stringtranslate.com

Priorato de Cartmel

La iglesia del Priorato de Cartmel sirve como iglesia parroquial de Cartmel , Cumbria , Inglaterra (antes en Lancashire ).

Priorato

Base

El priorato fue fundado en 1190 por William Marshal , creado primer conde de Pembroke , destinado a una comunidad de canónigos regulares agustinos y estaba dedicado a Santa María la Virgen y San Miguel .

Para apoyar a la nueva casa, Guillermo le concedió todo el feudo del distrito de Cartmel. [1] Primero fue colonizada por un prior y doce canónigos enviados desde el Priorato de Bradenstoke en Wiltshire. [2]

Siglo XIV

Entre 1327 y 1347, John Harington, primer barón Harington, construyó una capilla con cuatro ventanas tracerías en el pasillo sur del coro; su tumba, que también contiene a su segunda esposa, se encuentra en el edificio. La mampostería de la tumba contiene el escudo de armas de Harrington con el nudo Harrington , así como el escudo de armas de Dacre con las conchas de vieira. [3] La puerta de entrada, que aparte de la iglesia en sí es la única estructura sobreviviente del priorato medieval , se construyó entre 1330 y 1340.

Siglos XV y XVI

En el siglo XV se llevaron a cabo extensas obras, en parte debido a los daños (que se cree que se debieron a hundimientos) en la parte sur del complejo. El claustro original fue demolido y se construyó uno nuevo al norte de la iglesia del priorato. En el extremo este de la iglesia, las antiguas ventanas ojivales fueron reemplazadas por una enorme ventana de vidrieras, se instalaron misericordias en el coro y se amplió la torre. Inusualmente, la extensión de la torre se encuentra en un ángulo de 45 grados con respecto a la base sobre la que se apoya, [4] una característica que se cree que es única en Inglaterra. Las obras en el edificio continuaron de manera intermitente hasta el siglo XVI, cuando se construyó la mampara del coro .

Las 25 misericordias datan de 1440 y son de una calidad excepcional. Incluyen la representación del Hombre Verde , que con sus tres cabezas de las que brota follaje se dice que simboliza al diablo. [5]

Disolución

El priorato fue entregado por su comunidad de diez canónigos en la Disolución de los Monasterios en 1536. Un efecto de la Peregrinación de Gracia fue que la comunidad fue reinstaurada, uno de los 16 casos de este tipo. [6] El prior, Richard Preston, no se había unido a la resistencia, sino que había huido a las fuerzas de la Corona bajo el mando de Edward Stanley, tercer conde de Derby . Debía conseguir un sustento parroquial para complementar su pensión de la Corona. [7] Otros tuvieron un destino diferente. Con el fracaso del levantamiento, como en otros casos similares, llegó un final brutal para algunos, el subprior y varios de los canónigos fueron ahorcados, junto con diez aldeanos que los habían apoyado. [1]

La antigua responsabilidad del priorato de proporcionar un guía en Cartmel Sands fue transferida al Ducado de Lancaster . Thomas Hogeson fue designado por el Ducado como el primer guía oficial de las arenas el 29 de enero de 1548. [8]

Iglesia parroquial

Los comisionados de la disolución recibieron instrucciones de "derribar hasta los cimientos todos los muros de las iglesias, los claustros, los claustros, las fraternidades, los áticos, las salas capitulares" [9] y todo lo demás. Los materiales se venderían después para beneficio de la Corona. Estos procedimientos habituales habrían supuesto la demolición de la iglesia del Priorato de Cartmel junto con el resto de sus edificios. Sin embargo, en este caso, el fundador William Marshal había donado un altar dentro de la iglesia al pueblo y había proporcionado un sacerdote junto con él. Los habitantes del pueblo pidieron que se les permitiera conservar la iglesia, ya que era su único lugar de culto, y se les concedió. [1]

Siglo XVII

A pesar de que se permitió a los aldeanos quedarse con la iglesia, se quitó el plomo de la nave y, hasta 1618 [10], cuando George Preston, un terrateniente de la cercana Holker Hall , proporcionó una financiación considerable para permitir que se reinstaurara el techo, los aldeanos en realidad adoraban en el coro , en lugar de en la nave de la iglesia. En 1643, algunas tropas de Roundhead se quedaron en el pueblo, estabulando sus caballos en la iglesia. Los agujeros de bala de esta época aún son visibles en la puerta suroeste de la nave.

La nave fue utilizada después de la Disolución como prisión y más tarde, entre 1624 y 1790, como escuela secundaria . [10]

Siglos XIX y XX

En 1830, la iglesia volvió a necesitar reparaciones y se sometió a una restauración que, según la Edge Guide [11], fue "más entusiasta que comprensiva". En 1850, se insertó un nuevo techo de paneles en la parte central de la iglesia, que forma el piso del campanario. [12]

En 1867, EG Paley llevó a cabo otra restauración . [13] La restauración fue descrita en el Westmorland Gazette del 28 de septiembre de 1867 [14].

Se han quitado los viejos asientos y galerías de la nave y los transeptos, que se han vuelto a colocar con nuevos bancos de roble. El yeso y la cal de siglos posteriores se han quitado y limpiado por completo de las paredes, pilares y arcos de la iglesia. El antiguo y macizo techo de madera de roble, que durante siglos estuvo oculto detrás de un techo enlucido, se ha descubierto y restaurado. Se han vuelto a vidriar todas las ventanas con vidrio de catedral de Hartley. Se han añadido a la iglesia una nueva pila bautismal, un púlpito y un atril de lectura de piedra. La pila bautismal es cuadrada con paneles moldeados, trabajo tallado y drapeado y fuste de mármol. El púlpito es de diseño octogonal, sostenido por fustes de mármol, en tres lados hay paneles moldeados que contienen cabezas talladas que representan a nuestro Salvador, San Pedro y San Pablo. Se ha erigido un nuevo órgano en el coro de la ciudad.

En 1923, la puerta de entrada se convirtió en un museo, [15] y se utilizó para exposiciones y reuniones, antes de ser donada en 1946 [16] al National Trust, que continúa operándola como " Cartmel Priory Gatehouse ".

La iglesia es una parroquia anglicana activa en el decanato de Windermere, el arcedianato de Westmorland y Furness y la diócesis de Carlisle . Su beneficio está unido a los de Santa María, Allithwiate , San Pedro, Field Broughton , San Juan Bautista, Flookburgh , San Pablo, Grange-over-Sands , Grange Fell Church, Grange-Over-Sands y San Pablo, Lindale, para formar el beneficio de la península de Cartmel . [17] La ​​iglesia está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado I. [18 ]

Órgano

El órgano de tubos fue instalado en 1867 por F. Jardine de Manchester. La inauguración se registró en el Westmorland Gazette del 28 de septiembre de 1867: [14]

El órgano que ha sido construido por el Sr. Jardine de Manchester, fue probado por el Sr. Stevens de la Iglesia de la Santísima Trinidad de Manchester. Se había previsto que, cuando la rúbrica lo dejase opcional, si alguna parte debía ser “dicha o cantada”, nuestro hermoso servicio religioso fuera cantado por uno de los mejores coros de Manchester, y el órgano presidido por uno de los músicos aficionados más consumados del norte de Inglaterra. El Sr. Jardine había hecho arreglos para que asistiera el Sr. Joule y su coro de San Pedro, pero el obispo tiene una objeción tan fuerte a los servicios musicales y un temor tan fuerte de sus efectos sobre los fieles, que por deferencia a su opinión, la gente de Cartmel se vio privada de lo que sin duda habría sido, y que habían estado esperando durante mucho tiempo como un buen regalo.

El órgano fue reconstruido en 1969 por Rushworth and Dreaper de Liverpool y en 2005 por Principal Pipe Organs. Se puede encontrar una especificación del órgano en el Registro Nacional de Órganos de Tubos . [19]

Campanas

La torre de la iglesia contiene un anillo de 6 campanas. Cuatro son nuevas, de 1987, obra de Eijsbouts, y un conjunto antiguo de 4 campanas (2 de 1661, 1726 y 1729) que, combinadas con las 2 campanas más pequeñas de 1932 de John Taylor and Co., forman un conjunto de 6 campanas. [20]

Entierros en el priorato

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Historia británica en línea: El priorato de Cartmel" . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
  2. ^ "Prioratos ingleses – Priorato de Cartmel". The Heritage Trail. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2009. Consultado el 21 de marzo de 2009 .
  3. ^ Pevsner, Nikolaus (2002). Los edificios de Inglaterra. North Lancashire . Yale University Press. pág. 89. ISBN 0300096178.
  4. ^ Pevsner, Nikolaus (2002). Los edificios de Inglaterra. North Lancashire . Yale University Press. pág. 87. ISBN 0300096178.
  5. ^ Hayman, Richard (2011). Misericordias de la iglesia y bancas. Bloomsbury. ISBN 9780747811831. Recuperado el 24 de agosto de 2016 .
  6. ^ Martin Heale, Los abades y priores de la Inglaterra de finales de la Edad Media y de la Reforma , Oxford University Press, Oxford, 2016, pág. 316
  7. ^ David Knowles y R. Neville Hadcock, Casas religiosas medievales, Inglaterra y Gales , Longmans Green, Londres, 1953, pág. 133; Martin Heale, Los abades y priores de la Inglaterra medieval tardía y de la Reforma , Oxford University Press, Oxford, 2016, págs. 316, 358
  8. ^ Pedro, David (1985).'Cruce Kent Sands . Lunesdale Publishing Group Limited. ISBN 094609103X.
  9. ^ David Knowles y R. Neville Hadcock, Casas religiosas medievales, Inglaterra y Gales , Longmans Green, Londres, 1953, pág. 267
  10. ^ ab "Historia británica en línea: La parroquia de Cartmel" . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  11. ^ Guía de Edge: "Cartmel Pruiory"
  12. ^ "Cartmel Church" . Westmorland Gazette . Inglaterra. 6 de abril de 1850 . Consultado el 5 de marzo de 2017 a través de British Newspaper Archive.
  13. ^ Brandwood, Geoff; Austin, Tim; Hughes, John; Price, James (2012), La arquitectura de Sharpe, Paley y Austin , Swindon: English Heritage , pág. 222, ISBN 978-1-84802-049-8
  14. ^ ab "Restauración de la iglesia de Cartmel" . Westmorland Gazette . Inglaterra. 28 de septiembre de 1867. Consultado el 5 de marzo de 2017 a través de British Newspaper Archive.
  15. ^ "Town and County Gossip" (Cotilleos de la ciudad y el condado) . Derby Daily Telegraph . Inglaterra. 2 de julio de 1923. Consultado el 5 de marzo de 2017 a través de British Newspaper Archive.
  16. ^ "Donación al National Trust" . Yorkshire Port and Leeds Intelligencer . Inglaterra. 18 de junio de 1946 . Consultado el 5 de marzo de 2017 a través de British Newspaper Archive.
  17. ^ Santa María y San Miguel, Cartmel, Iglesia de Inglaterra , consultado el 18 de noviembre de 2011
  18. ^ Historic England , "Priory Church of St Mary, Cartmel (1335798)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 18 de noviembre de 2011
  19. ^ "NPOR [E01096]". Registro Nacional de Órganos de Tubos . Instituto Británico de Estudios de Órganos . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  20. ^ "Cartmel, Cumbria Priory Ch of S Mary V". Guía de Dove para campaneros de iglesias . Dovemaster. 4 de agosto de 2016. Consultado el 7 de marzo de 2017 .

Enlaces externos