stringtranslate.com

Puerta del Priorato de Wetheral

La puerta de entrada del priorato de Wetheral es una fortificación de piedra del siglo XV en Wetheral , Cumbria . El priorato fue fundado a principios del siglo XII y la puerta de entrada controlaba la entrada a su patio exterior. Cuando el priorato se disolvió en 1538, la puerta de entrada y un tramo cercano de muralla fueron las únicas partes que sobrevivieron. La puerta de entrada pasó a estar bajo el control de la catedral de Carlisle y se convirtió en la vicaría local durante los siglos XVI y XVII, antes de usarse para almacenar heno . Ahora forma parte de una granja moderna que ocupa el antiguo sitio del priorato, está controlada por English Heritage y abierta a los visitantes. La puerta de entrada almenada tiene tres pisos, con la entrada principal y la portería en la planta baja y dos cámaras domésticas en los pisos superiores. English Heritage considera que el edificio es "la mejor puerta de entrada medieval de Cumbria". [1]

Historia

La puerta de entrada del priorato de Wetheral fue probablemente construida en el siglo XV y formaba la entrada al patio exterior del priorato . [2] El priorato de Wetheral era una pequeña institución benedictina , fundada por Ranulf le Meschin tras la invasión normanda de Cumbria a principios del siglo XII. [3] La casa madre del priorato era la abadía de Santa María en York . [1] El priorato era conocido por un derecho especial de santuario para criminales que le había sido otorgado por Enrique I , lo que permitía al priorato albergar a delincuentes que pudieran llegar a la iglesia y tocar la campana allí. [3]

La puerta de entrada originalmente formaba parte de una serie de edificios que se extendían a lo largo del patio exterior y habría controlado el acceso a la institución, además de simbolizar su poder y estatus. [4] La frontera anglo-escocesa también era peligrosa en el siglo XV, y muchos monasterios de la zona, como Wetheral, tenían fortificaciones protectoras. [5]

En el siglo XVI, el priorato estaba en decadencia, pero su cierre se produjo como resultado de la disolución de los monasterios en Inglaterra y Gales bajo Enrique VIII . [6] Para ayudar a acelerar el proceso de cierre de la institución, Ralf Hartley fue nombrado prior de Wetheral por el ministro de Enrique, Thomas Cromwell ; los comisionados reales visitaron en 1536, y el priorato finalmente fue entregado a la Corona en 1538. [3] Las pertenencias del priorato fueron vendidas o tomadas por Enrique, dependiendo de su valor, pero las tierras fueron entregadas a la Catedral de Carlisle . [7] Aunque el resto del priorato pronto cayó en desuso, la puerta de entrada se convirtió en la vicaría local ; todavía estaba intacta y en uso por el ministro en 1687. [8]

La caseta de entrada se utilizó más tarde como pajar . [9] En 1978 pasó a estar bajo la tutela del estado y ahora está al cuidado de English Heritage y abierta al público. [9] Aún bien conservada, está protegida por la ley del Reino Unido como edificio catalogado de Grado I. [ 1]

Arquitectura

La puerta de entrada a finales del siglo XIX

English Heritage considera que el edificio es "la mejor puerta de entrada medieval de Cumbria". [1] Se parece mucho a las fortificaciones más grandes de Thornton Abbey y Tynemouth Priory , formando un edificio de tres pisos construido con piedra arenisca roja , y ahora se encuentra en el borde de la moderna Wetheral Priory Farm, que ocupa el sitio del priorato original. [10] La puerta de entrada tiene 12,5 por 8,9 metros (41 por 29 pies) de ancho, con los pisos conectados por una escalera de caracol en la esquina noreste y un sótano abovedado de cañón adyacente. [1] Las marcas de la gama de edificios que alguna vez corrieron junto a la puerta de entrada se pueden ver en las paredes externas, y la puerta de entrada está rematada por almenas . [10]

La planta baja incluye un pasillo de entrada abovedado y una caseta de porteros , esta última de 5,3 por 3 metros (17,4 por 9,8 pies) de tamaño. [1] El primer y segundo piso formaban habitaciones individuales, de aproximadamente 7,6 por 5,2 metros (25 por 17 pies) de ancho internamente, y habrían sido utilizadas como cámaras domésticas para los funcionarios del priorato. [10] Tenían chimeneas, guardarropas y pequeñas habitaciones en las paredes. [10] El techo está construido predominantemente con vigas que datan de entre 1512 y 1536; la estructura actual probablemente se construyó alrededor de 1540, posiblemente cuando el edificio se convirtió para su uso como vicaría . [11]

Al noreste de la puerta de entrada hay un muro medieval de arenisca roja de 23 metros (75 pies) y 2,4 metros (7 pies 10 pulgadas) de alto, probablemente originalmente el muro este de la sala capitular del priorato . [1] Este muro medieval tenía cuatro ventanas a lo largo de él, con una escalera en un extremo. [1]

Véase también

Planta de la portería; A - pasillo de entrada; B - portería; C - cámara doméstica; D - dormitorio

Referencias

  1. ^ abcdefgh "Entrada de lista", English Heritage , consultado el 15 de febrero de 2015{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  2. ^ "Historia e investigación: Puerta del Priorato de Wetheral", English Heritage , consultado el 15 de febrero de 2015{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace ); Arnold, Howard y Litton 2004, pág. 1
  3. ^ abc J. Wilson (1905), "Casas de monjes benedictinos: el priorato de Wetheral", British History Online, págs. 184-189 , consultado el 15 de febrero de 2015{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  4. ^ Emery 1996, p. 203; "Historia e investigación: la puerta del priorato de Wetheral", English Heritage , consultado el 15 de febrero de 2015{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  5. ^ Harrison 2004, págs. 66-67, 73-87
  6. ^ Prescott 1897, pág. xxxv
  7. J. Wilson (1905), "Casas de monjes benedictinos: el priorato de Wetheral", British History Online, págs. 184-189 , consultado el 15 de febrero de 2015{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace ); "Entrada de lista", English Heritage , consultado el 15 de febrero de 2015{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  8. ^ "Historia e investigación: Puerta del Priorato de Wetheral", English Heritage , consultado el 15 de febrero de 2015{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace ); J. Wilson (1905), "Casas de monjes benedictinos: el priorato de Wetheral", British History Online, págs. 184-189 , consultado el 15 de febrero de 2015{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  9. ^ ab "Historia e investigación: Puerta del Priorato de Wetheral", English Heritage , consultado el 15 de febrero de 2015{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  10. ^ abcd Emery 1996, pág. 203; "List Entry", English Heritage , consultado el 15 de febrero de 2015{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  11. ^ Arnold, Howard y Litton 2004, págs. 1–4

Bibliografía

Enlaces externos