Los Carvetii ( britónico común : * Carwetī ) eran una tribu celta británica que vivía en lo que hoy es Cumbria , en el noroeste de Inglaterra durante la Edad del Hierro, y posteriormente fueron identificados como una civitas (cantón) de la Bretaña romana .
El sufijo carv- está relacionado con el galés carw , el bretón karv y el irlandés carow ('ciervo'). Richard von Kienle propuso la traducción " los que pertenecen al ciervo ". [1]
La especulación histórica sostiene que los Carvetii ocuparon la llanura de Solway , el área inmediatamente al sur del Muro de Adriano , el Valle del Edén y posiblemente el Valle de Lune .
Los Setantii pudieron haber ocupado el norte de Lancashire y el sur de Cumbria. [ cita necesaria ]
Los Carvetii no se mencionan en la Geografía de Ptolomeo ni en ningún otro texto clásico, y sólo se conocen por tres inscripciones romanas (siglos III y IV d. C.), una de las cuales ahora se ha perdido. Uno estaba en Old Penrith, (el fuerte romano de Voreda) al norte del actual Penrith , en una lápida. Los demás estaban en dos hitos: uno en Frenchfield (al norte de Brocavum ) y el otro en Langwathby en Cumbria, ambos también cerca de Penrith. [2] [3] Higham y Jones, en 1985, sugirieron que la combinación de las dos primeras inscripciones mencionadas anteriormente "nos permite inferir la existencia de la 'civitas Carvetiorum', o cantón de los Carvetii, y la existencia de su propia consejo u órgano de gobierno." [4]
Se presume que la capital de los Carvetii fue Luguvalium ( Carlisle ), la única ciudad amurallada conocida en la región. Higham y Jones sugieren, dada la ubicación de las inscripciones, y dado que la mejor tierra en el área estaba cerca, y también dada la existencia de un gran sitio de asentamiento cerrado (7 acres, 3 ha) a un par de millas al sureste de Penrith en Eden Valley, que Clifton Dykes era la "ubicación lógica para el 'caput Carvetiorum'" ('el centro de los Carvetii'). [5] En otras palabras, a pesar de la importancia posterior de Carlisle como centro de actividad una vez que los romanos invadieron (y el lugar probable donde se llevarían a cabo los consejos tribales), el Valle del Edén "era el corazón del área en cuestión". [4] El área de Brougham, con su aparente importancia en el culto de Belatucadrus , su posición estratégica en el Valle del Edén con su ruta hacia el este a través de Stainmore , su historia cercana como lugar de encuentro con tres henges, así como con "los presunta capital tribal prerromana en Clifton Dykes", [6] puede haber sido el foco de asentamiento de los Carvetii, al menos antes de las campañas militares romanas en los años 70 d.C. De hecho, esto podría explicar la construcción del fuerte romano de Brocavum. Rivet y Smith sugieren que el nombre 'Carvetii' puede referirse a la palabra británica 'carvos', que significa 'ciervo' o 'ciervo', y que esto podría tener asociaciones con el dios cornudo Belatucadrus mencionado anteriormente. [7]
El fuerte romano de Stanwix , en el lado norte del río Edén, fue uno de los componentes de lo que se convertiría en Carlisle. El otro parece haber sido un asentamiento importante de gente al sur del río, con un fuerte agrícola (78-79 d. C.), reconstruido en el siglo II, aproximadamente donde ahora se encuentra el actual Castillo de Carlisle . Se construyó un fuerte de piedra en el lugar alrededor del año 200 d.C. Las excavaciones en las áreas de Blackfriars y Lanes indican un importante vicus , o asentamiento civil, asociado con las distintas etapas de este fuerte. [8]
Los Carvetii pueden haber sido parte de la vecina confederación Brigantes , y algunos, incluidos Higham y Jones, han especulado que Venutius , primer marido de la reina brigantina Cartimandua y más tarde (69 d. C.) un importante líder de la resistencia británica en el siglo I, puede haber sido carvetiano. La serie de campamentos de marcha establecidos por el gobernador romano Quintus Petillius Cerialis , en su campaña a principios de los años 70, se extendía desde Stanwick, a través del paso de Stainmore hacia el valle del Edén, lo que sugiere que los Carvetii eran el "centro de la base de poder de Venutius". y el objetivo primordial de las... campañas". [6]
Ross, sin embargo, cuestiona estas suposiciones. Sostiene que la noción misma de "tribu", en el sentido de una unidad geográficamente definida, probablemente no existía en el norte; que no hay pruebas de que los brigantes tuvieran poder sobre las "tribus" del norte, ni de una "confederación" de tribus brigantianas; [9] que no existe una interpretación cierta de las tres inscripciones; [10] que no hay evidencia escrita de que Venutius sea de los Carvetii; y que la evidencia arqueológica y la persistencia del nombre 'Luguvalos' en lo que se convertiría en 'Carlisle', pueden indicar que los Carvetii eran una tribu prorromana basada en la llanura de Solway con un centro en Carlisle, mientras que Venutius pudo haber liderado una tribu antirromana, no carvetiana, en otro lugar, probablemente en el valle del Alto Edén, al sur de Penrith. [11]
