Beersheba ( / b ɪər ˈ ʃ iː b ə / cerveza- SHEE -bə ), oficialmente Be'er-Sheva [2] (usualmente escrito Beer Sheva ; hebreo : באר שבע , romanizado : Bəʾēr Ševaʿ , IPA: [ˈbe(ʔ )eʁ ˈʃeva(ʕ)] ;árabe: بئر السبع ,romanizado: Biʾr as-Sabʿ,IPA:[biʔr‿as.sabʕ];lit.'Pozo del Juramento' o 'Pozo de los Siete'[3]), es la ciudad más grande deldesierto delNéguevIsrael. A menudo denominada la "Capital del Néguev", es el centro de la cuarta área metropolitana más poblada de Israel, laoctava ciudad israelí más pobladacon una población de 214.162,[1]y la segunda ciudad más grande en área (después deJerusalén), con una superficie total de 117.500dunams(45 mi2/ 117,5 km2).
La presencia humana cerca de la actual Beersheba se remonta al cuarto milenio a. C. En la Biblia , Beersheba marca el límite sur del antiguo Israel , como se menciona en la frase " De Dan a Beersheba ". Inicialmente asignada a la tribu de Judá , Beersheba fue luego reasignada a Simeón . Durante la era monárquica , funcionó como una ciudad real, pero finalmente enfrentó la destrucción a manos de los asirios . [3] El sitio bíblico de Beersheba es Tel Be'er Sheva , que se encuentra a unos 4 km de la ciudad moderna, que fue establecida a principios del siglo XX por los otomanos . [4] La ciudad fue capturada por las tropas de la Caballería Ligera Australiana lideradas por los británicos en la Batalla de Beersheba durante la Primera Guerra Mundial .
La población de la ciudad cambió por completo en 1948-49. Bir Seb'a ( árabe : بئر السبع ), como se conocía entonces, había sido casi en su totalidad musulmana, y el Plan de Partición de la ONU de 1947 la designó como parte del estado árabe. Fue ocupada por el ejército egipcio desde mayo de 1948 hasta octubre de 1948, cuando fue capturada por las Fuerzas de Defensa de Israel y parte de la población árabe huyó, se reubicó o fue expulsada. [5] Hoy, el área metropolitana está compuesta por poblaciones judías y árabes aproximadamente iguales, con una gran parte de la población judía formada por descendientes de judíos sefardíes y judíos mizrajíes que huyeron, se reubicaron o fueron expulsados de los países árabes después de la fundación de Israel en 1948, así como comunidades más pequeñas de judíos Bene Israel y Cochin de la India . Desde 1990 se han producido una segunda y una tercera oleada de inmigración, en las que han llegado inmigrantes de habla rusa procedentes de la ex Unión Soviética , así como inmigrantes de la etnia Beta Israel . Los inmigrantes soviéticos han hecho del ajedrez un deporte importante en Beersheba, que ahora es el centro nacional de ajedrez de Israel, con más grandes maestros de ajedrez per cápita que cualquier otra ciudad del mundo. [6]
Beersheba es el hogar de la Universidad Ben-Gurion del Néguev . Esta ciudad también sirve como centro para la industria de alta tecnología y tecnología en desarrollo de Israel . [7] La ciudad ha construido más de 250 rotondas, lo que le ha valido el apodo de "Capital de las rotondas de Israel" y la mayor cantidad de rotondas del mundo. [8] [9] [ verificación fallida ]
El libro del Génesis da dos etimologías para el nombre Beerseba . Génesis 21:28-31 relata:
Entonces Abraham apartó siete ovejas. Y Abimelec dijo a Abraham: ¿Qué significan estas siete ovejas que has apartado? Y [Abraham] respondió: Toma estas siete ovejas ( sheba ) de mi lado, para que me sean en testimonio de que yo cavé este pozo ( bǝ'er ). Por eso el nombre de aquel lugar fue Beerseba, porque allí habían hecho juramento ( nishbǝ'u ) los dos .
Génesis 26 relata:
E Isaac volvió a cavar los pozos que habían sido cavados en los días de Abraham su padre, y que los filisteos habían sellado después de la muerte de Abraham, y usó los mismos nombres que había usado su padre... Y se levantaron por la mañana, y juraron ( wa-yishabǝ'u ) cada uno a su compañero, e Isaac los despidió, y ellos se fueron de él en paz. Ese mismo día, los hombres de Isaac vinieron a él para contarle acerca del pozo que habían cavado, y le dijeron: "Encontramos agua". Y lo llamó Shib'a ("siete" normalmente, posiblemente "juramento" o un nombre propio); por lo tanto, el nombre de la ciudad es Beerseba hasta el día de hoy.
El nombre hebreo original podría, por lo tanto, relacionarse con el juramento de Abraham y Abimelec ('pozo del juramento') o las siete ovejas en ese juramento ('pozo de los siete'), como se relata en Génesis 21:31, y/o con el juramento de Isaac y Abimelec en Génesis 26:33. Alternativamente, Obadiah Sforno sugirió que el pozo se llama Siete porque fue el séptimo cavado; la narrativa de Génesis 26 incluye tres pozos cavados por Abraham que son reabiertos por Isaac ( Esek , Sitnah, Rehoboth ), para un total de seis, después de lo cual Isaac va a Beerseba, el séptimo pozo. [10]
El doble nombre de Shib'a y Beersheba es mencionado nuevamente por el Texto Masorético en Josué 19:2, [11] usualmente traducido como "Beersheba o Sheba"; sin embargo la Septuaginta lee "Beersheba y Samaa (Σαμαὰ)" lo cual encaja con MT 1 Crón. 4:28.
Abraham ibn Ezra y Samuel b. Meir sugieren que las dos etimologías se refieren a dos ciudades diferentes. [12] [13]
Durante la administración otomana, la ciudad se conocía como بلدية بئرالسبع ( Belediye Birüsseb ). [14]
Beersheba se menciona principalmente en la Biblia hebrea en relación con los patriarcas Abraham e Isaac , quienes cavaron un pozo y cerraron tratados de paz con el rey Abimelec de Gerar en el lugar. Por lo tanto, recibe su nombre dos veces, primero después de los tratos de Abraham con Abimelec (Génesis 21:22-34), y nuevamente de Isaac , quien cierra su propio pacto con Abimelec de Gerar y cuyos sirvientes también cavan un pozo allí (Génesis 26:23-33). El lugar está conectado, por lo tanto, con dos de las tres narraciones de Esposa-hermana en el Libro de Génesis .
Según la Biblia hebrea, Beersheba fue fundada cuando Abraham y Abimelec resolvieron sus diferencias sobre un pozo de agua e hicieron un pacto (véase Génesis 21:22-34). Los hombres de Abimelec le habían quitado el pozo a Abraham después de que él lo había cavado previamente, por lo que Abraham llevó ovejas y ganado a Abimelec para recuperar el pozo. Apartó siete corderos para jurar que era él quien había cavado el pozo y nadie más. Abimelec admitió que el pozo pertenecía a Abraham y, en la Biblia, Beersheba significa "Pozo de los Siete" o "Pozo del Juramento". [15]
Beerseba se menciona además en los siguientes pasajes bíblicos: Isaac construyó un altar en Beerseba (Génesis 26:23-33). Jacob tuvo su sueño sobre una escalera al cielo después de salir de Beerseba. (Génesis 28:10-15 y 46:1-7). Beerseba era el territorio de la tribu de Simeón y Judá ( Josué 15:28 y 19:2). Los hijos del profeta Samuel fueron jueces en Beerseba ( 1 Samuel 8:2). Saúl , el primer rey de Israel, construyó un fuerte allí para su campaña contra los amalecitas (1 Samuel 14:48 y 15:2-9). El profeta Elías se refugió en Beerseba cuando Jezabel ordenó que lo mataran ( 1 Reyes 19:3). El profeta Amós menciona la ciudad con respecto a la idolatría ( Amós 5:5 y 8:14). [16] Tras la conquista babilónica y la posterior esclavización de muchos israelitas , la ciudad fue abandonada. Cuando los esclavos israelitas regresaron de Babilonia , volvieron a poblarla. Según la Biblia hebrea, Beersheba era la ciudad más meridional de los territorios colonizados por los israelitas, de ahí la expresión " desde Dan hasta Beersheba " para describir todo el reino. [16]
Zibiah , consorte del rey Ocozías de Judá y madre del rey Joás de Judá , [17] era de Beerseba.
La ciudad ha sido destruida y reconstruida muchas veces. Considerada sin importancia durante siglos, Beer Sheva recuperó notoriedad bajo el dominio bizantino (en los siglos IV-VII), cuando era un punto clave en el Limes Palestinae, una línea de defensa construida contra las tribus del desierto; sin embargo, cayó en manos de los árabes en el siglo VII y de los turcos en el siglo XVI.
Durante mucho tiempo siguió siendo un lugar de aguas y un pequeño centro comercial para las tribus nómadas beduinas del Néguev , a pesar de los esfuerzos turcos por planificar y desarrollar la ciudad alrededor de 1900. Su captura en 1917 por el ejército británico abrió el camino para su conquista de Palestina y Siria. Después de ser tomada por las tropas israelíes en octubre de 1948, Beersheba fue rápidamente poblada por nuevos inmigrantes y desde entonces se ha desarrollado como el centro administrativo, cultural e industrial del Néguev. Es una de las ciudades más grandes de Israel fuera del área metropolitana de Tel Aviv , Jerusalén y Haifa .
Los asentamientos humanos en la zona datan de la Edad del Cobre . Los habitantes vivían en cuevas, elaborando herramientas de metal y criando ganado. [18] Los hallazgos desenterrados en Tel Be'er Sheva , un sitio arqueológico al este de la actual Beersheba, sugieren que la región ha estado habitada desde el cuarto milenio a. C. (hace entre 5000 y 6000 años). [19]
Tel Be'er Sheva , un sitio arqueológico que contiene las ruinas de una antigua ciudad que se cree que fue la bíblica Beersheba, se encuentra a pocos kilómetros al este de la ciudad moderna. La ciudad data del período israelita temprano , alrededor del siglo X a. C. El sitio posiblemente fue elegido debido a la abundancia de agua, como lo demuestran los numerosos pozos en el área. Según la Biblia hebrea , los pozos fueron cavados por Abraham e Isaac cuando llegaron allí. Las calles estaban dispuestas en una cuadrícula, con áreas separadas para uso administrativo, comercial, militar y residencial. Se cree que fue el primer asentamiento planificado en la región, y también es notable por su elaborado sistema de agua; en particular, una enorme cisterna excavada en la roca debajo de la ciudad.
Durante el gobierno persa (539 a. C.–c. 332 a. C.), Beersheba [ dudoso – discutir ] se encontraba al sur de la provincia autónoma de Yehud Medinata del Imperio persa aqueménida . Durante esa época, la ciudad fue reconstruida [20] y se construyó una ciudadela. [21] Se han realizado hallazgos arqueológicos de entre el 359 y el 338 a. C., encontrándose cerámica y un ostracon . [21]
Durante el gobierno asmoneo , a la ciudad [ dudoso – discutir ] no se le atribuyó gran importancia, ya que no se la mencionó cuando fue conquistada de Edom ni se la describió en las guerras asmoneas . [ dudoso – discutir ] [20]
Alrededor del 64-63 a. C., el general romano Cneo Pompeyo Magno convirtió Beersheba, conocida como Birosaba , en la parte sur de la provincia de Judea . [22] Durante el período herodiano hubo un pequeño asentamiento en Beersheba. Se descubrieron restos de un poblado judío que datan del siglo I d. C. en el barrio de Harkapet, al norte de la ciudad. [23]
En los años siguientes, la ciudad sirvió como defensa de primera línea contra los ataques nabateos y estaba en el cinturón de limes , que en esta región se atribuye a la época de Vespasiano (siglo I d. C.). [24] La ciudad se convirtió en el centro de una eparquía alrededor del año 268. [24] Durante los períodos romano y bizantino, la ciudad se desarrolló significativamente y los cementerios en las afueras de la ciudad se convirtieron en áreas residenciales. Los habitantes, que consistían en nabateos , judíos y otras etnias, hablaban principalmente griego y vivían de la producción de aceite de oliva, la viticultura, la agricultura y otros oficios. [25]
Después de las reformas de Diocleciano, la ciudad pasó a formar parte de la provincia de Palaestina Tertia y creció hasta alcanzar un tamaño aproximado de 60 hectáreas durante su apogeo en el siglo VI. [22] Beersheba fue descrita en el Mapa de Madaba y por Eusebio de Cesarea como una gran aldea con una guarnición romana. [26] El campamento fue identificado más tarde en fotografías aéreas tomadas durante la Primera Guerra Mundial y otras estructuras asociadas con el campamento, como una casa de baños y viviendas, se encontraron en excavaciones posteriores. [25]
Durante el período bizantino se construyeron allí al menos seis iglesias, una de las cuales es la iglesia más grande que se ha excavado en el Négueb. Algunas de las iglesias todavía estaban en uso hasta el período omeya , pero no se sabe con certeza si continuaron más allá de principios del siglo VIII. [22] El monacato también está atestiguado en documentos históricos y una estructura ha sido identificada como un monasterio. [25] Barsanuphius de Gaza mantuvo correspondencia con un cierto monje de Beersheba, Juan, que podría identificarse con Juan el Profeta , quien entre 525 y 527 se mudó al monasterio de Seridus y junto con Barsanuphius escribió más de 850 cartas sobre dirección espiritual. [27]
Durante el período musulmán temprano , algunos de los edificios bizantinos continuaron utilizándose, pero se produjo un lento declive de la ciudad, que se manifestó en la demolición de los edificios públicos y su transformación en una fuente de materia prima para la construcción secundaria . En la segunda mitad del siglo VIII, la ciudad fue aparentemente abandonada. [28]
En 1483, durante la última era mameluca , el peregrino Félix Fabri señaló que Beersheba era una ciudad. Fabri también señaló que Beersheba marcaba la frontera más meridional de "la Tierra Santa". [29]
La ciudad actual fue construida para servir como centro administrativo por la administración otomana en beneficio de los beduinos a principios del siglo XX y recibió el nombre de Bir al-Sabi (pozo de los siete). Hasta la Primera Guerra Mundial , fue un municipio abrumadoramente musulmán con unos 1.000 residentes. [30] Ben-David y Kressel han argumentado que el mercado tradicional beduino fue la piedra angular para la fundación de Beersheba como capital del Néguev durante este período, [31] : 3 y Negev Bedouin. El antropólogo y pedagogo Aref Abu-Rabia, que trabajó para el Ministerio de Educación y Cultura israelí , la describió como "la primera ciudad beduina". [32] : ix
En junio de 1899, el gobierno otomano ordenó la creación del subdistrito de Beersheba ( kaza ) del distrito ( mutasarrıflık ) de Jerusalén , con Beersheba para ser desarrollada como su capital. [33] La implementación fue confiada a una oficina especial del Ministerio del Interior. [33] La incorporación británica del Sinaí a Egipto condujo a la necesidad de que los otomanos consolidaran su control sobre el sur de Palestina. [33] También hubo un deseo de alentar a los beduinos a volverse sedentarios, con un aumento previsto de la tranquilidad y los ingresos fiscales. [33] El primer gobernador ( kaymakam ), Isma'il Kamal Bey, vivió en una tienda prestada por el jeque local hasta que se construyó la casa de gobierno ( Saraya ). [34] Kamal fue reemplazado por Muhammed Carullah Efendi en 1901, quien a su vez fue reemplazado por Hamdi Bey en 1903. [33] El gobernador en 1908 fue promovido a 'adjunto' ( mutassarrıf muavin ) al gobernador del distrito de Jerusalén, lo que lo colocó por encima de los otros gobernadores de subdistritos. [33]
Un visitante de Beersheba en mayo de 1900 encontró sólo una ruina, un khan de piedra de dos pisos y varias tiendas de campaña. [35] A principios de 1901 había un cuartel con una pequeña guarnición, así como otros edificios. [36] El orientalista austrohúngaro- checo [37] Alois Musil señaló en agosto de 1902:
En 1907, ya había un gran pueblo, un puesto militar, una residencia para los kaymakam y una gran mezquita. [39] La población aumentó de 300 a 800 entre 1902 y 1911, y en 1914 había 1.000 personas viviendo en 200 casas. [33]
Un arquitecto suizo, un arquitecto alemán y otros dos desarrollaron un plan para la ciudad en forma de cuadrícula . [40] [41] El patrón de cuadrícula se puede ver hoy en la Ciudad Vieja de Beersheba. La mayoría de los residentes en ese momento eran árabes de Hebrón y la zona de Gaza, aunque los judíos también comenzaron a establecerse en la ciudad. Muchos beduinos abandonaron sus vidas nómadas y construyeron casas en Beersheba. [42]
Durante la Primera Guerra Mundial , los otomanos construyeron un ferrocarril militar desde la línea de Hiyaz hasta Beersheba, inaugurando la estación el 30 de octubre de 1915. [43] A la celebración asistieron el comandante del ejército otomano Jamal Pasha y otros altos funcionarios del gobierno. La línea ferroviaria fue capturada por las fuerzas aliadas en 1917, hacia el final de la guerra. Hoy en día, forma parte de la red ferroviaria israelí . [ cita requerida ]
Beersheba jugó un papel importante en la Campaña del Sinaí y Palestina en la Primera Guerra Mundial. La Batalla de Beersheba fue parte de una ofensiva británica más amplia destinada a romper la línea defensiva turca desde Gaza a Beersheba. El ejército otomano participó en tres batallas con las fuerzas británicas cerca de Gaza entre el 26 de marzo y el 7 de noviembre de 1917. [44] Después de haber fracasado en la Primera y Segunda Batalla de Gaza , los británicos tuvieron éxito en la Tercera Batalla de Gaza . El 31 de octubre de 1917, tres meses después de tomar Rafah , las tropas del general Allenby rompieron la línea de defensa turca entre Gaza y Beersheba. [45] Aproximadamente quinientos soldados del 4.º Regimiento de Caballería Ligera australiano y del 12.º Regimiento de Caballería Ligera de la 4.ª Brigada de Caballería Ligera , liderados por el general de brigada William Grant , con solo caballos y bayonetas, cargaron contra las trincheras turcas, las invadieron y capturaron los pozos en lo que se ha conocido como la Batalla de Beersheba , llamada la "última carga de caballería exitosa en la historia militar británica". [46] [47] En el borde de la Ciudad Vieja de Beersheba hay un cementerio de la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth que contiene las tumbas de soldados australianos, neozelandeses y británicos. La ciudad también contiene un parque conmemorativo dedicado a ellos .
Durante el Mandato Palestino , Beersheba fue un importante centro administrativo. Los británicos construyeron un ferrocarril entre Rafah y Beersheba en octubre de 1917, que se abrió al público en mayo de 1918, y que servía al Négueb y a los asentamientos al sur del Monte Hebrón . [48] En 1928, al comienzo de la tensión entre los judíos y los árabes por el control de Palestina y los disturbios a gran escala que dejaron 133 judíos muertos y 339 heridos, muchos judíos abandonaron Beersheba, aunque algunos regresaron ocasionalmente. Después de un ataque árabe a un autobús judío en 1936, que se intensificó hasta convertirse en la revuelta árabe de 1936-1939 en Palestina , los judíos restantes se marcharon. [49]
En el momento del censo de Palestina de 1922 , Beersheba tenía una población de 2.356 (2.012 musulmanes, 235 cristianos, 98 judíos y 11 drusos ). [50] En el momento del censo de 1931 , Beersheba tenía 545 casas ocupadas y una población de 2.959 (2.791 musulmanes , 152 cristianos, 11 judíos y cinco baháʼí ). [51] La encuesta de aldeas de 1938 no cubrió Beersheba debido a la población en gran parte nómada de la zona y a que la Ordenanza del Impuesto a la Propiedad Rural no se aplicaba allí. [52] La encuesta de aldeas de 1945 realizada por el gobierno del Mandato Palestino encontró 5.570 (5.360 musulmanes, 200 cristianos y 10 otros). [53]
.jpg/1280px-Beersheba_in_the_Arab_State_in_the_UN_Palestine_Partition_Versions_1947_(cropped).jpg)
En 1947, el Comité Especial de las Naciones Unidas para Palestina (UNSCOP) propuso que Beersheba se incluyera dentro del estado judío en su plan de partición para Palestina. [54] Sin embargo, cuando el Comité Ad Hoc de la ONU revisó el plan, trasladaron Beersheba al estado árabe debido a que era principalmente árabe. [54] [55] Las fuerzas egipcias habían estado estacionadas en Beersheba desde mayo de 1948.
Después de que los estados árabes rechazaran el plan de partición de Palestina y declararan la guerra al estado judío de Israel, Yigal Allon propuso la conquista de Beersheba, [56] que fue aprobada por el primer ministro David Ben-Gurion . Según el historiador israelí Benny Morris , Allon ordenó la "conquista de Beersheba, la ocupación de los puestos de avanzada a su alrededor, [y] la demolición de la mayor parte de la ciudad". [57] El objetivo era romper el bloqueo egipcio de los convoyes israelíes al Négueb. El ejército egipcio no esperaba una ofensiva y huyó en masa. [58] Israel bombardeó la ciudad el 16 de octubre . [59] A las 4:00 am del 21 de octubre, el 89.º batallón de la 8.ª Brigada y los batallones 7.º y 9.º de la Brigada del Négueb entraron en acción. Algunas tropas avanzaron desde el cruce de Mishmar HaNegev , a 20 kilómetros (12 millas) al norte de Beersheba y otras desde la estación de tren turca y Hatzerim . A las 9:45, Beersheba estaba en manos israelíes. Alrededor de 120 soldados egipcios fueron hechos prisioneros. Todos los habitantes árabes que se habían resistido fueron expulsados. [30] Los civiles árabes restantes, 200 hombres y 150 mujeres y niños, fueron llevados al fuerte de la policía y, el 25 de octubre, las mujeres, los niños, los discapacitados y los ancianos fueron llevados en camión a la frontera de Gaza. Los soldados egipcios fueron internados en campos de prisioneros de guerra . Algunos hombres vivían en la mezquita local y fueron puestos a trabajar limpiando, sin embargo, cuando se descubrió que estaban suministrando información al ejército egipcio, también fueron deportados. [57] La ciudad fue objeto de saqueos a gran escala por parte de la Haganah , y en diciembre, según un cálculo, el número total de árabes expulsados de Beersheba y las áreas circundantes alcanzó los 30.000, y muchos terminaron en Jordania como refugiados. [59] [60] Después de la Operación Yoav , se impuso una zona de exclusión de 10 kilómetros de radio alrededor de Beersheba en la que no se permitió el ingreso de ningún beduino. [61] En respuesta, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó dos resoluciones el 4 y el 16 de noviembre exigiendo que Israel se retirara del área. [62]
Tras la conclusión de la guerra, los Acuerdos de Armisticio de 1949 concedieron formalmente Beersheba a Israel. La ciudad se transformó entonces en una ciudad israelí con sólo una exigua minoría árabe. [30] Beersheba se consideró estratégicamente importante debido a su ubicación con un suministro de agua fiable y en una importante encrucijada, al noreste de Hebrón y Jerusalén , al este del Mar Muerto y Al Karak , al sur de Aqaba , al oeste de Gaza y al suroeste de Al-Auja y la frontera con Egipto . [58]
Después de unos meses, las casas dañadas por la guerra de la ciudad fueron reparadas. Cuando comenzó una ola de inmigración judía a Israel después de la independencia, Beersheba experimentó un auge demográfico con miles de inmigrantes que se mudaron allí. La ciudad se expandió rápidamente más allá de su núcleo, que se conoció como la "Ciudad Vieja", ya que se construyeron nuevos vecindarios a su alrededor, completos con varios proyectos de vivienda como edificios de apartamentos y casas con granjas auxiliares, así como centros comerciales y escuelas. La Ciudad Vieja se convirtió en un centro de la ciudad, con tiendas, restaurantes y oficinas gubernamentales y de servicios públicos. También se construyó en la ciudad una zona industrial y uno de los cines más grandes de Israel. En 1956, Beersheba era una ciudad en auge de 22.000 habitantes. [63] [64] En 1959, durante los disturbios de Wadi Salib , los disturbios se extendieron rápidamente a otras partes del país, incluida Beersheba. [65]
El Hospital Soroka abrió sus puertas en 1960. En 1968, la población había crecido a 80.000. [66] La Universidad del Néguev, que más tarde se convertiría en la Universidad Ben-Gurion del Néguev, se estableció en 1969. El entonces presidente egipcio Anwar Sadat visitó Beersheba en 1979. En 1983, su población era de más de 110.000. Durante la aliá postsoviética de la década de 1990 , la población de la ciudad aumentó considerablemente a medida que muchos inmigrantes de la ex Unión Soviética se establecieron allí.
Como parte de su proyecto Blueprint Negev , el Fondo Nacional Judío financió importantes proyectos de reurbanización en Beersheba. Uno de esos proyectos es el Beersheba River Walk, un parque ribereño de 900 acres (3,6 kilómetros cuadrados) que se extiende a lo largo de 8 kilómetros de la ribera y que contiene un lago artificial para botes de 15 acres (6,1 hectáreas), un anfiteatro con capacidad para 12.000 personas, espacios verdes, áreas de juegos y un puente a lo largo de la ruta de las tuberías de agua Mekorot de la ciudad . [67] El río Beersheba había sido utilizado anteriormente como vertedero y estaba lleno de aguas residuales sin tratar. Después de la renovación, el río se transformó y ahora fluye con aguas residuales purificadas de alta calidad. [5] En la entrada oficial al parque del río se encuentra el Parque Beit Eshel, que consiste en un parque construido alrededor de un patio con restos históricos del asentamiento de Beit Eshel . [68]
También se han construido cuatro nuevos centros comerciales, entre ellos Kanyon Beersheba, un centro comercial ecológico de 115.000 metros cuadrados (1.240.000 pies cuadrados) con piscinas para recoger agua de lluvia e iluminación generada por paneles solares en el techo. Estará situado junto a un parque de 8.000 metros con carriles para bicicletas. [68] [69] [70] Además, se ha creado el primer mercado de agricultores de Israel, un complejo circular cerrado con 400 plazas para vendedores rodeado de parques y zonas verdes. [68]
Se construyó una nueva estación central de autobuses en la ciudad. La estación cuenta con un complejo acristalado que también alberga tiendas y cafeterías. [68]
También se invirtieron unos 10,5 millones de dólares en renovar el casco antiguo de Beersheba, preservar los edificios históricos y mejorar la infraestructura. [71] El Barrio Turco también fue remodelado con calles adoquinadas, aceras ensanchadas y la restauración de viviendas turcas para convertirlas en zonas de restaurantes y tiendas. [67]
En 2011, el ayuntamiento anunció planes para convertir a Beersheba en la "ciudad del agua" de Israel. [72] Uno de los proyectos, "Beersheva beach", es una fuente de 7 dunams frente al ayuntamiento. [73] [74] Otros proyectos incluían fuentes cerca del Centro Médico Soroka y frente a la Facultad de Ingeniería Shamoon.
En la década de 1990, cuando empezaron a aparecer rascacielos en Israel, comenzó la construcción de edificios de gran altura en Beersheba. [75] Hoy, el centro de Beersheba ha sido descrito como una "colección limpia, compacta y de aspecto algo estéril de torres de oficinas y residenciales de gran altura". [76] El edificio más alto de la ciudad es Rambam Square 2, un edificio de apartamentos de 32 pisos. [77] Se planean o están en construcción muchos otros edificios de gran altura, incluidos rascacielos. [78] [79] [80] Hay más planes para construir torres residenciales de lujo en la ciudad. [81]
En diciembre de 2012, se descartó un plan para construir 16.000 nuevas unidades de vivienda en el barrio de Ramot Gimel a favor de la creación de un nuevo bosque urbano , que abarca 1.360 acres (550 ha) y sirve como el "pulmón verde" de la zona, como parte de los planes para desarrollar una "banda verde" alrededor de la ciudad. El bosque incluye áreas designadas para picnic, senderos para bicicletas y senderos para caminar. Según el alcalde Ruvik Danilovich , Beersheba todavía tiene una gran cantidad de espacios abiertos y subdesarrollados que se pueden utilizar para el desarrollo urbano. [82]
En 2017, se aprobó un nuevo plan de construcción urbana para la ciudad, diseñado para aumentar la población de la ciudad a 340.000 para 2030. Según el plan, se construirán 13.000 unidades de vivienda más, junto con desarrollos industriales y comerciales que ocuparán un total de cuatro millones de metros cuadrados. También está previsto un segundo hospital público. [83] También comenzó la planificación del tren ligero de Beersheba . [84] En 2019, se aprobó la construcción de un nuevo hospital público, que llevará el nombre de Shimon Peres . El hospital será un complejo de 345 acres (140 ha) que contará con 1.900 camas, comercio, hotel, medicina alternativa y servicios paramédicos, y centros de investigación, con la posibilidad de unidades de apartamentos para empleados de la facultad de medicina, estudiantes y viviendas para personas mayores. Estará conectado al resto de la ciudad mediante un sistema de tren ligero. [85]
En 2021 se aprobó un plan general para la construcción de 34.000 unidades de vivienda en la ciudad, lo que supondrá un aumento del número de habitantes de la ciudad a 400.000. [86]
El 19 de octubre de 1998, sesenta y cuatro personas resultaron heridas en un ataque con granadas . [87] El 31 de agosto de 2004, dieciséis personas murieron en dos atentados suicidas contra autobuses de cercanías en Beersheba, de los que Hamás se atribuyó la responsabilidad. El 28 de agosto de 2005, otro atacante suicida atacó la estación central de autobuses, hiriendo gravemente a dos guardias de seguridad y 45 transeúntes. [88] Durante la Operación Plomo Fundido , que comenzó el 27 de diciembre de 2008 y duró hasta el alto el fuego del 18 de enero de 2009, Hamás disparó 2.378 cohetes (como cohetes Grad ) y morteros, desde Gaza hacia el sur de Israel, incluida Beersheba. Los ataques con cohetes han continuado , pero sólo han sido parcialmente eficaces desde la introducción del sistema de defensa contra cohetes Cúpula de Hierro . [89] [90] [91] [92]
En 2010, un árabe atacó e hirió a dos personas con un hacha. [93] [94] [95] En 2012, un palestino de Yenín fue detenido antes de un ataque con arma blanca en una "casa segura". [96] [97] El 18 de octubre de 2015, un hombre armado solitario disparó y mató a un soldado que custodiaba la estación de autobuses de Beersheba antes de ser abatido a tiros por la policía. [98] En septiembre de 2016, el Shin Bet frustró un ataque terrorista de la Jihad Islámica Palestina en un salón de bodas en Beersheba. [99] [100]
El 22 de marzo de 2022, un partidario convicto del Estado Islámico llevó a cabo un ataque con apuñalamiento y embestida con un vehículo , matando a cuatro personas e hiriendo a otras dos. [101]
Durante la guerra entre Israel y Hamás de 2023 , la ciudad se convirtió en el objetivo de varios ataques con cohetes. [102]
Desde 1950, Beersheba ha cambiado su emblema municipal varias veces. El emblema de 1950, diseñado por Abraham Khalili, presentaba un árbol de tamarisco , una fábrica y agua fluyendo de una tubería. [103] En 1972, el emblema se modernizó con la representación simbólica de las Doce Tribus y una torre. [103] En el emblema hay inscritas palabras de la Biblia: Abraham "plantó un árbol de tamarisco en Beersheba" (Génesis 21:33). Desde 2012, ha incorporado el número siete como parte del cambio de marca de la ciudad.
Beersheba está situada en el extremo norte del desierto del Néguev, a 115 kilómetros (71 millas) al sureste de Tel Aviv y a 120 kilómetros (75 millas) al suroeste de Jerusalén. La ciudad está situada en la ruta principal desde el centro y norte del país hasta Eilat en el extremo sur. El valle de Beersheba ha estado poblado durante miles de años, ya que tiene agua disponible, que fluye desde las colinas de Hebrón en el invierno y se almacena bajo tierra en grandes cantidades. [104] El río principal en Beersheba es Nahal Beersheva , un arroyo que fluye todo el año y ocasionalmente se inunda en el invierno. Los arroyos Kovshim y Katef son otros wadis importantes que pasan por la ciudad. Beersheba está rodeada por varias ciudades satélite, incluidas Omer , Lehavim y Meitar , y las localidades beduinas de Rahat , Tel as-Sabi y Lakiya . Justo al noroeste de la ciudad (cerca del barrio de Ramot) hay una región llamada colinas de Goral (heb: גבעות גורל lit: colinas del destino), el área tiene colinas de hasta 500 metros (1.600 pies) sobre el nivel del mar y bajas como 300 metros (980 pies) sobre el nivel del mar. [105] Debido a la pesada construcción, la flora única del área está en peligro. Al noreste de la ciudad (al norte del barrio de Neve Menahem) hay llanuras de loess y franjas de ríos secos.
Beersheba tiene un clima cálido y árido ( clasificación climática de Köppen BWh ) que bordea un clima cálido semiárido ( BSh ) aunque con influencias mediterráneas . La ciudad tiene características tanto de los climas mediterráneos como de los desérticos. Los veranos son calurosos y secos, y los inviernos son suaves. Las precipitaciones están muy concentradas en la temporada de invierno. En verano, las temperaturas son altas durante el día y la noche, con una máxima promedio de 34,7 °C (94 °F) y una mínima promedio de 21,4 °C (71 °F). Los inviernos tienen una máxima promedio de 17,7 °C (64 °F) y una mínima promedio de 7,1 °C (45 °F). La nieve es muy rara; una nevada el 20 de febrero de 2015 fue la primera de este tipo en la ciudad desde el año 2000. [106] [107]
Las precipitaciones en verano son escasas, la mayoría de las precipitaciones se producen en invierno, entre septiembre y mayo, pero la cantidad anual es baja, con un promedio de 195,1 milímetros (7,7 pulgadas) por año. Hay tormentas de arena en verano. La neblina y la niebla son comunes en invierno, como resultado de la alta humedad.
Beersheba es una de las ciudades de más rápido crecimiento en Israel. Aunque tiene una población de aproximadamente 200.000 habitantes, la ciudad es más grande en área que Tel Aviv, y su plan urbano prevé una población final de 450.000 a 500.000. [113] Se planea que tenga una población de 340.000 para 2030. [83] La población de Beersheba es predominantemente judía. Los judíos y otros representan el 97,3% de la población, de los cuales los judíos son el 86,5%. Los árabes constituyen alrededor del 2,69% de la población de la ciudad. [114] [115] La Oficina Central de Estadísticas de Israel divide el área metropolitana de Beersheba en dos áreas:
Los principales empleadores de Beersheba son el Centro Médico Soroka , [117] el municipio, las Fuerzas de Defensa de Israel y la Universidad Ben-Gurion . Un importante complejo de Industrias Aeroespaciales de Israel se encuentra en la principal zona industrial, al norte de la autopista 60. Numerosas plantas químicas y de productos electrónicos, incluida Teva Pharmaceutical Industries , se encuentran en la ciudad y sus alrededores.
Beersheba está emergiendo como un centro de alta tecnología, con énfasis en la seguridad cibernética. [7] Un gran parque de alta tecnología se construyó cerca de la estación de tren de Be'er Sheva Norte en 2012 [118] y se comenzó a construir un quinto edificio comercial. Deutsche Telekom , Elbit Systems , EMC , Lockheed Martin , Ness Technologies , WeWork y RAD Data Communications han abierto instalaciones allí, al igual que una incubadora cibernética dirigida por Jerusalem Venture Partners . [119] Un parque científico financiado por la Fundación RASHI-SACTA, la municipalidad de Beersheba y donantes privados se completó en 2008. [118] Otro parque de alta tecnología está ubicado al norte de la ciudad cerca de Omer .
Hay otras tres zonas industriales en el sureste de la ciudad: Makhteshim, Emek Sara y Kiryat Yehudit, y una zona de industria ligera entre Kiryat Yehudit y la Ciudad Vieja.
El alcalde de Beersheba es Ruvik Danilovich , [120] quien fue vicealcalde bajo Yaakov Turner . [121]
Según la Oficina Central de Estadísticas de Israel , en 2022, Beersheba tenía aproximadamente 8.975 niños en edad preescolar en aproximadamente 300 escuelas preescolares y jardines de infancia. Un total de 99 escuelas enseñan a una población estudiantil de aproximadamente 45.291: 60 escuelas primarias con una matrícula de 19.617 (aproximadamente 3.200 de los cuales están ingresando al primer grado) y 39 escuelas secundarias con una matrícula de 16.699. De los estudiantes de 12.º grado de Beersheba, el 90 % obtuvo un certificado de matriculación de Bagrut en 2022. La ciudad también tiene varias escuelas privadas y yeshivot en el sector religioso con 3.000 o más estudiantes.
Beersheba es el hogar de una de las principales universidades de Israel, la Universidad Ben-Gurion del Néguev , ubicada en un campus urbano en la ciudad (barrio Dalet). Otras escuelas en Beersheba son la Universidad Abierta de Israel , el Colegio de Ingeniería Shamoon (SCE), el Colegio Académico de Educación Kaye , el Colegio de Ingeniería Práctica de Beersheba ( Hamikhlala ha technologit shel Be'er sheva ), [122] y un campus del Colegio del Aire y el Espacio de Israel ( Techni Be'er sheva ). [123]
Después de la independencia de Israel, Beersheba se convirtió en un "laboratorio" de arquitectura israelí . [124] Mishol Girit, un barrio construido a finales de la década de 1950, fue el primer intento de crear una alternativa a los proyectos de vivienda pública estándar en Israel. Hashatiah (literalmente, "la alfombra"), también conocido como Hashekhuna ledugma (el barrio modelo), fue aclamado por arquitectos de todo el mundo. [124] Hoy, Beersheba está dividida en diecisiete barrios residenciales además de la Ciudad Vieja y Ramot, un barrio paraguas de cuatro subdistritos. Muchos de los barrios llevan el nombre de letras del alfabeto hebreo , que también tienen valor numérico, pero se han dado nombres de lugares descriptivos a algunos de los barrios más nuevos.
En 1953, Cinema Keren, el primer cine del Néguev, abrió en Beersheba. Fue construido por la Histadrut y tenía capacidad para 1200 personas. [125] Beersheba es la sede de la Israel Sinfonietta, fundada en 1973. A lo largo de los años, la Sinfonietta ha desarrollado un amplio repertorio de obras sinfónicas, conciertos para instrumentos solistas y grandes producciones corales, entre ellas Israel en Egipto de Handel , misas de Schubert y Mozart , "Stabat Mater" de Rossini y "Gloria" de Vivaldi . Artistas de fama mundial han aparecido como solistas con la Sinfonietta, entre ellos Pinchas Zukerman , Jean-Pierre Rampal , Shlomo Mintz , Gary Karr y Paul Tortelier . [126] En la década de 1970, se erigió en una colina al noreste de la ciudad un monumento en memoria de los soldados israelíes caídos, diseñado por el escultor Danny Karavan . [127] El Teatro Beersheba abrió sus puertas en 1973. El Grupo de Ópera Ligera del Néguev, establecido en 1980, presenta musicales en inglés todos los años. [128]
Los puntos de referencia de la ciudad incluyen el " pozo de Abraham ", un pozo que data al menos del siglo XII d. C. (ahora dentro de un centro de visitantes), y la antigua estación de tren turca, ahora el foco de los planes de desarrollo. [129] La Casa de los Artistas del Néguev, en un edificio de la era del Mandato, exhibe obras de arte relacionadas de alguna manera con el Néguev. [130]
El Museo de Arte del Néguev reabrió sus puertas en 2004 en la Casa del Gobernador Otomano y en la Ciudad Vieja se creó un centro de arte y medios de comunicación para jóvenes.
En 2009 se construyó un nuevo centro turístico y de información , Gateway to the Negev. [131]
En 1906, durante la era otomana , se construyó la Gran Mezquita de Beersheba con donaciones recolectadas de los residentes beduinos del Néguev. Se utilizó activamente como mezquita hasta que la ciudad cayó ante las fuerzas israelíes en 1948. [132] La mezquita se utilizó hasta 1953 como palacio de justicia de la ciudad. Desde entonces hasta la década de 1990, cuando se cerró por reformas, el edificio albergó un museo arqueológico, que la ciudad tenía la intención de convertir en la rama arqueológica del Museo del Néguev. [133] Sin embargo, en 2011, la Corte Suprema de Israel , en funciones de Tribunal Superior de Justicia , ordenó que la propiedad se convirtiera en un museo del Islam sin volver a ser un lugar de culto. [134]
Beersheba es el centro de transporte central del sur de Israel, con servicio de carreteras, ferrocarriles y aire. Beersheba está conectada con Tel Aviv a través de la autopista 40 , la segunda autopista más larga de Israel, que pasa al este de la ciudad y se llama circunvalación de Beersheba porque permite a los viajeros del norte ir a lugares del sur, evitando el centro de la ciudad más congestionado. De oeste a este, la ciudad está dividida por la autopista 25 , que conecta con Ascalón y la Franja de Gaza al noroeste, y Dimona al este. Finalmente, la autopista 60 conecta Beersheba con Jerusalén y el cruce de Shoket, y pasa por Cisjordania . A nivel local, una carretera de circunvalación parcial rodea la ciudad desde el norte y el este, y la carretera 406 (Rager Blvd.) atraviesa el centro de la ciudad de norte a sur.
Metrodan Beersheba , establecida en 2003, tenía una flota de 90 autobuses y opera 19 líneas en la ciudad entre 2003 y 2016, la mayoría de las cuales parten de la estación central de autobuses de Beersheba. [135] Estas líneas eran operadas anteriormente por el municipio como 'Be'er Sheva Urban Bus Services'. Los autobuses interurbanos hacia y desde Beersheba son operados por Egged , Dan BaDarom y Metropoline . [136] El servicio de autobuses interurbanos se transfirió a Dan Be'er Sheva el 25 de noviembre de 2016 y Metrodan Beersheva había sido cerrado. Con el cambio a Dan Be'er Sheva, la compañía introdujo el pago electrónico que detenía el pago al conductor, lo que era común en Beersheba. [137]
Israel Railways opera dos estaciones en la ciudad que forman parte de la línea férrea a Beersheba : la antigua estación de la Universidad Norte de Beersheba , adyacente a la Universidad Ben Gurion y al Centro Médico Soroka , y la nueva estación central de Beersheba , adyacente a la estación central de autobuses. Entre las dos estaciones, la línea férrea se divide en dos y continúa hasta Dimona y las fábricas del Mar Muerto . Está prevista una ampliación hasta Eilat [138] y Arad .
La estación de la Universidad del Norte de Be'er Sheva es la terminal de la línea a Dimona. Se puede acceder a todas las estaciones de Ferrocarriles de Israel desde Beersheba utilizando estaciones de transferencia en Tel Aviv y Lod . Hasta 2012, la línea ferroviaria a Beersheba utilizaba una configuración lenta de vía única con curvas cerradas y muchos pasos a nivel que limitaban la velocidad del tren. Entre 2004 y 2012, la línea fue de vía doble y reconstruida utilizando una alineación mejorada y todos sus pasos a nivel fueron separados a nivel . El esfuerzo de reconstrucción costó 2.8 mil millones de NIS y redujo significativamente el tiempo de viaje y aumentó en gran medida la frecuencia de trenes hacia y desde Tel Aviv y Kiryat Motzkin a Beersheba. [139] Además, Beersheba estará conectada a Tel Aviv y Eilat por un nuevo sistema ferroviario de alta velocidad para pasajeros y mercancías . [140]
El tren ligero de Beersheba está actualmente planificado como un sistema de tren ligero para la ciudad de Beersheba y las comunidades periféricas. Ha habido planes para un sistema de tren ligero en Beersheba durante muchos años, y un sistema de tren ligero aparece en el plan maestro para la ciudad. [141] Se firmó un acuerdo para la construcción de un sistema de tren ligero en 1998, pero no se implementó. En 2008, el Ministerio de Finanzas israelí contempló congelar el proyecto del tren ligero de Tel Aviv y construir un sistema de tren ligero en su lugar, pero eso no sucedió. En 2014, el alcalde Ruvik Danilovich anunció que el sistema de tren ligero se construirá en la ciudad. [142] [143] [144] En 2017, el Ministerio de Transporte dio al municipio de Beersheba la aprobación para proceder con la planificación preliminar de un sistema de tren ligero. [145] En agosto de 2023, el tren ligero fue aprobado oficialmente. Se espera que esté terminado para 2033. [146]
En Beer Sheva hay más de 250 rotondas, lo que le ha dado a la ciudad el apodo de "capital de las rotondas de Israel". Muchas rotondas, parte del proyecto de oasis urbano de Beer Sheva, incluyen fuentes, paisajismo y esculturas de artistas conocidos (como The Horse Circle de Menashe Kadishman y The Drip Circle de Jeremy Langford ). Algunas conmemoran a personajes famosos y organizaciones internacionales y locales, o marcan eventos importantes. Algunas llevan el nombre de las ciudades gemelas de Beer Sheva. [147]
Las rotondas más conocidas son: Ilan Ramon Circle, Phantom Circle cerca de la Escuela Técnica de la Fuerza Aérea, Champions Square cerca del Turner Stadium y Conch Arena , Chess Circle, Harp Circle cerca del Conservatorio Municipal y el Centro de Artes Escénicas Be'er-Sheva, College Circle, Ben Gurion Circle, Light Circle, Freemasons Circle, Shofarot Circle, Twin Towers Circle.
Beersheba está conectada con Hilvan por el Camino de Abraham . [ cita requerida ]
El Hapoel Be'er Sheva juega en la Premier League israelí , la máxima categoría del fútbol israelí , tras haber ascendido en la temporada 2008-2009 de la Liga Leumit . El club ha ganado el campeonato israelí cinco veces, en 1975, 1976, 2016, 2017 y 2018, así como la Copa del Estado en 1997, 2020 y 2022. Beersheba tiene otros dos clubes locales, el Maccabi Be'er Sheva (con sede en Neve Noy ) y el FC Be'er Sheva (con sede en el norte de Dalet ), una continuación del extinto Beitar Avraham Be'er Sheva . El Hapoel juega en el Turner Stadium .
Beersheba cuenta con un club de baloncesto, el Hapoel Be'er Sheva . El equipo juega en el estadio The Conch Arena , con capacidad para 3.000 personas.
Beersheba se ha convertido en el centro nacional de ajedrez de Israel ; gracias a la inmigración soviética, es el hogar del mayor número de grandes maestros de ajedrez de cualquier ciudad del mundo. [148] La ciudad fue sede del Campeonato Mundial de Ajedrez por Equipos en 2005, y el ajedrez se enseña en los jardines de infancia de la ciudad. [149] El equipo de ajedrez israelí ganó la medalla de plata en la Olimpiada de Ajedrez de 2008 [150] y el bronce en la Olimpiada de 2010. El club de ajedrez fue fundado en 1973 por Eliyahu Levant, quien todavía es el espíritu impulsor detrás de él. [151]
La ciudad tiene el segundo centro de lucha más grande (escuela de lucha AMI) en Israel. [ cita requerida ] El centro está dirigido por Leonid Shulman y tiene aproximadamente 2.000 estudiantes, la mayoría de los cuales son de familias inmigrantes rusas ya que los orígenes del club están en el centro de absorción de inmigrantes de Nahal Beka . Maccabi Be'er Sheva tiene un equipo de lucha libre, mientras que Hapoel Be'er Sheva tiene un equipo de lucha grecorromana. En el Campeonato Mundial de Lucha Libre de 2010 , los estudiantes de AMI ganaron cinco medallas. [152] El cricket se juega bajo los auspicios de la Asociación de Cricket de Israel . Beersheba también es el hogar de un equipo de rugby , cuyos equipos senior y juveniles han ganado varios títulos nacionales (incluido el reciente campeonato de la Liga Nacional Senior 2004-2005). [153] El centro de tenis de Beersheba, inaugurado en 1991, cuenta con ocho canchas iluminadas, y el aeródromo de Beersheba (Teyman) se utiliza para vuelo sin motor .
En 2012, el "sendero circular" de Beersheba, una ruta de senderismo de 42 kilómetros alrededor de la ciudad, ganó el tercer lugar en el concurso ambiental anual de la Asociación Europea de Viajeros. [154]
Beersheba está hermanada con: [155]
Adana , Turquía
Adís Abeba , Etiopía
Cluj-Napoca , Rumania
Lyon , Francia
Niš , Serbia
Oni , Georgia.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Parramatta , Australia
La Plata , Argentina
Seattle , Estados Unidos.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Montreal , Canadá Winnipeg , Canadá
Wuppertal , Alemania Múnich , Alemania
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )Bir es-Seba wächst von Tag zu Tag; heuer baut man bereits anstatt der Zelte stattliche Häuser, die eine schöne Straße vom Seräja zum Talbette bilden. Beim Regierungsgebäude hat man einen Garten angelegt und allerlei Bäume gesetzt, welche gewiß gut fortkommen werden, denn die wenigen vor dos Jahren bei der Dampfmühle am Südostende der Straße gepflanzten Sträucher sind inzwischen stark gewachsen. Die rege Bautätigkeit verursacht auch hier eine rege Ausbeutung des Ruinenfeldes.
{{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda ){{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )Según todos los indicios, es Levant, de 76 años, el responsable de que el ajedrez se arraigue en estos áridos entornos... Klenburg dice que el éxito del club se debe a Levant. "Fue el hombre adecuado en el momento adecuado".
Guía de viaje a Beer Sheva de Wikivoyage