stringtranslate.com

Te Huirangi Waikerepuru

Huirangi Eruera Waikerepuru CNZM (1 de abril de 1929 - 8 de abril de 2020) fue un activista y sindicalista en lengua maorí de Nueva Zelanda de ascendencia Taranaki y Ngāpuhi . [3] Participó activamente en la fundación y el gobierno de la radio y la televisión en idioma maorí. [4] [5]

Vida y carrera

Waikerepuru fue una figura clave en la creación de Ngā Kaiwhakapūmau i te Reo Māori (la Junta de Idiomas Maoríes de Wellington). La junta presentó un reclamo ante el Tribunal de Waitangi en 1984 para convertir el maorí en un idioma oficial de Nueva Zelanda. En 1986, el tribunal recomendó que la lengua fuera reconocida como taonga (tesoro) en virtud del artículo II del Tratado de Waitangi . Esto llevó a que la reclamación se convirtiera en ley con la Ley de la lengua maorí de 1987 , que convirtió al maorí en una lengua oficial y creó Te Taura Whiri i Te Reo Māori (la Comisión de la lengua maorí). [4] [6]

En 1988 , la junta estableció la estación de radio en idioma maorí Te Upoko o te Ika , que ayudó a establecer la radiodifusión maorí contemporánea en Nueva Zelanda. [4]

Waikerepuru tuvo una relación de 30 años con el Sindicato de Educación Terciaria y sus predecesores, [3] [7] que representa al personal académico y general en universidades y politécnicos.

Waikerepuru murió en Palmerston North el 8 de abril de 2020, a los 91 años. [4] [8]

Honores

En 1995, Waikerepuru recibió un Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Waikato . [4] [3] [9] En los Honores del Cumpleaños de la Reina de 2014 , fue nombrado Compañero de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda , por sus servicios a los maoríes. [9] [10]

Referencias

  1. ^ "Waka Huia | Televisión de Nueva Zelanda | Entretenimiento | TV One, TV2". Tvnz.co.nz . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  2. ^ Hond, Ruakere (9 de abril de 2020). "Waikerepuru mostró el camino a Taranaki". Noticias de Waatea . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  3. ^ abc TEU (11 de junio de 2015). «Waikerepuru se retira de sus funciones en TEU – TEU [Archivado]». Teu.ac.nz. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2016. Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  4. ^ abcde "Fallece el Dr. Huirangi Waikerepuru, la fuerza detrás de la revitalización maorí de te reo". 1 Noticias . 9 de abril de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  5. ^ "Huirangi Waikerepuru, activista en lengua maorí - Biculturalismo - Enciclopedia Te Ara de Nueva Zelanda". Teara.govt.nz. 20 de junio de 2012 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  6. ^ "Te reo Māori - la lengua maorí". Te Ara . Gobierno de Nueva Zelanda. pag. 6 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  7. ^ https://teu.ac.nz/news/te-hautu-kahurangi-moteuurns-the-passing-of-dr-huirangi-waikerepuru [ enlace roto ]
  8. ^ "Te Hautū Kahurangi lamenta el fallecimiento del Dr. Huirangi Waikerepuru". Sindicato de Educación Terciaria. 9 de abril de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  9. ^ ab "Honores de ex alumnos - Ex alumnos @ Waikato: Universidad de Waikato".
  10. ^ "Dr. Huirangi Waikerepuru reconocido por su compromiso con Te Reo Māori | Māori Television". Maoritelevision.com. 1 de mayo de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .