stringtranslate.com

Besa-Besën

Besa-Besën (Promesa por promesa) fue una organización de emigrantes albaneses en Boston , Massachusetts .

La sociedad fue fundada el 6 de enero de 1907 en Boston. El presidente electo fue Fan Noli , el vicepresidente Goni Katundi, el tesorero Angelo Stefenson y la secretaria Nini Fani Katundi. Contaba con un consejo de ancianos como órgano asesor. [2]

La sociedad contribuyó a la fundación de la Iglesia Ortodoxa Albanesa en marzo de 1908, cuando Fan Noli fue ordenado sacerdote por Platón, el mitropolita ruso de Nueva York. Ese mismo mes, Noli pronunció el primer sermón en albanés en el Knights of Honor Hall de Boston. La iglesia de San Jorge fue la primera iglesia albanesa estadounidense y la primera iglesia ortodoxa albanesa en general. Mientras tanto, Kristo Kirka se convirtió en presidente de la sociedad. La sociedad también contribuyó a la difusión de la educación albanesa en la Albania otomana , es decir, la Escuela Normal de Elbasan , la primera institución de educación superior en albanés . [3]

El 15 de febrero de 1909, la sociedad inició la publicación de Dielli , que todavía se publica hoy en día y es uno de los periódicos en lengua albanesa más antiguos. Su director fue Fan Noli, hasta que el 22 de octubre llegó Faik Konitza y tomó el relevo.

El 28 de abril de 1912, Besa-Besën junto con otras organizaciones albano-americanas ( Flamuri i Krujes , Keshilli Kombetar , Dallandyshja y otras organizaciones más pequeñas) se fusionaron en Vatra, la Federación Panalbanesa de América . [4] Dielli fue transferida como publicación de Vatra y Kristo Kirka fue elegido gerente. [5]

Referencias

  1. ^ Fjalor enciklopedik shqiptar [ Diccionario enciclopédico albanés ], vol. 3, N - Zh dhe një shtojcë, Tirana: Akademia e Shkencave e Shqipërisë, 2009, p. 2507, ISBN 9789995610326, OCLC  705766082
  2. ^ Fan Noli, Kostandin Chekrezi (1918), Kalendari i Vatrës i motit 1918, Vatra Press, p. 25
  3. ^ Vepror Hasani (30 de agosto de 2015), Dossier: Kohë kur shqiptarët jepnin të holla për Arsimin, dhe jo për "diploma false" [Dossier: Época en la que los albaneses contribuyeron a la educación albanesa, no diplomas falsificados ], Gazeta Tema refiriéndose a Gazeta Korca del 12 de noviembre de 1909, archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015 , recuperado el 28 de septiembre de 2015 , Me përpjekjen e shoqërisë "Besa-Besën" n'Amerikë po mblidhen mjaft ndihma për shkollën Normale të Elbasanit, gjer sot pas radhuas që është hapur, janë mbledhur këto ndihma: Shoqëria "Besa-Besën" 20 dólares, z. Kr. Qirka 5 dólares, z. N.Tromara 5 dólares, z. Cuento Mihal 3 dólares. S'kemi përveçse të ngjatjetojmë shoqërinë "Besa-Besën", edhe ndihmëtarët për veprat e tire kombiare...
  4. ^ Robert Elsie (2010), Diccionario histórico de Albania, Diccionarios históricos de Europa, vol. 75, Scarecrow Press, págs. 467–468, ISBN 978-0810861886
  5. ^ Fan Noli, Kostandin Chekrezi (1918), Kalendari i Vatrës i motit 1918, Vatra Press, p. 26