previó la muerte de Ecgfrido (en Dun Nechtain) mientras visitaba la iglesia de Carlisle y advirtió a Eormenburg, la segunda esposa de Ecgfrido, a quien acompañaba. Beda calculó que el declive del poder de Northumbria databa de este año (685), pero los reveses militares fueron solo una parte del panorama. Las luchas interfamiliares entre las diversas ramas de la familia real jugaron un papel, al igual que la concesión de propiedades reales (las llamadas villae ) a la iglesia romana de Northumbria (a cambio de su apoyo a los diversos intentos de acceder al trono), alentada por la aristocracia que deseaba reducir la carga del poder real y los impuestos. [98] La concesión de tierras por parte de Cutberto alrededor de Cartmel fue un ejemplo de este proceso de degradación de los recursos y el poder real.
Las enormes propiedades entregadas a la Iglesia significaron que se convirtió en una base de poder alternativa al rey. En Cumbria, había monasterios en Carlisle, Dacre y Heversham , conocidos por fuentes literarias; y en Knells, Workington y Beckermet , conocidos por inscripciones en piedra; y posibles sitios en Irton , con su cruz de principios del siglo IX, Urswick y Addingham sin ninguna evidencia adjunta a ellos. [99] La escultura anglosajona se encontraba invariablemente en sitios monásticos (que, a su vez, se encontraban en buenas áreas agrícolas). Las cruces en sí no eran marcadores de tumbas (algunos cementerios tenían lápidas), sino "monumentos a los santos y a los muertos". [100] [101]
El ascenso de la Iglesia y la caída paralela de la fortuna del poder real secular hicieron que Northumbria y su apéndice cumbriano no fueran lo suficientemente fuertes militarmente para defenderse del siguiente grupo de invasores y colonos (que atacaron por primera vez el monasterio de Lindisfarne en 793): los vikingos. En 875, el reino de Northumbria había sido tomado por vikingos daneses. Cumbria atravesaría un período de asentamiento irlandés-escandinavo (nórdico) al que se sumaría, a partir de finales del siglo IX, la afluencia de más celtas britónicos.
Los noruegos realizaron devastadoras incursiones en los monasterios de Northumbria a principios del siglo XIX y, hacia el año 850, se habían establecido en las islas occidentales de Escocia, en la isla de Man y en el este de Irlanda, alrededor de Dublín. Es posible que hayan realizado incursiones o se hayan establecido en la costa occidental de Cumbria, aunque no hay evidencia literaria ni de otro tipo de ello.
El colapso de la autoridad anglosajona afectó a lo que sucedió en Cumbria: el vacío de poder fue llenado por los nórdicos, los daneses en el este y por los británicos de Strathclyde, quienes a su vez se vieron presionados por los nórdicos en las décadas de 870 y 890. (La expansión de los escoceses hacia el norte y los ingleses hacia el sur también complica el panorama). Una vez más, nuestras fuentes sobre lo que sucedió son extremadamente limitadas: la Crónica anglosajona , por ejemplo, apenas menciona el norte. Nos vemos obligados a estudiar los nombres de lugares, los artefactos y las esculturas de piedra para completar el cuadro de Cumbria del siglo X. Como resultado, existe cierta disputa entre los historiadores sobre el momento y el alcance de la afluencia de vikingos y habitantes de Strathclyde a Cumbria.
Algunos historiadores sostienen que el vacío dejado por el eclipse de Northumbria en Cumbria llevó a la gente del reino de Strathclyde (también conocido confusamente en esa época como "Cumbria", la "tierra de nuestros compatriotas" o " Cymry ") a mudarse al norte de lo que ahora llamamos Cumbria. Otros historiadores dudan de este escenario y ven la situación como una "supervivencia" celta a lo largo de los 200 años de gobierno anglo de Northumbria, en lugar de un "renacimiento" basado en "un proceso totalmente hipotético de recolonización posterior" por parte de los Strathclyders en el siglo X. [102] La mayor parte de lo que se convertiría en Cumbria, al sur de Eamont, parece no haber sido tocada por este movimiento de pueblos britónicos, aunque se ha argumentado que todo lo que era Cumberland, más Low Furness y parte de Cartmel, estaba bajo el control, directa o indirectamente, de Strathclyde/Cumbria. [103]
Se cree que es posible que este asentamiento de cristianos fuera alentado por la aristocracia anglocelta, probablemente con el apoyo de los ingleses del sur de la región de Cumbria, como contrapeso contra los hiberno-nórdicos. Es posible que, hasta alrededor de 927, una alianza de escoceses, británicos, bernianos y mercianos luchara contra los nórdicos, que a su vez eran aliados de sus compañeros vikingos asentados en York. [104]
Esta situación cambió con la llegada de Athelstan al poder en Inglaterra en 927. El 12 de julio de 927, Eamont Bridge (y/o posiblemente el monasterio en Dacre, Cumbria , y/o el sitio del antiguo fuerte romano en Brougham ) fue el escenario de una reunión de reyes de toda Gran Bretaña como se registra en la Crónica anglosajona y las historias de Guillermo de Malmesbury y Juan de Worcester . Presentes estaban: Athelstan ; Constantín mac Áeda (Constantino II), rey de Escocia; Owain de Strathclyde , rey de los cumbrianos; Hywel Dda , rey de Gales; y Ealdred hijo de Eadulf , señor de Bamburgh. Athelstan aceptó la sumisión de algunos de estos otros reyes, presumiblemente para formar algún tipo de coalición contra los vikingos. El creciente poder de los escoceses y quizás también de los Strathclyders, puede haber persuadido a Athelstan a moverse hacia el norte e intentar definir los límites de los diversos reinos. [105] Esta es generalmente vista como la fecha de la fundación del Reino de Inglaterra , cuyo límite norte era el río Eamont (con Westmorland fuera del control de Strathclyde).
Sin embargo, dada la creciente amenaza del poder inglés, parece que Strathclyde/Cumbria cambió de bando y se unió a los nórdicos de Dublín para luchar contra el rey inglés, que ahora controlaba la Northumbria danesa y representaba una amenaza para el flanco del territorio de Cumbria. Después de la batalla de Brunanburh en 937 (una victoria inglesa sobre los escoceses, los strathclyders y los hiberno-nórdicos), Athelstan llegó a un acuerdo con los escoceses. Durante este tiempo, los señores supremos de Strathclyde pueden haber alentado el asentamiento escandinavo en aquellas áreas de Cumbria que aún no estaban ocupadas por la aristocracia y el pueblo anglo-celtas. [106]
En 945, el sucesor de Athelstan, Edmund I , invadió Cumbria. La Crónica anglosajona registra la derrota de los cumbrianos y el saqueo de Cumbria (refiriéndose no solo al condado inglés de Cumberland sino también a todas las tierras cumbrianas hasta Glasgow). La victoria de Edmund fue contra el último rey cumbriano, conocido como Dunmail (posiblemente Dyfnwal III de Strathclyde ), y, tras la derrota, la zona fue cedida a Malcolm I , rey de Escocia, aunque es probable que las áreas más meridionales alrededor de Furness , Cartmel y Kendal permanecieran bajo control inglés.
Los datos de los nombres de lugares [107] [108] [109] y las piedras esculpidas [101] [110] [111] sugieren a un historiador que la principal colonización escandinava tuvo lugar en la llanura costera occidental y en el norte de Westmorland, donde se ocupaban algunas de las mejores tierras agrícolas. Los guerreros que se asentaron aquí fomentaron la realización de esculturas de piedra. Sin embargo, el campesinado anglo local parece haber sobrevivido también en estas zonas. Se produjo una ocupación menos exitosa de otras zonas de tierras bajas, junto con, en tercer lugar, la ocupación de tierras "baldías" en las zonas de tierras bajas y altas. Esta ocupación en las zonas agrícolas menos buenas dio lugar a los nombres de lugares en -ǣrgi , -thveit, , -bekkr y -fell , aunque muchos de ellos pueden haberse introducido en el dialecto local mucho tiempo después de la era vikinga. [112] El sur de Cumbria, incluida la futura región de Furness ( Lonsdale Hundred ) así como Amounderness en Lancashire, también fue "intensivamente colonizada". [113]
Es probable que la ocupación haya sido en gran parte por los nórdicos entre aproximadamente 900 y 950, pero no está claro si eran de Irlanda, las Islas Occidentales, la Isla de Man, Galloway o incluso la propia Noruega. Cuán pacífico o no fue el asentamiento escandinavo sigue siendo una pregunta abierta. Se ha sugerido que, entre c. 850 y 940, los escoceses por un lado, y los nórdicos de las Hébridas y Dublín por el otro, estuvieron en connivencia con respecto a lo que parece haber sido un asentamiento gaélico-nórdico pacífico en Cumbria occidental. [114] También se ha sugerido que los hiberno-nórdicos en Dublín se sintieron impulsados a colonizar la costa de Cumbria después de ser expulsados temporalmente de la ciudad en 902. El exitoso intento de Ragnall ua Ímair de conquistar a los daneses en York (alrededor de 920) debe haber llevado a que la ruta Dublín-York a través de Cumbria se usara con frecuencia. En Westmorland, es probable que gran parte de la colonización viniera del Yorkshire danés, como lo evidencian los nombres de lugares que terminan en -by en la región del valle superior del Edén (alrededor de Appleby), [115] especialmente después del eclipse del poder danés en York en 954 (el año de la muerte del rey nórdico de York, Erik Bloodaxe , en Stainmore).
En Cumbria no había una comunidad "vikinga" integrada y organizada; parece haber sido más bien un caso de pequeños grupos que se apoderaron de tierras desocupadas. [116] (Sin embargo, otros sostienen que la evidencia del nombre del lugar indica que los escandinavos no solo aceptaron las tierras de segunda calidad, sino que también se apoderaron de las aldeas anglianas. [117] )
La evidencia de la escultura no es clara en lo que se refiere a influencias. Aunque algunos la llaman "pagana" o "vikinga", es posible que algunas, si no la mayoría, de las cruces y esculturas en forma de lomo de cerdo (que se encuentran casi en su totalidad en el sur de Cumbria, lejos del área de Strathclyde), como la cruz de Gosforth y la "tumba del gigante" de Penrith, reflejen preocupaciones seculares o cristianas primitivas, en lugar de paganas. [118]
Como ejemplo de reliquias vikingas, se descubrió un tesoro de monedas y objetos de plata vikingos en el valle de Eden en Penrith . [119] También en el valle de Eden se encontraron hallazgos en Hesket y en Ormside, que se ha mencionado anteriormente como el sitio de un posible ataúd vikingo. Las otras áreas de hallazgos vikingos incluyen Carlisle (al oeste de la catedral), tumbas paganas en Cumwhitton [120] y hallazgos en el valle de Lune y en la costa oeste (por ejemplo, Aspatria y la iglesia de San Miguel, Workington ).
Un historiador ha sugerido que la noción de "Strathclyde/Cumbria" presenta una imagen demasiado clara de que Strathclyde dominaba la relación, y que tal vez la zona de Cumbria -incluida la cuenca de Solway y quizás tierras en Galloway, pero también específicamente la zona que luego se convirtió en el condado de Cumberland (la llamada "tierra de Cumbra")- era donde residían la prosperidad y la acción. Incluso se sugiere que hubo dos monarquías, una de la zona de Clyde (efectivamente "anexionada" por Donald II de Escocia a fines del siglo IX) y otra de Cumbria (como se definió anteriormente), esta última teniendo, a través del matrimonio o del patrocinio, una participación cada vez mayor de los escoceses. [121] Gran parte de esta interpretación se basa en los escritos de John Fordun y ha sido cuestionada por otros historiadores. [122]
Sea cual sea el contexto, se ha sugerido que desde c. 941, el gobierno cumbriano/escocés puede haber durado alrededor de 115 años, con un territorio que se extendía hasta Dunmail Raise (o 'cairn') en el sur de la región de Cumbria (y quizás Dunmail estaba tratando de extenderlo a través de 'Westmoringa land', el futuro Westmorland, cuando incurrió en la ira de Edmund I , que consideraba el área como inglesa, en 945). [123] Edmund, después de haber devastado Strathclyde/Cumbria, se la cedió al rey de Escocia, Malcolm I de Escocia , ya sea para definir los límites del gobierno inglés en el noroeste, y/o para asegurar un tratado con los escoceses para evitar que se unieran a los nórdicos y daneses de Dublín y York. [124]
En 971, Kenneth II de Escocia atacó la «tierra de Westmoringa», probablemente intentando extender la frontera de Cumbria hasta Stainmore y Rere Cross . En 973, Kenneth y Máel Coluim I de Strathclyde obtuvieron el reconocimiento de esta Cumbria ampliada por parte del rey inglés Edgar . La «tierra de Westmoringa» se convirtió así en una zona de amortiguación entre los escoceses de Cumbria y los ingleses.
En el año 1000, el rey inglés Ethelred el Indeciso , aprovechando la ausencia temporal de los daneses en el sur de Inglaterra, invadió Strathclyde/Cumbria por razones desconocidas. Tras la toma del trono inglés por parte de Canuto en 1015/16, la región norte se vio más perturbada que nunca, con la caída de los condes de Bamburgh y la derrota del conde de Northumbria a manos de los escoceses y los cumbrios en la batalla de Carham en 1018. [125]
Los intentos de los escoceses y de Canuto de controlar la zona terminaron con Siward, conde de Northumbria, emergiendo como un hombre fuerte. Era danés y se convirtió en la mano derecha de Canuto en el norte en 1033 (conde de Yorkshire, alrededor de 1033; y también conde de Northumbria, alrededor de 1042). En algún momento entre 1042 y 1055, Siward parece haber tomado el control de Cumbria al sur de Solway, tal vez respondiendo a la presión de los señores independientes de Galloway o de Strathclyde [126] o tal vez aprovechando los problemas escoceses relacionados con el reinado de Macbeth, rey de Escocia . Las rutas a través del Tyne Gap y también a través del valle de Eden sobre Stainmore amenazaron con permitir que los señores escoceses de Strathclyde/Cumbria atacaran Northumbria y Yorkshire respectivamente (aunque la mayoría de las incursiones de los escoceses se llevaron a cabo cruzando el río Tweed hacia Lothian en el este).
Algunas pruebas provienen de un documento conocido por los historiadores como "Gospatric's Writ", uno de los primeros documentos relacionados con la historia de Cumbria.
Siward ayudó a su pariente Malcolm III de Escocia , posiblemente conocido como «el rey de los cumbrianos» (aunque posiblemente confundido con Owen el Calvo de Strathclyde) en la batalla de Dunsinane en 1054, contra Macbeth, quien, aunque logró escapar, finalmente fue asesinado en 1057. A pesar de recibir esta ayuda, Malcolm invadió Northumbria en 1061, posiblemente tratando de hacer valer su derecho como «rey de los cumbrianos» (es decir, recuperar el territorio perdido de Cumbria al sur del Solway tomado por Siward), mientras que el sucesor de Siward como conde, Tostig Godwinson , estaba de peregrinación . Es probable que Malcolm lograra recuperar la parte de Cumbria perteneciente a Cumberland en 1061: en 1070 utilizó Cumberland como base para atacar Yorkshire. [128] Esta incursión de 1061 fue la primera de cinco incursiones de este tipo por parte de Malcolm, una política que alienó a los ingleses de Northumbria y dificultó la lucha contra los normandos después de la invasión de 1066. Durante los siguientes treinta años, Cumbria, probablemente hasta el límite de Rere Cross, estuvo en manos de los escoceses. [129]
Malcolm III, rey de Escocia, ocupó el territorio de Cumberland (probablemente hasta el río Derwent, el río Eamont y Rere Cross en la línea Stainmore) hasta 1092, un año antes de su muerte en batalla. El hecho de que lo hiciera sin oposición fue en parte el resultado, en lo que respecta a la era de la conquista prenormanda, de la agitación y el distanciamiento entre los nobles de Northumbria y Yorkshire (extraídos de las filas de la antigua familia real anglosajona de Bamburgh y de los nobles daneses/nórdicos respectivamente), así como de la desafección de los monjes de San Cutberto (en Durham), debido al gobierno del forastero sajón occidental Earl Tostig . [130] Otros factores incluyen la naturaleza ausente del gobierno de Tostig en el Norte y su amistad con el rey Malcolm.
La toma normanda de la región de Cumbria tuvo lugar en dos fases: el distrito sur, que abarcaba lo que se convertirían en las baronías de Millom, Furness, Kendale y Lonsdale, fue tomado en 1066 (véase más abajo "Domesday"); el sector norte (la "tierra de Carlisle") fue tomado en 1092 por William Rufus.
La conquista normanda de Inglaterra avanzó lentamente en el norte del país, quizás debido a la relativa pobreza de la tierra (por ejemplo, no era adecuada para el cultivo del trigo, el cultivo preferido de los normandos, en lugar de la avena), [131] y a varios levantamientos en Inglaterra y en Normandía que obligaron a Guillermo I a estar en otro lugar.
Las diversas incursiones de Malcolm III de Escocia, los daneses y los rebeldes ingleses, además de los levantamientos regulares de los nobles de Northumbria, contribuyeron a debilitar el control de Guillermo sobre el norte. Por lo tanto, la mayor parte de Cumbria permaneció en manos de los escoceses, además de ser una base para bandidos y rebeldes desposeídos. Cumbria al sur de las montañas, el futuro Westmorland al sur de Eamont y el norte de Lancashire, habían estado en manos de Tostig en 1065, tiempo durante el cual había luchado contra los escoceses y las bandas de bandidos. [132] Es probable que esta situación persistiera también durante gran parte del reinado de Guillermo.
Guillermo finalmente logró controlar Northumbria: su hijo, Robert Curthose , construyó el castillo de Newcastle upon Tyne en 1080. El nombramiento de Robert de Mowbray como conde de Northumbria en 1086 y la construcción de "castleries" (territorios administrados por un condestable desde un castillo) en Yorkshire ayudaron a solucionar el problema del bandolerismo.
Cuando los normandos conquistaron Inglaterra en 1066, gran parte de Cumbria era tierra de nadie entre Inglaterra y Escocia, lo que significaba que la tierra no era de gran valor. En segundo lugar, cuando se compiló el Libro Domesday (1086), Cumbria no había sido conquistada por los normandos. Solo se incluyó la parte sur del condado ( Millom , Furness y parte o la totalidad de las penínsulas de Cartmel ), conocida como el señorío de Hougun , que incluía tierras en posesión del conde Tostig, e incluso eso fue solo como anexos a la entrada de Yorkshire. (Existe cierta duda sobre si Hougun era de hecho un distrito administrativo o simplemente la aldea principal en Furness y Copeland bajo la cual se enumeraban las otras aldeas). [133]
Guillermo II de Inglaterra (Guillermo "Rufus") reconoció que el estado de cosas que le había dejado Guillermo I en 1087 era sólo una solución provisional a los problemas de la insatisfactoria posición de los normandos al norte del Humber en el este y al sur del Ribble en el oeste.
En 1092, Rufus tomó Cumberland expulsando al señor local, Dolfin , (que puede o no haber estado relacionado con el conde Cospatrick). [134] [135] Luego, construyó el castillo en Carlisle y lo guarneció con sus propios hombres, y envió campesinos, posiblemente de las tierras de Lincolnshire de Ivo Taillebois, para cultivar la tierra allí. [136] La toma de posesión del área de Carlisle probablemente tuvo que ver con ganar territorio y proporcionar un punto fuerte para defender su frontera noroeste. [137] Kapelle sugiere que la toma de posesión de Cumberland y el edificio en Carlisle pueden haber sido diseñados para humillar al rey Malcolm o provocarlo a la batalla. [138] El resultado fue la última invasión de Malcolm y la suya, más la muerte de su hijo, en la batalla de Alnwick (1093) . La posterior disputa por la sucesión al trono escocés (entre Donald III de Escocia y Edgar, rey de Escocia ) permitió a Rufus mantener su control sobre las zonas de Cumberland y Carlisle hasta su muerte en 1100.
Un cambio radical se produjo en el gobierno de la zona de Cumbria con la sucesión de Enrique I de Inglaterra . Enrique disfrutaba de buenas relaciones tanto con Alejandro I de Escocia como con su sobrino, David I de Escocia , y por lo tanto podía concentrarse en el desarrollo de sus tierras del norte sin la amenaza de una invasión escocesa. [139] Ya sea él o su predecesor, Rufus, posiblemente alrededor de 1098, concedieron Appleby y Carlisle a Ranulf le Meschin , que se convirtió en el hombre fuerte de la frontera noroeste. [140] (Otros sitúan la fecha de las concesiones después de la Batalla de Tinchebrai , es decir, 1106 en adelante). [141] Ranulfo fue el tercer marido de Lucía de Bolingbroke , cuyo primer marido había sido Ivo Taillebois, cuyas tierras de Cumbria y Lincolnshire heredó.
El propio Enrique I visitó Carlisle al año siguiente, entre octubre y noviembre de 1122. Durante su estancia allí, ordenó fortificar el castillo y creó «varias tenencias que llegarían a ser consideradas baronías»: William Meschin en Copeland (donde Guillermo construyó el castillo de Egremont ); Waltheof, hijo de Gospatrick en Allerdale; Forn, hijo de Sigulf, en Greystoke ; Odard, el sheriff, en Wigton; Richard de Boivill en Kirklinton . [142] Hay algunas dudas sobre si estos feudos eran nuevos o si eran confirmaciones de los tenientes en jefe bajo la administración anterior de Ranulfo. Sharpe sostiene que Enrique no creó «las instituciones del gobierno del condado» cuando tomó el mando directamente. [143]
Enrique también tomó el control directo (quizás en los años posteriores a 1122) en Carlisle, en parte para garantizar que la explotación de la mina de plata de Alston se hiciera desde allí. También confirmó la propiedad y los derechos de los monjes de Wetheral; y estableció el priorato agustino de Santa María en Carlisle, que se convirtió, en 1133, en la catedral de Carlisle cuando se creó una nueva diócesis.
Enrique, además de promover a sus aliados normandos a puestos de poder en el norte, también tuvo cuidado de colocar a algunos señores locales en roles secundarios. Por ejemplo, dos norteños anglosajones, probablemente de Yorkshire, fueron Æthelwold , que se convirtió en el primer obispo de Carlisle, y Forn de Greystoke. Waltheof de Allerdale era de Northumbria. [144]
Con la muerte de Enrique I en 1135, Inglaterra se sumió en una guerra civil, conocida como La Anarquía . Esteban de Blois se opuso a la corona inglesa con la hija de Enrique, Matilde (o Maude). David I de Escocia , que fue príncipe de Cumbria (1113-1124) y conde de Northampton y Huntingdon, había sido rey de Escocia desde 1124. Habiendo sido criado en la corte de su mentor y tío, Enrique I, como un príncipe normando, apoyó las reivindicaciones de Matilde sobre las de su primo, Esteban de Blois.
El profesor Barrow afirma que, incluso al principio de su reinado, David pensaba en las tierras de Carlisle y Cumberland, creyendo, como lo hacía, que "Cumbria" (es decir, la entidad anterior de Strathclyde/Cumbria, cubierta por la diócesis de Glasgow) estaba bajo el señorío del rey de Escocia, y se extendía hasta Westmorland y posiblemente hasta el norte de Lancashire o incluso hasta el río Ribble. [145] El (primer) Tratado de Durham (1136) cedió Carlisle y Cumberland a David.
David pudo haber tenido la intención de ampliar su control del norte de Inglaterra cuando luchó en la Batalla del Estandarte , ya que algunos de los soldados de la fuerza de David eran cumbrianos (del sur de la línea Solway-Esk, es decir). A pesar de perder la batalla, David conservó sus tierras de Cumbria, y su hijo Henry fue nombrado conde de Northumberland en el (segundo) Tratado de Durham (1139) . Este acuerdo duró otros veinte años, durante los cuales David acuñó sus propias monedas utilizando la plata de las minas de Alston, fundó la abadía de Holm Cultram , mantuvo al norte en gran parte fuera de la guerra civil de Esteban y Matilde y, por el "acuerdo de Carlisle" de 1149, obtuvo una promesa de Enrique de Anjou de que, al convertirse este último en rey de Inglaterra, no desafiaría el gobierno del rey de Escocia sobre Carlisle y Cumberland. David murió en Carlisle en 1153, un año después que su hijo Henry.
El modelo de comercio a partir de la debilidad de uno u otro bando continuó en lo que respecta a las relaciones anglo-escocesas en 1154, cuando Enrique de Anjou se convirtió en rey de Inglaterra (los angevinos también fueron conocidos, desde 1204 en adelante, como los Plantagenet ). La muerte del rey David de Escocia dejó a un niño de once años, Malcolm IV , en el trono escocés. Malcolm había heredado los condados de Cumbria (y Northumbria) como feudos de la corona inglesa, y rindió homenaje a Enrique por ellos. Sin embargo, en Chester, en julio de 1157, Enrique exigió y obtuvo la devolución del control a Inglaterra de Cumbria y Northumberland. El rey de Escocia recibió a cambio los honores de Huntingdon y Tynedale, y las relaciones entre los dos países fueron bastante amistosas, aunque Enrique y Malcolm parecen haber discutido en otra reunión en Carlisle en junio de 1158, según Roger de Hoveden . [146]
Enrique aprovechó la oportunidad que le ofrecía esta relativa paz para aumentar el control real en el norte: los jueces recorrieron las zonas remotas del norte, se recaudaron impuestos y se mantuvo el orden. Hubert I de Vaux recibió la baronía de Gilsland para reforzar las defensas. [147] La ascensión al trono escocés de Guillermo el León en 1165 trajo consigo guerras fronterizas (en la guerra de 1173-1174 Carlisle fue asediada dos veces por las fuerzas del rey escocés, y la ciudad fue entregada por el condestable del castillo de Carlisle, Robert de Vaux , cuando se acabaron los alimentos), pero no hubo ninguna cesión de Cumbria (ni Northumberland) a los escoceses, a pesar de los problemas de Enrique tras el asesinato de Thomas Becket y la alianza de los escoceses con Francia. El Tratado de Falaise de 1174 formalizó una paz bastante coercitiva entre los dos países. [148]
De hecho, fue en esta época cuando surgieron los antiguos condados que conformaron la Cumbria moderna. Westmorland, en 1177, se creó formalmente a partir de las baronías de Appleby y Kendal. La baronía de Copeland se añadió a la zona de Carlisle para formar el condado de Cumberland en 1177. Lancashire fue uno de los últimos condados que se formaron en Inglaterra en 1182, aunque sus límites pueden haberse fijado alrededor de 1100.
Ricardo I de Inglaterra , necesitado de dinero para financiar su cruzada , abrogó el Tratado de Falaise a cambio de un subsidio de los escoceses, a quienes, aunque seguían pidiendo la devolución de Cumbria y Northumbria tanto de Ricardo (1189-1199) como de Juan (1199-1216), se les negó cualquier concesión. Juan continuó con la política de fortalecer el control real sobre los territorios del norte, particularmente en el negocio de la recaudación de varios impuestos impopulares.
Sin embargo, la falta de lucha por el acuerdo fronterizo empeoró cuando estalló la guerra civil en Inglaterra entre el rey Juan y sus nobles en 1215. El nuevo rey escocés, Alejandro II de Escocia , apoyó a los nobles a cambio de su promesa de restituir Cumbria y Northumberland al control escocés. Un ejército escocés marchó sobre Carlisle en 1216-1217. [149] Juan expulsó a los escoceses, quienes luego repitieron la acción. Esta situación se calmó con la muerte de Juan en octubre de 1216. [150]
Enrique III sucedió a Juan cuando tenía nueve años, pero, a pesar de ello, se llegó a un acuerdo entre ingleses y escoceses en 1219. Los ingleses conservaron los condados del norte, mientras que Alejandro obtuvo los honores de Huntingdon y Tynedale, junto con Penrith y Castle Sowerby , este último en el bosque de Inglewood .
En 1237 se firmó el Tratado de York , por el que Alejandro renunció a sus derechos sobre Northumberland, Cumberland y Westmorland, mientras que Enrique concedió al rey escocés ciertas tierras en el norte, incluidas las mansiones de Cumberland. El Honor de Penrith fue una de las áreas de tierra concedidas a Alejandro, e incluía, además del señorío de Penrith, las mansiones de Castle Sowerby, Carlatton , Langwathby , Great Salkeld y Scotby . (El Honor de Penrith permaneció bajo control de los escoceses desde 1242 hasta 1295).
El siglo XIII también parece haber sido un período de relativa prosperidad, ya que muchos de los monasterios que se habían establecido en el siglo XII comenzaron a florecer; el más notable fue la Abadía de Furness, en el sur del condado, que se convirtió en la segunda casa religiosa más rica del norte de Inglaterra, con tierras en Cumbria y Yorkshire. La lana era probablemente el mayor activo comercial de Cumbria en esta época: en las colinas se criaban ovejas y luego la lana se transportaba a través de una red de caminos tirados por caballos de carga hasta centros como Kendal, que se enriqueció con el comercio de la lana y dio su nombre al vibrante color verde Kendal . El hierro también se explotó comercialmente en esta época y las amplias extensiones de bosque se convirtieron en un terreno de caza privilegiado para los ricos.
Las guerras escocesas llevaron a un endurecimiento de la línea fronteriza a medida que los nobles angloescoceses tomaban partido a favor o en contra de los ingleses. La cooperación transfronteriza se convirtió en guerra transfronteriza. La debilidad de la autoridad de la Corona inglesa sobre la región fronteriza llevó al surgimiento de familias fronterizas semiindependientes, como los Percies , los Nevilles , los Dacres y los Cliffords , que se convirtieron en la ley efectiva del país. [151] Al mismo tiempo, el bandidaje por parte de grupos más pequeños se volvió algo común, lo que llevó a las familias a tener que valerse por sí mismas construyendo torres de peel (o pele) y casas bastle . Las incursiones escocesas y las disputas transfronterizas causaron más daño que las Guerras de las Rosas en la región de Cumbria.
A finales del siglo XIII, la paz entre Inglaterra y Escocia se rompió a manos de Eduardo I , que deseaba controlar Escocia. En 1286 confiscó los señoríos concedidos en 1237 y en 1292 instaló a John Balliol en el trono escocés. (El otro contendiente, Robert de Brus, quinto señor de Annandale , aceptó esta situación). Eduardo también tomó el control directo de Carlisle en 1292, negando efectivamente la carta de la ciudad y el estatus municipal. [152] Sin embargo, el estallido de la guerra entre Inglaterra y Francia en 1294 llevó a Balliol a repudiar el acuerdo y en 1296 invadió Cumbria (Carlisle se opuso a él). Eduardo lo derrotó y tomó sobre sí el gobierno de Escocia; las tierras de los nobles angloescoceses que habían apoyado a Balliol fueron confiscadas.
En 1297, William Wallace volvió a oponer resistencia desde Escocia (el castillo de Carlisle resistió un nuevo asedio) y Roberto I de Escocia apoyó a Eduardo en el fin del levantamiento de Wallace (1305). La muerte de Eduardo en 1307 y las disputas internas en Inglaterra bajo el reinado de Eduardo II de Inglaterra permitieron a Roberto I de Escocia establecerse en Escocia tras haber decidido renovar el derecho de su abuelo al trono escocés (1306). Tras la batalla de Bannockburn en 1314, la guerra fronteriza tuvo lugar principalmente en el lado inglés de la línea, mientras que anteriormente había sido en el lado escocés. El obispo de Carlisle llegó a acuerdos privados con los escoceses para proteger sus tierras. [153] Siguió un período de trescientos años de incursiones y contraincursiones regulares que deshicieron efectivamente los años de progreso económico desde la invasión del Norte dos siglos antes.
Dos incursiones tempranas de 1316 y 1322, bajo el liderazgo de Bruce fueron particularmente dañinas y alcanzaron tal alcance como Yorkshire . En la segunda ocasión, el abad de la abadía de Furness fue a encontrarse con Bruce en un intento de sobornarlo para que salvara su abadía y sus tierras de la destrucción. El rey escocés aceptó el soborno pero continuó saqueando toda la zona de todos modos, tanto que en una inquisición fiscal de 1341 se dijo que la tierra en la cercana Aldingham había perdido cada vez más valor de £ 53 6s 8d a solo £ 10 y en Ulverston de £ 35 6s 8d a solo £ 5.
El sistema de los Guardianes de las Marcas surgió como resultado de esta Primera Guerra de Independencia Escocesa (1296-1328), en la que las áreas a ambos lados de la frontera se confiaron a los "guardianes" que hacían lo que antes hacían los alguaciles en términos de funciones militares. [154] Estos eran militares experimentados extraídos de las poderosas familias locales (Dacres, Cliffords, Greystokes, Percies y Nevilles en Cumbria). Dirigían sus propios ejércitos privados, pagados por ellos mismos al principio, luego pagados por la Corona, a veces recibiendo botín a cambio de su apoyo. (Algunos no prosperaron en el papel: la carrera de Andrew Harclay, primer conde de Carlisle , que había defendido Carlisle en 1315 y se convirtió en Guardián de la Marca Occidental, fue un buen ejemplo). [155] Surgió un tipo de derecho consuetudinario ( derecho de marzo ) según el cual las disputas y los casos criminales eran tratados por los alcaides, en lugar de por la justicia real como en otras partes del país. Los alcaides reconocían derechos especiales de los arrendatarios fronterizos, a cambio de la prestación de servicio militar. [156]
Los "nombres" fronterizos (magnates) y las familias menores participaban en guerras y saqueos al otro lado de la frontera, y los bandidos menores recibían a menudo protección de los grandes señores. Como consecuencia, a lo largo del siglo XIV, hubo un aumento en la construcción de castillos por parte de los grandes magnates, y en la construcción de casas fortificadas (torres de contención, construidas principalmente entre 1350 y 1600; casas semifortificadas, entre 1400 y 1600; y casas bastión, construidas principalmente entre 1540 y 1640) por parte de las familias menores. [157] Las autoridades de Carlisle se quejaron de que las defensas de la ciudad estaban siendo descuidadas como resultado. [158]
La Iglesia no fue inmune a las incursiones: los monjes de Holm Cultram incluso construyeron una iglesia fortificada cerca de Newton Arlosh . La Abadía de Furness , el Priorato de St Bees , el Priorato de Cartmel y, en particular, el Priorato de Lanercost sufrieron: Lanercost en 1319 fue descrito como un "desperdicio". (El obispo de Carlisle, en 1337, llegó incluso a unirse a los Cliffords y Dacres en una incursión a Escocia, lo que le permitió ganar suficiente dinero para fortificar su propia residencia en Rose Castle ). El pago de dinero de protección fue otra forma de mantener a raya a los escoceses: Carlisle pagó £ 200 durante la invasión de 1346, por ejemplo. [159]
La humillación de Bannockburn y las condiciones poco satisfactorias, desde el punto de vista inglés, del Tratado de Edimburgo-Northampton de 1328 (que reconocía una Escocia totalmente independiente) llevaron al joven Eduardo III de Inglaterra a respaldar las reivindicaciones de los «desheredados» (aquellos nobles que habían perdido tierras en Escocia) en su intento de instalar a Edward Balliol en el trono de Escocia. La posterior Segunda Guerra de la Independencia Escocesa duró desde 1332 hasta 1357, que, aunque impulsó las credenciales de Eduardo en su país, terminó con David II de Escocia reteniendo el trono de un país independiente. Durante este período, los condados del norte fueron invadidos y sufrieron cierta destrucción. Como se mencionó anteriormente, Carlisle pagó dinero de protección en 1346 a David II mientras se dirigía a la Batalla de Neville's Cross (allí lucharon hombres de Cumberland del lado inglés).
En 1337, Eduardo empezó a verse envuelto en lo que se convertiría en la Guerra de los Cien Años con Francia, en la que los escoceses se pusieron del lado de Francia. Se ha dicho que "los franceses se acostumbraron a arrastrar a los escoceses a la gran disputa anglo-francesa cuando bien podrían haberse quedado al margen". [160] Carlisle fue sitiada y las tierras de los alrededores quedaron devastadas en 1380, 1385 y 1387; en diciembre de 1388, Appleby "fue destruida casi por completo"... y "nunca volvió a alcanzar su antigua prosperidad, aunque siguió siendo la capital del condado de Westmorland..." ( el castillo de Brougham pudo haber sido destruido en la misma incursión). [161] Estos fueron los años en los que se construyeron la mayoría de las torres de vigilancia y las balizas de advertencia, alrededor de la cúpula del Distrito de los Lagos, principalmente en el valle del Edén, la llanura de Solway, la llanura de Cumberland occidental y el valle de Kent. [162]
Las Guerras de las Dos Rosas , libradas entre los pretendientes lancastrianos y los yorkistas al trono de Inglaterra, tuvieron cierta causa y efecto en Cumbria, aunque allí no se produjo ninguna batalla. La intensa rivalidad entre los terratenientes de Cumbria y de otras partes del norte alimentó el faccionalismo en la corte, que se vio exacerbado por la inestabilidad mental del rey Enrique VI de Inglaterra . Las dos familias principales eran los Percie y los Neville.
Los Neville habían sido promovidos por el rey Ricardo II de Inglaterra para contrarrestar el crecimiento de la influencia en el norte de los Percy. En 1397, Ralph Neville de Raby fue nombrado conde de Westmorland y también recibió los señoríos de Penrith y Sowerby, además de ser nombrado sheriff de Westmorland. Los Clifford, con base en Appleby y Brougham, temían el aumento de la influencia de la familia Neville (especialmente después de que se les hubieran entregado los señoríos alrededor de Penrith) y apoyaron el interés de los lancasterianos por los Percy. [163]
El intento posterior del rey Ricardo de reducir el poder de las dos familias en el norte (la Corona tenía pocas propiedades en el norte para contrarrestar las de las familias nobles) hizo que tanto los Percie como los Neville respaldaran a Henry Bolingbroke para convertirse en el rey Enrique IV de Inglaterra en 1399. El poder de los Percie sobre las tutelas fue restaurado y los Neville también fueron recompensados, aunque en menor medida. Sin embargo, el ascenso de los Percie se detuvo en 1402 cuando se rebelaron contra Enrique (en parte debido a las recompensas obtenidas por los Neville), y nunca recuperaron realmente su posición a partir de entonces. El conde de Westmorland, que había luchado contra los Percie en la batalla de Shrewsbury , donde los Percie fueron derrotados, fue recompensado con la tutela de la Marca del Oeste.
Esta disputa regional de bajo nivel entre Percy y Neville se convirtió en una disputa de sangre a nivel nacional en 1455, cuando Richard Neville, quinto conde de Salisbury, se unió a la causa yorkista de Richard de York, tercer duque de York (cuya esposa era la hermana de Salisbury, Cecily Neville ).
En las posteriores Guerras de las Dos Rosas (1455-1487), Eduardo IV de Inglaterra no intentó recaudar levas en Cumberland o Westmorland, ya que los condados del norte estaban en gran parte del lado de Lancaster. Sin embargo, las victorias de York después de la Batalla de Towton vieron a los Neville asegurarse de que los parlamentarios de influencia Yorkista fueran devueltos a Carlisle y Appleby. Richard Neville, decimosexto conde de Warwick (el "Hacedor de Reyes") se convirtió en sheriff de Westmorland. Después de que el "Hacedor de Reyes" se pasara al lado de Enrique VI en 1470, Richard, duque de Gloucester , hermano de Eduardo IV, recibió la mayoría de las tierras de Neville en Cumbria y Yorkshire, convirtiéndose en Guardián de la Marca del Oeste y sheriff de Cumberland.
La mayoría de los nobles del norte apoyaron la candidatura de Ricardo para convertirse en rey en 1483. Sin embargo, en la batalla de Bosworth Field , Henry Percy, cuarto conde de Northumberland, no apoyó a Ricardo (lo que llevó a un desconfiado Enrique VII de Inglaterra a nombrar a Lord Dacre Guardián de la Marca del Oeste). [164]
A pesar de la participación local de Cumbria en las disputas dinásticas, es probable que las continuas incursiones escocesas y las disputas transfronterizas causaran más daño a la propia región de Cumbria que las llamadas " Guerras de los Primos ". [165]
Durante el período Tudor, Cumbria vivió un período de agitación política y administrativa, al que respondió la Corona inglesa. La zona se vio envuelta en las continuas (y crecientes) luchas provocadas por los clanes locales (los reivers fronterizos), por la reforma religiosa iniciada por Enrique VIII de Inglaterra , por la subsiguiente rebelión de los nobles católicos y por la guerra con los escoceses. Al final, el poder real aumentó a expensas de las grandes familias locales. Estos diversos temas estaban realmente relacionados.
En los trescientos años que precedieron a la Unión de las coronas inglesa y escocesa en 1603, además de los enfrentamientos militares reales entre los dos países, el malestar se mantuvo constante gracias a los propios habitantes de las Borderlands, a menudo llamados los Border Reivers . [166] Sin embargo, probablemente sean más conocidos como un fenómeno del siglo XVI, debido al trabajo de Fraser [167] quien basó su libro en los "Border papers", una recopilación o calendario de correspondencia y otros documentos relacionados con la administración de la Corona inglesa (o falta de ella) en las Borders durante ese siglo. [168]
Los Reivers se caracterizaban por tener fuertes lazos de parentesco y formaban grupos similares a clanes bajo un apellido determinado (que podían extenderse a través de la frontera anglo-escocesa). Estos grupos se volvieron semiautónomos del gobierno local y debían mucha más lealtad a su nombre que al rey o a los señores locales. En el norte de Cumbria, los clanes más destacados incluían a los Graham (también distribuidos en el lado escocés de la frontera), los Hetherington, los Carleton, los Crosers, los Armstrong (también un clan fuerte en Liddesdale en el lado escocés), los Routledge, los Nobles, los Milburn, los Storey, los Hodgson, los Harden, los Tailors y los Bell. [169] [170]
Los Reivers toman su nombre del hecho de que vivían de las incursiones (del inglés antiguo rēafian , "robar"), robando ganado y ovejas del otro lado de la frontera e incluso saqueando a los ejércitos de su propio rey, tal era su antipatía hacia sus naciones. Las incursiones se volvieron tan comunes y violentas en el siglo XVI que las familias fronterizas más ricas comenzaron a construir casas bastle o torres pele (viviendas fortificadas, a menudo con espacio para el ganado y los suministros debajo de la vivienda), que todavía son un lugar común en el norte de Cumbria.
En un intento de lidiar con el creciente problema, los monarcas ingleses y escoceses instalaron a magnates locales, con extensas conexiones locales y un poder considerable, como guardianes de las marcas , que operaron desde aproximadamente 1296 en adelante (después de la Primera Guerra de Independencia de Escocia ). Los guardianes tenían la tarea de mantener el orden y tratar de hacer cumplir la ley de la marca , una ley consuetudinaria que había evolucionado desde el siglo XIII y tal vez antes. El norte de Cumbria formaba la Marca Occidental Inglesa (las regiones a ambos lados de la frontera se habían dividido en el siglo XIV, en zonas llamadas marcas ).
A pesar de estar en una zona difícil a lo largo de la frontera, con los clanes rebeldes de la marca occidental escocesa y de Liddesdale en particular, enfrentándose, Cumbria no salió tan mal parada como podría haberlo hecho con los saqueadores. El área alrededor de Bewcastle y alrededor de la propia frontera sufrió, pero la llanura occidental de Cumbria y el valle de Eden, ambas ricas tierras agrícolas, quedaron relativamente intactas. La presencia del castillo de Carlisle , además de puntos fuertes más pequeños como el castillo de Askerton , el castillo de Bewcastle , el castillo de Naworth , Burgh by Sands y Rockcliffe , así como la barrera del río Eden, ayudaron a desviar la atención de los saqueadores hacia los valles de la marca media de Tynedale y Redesdale . [171]
En Cumbria, las poderosas familias del norte y otras de la nobleza menor que fueron designadas guardianes y vice guardianes incluían a los Dacres, los Cliffords, los Musgraves, los Carletons, los Lowthers, los Ridleys y los Salkelds (muchos de los cuales estaban involucrados en el saqueo o lo alentaban).
No eran sólo los magnates locales los que podían alentar a los saqueadores; los gobiernos inglés y escocés hicieron lo mismo. La caballería ligera de los saqueadores era útil para las Coronas a la hora de fomentar problemas contra el reino enemigo cuando era necesario. Los jinetes fronterizos luchaban en guerras en el extranjero y en el país en nombre de los gobiernos: los "prickers" (jinetes ligeros) de Sir William Musgrave participaron en la batalla de Solway Moss , por ejemplo.
El problema de los saqueadores se agravó en las últimas décadas del siglo XVI, en primer lugar porque un aumento de los impuestos obligó a un aumento de los alquileres, lo que provocó una ruptura de los vínculos entre terratenientes y arrendatarios, y en segundo lugar porque muchas de las familias fronterizas siguieron siendo católicas acérrimas tras la Reforma protestante. Sólo cuando la frontera se desintegró de hecho (un proceso al que contribuyó una política despiadada de exterminio y asesinato de muchos de los saqueadores) con la Unión de las Coronas en 1603, el saqueo dejó de dominar las vidas de los habitantes de la frontera.
La Reforma en Cumbria, en el sentido de impulso hacia la reforma de la iglesia, fue ineficaz en comparación con otras partes de Inglaterra. Las baronías estaban en manos de conservadores religiosos como los Dacres, los Howards y los Cliffords. Los obispos (generalmente nominados reales con base en Richmond y luego Chester, que administraban el sur de lo que se convertiría en Cumbria, y en la diócesis más pobre de Carlisle en el sector norte) tampoco estaban muy interesados (los candidatos más brillantes y mejores eran de naturaleza académica o querían estar en Londres para servir al gobierno central, o simplemente no querían mudarse a una posición tan poco importante, remota, potencialmente peligrosa y pobre; en el norte, el gran premio era Durham ). En tercer lugar, Cumbria carecía, con la excepción de Kendal , de alguna ciudad en ascenso, relativamente próspera, con una creciente clase media o comerciante (era más probable que el protestantismo se afianzara en esos lugares). [172]
De los doce monasterios y prioratos de Cumbria, Lord Dacre , un católico entusiasta, dominaba los del norte de la región: la abadía de Holm Cultram , el priorato agustino de Carlisle , el priorato de Wetheral , el priorato de Lanercost , el convento de Armathwaite (cerca del cual su padre había construido un colegio para sacerdotes en Kirkoswald ), e incluso la casa relativamente meridional de St. Bees . (Las casas restantes eran la abadía de Furness , la abadía de Calder , el convento de Seaton Priory , la abadía de Shap , el priorato de Conishead y la abadía de Calder ). Además, la influencia escocesa (católica) era fuerte en Cumbria. [173]
La participación de los habitantes de Cumbria en la Peregrinación de la Gracia (véase más adelante) indicaba que la gente estaba preparada para la reforma católica y no era anticlerical. Gran parte del malestar tenía que ver con la eliminación de los días de los santos y las actividades festivas asociadas a ellos. [174]
La disolución de los monasterios , en términos de reasignación de la propiedad de la iglesia, no parece haber causado mucha consternación. Los principales beneficiarios no fueron los grandes nobles, sino aquellos que no eran tan conservadores en religión y que podían proporcionar a Enrique VIII una palanca de poder en Cumbria. Así, el medio hermano ilegítimo de Guillermo, Lord Dacre, Thomas Dacre, un partidario real, recibió el priorato de Lanercost y sus tierras (excluyendo la iglesia) en 1542. Sir John Lamplugh recibió St. Bees, Sir Thomas Curwen recibió Furness Abbey, Sir Thomas Wharton recibió Shap. Muchas parroquias, atendidas por miembros de los monasterios, se quedaron sin sacerdotes. [175]
Parece que durante el reinado de María , los habitantes de Cumbria pudieron restablecer los servicios católicos con bastante facilidad. [176] La falta de predicadores protestantes durante todo el período (con la excepción de Kendal) fue otro factor que, junto con el simple hecho de centrarse en la mera supervivencia frente a la peste, los ladrones y los escoceses, militaba contra la reforma. Tal vez había cierta ignorancia, por parte de la población, sobre los argumentos teológicos y una retención de la superstición e incluso de las costumbres paganas. El clero parroquial era escaso y poco instruido (los mejores, como los obispos, querían vivir en zonas más prósperas del país). [177]
Por lo tanto, en la década de 1560, el obispo de Carlisle , John Best, encontró poca resistencia a la reforma (excepto entre algunos sacerdotes protegidos por Dacre y el conde de Cumberland , ambos probablemente preocupados por la pérdida de poder local después del Levantamiento del Norte ). El verdadero problema no estaba entre los nobles y la alta burguesía, ni con los recusantes (había relativamente pocos de ellos en el recuento de 1597 en la diócesis de Carlisle en comparación con el número en Lancashire), [178] sino con la gente misma, que tenía otras cosas en mente. [179]
En lo que respecta a las guerras anglo-escocesas del siglo XVI y su efecto en Cumbria, la política inglesa fue a menudo la de fomentar problemas para la Corona escocesa, a veces utilizando a los clanes saqueadores para ello, o bien promoviendo la guerra abierta. El intento de promover la causa protestante en Escocia, ya sea mediante el apoyo o la coerción, también fue parte de la política Tudor (con la excepción de María I de Inglaterra ). El enfoque en María, reina de Escocia , como una posible sucesora católica de Isabel I de Inglaterra tuvo implicaciones para los nobles católicos de Cumbria.
Fraser [180] destaca la carrera de Thomas Dacre, segundo barón Dacre, para ilustrar la respuesta a los problemas escoceses en el período Tudor temprano. Después de haber luchado contra Enrique Tudor en la batalla de Bosworth , Enrique nombró a Dacre vicealcaide de la Marca del Oeste una vez que fue rey, porque desconfiaba de las intenciones de los Percie de apoyar la causa Tudor en el futuro. Dacre y sus jinetes de Cumbria fueron destacados en la lucha por Enrique en la batalla de Flodden en 1513, y en el posterior hostigamiento de los escoceses al otro lado de la frontera. A partir de entonces, se convirtió en un eficaz alcaide de la Marca del Oeste hasta su muerte en 1524.
.jpg/1280px-Lanercost_Priory,_Tomb_of_Lord_Thomas_Dacre_(geograph_3190925).jpg)
El incidente más notable, en términos de guerra abierta, fue probablemente la Batalla de Solway Moss en 1542. Esto ocurrió después de que Jacobo V de Escocia , sobrino de Enrique VIII, se negara a seguir la política pro-Reforma de su tío en asuntos religiosos. La nobleza local, incluidos los Musgraves, Curwens, Dacres y Lowthers, participaron en la derrota de los escoceses. [181] Fueron liderados por Lord Wharton , de una familia menor de Westmorland, uno de los "nuevos hombres" de los Tudor que estaban en el lugar para disminuir el control de los nobles locales. (Wharton había sido nombrado administrador de Cockermouth , un antiguo bastión de Percy que había sido cedido a la Corona). [182] La posterior Rough Wooing y las batallas de Ancrum y Pinkie Cleugh sin duda incluyeron también fuerzas de Cumbria.
Cuando los horrores de la guerra anglo-escocesa de la década de 1540 finalmente terminaron, se aprovechó la oportunidad para definir, de una vez por todas, qué país tendría qué parte de la tierra debatible , una zona sin ley y refugio de fugitivos. Una Comisión de 1552 trazó la línea (recta), marcada por una trinchera y un dique , que definía la frontera en esta área de ahí en adelante. [183]
La rebelión de la Peregrinación de Gracia de 1536/37 ( la rebelión de Bigod de febrero de 1537 contó con la participación de Cumbria) tuvo muchas causas: precios altos, malas cosechas, pérdida de ayuda caritativa debido a la disolución de los monasterios , resentimiento contra los diezmos, contra los terratenientes avaros y contra los cambios religiosos. En Cumbria, especialmente alrededor de las áreas de Cockermouth y Penrith, el factor principal parece haber sido los terratenientes rapaces, con la animosidad añadida entre los Dacres y los Cliffords que impidió una rápida solución a los problemas. (La política Tudor de "dividir y gobernar" en lo que respecta a la nobleza del norte contribuyó a fomentar las animosidades locales y un gobierno débil como este). Clark, sin embargo, cree que en Cumbria había más motivaciones religiosas que económicas. Los rebeldes reabrieron los monasterios que habían sido cerrados en 1536, por ejemplo. [184] Finalmente, las dos principales familias nobles se unieron y Henry Clifford levantó el asedio rebelde de Carlisle con la ayuda de Dacre. La mayor parte de la nobleza y el clero de Cumbria se negaron a respaldar a los rebeldes, de los cuales 74 de Cumbria fueron ejecutados. [185]
La siguiente participación significativa en los asuntos escoceses fue la recepción, presumiblemente por parte de un miembro de la familia Curwen , de María, reina de Escocia, en Workington Hall en mayo de 1568. Luego viajó a Cockermouth , después de lo cual Richard Lowther (1532-1608) , el vicealcaide de la Marca del Oeste, la escoltó hasta el castillo de Carlisle , ya que había rumores de que algunos nobles católicos del norte podrían haber querido rescatarla de las garras de la Corona inglesa. Lord Scrope , el veterano alcaide de la Marca del Oeste, la trasladó de Carlisle a su castillo en Bolton para dificultar aún más su escape.
El fallido Levantamiento del Norte se produjo después de que María fuera trasladada más al sur y se planeara un intento posterior de rescatarla. Se cree que las razones locales y personales para el levantamiento tuvieron tanto que ver con la política de la corte en las motivaciones de los nobles participantes, los principales de los cuales con vínculos con Cumbria fueron Charles Neville, sexto conde de Westmorland , Thomas Percy, séptimo conde de Northumberland (un diputado por Westmorland) y Leonard Dacre (que se rebeló en 1570). Sin embargo, los principales instigadores fueron la pequeña nobleza que resentía la pérdida de poder y estatus, así como los católicos descontentos.
El conde de Westmorland se sentía presionado por el nuevo gobierno isabelino en lo que respecta a los pagos a la iglesia (el nuevo régimen protestante exigía que se pagaran los alquileres atrasados). Además de no simpatizar con el protestantismo, luchaba contra la pérdida de autoridad ante los nuevos hombres del lugar que ahora ejercían el poder. [186] Los motivos sospechosos de Dacre parecen haber tenido que ver con tratar de evitar que su herencia cayera en manos del duque de Norfolk (que era un foco potencial de esperanzas católicas, pero que se sometió a Isabel y cuyas hijas finalmente (1601) heredaron, o más bien, compraron a la Corona, las baronías de Burgh, Gilsland y Greystoke de Leonard Dacre, así como otros señoríos). [187]
Aunque algunos monjes de las abadías de Furness y Holm Cultram se unieron a la rebelión de 1569, pocas personas más se involucraron. Todo el episodio mostró la debilidad de los condes del norte después de la Peregrinación de Gracia (no pudieron reclutar muchos soldados de sus estados de Cumbria u otros estados del norte). También señaló el aumento del poder del estado isabelino (dirigido a través del Consejo en el norte) y el poder militar más efectivo de la Corona, especialmente en términos de artillería y control de castillos. (El castillo de Carlisle se mantuvo en manos de la Corona y se modernizó en la época Tudor para tener en cuenta los nuevos avances en artillería, que no estaban al alcance de la nobleza del norte). [188]
Los nobles del norte siempre habían luchado, en comparación con sus terratenientes del sur, para sobrevivir económicamente. Los derechos fronterizos contra los saqueadores, las guerras civiles, las profanaciones y la tasa natural de muertes entre herederos y herederas, significaron un debilitamiento del poder aristocrático en el norte. El sistema de herencia fraccionable y la autorización de los nobles para múltiples arrendamientos les permitió reunir fuerzas (comandadas por la nobleza local en tiempos de guerra o contra los saqueadores). Pero las consecuencias financieras significaron la imposición de rentas severas para pagar el sistema, y esto causó resentimiento entre los arrendatarios, lo que contribuyó a debilitar la autoridad de los barones. [189]
El régimen Tudor había heredado las propiedades del norte de Ricardo III, e Isabel también puso en marcha su propia nobleza local cada vez que surgió la oportunidad (como la proscripción de Francis Dacre en 1589, que puso la mayoría de las tierras de Dacre en Cumbria en manos de la Corona hasta 1601, cuando las principales baronías fueron compradas por la familia Howard). [187] Isabel se convirtió en "la terrateniente dominante en la frontera de Cumbria". [190]
Para mucha gente, Cumbria es el "Distrito de los Lagos". "Para muchos o la mayoría de los no-cumbrianos, es el Distrito de los Lagos lo que define la región de Cumbria, y las dos unidades son consideradas a menudo, reductivamente, como sinónimas". [191] Algunos sostienen que la noción de Cumbria como una "región" es en sí misma cuestionable, [192] otros dicen que el área (Cumberland, Westmorland y Lancashire al norte de las Arenas) tenía una "unidad percibida" que "precedió mucho a la llegada de turistas para visitar los Lagos". [193] Algunos escritores, como WG Collingwood (en 1902) y el poeta Norman Nicholson (en 1969), intentaron unir los dos aspectos de los Lagos y Cumbria en sus escritos. [194] [195] Nicholson, nacido y residente en Millom, argumentó, en su libro Greater Lakeland , que el área del Distrito de los Lagos dependía de las ciudades y distritos periféricos como Carlisle y la llanura de Solway, las ciudades industriales del oeste de Cumbria y, en particular, las pequeñas ciudades que bordean el lago y el núcleo montañoso como Cockermouth, Penrith, Kendal, Barrow, etc. De hecho, dijo, un tanto intencionadamente, que "olvidemos todo esto, y lo que el resto del país llama "Lakeland" se volverá moribundo, muriendo lentamente desde los bordes hacia adentro para convertirse al final en poco más que un hermoso cadáver embalsamado en un ataúd podrido". [196]
Muchas de las personas que viajaban por el Distrito de los Lagos y comentaban sobre él eran personas que no vivían en la zona. Por lo tanto, su actitud hacia los Lagos estaba influida en cierta medida por lo que sabían de otras zonas de Gran Bretaña y del continente europeo.
Es posible que Daniel Defoe ni siquiera haya visitado los Lagos cuando, en el volumen 3 de su Un recorrido por toda la isla de Gran Bretaña (1726), comentó sobre las montañas «altas y formidables» y la falta de cualquier cosa útil u ornamentación que se pudiera encontrar allí: una visión prerromántica del paisaje que prevalecía en él. [197]
Otros viajeros tal vez no eran tan dados a la hipérbole. Celia Fiennes , por ejemplo, que hizo su viaje entre 1684 y 1703 ( A través de Inglaterra en una silla de montar lateral ), fue más realista y más una reportera de lo que realmente vio, dándonos "el último reflejo verdaderamente incondicional del paisaje de Cumberland", según Nicholson. [198] Sin embargo, ella todavía hablaba de "las colinas rocosas desérticas y estériles" de Westmorland. [199]
Thomas Pennant , historiador natural y anticuario, estaba más interesado en las minas de Whitehaven que en los lagos ( Un recorrido por Escocia y viaje a las Hébridas , 1772); y Arthur Young estaba más interesado en el estado social y agrícola de la zona ( Un recorrido de seis meses por el norte de Inglaterra, vol. 2, 1770) que en el paisaje.
Hacia finales del siglo XVIII, la actitud predominante hacia los paisajes de montaña y lago, como se señaló anteriormente, sufrió un profundo cambio. Esto se debió en gran parte a los efectos de los viajeros británicos de clase alta que regresaban del Grand Tour . El viaje para ver los sitios relacionados con la antigüedad clásica , que se encuentran en Italia y Grecia, a menudo llevaba a los viajeros a través de los Alpes , que comenzaron como un obstáculo a superar y terminaron siendo una parte buscada de la aventura. La influencia de la historia romana (por ejemplo, Aníbal y sus elefantes cruzando los Alpes); de pintores como Claude Lorraine , Nicolas Poussin y Salvator Rosa ; de literatos como Joseph Addison , Horace Walpole y Thomas Gray (los dos últimos viajaron juntos en el Grand Tour hasta que se pelearon y se separaron); así como de la adopción literaria del mito de Arcadia (por Alexander Pope , entre otros), todo ello alimentó la mayor apreciación del accidentado paisaje alpino que los rodeaba. Este sentimiento se alió con las nociones del noble salvaje y de una vida que debía vivirse lejos de los efectos crecientes de la Revolución Industrial en Gran Bretaña. A finales de siglo, el inicio de las guerras napoleónicas significó que ya no se podían realizar viajes a Francia, Italia y Grecia; la búsqueda de paisajes románticos tuvo que limitarse a otras áreas más locales, y el Distrito de los Lagos de Inglaterra se ajustaba perfectamente a ese perfil. [200]
Dos clérigos (relativamente) locales que ayudaron a promover una visión más receptiva de las montañas y los lagos fueron el Dr. John Dalton de Dean (que no debe confundirse con el científico John Dalton de Eaglesfield ) ( Un poema descriptivo dirigido a dos señoritas a su regreso de ver las minas cerca de Whitehaven , 1755) y el Dr. John Brown de Wigton ( Descripción del lago y el valle de Keswick , 1767). El primero habló de: "Horrores como estos al principio alarman / Pero pronto con salvaje grandeza encantan / Y elevan la mente a los pensamientos más nobles". [201] El último, en una carta (al principio) que circuló de forma privada, comparó Derwentwater favorablemente con Dovedale . Esta descripción persuadió a Thomas Gray ( Diario en los lagos ) a visitar el Distrito de los Lagos en 1769 y, a pesar de sus comentarios a veces un tanto sobrecalentados y su naturaleza tímida, "nadie duda de que fue él quien puso en marcha el motor turístico". [202] A diferencia de la visión clásica griega y romana de los Lagos como arcádicos, Gray enfatizó los aspectos paradisíacos de Milton .
El primero en escribir una guía, señalando vistas pintorescas desde "estaciones" (lugares donde establecerse), fue Thomas West ( A Guide to the Lakes of Cumberland, Westmorland and Lancashire , 1778), que permaneció impresa durante más de cincuenta años. [203] West promovió un "sentido estático y pictórico del paisaje", así como el carácter inglés de los lagos, a la par de los modelos suizo e italiano. [204]
Una vez que la gente estaba en la "estación", era William Gilpin ( Observaciones, relativas principalmente a la belleza pintoresca, realizadas en el año 1772, en varias partes de Inglaterra; particularmente las montañas y lagos de Cumberland y Westmoreland , 1786) "quien les decía cómo mirar". [205] El "pictorialismo obsesivo de Gilpin y su tendencia a la vaguedad y la generalización" llevaron a críticas por su enfoque bastante teórico y topográficamente inexacto. Sin embargo, su "utilidad práctica más amplia" lo hizo influyente. [206] Tanto West como Gilpin recomendaron el uso de un catalejo Claude (que Gray también había usado) para observar las "mejores" vistas.
Si West y Gilpin se preocupaban por la estética, y Pennant por la ciencia, William Hutchinson se concentró en asuntos históricos y topográficos ( An Excursion to the Lakes in Westmoreland and Cumberland, agosto de 1773 [anon.] , 1774. An Excursion to the Lakes in Westmoreland and Cumberland, with a Tour through part of the Northern Counties in 1773 and 1774 , 1776. History of the county of Cumberland and some places attached , 1794). Él y algunos amigos remaron en un bote hasta el centro de Ullswater y dispararon cañones para escuchar los ecos que reverberaban alrededor del valle. Para Nicholson, este fue el punto culminante de lo pintoresco como una "caja de resonancia" egoísta: preocupación, no por el paisaje de la gente de la zona, sino por sus propias sensaciones. [207]
De hecho, Nicholson, como otros antes que él, dirigió su veneno crítico contra lo pintoresco, calificándolo de "una distorsión atroz de la percepción", y argumentó que "reduce el mundo a un mero cuaderno de garabatos para el hombre; convierte la naturaleza en una conveniencia". Además, "niega la intrincada realidad del mundo, la complejidad biológica, geológica, orgánica y física de la que forman parte la roca, el agua, el aire, la hierba, los árboles, los pájaros, las bestias y el propio hombre". [208]
Esta crítica de la visión clásica y arcádica del pintoresquismo, dirigida a una élite adinerada y que promovía la construcción de villas y el paisajismo de la naturaleza, ya había comenzado en la década de 1790, con escritores como Uvedale Price ( Ensayos sobre lo pintoresco , 1794). Argumentaba contra la "mejora" de la naturaleza y a favor de una visión menos formal y una comprensión "de la forma en que las cosas crecían naturalmente a través del tiempo y el abandono benigno..." [209] James Plumptre , después de leer los Ensayos de Price , escribió una sátira sobre Gilpin ( Los Lakers: una ópera cómica , 1798) y otros criticaron la tala de árboles. Surgió una sensibilidad "nueva y pintoresca". "Se hicieron intentos de 'mezclar' las villas que se estaban construyendo con el paisaje natural". [210]
La "Escuela de Poetas del Lago" (o "Bardos del Lago", o la "Escuela del Lago") fue inicialmente un término despectivo ("la Escuela de poetas llorones e hipocondríacos que rondan los Lagos", según Francis Jeffrey ) [211] que también era un nombre inapropiado, ya que no nació particularmente en el Distrito de los Lagos, ni era una escuela de poesía cohesionada. Los principales miembros del "grupo" fueron William Wordsworth , Samuel Taylor Coleridge y Robert Southey . Aunque Dorothy Wordsworth no escribió poesía propia, proporcionó gran parte de la inspiración para la de su hermano William.
Había una cierta cantidad de ironía adicional en la percepción de la "Escuela" por parte de los lectores, quienes, al leer la poesía, se sintieron inspirados a visitar la zona, ayudando así a destruir, al menos en la mente de Wordsworth , lo que hacía que los Lagos fueran especiales (aunque él mismo terminó escribiendo una de las mejores guías de la región). Además, muchos de los practicantes de poesía romántica de primera y segunda generación tuvieron una relación compleja y no del todo fácil con los Lagos (aparte de Wordsworth). "En su mayor parte, otros poetas románticos luchan con una identidad de poeta de los Lagos o terminan definiéndose a sí mismos en función de lo que los Lagos parecen ofrecer en términos poéticos". [212]
Para Wordsworth, que se instaló en Dove Cottage , Grasmere , con su hermana Dorothy tras varios años de vagabundeo, los lagos se convirtieron en un elemento fundamental de su identidad como poeta. Wordsworth, que nació y se crió en Cockermouth y en la Hawkshead Grammar School , regresó a la zona en diciembre de 1799 y se instaló en un «retiro poético» en sus «montañas nativas». Aunque Wordsworth no «descubrió» el Distrito de los Lagos (véase más arriba) ni fue el que más lo popularizó, «estaba destinado a convertirse en una de las principales atracciones de la zona, mientras que su particular visión de su paisaje nativo tendría una influencia duradera en su futuro». [213] No es sólo un "poeta de la naturaleza", su poesía "trata sobre la relación orgánica entre los seres humanos y el mundo natural..." [214] Después de un breve flirteo con lo pintoresco en sus años en Cambridge, llegó a ver esta visión estética de la naturaleza como sólo una de muchas (aunque se podría argumentar que "estaba bajo la influencia de la teoría pintoresca", con frecuencia la trascendió). [215] Su "visión" de la naturaleza era una que no la distorsionaba para hacer arte.
Las primeras ideas políticas radicales de Wordsworth lo llevaron a su segunda innovación poética: el uso de un "lenguaje sencillo" y tener como tema al "hombre común", representado por la gente de Dales (en lugar de "reyes y reinas, señores y damas o dioses y diosas" como era el caso hasta entonces). [214] Su tercera innovación tuvo que ver con el giro introspectivo de su mente, produciendo una visión semiautobiográfica de la naturaleza y la imaginación: su poema El preludio , que le escribió a Dorothy, era "el poema sobre el crecimiento de mi propia mente".
A pesar de este lado solitario de su personalidad, Wordsworth era un firme creyente en la familia y la comunidad, y estaba muy preocupado por los efectos que el cambio social (por ejemplo, debido al movimiento de cercamiento ) que se estaba produciendo en el modo de vida de la gente (especialmente los pobres) tenía. Le disgustaban los cambios que iban en contra de la naturaleza: la plantación de líneas regimentadas de alerces; la llegada de los ferrocarriles; los nuevos edificios que no armonizaban con la lengua vernácula ; y la construcción de grandes casas en los lagos por parte de los industriales de Lancashire lo perturbaban particularmente. En 1810 publicó su Guía de los lagos , subtitulada de manera reveladora "para el uso de turistas y residentes", y con una Sección Tres titulada "Cambios y reglas de gusto para prevenir sus malos efectos". [216] Nicholson sostiene que la Guía fue el resultado de la pérdida de la visión poética de la naturaleza de Wordsworth y de un giro hacia los hechos concretos para preservar su cordura después de "años, tal vez, de desilusión, decepción, de impotencia espiritual...". [217] Otro aspecto de la Guía fue el vínculo con las ideas de Uvedale Price, mencionado anteriormente, a quien Wordsworth conocía y que proponía una "estética conservadora, historicista y no intervencionista". [218] La Guía tuvo cinco ediciones durante la vida de Wordsworth y resultó ser muy popular. De hecho, se ha dicho que "los axiomas arquitectónicos de la construcción y la jardinería en el Distrito de los Lagos durante los siguientes cien años fueron establecidos por la Guía ". [218]
Para otros escritores, el atractivo de la región era más incierto. Coleridge siguió a Wordsworth a los Lagos y se mudó a Greta Hall en 1800. Aunque sus contemporáneos lo identificaron como un "poeta de los lagos", la respuesta de Coleridge al paisaje discrepaba con la visión de Wordsworth, lo que llevó a Coleridge a identificar los "elementos góticos" del paisaje... "y al hacerlo parece reconocer un potencial para el horror psicológico en lugar del consuelo". [219] El rechazo de Wordsworth del poema Christabel , escrito en parte en Greta Hall, para la colección Lyrical Ballads , se sumó a la depresión de Coleridge sobre su vida personal, sus dudas sobre poder escribir como hubiera deseado y su mala salud, que se agravó por el clima de Cumbria. Esto lo llevó a recurrir al Kendal Black Drop , lo que hizo que las cosas fueran desesperadas. Coleridge se mudó de la zona en 1804.
Se ha argumentado que Robert Southey , aunque llegó a ser identificado como el "poeta de los lagos" central (vivió en Greta Hall de 1803 a 1843), fue principalmente un escritor en prosa y no suscribía particularmente la visión de Wordsworth de los lagos. [220] Southey, como Wordsworth, comenzó en la izquierda republicana, pero, cuando la amenaza de Napoleón había disminuido, se había convertido en la encarnación de un tory que ensalzaba las virtudes de la nación y el patriotismo, y usaba los lagos como piedra de toque y como "el símbolo del pacto de la nación con Dios". [221]
La segunda generación de poetas románticos se sintió atraída por la zona por la visión romántica de la reclusión y por las opiniones republicanas percibidas de los poetas más antiguos, pero se encontró con una realidad diferente cuando llegó. Shelley vivió durante tres meses en 1811 en Keswick, atraído a los Lagos por la lectura del primer Southey, "libertad e igualdad", sólo para descubrir que las opiniones de Southey habían cambiado y que los Lagos habían sido despojados por "los fabricantes". Keats , en el verano de 1818, tuvo una respuesta similar a la de Shelley, encontrando la casa de su héroe llena de gente de moda y al propio Wordsworth haciendo campaña para el candidato tory local. Keats se trasladó a Escocia, que le proporcionó la inspiración que buscaba (y donde, en particular, sintió la influencia de Robert Burns ). Byron no visitó los Lagos, pero ridiculizó el aislamiento y la estrechez de mente de los poetas más antiguos de los Lagos, así como su abandono de la política radical. [222]
El sano y vigoroso John Wilson ofreció una interpretación alternativa del papel del poeta del lago. Vivió cerca de Windermere entre 1808 y 1815 y conocía bien al trío de poetas del lago de mayor edad. Su poesía ( Isle of Palms ) revela una respuesta física al paisaje de los lagos (era un caminante y escalador enérgico) y enfatiza el compañerismo y la energía en contraposición a la tranquilidad y la soledad de Wordsworth. [223]
Wilson conocía tanto a Harriet Martineau como a Thomas De Quincey . Martineau se instaló en una casa que había construido cerca de Ambleside en 1845. Como correspondía a su formación sociológica , sus opiniones se centraban en la necesidad de que los Lagos estuvieran más conectados con el mundo exterior (por ejemplo, estaba a favor de mejorar el saneamiento y de que se establecieran nuevos ferrocarriles en el distrito, a diferencia de su amigo Wordsworth). Su guía de los Lagos ( Complete guide to the Lakes , 1855) era una descripción bastante objetiva y clara sobre lo que se podía encontrar allí y sobre la condición de la gente. [224] [225]
De Quincey se mudó a Dove Cottage en 1809 después de haber conocido a su héroe Wordsworth un par de veces antes en Rydal Mount y luego en Allan Bank ( Recollections of the Lake Poets , ensayos editados, 1834-1840). Su adoración por Wordsworth se agrió después de que De Quincey se casara con una chica local y los Wordsworth se negaran a conocerla. En cambio, según Nicholson, se volvió más hacia la gente local del valle y "llegó a conocer a los habitantes del valle como personas, como personas , mejor que Wordsworth". [226] Invirtió la práctica de lo pintoresco: en lugar de usar la imaginación para transformar (y distorsionar) el mundo real, externo, usó el mundo externo de los lagos para alimentar sus sueños y su imaginación. [227]
John Ruskin se instaló en la casa Brantwood , con vistas a Coniston Water , en 1871, a los 48 años, tras haber visitado los lagos muchas veces anteriormente. Agotado en cuerpo y mente, buscaba un escape tranquilo, y fue este "cansancio y desesperación lo que captó la simpatía de los visitantes del lago. Ellos también recurrieron a los lagos en busca de consuelo y descanso", en lugar de buscar el "estímulo y la emoción que habían sido la alegría de los primeros viajeros". [228] Ruskin, aunque escribió poco sobre la zona, terminó asumiendo el manto de Wordsworth como el "nuevo sabio de los lagos, la figura pintoresca, el anciano de Coniston". [229] Nicholson lo vio como la "figura pintoresca" "porque en él se combinan sus tres fases principales: la estética, la científica y la moral...". [228] Su enfoque científico de las rocas y el agua de los Lagos, sostiene Nicholson, fue un intento, no de entender su tema, sino de enseñar a la gente cómo reaccionar ante él de una manera "práctica y moral". [230]
No existía una Escuela de Pintores de los Lagos que pudiera rivalizar con la de los poetas. Los que iban a los Lagos normalmente se quedaban sólo brevemente y, a menudo, como parte de una gira más amplia por el Norte. Además, los pintores y dibujantes que sí venían, con la excepción de JMW Turner y John Constable , no estaban en los rangos más altos del oficio. Sin embargo, todos contribuyeron a una aceptación más positiva de la pintura de paisajes como una alternativa genuina a los géneros de la pintura histórica y el retrato que habían estado de moda anteriormente. [231]
Los impresores habían visitado los lagos desde la década de 1750, y uno de los primeros fue William Bellers ( Six select views in the North of England , 1752), que "contenía las primeras imágenes publicadas de Derwentwater, Ullswater y Windermere". [231] Otro fue Thomas Smith en la década de 1760, que (sobre)enfatizó el carácter salvaje de los lagos, en lugar de la vista pastoral y arcadiana de Bellers.
Joseph Farington ( Veinte vistas de los lagos , 1784-89) se trasladó al norte, a Keswick, después de haber leído a Thomas Gray. Las pinturas de Farington de los lagos eran más precisas de lo que había sido la norma anteriormente. Había sido alumno de Richard Wilson , considerado por algunos como el padre fundador de la pintura paisajística británica, y su mecenas era George Beaumont (también alumno de Wilson y también mecenas de Thomas Hearne ). Farington y Hearne recorrieron los lagos juntos, junto con Beaumont, en 1777. [232] Farington también estaba relacionado con la poderosa familia Walpole y se convirtió en influyente en el mundo artístico de la época. Él y Beaumont ayudaron a "establecer el estatus del Distrito de los Lagos como una Arcadia del norte" entre los futuros pintores de Londres. [233]
Entre los pintores que se sintieron atraídos hacia el norte se encuentran, entre otros, Philip de Loutherbourg (1784); [234] Thomas Gainsborough (1783); Francis Towne (1786); [235] Joseph Wright de Derby (1783-1797); [236] Paul Sandby (1793). [237]
JMW Turner visitó los lagos en 1797 ( Keswick , Lodore Falls , Borrowdale , Crummock Water , Buttermere , Grasmere , Patterdale , Ambleside , Coniston , Furness Abbey y, a través de las arenas, hasta Lancaster y Yorkshire). Ignorando las pintorescas guías, sus pinturas (elaboradas en el estudio durante el invierno a partir de bocetos hechos en ese momento) se tomaron algunas libertades con la topografía, pero se cree que capturan las fuerzas elementales de los lagos más que cualquier otra cosa. Las visitas posteriores tuvieron lugar en 1801 y 1831. Turner adoptó una visión mítica de los aspectos arcádicos y paradisíacos de los lagos, enfatizando la "fragilidad, la transitoriedad y el regreso triunfal" [238].
John Constable llegó a Windermere en 1806 y se quedó siete semanas en la casa de su tío, Storrs Hall , y luego en Brathay Hall . Aunque no produjo grandes pinturas de este viaje, los numerosos bocetos y acuarelas que produjo han sido admirados y ocupan un lugar en su desarrollo como artista, tratando principalmente cuestiones de composición y estado de ánimo. [239] Constable fue uno de esos artistas, como Robert Hills, que señaló un movimiento hacia el boceto, en Hil Victoria and Albert Museum (1984), alejándose en su caso del panorama arcádico hacia vistas en primer plano. Hills visitó los Lagos en 1803, acompañado por John Glover (artista) y guiado por William Green. Glover siguió la tradición arcádica de Richard Wilson. [240]
Si Turner y Constable se tomaron libertades con lo que vieron en el Distrito de los Lagos, William Green , un topógrafo de Manchester que se fue a vivir a Ambleside en 1800, decidió reproducir lo que vio fielmente, como Farington. La suya fue una representación minuciosa y precisa, en dibujos, aguafuertes y acuarelas, de la topografía del terreno y de la arquitectura (se quejaba de la moda de modernizar algunos de los viejos edificios vernáculos). Se hizo amigo de los Wordsworth y otros aristócratas locales y les vendió muchos de sus grabados. Produjo The Tourist's New Guide (1819) con sesenta aguafuertes y un texto.
Entre los pintores del siglo XIX, cabe mencionar a Peter De Wint , que imbuyó sus pinturas (acuarelas y óleos realizados a partir de 1821) "del sentido cristiano de la inmanencia ". [241] Más adelante en el siglo, los pintores siguieron las ideas de Ruskin sobre la "composición natural", es decir, la naturaleza, en lugar de los seres humanos, era el modelo a seguir, en lugar del pictorialismo y la realización de panoramas. La vista de cerca y la precisión de la observación llevaron al "culto romántico del boceto o estudio" que fue adoptado por pintores posteriores del Distrito de los Lagos. Los realistas paisajistas de la década de 1850 en adelante realizaron estudios detallados frente al sujeto y a menudo se los vinculó con el movimiento prerrafaelita y con las recién establecidas Escuelas Nacionales de Arte y el creciente patrocinio de los museos y galerías de Liverpool y Manchester. Atkinson Grimshaw y Daniel Alexander Williamson son dos representantes de este movimiento. [242]
Los primeros turistas (que llegaron a los Lagos a partir de 1760) se sintieron atraídos hacia el Distrito de los Lagos debido a su interés por la antigüedad, la estética y la ciencia, tal como se expresaba en los escritos de Hutchinson, Gray, West, Gilpin, etc. (un "contrapunto de curiosidad con conocimiento y de imaginación con los sentidos"). Pero después de 1790, sostiene Nicholson, estos motivos se degradaron a unos en los que "la curiosidad del científico se convierte en un mero picor por las rarezas; la evaluación cuidadosa del artista del paisaje en términos de belleza visual y diseño se convierte en un mero gusto por la belleza..." La búsqueda de emociones por parte de personas que ya no eran "exploradores", sino "turistas", tomó el control [243]
Los escritos y pinturas de los artistas aumentaron el deseo de la gente de ver el lugar donde se encontraba su arte, y las vívidas historias como la de Mary Robinson , con sus pintorescos matices de una cultura primitiva corrompida por las malas costumbres de la civilización urbana, hicieron que los turistas acudieran en masa a Buttermere. [244] [245] También vinieron a ver las regatas organizadas por Joseph Pocklington, que había comprado Derwent Island House en 1778 (así como el terreno en el que se encontraba Bowder Stone en 1789). Vieron las curiosidades que se podían encontrar en el museo del amigo de Pocklington (y organizador de regatas) Peter Crosthwaite . Crosthwaite fue el "primer hombre local en ver cuán lucrativo podría llegar a ser el negocio del turismo y en inventar atracciones específicamente diseñadas para los visitantes". [246]
El senderismo como pasatiempo fue iniciado por artistas como Ann Radcliffe (subiendo Skiddaw en 1794), los Wordsworth, Coleridge y John Wilson, y ayudó a convertir el caminar en el parque o jardín paisajístico en un deseo de pasear por el campo. [247] Con el aumento de la industrialización en el norte de Inglaterra y todos los problemas médicos y sociales que trajo consigo, hubo un deseo, por parte del Gobierno, de alentar a las "clases trabajadoras" a tener más contacto con la naturaleza ( Gran Bretaña. Parlamento. Cámara de los Comunes. Comité Selecto sobre Paseos Públicos. Informe , 1833). La proximidad de los lagos a Lancashire ofrecía una salida para tomar aire fresco y hacer ejercicio a los cada vez más numerosos trabajadores de las fábricas y habitantes de las ciudades. [248]
El montañismo en las colinas de Cumbria siguió el mismo proceso que el senderismo (y el turismo) en el sentido de que también comenzó como un pasatiempo de la nobleza y luego se amplió a todas las clases. El Club Alpino , establecido en 1857, comenzó a utilizar las colinas del Distrito de los Lagos para entrenar durante los inviernos cuando las condiciones en los Alpes no eran adecuadas. Sin embargo, la frecuente falta de nieve en los lagos condujo al nacimiento de la escalada en roca, que luego se convirtió en escalada en roca que también podía tener lugar en verano. [249] Los escaladores de roca no estaban particularmente interesados en la estética wordsworthiana de la naturaleza: buscaban "desafiar a la naturaleza en lugar de comulgar o convertirse en uno con ella". [250] Owen Glynne Jones ( Escalada en roca en el Distrito de los Lagos de Inglaterra , 1897) estableció muchas rutas nuevas (en Kern Knotts Crag, Pillar Rock , Dow Crag ) y fue amigo de los fotógrafos de montaña George y Ashley Abraham . Walter Parry Haskett Smith fue otro pionero, su nombre se asocia a menudo con Napes Needle .
Wordsworth tiene cierto prestigio por ser uno de los fundadores del movimiento de ecología y conservación del paisaje, aunque sus motivos pueden haber sido mixtos y no contar con la aprobación actual.
Un ejemplo de sus ideas era que los edificios debían armonizar con el entorno y aprovechar las tradiciones locales siempre que fuera posible. El trabajo de jardinería que él y Dorothy realizaron en Dove Cottage lo demuestra en acción. Incluso más tarde, cuando planeaba construir una nueva villa para él y su familia, el diseño era de un tamaño más pequeño que las construidas por los magnates industriales de la época en las orillas de Windermere y Derwentwater (por ejemplo, Wray Castle , Belsfield, Brathay Hall). [251] Las casas construidas o habitadas por Martineau, el profesor Wilson y Beatrix Potter reflejaban este enfoque discreto.
Los especuladores ferroviarios, los magnates industriales (que enviaban a sus trabajadores de vacaciones en tren) y los terratenientes y comerciantes locales del Distrito de los Lagos tenían interés en que la zona se abriera al ferrocarril. Wordsworth libró una batalla en los periódicos, desde 1844 en adelante (sobre la propuesta línea de Kendal a Windermere), para mantenerlos alejados, insistiendo en que el gusto por los paisajes pintorescos no era innato y que había que enseñarlo a la gente (como su Guía intentó hacer). Además de destrozar el campo, el ferrocarril causaría ruido y disturbios, y atraería a hordas de personas (no refinadas) en busca de placer. No estaba del todo dispuesto a dejar que la gente "común" usara su propio criterio sobre los Lagos, como lo hizo Harriet Martineau. [252] Sin embargo, la súplica de Wordsworth, en su Guía , fue retomada por futuros conservacionistas: esperaba que "se le unieran personas de buen gusto en toda la isla, quienes, con sus visitas (a menudo repetidas) a los lagos del norte de Inglaterra, testifican que consideran el distrito como una especie de propiedad nacional, en la que todo hombre tiene un derecho e interés si tiene un ojo para percibir y un corazón para disfrutar". [253]
Ruskin también se unió a la lucha contra la ampliación de la línea Windermere-Ambleside/Rydal y también protestó contra un plan posterior, de 1886, para construir un ferrocarril hasta Borrowdale . Al igual que Wordsworth, tenía una visión paternalista de las "clases bajas" y decía que "no quiero que vean Helvellyn mientras están borrachos". [254]
Sin embargo, el proyecto que realmente convirtió al Distrito de los Lagos en noticia nacional fue el plan de la Manchester Corporation Water Works para construir una presa en Thirlmere para proporcionar agua a la ciudad, propuesto por primera vez en 1876 y finalmente "disponible" en 1894. Canon Hardwicke Rawnsley , el futuro cofundador del National Trust estaba indeciso: era un firme defensor de la capacidad del Distrito de los Lagos para proporcionar recreación, descanso y aire fresco, así como placer estético, pero también sabía cuánto necesitaban agua pura las grandes ciudades del Norte para prevenir enfermedades. El plan fue aprobado en el Parlamento en 1879. La eliminación del acceso a la costa y la plantación insensible de coníferas, el anegamiento de la aldea de Wythburn y la construcción de nuevas carreteras no fueron juzgados como un éxito por algunos lugareños y visitantes. [255]
La decisión de Thirlmere y otros intentos posteriores de llevar los ferrocarriles a zonas más sensibles del Distrito de los Lagos llevaron a Rawnsley y a otros a crear, en 1883, la Sociedad de Defensa del Distrito de los Lagos (más tarde, Los Amigos del Distrito de los Lagos). Esta organización luchó por el acceso y la conservación. En otra iniciativa, Rawnsley, Octavia Hill y Sir Robert Hunter crearon el National Trust en 1895 (con el objetivo de adquirir y gestionar tierras). [256]
.svg/1280px-Cumbria_numbered_districts_(1974-2023).svg.png)
El condado de Cumbria fue creado en abril de 1974 a través de una fusión de los condados administrativos de Cumberland y Westmorland , a los que se agregaron partes de Lancashire (el área conocida como Lancashire North of the Sands ) y West Riding of Yorkshire . [257]
En el censo del Reino Unido de 2001 , el condado tenía una población de 487.607 habitantes (237.915 hombres y 249.692 mujeres). Cumbria era una de las regiones con menor diversidad étnica del país: el 99,3% de la población se consideraba de origen " blanco ".
También en 2001, Cumbria sufrió un devastador brote de fiebre aftosa que provocó la muerte de 10 millones de vacas y ovejas en todo el Reino Unido; de 2.000 casos en todo el país, 843 se dieron en Cumbria. [258] Cumbria fue el condado más afectado por el brote. Las industrias de agricultura y turismo de Cumbria se vieron gravemente afectadas, muchos turistas se abstuvieron de visitar el Distrito de los Lagos , mientras que se estima que la economía local perdió miles de millones . Después de enormes esfuerzos para evitar que la enfermedad se propagara más (matando a los animales infectados y desinfectando todos los vehículos que entraban en ciertas partes del condado), el brote se detuvo oficialmente en octubre de 2001 (después de haber comenzado en febrero del mismo año). [258]
En 2001, la ciudad de Barrow-in-Furness , en el sur de Cumbria, fue noticia a nivel mundial tras un brote de la enfermedad del legionario ; más tarde se descubrió que la fuente de la bacteria era el vapor que salía de una unidad de aire acondicionado mal mantenida en el centro de medios y artes Forum 28 ; la enfermedad mató a siete personas y en total hubo 172 casos; fue uno de los peores brotes de este tipo en la historia registrada (el más mortal en la historia del Reino Unido). [259] Debido al brote de 2001, en 2006, el Ayuntamiento de Barrow fue el primer organismo público del país en enfrentarse a cargos de homicidio corporativo; los cargos fueron absueltos [ aclaración necesaria ], pero la arquitecta jefe Gillian Beckingham y el Ayuntamiento de Barrow fueron multados con 15.000 y 125.000 libras respectivamente. El contratista de mantenimiento responsable del mantenimiento de la planta llegó más tarde a un acuerdo extrajudicial con la reclamación de daños y perjuicios del Ayuntamiento por un total de 1,5 millones de libras. [260]
EspañolEn la tarde del 5 de febrero de 2004, docenas de trabajadores chinos ilegales estaban recogiendo berberechos en la costa de Cumbria cuando las mareas crecientes provocaron que 23 de ellos se ahogaran en la bahía de Morecambe . Todos eran inmigrantes ilegales, principalmente de la provincia china de Fujian , y fueron descritos como inexpertos y sin formación. Estaban siendo explotados por el líder de la banda Lin Liangren, que les pagaba 5 libras por 25 kg de berberechos. [261] Las autoridades locales fueron alertadas por uno de los miembros de la banda que se puso en contacto con ellos por teléfono móvil, pero sólo uno de los trabajadores fue rescatado de las aguas; en parte porque la llamada telefónica no era clara tanto sobre el alcance y la gravedad del peligro como sobre su ubicación. [262] Un total de 21 cadáveres, de hombres y mujeres de entre 18 y 45 años, fueron recuperados de la bahía después del incidente. Dos de las víctimas eran mujeres; La gran mayoría eran hombres jóvenes de entre 20 y 30 años y se presume que se perdieron dos cuerpos más en el mar. El desastre dio lugar a la Ley de Licencias para Jefes de Banda de 2004 y a la formación de la Autoridad de Licencias para Jefes de Banda (el autor, Lin Liangren, fue condenado a 14 años de prisión; muchas otras personas vinculadas con el desastre también fueron encarceladas por delitos de inmigración y por pervertir el curso de la justicia). [ cita requerida ]
Uno de los muchos incidentes que han ocurrido en la línea principal de la Costa Oeste en el siglo XXI fue el accidente ferroviario de Tebay ; el 15 de febrero de 2004, cuatro trabajadores ferroviarios fueron atropellados y asesinados por un carro que transportaba tramos de raíles que no habían sido asegurados adecuadamente y que se habían escapado de un patio de mantenimiento a varios kilómetros de distancia. El jefe de la empresa de mantenimiento ferroviario y un operador de grúa fueron juzgados por cargos de homicidio involuntario causado por negligencia grave; ambos hombres fueron finalmente encarcelados. [ cita requerida ]
El 8 de enero de 2005, una inundación causó enormes trastornos y daños en el norte del condado, que se consideró la peor inundación de la historia hasta las inundaciones de noviembre de 2009 en Gran Bretaña e Irlanda . Carlisle fue la zona más afectada. Más de 3.000 propiedades se vieron afectadas, 60.000 hogares se quedaron sin electricidad y algunas zonas de la ciudad quedaron bajo 2,1 m (7 pies) de agua. Los ríos Eden , Kent , Derwent , Greta y Cocker se desbordaron y se produjeron daños por valor de 250 millones de libras. [263]
El accidente de helicóptero ocurrido en la bahía de Morecambe en 2006 puso en alerta a las autoridades de Cumbria, especialmente a la estación RNLI en Barrow; el fatal incidente aéreo ocurrió el 27 de diciembre de 2006, mientras se transportaba a la tripulación de reemplazo entre las plataformas de gas de Millom y Morecambe. El Eurocopter AS365N descendió al mar debido a un error del piloto y esto provocó la muerte de seis hombres. [264]
El 23 de febrero de 2007, el servicio de trenes Virgin Trains West Coast Pendolino de las 17:15 que iba de London Euston a Glasgow Central se descarriló debido a un conjunto defectuoso de agujas en el descarrilamiento de Grayrigg . Se reportaron treinta heridos graves y 58 leves y, finalmente, una persona murió. Richard Branson , propietario del imperio Virgin, visitó el lugar y, aunque quedó devastado por el incidente, afirmó que "si el tren hubiera sido antiguo, el número de heridos y muertos habría sido horrendo". [265] El terremoto de Cumbria de 2009 se refiere a un evento que tuvo lugar el 28 de abril de 2009 a las 11:22 am hora local, cuando un terremoto de magnitud 3,7 golpeó Cumbria. La Sociedad Meteorológica Británica registró que tuvo un epicentro a unos 8 km (5,0 mi) debajo de Ulverston . El terremoto fue sentido por los residentes de Lancashire y el temblor duró entre 5 y 10 segundos. [ cita requerida ]
Durante la noche del 19 de noviembre de 2009, algunas zonas de Cumbria sufrieron más precipitaciones de las esperadas durante todo un mes de invierno. El período de lluvias más intenso rompió récords nacionales y afectó a casi todo el país. Sin embargo, los daños más graves se produjeron en el norte y en los alrededores de Cockermouth y Workington , donde el agua subió casi 3 metros en algunos lugares, muchos lagos del Distrito de los Lagos se desbordaron y varios puentes se derrumbaron. Hubo una muerte: Bill Barker , un agente de policía que estaba dirigiendo el tráfico lejos del puente Northside en Workington cuando el puente se derrumbó en el río.
El 2 de junio de 2010, uno de los peores tiroteos masivos en la historia británica ocurrió en Cumbria Occidental . El taxista Derrick Bird se embarcó en una matanza de dos horas en las ciudades de Whitehaven , Egremont y Seascale , que finalmente se cobró la vida de doce personas (entre las que se encontraban su hermano gemelo, su abogado de familia y un ex colega; se cree que las otras víctimas mortales fueron atacadas al azar). Decenas más resultaron heridas antes de que Bird se disparara a sí mismo y se suicidara en un campo cerca del pueblo de Boot . El evento también vio el cierre completo del sitio de procesamiento nuclear de Sellafield , una acción nunca vista en los 50 años de historia de la planta. [266]
Varios acontecimientos ocurridos en el extranjero han afectado al condado. La guerra en Afganistán se ha cobrado hasta ahora la vida de tres habitantes de Cumbria (dos hombres y una mujer, la primera mujer fallecida en el Reino Unido), mientras que la guerra en Irak ha provocado la muerte de dos militares de Cumbria. [267]
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)