Las esperanzas británicas de que Robert Falcon Scott hubiera llegado al Polo Sur antes que Roald Amundsen de Noruega se acabaron cuando el Terra Nova llegó a Nueva Zelanda sin el capitán Scott a bordo y se supo que el equipo de Scott todavía se encontraba a 150 millas del Polo el 3 de enero. El grupo de Amundsen había llegado al Polo el 14 de diciembre de 1911. El grupo de Scott había llegado al Polo Sur el 17 de enero y murió en marzo en su viaje de regreso. [3]
El teatro japonés Yoshimoto Kogyo se fundó en Osaka y luego se expandió hasta convertirse en una compañía de entretenimiento en 1932. [4]
La ciudad de Branson, Missouri , que se convertiría en una importante atracción turística y centro de entretenimiento estadounidense en la década de 1980, fue fundada. [5]
Calbraith Perry Rodgers , el aviador estadounidense de 33 años que había volado, con múltiples escalas, desde la costa atlántica hasta la costa del Pacífico en el otoño de 1911, murió mientras volaba con su avión Wright en un espectáculo aéreo. Un autor [ ¿quién? ] escribiría más tarde que "la primera persona que voló a través del territorio continental de Estados Unidos también fue la primera en morir como resultado de un impacto de aves . El avión Wright Pusher de Rodgers chocó con una gaviota, el motor falló y se estrelló en el océano cerca de Long Beach, California ". [11] [12]
Las clases comenzaron en el Aurora College en Aurora, Illinois , después de que los estudiantes y profesores del Mendota College se mudaran a mitad de semestre desde Mendota, Illinois , 50 millas al oeste. [14]
Charles B. Aycock , gobernador de Carolina del Norte entre 1901 y 1905, conocido por promover la educación y la apertura de escuelas en ese estado, murió mientras pronunciaba un discurso en Birmingham, Alabama , ante la Asociación de Educación de Alabama y 5.000 profesores. [17] Según un reportero en el lugar, Aycock dijo: "He luchado durante mucho tiempo las batallas de la educación", y agregó, después de hacerle una pregunta al gobernador de Alabama, Emmet O'Neal, "Sin embargo, he decidido, si tal cosa es posible, abrir las puertas de las escuelas a todos los niños..." Se detuvo, se tambaleó y cayó muerto de un ataque al corazón. [18]
5 de abril de 1912 (viernes)
Después de que más de 200 miembros de los Trabajadores Industriales del Mundo habían sido encarcelados en la ciudad, el jefe de policía de San Diego hizo que los prisioneros fueran liberados en manos de vigilantes . La turba escoltó a los "wobblies" [ non sequitur ] hasta el límite del condado, los golpearon y les advirtieron que nunca regresaran. Un investigador enviado por el gobernador Hiram Johnson describió a la policía de la ciudad como tan brutal que pensó que estaba "de paso en Rusia". [19]
La huelga de los mineros británicos terminó con el regreso de miles de trabajadores a las minas de carbón en Inglaterra , Escocia y Gales . La aprobación de un salario mínimo garantizado puso fin a la huelga de tres semanas, que había detenido no solo la producción de carbón, sino también la producción de las fábricas que dependían del carbón como combustible. [25]
El ciclista español José Magdalena ganó la segunda Vuelta a Cataluña en Barcelona , completando el recorrido de carrera de tres días y 427 km (265 mi) con un tiempo combinado de 18 horas, 32 minutos y 8 segundos. [27]
Nacido:
Sonja Henie , patinadora artística noruega, medallista de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1928 , 1932 y 1936 ; en Kristiana (ahora Oslo ), Noruega (f. 1969 ). [ cita requerida ]
El Titanic , el barco más grande jamás construido hasta ese momento, inició su viaje inaugural desde Southampton , Inglaterra , al mediodía, con destino final a la ciudad de Nueva York . [32] A su salida, el barco hizo que el transatlántico estadounidense New York se soltara de sus amarras. [33] Llegó a Cherburgo , Francia, esa tarde a las 7:00 p. m., donde tomó más pasajeros antes de partir dos horas después. [34]
El transatlántico francés Niagara , que navegaba desde Le Havre ( Francia) hasta la ciudad de Nueva York , chocó contra el hielo mientras navegaba cerca de Terranova . Las placas de proa se abollaron, el barco comenzó a tener fugas y se envió un SOS . El vapor Carmania acudió al rescate, pero la tripulación del Niagara pudo hacer las reparaciones. [35]
El Titanic llegó a Queenstown (hoy Cobh ), Irlanda , a las 12:30 p. m. y recogió a sus últimos pasajeros. Luego partió hacia la ciudad de Nueva York con 2208 personas a bordo. [34]
`Abdu'l-Bahá , líder de la Fe Bahá'í , llegó a la ciudad de Nueva York para continuar su viaje para difundir la nueva religión en el mundo occidental . El líder espiritual había sido traído a bordo del vapor SS Cedric , que había salido de Nápoles el 24 de marzo de 1912. Según se informa, los bahá'ís estadounidenses y canadienses se habían ofrecido a pagar un extra para que él navegara a Nueva York en un barco mucho más rápido, el Titanic , pero `Abdu'l-Bahá había declinado la oferta. [37] El líder religioso pasaría el resto del año en los EE. UU., dando 200 discursos sobre "La unidad de la religión" y visitando 32 ciudades. [38]
El Crosley Field , que sería el estadio de béisbol de los Cincinnati Reds durante las siguientes 58 temporadas, abrió sus puertas ante una multitud récord de 26.336 personas. Los Reds vencieron a los Chicago Cubs por 10-6 en el partido inaugural y vencerían a los San Francisco Giants por 5-4 en su último partido en el estadio el 24 de junio de 1970, antes de mudarse a Riverfront Park. [39]
En un partido de béisbol de la Liga menor de la Asociación Americana entre los Kansas City Blues y los Columbus Senators , no hubo jonrones ni bolas de falta que llegaran a las gradas. Solo se utilizó una pelota de béisbol durante las nueve entradas, una hazaña que nunca ha vuelto a suceder en el béisbol profesional estadounidense. [40] [41]
Ernest Duchesne , 37 años, médico francés que descubrió las propiedades antibióticas del moho contra las bacterias, 32 años antes de que el mismo descubrimiento de Alexander Fleming condujera al desarrollo de la penicilina , murió de tuberculosis (n. 1874 ). [43]
El transatlántico francés SS La Touraine envió un mensaje de radio al capitán Edward Smith del Titanic , dándole al barco las primeras advertencias de un campo de hielo tan al sur como 42°S (aproximadamente la latitud de Chicago). [34] [44]
La famosa combinación del campocorto Joe Tinker , el segunda base Johnny Evers y el primera base Frank Chance aparecieron juntos en un partido de béisbol por última vez, cuando su equipo de los Chicago Cubs perdió en Cincinnati por 3-2. Al día siguiente, Chance, ahora mánager de los Chicago Cubs, se reemplazó en la primera base con Vic Saier . El trío había comenzado a trabajar junto el 13 de septiembre de 1902 y fue recordado en el poema " El triste léxico del béisbol ". [45]
Un intruso llamado Michael Winter logró entrar a la Casa Blanca . Fue atrapado y expulsado por el portero de la Casa Blanca antes de volver a intentarlo y fue atrapado nuevamente por oficiales de policía de la Casa Blanca. Winter insistió en que tenía que reunirse con el presidente de los EE. UU. y tenía un cuchillo cuando lo registraron. Winter finalmente fue recluido en una institución mental para una evaluación psiquiátrica. [48]
El aventurero australiano Francis Birtles se convirtió en la primera persona en cruzar en coche la llanura de Nullarbor, de 1.100 kilómetros (684 millas) de longitud, en Australia . [49]
A las 23:40 hora local, el RMS Titanic chocó contra un iceberg en el océano Atlántico Norte . Solo treinta y siete segundos antes, el tripulante Frederick Fleet avistó el iceberg justo delante, pero el barco navegaba casi a máxima velocidad, 22 nudos (41 km/h; 25 mph), y se desgarró el costado después de intentar virar. La colisión ocurrió aproximadamente a 640 km al este de Terranova . El barco se mantendría a flote durante dos horas y cuarenta minutos. El barco más cercano al Titanic , el SS Californian , estaba a solo unas pocas millas de distancia y había transmitido advertencias sobre el campo de hielo, pero su operador de radio había apagado su equipo a las 23:30, diez minutos antes de la colisión. [51] A lo largo del día, el Titanic había recibido advertencias del Caronia , el Noordam , el Baltic , el Amerika , el Californian y el Mesaba . [34]
El presidente de China, Yuan Shikai, emitió un manifiesto pidiendo a los cinco grupos raciales separados de la nación que se unieran a través del matrimonio interracial. [21]
Paul Émile Chabas presentó públicamente su pintura Amanecer de septiembre en la exposición del Salón de París y la vendió por 50.000 francos (10.000 dólares). Aunque la famosa pintura al óleo mostraba a una modelo desnuda vadeando en un lago, la controversia en torno a la pintura recién surgió al año siguiente, cuando se distribuyeron reimpresiones de la pintura en los Estados Unidos . [52]
La película muda African Hunt de Paul J. Rainey fue estrenada por Carl Laemmle , quien fundaría Universal Pictures dos años después. La película fue un éxito nacional y recaudó 500.000 dólares en ingresos. [55]
Nacido:
Joie Chitwood , piloto de carreras y empresario estadounidense, en Denison, Texas , Estados Unidos (f. 1988 ). [56]
El Titanic se hundió a las 2:20 am hora del barco. La conclusión del informe de investigación de la Junta de Comercio Británica encontró que solo 710 de las personas a bordo habían sobrevivido y 1,514 habían muerto. La mayoría de los sobrevivientes (338) eran hombres adultos, seguidos por 316 mujeres y 56 niños. [57] [58] La evacuación del barco había sido ordenada a las 12:05 am. El primer bote salvavidas había sido bajado antes de las 12:45 am y el último bote salvavidas fue bajado a las 2:05 am. Años más tarde, un historiador del Titanic , Phil Gowan, pudo determinar con precisión el número de personas a bordo en el momento del impacto y el número de los que murieron. [ cita requerida ] El Titanic transportaba 2,208 personas a bordo y aproximadamente 1,496 murieron, dejando 712 sobrevivientes. El RMS Carpathia llegó a las 4:10 am para rescatar a los sobrevivientes que habían podido llegar a un bote salvavidas. [34] Entre las víctimas del hundimiento se encontraban: [ cita requerida ]
Se inauguró una línea ferroviaria de 11 millas y 70 cadenas (19,1 kilómetros) de longitud entre Buhrmannsdrif y Ottoshoop , en Transvaal , Sudáfrica . [59]
El Daily Herald comenzó a publicarse como periódico sindicalista y se publicó hasta 1964, cuando fue relanzado como el tabloide The Sun. [60]
Harriet Quimby se convirtió en la primera mujer en pilotar un avión a través del Canal de la Mancha , menos de tres años después de que Louis Bleriot se convirtiera en el primer hombre en realizar la travesía. Quimby partió de Dover a las 5:30 am en medio de la niebla y aterrizó en Neufchâtel-Hardelot , 25 millas (40 km) al sur de su destino previsto de Calais , Francia . Murió en un accidente aéreo menos de tres meses después. [61]
Edmond Jabès , escritor francés nacido en Egipto, autor de El libro de las preguntas y El libro de las semejanzas ; nació en El Cairo , Egipto (f. 1991 ). [ cita requerida ]
Los soldados rusos mataron a 270 mineros de oro en huelga e hirieron a otros 270 después de disparar contra una multitud que protestaba. Los mineros habían hecho huelga en Siberia para exigir una reducción de la jornada laboral y una mejora de la alimentación y las condiciones sanitarias. Los muertos fueron enterrados en una fosa común. [63] En el antiguo calendario ruso (juliano), la fecha era el 4 de abril, que a veces se cita erróneamente como la fecha de la masacre. [64]
Italia atacó directamente a la Turquía otomana , cuando 27 buques de guerra navegaron hacia los Dardanelos y comenzaron a bombardear Fort Kilid-ul-Bahr y Fort Sedd-ul-Bahr durante dos horas y media. [70] Un cañonero turco se hundió después de que su tripulación escapara, y uno de los yates del sultán otomano fue capturado por las fuerzas italianas. [71] Hubo 300 soldados turcos muertos y más heridos en la destrucción del Fuerte Kunkaleh. [72]
Los soldados musulmanes en Fez, Marruecos , se amotinaron y mataron a cincuenta oficiales y soldados franceses y a casi 100 residentes judíos, antes de ser reprimidos. [21]
Los mineros del condado de Kanawha, Virginia Occidental, se declararon en huelga contra los operadores de la mina. La huelga se tornó cada vez más violenta y, al finalizar en julio de 1913, ya había 50 muertos. [73]
En una audiencia del subcomité del Senado de los Estados Unidos , el segundo oficial del Titanic , Charles Lightoller, testificó que cargaron tan sólo 25 personas en botes destinados a albergar a 65, sólo la cantidad que pensaron que soportarían las cuerdas. [74]
La Oficina Hidrográfica de los Estados Unidos y los representantes de las líneas navieras [ especificar ] acordaron que la ruta invernal de los barcos sería 270 millas al sur de la ruta tomada por el Titanic , lo que añadiría entre 9 y 14 horas al viaje. La nueva ruta sería de 3.080 millas en lugar de 2.858 millas. [75]
El puente Sidi M'Cid, inaugurado en Constantina (Argelia ), suspendido a 175 m sobre el río Rhummel, fue el puente colgante más alto del mundo hasta 1929. [77] [78]
El transatlántico de lujo SS France inició su viaje inaugural desde Le Havre , Francia, diez días después de que el Titanic hubiera iniciado su viaje. El barco permanecería en servicio hasta 1935. [79] Con 1273 pasajeros a bordo (con espacio para 2026 y suficientes botes salvavidas para todos), el France llegó sano y salvo a la ciudad de Nueva York seis días después. [80]
La Marina Mercante Internacional ordenó reformas inmediatas, exigiendo que todos los barcos de vapor llevaran suficientes botes salvavidas y balsas para todos los pasajeros y la tripulación. [21]
La muerte repentina, por un aparente ataque cardíaco, del gobernador oaxaqueño Benito Juárez Maza desencadenó seis meses de enfrentamientos entre el gobierno nacional de México y los seguidores de Juárez Maza, que creían que había sido envenenado. [81]
En Múnich , Walter Friedrich y Paul Knipping confirmaron la teoría, formulada por el físico alemán Max von Laue , de que los rayos X dirigidos a un cristal se difractarían y que los patrones dejados en una placa fotográfica mostrarían efectivamente la ubicación de los átomos individuales. Friedrich y Knippe apuntaron rayos X a un cristal de sulfato de cobre y produjeron fotografías, posteriormente extraviadas, de la estructura del cristal. Von Laue recibiría el Premio Nobel de Física en 1914. [88]
Aleister Crowley fue designado por el líder de la Ordo Templi Orientis, Theodor Reuss, como "Gran Maestro General Nacional para Gran Bretaña e Irlanda" para difundir la variedad de Reuss del ocultismo en las Islas Británicas . Crowley sería designado más tarde por Reuss como "Rey Supremo y Santo de Irlanda, Iona y todos los británicos dentro del santuario de la Gnosis". [89]
Los New York Highlanders (más tarde los New York Yankees ) y los New York Giants jugaron un partido de béisbol de exhibición en el Polo Grounds para recaudar dinero para los supervivientes indigentes del Titanic . Los Giants ganaron 11-2 ante una multitud de 14.083 personas y el partido recaudó 9.425,25 dólares. [91]
Murió: Yung Wing , 83 años, académico estadounidense nacido en China, primer estudiante de etnia china en graduarse en una universidad estadounidense (n. 1828 ). [ cita requerida ]
La fecha del primer número de Pravda , el periódico oficial del Partido Comunista y el periódico líder de la Unión Soviética entre 1922 y 1991, fue el 22 de abril de 1912. Rusia utilizaba en ese momento el calendario juliano , 13 días por detrás del calendario gregoriano. [100] En años posteriores, Pravda llevaría en su portada el eslogan "Fundada por VI Lenin el 5 de mayo de 1912". [101]
El RMS Olympic , buque gemelo del transatlántico Titanic de White Star , no pudo salir de Southampton ( Inglaterra ) con sus 1.400 pasajeros debido a una huelga de trabajadores del barco por la falta de botes salvavidas. La White Star Line había añadido 16 botes "plegables" que podían desplegarse rápidamente. [21] [104]
Las tropas mataron a trabajadores textiles en huelga en Vila Nova de Gaia, un suburbio de Oporto , Portugal . [105]
El aula principal y la oficina de la Escuela Normal Estatal de Cheney, Washington, fueron destruidas por un incendio . [106] Los planes de reconstrucción se retrasaron cuando el gobernador del estado de Washington, Marion E. Hay , que apoyaba la financiación de la reconstrucción, perdió las elecciones estatales ante Ernest Lister , que se oponía a la financiación. El estado permitió una financiación especial para la escuela, pero no para ninguna otra escuela estatal, en 1913. Se otorgaron más de 92 000 dólares en 1915. [107]
El bazar, el barrio comercial de los sirios en Damasco , se incendió, causando daños por valor de 10.000.000 de dólares y matando a varias personas. [112]
Sergei Mironovich Kostrikov, uno de los primeros líderes del movimiento bolchevique ruso , adoptó por primera vez el seudónimo de "Kirov". Después de su asesinato en 1934 mientras se desempeñaba como jefe del Partido Comunista en Leningrado , la ciudad rusa de Kirov , el óblast ruso de Kirov y la ciudad ucraniana de Kirovogrado fueron nombradas en su honor. [113]
La guerra civil estalló nuevamente en Paraguay , con el expresidente Albino Jara al mando de los rebeldes en Villa Encarnación. Cuatro buques de guerra paraguayos bombardearon a los rebeldes, quienes respondieron al fuego con cañones y obligaron a las tropas a retirarse. [117]
Hubert Lyautey fue designado como el primer residente general francés de Marruecos , que recientemente se había convertido en un protectorado de Francia . El general Lyautey administraría la mayoría de los asuntos del Reino de Marruecos hasta 1925. La ciudad de Kenitra pasó a llamarse "Puerto Lyautey" en su honor, de 1933 a 1956, hasta que volvió a su antiguo nombre. [120]
El termómetro subió a 108 °F (42,2 °C) en la ciudad de Tuguegarao , estableciendo un récord para la temperatura más alta registrada no solo en Filipinas , sino también para las islas del Océano Pacífico Sur . [124]
El barco cablero Mackay-Bennett y el RMS Olympic llegaron a Halifax, Nueva Escocia , trayendo los cuerpos de 200 personas que se habían ahogado o congelado hasta morir después de escapar del Titanic . Aunque el barco había recuperado 306 cuerpos, 116 de ellos fueron enterrados en el mar debido a la falta de suficiente líquido para embalsamar, [126] incluidos 54 que habían sido identificados. Se localizaron los restos de John Astor e Isidor Straus , mientras que su esposa Ida Straus y el ex asesor presidencial Archibald Butt nunca fueron localizados. [127] Uno de los cuerpos recuperados era un niño de 19 meses al que los medios de comunicación se refieren como " El niño desconocido ". La identidad del niño siguió siendo un misterio hasta 2007, cuando la investigación de ADN lo identificó como Sidney Leslie Goodwin. Fue enterrado en el cementerio Fairview Lawn , en Halifax . [128] [129]
El cineasta Carl Laemmle fundó la Universal Film Manufacturing Company en la ciudad de Nueva York . En junio, se asoció con otras compañías cinematográficas regionales para formar la precursora de Universal Pictures , el estudio cinematográfico en funcionamiento continuo más antiguo de los Estados Unidos . [130]
^ La democracia en Serbia en vísperas de la Primera Guerra Mundial Archivado el 19 de septiembre de 2016 en Wayback Machine. Panorama sociológico
^ Toby Elaine Morantz (11 de junio de 2002). El hombre blanco te va a atrapar: el desafío colonial a los crees en Quebec. McGill-Queens. pág. 133. ISBN 978-0-7735-2299-2.
^ Edward J. Larson, Un imperio de hielo: Scott, Shackleton y la era heroica de la ciencia antártica (Yale University Press, 2011), pág. 22.
^ "Información corporativa". Yoshimoto (en japonés) . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
^ Anita L. Roberts, Imágenes de América: Branson (Arcadia Publishing, 2014) pág. 56.
^ "El Senado ya tiene 96 miembros". New York Times . 2 de abril de 1912.
^ "Wisconsin para La Follette". New York Times . 3 de abril de 1912.
^ Spignesi, Stephen J. (2012). El Titanic para Dummies . Hoboken, Nueva Jersey: John Wiley & Sons. pág. 22. ISBN978-1-118-20651-5.
^ Daniel, Clifton, ed., Crónica del siglo XX , Mount Kisco, Nueva York: Chronicle Publications, 1987, ISBN 0-942191-01-3 , pág. 160.
^ Barnes, C. H. Shorts Aeronaves desde 1900. Londres: Putnam, 1967, pág. 80.
^ Jerry LeMieux, ¡ Un impacto de pájaro y estás fuera!: Soluciones para prevenir los impactos de aves (Trafford Publishing, 2009) pág. 278.
^ "El aviador Rodgers se precipita hasta la muerte". New York Times . 4 de abril de 1912, pág. 1.
^ "AU celebra 100 años en Aurora". The Beacon-News . Aurora, Illinois. 27 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 27 de abril de 2012.
^ "El Dr. Isaac K. Funk, editor, ha muerto". The New York Times . 5 de abril de 1912, pág. 13.
^ "Esperad la palabra del espíritu: los psiquiatras esperan recibir un mensaje del doctor Funk". Washington Evening Star . 5 de abril de 1912, pág. 10.
^ Carolina del Norte: Una guía del viejo estado del norte (University of North Carolina Press, 1939), pág. 79.
^ "El exgobernador Aycock cae muerto mientras hablaba a favor de la educación". Noticias de Tuscaloosa (AL) . 5 de abril de 1912, pág. 1.
^ * Paul, JT (1946). Humanismo en la política . Wellington: NZ Working Printing & Publishing. pág. 33.
^ abcdefghij "Registro de eventos actuales", The American Monthly Review of Reviews (abril de 1912), págs. 540-543.
^ Konrad Dryden, Franco Alfano: Transcendiendo Turandot (Scarecrow Press, 2010) p. 36.
^ Kevin J. Middlebrook, Partidos conservadores, la derecha y la democracia en América Latina (JHU Press, 2000) pp. 150-151.
^ "1912 » 17.ª edición de París – Roubaix". ProCyclingStats . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
^ "Reanudación de los mineros británicos". Pittsburgh Gazette Times . 9 de abril de 1912, pág. 1.
^ "Historia de las Seis Naciones". rugbyfootballhistory.com . Consultado el 10 de marzo de 2008 .
^ "2ème Volta a Catalunya 1912". Memoria del ciclismo . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2004.
^ "Presidente firma proyecto de ley sobre trabajo infantil". New York Times . 10 de abril de 1912.
^ James Alner Tobey, El gobierno nacional y la salud pública (Ayer Publishing, 1926) pág. 232.
^ "Roosevelt gana en Illinois por 2 a 1 sobre Taft". New York Times . 10 de abril de 1912.
^ "National Geographic Special: Inside Fenway Park: An Icon at 100" (Especial de National Geographic: Dentro del Fenway Park: Un ícono a los 100 años). PBS . Marzo de 2012. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012. Consultado el 28 de marzo de 2012 .
^ "El Titanic zarpa hoy". New York Times . 10 de abril de 1912.
^ "El Titanic en peligro al salir del puerto". New York Times . 11 de abril de 1912.
^ abcde "Cronología del viaje inaugural del RMS Titanic". Sitio conmemorativo del Titanic del vapor Royal Mail . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014.
^ "Transatlántico con filtraciones por los golpes de hielo". New York Times . 17 de abril de 1912.
^ "PROYECTO DE LEY DEL GOBIERNO DE IRLANDA". Hansard 1803-2005 Online . Parlamento del Reino Unido. 11 de abril de 1912 . Consultado el 20 de enero de 2009 .
^ Will C. van den Hoonaard, Los orígenes de la Comunidad Bahá'í de Canadá, 1898-1948 (Wilfrid Laurier University Press, 1996) pág. 44.
^ William Garlington, La fe bahá'í en Estados Unidos (Greenwood Publishing, 2005), pág. 93.
^ Greg Rhodes y John Erardi, El Crosley Field de Cincinnati: La historia ilustrada de un estadio de béisbol clásico (Clerisy Press, 28 de abril de 2009), págs. 44, 196.
^ "Grandes acontecimientos en las ligas menores", por Ed Bell, Baseball Digest (agosto de 1976).
^ "Nunca se cambió la pelota". Toledo (OH) News-Bee . 12 de abril de 1912, pág. 26.
^ Boardman, Gerald Martin. Teatro musical estadounidense: una crónica, págs. 322-23 (edición de 2011).
^ Duchesne, Ernest (2017). Antagonismo de Duchesne entre mohos y bacterias, una traducción coloquial al inglés. 2. Traducido por Michael Witty. Publicado de forma independiente. ISBN978-1549816963.
^ "Titanic habló de los icebergs". New York Times . 17 de abril de 1912.
^ Art Ahrens, Chicago Cubs: De Tinker a Evers y a Chance (Arcadia Publishing, 2007) pág. 95.
^ Casaglia, Gherardo (2005). "Die Brautwahl, 12 de abril de 1912". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (en italiano) .
^ Walter J. Boyne, La influencia del poder aéreo en la historia (Pelican Publishing, 2003), pág. 45.
^ "Visitante no invitado a la Casa Blanca arrestado". San Francisco Call . 14 de abril de 1912.
^ "DE FREMANTLE A SYDNEY". The Horsham Times . Vic.: Biblioteca Nacional de Australia. 16 de abril de 1912. pág. 5 . Consultado el 23 de enero de 2012 .
^ "Campeonato británico de 1912". Fútbol de la UE . Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ Miller, Denny (20 de diciembre de 2020). Indianapolis Motor Speedway: la era de Eddie Rickenbacker. AuthorHouse. ISBN9781665501446.
^ John Bingham, primer vizconde de Mersey; et al. (1912). La pérdida del Titanic, 1912 (edición de 1999). The Stationery Office .{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "La pérdida del SS Titanic, el mayor desastre marítimo". The Brooklyn Daily Eagle Almanac 1913 , pág. 513.
^ Declaración que muestra, en orden cronológico, la fecha de apertura y el kilometraje de cada sección del ferrocarril , Declaración n.º 19, pág. 187, n.º de referencia 200954-13
^ Reynolds, Stanley (1974). Los guardianes de los pobres: un registro de las luchas por una imprenta democrática, 1763-1973 . Lawrence y Wishart. págs. 173-178. ISBN0853153019.
^ Carnes, Mark C., ed. (2005). American National Biography: Supplement . Oxford University Press . pág. 456.
^ "Gobernador de Los Ángeles - Elecciones primarias del Partido Demócrata - 23 de enero de 1912". Nuestras campañas . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ por ejemplo, Léopold H. Haimson, et al., La formación de tres revolucionarios rusos (Cambridge University Press, 1987), pág. 502.
^ Don Lincoln, Entendiendo el universo: de los quarks al cosmos (World Scientific, 2004) pág. 82.
^ FE Close, et al., La odisea de las partículas: un viaje al corazón de la materia (Oxford University Press, 2004), pág. 6.
^ "La señorita Lathrop, nombrada por Taft, es la primera en dirigir el Departamento Federal, y se convierte en la primera mujer en ocupar el cargo de jefa de la Oficina Federal". The New York Times . 18 de abril de 1912.
^ Gershovich, Moshe (2000). "Marruecos precolonial: desaparición del antiguo Mazhkan". El régimen militar francés en Marruecos: el colonialismo y sus consecuencias . Routledge . Págs. 56-57. ISBN.0-7146-4949-X.
^ Bednar, Michael (2006), El legado de L'Enfant: espacios públicos abiertos en Washington, DC , JHU Press, pág. 67, ISBN0-8018-8318-0, OCLC 219305717
^ "Buques de guerra italianos bombardean los Dardanelos". New York Times . 19 de abril de 1912.
^ "Los proyectiles italianos hundieron el buque de guerra del Sultán". New York Times . 20 de abril de 1912.
^ "Los bombardeos mataron a 300 turcos". New York Times . 26 de abril de 1912.
^ Lee, Howard B. Derramamiento de sangre en los Apalaches: La historia de las cuatro principales guerras mineras de Virginia Occidental y otros incidentes emocionantes de sus yacimientos de carbón. Morgantown, W.Va.: Biblioteca de la Universidad de Virginia Occidental, 1969. ISBN 0-87012-041-7 , pág. 18.
^ "Muchos murieron innecesariamente en el Titanic; los botes salvavidas se lanzaron al agua solo medio llenos". New York Times . 20 de abril de 1912.
^ "Todos los barcos tomarán un nuevo rumbo largo". New York Times . 20 de abril de 1912.
^ "La Guerra Troplitana 1911-1912". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015. Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
^ "PUENTE SIDI M'CID". Turismo Afro. Archivado desde el original el 5 de enero de 2017. Consultado el 5 de enero de 2017 .
^ William H. Miller, Historia en imágenes de la línea francesa (Courier Dover Publications, 1997), pág. 7.
^ "Los pasajeros elogian el nuevo trasatlántico francés". New York Times . 27 de abril de 1912.
^ Jürgen Buchenau y William H. Beezley, Gobernadores estatales en la Revolución mexicana, 1910-1952: retratos en conflicto, coraje y corrupción (Rowman y Littlefield, 2009), pp. 34-35.
^ Robert Redmount, La enciclopedia de los Red Sox (Sports Publishing LLC, 2002) pág. 237.
^ Tikkanen, Amy (22 de junio de 2017). «Fenway Park». Britannica . Encyclopædia Britannica . Consultado el 30 de julio de 2024 .
^ Reidy, Chris (7 de marzo de 2012). «Fenway Park está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos». The Boston Globe . Consultado el 30 de julio de 2024 .
^ Bob Mackin, La guía no oficial de los récords más inusuales del béisbol (Greystone Books, 2004), pág. 83.
^ "Misión Ramakrishna Ashrama, Baranagar, Calcuta" . Consultado el 13 de junio de 2018 .
^ Hommage à Marcel Duchamp, Boîte-en-catalogue, 1912-2012, Salon des Indépendants, 1912, n. 1001 del catálogo, Marcel Duchamp, Nu descendiente l'escalier
^ John Jenkin, William y Lawrence Bragg, Padre e hijo: la colaboración más extraordinaria en la ciencia (Oxford University Press, 2008), pág. 328.
^ Tobias Churton, Aleister Crowley: La biografía: revolucionario espiritual, explorador romántico, maestro ocultista y espía (Duncan Baird Publishers, 2011)
^ "Nuevo gabinete húngaro". New York Times . 22 de abril de 1912.
^ "14.083 aficionados presencian un partido benéfico". New York Times . 22 de abril de 1912.
^ "Himni kombëtar". 2009-10-26. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2009 . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
^ "97 muertos en tormentas, cientos de personas sin hogar". New York Times . 23 de abril de 1912.
^ "Investigación de la Comisión británica de naufragios". Proyecto de investigación del Titanic . Consultado el 15 de abril de 2012 .
^ "La historia de la Cámara de Comercio de Estados Unidos". USchamber.com . Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ Orleck, Annelise. Sentido común y un poco de fuego: mujeres y política de clase trabajadora en los Estados Unidos, 1900-1965. (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1995), págs. 102-105.
^ ab "Volando por el Canal de Irlanda". Revista de vuelo . IV (17). Londres: Reed Business Information: 379. 27 de abril de 1912. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017. Consultado el 18 de junio de 2011 .
↑ "Hazaña de un aviador irlandés: cruzó el canal de San Jorge". Irish Times . Dublín. 27 de abril de 1912. pág. 23.
^ "El atrevido vuelo de Loraine". Irish Times . Dublín. 12 de septiembre de 1910. pág. 7.
^ Tony Cliff, Construyendo el partido: Lenin 1893–1914 (Volumen 1) (Haymarket Books, 2002) p. 397.
^ Joseph Gibbs, La Glasnost de Gorbachov: Los medios soviéticos en la primera fase de la perestroika (Texas A&M University Press, 1999), pág. 95.
^ Helen Julia Menores. La Péri, poème dansé (1911-12): un problemático viaje creativo-colaborativo. Opera Quarterly Volumen 22, Número 1, invierno de 2006, págs. 117-135.
^ "Taft gana en New Hampshire". New York Times . 24 de abril de 1912.
^ "Huelga de bomberos; Juegos Olímpicos celebrados". New York Times . 25 de abril de 1912.
^ "Muchos muertos en Portugal". New York Times . 25 de abril de 1912.
^ Oliphant, J. Orin (1924). Historia de la Escuela Normal Estatal de Cheney, Washington . Spokane, WA: Inland-American Printing Company.
^ Leyes de Sesión Capítulo 70 1913, pág. 244, Leyes de Sesión 1915, pág. 215.
^ "Zoológico de Taronga". Sociedad de Conservación Tarong. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012.
^ "Éxito en la Copa FA 1911-1912". Barnsley FC Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008. Consultado el 5 de marzo de 2008 .
^ Fenlon, Iain (2010). Piazza San Marco . Londres: Profile Books. pág. 147. ISBN.9781861978851.
↑ Lluís Solà i Dachs, «¡Cu-corte! Setmanari de gresca ab ninots (1902-1912)». Ed. Bruguera. Barcelona, 1967
^ "El Bazar de Damasco ardió". New York Times . 29 de abril de 1912.
^ Matthew E. Lenoe, El asesinato de Kirov y la historia soviética (Yale University Press, 2010).
↑ "Hazaña de un aviador irlandés: cruzó el canal de San Jorge". Irish Times . Dublín. 27 de abril de 1912. pág. 23.
^ Kalman, Harold; Roaf, John (1 de abril de 1983). Explorando Ottawa: una guía arquitectónica de la capital de la nación . Toronto: University of Toronto Press. pág. 28. ISBN978-0802063953.
^ Sitio web del Mountain Club de Colorado en Wayback Machine (archivado el 10 de marzo de 2013) [ enlace roto ]
^ "Los rebeldes repelen los buques de guerra". New York Times . 28 de abril de 1912.
^ "La nota de Knox sobre China detiene el préstamo belga". New York Times . 28 de abril de 1912.
^ "Resultados de las elecciones a la Asamblea Legislativa del Parlamento de Queensland del 27 de abril de 1912". elections.uwa.edu.au . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2018 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
^ William A. Hoisington, Lyautey y la conquista francesa de Marruecos (Palgrave Macmillan, 1995).
^ Robert Elsie (2010), Diccionario histórico de Albania, Diccionarios históricos de Europa, vol. 75, Scarecrow Press, págs. 467–468, ISBN978-0810861886
^ "El brote de tornados del 27 al 28 de abril de 1912". Servicio Meteorológico Nacional . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
^ Steven Smyth, Fundamentos constitucionales del Yukón: Volumen uno, Cronología del Yukón (1897-1999) . Clairedge Press, 1999.
^ "Archivo de fenómenos meteorológicos y climáticos extremos en el mundo", Universidad Estatal de Arizona
^ Scott Bennett, 'Lewis, Sir Neil Elliott (1858 - 1935)', Diccionario australiano de biografía , volumen 10, Melbourne University Press, 1986, págs. 94-95.
^ William H. Flayhart, Peligros del Atlántico: Desastres de barcos de vapor, 1850 hasta la actualidad (WW Norton & Company, 2003), pág. 254.
^ "Barco fúnebre con 190 muertos; familiares que esperaban atónitos ante la noticia de que 116 víctimas del Titanic fueron enterradas en el mar". New York Times . 1 de mayo de 1912.
^ "Las pruebas de ADN identifican correctamente al niño que murió en el Titanic". Sarasota Herald-Tribune . The Associated Press . 1 de agosto de 2007 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
^ Nicholas, Lori (2011). "¿Quién fue el niño desconocido del Titanic? El ADN ayuda a resolver un misterio" (PDF) . NYU . Archivado desde el original (PDF) el 27 de abril de 2021. Consultado el 12 de marzo de 2020 .
^ "Acerca de nosotros: Historia de Universal Studios". The Filmmakers Destination . NBCUniversal . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016. Consultado el 12 de febrero de 2016 .
^ Birkin, Andrew: JM Barrie & the Lost Boys , Constable, 1979; edición revisada, Yale University Press, 2003.