New Plymouth ( maorí : Ngāmotu ) es la ciudad principal de la región de Taranaki en la costa oeste de la Isla Norte de Nueva Zelanda . Lleva el nombre de la ciudad inglesa de Plymouth , en Devon , desde donde emigraron los primeros colonos ingleses a Nueva Plymouth. El distrito de New Plymouth , que incluye la ciudad de New Plymouth y varias ciudades más pequeñas, es el décimo distrito más grande (de 67) de Nueva Zelanda y tiene una población de 88.900 habitantes, aproximadamente dos tercios de la población total de la región de Taranaki y 1,7 % de la población de Nueva Zelanda. Esto incluye New Plymouth City (59.600), Waitara (7.550), Inglewood (3.870), Ōakura (1.730), Ōkato (561) y Urenui (429). [2]
La ciudad en sí es un centro de servicios para las principales actividades económicas de la región, incluidas las actividades pastoriles intensivas (principalmente la producción lechera ), así como la exploración y producción de petróleo , gas natural y petroquímicos . También es el centro financiero de la región como sede del TSB Bank (anteriormente Taranaki Savings Bank), el mayor de los bancos no gubernamentales restantes de propiedad de Nueva Zelanda.
Las características notables son el jardín botánico (es decir, el parque Pukekura ), el centro y galería de arte Len Lye, aclamado por la crítica, el paseo costero de New Plymouth de 13 km (8,1 millas) a lo largo del mar de Tasmania, el sendero de 45 metros de altura (148) diseñado por Len Lye ft) obras de arte conocidas como Wind Wand , Paritutu Rock y vistas del monte Taranaki .
New Plymouth recibió el premio a la ciudad más habitable (para una población de entre 75 000 y 150 000 habitantes) en los Premios Internacionales para Comunidades Habitables en 2021. En 2023, New Plymouth recibió el premio a la ciudad pequeña más hermosa de Nueva Zelanda por Keep New Zealand Beautiful. [3] También ganó múltiples premios en 2008. En 2010, la ciudad fue elegida como una de las dos "comunidades modelo" para caminar y andar en bicicleta por el gobierno. Basándose en la actitud ya positiva de New Plymouth hacia los ciclistas y peatones, la ciudad recibió 3,71 millones de dólares para invertir en infraestructura y programas comunitarios para impulsar el desplazamiento a pie y en bicicleta. [4]
El área donde se fundó New Plymouth había sido durante siglos el hogar de varias iwi (tribus) maoríes . Aproximadamente a partir de 1823, los maoríes comenzaron a tener contacto con balleneros europeos , así como con comerciantes que llegaban en goletas para comprar lino . [5]
En 1828, Richard "Dicky" Barrett (1807-1847) estableció un puesto comercial en Ngāmotu después de llegar en el barco comercial Adventure . Barrett comerció con los maoríes locales y ayudó a negociar la compra de tierras en nombre de la Compañía de Nueva Zelanda . Los colonos fueron seleccionados por la Compañía de Plymouth, que se creó para atraer a emigrantes del oeste de Inglaterra y que se hizo cargo de tierras inicialmente compradas por la Compañía de Nueva Zelanda. El plano de cuadrícula de las calles de la ciudad fue elaborado por el topógrafo Frederic Carrington . [6] Los primeros colonos de la ciudad llegaron en el William Bryan , que ancló frente a la costa el 31 de marzo de 1841. Poco después se desarrolló una serie de disputas sobre la propiedad y el asentamiento de tierras entre los maoríes y los colonos y Nueva Plymouth se convirtió en una ciudad guarnición fortificada. en 1860-1861, cuando más de 3500 soldados imperiales, así como voluntarios y milicias locales, lucharon contra los maoríes en la Primera Guerra Taranaki .
De oeste a este
New Plymouth tiene un clima oceánico que podría describirse como un clima templado y húmedo. La temperatura promedio de las tardes de verano es de 21 a 22 °C (70 a 72 °F); la temperatura media nocturna de verano es de 12 a 13 °C (54 a 55 °F). La ciudad experimenta inviernos suaves, donde la temperatura promedio por la tarde es de 13 a 14 °C (55 a 57 °F) y la temperatura nocturna es de 5 a 6 °C (41 a 43 °F). La precipitación media anual es de 1.432 mm (56,4 pulgadas). El 15 de agosto de 2011 nevó en New Plymouth, un fenómeno poco común que se ha descrito como que ocurre una vez cada generación. [7] Un sitio de New Plymouth fue nombrado el más soleado del país en 2021, registrando 2592 horas de sol. [8]
La Ley de la Constitución de Nueva Zelanda de 1852 creó la Provincia de Nueva Plymouth , con un Consejo Provincial con jurisdicción sobre un área de 400.000 hectáreas. Cinco años después, el nombre de la provincia cambió a Provincia de Taranaki . La provincia fue abolida en 1876.
En 1863 se formó una Junta Municipal y en agosto de 1876 la ciudad se constituyó como municipio. Sin embargo, su nuevo estatus hizo poco para superar algunas percepciones externas. En 1876, el autor EW Payton escribió que "todas las grandes 'ciudades' bulliciosas de la colonia tenían una forma condescendiente de tratar de desairar a New Plymouth, refiriéndose a ella en términos tan despectivos como el agujero más aburrido de la colonia... nada en absoluto que hacer allí... encuentro un gran gusto por este 'viejo y lento agujero'... es un lugar tranquilo y sin pretensiones y no ha hecho tanto para atraer inmigrantes y colonos exagerando informes, como lo han hecho algunos distritos." [11]
El distrito de la ciudad de Fitzroy se fusionó con el distrito de New Plymouth en agosto de 1911; Un año después se agregaron Vogeltown, Frankleigh Park y Westown, seguidos de St Aubyn-Moturoa. En 1913, la ciudad tenía una población de 7538 habitantes. En 1931 y 1941 se agregaron terrenos frente al mar; El terreno adquirido en Omata Rd se agregó en 1955 y en 1960, se incluyeron grandes áreas que incluían terrenos al sur de Paritutu, así como Hurdon, Ferndale y Huatoki, así como terrenos a ambos lados de Mangorei Rd entre Henui Stream y Waiwakaiho River.
New Plymouth fue declarada ciudad en 1949.
En 1989, como parte de la reorganización del gobierno local en toda Nueva Zelanda, el Ayuntamiento de New Plymouth se fusionó con el Consejo del Distrito de Taranaki (el Consejo del Condado de Taranaki y el distrito de Waitara se fusionaron en 1986), el Consejo del Distrito de Inglewood (el distrito y el condado de Inglewood se fusionaron en 1986 ), y el Consejo del Condado de Clifton para formar el Consejo del Distrito de New Plymouth.
Cada tres años, los votantes inscritos del distrito de New Plymouth eligen al alcalde, 14 concejales y 16 miembros de la junta comunitaria. El consejo en pleno, los subcomités y los comités permanentes se reúnen en un ciclo de seis semanas.
Los comités permanentes de Política y Monitoreo han delegado autoridad del consejo para tomar decisiones finales sobre ciertos asuntos y hacen recomendaciones al consejo sobre todos los demás. Las cuatro juntas comunitarias (Clifton, Waitara, Inglewood y Kaitake), así como los subcomités y grupos de trabajo, pueden hacer recomendaciones a los comités permanentes para que las consideren.
El tercer comité permanente, la Comisión de Audiencias, es un organismo cuasijudicial que se reúne siempre que se requiere una audiencia formal, por ejemplo, para escuchar presentaciones sobre una solicitud de consentimiento de recursos notificada públicamente.
El director ejecutivo y aproximadamente 460 empleados equivalentes a tiempo completo brindan asesoramiento e información a los miembros electos y al público, implementan las decisiones del consejo y administran las operaciones diarias del distrito.
Esto incluye todo, desde el mantenimiento de más de 280 parques y reservas, la gestión de aguas residuales y la emisión de consentimientos y permisos, hasta la provisión de bibliotecas y otros servicios recreativos y garantizar que los restaurantes del distrito cumplan con los estándares de salud.
Los ingresos operativos anuales del Consejo del Distrito de New Plymouth para 2008/2009 superan los 188 millones de dólares. [12]
El actual alcalde de New Plymouth es Neil Holdom.
El distrito de la ciudad de New Plymouth, que cubre 111,33 km2 ( 42,98 millas cuadradas), [1] tenía una población de 57.219 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 4.347 personas (8,2%) desde el censo de 2013 y un aumento de 7.824. personas (15,8%) desde el censo de 2006 . Había 22.269 hogares. Había 27.870 hombres y 29.346 mujeres, lo que da una proporción de sexos de 0,95 hombres por mujer. La edad media fue de 40,8 años (en comparación con 37,4 años a nivel nacional), con 11.220 personas (19,6%) menores de 15 años, 9.831 (17,2%) de 15 a 29 años, 25.251 (44,1%) de 30 a 64 años y 10.917 (19,1%). %) de 65 años o más.
Las etnias eran 84,9% europeas/Pākehā, 15,9% maoríes, 2,4% pueblos del Pacífico, 6,6% asiáticas y 2,2% de otras etnias (los totales suman más del 100% ya que las personas podían identificarse con múltiples etnias).
La proporción de personas nacidas en el extranjero fue del 18,1%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.
Aunque algunas personas se opusieron a dar su religión, el 50,7% no tenía religión, el 37,3% eran cristianos, el 1,1% eran hindúes, el 0,7% eran musulmanes, el 0,6% eran budistas y el 2,4% tenían otras religiones.
De los que tenían al menos 15 años, 8.880 (19,3%) personas tenían una licenciatura o título superior, y 8.919 (19,4%) personas no tenían ninguna titulación formal. El ingreso medio era de 30.500 dólares, en comparación con 31.800 dólares a nivel nacional. La situación laboral de los que tenían al menos 15 años era que 21.486 (46,7%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 7.098 (15,4%) a tiempo parcial y 1.755 (3,8%) estaban desempleadas. [13]
La energía eléctrica se proporcionó por primera vez en enero de 1906 desde la central eléctrica de Mangorei junto al río Waiwhakaiho, cerca del parque Burgess. [14] En la década de 1960, la central eléctrica de New Plymouth fue diseñada inicialmente para funcionar con carbón, pero se construyó para funcionar con gas natural o fueloil. Se trata de una central térmica con turbina de vapor, que entró en funcionamiento en 1974 con unidades fuera de servicio progresivamente a partir del año 2000 y una quedó en funcionamiento en 2008. [15]
Las empresas comenzaron a buscar petróleo en la costa de New Plymouth en 1865 después de que se encontraron pequeños depósitos de petróleo espeso en la costa. Las primeras cantidades comerciales de petróleo se obtuvieron en enero de 1866. La exploración continuó esporádicamente y en 1913 se abrió una refinería. La producción cesó alrededor de 1972. La ciudad fue uno de los nueve pueblos y ciudades originales de Nueva Zelanda que recibió gas natural cuando El campo de gas Kapuni en el sur de Taranaki entró en producción en 1970. [16] El pozo marino de Maui A comenzó a producir gas natural a fines de la década de 1970, lo que provocó una floreciente industria energética y petroquímica . A medida que disminuyen los recursos de Maui A, se están desarrollando nuevos sitios en Taranaki en un esfuerzo por encontrar más reservas petroquímicas comerciales. [17]
Powerco opera las redes locales de distribución de electricidad y gas natural en la ciudad. [18] La electricidad se suministra desde la red nacional de Transpower en dos subestaciones: Carrington Street (Brooklands) y Huirangi. El gas natural se suministra desde el sistema de transmisión de First Gas en una estación de entrada en Bell Block.
Entre las principales empresas industriales de la ciudad se encontraba Ivon Watkins-Dow, una empresa de productos químicos agrícolas fundada en 1944 por los hermanos Ivon, Harry y Dan Watkins y a la que se unió como socio 20 años después Dow Chemicals de Michigan . La empresa tenía una fábrica en Paritutu que fabricaba el herbicida 2,4,5-T . Un estudio de 2005 encontró que las personas que vivieron cerca de la planta de Ivon Watkins-Dow entre 1962 y 1987 tenían probabilidades de tener niveles de dioxinas en promedio cuatro veces más altos que el público en general. En algunos grupos, el nivel era hasta siete veces mayor. Un asesor principal de Medicina de Salud Pública afirmó que, según los hallazgos internacionales, la exposición de los residentes a las dioxinas puede causar un aumento de las tasas de enfermedades, en particular cáncer. En marzo de 2007, el Ministerio de Salud anunció que ofrecería un importante programa de apoyo sanitario a cualquier persona afectada. [19] [20] [21] En abril de 2008, el Ministerio aclaró que la característica principal del programa sería un chequeo médico anual gratuito para quienes hubieran vivido, trabajado o estudiado cerca de la fábrica. [22]
El distrito de New Plymouth tiene reputación como centro de eventos, con festivales importantes (el Festival de Luces anual de TSB Bank, Taranaki Powerco Garden Spectacular, WOMAD y el Festival de las Artes de Taranaki bienal), eventos deportivos (incluidos partidos internacionales de rugby, surf, cricket y tenis). y la Copa Mundial de Triatlón anual ITU) y conciertos (de Sir Elton John , Jack Johnson , REM , John Farnham y Fleetwood Mac ).
Con su rico suelo volcánico, la ciudad es conocida por sus jardines. Los principales son el Parque Pukekura de 52 ha en el centro de la ciudad (llamado Jardín de Importancia Nacional) y Pukeiti , un jardín de rododendros de importancia internacional en lo alto de la Cordillera Pouakai .
El parque Pukekura es también el hogar del Festival de las Luces de TSB Bank , que se celebra de forma gratuita todos los años desde mediados de diciembre hasta principios de febrero. Tiene programas de eventos diurnos y nocturnos para personas de todas las edades, y el festival en sí transforma el parque en un país de las maravillas iluminado todas las noches.
Junto a la playa en el centro de la ciudad se encuentra Puke Ariki , el primer museo, biblioteca y centro de información totalmente integrado y construido expresamente del mundo. [23]
Muy cerca se encuentra la Govett-Brewster Art Gallery , un museo de arte contemporáneo. Incluye el Centro Len Lye , una extensión del museo construida expresamente que alberga la colección del cineasta y artista cinético Len Lye , que se inauguró en 2015. [24]
El paseo costero es un sendero de 13 km que forma un amplio paseo marítimo que se extiende casi a lo largo de toda la ciudad, desde la desembocadura de Bell Block en el este hasta Port Taranaki en el oeste. El camino incluye el icónico puente Te Rewa Rewa y es ideal para caminar, correr, andar en bicicleta o patinar, o simplemente disfrutar de la vista de la espectacular costa oeste. [25] Ha ganado numerosos premios, incluido el premio Cycle Friendly en 2008 a la mejor instalación ciclista de Nueva Zelanda.
El centro comercial Center City es el único centro comercial de New Plymouth. Contiene más de 65 comercios y servicios. [26]
New Plymouth ganó el premio a la ciudad más habitable (para una población de entre 75.000 y 150.000 habitantes) otorgado por los Premios Internacionales de Comunidades Habitables en 2021. [27]
New Plymouth ganó el premio Top Town de la revista North and South en 2008 (considerado "el mejor lugar de Nueva Zelanda para vivir, amar, trabajar y formar una familia"). [28]
La ciudad también ganó tres premios en el XI Premio Internacional para Comunidades Habitables celebrado en Dongguan, China, del 6 al 10 de noviembre de 2008: [29]
En 1875 se completó un enlace ferroviario de 18 km (11 millas) entre New Plymouth y Waitara ; esto más tarde se convirtió en la sucursal de Waitara . Al año siguiente, se comenzó a trabajar en una línea hacia el sur hasta Stratford , a la que se llegó en 1879, seguida por Hāwera en 1881. Esta línea, conocida como Línea Marton-New Plymouth , se completó el 23 de marzo de 1885, y cuando la línea Wellington-Manawatu La línea de Wellington and Manawatu Railway Company se inauguró el 3 de noviembre de 1886 y se estableció un enlace ferroviario directo con Wellington. [31] La ruta original a través del centro de la ciudad fue reemplazada en 1907 por una alineación a lo largo de la playa, que permanece hoy. El tren de pasajeros New Plymouth Express comenzó a operar en esta ruta en diciembre de 1886. En 1926, fue ampliado por el Taranaki Flyer para el recorrido entre New Plymouth y Wanganui. No se estableció una ruta ferroviaria directa a Auckland hasta 1932, cuando Stratford– Se completó la línea Okahukura ; al año siguiente, cuando la línea pasó del Departamento de Obras Públicas al Departamento de Ferrocarriles de Nueva Zelanda , el New Plymouth Night Express comenzó a operar con destino a Auckland. [32] Todos los trenes de vagones fueron reemplazados por vagones de clase RM estándar y de 88 plazas en 1956. El servicio Wanganui cesó en 1959; el servicio de Auckland se truncó para terminar en Taumarunui a partir de 1971; y el servicio de Wellington se canceló el 30 de julio de 1977. El 11 de febrero de 1978, el vagón Taumarunui fue reemplazado por un tren de pasajeros, pero finalmente fue cancelado el 21 de enero de 1983. Desde esta fecha, los únicos trenes de pasajeros que operan hacia New Plymouth han Ha habido excursiones poco frecuentes realizadas por sociedades de conservación de ferrocarriles. [33]
El rompeolas de Ngamotu se completó en 1883, proporcionando un atraque seguro para los buques, y el muelle de Moturoa se completó en 1888. Port Taranaki es un enlace de transporte fundamental para la región y el único puerto de aguas profundas en la costa oeste de Nueva Zelanda.
En 1916 se puso en marcha el sistema de tranvía eléctrico de la ciudad y cuatro años más tarde comenzaron a circular autobuses de gasolina. El sistema de tranvía se cerró en 1954. Fue sustituido por trolebuses, que funcionaron hasta 1967.
El primer avión aterrizó en el hipódromo en 1920 y los vuelos comerciales comenzaron a utilizar el aeropuerto de Bell Block en junio de 1937. Durante la Segunda Guerra Mundial, este aeródromo de césped se convirtió en RNZAF Bell Block ; y fue reemplazado en 1966 por el actual aeropuerto asfaltado , 3 km (1,9 millas) al NE del antiguo aeropuerto.
New Plymouth tiene dos estaciones de bomberos en la ciudad, y la estación central está a una cuadra del CBD. La estación alberga cuatro vehículos contra incendios, incluido un aparato aéreo, así como tres vehículos especiales. La Estación Central de Bomberos de New Plymouth cuenta con dos equipos (8 bomberos) las 24 horas del día, los 7 días de la semana y responde, no solo a la ciudad, sino también a las áreas circundantes si es necesario. El Cuerpo de Bomberos Voluntarios de New Plymouth West tiene su base al oeste de la ciudad en el suburbio de Spotswood. La estación de voluntarios alberga un solo electrodoméstico, pero está cerca de Port Taranaki y de los tanques de GLP/gas. La brigada apoya a New Plymouth y las ciudades satélite circundantes.
Las comisarías de policía están repartidas por toda la ciudad, con la base principal en una moderna comisaría de policía en Powderham Street. Otras estaciones suburbanas están ubicadas en Fitzroy, Westown y Bell Block.
St John Ambulance suministra todos los servicios de ambulancia a Taranaki, con su estación principal en el Hospital Base de Taranaki.
Taranaki Rescue Helicopter Trust ofrece misiones de búsqueda, rescate y traslado de pacientes cuando es necesario. El MBB/Kawasaki BK 117 tiene su base en su hangar del Hospital Base Taranaki.
Port Taranaki es el puerto base del HMNZS Endeavour , aunque el barco tiene su base en la Base Naval de Devonport en la costa norte de Auckland . [ se necesita aclaración ]
Hay escuelas en Fitzroy , Frankleigh Park , Hurdon , Lynmouth , Mangorei , Marfell , Merrilands , Moturoa , Spotswood , Strandon , Vogeltown , Welbourn , Westown y Brooklands . El Western Institute of Technology de Taranaki tiene su campus principal en Welbourn. [34]
New Plymouth Boys' High School y New Plymouth Girls' High School son escuelas secundarias diferenciadas por sexo (años 9 a 13) con listas de 1.161 [35] y 1.385 [36] respectivamente. La escuela secundaria para niños se fundó en 1882 y la escuela secundaria para niñas se separó de ella en 1914. [37]
Francis Douglas Memorial College y Sacred Heart Girls' College , escuelas católicas integradas por el estado para niños y niñas (años 7 a 13), respectivamente, mientras que Spotswood College en los suburbios del oeste es la única escuela secundaria mixta de la ciudad.
Los medios impresos locales incluyen:
Estaciones de radio locales:
Otras estaciones administradas por NZME y Mediaworks se transmiten en todo Taranaki, pero están conectadas en red desde Auckland o Wellington .
Estaciones de televisión locales:
El principal transmisor de radio FM y televisión de New Plymouth se encuentra cerca de Tahurangi Lodge en la ladera oriental del monte Taranaki , a 25 km (16 millas) al sur de la ciudad. El primer transmisor en el sitio se puso en servicio en 1966 y transmitía el canal WNTV1 de Wellington (ahora parte de TVNZ 1 ). [38] Hoy en día, la televisión digital terrestre (Freeview) está disponible en la ciudad desde el transmisor Mount Taranaki.
El mapa de Carrington de 1842 registra en detalle la topografía del área y muestra la cuadrícula que trazó para las calles de la ciudad, ignorando los numerosos valles fluviales. La estrecha red de calles de Carrington sobrevivió en la Nueva Plymouth del siglo XXI, pero en ocasiones dificultó el movimiento del tráfico a través del centro de la ciudad.
