stringtranslate.com

Banco Allan

54°27′36″N 3°1′46″O / 54.46000°N 3.02944°W / 54.46000; -3.02944

Allan Bank es una villa de dos plantas catalogada de grado II que se encuentra en un terreno elevado ligeramente al oeste de la aldea de Grasmere , en el corazón del Distrito de los Lagos . [1] [2] Es mejor conocido por ser desde 1808 hasta 1811 el hogar de William Wordsworth , pero también fue ocupado en varias ocasiones por Dorothy Wordsworth , Dora Wordsworth , Thomas De Quincey , Samuel Taylor Coleridge , Thomas Arnold , Matthew Arnold. y canónigo Hardwicke Rawnsley . Ahora es propiedad del National Trust y está abierto al público.

Construcción

Allan Bank está diseñado en un estilo "sombríamente italiano" según Pevsner , [3] revestido con estuco ranurado y techado con pizarra; ha sido descrito como "grande, aunque no atractivo". [2] [4] [5] Fue construido originalmente por un abogado de Liverpool , John Gregory Crump, en 1805, y tras su colapso parcial al año siguiente fue reconstruido por él. [6] [4] Se añadió una extensión en 1834, quizás diseñada por George Webster . [3]

El arrendamiento de Wordsworth

Wordsworth alrededor de 1807, cuando se enfrentó al Allan Bank

Al principio, Wordsworth , que entonces vivía a menos de una milla de distancia en Dove Cottage , estaba indignado por la construcción del Allan Bank. En una carta a Richard Sharp, lo llamó "templo de la abominación" y le dijo que "la casa te mirará a la cara desde todos los rincones del Valle [de Grasmere] y destruirá por completo su carácter de sencillez y aislamiento". Sin embargo, pronto tuvo que superar sus objeciones, ya que Dove Cottage era demasiado pequeña para su creciente familia y Allan Bank era la única casa grande en Grasmere que podía alquilar. [7] [8] Allí tendría suficiente espacio para toda su familia, así como para sus invitados, y sus hijos podrían jugar en las laderas de Silver How y en las orillas del lago Grasmere . [5] En consecuencia, tomó el alquiler en el verano de 1807 con la intención de mudarse en algún momento durante el otoño, aunque finalmente esto se retrasó hasta finales de mayo de 1808. [9] [10] "Ya sentimos la comodidad de tener cada uno una habitación propia", escribió su hermana Dorothy Wordsworth en junio, pero a medida que avanzaba el año los Wordsworth comenzaron a cambiar de opinión al darse cuenta de que en los días de viento las distintas chimeneas humeaban espantosamente. [11] Dorothy llamó a la casa "literalmente inhabitable" y se quejó de que "los platos se lavan y, tan pronto como se colocan en la despensa, se cubren de humo". Un día de tormenta, escribió, "no podíamos tener fuego excepto en el estudio de mi hermano, y la chimenea humeaba tanto que nos vimos obligados a acostarnos con el bebé a mitad del día para mantenerlo caliente, y yo , con una vela en la mano, tropezó con una silla, sin poder verla". [5] Periódicamente se contrató a trabajadores para abordar el problema de la chimenea, pero sus numerosos intentos no produjeron una solución completa. [12] En medio de estas dificultades, los Wordsworth agasajaron a Thomas De Quincey en una visita que duró tres meses, y Samuel Taylor Coleridge se mudó allí con la intención de establecer su hogar permanente con los Wordsworth, aunque después de dos años tensos se fue a vivir. La casa de Robert Southey en Keswick . [13] [14]

A principios de 1810 estaban buscando otra casa y en mayo decidieron trasladarse a la antigua casa parroquial en el centro de Grasmere tan pronto como fuera renovada. [15] [16] Dorothy inmediatamente comenzó a lamentar la inminente pérdida de sus maravillosas vistas de Grasmere y Easedale, y declaró el lugar "más dulce que el paraíso mismo". [17] Después de que pasó un año más, y sin que se hubieran realizado las mejoras planeadas en la casa parroquial, se mudaron en junio de 1811, dejando Allan Bank a su propietario, el Sr. Crump. [18] Durante los años de Allan Bank, Wordsworth había escrito La Convención de Cintra , la primera versión de la Guía de los Lagos y la mayor parte de La Excursión , y revisado La Cierva Blanca de Rylstone , mientras Coleridge producía su diario El Amigo . [19] [20]

Propietarios posteriores

A partir de entonces, Crump a veces vivió en el Allan Bank, a veces lo alquilaba a inquilinos, hasta que cayó en otras manos en 1831. [21] El educador e historiador Thomas Arnold y su familia pasaron allí el verano de 1833 mientras construyeban su nueva casa en la cercana Fox. Cómo se estaba construyendo; [22] Trabajó allí en parte de su Historia de Roma y se jactó ante un amigo de la calidad inspiradora de la vista desde su ventana mientras escribía. [23] Un tal Thomas Dawson fue propietario de la casa desde 1834 hasta su muerte en 1894, a veces tomando inquilinos a corto plazo, y continuó en su familia hasta 1911. [24] En 1915 fue comprada por Canon Rawnsley , uno de los co- fundadores del National Trust , y se mudó a él cuando se jubiló en 1917. Murió allí el 28 de mayo de 1920, dejando Allan Bank al National Trust, aunque aseguró un arrendamiento vitalicio para su viuda Eleanor. Permaneció allí hasta su muerte en 1959. [25] [24] En la década de 1950, un incendio destruyó un ala grande en la parte trasera de la casa, y un segundo incendio en 2011 causó más daños graves. Acto seguido, el National Trust inició trabajos de restauración a largo plazo y, en marzo de 2012, abrió Allan Bank al público por primera vez. [26] [27] En junio de 2017 describieron la casa como "todavía un trabajo en progreso". [28]

En octubre de 2021, el edificio fue uno de los 142 sitios en toda Inglaterra que recibieron parte de una inyección de £ 35 millones en el Fondo de Recuperación Cultural del gobierno . [29]

Ardillas rojas

Cumbria es uno de los pocos hábitats que quedan en Inglaterra de la ardilla roja , [30] y los terrenos de Allan Bank son conocidos como un lugar donde se ven con especial frecuencia. [31] Son alentados por el personal del National Trust allí, que afirma gastar £900 al año en piensos, y por el Grasmere Red Squirrel Group. [32] Hay una escultura de una ardilla roja en los jardines. [33]

Notas a pie de página

  1. ^ Gill 1989, pag. 272.
  2. ^ ab [Anón.] 2017.
  3. ^ ab Hyde y Pevsner 2010, pág. 377.
  4. ^ ab Schofield 2012, pág. 8.
  5. ^ a b C Gill 1989, pag. 271.
  6. ^ Moorman 1968, págs. 108-109.
  7. ^ Moorman 1968, pag. 108.
  8. ^ Johnston, Kenneth R. (2000) [1998]. El Wordsworth oculto . Londres: Pimlico. pag. 585.ISBN _ 0712667520.
  9. ^ Piñón 1988, pag. 71.
  10. ^ Moorman 1968, pag. 133.
  11. ^ Moorman 1968, págs. 133-134.
  12. ^ Moorman 1968, pag. 134.
  13. ^ Piñón 1988, págs. 75–80.
  14. ^ Moorman 1968, pag. 187.
  15. ^ Moorman 1968, pag. 156.
  16. ^ Piñón 1988, pag. 80.
  17. ^ Levin, Susan M. (2009) [1987]. Dorothy Wordsworth y el romanticismo. Londres: McFarland. pag. 59.ISBN _ 9780786441648. Consultado el 7 de junio de 2017 .
  18. ^ Piñón 1988, pag. 83.
  19. ^ Smith, KE (2015). "La vida doméstica de Wordsworth, 1800-1850". En Gravil, Richard; Robinson, Daniel (eds.). El manual de Oxford de William Wordsworth . Oxford: prensa de la Universidad de Oxford. pag. 57.ISBN _ 9780199662128. Consultado el 6 de junio de 2017 .
  20. ^ Rannie, David Watson (1907). Wordsworth y su círculo. Londres: Methuen. pag. 149 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  21. ^ Schofield 2012, págs. 8–9.
  22. ^ Caballero, William , ed. (1911). Las obras poéticas de William Wordsworth, volumen 11. Edimburgo: W. Paterson. pag. 213 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  23. ^ Hamerton, Philip Gilbert (1875). La vida intelectual (2ª ed.). Londres: Macmillan. pag. 435 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  24. ^ ab Schofield 2012, pág. 9.
  25. ^ "Rawnsley, Hardwicke Drummond (1851-1920)". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/37884. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  26. ^ "Allan Bank y Grasmere (NT)". AA: Cobertura de averías, seguros, planificador de rutas . AA plc. 2015 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  27. ^ "National Trust abrirá la cuarta casa de Wordsworth en Lake District". El guardián . 16 de noviembre de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  28. ^ "Interior en Allan Bank". Confianza nacional . 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  29. ^ "Se les da una mano a los trabajadores del patrimonio y la artesanía de toda Inglaterra" - Inglaterra histórica , 22 de octubre de 2021
  30. ^ "Ardillas rojas". Comisión Forestal de Inglaterra . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  31. ^ "Dónde ver ardillas rojas". Ardillas rojas del norte de Inglaterra . 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  32. ^ "Nuestras ardillas rojas nativas". Confianza nacional . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  33. ^ "Ardillas rojas contra grises". Radio 4 Tú y los tuyos . BBC. 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .

Referencias

enlaces externos