stringtranslate.com

George Frampton

Sir George James Frampton , RA (18 de junio de 1860 - 21 de mayo de 1928) fue un escultor británico. Fue un miembro destacado del movimiento de Nueva Escultura al principio de su carrera cuando creó esculturas con elementos del Art Nouveau y el Simbolismo , a menudo combinando varios materiales como mármol y bronce en una sola pieza. [1] Si bien sus obras posteriores fueron de estilo más tradicional, Frampton tuvo una carrera prolífica en la que creó muchos monumentos públicos notables, incluidas varias estatuas de la reina Victoria y más tarde, después de la Primera Guerra Mundial, varios monumentos de guerra. [1] Estos incluyeron el Edith Cavell Memorial en Londres, que, junto con la estatua de Peter Pan en los jardines de Kensington, son posiblemente las obras más conocidas de Frampton. [1]

Biografía

Primeros años de vida

Frampton nació el 18 de junio de 1860 en Londres, donde su padre era tallador de madera y cantero. [2] George Frampton comenzó su propia vida laboral como tallista de piedra en 1878, trabajando en el Hôtel de Ville de París. [2] Frampton regresó a Londres para estudiar con William Silver Frith en la Escuela Técnica de Arte del Sur de Londres durante 1880 y 1881. [3] Pasó a las escuelas de la Royal Academy donde, entre 1881 y 1887, ganó una medalla de oro y beca de viaje. [3] Mientras aún estudiaba en la Royal Academy, Frampton llevó a cabo una serie de encargos de escultura que incluyeron, en 1885, piezas para la fachada tanto del Constitutional Club en Northumberland Avenue como para el Chelsea Conservative Club. [2] También creó un retablo para la Catedral de Manchester , algunas piezas decorativas para el Memorial Henry Fawcett en Londres y un par de figuras de terracota que representan Concord and Industry que fueron exhibidas en París y compradas para el Edificio Municipal en Christchurch , Nueva Zelanda. [4] De 1887 a 1890, estudió y trabajó en el estudio de Antonin Mercie en París, donde también estudió pintura con Pascal Dagnan-Bouveret y Gustave Courtois . [2] [5]

Obras tempranas

Lamía (1899-1900)

Frampton regresó a Inglaterra y, brevemente, trabajó en el estudio de Sir Joseph Edgar Boehm . [2] Luego asumió un puesto docente en la Escuela de Arte Slade en 1893 y también fue, durante un año, director adjunto de la Escuela Central de Artes y Oficios . [4] [6]

En 1893, Frampton se casó con la artista Christabel Cockerell y la pareja se instaló junta en St John's Wood en Londres. Juntos diseñaron un friso decorativo para el interior de la casa y Frampton comenzó a diseñar artículos para el hogar, joyas en esmalte y metales preciosos y también medallas, sobre todo para la Universidad de Glasgow y el Winchester College . [4] En ese momento, Frampton estaba, según el crítico MH Spielmann , "en abierta rebelión contra la escultura blanca". En 1893 expuso Misteriarca , un busto policromado de yeso con motivos simbolistas en la Real Academia y, dos años después, mostró en el mismo recinto otra obra policromada, Madre e hijo . Madre e hijo tiene figuras de bronce, de la esposa y el hijo de Frampton, contra una placa de cobre y un disco de esmalte blanco detrás de la cabeza de la madre. [4] [7]

En su estatua de Dame Alice Owen (1897) Frampton combinó bronce, alabastro, dorado y mármol y, más tarde, con el busto de Lamia (1899-1900) contrastó una cabeza y un cuello de marfil con ropas de bronce con incrustaciones de ópalos. [2] [8] [9] La estatua de Dame Alice Owen se mostró originalmente en la Royal Academy como una estatua independiente, pero cuando se instaló en el vestíbulo de entrada de la Escuela Owen, Frampton la convirtió en el centro de una instalación más grande que El diseñó. En paneles y nichos alrededor de la estatua, que colocó sobre un pedestal de mármol rosa, Frampton incluyó tallas del siglo XVI de los antepasados ​​de Owen y fragmentos de su tumba del siglo XVII. [10]

En 1896, Frampton expuso, con el arquitecto Charles Harrison Townsend , una gran chimenea de nogal americano en la Arts and Crafts Exhibition Society . La chimenea fue decorada con un innovador diseño de árbol y follaje de Frampton que posteriormente fue muy imitado por los diseñadores de Art Nouveau y Arts and Crafts y se conoció como el "árbol de Frampton". Frampton utilizó un diseño similar en su monumento de 1897 a Charles Mitchell para la iglesia de San Jorge en Jesmond en Newcastle upon Tyne. [4]

Reconocimiento

San Mungo como patrón del arte y la música , Galería de arte y museo Kelvingrove

La obra de Frampton en la década de 1880 le valió un reconocimiento considerable. La Universidad de St Andrews le otorgó un doctorado honoris causa en 1894. En 1897, se presentaron ejemplos del trabajo de Frampton en la Bienal de Venecia y en la Secesión de Viena al año siguiente. [2] [10] Expuso regularmente en La Libre Esthétique en Bruselas, ciudad que consideraba un mercado importante para su trabajo. [10] Por las cuatro piezas que mostró en la Exposición Internacional de París en 1900, Frampton recibió el Gran Premio. [4] [10] Esas obras incluían Mis pensamientos son mis hijos , 1894, un gran relieve policromado en bronce en un marco de madera que representa a una mujer sosteniendo un lirio rodeada de cortinas debajo de una segunda figura femenina sosteniendo a un bebé y dos niños frente a un símbolo de un sol naciente. La obra parece haber tenido un significado especial para Frampton, ya que la eligió con frecuencia para representar su trabajo en otras exposiciones internacionales importantes y mantuvo la pieza en su poder durante toda su vida. La obra pasó a su hijo, Meredith Frampton , quien finalmente la donó a la Walker Art Gallery de Liverpool. [10]

El reconocimiento también le valió a Frampton dos importantes encargos públicos en ese momento. El arquitecto John William Simpson nombró a Frampton maestro escultor para la decoración de la fachada de la Galería de Arte y Museo Kelvingrove de Glasgow. [4] Además de supervisar el trabajo de varios otros escultores, Frampton creó un grupo escultórico de bronce y tres juegos de enjutas de piedra para el pórtico norte del nuevo edificio. [11] El grupo escultórico, de San Mungo al que asisten las musas del Arte y la Música, en el arco central del pórtico contiene motivos de estilo simbolismo con árboles, campanas y peces similares a los que Frampron había utilizado en algunas de sus piezas anteriores más pequeñas. [4] El otro encargo de Frampton fue un friso en la fachada del edificio Lloyd's Register en Fenchurch Street en Londres. Allí, Frampton creó, en el nivel del primer piso, un friso en piedra de Portland con figuras femeninas que representan el comercio y el transporte marítimo con cuatro estatuillas de bronce en puntos clave. [4] [12] Ambos encargos, pero especialmente el friso de Fenchurch Street, fueron ampliamente elogiados en ese momento. [4]

Carrera posterior

En abril de 1897, una reunión pública en Calcuta (ahora Calcuta ) acordó recaudar fondos para conmemorar el Jubileo de Diamante de la reina Victoria y, finalmente, encargó a Frampton que creara una estatua del monarca. [10] [13] Fotografías del modelo de Frampton para la estatua se publicaron en la edición de julio de 1898 de The Studio . El texto adjunto describía una figura de más del doble de su tamaño natural, sentada bajo un dosel, vestida con la túnica de la Orden de la Estrella de la India , decorada en oro, marfil y lapislázuli . En la Exposición de Glasgow de 1901 se exhibió una versión en yeso policromado y fue muy elogiada por su representación de la anciana reina. [10] La estatua completa fue enviada a la India a principios de 1901 y erigida en un sitio temporal en marzo de 1902. [4] Aunque la estatua enviada a la India era considerablemente menos ornamentada y carecía del dosel de la propuesta original, el trabajo completo de Frampton incluyó dos amorcillos en un estilo de Nueva Escultura sobre el respaldo del trono, además de dos soldados de infantería en miniatura en el pedestal y una pequeña figura de San Jorge sostenida por la Reina. [4] [14] Posteriormente, la estatua se trasladó a un lugar frente al Victoria Memorial , donde se ubicó en un gran podio arquitectónico. [4] A Lord Curzon , la fuerza impulsora detrás del proyecto Memorial, le disgustó la representación de Frampton de una Victoria anciana y vulnerable y encargó a Thomas Brock que creara una segunda estatua, en mármol, de una Reina más joven para ser colocada en el salón central de el edificio terminado. [10]

La muerte de la reina Victoria en enero de 1901 llevó a Frampton a recibir varios encargos para monumentos a la reina. Frampton basó varios de ellos en su diseño de una figura sentada que utilizó para la estatua de Calcuta, pero con algunas variaciones. Usó el mismo molde para las estatuas de Leeds y St Helens, pero cambió el estilo de los detalles decorativos y los pedestales entre ellas. [15] [16] Se creó una versión adicional para los terrenos del Edificio Legislativo de Manitoba en Winnipeg en 1904. [17] Se creó un diseño diferente de una Victoria mucho más joven y de pie para la Royal Victoria Infirmary en Newcastle upon Tyne en 1906. y fue inaugurado por su hijo, el rey Eduardo VII, ese mismo año. [18]

Estatua de Peter Pan en los jardines de Kensington, Londres

Entre otras esculturas públicas notables de Frampton se encuentran las figuras de Peter Pan tocando una flauta, los leones en el Museo Británico y el Monumento a Edith Cavell que se encuentra afuera de la Galería Nacional de Retratos de Londres. [5]

La estatua original de Peter Pan de Frampton en los jardines de Kensington , Londres, fue encargada por JM Barrie en 1912. Se decía que Barrie estaba decepcionado por la representación de Frampton de Peter Pan, en particular por su elección del modelo para la figura del niño. [19] Sin embargo, tal fue la popularidad de la estatua, se hicieron seis moldes más que ahora se encuentran en:

En marzo de 1905, Aston Webb , el arquitecto de la ampliación de Cromwell Road al Museo de Victoria y Alberto, había encargado a más de veinte escultores que proporcionaran estatuas, tallas y decoraciones para la fachada del edificio. Webb asignó las que consideraba las dos áreas más importantes a Frampton y Alfred Drury . [4] El área sobre el arco de la entrada principal fue asignada a Frampton, quien creó figuras enjutas de la Verdad y la Belleza para el espacio, mientras que el resto de la entrada principal fue asignado a Drury. [20]

Varias obras de Frampton se pueden ver en la restaurada iglesia de St James, Warter en East Yorkshire. Frampton creó el Dr. Barnardo's Memorial , en Barkingside , Londres, en 1908, trabajo que emprendió sin reclamar honorarios. [21]

Durante la Primera Guerra Mundial, Frampton utilizó su puesto en varias sociedades e instituciones artísticas para expulsar a cualquier miembro alemán que considerara potenciales "extranjeros enemigos". Cuando el Art Workers Guild se negó a expulsar a Karl Krall, un ciudadano británico nacido en Alemania, Frampton renunció al Gremio. [19] En 1915, Frampton recibió el encargo de crear un monumento público a Edith Cavell . Habiendo renunciado a pagar el pago por el trabajo, el monumento de estilo modernista de Frampton en mármol y granito se dio a conocer ante grandes multitudes cerca de Trafalgar Square en el centro de Londres durante 1920. [22] La apariencia severa y moderna del monumento es distinta del estilo anterior y más heroico de Frampton. de los monumentos conmemorativos de la guerra de los Bóers y fue criticado como tal. [23] Varios escultores contemporáneos también criticaron el diseño y la ingeniería del monumento. [22]

Sir George James Frampton en 1915

Posteriormente, Frampton trabajó con Sir Edwin Lutyens en dos de los monumentos de guerra del arquitecto después de la Primera Guerra Mundial, el Hove War Memorial en East Sussex y el Fordham War Memorial en Cambridgeshire, inaugurados en febrero y agosto de 1921 respectivamente. Ambos cuentan con una estatua de bronce de San Jorge, esculpida por Frampton sobre una columna diseñada por Lutyens. [24]

Vida personal

La primera casa y estudio de Frampton estaba en 32 Queen's Grove (donde se erigió una placa azul con su nombre), pero luego construyó una casa más grande cerca en Carlton Hill, [25] ambas en St John's Wood , Londres. Estaba casado con la artista Christabel Cockerell y tenía un hijo, la pintora y grabadora Meredith Frampton . [5]

Frampton, como varios de sus contemporáneos, se refirió a sí mismo como un "trabajador del arte" más que como un artista o escultor y defendió la igualdad del trabajo artístico con las prácticas artesanales o decorativas. [10] Fue un miembro activo del Gremio de Trabajadores del Arte y se convirtió en Maestro en 1902. [26] Esculpió la Joya del Maestro del Gremio de Trabajadores del Arte en plata que representa 'El arte es unidad'. Frampton se convirtió en académico real en 1902 y fue nombrado caballero en 1908. [27]

Muerte

Frampton murió el 21 de mayo de 1928 a la edad de 67 años y fue incinerado en el Crematorio Golders Green el 25 de mayo. Sus cenizas reposan en un nicho en la planta baja del ala este del Columbario Ernest George. En la Cripta de la Catedral de San Pablo se encuentra un monumento esculpido por Ernest Gillick en 1930 que representa a un niño de bronce sosteniendo una copia en miniatura de la estatua de Peter Pan de Frampton . [19]

Monumentos públicos

1887-1904

1905-1909

1910-1919

1920 y posteriores

Otras obras, Reino Unido

Queen Mary , Galería de Arte Guildhall, Londres

Otras obras, India

Referencias

  1. ^ abc Ian Chilvers (2004). El Diccionario de Arte de Oxford . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-860476-9.
  2. ^ abcdefg Historia del Arte de la Universidad de Glasgow / HATII (2011). "Sir George James Frampton RA, FSA, LLD". Mapeo de la práctica y profesión de la escultura en Gran Bretaña e Irlanda, 1851-1951 . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  3. ^ ab Frances Spalding (1990). Pintores y escultores del siglo XX . Club de coleccionistas de antigüedades. ISBN 1-85149-106-6.
  4. ^ abcdefghijklmnopqr Susan Beattie (1983). La Nueva Escultura . Centro Paul Mellon de Estudios de Arte Británico / Yale University Press. ISBN 0300033591.
  5. ^ abc "George Frampton". Diccionario Oxford de biografía nacional . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  6. ^ "Una breve historia de la Escuela de Bellas Artes Slade". Archivado desde el original el 25 de enero de 2008 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  7. ^ "Buscar en la colección: Madre e hijo". Museo de Victoria y Alberto . 1895 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  8. ^ "Lamía, 1899-1900". La Real Academia de las Artes . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  9. ^ Greg Sullivan (28 de marzo de 2015). "Maravillas materiales de la época victoriana, Escultura Victoriosa". Tate , etc. Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  10. ^ abcdefghij Martina Droth, Jason Edwards y Michael Hatt (2014). Escultura victoriosa: arte en la era de la invención, 1837-1901 . Centro de Arte Británico de Yale, Yale University Press. ISBN 9780300208030.
  11. ^ Entorno histórico de Escocia . "Parque Kelvingrove, galería de arte y museo Kelvingrove (edificio catalogado de categoría A) (LB33071)" . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  12. ^ Inglaterra histórica . "Registro de Lloyd (1192466)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  13. ^ MH Spielmann (1901). Escultura y escultores británicos de hoy. Londres: Cassell. págs. 89–95.
  14. ^ abcdefghi Mary Ann Steggles y Richard Barnes (2011). Escultura británica en la India: nuevas vistas y viejos recuerdos . Publicaciones fronterizas. ISBN 9781872914411.
  15. ^ "Proyecto Nacional de Grabación: Monumento a la Reina Victoria". Asociación de Escultura y Monumentos Públicos . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  16. ^ "Estatua de la reina Victoria 1906". Centro de Arte Británico de Yale . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  17. ^ M. panadero (1986). Símbolo en piedra: el arte y la política de un edificio público . Winnipeg: Hyperion Press. pag. 119.
  18. ^ ab "Reina Victoria (1906) Escultora: George Frampton". Northumbria.info . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  19. ^ abcd "Sir George Frampton RA (1860-1928)". La Real Academia de las Artes . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  20. ^ ab "Una gran entrada en Cromwell Road". Museo de Victoria y Alberto . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  21. ^ ab Inglaterra histórica . "Monumento al Dr. Barnardo en Barnardo's (1081001)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  22. ^ abc Lydia Figes (17 de marzo de 2020). "Edith Cavell: en conmemoración de la enfermera que se convirtió en heroína de la Primera Guerra Mundial". Arte Reino Unido . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
  23. ^ abcdefg Alan Borg (1991). Memoriales de guerra: desde la antigüedad hasta el presente . Leo Cooper. ISBN 085052363X.
  24. ^ ab Inglaterra histórica . "Monumento a la guerra de Hove (1187556)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  25. ^ "La nueva casa de Sir George Frampton en St. John's Wood". Victorianweb.org. 22 de diciembre de 2010 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  26. ^ Diane Bilbey y Marjorie de confianza (2002). Escultura británica de 1470 a 2000: un catálogo conciso de la colección del Victoria and Albert Museum . Museo de Victoria y Alberto. pag. 262.ISBN 9781851773954.
  27. ^ Biografía, britannica.com. Consultado el 16 de enero de 2023.
  28. ^ "Concordia e industria". Museo de Canterbury . 19 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  29. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de Santa Clara, Liverpool (1205333)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  30. ^ "Retablo de la iglesia de Santa Clara, Liverpool". El Instituto de Arte Courtauld . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  31. ^ "James Russell Lowell". Abadía de Westminster . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  32. ^ ab Diane Bilbey con Marjorie Trusted (2002). Escultura británica de 1470 a 2000 Un catálogo conciso de la colección del Victoria and Albert Museum . Publicaciones V&A. ISBN 1851773959.
  33. ^ "Madre e hijo". Museo de Victoria y Alberto . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  34. ^ abcdefghijklmn Jo Darke (1991). La guía de monumentos de Inglaterra y Gales . Macdonald ilustrado. ISBN 0-356-17609-6.
  35. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a Rathbone (1073468)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  36. ^ Alejandro Gordon (1912). "Rathbone, William"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional (2º suplemento) . vol. 3. Londres: Smith, Elder & Co. p. 162.
  37. ^ "Monumento a San Mungo". El Instituto de Arte Courtauld . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  38. ^ Guía del usuario de escultura pública . Herencia inglesa / PMSA. 2000.ISBN 185074776-8.
  39. ^ "Santa Isabel". Museo de Victoria y Alberto . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  40. ^ "Salón Conmemorativo de Victoria 1902". Centro de Arte Británico de Yale . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  41. ^ Inglaterra histórica . "Estatua de la reina Victoria (1075878)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  42. ^ WB Owen (1912). "Besant, Walter"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional (2º suplemento) . vol. 1. Londres: Smith, Elder & Co. p. 156.
  43. ^ "Monumento a Walter Besant". El Instituto de Arte Courtauld . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  44. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a la reina Victoria (1255642)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  45. ^ "Estatua de la reina Victoria 1906". Centro de Arte Británico de Yale . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  46. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a Forwood (1361683)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  47. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a la Reina Victoria (1379712)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  48. ^ "Registro de monumentos conmemorativos de guerra: Radley College - Guerra de los Bóers". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  49. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a los fusileros de Lancashire (1386163)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  50. ^ "Registro de monumentos conmemorativos de guerra: guerra de los bóers de los fusileros de Salford y Lancashire". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  51. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a la guerra de los bóers de los fusileros de Lancashire (1440258)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  52. ^ "Registro de monumentos de guerra: fusileros de Lancashire - Guerra de los Bóers". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  53. ^ Inglaterra histórica . "Estatua del tercer marqués de Salisbury (1348149)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  54. ^ Inglaterra histórica . "Estatua de Quintin Hogg (en el centro de la carretera frente al extremo norte de Broadcasting House) (1226993)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  55. ^ "Registro de monumentos conmemorativos de guerra: el Politécnico de la Primera y Segunda Guerra Mundial". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  56. ^ Gabriel Stanley Woods (1912). "Hogg, Quintín"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional (2º suplemento) . vol. 2. Londres: Smith, Elder & Co. p. 280.
  57. ^ a B C John Blackwood (1989). Los inmortales de Londres. "Las estatuas conmemorativas al aire libre completas" . Prensa de Saboya. ISBN 0951429604.
  58. ^ Inglaterra histórica . "Estatua de la reina Victoria en el jardín delantero de Royal Victoria Infirmary (1024801)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  59. ^ "Estatua de la reina Victoria 1906". Centro de Arte Británico de Yale . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  60. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a Lester (1209928)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  61. ^ "Monumento en relieve a William Molaren". El Instituto de Arte Courtauld . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  62. ^ Inglaterra histórica . "Las galerías del Rey Eduardo VII del Museo Británico y el muro adjunto y los leones (1322129)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  63. ^ "Registro de monumentos de guerra: general Sir WSA Lockhart, GCB, KCSI". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  64. ^ Inglaterra histórica . "Estatua de Peter Pan (al oeste de Serpentine) (1217595)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  65. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a WT Stead, Temple Pier (1066170)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  66. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a Sir Alfred Lewis Jones (1068225)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  67. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a William Whiteley (1030170)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  68. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a Sir WS Gilbert (1237829)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  69. ^ "Monumento a WS Gilbert". El Instituto de Arte Courtauld . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  70. ^ "Samuel y Henrietta Barnett". Abadía de Westminster . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  71. ^ "Edith Cavell". Galería Nacional de Retratos . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  72. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a la guerra del Pearl Center (1462803)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  73. ^ "Registro de monumentos conmemorativos de guerra: Pearl Assurance". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  74. ^ "Monumento a la guerra de 1914-1918". El Instituto de Arte Courtauld . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  75. ^ "Registro de monumentos conmemorativos de guerra: Knowlton - WW1 (primer lugar del periódico de envío semanal Bravest Village". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  76. ^ Derek Boorman (1988). Al ponerse el sol: monumentos conmemorativos británicos de la Primera Guerra Mundial . William sesiones limitadas. ISBN 1-85072-041-X.
  77. ^ Inglaterra histórica . "El monumento a Edith Cavell (1264768)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  78. ^ "Registro de monumentos de guerra: Edith Cavell". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  79. ^ "Registro de monumentos conmemorativos de guerra: personal de Phoenix - placa de la Primera y Segunda Guerra Mundial". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  80. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a la guerra de Wittersham (1422309)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  81. ^ "Registro de monumentos de guerra: Wittersham Primera y Segunda Guerra Mundial". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  82. ^ "Registro de monumentos conmemorativos de guerra: Hove - Primera y Segunda Guerra Mundial". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  83. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a la guerra de Fordham (1331743)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  84. ^ "Registro de monumentos de guerra: Fordham". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  85. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a la guerra de Maidstone Borough (1401312)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  86. ^ "Registro de monumentos de guerra: distrito de Maidstone". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  87. ^ Inglaterra histórica . "Monumento a la guerra en el parque conmemorativo del rey Eduardo VII (1135405)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  88. ^ "Registro de monumentos de guerra: Cleckheaton". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  89. ^ "Registro de monumentos de guerra: hombres del distrito de Portrush". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  90. ^ "Registro de monumentos conmemorativos de guerra: Premio Mennock Bravest Village". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  91. ^ "Escultura, Casa Electra". El Instituto de Arte Courtauld . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  92. ^ "Escultura, Casa Electra". El Instituto de Arte Courtauld . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  93. ^ "Relieve, enjuta, Galería de arte y museo Kelvingrove". El Instituto de Arte Courtauld . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  94. ^ Augusto Robert Buckland (1912). "Wilkinson, George Howard"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional (2º suplemento) . vol. 3. Londres: Smith, Elder & Co. p. 668.
  95. ^ George Howard Darwin (1912). "Galton, Francisco"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional (2º suplemento) . vol. 2. Londres: Smith, Elder & Co. p. 73.
  96. ^ Sídney Lee (1912). "Granate, Richard"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional (2º suplemento) . vol. 2. Londres: Smith, Elder & Co. p. 82.
  97. ^ Everard im Thurm (1912). "Herbert, Robert George Wyndham"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional (2º suplemento) . vol. 2. Londres: Smith, Elder & Co. p. 254.
  98. ^ James Beresford (1912). "Inderwick, Federico Andrés"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional (2º suplemento) . vol. 2. Londres: Smith, Elder & Co. p. 339.
  99. ^ James Sutherland Cottan (1912). "Nerttleship, John Trivett"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional (2º suplemento) . vol. 3. Londres: Smith, Elder & Co. p. 5.
  100. ^ Freidora SE (1912). "Edwards, John Passmore"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional (2º suplemento) . vol. 1. Londres: Smith, Elder & Co. p. 614.
  101. ^ "Registro de monumentos de guerra: teniente Francis L Mond". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  102. ^ "Monumento a Charles William Mitchell". El Instituto de Arte Courtauld . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  103. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de San Jorge (1024784)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  104. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de Santiago (1346299)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  105. ^ "Monumento a Sir George Williams". El Instituto de Arte Courtauld . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  106. ^ "Monumento a Eduardo VII". El Instituto de Arte Courtauld . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .

enlaces externos