Dallas ( / ˈdæləs / ) es una ciudad en el estado estadounidense de Texas y la ciudad más poblada del área metropolitana de Dallas-Fort Worth , la más poblada de Texas y la cuarta más poblada de los Estados Unidos con 7,5 millones de personas. [ 11] Es la ciudad más poblada y sede del condado de Dallas con porciones que se extienden a los condados de Collin , Denton , Kaufman y Rockwall . Con una población del censo de 2020 de 1.304.379, es la novena ciudad más poblada de los EE. UU. y la tercera ciudad más poblada de Texas después de Houston y San Antonio . [12] [13] Ubicada en la región del norte de Texas , la ciudad de Dallas es el núcleo principal del área metropolitana más grande del sur de los Estados Unidos y el área metropolitana interior más grande de los EE. UU. que carece de cualquier enlace navegable con el mar. [a]
Dallas y la cercana Fort Worth se desarrollaron inicialmente como producto de la construcción de importantes líneas ferroviarias a través del área que permitían el acceso al algodón , el ganado y, más tarde, al petróleo en el norte y el este de Texas . La construcción del Sistema de Autopistas Interestatales reforzó la prominencia de Dallas como centro de transporte , con cuatro importantes autopistas interestatales que convergen en la ciudad y un quinto circuito interestatal a su alrededor. Dallas luego se desarrolló como un fuerte centro industrial y financiero y un importante puerto interior , debido a la convergencia de las principales líneas ferroviarias, las autopistas interestatales y la construcción del Aeropuerto Internacional de Dallas Fort Worth , uno de los aeropuertos más grandes y concurridos del mundo. [14] Además, Dallas Area Rapid Transit (DART) opera servicios de tránsito ferroviario y de autobús en toda la ciudad y sus suburbios circundantes. [15]
Los sectores dominantes de su diversa economía incluyen defensa , servicios financieros , tecnología de la información , telecomunicaciones y transporte . [16] El área metropolitana de Dallas-Fort Worth alberga 23 empresas Fortune 500 , la segunda mayor cantidad en Texas y la cuarta mayor cantidad en los Estados Unidos, [17] [18] y 11 de esas empresas están ubicadas dentro de los límites de la ciudad de Dallas. [19] Más de 41 colegios y universidades se encuentran dentro de su área metropolitana, que es la mayor cantidad de cualquier área metropolitana en Texas. La ciudad tiene una población de una gran variedad de orígenes étnicos y religiosos y es una de las comunidades LGBT más grandes de los EE. UU. [20] [21] WalletHub nombró a Dallas la quinta ciudad más diversa de los Estados Unidos en 2018. [22]
Las tribus indígenas del norte de Texas incluían a los caddo , tawakoni , wichita , kickapoo y comanche . [23] [24] [25] Los colonos españoles reclamaron el territorio de Texas en el siglo XVIII como parte del Virreinato de Nueva España . Más tarde, Francia también reclamó el área , pero nunca estableció muchos asentamientos. En total, seis banderas han ondeado sobre el área antes y durante la historia de la ciudad: las de Francia, España y México, la bandera de la República de Texas, la bandera confederada y la bandera de los Estados Unidos de América. [26]
En 1819, el Tratado Adams-Onís entre los Estados Unidos y España definió el río Rojo como el límite norte de Nueva España, colocando oficialmente la futura ubicación de Dallas dentro del territorio español. [27] [ página requerida ] El área permaneció bajo el dominio español hasta 1821, cuando México declaró su independencia de España , y el área fue considerada parte del estado mexicano de Coahuila y Tejas . En 1836, los texanos , con una mayoría de colonos angloamericanos , obtuvieron la independencia de México y formaron la República de Texas . [28]
Tres años después de que Texas lograra la independencia, John Neely Bryan inspeccionó el área alrededor de la actual Dallas. [29] En 1839, acompañado por su perro y un cherokee al que llamó Ned, plantó una estaca en el suelo en un acantilado ubicado cerca de tres bifurcaciones del río Trinity y se fue. [30] Dos años después, en 1841, regresó para establecer un asentamiento permanente llamado Dallas. [31] El origen del nombre es incierto. El marcador histórico oficial establece que recibió el nombre del vicepresidente George M. Dallas de Filadelfia , Pensilvania . Sin embargo, esto es discutido. Otras teorías potenciales para el origen incluyen a su hermano, el comodoro Alexander James Dallas , así como a los hermanos Walter R. Dallas y James R. Dallas. [32] [33] Otra teoría da como origen definitivo el pueblo de Dallas, Moray , Escocia, [b] similar a la forma en que Houston , Texas, recibió el nombre de Sam Houston , cuyos antepasados vinieron del pueblo escocés de Houston, Renfrewshire .
La República de Texas fue anexada por los Estados Unidos en 1845 y el condado de Dallas se estableció al año siguiente. Dallas se incorporó formalmente como ciudad el 2 de febrero de 1856. [14] A mediados del siglo XIX, un grupo de socialistas franceses estableció La Reunión , una comunidad de corta duración, a lo largo del río Trinity en lo que hoy es West Dallas. [34]
Con la construcción de los ferrocarriles, Dallas se convirtió en un centro comercial y de negocios y estaba en auge a finales del siglo XIX. Se convirtió en una ciudad industrial, atrayendo a trabajadores de Texas , el sur y el medio oeste . El edificio Praetorian de Dallas de 15 pisos, construido en 1909, fue uno de los primeros rascacielos al oeste del Mississippi y el edificio más alto de Texas durante algún tiempo. [35] Marcó la prominencia de Dallas como ciudad. Se construyó una pista de carreras para pura sangre y sus propietarios establecieron el Dallas Jockey Club. Los trotones corrían en una pista en Fort Worth, donde tenía su sede un club de conductores similar. La rápida expansión de la población aumentó la competencia por los empleos y la vivienda.
En 1910, una turba blanca de cientos de personas linchó a un hombre negro, Allen Brooks , acusado de violar a una niña. La turba torturó a Brooks y luego lo mató en la intersección de Main y Akard en el centro de la ciudad , colgándolo de un arco decorativo con la inscripción "Bienvenidos visitantes". Miles de habitantes de Dallas acudieron a contemplar boquiabiertos la escena de la tortura, recogiendo recuerdos y posando para fotografías. [36] [37]
En 1921, el presidente mexicano Álvaro Obregón junto con el ex general revolucionario visitaron el Parque Mexicano del centro de Dallas en Little Mexico ; el pequeño parque estaba en la esquina de Akard y Caruth Street, sitio del actual Fairmont Hotel. [38] El pequeño vecindario de Little Mexico era el hogar de una población latinoamericana que se había sentido atraída a Dallas por factores que incluían el sueño americano , mejores condiciones de vida, [39] y la Revolución Mexicana. [40]
Durante la Segunda Guerra Mundial , Dallas fue un importante centro de fabricación de automóviles y aviones militares para los Estados Unidos y las fuerzas aliadas. En la planta de Ford en East Dallas se produjeron más de 94.000 jeeps y más de 6.000 camiones militares. [41] North American Aviation fabricó más de 18.000 aviones en su planta de Dallas, incluidos el avión de entrenamiento T-6 Texan , el avión de combate P-51 Mustang y el bombardero B-24 Liberator . [42]
El 22 de noviembre de 1963, el presidente de los Estados Unidos John F. Kennedy fue asesinado en Elm Street mientras su comitiva pasaba por Dealey Plaza en el centro de Dallas. [43] Los dos pisos superiores del edificio desde el que la Comisión Warren informó que el asesino Lee Harvey Oswald disparó a Kennedy se han convertido en un museo histórico que cubre la vida y los logros del expresidente. [44] Kennedy fue declarado muerto en el Dallas Parkland Memorial Hospital poco más de 30 minutos después del tiroteo.
El 7 de julio de 2016, se realizaron varios disparos en una protesta de Black Lives Matter en el centro de Dallas , celebrada contra los asesinatos policiales de dos hombres negros de otros estados. El pistolero, identificado posteriormente como Micah Xavier Johnson, comenzó a disparar contra los agentes de policía a las 8:58 p. m., matando a cinco agentes e hiriendo a nueve. Dos transeúntes también resultaron heridos. Este fue el día más mortífero para las fuerzas del orden de Estados Unidos desde los ataques del 11 de septiembre . Johnson le dijo a la policía durante un enfrentamiento que estaba molesto por los recientes tiroteos policiales contra hombres negros y que quería matar a blancos, especialmente a agentes blancos. [45] [46] Después de que fracasaran horas de negociación, la policía recurrió a una bomba lanzada por un robot, matando a Johnson dentro del campus El Centro del Dallas College . El tiroteo ocurrió en una zona de hoteles, restaurantes, negocios y apartamentos residenciales a solo unas cuadras de Dealey Plaza.
Dallas está situada en el sur de los Estados Unidos , en el norte de Texas . Es la sede del condado de Dallas y partes de la ciudad se extienden hasta los condados vecinos de Collin , Denton , Kaufman y Rockwall . Muchos suburbios rodean Dallas; tres enclaves están dentro de los límites de la ciudad: Cockrell Hill , Highland Park y University Park . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 385,8 millas cuadradas (999,3 km² ) ; 340,5 millas cuadradas (881,9 km² ) de Dallas son tierra y 45,3 millas cuadradas (117,4 km² ) de ella (11,75 %) son agua. [47] Dallas constituye una quinta parte del área urbanizada mucho más grande conocida como el área metropolitana de Dallas-Fort Worth , en la que vive una cuarta parte de todos los tejanos.
El horizonte de Dallas tiene veinte edificios clasificados como rascacielos , de más de 490 pies (150 m) de altura. [48] A pesar de que su edificio más alto no alcanza los 980 pies (300 m), Dallas tiene un edificio emblemático en Bank of America Plaza que está iluminado con neón pero que queda fuera de los doscientos edificios más altos del mundo. Aunque parte de la arquitectura de Dallas data de finales del siglo XIX y principios del XX, la mayor parte de la arquitectura notable de la ciudad es de las eras modernista y posmodernista . Ejemplos icónicos de arquitectura modernista incluyen Reunion Tower , el John Fitzgerald Kennedy Memorial , el Dallas City Hall de IM Pei y el Morton H. Meyerson Symphony Center . [49] Buenos ejemplos de rascacielos posmodernistas son Fountain Place , Bank of America Plaza , Renaissance Tower , JPMorgan Chase Tower y Comerica Bank Tower . El centro de Dallas también tiene ofertas residenciales en el centro, algunas de las cuales son edificios emblemáticos del horizonte.
Varias estructuras más pequeñas están diseñadas en estilo neogótico , como el edificio Kirby , y en estilo neoclásico , como se ve en los edificios Davis y Wilson . Un "semillero" arquitectónico en la ciudad es un tramo de casas históricas a lo largo de Swiss Avenue , que tiene todos los matices y variantes de la arquitectura, desde la época victoriana hasta la neoclásica. [50] El Distrito Histórico del Centro de Dallas protege una muestra representativa de la arquitectura comercial de Dallas desde la década de 1880 hasta la de 1940.
La ciudad de Dallas alberga muchas áreas, vecindarios y comunidades. Dallas se puede dividir en varias áreas geográficas que incluyen secciones geográficas más grandes de territorio que incluyen muchas subdivisiones o vecindarios, formando macrobarrios.
El centro de Dallas está anclado por Downtown Dallas, el centro de la ciudad, junto con Oak Lawn y Uptown , áreas caracterizadas por una densa zona comercial, restaurantes y vida nocturna. [51] El centro de Dallas tiene una variedad de distritos con nombre, incluidos el distrito histórico de West End , el distrito de las artes , el distrito de Main Street , el distrito del mercado de agricultores , el distrito comercial del centro de la ciudad , el distrito del centro de convenciones y el distrito de la reunión . Esta área incluye Uptown, Victory Park , Harwood, Oak Lawn, Dallas Design District , Trinity Groves , Turtle Creek , Cityplace , Knox/Henderson , Greenville y West Village .
East Dallas es la ubicación de Deep Ellum , una zona de arte cercana al centro de la ciudad, el vecindario de Lakewood (y áreas adyacentes, incluyendo Lakewood Heights , Wilshire Heights , Lower Greenville , Junius Heights y Hollywood Heights/Santa Monica ), Vickery Place y Bryan Place , y los vecindarios arquitectónicamente significativos de Swiss Avenue y Munger Place . Su distrito histórico tiene una de las colecciones más grandes de casas de estilo pradera inspiradas en Frank Lloyd Wright en los Estados Unidos. En el cuadrante noreste de la ciudad se encuentra Lake Highlands , uno de los vecindarios de clase media más unificados de Dallas. [52]
.jpg/1280px-Oak_Cliff_September_2016_51_(Dallas_Streetcar).jpg)
Al suroeste del centro se encuentra Oak Cliff . Oak Cliff, que en su día fue una ciudad independiente fundada a mediados del siglo XIX, fue anexada por Dallas en 1903. [53] Como una de las zonas más antiguas de Dallas, la montañosa North Oak Cliff alberga 5 de los 13 distritos de conservación de Dallas, incluido el barrio arquitectónicamente significativo de Kessler Park y el moderno Bishop Arts District .
En el sur de Dallas se encuentran Cedars y Fair Park , donde se celebra la Feria Estatal anual de Texas desde finales de septiembre hasta mediados de octubre. También se encuentra aquí Exposition Park, Dallas , conocido por tener artistas, galerías de arte y bares a lo largo de la arbolada Exposition Avenue. [54]
South Side Dallas es un lugar popular para el entretenimiento nocturno. El barrio ha experimentado un gran desarrollo y una integración comunitaria. Lo que alguna vez fue una zona caracterizada por altos índices de pobreza y delincuencia es ahora uno de los destinos sociales y de vida más atractivos de la ciudad. [55] [56]
Más al este, en el cuadrante sureste de la ciudad, se encuentra el gran barrio de Pleasant Grove . Alguna vez una ciudad independiente, es una colección de áreas residenciales en su mayoría de bajos ingresos que se extienden hasta Seagoville en el sureste. Aunque es un barrio de la ciudad, Pleasant Grove está rodeado de tierras no desarrolladas por todos lados. Los pantanos y humedales que lo separan de South Dallas son parte del Gran Bosque Trinity , [57] una subsección del Proyecto del Río Trinity de la ciudad , recientemente valorado por su hábitat y control de inundaciones .
.jpg/1280px-Dallas_Arboretum_and_Botanical_Garden_September_2017_04_(A_Woman's_Garden_Pool).jpg)
Dallas y sus alrededores son en su mayoría planos. La ciudad se encuentra a elevaciones que van desde los 450 a los 550 pies (137 a 168 m) sobre el nivel del mar. El borde occidental de la Formación Austin Chalk, un escarpe de piedra caliza (también conocido como el "Escarpe White Rock"), se eleva 230 pies (70 m) y corre aproximadamente de norte a sur a través del condado de Dallas. Al sur del río Trinity , la elevación es particularmente notable en los vecindarios de Oak Cliff y las ciudades adyacentes de Cockrell Hill, Cedar Hill , Grand Prairie e Irving . También se encuentran marcadas variaciones en el terreno en las ciudades inmediatamente al oeste en el condado de Tarrant que rodean Fort Worth, así como a lo largo de Turtle Creek al norte del centro de la ciudad.
Dallas, como muchas otras ciudades, fue fundada a lo largo de un río. La ciudad fue fundada en la ubicación de un "cruce de roca blanca" del río Trinity, donde era más fácil para los carros cruzar el río en los días anteriores a los transbordadores o puentes. El río Trinity, aunque no es navegable de manera útil, es la principal vía fluvial que atraviesa la ciudad. La Interestatal 35E corre paralela a su recorrido a través de Dallas a lo largo del Corredor Stemmons , luego hacia el sur a lo largo de la parte occidental del centro de la ciudad y pasa por South Dallas y Pleasant Grove, donde el río es paralelo a la Interestatal 45 hasta que sale de la ciudad y se dirige al sureste hacia Houston . El río está flanqueado a ambos lados por diques de tierra de 50 pies (15 m) de altura para proteger la ciudad de las frecuentes inundaciones. [58]
Desde que fue desviado a fines de la década de 1920, el río ha sido poco más que una zanja de drenaje dentro de una llanura aluvial por varias millas por encima y por debajo del centro de la ciudad, con un curso más normal más arriba y más abajo, pero cuando Dallas comenzó a cambiar hacia una sociedad postindustrial, la protesta pública por la falta de uso estético y recreativo del río finalmente dio paso al Proyecto del Río Trinity , [59] que se inició a principios de la década de 2000.
El área del proyecto se extiende por más de 32 km dentro de la ciudad, mientras que la superficie total geográfica que abarca el Plan de Uso del Suelo es de aproximadamente 180 km2 , aproximadamente el 20% de la superficie de Dallas. El espacio verde a lo largo del río abarca aproximadamente 40 km2 , lo que lo convierte en uno de los parques urbanos más grandes y diversos del mundo. [60]
White Rock Lake y Joe Pool Lake son embalses que forman parte de otras fuentes de agua importantes de Dallas. Construido a principios del siglo XX, el parque White Rock Lake es un destino popular para navegantes, remeros, corredores y ciclistas, así como para visitantes que buscan un respiro tranquilo de la ciudad en el Dallas Arboretum and Botanical Garden de 66 acres (267.000 m2 ) , en la orilla este del lago. White Rock Creek desemboca en White Rock Lake y luego desemboca en el río Trinity al sureste del centro de Dallas. Los senderos a lo largo de White Rock Creek son parte del extenso sistema de senderos del condado de Dallas.
El lago Bachman , justo al noroeste del aeropuerto Love Field , es un lago más pequeño que también se usa popularmente para recreación. Al noreste de la ciudad se encuentra el lago Ray Hubbard , un vasto embalse de 22 745 acres (92 km² ) en una extensión de Dallas rodeada por los suburbios de Garland , Rowlett , Rockwall y Sunnyvale . [61] Al oeste de la ciudad se encuentra el lago Mountain Creek , que alguna vez albergó la Estación Aérea Naval de Dallas ( Hensley Field ) y varios fabricantes de aviones de defensa. [62] [63] El lago North , un pequeño cuerpo de agua en una extensión de los límites de la ciudad rodeado por Irving y Coppell , inicialmente sirvió como fuente de agua para una planta de energía cercana, pero ahora está siendo objeto de remodelación como lago recreativo debido a su proximidad al Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth , un plan al que se oponen las ciudades vecinas del lago. [64]
Dallas tiene un clima subtropical húmedo ( clasificación climática de Köppen : Cfa , Trewartha : Cfhk ) característico de las llanuras del sur de los Estados Unidos. También tiene características tanto continentales como tropicales, caracterizadas por un rango de temperatura anual relativamente amplio para la latitud. Ubicada en el extremo inferior del Tornado Alley , es propensa a condiciones climáticas extremas, tornados y tormentas de granizo.
Los veranos en Dallas son muy calurosos y con una humedad elevada, aunque a menudo se producen largos períodos de clima seco. Julio y agosto suelen ser los meses más calurosos, con una temperatura máxima promedio de 36 °C (96,0 °F ) y una temperatura mínima promedio de 25 °C (76,7 °F). Los índices de calor superan regularmente los 41 °C (105 °F) debido a la elevada humedad durante los meses de verano, lo que hace que el calor del verano sea casi insoportable. El récord histórico de temperatura máxima es de 45 °C (113 °F), alcanzado el 26 y 27 de junio de 1980 durante la ola de calor de 1980 en el cercano Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth . [66] [67]
Los inviernos en Dallas suelen ser suaves, con ocasionales períodos de frío. La fecha promedio de la primera helada es el 12 de noviembre y la fecha promedio de la última helada es el 12 de marzo. [68] Enero suele ser el mes más frío, con una temperatura máxima promedio durante el día de 14 °C (56,8 °F) y una temperatura mínima promedio durante la noche de 3 °C (37,3 °F). La temperatura media diaria normal en enero es de 8 °C (47,0 °F), pero pueden producirse cambios bruscos de temperatura, ya que los frentes fríos fuertes conocidos como " Blue Northers " pasan por la región de Dallas, lo que obliga a que las temperaturas estén por debajo de los 4 °C (40 °F) durante varios días seguidos y, a menudo, entre días con temperaturas máximas superiores a los 27 °C (80 °F). La acumulación de nieve se observa en la ciudad en aproximadamente el 70 % de las temporadas de invierno, y las nevadas generalmente ocurren 1 o 2 días al año con un promedio estacional de 4 cm (1,5 pulgadas). Sin embargo, algunas áreas de la región reciben más que eso, mientras que otras áreas reciben nevadas insignificantes o ninguna en absoluto. [69] La temperatura mínima récord de todos los tiempos dentro de la ciudad es de −3 °F (−19 °C), establecida el 18 de enero de 1930. La temperatura en el cercano Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth alcanzó los −2 °F (−19 °C) el 16 de febrero de 2021, durante la tormenta invernal norteamericana de febrero de 2021 .
La primavera y el otoño son estaciones de transición con un clima moderado y agradable. Las flores silvestres vibrantes (como el lupino azul , el pincel indio y otras flora ) florecen en primavera y se plantan alrededor de las carreteras en todo Texas. [70] El clima primaveral puede ser bastante volátil , pero las temperaturas en sí son suaves. El final de la primavera y el comienzo del verano también tienden a ser los más húmedos, con niveles de humedad que con frecuencia superan el 75%. El clima en Dallas también es generalmente agradable desde finales de septiembre hasta principios de diciembre y en muchos días de invierno. El otoño a menudo trae más tormentas y amenazas de tornados, pero generalmente son menos y menos severos que en primavera.
Cada primavera, los frentes fríos que se desplazan hacia el sur desde el norte chocan con el aire cálido y húmedo que llega desde la costa del Golfo , lo que provoca tormentas eléctricas severas con relámpagos , torrentes de lluvia, granizo y, ocasionalmente, tornados . Con el tiempo, los tornados probablemente han sido la amenaza natural más importante para la ciudad, ya que se encuentra cerca del corazón del Tornado Alley .
Unas cuantas veces cada invierno en Dallas, el aire cálido y húmedo del sur prevalece sobre el aire frío y seco, lo que da como resultado lluvia helada o hielo y causa interrupciones en la ciudad si las carreteras y autopistas se vuelven resbaladizas. Las temperaturas que alcanzan los 70 °F (21 °C) en promedio ocurren al menos cuatro días cada mes de invierno. Dallas tiene un promedio de 26 noches anuales con temperaturas en o por debajo del punto de congelación, [66] y el invierno de 1999-2000 tiene el récord de menos noches con temperaturas heladas, con 14. Durante este mismo lapso de 15 años, [ especificar ] la temperatura en la región solo ha caído dos veces por debajo de los 15 °F (−9 °C), aunque generalmente caerá por debajo de los 20 °F (−7 °C) en la mayoría de los años (67%). [66]
El Departamento de Agricultura de Estados Unidos coloca a Dallas en la zona de rusticidad de plantas 8b . [71] [72] Sin embargo, las suaves temperaturas invernales de los últimos 15 a 20 años habían fomentado la horticultura de plantas más sensibles al frío, como las palmeras Washingtonia filifera y Washingtonia robusta , casi todas las cuales murieron durante la tormenta invernal norteamericana de febrero de 2021. Según la Asociación Estadounidense del Pulmón , Dallas tiene la duodécima contaminación del aire más alta entre las ciudades de EE. UU., ubicándose detrás de Los Ángeles y Houston . [73] Gran parte de la contaminación del aire en Dallas y sus alrededores proviene de una planta de incineración de materiales peligrosos en la pequeña ciudad de Midlothian y de plantas de cemento en el vecino condado de Ellis . [74]
La temperatura mínima diaria promedio en Dallas es de 14 °C (57,4 °F) y la temperatura máxima diaria promedio es de 25 °C (76,9 °F). Dallas recibe aproximadamente 993 mm (39,1 pulgadas) de lluvia por año. La nevada récord en Dallas fue de 28 cm (11,2 pulgadas) el 11 de febrero de 2010.
Dallas es la novena ciudad más poblada de los Estados Unidos y la tercera en Texas después de las ciudades de Houston y San Antonio . [12] Su área metropolitana abarca una cuarta parte de la población de Texas, y es la más grande del sur de EE. UU. y Texas, seguida por el área metropolitana del Gran Houston . En el censo de los Estados Unidos de 2020, la ciudad de Dallas tenía 1.304.379 residentes, un aumento de 106.563 desde el censo de los Estados Unidos de 2010. [ 81] Sin embargo, al 1 de julio de 2022, la Oficina del Censo de los Estados Unidos estima que Dallas en los primeros años desde el censo de 2020 perdió 4.835 personas, dejando a la ciudad con una población de 1.299.544. [3]
En las estimaciones de 2020, había 524.498 hogares, [82] en comparación con los 458.057 hogares de 2010, de los cuales 137.523 tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos. [83] Aproximadamente el 36,2% de los hogares estaban encabezados por parejas casadas que vivían juntas, el 57,2% tenía un solo jefe de familia, hombre o mujer, sin cónyuge presente, y el 35,6% se clasificaban como hogares no familiares en los que el jefe de familia vivía solo. [82] En 2010, el 33,7% de todos los hogares tenían una o más personas menores de 18 años y el 17,6% tenían una o más personas de 65 años o más. El tamaño medio de los hogares en 2020 era de 2,52 y el tamaño medio de las familias era de 3,41. [83] En 2018, la tasa de viviendas ocupadas por sus propietarios fue del 40,2% y la tasa de viviendas ocupadas por inquilinos fue del 59,8%. [84] En el censo de 2010, la distribución por edad de la población de la ciudad mostró que el 26,5% tenía menos de 18 años y el 8,8% tenía 65 años o más. La edad media fue de 31,8 años. En 2010, el 50,0% de la población era masculina y el 50,0% femenina. [85] En 2020, la edad media fue de 32,9 años; por cada 100 mujeres, había 98,4 hombres. [86]
Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2020 , el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $54,747; las familias tenían un ingreso medio por hogar de $60,895; las familias de parejas casadas $81,761; y las no familias $45,658. [87] En la encuesta de 2003-2007, los trabajadores a tiempo completo hombres tenían un ingreso medio de $32,265 frente a los $32,402 de las trabajadoras a tiempo completo. El ingreso per cápita de la ciudad era de $25,904. Aproximadamente el 18,7% de las familias y el 21,7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 33,6% de los menores de 18 años y el 13,4% de los mayores de 65 años. Según la encuesta de 2007, el precio medio de una casa era de $129,600; [88] En 2020, el precio medio de una casa estaba valorado en 252.300 dólares, y el 54,4% de las unidades ocupadas por sus propietarios tenían un precio que oscilaba entre 50.000 y 299.999 dólares. [89]
El recuento de personas sin hogar de 2022 determinó que había 4410 personas sin hogar en Dallas. [90] [91] Según el análisis independiente de la encuesta y el recuento de personas sin hogar de 2022 de la Alianza para personas sin hogar de Metro Dallas, "aproximadamente 1 de cada 3 (31 %) de las personas sin hogar se encontraban en las calles o en otros lugares no destinados a la habitación humana". [91]
La región que rodea a Dallas es un hábitat para los mosquitos, lo que crea un problema de plagas para los humanos. Dallas y sus alrededores se rocían regularmente para controlar las enfermedades transmitidas por mosquitos, como el virus del Nilo Occidental . [92]
.png/1280px-Race_and_ethnicity_2010-_Dallas_(5559904955).png)
La población de Dallas era históricamente predominantemente blanca (los blancos no hispanos constituían el 82,8% de la población en 1930), [96] pero su población se ha diversificado debido a la inmigración y la huida de los blancos durante el siglo XX. Desde entonces, la población blanca no hispana ha disminuido a menos de un tercio de la población de la ciudad. [97] Según el censo de EE. UU. de 2010, el 50,7% de la población era blanca (el 28,8% blancos no hispanos), el 24,8% era negra o afroamericana, el 0,7% indígena estadounidense y nativa de Alaska , el 2,9% asiática y el 2,6% de dos o más razas ; el 42,4% de la población total era de origen hispano o latinoamericano (pueden ser de cualquier raza). [98]
En las estimaciones de 2019 de la Oficina del Censo de EE. UU ., el 29,1 % eran blancos no hispanos , el 24,3 % negros y afroamericanos, el 0,3 % indígenas estadounidenses o nativos de Alaska, el 3,7 % asiáticos y el 1,4 % de dos o más razas. [99] Los nativos hawaianos y otras islas del Pacífico constituyeron un total de 312 residentes según las estimaciones del censo de 2019, por debajo de los 606 en 2017. [100] Los hispanos o latinoamericanos de cualquier raza constituyeron el 41,2 % de la población estimada en 2019. Entre la población hispana o latinoamericana en 2019, el 34,6 % de Dallas era mexicano , el 0,4 % puertorriqueño , el 0,2 % cubano y el 6,0 % otro hispano o latinoamericano. Según las estimaciones de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2017, entre el grupo demográfico, el 35,5 % eran mexicanos, el 0,6 % puertorriqueños, el 0,4 % cubanos y el 5,4 % otros hispanos o latinos. [101] En 2020, los estadounidenses hispanos o latinos de cualquier raza seguían constituyendo el grupo étnico más numeroso en la ciudad, [93] lo que refleja las tendencias demográficas a nivel nacional. [102] [103] [104]
El área de Dallas es un importante destino residencial para los mexicano-estadounidenses y otros inmigrantes hispanos y latinoamericanos. La parte suroeste de la ciudad, particularmente Oak Cliff, está habitada principalmente por residentes hispanos y latinoamericanos. [105] [106] La parte sureste de la ciudad, Pleasant Grove, está habitada principalmente por residentes afroamericanos e hispanos o latinoamericanos, mientras que la parte sur de la ciudad es predominantemente negra. [107] [108] Los lados oeste y este de la ciudad son predominantemente hispanos o latinoamericanos; Garland también tiene una gran población de habla hispana. North Dallas tiene muchos enclaves de residentes predominantemente blancos, negros y especialmente hispanos o latinoamericanos.
El área de Dallas también es un importante destino de residencia para los afroamericanos y negros, principalmente debido a su economía fuerte y diversa. [109] [110] Entre 2010 y 2020, el área de Dallas tuvo la segunda mayor cantidad de nuevos residentes negros y afroamericanos solo detrás del área de Atlanta y ligeramente por encima del área de Houston. [111] La notable afluencia de afroamericanos se debe en parte a la Nueva Gran Migración . [112] Hay un número significativo de personas del Cuerno de África , inmigrantes de Etiopía , Eritrea y Somalia . [113]
El área metropolitana de Dallas-Fort-Worth tenía aproximadamente 70.000 hablantes de ruso (al 6 de noviembre de 2012), en su mayoría inmigrantes del antiguo bloque soviético . [114] En esta población se incluyen rusos , judíos rusos , ucranianos , bielorrusos , moldavos , uzbekos , kirguises y otros. La población de habla rusa de Dallas ha seguido creciendo en el sector de "maridos estadounidenses-esposas rusas". El DFW ruso tiene su propio periódico, The Dallas Telegraph . [115] [116]
Además, Dallas y sus suburbios son el hogar de una gran cantidad de estadounidenses de origen asiático, incluidos aquellos de ascendencia india , vietnamita , china , coreana , filipina , japonesa y de otros orígenes. [117] [118] Entre las ciudades de gran tamaño de los Estados Unidos, Plano , el suburbio norteño de Dallas, tiene la sexta población estadounidense de origen chino más grande en 2016. El área de Plano-Richardson en particular tenía un estimado de 30.000 estadounidenses iraníes en 2012. [119] [120] Con tantos grupos de inmigrantes, a menudo hay signos multilingües en el panorama lingüístico . Según los datos de la Oficina del Censo de los EE. UU. publicados en diciembre de 2013, el 23 por ciento de los residentes del condado de Dallas nacieron en el extranjero, mientras que el 16 por ciento de los residentes del condado de Tarrant nacieron en el extranjero. [121] Las estimaciones del censo de 2018 determinaron que la población nacida en el extranjero de la ciudad de Dallas estaba compuesta por un 25,4% de ciudadanos naturalizados y un 74,6% de no ciudadanos. [122]
Reconocida por tener una de las poblaciones de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT) más grandes de la nación, Dallas y el Metroplex son ampliamente conocidos por ser el hogar de una comunidad LGBT vibrante y diversa . [123] [124] A lo largo del año, hay muchos eventos LGBT bien establecidos pero bastante pequeños en comparación con otras ciudades que se llevan a cabo en el área, en particular el desfile y festival anual Alan Ross Texas Freedom (Pride) en junio, que atrae aproximadamente a 50.000 personas. [125] [126] Durante décadas, los distritos de Oak Lawn y Bishop Arts han sido conocidos como los epicentros de la cultura LGBT en Dallas. [127]
El cristianismo es la religión más practicada en Dallas y el área metropolitana en general según un estudio de 2014 del Pew Research Center (78%), [129] [130] y el estudio de 2020 del Public Religion Research Institute (77%). [131] Existe una gran influencia cristiana protestante en la comunidad de Dallas, aunque la ciudad de Dallas y el condado de Dallas tienen más residentes católicos que protestantes, mientras que lo contrario suele ser cierto para las áreas suburbanas de Dallas y la ciudad de Fort Worth.
La comunidad de ministerios penitenciarios ha llamado a Dallas la "capital mundial del ministerio penitenciario". [132] Es el hogar de la Red Internacional de Ministerios Penitenciarios , la Coalición de Evangelistas Penitenciarios, Bill Glass Champions for Life, el Ministerio Penitenciario Internacional del Capellán Ray y otros 60 ministerios penitenciarios. [133]
Las iglesias metodistas , bautistas y presbiterianas son prominentes en muchos vecindarios y albergan dos de las principales universidades privadas de la ciudad ( la Southern Methodist University y la Dallas Baptist University ). Dallas también alberga dos seminarios evangélicos : el Dallas Theological Seminary y el Criswell College . Muchas escuelas bíblicas, incluido el Christ For The Nations Institute , también tienen su sede en la ciudad. El grupo de apologética creacionista cristiana Institute for Creation Research tiene su sede en Dallas. Según el Pew Research Center, el protestantismo evangélico constituía la forma más grande de protestantismo en el área en 2014. [134] El grupo protestante evangélico más grande eran los bautistas. La denominación bautista más grande fue la Convención Bautista del Sur , seguida por la históricamente negra Convención Bautista Nacional de EE . UU . [134] Se pueden encontrar iglesias protestantes iniciadas en África, incluidas las iglesias evangélicas etíopes, en toda el área metropolitana. [135] [136]
La Iglesia Católica también es una organización religiosa importante en el área de Dallas y opera la Universidad de Dallas , una universidad de artes liberales en el suburbio de Irving en Dallas. La Catedral Santuario de la Virgen de Guadalupe en el Distrito de las Artes es el hogar de la segunda membresía de la iglesia católica más grande en los Estados Unidos y en el extranjero, [137] que consta de más de 70 parroquias en la Diócesis de Dallas . La Compañía de Jesús opera la Escuela Preparatoria Jesuita de Dallas . Dallas también es el hogar de numerosas iglesias ortodoxas orientales y ortodoxas orientales , incluida la Catedral de San Serafín , sede de la Diócesis del Sur de la Iglesia Ortodoxa en Estados Unidos . [138] La Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América ( Patriarcado Ecuménico ) tiene una parroquia en la ciudad de Dallas. [139]
La ciudad es el hogar de una considerable comunidad de Santos de los Últimos Días . La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días tiene veintitrés estacas en Dallas y los suburbios circundantes. [140] La organización construyó el Templo de Dallas , Texas, el primer templo en Texas, en la ciudad en 1984. [141] Los testigos de Jehová también tienen una gran cantidad de miembros en toda la división metropolitana de Dallas. Además, hay varias congregaciones unitarias universalistas , incluida la Primera Iglesia Unitaria de Dallas, fundada en 1899. [142] Existe una gran comunidad de la Iglesia Unida de Cristo en la ciudad. La iglesia afiliada a la UCC más destacada es la Catedral de la Esperanza , una iglesia predominantemente afirmativa de LGBT . [143]
La población judía de Dallas , de 50.000 a 75.000 habitantes, es la más grande de cualquier ciudad de Texas. [144] Desde el establecimiento del primer cementerio judío de la ciudad en 1854 y su primera congregación (que eventualmente se conocería como Temple Emanu-El ) en 1873, los judíos dallases han estado bien representados entre los líderes del comercio, la política y varios campos profesionales en Dallas y otros lugares. [145] [146] Además, existe una gran comunidad musulmana en las partes norte y noreste de Dallas, así como en los suburbios del norte de Dallas . [147] La mezquita más antigua de Dallas es Masjid Al-Islam, justo al sur del centro de la ciudad. [148] [149]
Dallas tiene una gran comunidad budista. Los inmigrantes del este de Asia , el sudeste de Asia , Nepal y Sri Lanka han contribuido a la población budista, que se concentra en los suburbios del norte de Garland , Plano y Richardson . Numerosos templos budistas salpican el Metroplex, incluido el Centro Budista de Dallas, el Templo vietnamita Lien Hoa de Irving y el Centro de Meditación Kadampa de Texas y Wat Buddhamahamunee de Arlington . Una gran y creciente comunidad hindú vive en el metroplex de Dallas-Fort Worth. La mayoría vive en el condado de Collin y las partes del norte del condado de Dallas. Existen más de 28 templos hindúes en el área. Algunos notables incluyen el Templo Hindú DFW, el Mandir Hindú del Norte de Texas , el Templo Radha Krishna, Dallas y el Templo Karya Siddhi Hanuman . [150] También hay al menos tres Gurudwaras Sikh en esta área metropolitana. [151] [152] [153] Para las personas irreligiosas, la Celebración del Solsticio de Invierno se lleva a cabo en el Metroplex, aunque algunos de sus participantes también son neopaganos y seguidores de la Nueva Era . [154]
Según el FBI, una comparación de las tasas de criminalidad entre ciudades puede ser engañosa, porque las prácticas de registro varían de una ciudad a otra, los ciudadanos informan diferentes porcentajes de delitos de una ciudad a otra y se desconoce el número real de personas físicamente presentes en una ciudad. [155] Teniendo esto en cuenta, Dallas tiene una de las 10 tasas de criminalidad más altas de Texas y su tasa de criminalidad es más alta que el promedio nacional. [156] [157]
Desde 2020, la tasa de homicidios de Dallas ha experimentado un aumento notable. En 2020, Dallas registró 251 asesinatos, lo que supuso el máximo en 20 años. En 2022, disminuyó a 214, pero luego aumentó a 246 en 2023. [158] A partir de 2020, la presencia de pandillas en Dallas ha crecido significativamente y es en gran medida responsable del aumento de la delincuencia. [159] Los líderes de Dallas han hecho de la reducción de la delincuencia una prioridad principal. [160] [161]
En sus inicios, Dallas dependía de la agricultura, de la vecina Stockyards de Fort Worth y de su ubicación privilegiada en las rutas comerciales de los nativos americanos para su sustento. La clave del crecimiento de Dallas llegó en 1873 con la construcción de múltiples líneas ferroviarias que atravesaban la ciudad. A medida que Dallas crecía y se desarrollaba la tecnología, el algodón se convirtió en su principal fuente de ingresos y, en 1900, Dallas era el mercado de algodón interior más grande del mundo y se convirtió en líder en la fabricación de maquinaria para desmotar algodón .
A principios de la década de 1900, Dallas era un centro de actividad económica en todo el sur de los Estados Unidos y fue seleccionada en 1914 como sede del Undécimo Distrito de la Reserva Federal . En 1925, Texas producía más de 1 ⁄ 3 de la cosecha de algodón del país, con el 31% del algodón de Texas producido dentro de un radio de 100 millas (160 km) de Dallas. En la década de 1930, se descubrió petróleo al este de Dallas, cerca de Kilgore . La proximidad de Dallas al descubrimiento la colocó inmediatamente en el centro del mercado petrolero de la nación. Los descubrimientos de petróleo en la Cuenca Pérmica , el Panhandle , la Costa del Golfo y Oklahoma en los años siguientes solidificaron aún más la posición de Dallas como el centro del mercado. [163]
El final de la Segunda Guerra Mundial dejó a Dallas sembrada de un nexo de talentos en comunicaciones, ingeniería y producción por parte de empresas como Collins Radio Corporation. Décadas después, las revoluciones de las telecomunicaciones y la información todavía impulsan una gran parte de la economía local. A la ciudad a veces se la conoce como el corazón de " Silicon Prairie " debido a una alta concentración de empresas de telecomunicaciones en la región, cuyo epicentro se encuentra a lo largo del Telecom Corridor en Richardson , un suburbio al norte de Dallas. El Telecom Corridor alberga más de 5.700 empresas, incluidas Texas Instruments (con sede en Dallas), Nortel Networks , Alcatel Lucent , AT&T , Ericsson , Fujitsu , Nokia , Rockwell Collins , Cisco Systems , T-Mobile , Verizon Communications y CompUSA (que ahora tiene su sede en Miami , Florida ). [164] Texas Instruments, un importante fabricante, emplea a 10.400 personas en su sede corporativa y plantas de chips en Dallas. [165]
En la década de 1980, Dallas era un foco inmobiliario, ya que la creciente población metropolitana trajo consigo una demanda de nuevas viviendas y espacios de oficina. Varios de los edificios más grandes del centro de Dallas son fruto de este auge, pero la especulación excesiva, la crisis de ahorros y préstamos y una caída del petróleo pusieron fin al auge de la construcción de la década de 1980 para Dallas, así como para su ciudad hermana Houston. Entre finales de la década de 1980 y principios de la década de 2000, el centro de Dallas atravesó un período lento de crecimiento. Sin embargo, desde principios de la década de 2000, el núcleo central de Dallas ha estado disfrutando de un crecimiento constante y significativo que abarca tanto la reutilización de edificios comerciales antiguos en el centro de Dallas para usos residenciales y hoteleros, como la construcción de nuevas torres de oficinas y residenciales. La apertura del parque Klyde Warren , construido al otro lado de la autopista Woodall Rodgers que conecta a la perfección el CBD central de Dallas con Uptown/Victory Park, ha actuado sinérgicamente con el exitoso Distrito de las Artes de Dallas, por lo que ambos se han convertido en catalizadores de un nuevo desarrollo significativo en el centro de Dallas.
El mercado inmobiliario residencial en el área metropolitana de Dallas-Fort Worth no solo ha sido resistente, sino que una vez más ha vuelto a su estado de auge. Dallas y el área metropolitana han liderado la nación en construcción de apartamentos y alquiler neto, con alquileres que alcanzaron máximos históricos. Las ventas de viviendas unifamiliares, ya sean usadas o de nueva construcción, junto con la apreciación del precio de las viviendas, lideraron la nación desde 2015. [166] [167]
La caída repentina del precio del petróleo, que comenzó a mediados de 2014 y se aceleró durante 2015, no ha afectado significativamente a Dallas y su área metropolitana debido a la naturaleza altamente diversificada de su economía. Dallas y la región metropolitana siguen viendo una fuerte demanda de viviendas, alquiler de apartamentos y oficinas, espacios para centros comerciales, almacenes y espacios industriales, y el crecimiento general del empleo sigue siendo muy sólido. Las ciudades y regiones que dependen del petróleo han sentido efectos significativos de la recesión, pero el crecimiento de Dallas ha continuado sin cesar y se ha fortalecido en 2015. Las importantes reubicaciones de las sedes nacionales a la zona (como lo ejemplifica la decisión de Toyota de abandonar California y establecer su nueva sede norteamericana en el área de Dallas), junto con importantes expansiones de las oficinas regionales de una variedad de corporaciones y las reubicaciones de las empresas al centro de Dallas, ayudaron a impulsar el auge de la economía de Dallas.
El área de Dallas-Fort Worth tiene una de las mayores concentraciones de sedes corporativas de empresas que cotizan en bolsa en los Estados Unidos. La lista anual de 2022 de la revista Fortune de las empresas Fortune 500 en Estados Unidos indica que la ciudad de Dallas tenía 11 empresas Fortune 500. [19] y la región DFW en su conjunto tenía 23. [18] A partir de 2022, Dallas-Fort Worth representa la segunda mayor concentración de sedes de Fortune 500 en Texas y la cuarta más grande en los Estados Unidos, detrás de las áreas metropolitanas de Houston (24), Chicago (35) y Nueva York (62). [18]
En 2008, AT&T trasladó su sede al centro de Dallas; [168] AT&T es la empresa de telecomunicaciones más grande del mundo y fue la novena empresa más grande del país por ingresos en 2017. [169] Otras empresas de Fortune 500 con sede en Dallas en orden de clasificación incluyen Energy Transfer Equity , CBRE (que trasladó su sede de Los Ángeles a Dallas en 2020), [170] [171] Tenet Healthcare , Southwest Airlines , Texas Instruments, Jacobs Engineering , HollyFrontier , Dean Foods y Builders FirstSource. En octubre de 2016, Jacobs Engineering, una de las empresas de ingeniería más grandes del mundo, se trasladó de Pasadena, California, al centro de Dallas. [172]
Cerca de allí, Irving alberga seis empresas Fortune 500 propias, entre ellas McKesson , el distribuidor farmacéutico más grande del país y que figura en el puesto número siete en la lista Fortune 500 de 2021, [173] [174] [175] Fluor (ingeniería), Kimberly-Clark , Celanese , Michaels Companies y Vistra Energy . [176] Plano alberga otras cuatro empresas Fortune 500, entre ellas JC Penney , Alliance Data Systems , Yum China y Dr. Pepper Snapple . [176] Fort Worth alberga dos empresas Fortune 500 , entre ellas American Airlines , la aerolínea más grande del mundo por ingresos, tamaño de flota, ganancias, pasajeros transportados e ingresos por pasajero-milla y DR Horton , el constructor de viviendas más grande de Estados Unidos. [176] Westlake, TX, al norte de Fort Worth, ahora tiene dos compañías Fortune 500: el gigante de servicios financieros, Charles Schwab , y el distribuidor de tiendas de conveniencia, Core-Mark . [177] [178] Una compañía Fortune 500, GameStop , tiene su sede en Grapevine .
Otras empresas importantes con sede en Dallas y su área metropolitana incluyen Comerica , que trasladó su sede nacional al centro de Dallas desde Detroit en 2007, [179] NTT DATA Services, Regency Energy Partners, Atmos Energy , Neiman Marcus , AECOM , Think Finance , 7-Eleven , Brinker International , Primoris Services, AMS Pictures , id Software , Mary Kay Cosmetics , Chuck E. Cheese's , Zale Corporation y Fossil, Inc. Muchas de estas empresas, y otras en todo el área metropolitana de DFW, comprenden la Cámara Regional de Dallas . Susan G. Komen for the Cure , la organización de cáncer de mama más grande del mundo, fue fundada y tiene su sede en Dallas. [180]
Además de su gran cantidad de empresas, Dallas tiene más centros comerciales per cápita que cualquier otra ciudad de los Estados Unidos y también alberga el segundo centro comercial jamás construido en los Estados Unidos, Highland Park Village , que abrió sus puertas en 1931. [181] Dallas es el hogar de los otros dos centros comerciales importantes del norte de Texas, el Dallas Galleria y NorthPark Center , que es el segundo centro comercial más grande de Texas. Ambos centros comerciales cuentan con tiendas de alta gama y son importantes atractivos turísticos para la región. [182] [183]
Según la lista anual de la revista Forbes de "Las personas más ricas de Estados Unidos" publicada el 21 de septiembre de 2011, la ciudad alberga a 17 multimillonarios, frente a los 14 de 2009. En 2009 (con 14 multimillonarios), la ciudad se ubicó en el sexto lugar a nivel mundial entre las ciudades con más multimillonarios. [184] [185]
Dallas es el tercer destino más popular para viajes de negocios en los Estados Unidos, y el Centro de Convenciones Kay Bailey Hutchison es uno de los centros de convenciones más grandes y concurridos del país, con más de 1,000,000 de pies cuadrados (93,000 m 2 ), y la sala de exposiciones sin columnas más grande del mundo. [186] VisitDallas es la organización 501(c)(6) contratada para promover el turismo y atraer convenciones, pero una auditoría publicada en enero de 2019 arrojó dudas sobre su efectividad para lograr esos objetivos. [187]
El Distrito de las Artes en la sección norte del centro de la ciudad alberga varios lugares de arte y es el distrito de arte contiguo más grande de los Estados Unidos. [188] Los lugares notables en el distrito incluyen el Museo de Arte de Dallas ; el Centro Sinfónico Morton H. Meyerson , hogar de la Orquesta Sinfónica de Dallas y la Sinfónica de Viento de Dallas ; el Centro de Escultura Nasher ; y la Colección de Arte Asiático Trammell y Margaret Crow .
El Museo Perot de Naturaleza y Ciencia , también en el centro de Dallas, es un museo de historia natural y ciencia . Diseñado por Thom Mayne, ganador del Premio Pritzker de Arquitectura en 2005 , y su firma Morphosis Architects, la instalación de 180.000 pies cuadrados (17.000 m2 ) tiene seis pisos y se eleva unos 14 pisos.
Los lugares que forman parte del Centro de Artes Escénicas AT&T Dallas incluyen el Moody Performance Hall , sede de la Sinfónica de Cámara de Dallas ; el Teatro Dee y Charles Wyly , sede del Centro Teatral de Dallas y el Teatro de Danza Negra de Dallas; y la Winspear Opera House , sede de la Ópera de Dallas y el Teatro de Ballet de Texas . [189] [190]
No muy al norte de la zona se encuentra el Museo Meadows de la Southern Methodist University. En 2009, se unió al Museo del Prado de Madrid para una colaboración de tres años. El Prado se centra en el arte visual español y tiene una colección de arte español en América del Norte, con obras de Juanes, El Greco, Fortuny, Goya, Murillo, Picasso, Pkensa, Ribera, Rico, Velázquez, Zurbarán y otros españoles.
Estas obras, así como otras obras destacadas no españolas como las esculturas de Rodin y Moore, han tenido tanto éxito en su colaboración que el Prado y Meadows han acordado ampliar la asociación. [191]
El Instituto para la Investigación de la Creación opera el ICR Discovery Center for Science & Earth History , un museo creacionista, en Dallas. [192] El antiguo Depósito de Libros Escolares de Texas , desde el cual, según el Informe de la Comisión Warren , Lee Harvey Oswald disparó y mató al presidente John F. Kennedy en 1963, ha servido desde la década de 1980 como edificio de oficinas del gobierno del condado , a excepción de sus pisos sexto y séptimo, que albergan el Museo del Sexto Piso .
El Museo Americano de Artes en Miniatura se encuentra en el Hall of State en Fair Park . El Distrito de las Artes también alberga la Escuela Secundaria Booker T. Washington para las Artes Escénicas y Visuales del DISD , una escuela especializada que se amplió recientemente. [193] El Distrito del Centro de la Ciudad , junto al Distrito de las Artes, alberga el Dallas Contemporary .
Deep Ellum , inmediatamente al este del centro de la ciudad, se hizo popular originalmente durante las décadas de 1920 y 1930 como el principal punto de encuentro del jazz y el blues en el sur . [194] Artistas como Blind Lemon Jefferson , Robert Johnson , Huddie " Lead Belly " Ledbetter y Bessie Smith tocaron en los clubes originales de Deep Ellum, como Harlem y Palace. Hoy, Deep Ellum es el hogar de cientos de artistas que viven en lofts y operan en estudios en todo el distrito junto con bares, pubs y salas de conciertos. [195]
Una importante infusión de arte en la zona es resultado de la postura laxa de la ciudad respecto de los grafitis , y varios espacios públicos, incluidos túneles, costados de edificios, aceras y calles, están cubiertos de murales. Un ejemplo importante, el túnel Good-Latimer, fue demolido a fines de 2006 para dar cabida a la construcción de una línea de tren ligero que atravesaría el lugar. [196]
Al igual que Deep Ellum, el barrio de Cedars , al sur del centro de la ciudad, también ha visto una creciente población de artistas de estudio y una creciente lista de lugares de entretenimiento. La escena artística de la zona comenzó a crecer a principios de la década de 2000 con la apertura de Southside on Lamar, un antiguo almacén de Sears Roebuck and Company convertido en lofts, estudios y tiendas minoristas. [197]
Las atracciones actuales incluyen Gilley's Dallas y Poor David's Pub. [198] [199] El propietario de los Dallas Mavericks y empresario local, Mark Cuban, compró un terreno a lo largo de Lamar Street cerca de Cedars Station en septiembre de 2005, y los lugareños especulan que está planeando un complejo de entretenimiento para el sitio. [200]
Al sur del río Trinity, el distrito artístico Bishop en Oak Cliff alberga a numerosos artistas que viven en almacenes reconvertidos. Las paredes de los edificios a lo largo de callejones y calles están pintadas con murales, y las calles circundantes albergan numerosos restaurantes y tiendas eclécticas. [201]
Dallas tiene una Oficina de Asuntos Culturales como departamento del gobierno de la ciudad. La oficina es responsable de seis centros culturales en toda la ciudad, la financiación de artistas y teatros locales, el inicio de proyectos de arte público y la gestión de la estación de radio clásica de propiedad municipal WRR . [202] El submarino de clase Los Ángeles USS Dallas estaba previsto que se convirtiera en un barco museo cerca del río Trinity después de su desmantelamiento en septiembre de 2014, pero desde entonces esto se ha retrasado. [203] Se desmontará en secciones masivas en Houston y se transportará en camiones al sitio del museo y se volverá a armar.
La ciudad cuenta con el servicio del sistema de bibliotecas públicas de Dallas . El sistema fue creado por la Federación de Clubes de Mujeres de Dallas con esfuerzos encabezados por la entonces presidenta May Dickson Exall . Sus esfuerzos de recaudación de fondos condujeron a una subvención del filántropo y magnate del acero Andrew Carnegie , que permitió que el sistema de bibliotecas construyera su primera sucursal en 1901. [204]
En la actualidad, la biblioteca opera en 30 sucursales en toda la ciudad, incluida la Biblioteca Central J. Erik Jonsson de 8 pisos en el Distrito Gubernamental del Centro . [205]
Dallas es conocida por su barbacoa , su auténtica cocina mexicana y su cocina Tex-Mex . Entre los productos famosos de la escena culinaria de Dallas se encuentra la máquina de margaritas congeladas del restaurador Mariano Martínez en 1971. [206]
.jpg/1280px-State_Fair_of_Texas_September_2019_02_(Centennial_Hall).jpg)
La Feria Estatal de Texas se lleva a cabo anualmente en Fair Park desde 1886 y genera aproximadamente 50 millones de dólares a la economía de la ciudad anualmente. [207] El Red River Shootout , [208] un partido de fútbol que enfrenta a la Universidad de Texas en Austin contra la Universidad de Oklahoma en el Cotton Bowl , también atrae multitudes importantes a la ciudad. La ciudad también alberga el State Fair Classic y el Heart of Dallas Bowl en el Cotton Bowl .
Otros festivales incluyen varias celebraciones del Cinco de Mayo organizadas por la gran población mexicoamericana de la ciudad y un desfile del Día de San Patricio a lo largo de Lower Greenville Avenue , festividades del Juneteenth , Taste of Dallas, el Festival de Artes Deep Ellum, el Festival de Comida Griega de Dallas , el evento anual de Halloween "The Wake" y dos eventos anuales en Halloween, incluido un desfile de Halloween en Cedar Springs Road y una "Caminata Zombie" celebrada en el centro de Dallas en el Distrito de las Artes .
Con la apertura de Victory Park , WFAA comenzó a organizar una celebración anual de Nochevieja en AT&T Plaza que la estación de televisión esperaba que recordara las celebraciones en Times Square de Nueva York ; la Nochevieja de 2011 estableció un nuevo récord de 32.000 personas presentes. [209]
Después de la interrupción de las festividades de "Big D NYE" unos años más tarde, se inició un nuevo evento de fin de año en el centro de la ciudad, con un gran espectáculo de fuegos artificiales en Reunion Tower , que desde entonces se ha transmitido en KXAS y otras estaciones de televisión en todo el estado y la región. Además, varios hoteles Omni en el área de Dallas organizan grandes eventos para dar la bienvenida al nuevo año, incluidas fiestas de misterio de asesinatos, eventos inspirados en raves y otros eventos.
El centro de Dallas es el hogar de dos equipos deportivos de las grandes ligas que juegan en el American Airlines Center : los Dallas Mavericks ( NBA ), que ganaron el Campeonato de la NBA en 2011 , y los Dallas Stars ( NHL ), que ganaron la Copa Stanley en 1999. Cerca de Arlington se encuentra el hogar de los Dallas Cowboys ( NFL ), que juegan en el AT&T Stadium y han ganado cinco Super Bowls , los Texas Rangers ( MLB ), que juegan en el Globe Life Field [210] [211] y ganaron la Serie Mundial en 2023 , y los Dallas Wings ( WNBA ), que juegan en el College Park Center . El equipo de la MLS FC Dallas juega en el Toyota Stadium en Frisco y ganó la Lamar Hunt US Open Cup en 1997 y 2016. Además, hay varios programas deportivos universitarios y de ligas menores en el área.
Desde que se unieron a la liga como equipo de expansión en 1960, los Cowboys han disfrutado de un éxito sustancial, avanzando a ocho Super Bowls y ganando cinco. Los Cowboys son financieramente la franquicia deportiva más valiosa del mundo, con un valor aproximado de $ 4 mil millones. [212] En 2009, se mudaron a su nuevo estadio de 80,000 asientos en Arlington, que fue el sitio del Super Bowl XLV [213] y está listo para albergar la mayor cantidad de partidos durante la Copa Mundial de la FIFA 2026. [214] [215] Los Cowboys actualmente son parte de la División Este de la Conferencia Nacional de Fútbol (NFC).
Los Rangers de Texas ganaron el campeonato de la Liga Americana en 2010, 2011 y 2023, y ganaron la Serie Mundial en 2023. La franquicia se mudó de Washington DC en 1972. Juegan en la División Oeste de la Liga Americana .
Los Dallas Mavericks se unieron a la liga como un equipo de expansión en 1980. Ganaron su primer campeonato de la Asociación Nacional de Baloncesto en 2011 liderados por Dirk Nowitzki . [216] Juegan en la División Suroeste de la Conferencia Oeste .
Los Dallas Stars se mudaron al norte de Texas en 1993 como una reubicación del equipo anterior, los Minnesota North Stars . Los Stars han ganado ocho títulos de división en Dallas, dos Trofeos de los Presidentes como el mejor equipo de la temporada regular en la NHL, el campeonato de la Conferencia Oeste tres veces y, en 1998-99 , la Copa Stanley . El equipo juega en la División Central de la Conferencia Oeste .
El FC Dallas juega en el Toyota Stadium (anteriormente FC Dallas Stadium y Pizza Hut Park), un estadio que se inauguró en 2005. [217] Actualmente juega en la Conferencia Oeste de la MLS . El equipo originalmente se llamaba Dallas Burn y solía jugar en el Cotton Bowl . Aunque el FC Dallas aún no ha ganado una Copa MLS, ganó la Lamar Hunt US Open Cup en 1997 y 2016 y el Supporters' Shield en 2016. Anteriormente, el Dallas Tornado jugó en la North American Soccer League de 1968 a 1981.
Los Dallas Wings llegaron a The Metroplex en 2016 después de mudarse de Tulsa .
Hay muchos equipos de ligas menores notables en Dallas-Fort Worth. Los Allen Americans son un equipo de hockey sobre hielo profesional con sede en el Credit Union of Texas Event Center en Allen, Texas , que actualmente juega en la ECHL . Son la filial de ligas menores del Seattle Kraken de la NHL . El equipo fue fundado en 2009 en la Central Hockey League (CHL). Han ganado 4 campeonatos consecutivos, 2 en la CHL ( 2012-13 , 2013-14 ) y 2 en la ECHL ( 2014-15 , 2015-16 ).
Los Dallas Renegades son un equipo de fútbol profesional de la relanzada XFL que juega sus partidos como local en el Globe Life Park , la antigua casa de los Texas Rangers. [218]
Los Dallas Sidekicks (2012) son un equipo de fútbol sala profesional estadounidense con sede en Allen, Texas , un suburbio de Dallas. Juegan sus partidos como local en el Credit Union of Texas Event Center . El equipo lleva el nombre de los Dallas Sidekicks originales que operaron desde 1984 hasta 2004. El equipo North Texas SC afiliado a la MLS es miembro de MLS Next Pro y juega en Frisco en el Toyota Stadium; es el equipo de reserva del FC Dallas. Los Dallas Mavericks poseen un equipo de la NBA G League , los Texas Legends .
El rugby es un deporte en desarrollo en Dallas y Texas en general. Los múltiples clubes, que van desde clubes masculinos y femeninos hasta universitarios y de escuela secundaria, son parte de la Texas Rugby Football Union . [219] Dallas fue una de las 16 ciudades de los Estados Unidos incluidas en la Rugby Super League , [220] representada por Dallas Harlequins . [221] En 2020, la Major League Rugby anunció a los Dallas Jackals como una nueva franquicia. [222] El fútbol australiano también está creciendo en Dallas. Los Dallas Magpies , fundados en 1998, compiten en la Liga Australiana de Fútbol de los Estados Unidos .
El único programa deportivo de la División I dentro del límite político de Dallas es el equipo de béisbol Dallas Baptist University Patriots . [223] [224] Aunque fuera de los límites de la ciudad, los Mustangs de la Southern Methodist University están en el enclave de University Park . Las ciudades vecinas Fort Worth , Arlington y Denton son el hogar de Texas Christian University Horned Frogs , UT Arlington Mavericks y University of North Texas Mean Green respectivamente. El área de Dallas fue sede de la Final Four del Torneo de Baloncesto de la División I Masculina de la NCAA de 2014 en el AT&T Stadium. El partido de fútbol americano universitario Cotton Bowl Classic se jugó en el Cotton Bowl hasta su juego de 2009 , pero se mudó al AT&T Stadium.
El Red River Showdown es un partido de fútbol americano universitario que se juega anualmente en el Cotton Bowl Stadium durante el segundo fin de semana de la Feria Estatal de Texas en octubre. El partido lo juegan el equipo de fútbol americano Oklahoma Sooners de la Universidad de Oklahoma y el equipo de fútbol americano Texas Longhorns de la Universidad de Texas en Austin . El Forester Stadium, con capacidad para 10 000 espectadores, que se utiliza principalmente para fútbol americano y fútbol soccer, también se encuentra en Dallas. [225] [226]
Dallas mantiene y opera 406 parques en 21.000 acres (85 km² ) de zonas verdes. [227] [228] Los parques de la ciudad contienen 17 lagos separados, incluidos los lagos White Rock y Bachman , que abarcan un total de 4.400 acres (17,81 km² ) . Además, Dallas está atravesada por 61,6 millas (99,1 km) de senderos para andar en bicicleta y trotar, incluido el Katy Trail , y alberga 47 centros de recreación comunitarios y vecinales, 276 campos deportivos, 60 piscinas, 232 áreas de juegos, 173 canchas de baloncesto, 112 canchas de voleibol, 126 losas de juego, 258 canchas de tenis vecinales, 258 áreas de pícnic, seis campos de golf de 18 hoyos, dos campos de prácticas y 477 campos de atletismo en 2013. [229]
El parque insignia de Dallas es Fair Park . Construido en 1936 para la Exposición Universal del Centenario de Texas , Fair Park es la colección más grande del mundo de edificios de exhibición, arte y esculturas de estilo Art Decó ; Fair Park también es sede de la Feria Estatal de Texas , la feria estatal más grande de los Estados Unidos. En noviembre de 2019, los consultores presentaron al público un plan maestro para revitalizar el área. [230]
El parque Klyde Warren, que lleva el nombre de Klyde Warren, el hijo pequeño del multimillonario Kelcy Warren , se construyó sobre la autopista Woodall Rodgers y conecta Uptown y Downtown, específicamente el Arts District. El parque Klyde Warren alberga un anfiteatro , senderos para correr, un parque infantil, un parque para perros, un putting green, croquet , ping pong, ajedrez, una biblioteca al aire libre y dos restaurantes. Los camiones de comida ofrecen otra opción para cenar y están alineados a lo largo del lado del centro del parque. También hay eventos planificados semanalmente, que incluyen yoga , zumba , recorridos por el horizonte, tai chi y meditación . [231] El parque Klyde Warren alberga una parada de tranvía gratuita en Olive St., que los pasajeros pueden conectar con el centro, McKinney Avenue y West Village .
Construido en 1913, el parque Turtle Creek Parkway es un parque lineal de 23,7 acres (9,6 ha) entre Turtle Creek y Turtle Creek Boulevard en el acertadamente llamado vecindario Turtle Creek . [232] Los estudios arqueológicos descubrieron puntas de dardo y lascas de sílex que datan de entre 3000 años y 1000 a. C. Más tarde se descubrió que este sitio era el hogar de los nativos americanos que apreciaban los árboles y el agua de manantial natural. El parque está al otro lado de Turtle Creek del Teatro Kalita Humphreys , diseñado por Frank Lloyd Wright .
Inaugurado el 4 de julio de 1906, el parque Lake Cliff fue denominado "el mayor parque infantil del suroeste". El parque albergaba un parque de atracciones, una gran piscina, toboganes de agua, la pista de patinaje más grande del mundo y tres teatros, el más grande de los cuales era el Casino Theater, con capacidad para 2500 personas. Después de que se derrumbara el puente del tranvía que traía a la mayoría de los visitantes del parque, el parque Lake Cliff fue vendido. El Casino Theater se trasladó y la piscina fue demolida después de un brote de polio en 1959. La piscina fue la primera piscina municipal de Dallas. [233]
En 1935, Dallas compró 36 acres (15 ha) de la propiedad de John Cole para desarrollar el Parque Reverchon . [234] El Parque Reverchon recibió su nombre en honor al botánico Julien Reverchon, quien dejó Francia para vivir en la colonia La Reunión, que se fundó a mediados del siglo XIX [235] y estaba situada en la actual zona oeste de Dallas. Se planeó que el Parque Reverchon fuera la joya de la corona del sistema de parques de Dallas e incluso se lo conocía como el " Parque Central " de Dallas. Se realizaron mejoras a lo largo de los años, incluido el Iris Bowl, lugares para picnic, un campo de béisbol y canchas de tenis. El Iris Bowl celebró muchos desfiles, bailes y otras actuaciones griegas. El pozo Gill se instaló para los residentes cercanos y atrajo a personas de todo Texas que querían experimentar los poderes curativos del agua. [236] El campo de béisbol fue sede de un juego de exhibición de 1953 para los Gigantes de Nueva York y los Indios de Cleveland . [237]
Como parte del Proyecto del Río Trinity en curso , el Gran Bosque Trinity, con 6000 acres (24 km2 ) , es el bosque urbano de madera dura más grande de los Estados Unidos y es parte del parque urbano más grande de los Estados Unidos. [57] El Centro Audubon del Río Trinity es una nueva incorporación al parque. Inaugurado en 2008, sirve como puerta de entrada a muchos senderos y otras actividades de observación de la naturaleza en el área. El Centro Audubon del Río Trinity es el primer edificio con certificación LEED construido por el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Dallas.
El tramo de ferrocarril de 5,6 km (3,5 millas) que lleva el nombre de su antiguo nombre ferroviario, el Ferrocarril Missouri-Kansas-Texas (o Ferrocarril "MKT"), fue comprado por la ciudad de Dallas y transformado en el principal sendero de la ciudad. El Katy Trail de 12 ha (30 acres) se extiende desde Victory Park y pasa por los vecindarios de Turtle Creek y Knox Park y corre a lo largo del lado este de Highland Park . El sendero termina en Central Expressway , pero se están realizando ampliaciones para extender el sendero hasta White Rock Lake Trail en Lakewood . [233]
Dallas alberga tres de las veintiún reservas del extenso sistema de reservas del condado de Dallas, que tiene una extensión de 13 km2 (3200 acres ) . La reserva Joppa, la reserva McCommas Bluff y la reserva Cedar Ridge se encuentran dentro de los límites de la ciudad de Dallas. La reserva Cedar Ridge era conocida como el Centro Natural de Dallas, pero el grupo Audubon Dallas ahora administra el parque de hábitat natural de 2,56 km2 (633 acres ) en nombre de la ciudad de Dallas y el condado de Dallas. La reserva se encuentra a una altura de 230 m (755 pies) sobre el nivel del mar y ofrece una variedad de actividades al aire libre, que incluyen 16 km (10 millas) de senderos para caminatas y áreas de picnic.
La ciudad también alberga el primer y más grande zoológico de Texas, el Zoológico de Dallas de 106 acres (0,43 km 2 ) , que abrió sus puertas en su ubicación actual en 1888. [238] [239]
La ciudad utiliza un gobierno de consejo-administrador , con Eric Johnson sirviendo como alcalde, [240] TC Broadnax sirviendo como administrador de la ciudad, [241] y 14 miembros del consejo sirviendo como representantes de los 14 distritos del consejo en la ciudad. [242] [243] [244] Esta estructura organizativa fue impugnada por algunos a favor de una carta de la ciudad con alcalde fuerte, [245] solo para ser rechazada por los votantes de Dallas. [246] En 1969, Anita N. Martínez se convirtió en la primera latinoamericana en sentarse como concejal en el consejo de la ciudad de Dallas. [247]
En el año fiscal 2017-2018, el presupuesto total de la ciudad (la suma de los presupuestos operativos y de capital) fue de $3.3 mil millones. [248] La ciudad ha experimentado un aumento constante en su presupuesto debido al crecimiento sostenido: el presupuesto fue de $1.7 mil millones en 2002-2003, [249] $1.9 mil millones en 2003-2004, [249] $2.0 mil millones en 2004-2005, [250] y $2.2 mil millones en 2005-2006. [250]
Legisladores nacionales y estatales que representan a Dallas:
El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas , que ejerce jurisdicción original sobre 100 condados del norte y oeste de Texas, se reúne en el Edificio Federal y Palacio de Justicia Earle Cabell en el Distrito Gubernamental del Centro de la ciudad . El mismo edificio alberga además los Tribunales de Quiebras y Magistrados de los Estados Unidos y una oficina del Fiscal de los Estados Unidos . Dallas también es la sede del Quinto Tribunal de Apelaciones de Texas.
Desde 2023, Dallas ha sido la ciudad más grande de los Estados Unidos con un alcalde republicano después de que Eric Johnson cambiara de partido tras ganar la reelección . Se postuló y fue elegido como demócrata. [g] Sin embargo, la ciudad normalmente es un bastión demócrata , con más del 69% de los votantes apoyando a Joe Biden en las elecciones presidenciales de 2020 y el 67% de los votantes apoyando a Hillary Clinton en las elecciones presidenciales de 2016 (excluyendo los votos por escrito). [252] Los votantes demócratas dominan la mayoría de la ciudad, especialmente el núcleo urbano central y los sectores del sur , con los republicanos extendiéndose por una franja de vecindarios suburbanos en el norte de Dallas . En las elecciones presidenciales estadounidenses de 2004 , el 57% de los votantes de Dallas votaron por John Kerry sobre George W. Bush . [253] El condado de Dallas estaba muy dividido, con el 50% de los votantes votando por Bush y el 49% votando por Kerry. [254] Los resultados de las elecciones de 2008 y 2012 favorecieron a Barack Obama , con el 44.º presidente recibiendo el 57 % de los votantes del condado de Dallas en ambos años, con mayores márgenes en la ciudad de Dallas. En las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2016, aproximadamente el 66 % de los votantes de Dallas votaron por Hillary Clinton , y el 28 % de los votantes de la ciudad votaron por Donald Trump . [252] El condado de Dallas en su conjunto vio al 61 % de los votantes votando por Clinton, con un 35 % de apoyo a Trump. [252] En 2004, Lupe Valdez fue elegida sheriff del condado de Dallas . Lesbiana abierta, Valdez fue la única sheriff mujer en el estado de Texas hasta su renuncia. A pesar de las controversias en su manejo de las cárceles del condado, ganó la reelección en 2008 con una victoria de 10 puntos sobre el retador republicano Lowell Cannaday. [255]
.jpg/1280px-Residence_Hall_(University_of_Texas_at_Dallas).jpg)
En Dallas hay 337 escuelas públicas, 89 escuelas privadas, 38 universidades y 32 bibliotecas. [259] Dallas–Fort Worth también es el hogar de seis premios Nobel. [260]
El área de Dallas cuenta con una gran cantidad de universidades. Además de las que se encuentran en la ciudad, las ciudades circundantes también cuentan con varias universidades, colegios, escuelas técnicas y otras instituciones educativas. A continuación se describen las universidades y su proximidad a la ciudad:
La Legislatura de Texas define todas las áreas del condado de Dallas y del distrito escolar independiente de Carrollton-Farmers Branch como parte del área de servicio de Dallas College (anteriormente Dallas County Community College District o DCCCD). Las áreas del condado de Collin están asignadas a Collin College . [261]
La mayoría de las áreas de la ciudad de Dallas se encuentran dentro del Distrito Escolar Independiente de Dallas , [275] el duodécimo distrito escolar más grande de los Estados Unidos y el segundo más grande de Texas. [276] El distrito escolar opera independientemente de la ciudad y tiene más de 161 000 estudiantes matriculados. [276] A partir de 2003, el DISD tiene la mayoría de los estudiantes de K-12 en la ciudad de Dallas y un número proporcionalmente mayor de estudiantes que no son blancos no hispanos . [277] Una de las escuelas magnet del distrito , la Escuela para talentosos y superdotados en Oak Cliff.
Algunas áreas de Dallas también se extienden a otros distritos escolares en el condado de Dallas, incluidos Carrollton-Farmers Branch , Coppell , Duncanville , Garland , [278] Highland Park , Irving , Mesquite y Richardson . [275] Partes de Dallas en el condado de Collin están en Plano ISD , [279] y partes de Dallas en el condado de Denton están en Carrollton-Farmers Branch ISD. [280] El Distrito Escolar Independiente de Wilmer-Hutchins alguna vez sirvió a partes del sur de Dallas, [281] pero fue cerrado durante el año 2005-2006. Los estudiantes de WHISD comenzaron a asistir a otras escuelas de Dallas ISD durante ese tiempo. Luego del cierre, la Agencia de Educación de Texas consolidó WHISD en Dallas ISD. [282] En 2003, Royce Hanson, autor de Civic Culture and Urban Change: Governing Dallas , afirmó que los distritos escolares de Plano, Richardson y Wilmer-Hutchins eran los "más significativos" de los estudiantes de las escuelas públicas con estudiantes en Dallas que no estaban en el Dallas ISD. [277]
Muchos distritos escolares del condado de Dallas , incluido el distrito escolar independiente de Dallas, anteriormente eran atendidos por una agencia gubernamental llamada Escuelas del condado de Dallas . El sistema brindaba servicios de transporte en autobús y otros medios, acceso a una enorme biblioteca multimedia, servicios tecnológicos, fuertes vínculos con organizaciones locales para la integración de la educación y la comunidad y programas de desarrollo del personal. [283]
Los estudiantes de Dallas asisten a muchas escuelas privadas en Dallas y en áreas cercanas. Estas escuelas incluyen:
Dallas tiene varios periódicos locales, revistas, estaciones de televisión y estaciones de radio que sirven al área metropolitana de Dallas-Fort Worth, que es el quinto mercado de medios más grande de los Estados Unidos. [284] Dallas tiene un importante diario, The Dallas Morning News , que fue fundado en 1885 por AH Belo y es el periódico insignia de AH Belo.
El Dallas Times Herald , fundado en 1888, fue el principal competidor del Morning News hasta que Belo lo compró el 8 de diciembre de 1991 y cerró el periódico al día siguiente. Otros diarios son Al Día , un periódico en español publicado por Belo, y varios periódicos étnicos impresos en idiomas como el chino , el coreano y el vietnamita .
Otras publicaciones incluyen el Dallas Weekly y el Elite News , todas publicaciones de noticias semanales. El Dallas Observer y el North Texas Journal también son periódicos semanales alternativos. El Dallas Morning News anteriormente tenía una publicación semanal, Neighborsgo , que salía todos los viernes y se centraba en las noticias de la comunidad. Los lectores podían publicar historias y contribuir con contenido al sitio web.
D Magazine es una importante revista mensual sobre negocios, vida y entretenimiento en Dallas-Fort Worth. Entre las revistas para visitantes locales se encuentran "WHERE Magazine" y "Travelhost", disponibles en los mostradores de los hoteles o en las habitaciones de los huéspedes. Además, las ciudades con parques y los suburbios como Plano también tienen sus propios periódicos comunitarios. Asimismo, THE Magazine cubre la escena artística contemporánea. [285]
En cuanto al área metropolitana más amplia, el Fort Worth Star-Telegram es otro periódico diario importante que cubre la división metropolitana de Fort Worth . También publica un importante periódico en español para toda el área metropolitana conocido como La Estrella . [286] Al norte de Dallas y Fort Worth, el Denton Record-Chronicle cubre principalmente noticias de la ciudad de Denton y el condado de Denton .
Las estaciones de televisión del área afiliadas a las principales cadenas de transmisión (las cadenas O&O resaltadas en negrita ) incluyen KDFW 4 ( Fox ), KXAS 5 ( NBC ), WFAA 8 ( ABC ) (que durante muchos años fue propiedad de Belo junto con Morning News ), KTVT 11 ( CBS ), KERA 13 ( PBS ), KUVN 23 ( UNI ), KDFI 27 ( MNTV ), KDAF 33 ( The CW ) y KXTX 39 ( TMD ). KTXA 21 y KFAA 29 son estaciones independientes ; la primera estaba afiliada anteriormente a la ahora extinta cadena UPN .
Más de 101 estaciones de radio operan dentro del alcance de Dallas. [287] La ciudad de Dallas opera WRR 101.1 FM, la principal estación de música clásica del área, desde las oficinas de la ciudad en Fair Park . [288] Su estación hermana original, autorizada como WRR-AM en 1921, es la estación de radio operada comercialmente más antigua de Texas y la segunda más antigua de los Estados Unidos, después de KDKA (AM) en Pittsburgh. [289] KKDA , una estación urbana contemporánea , y KRNB , una estación urbana contemporánea para adultos , son propiedad independiente de Service Broadcasting Corporation.
Debido a la posición geográfica central de la ciudad y la falta de terreno montañoso cercano, las estaciones de onda media de clase A de alta potencia KRLD y WBAP pueden transmitir hasta el sur de Canadá durante la noche y pueden usarse para mensajes de emergencia cuando la transmisión no funciona en otras áreas metropolitanas importantes de los Estados Unidos.
El grupo de medios Slavic Voice of America ofrece sus servicios a los estadounidenses de habla rusa desde Dallas. La Hispanic Broadcasting Corporation (HBC), la empresa más grande en el negocio de estaciones de radio en español, tiene su sede en Dallas. [290] En 2003, HBC fue adquirida por Univision y se convirtió en Univision Radio Inc., pero la empresa de radio sigue teniendo su sede en la ciudad. [291]
El Departamento de Policía de Dallas se encarga de la mayor parte de la vigilancia policial en Dallas. El jefe de policía de Dallas es Eddie García. [292] La sede de la policía está en el barrio de Cedars, en el sur de Dallas.
Los servicios médicos de emergencia y la protección contra incendios en la ciudad son proporcionados por el Departamento de Bomberos y Rescate de Dallas . El jefe de Bomberos y Rescate de Dallas es Dominique Artis. [293] El departamento opera el Museo de Bomberos de Dallas construido en 1907 a lo largo de Parry Avenue cerca de Fair Park. El edificio de la estación de bomberos más antigua que queda en Dallas todavía se encuentra en la esquina de McKinney Ave. y Leonard y fue construido en 1892. Fue el hogar de Engine Co. Number 1, y ahora es una tienda de marcos de cuadros.
Dallas cuenta con numerosos hospitales y varias instalaciones de investigación médica dentro de los límites de la ciudad. Un importante centro de investigación es el Distrito Médico de Dallas, con el Centro Médico UT Southwestern en el Corredor Stemmons , junto con la Facultad de Medicina UT Southwestern afiliada . El complejo de atención médica incluye dentro de sus límites el Hospital Parkland Memorial , el Centro Médico Pediátrico , el Hospital Universitario William P. Clements Jr. (anteriormente Hospital Universitario St. Paul) y el Hospital Universitario William P. Clements Jr.
Dallas también cuenta con un hospital de veteranos en la parte sur de la ciudad, el Centro Médico de Asuntos de Veteranos de Dallas. El centro alberga una farmacia ambulatoria de pedidos por correo consolidada (CMOP), parte de una iniciativa del Departamento de Asuntos de Veteranos para proporcionar recetas por correo a los veteranos mediante la informática en lugares estratégicos de todo Estados Unidos.
Otros hospitales de la ciudad incluyen el Baylor University Medical Center en East Dallas , el Methodist Dallas Medical Center en Oak Cliff, el Methodist Charlton Medical Center cerca de Duncanville , el Medical City Dallas Hospital y el Presbyterian Hospital en North Dallas , y el Texas Scottish Rite Hospital for Children en Oak Lawn.
Dallas cuenta con el servicio de Dallas Water Utilities , que opera varias plantas de tratamiento de residuos y extrae agua de varios embalses de la zona. [294] Varias empresas mantienen el sistema eléctrico de la ciudad, incluidas Stream Energy , Cirro Energy y Oncor Electric Delivery , [295] cuya empresa matriz, Energy Future Holdings Corporation , tiene su sede en la ciudad. [296]
La ciudad ofrece servicio de recolección de basura y reciclaje semanalmente a través de su departamento de Servicios de Saneamiento. [297] Las redes telefónicas, Internet de banda ancha y servicio de televisión por cable están disponibles a través de varias compañías, incluidas AT&T , Spectrum y Verizon FiOS .
Al igual que muchas otras grandes ciudades de los Estados Unidos, el automóvil es el principal modo de transporte local, aunque se han hecho esfuerzos para aumentar la disponibilidad de modos alternativos de transporte, incluida la construcción de líneas de tren ligero, senderos para bicicletas y peatones, aceras anchas, un sistema de tranvías y autobuses. Walk Score clasificó a Dallas como la vigésimo tercera ciudad más transitable entre las cincuenta ciudades más grandes de los Estados Unidos en 2011. [298]
En 2009, el 78,5% de los viajeros de Dallas (ciudad) se desplazan solos al trabajo en coche. La proporción de modos de transporte de los viajeros de Dallas (ciudad) en 2009 es del 10,7% para compartir el coche, el 3,9% para el transporte público, el 1,9% para caminar y el 0,1% para ir en bicicleta. [299] En 2015, la Encuesta sobre la comunidad estadounidense estimó que la proporción de modos de transporte de los viajeros de Dallas (ciudad) es del 75,4% para conducir solos, el 12,8% para compartir el coche, el 3,5% para viajar en transporte público, el 1,9% para caminar y el 0,2% para ir en bicicleta. [300]
La ciudad de Dallas tiene un porcentaje de hogares sin automóvil superior al promedio. En 2015, el 10,2 por ciento de los hogares de Dallas carecían de automóvil y disminuyó al 9,1 por ciento en 2016. El promedio nacional fue del 8,7 por ciento en 2016. Dallas tenía un promedio de 1,59 automóviles por hogar en 2016, en comparación con el promedio nacional de 1,8. [301]
Dallas se encuentra en la confluencia de cuatro importantes autopistas interestatales : las interestatales 20 , 30 , 35E y 45. El sistema de autopistas del área de Dallas está configurado en el popular sistema de ejes y radios , con forma similar a una rueda de carreta. Partiendo del centro de la ciudad, un pequeño circuito de autopista rodea el centro de la ciudad, seguido por el circuito I-635 a unas 10 millas (16 km) fuera del centro de la ciudad y, finalmente, la autopista de peaje President George Bush Turnpike .
Dentro de estos circuitos de autopistas hay otros circuitos de estilo bulevar y avenida , como Loop 12 y Belt Line Road . En el condado de Collin se está planeando construir otra circunvalación que rodea la ciudad a más de 72 km (45 millas) del centro.
A partir del circuito de autopistas del centro de Dallas se extienden los radios del sistema de autopistas de la zona: las carreteras interestatales 30, 35E y 45, la US 75 , la US 77 , la US 175 , la SH Spur 366 , la Dallas North Tollway , la SH 114 , la US 80 y la US 67. Otras autopistas importantes que rodean la ciudad son la SH 183 y la Spur 408 .
El intercambiador recientemente terminado en la intersección de la autopista Lyndon B. Johnson ( I-635 ) y la autopista Central (US 75) tiene cinco columnas y se lo llama acertadamente el intercambiador High Five . Es uno de los pocos intercambiadores de cinco niveles en Dallas y es uno de los intercambiadores de autopistas más grandes de los Estados Unidos.
La siguiente es una lista de las autopistas y autopistas de peaje en el área de Dallas-Fort Worth:
.svg/1280px-I-20_(TX).svg.png){kind=small}
I-20.svg/1280px-I-30_(TX).svg.png){kind=small}
I-30.svg/1280px-I-35E_(TX).svg.png){kind=small}
I-35E.svg/1280px-I-35W_(TX).svg.png){kind=small}
I-35W.svg/1280px-I-45_(TX).svg.png){kind=small}
I-45.svg/1280px-I-635_(TX).svg.png){kind=small}
I-635.svg/1280px-I-820_(TX).svg.png){kind=small}
I-820
Estados Unidos 67
Estados Unidos 75
Estados Unidos 77
Estados Unidos 80
Estados Unidos 175
Estados Unidos 287
SH114
SH121
SH161
SH183
SH190
SH360
Bucle 12
Espuela 366
Espuela 408
Espuela 482
Autopista de peaje del norte de Dallas
Autopista del Presidente George Bush
Autopista de peaje Sam Rayburn
Ruta de Chisholm Trail Parkway
Dos aeropuertos comerciales sirven a Dallas: el Aeropuerto Internacional Dallas Fort Worth y el Aeropuerto Dallas Love Field . Además, el Aeropuerto Ejecutivo de Dallas (anteriormente Aeropuerto Redbird), sirve como aeropuerto de aviación general para la ciudad, y el Aeropuerto de Addison funciona de manera similar justo fuera de los límites de la ciudad en el suburbio de Addison. Dos aeropuertos de aviación general más están a unas 35 millas (56 km) al norte de Dallas en McKinney , y otros dos están en Fort Worth , en el lado oeste del metroplex. El Aeropuerto Alliance , en el extremo norte de Fort Worth, es un aeropuerto de relevo de carga para el Aeropuerto DFW y una instalación de aviación general.
El Aeropuerto DFW se encuentra en los suburbios, un poco al norte y equidistante del centro de Fort Worth y el centro de Dallas. En términos de tamaño, el Aeropuerto Internacional DFW es el aeropuerto más grande del estado, el segundo más grande de los Estados Unidos y el noveno más grande del mundo; el Aeropuerto Internacional DFW es más grande que la isla de Manhattan . [303]
En términos de tráfico, el Aeropuerto DFW es el aeropuerto más transitado del estado , el cuarto más transitado de los Estados Unidos y el undécimo más transitado del mundo . La sede de American Airlines , la aerolínea más grande del mundo por delante de United Airlines y Delta Air Lines , está a menos de una milla (1,6 km) del Aeropuerto DFW dentro de los límites de la ciudad de Fort Worth. De manera similar, Love Field está dentro de los límites de la ciudad de Dallas, aproximadamente a 6 millas (10 km) al noroeste del centro de la ciudad, y es la sede de Southwest Airlines , la aerolínea nacional más grande de los Estados Unidos.
.jpg/1280px-Dallas_Area_Rapid_Transit_New_Flyer_Xcelsior_(50981556156).jpg){kind=spacer}
.jpg/1280px-Transit_Station_(49328548206).jpg){kind=spacer}
Dallas Area Rapid Transit (DART) es la autoridad de transporte público del área de Dallas que proporciona trenes, autobuses y carriles para vehículos de alta ocupación a los viajeros. DART comenzó a operar el primer sistema de tren ligero en Texas en 1996, y ahora es el mayor operador de tren ligero en los EE. UU. [304] Hoy, el sistema es el séptimo sistema de tren ligero más transitado del país con aproximadamente 55 estaciones en 72 millas (116 km) de tren ligero y 10 estaciones en 35 millas (56 km) de tren de cercanías. [305] Incluye cuatro líneas de tren ligero y una línea de cercanías: la Línea Roja , la Línea Azul , la Línea Verde , la Línea Naranja y el Trinity Railway Express .
La línea roja pasa por Oak Cliff , South Dallas , Downtown , Uptown , North Dallas , Richardson y Plano , mientras que la línea azul pasa por Oak Cliff, Downtown, Uptown, East Dallas , Lake Highlands y Garland . Las líneas roja y azul están unidas entre la estación 8th & Corinth en Oak Cliff hasta la estación Mockingbird en North Dallas . Las dos líneas dan servicio a la estación Cityplace . La línea verde da servicio a Carrollton , Farmers Branch , Love Field Airport , Stemmons Corridor , Victory Park , Downtown, Deep Ellum , Fair Park , South Dallas y Pleasant Grove .
La Línea Naranja inicialmente operó como una línea de servicio pico que proporcionaba capacidad adicional en partes de las líneas Verde y Roja ( desde la estación Bachman en la Línea Verde, a través del centro comercial de tránsito del centro, hasta la estación Parker Road en la Línea Roja formando una "U"). Sin embargo, la primera etapa de la Línea Naranja se inauguró el 6 de diciembre de 2010, extendiendo su extremo oeste desde Bachman hasta la estación Belt Line en Irving. La segunda y última fase se inauguró en agosto de 2014 y proporcionó servicio ferroviario al Aeropuerto DFW . La estación de la Terminal A del Aeropuerto DFW es la terminal de la Línea Naranja y conecta Skylink . [306]
Esto ofrece a los pasajeros la comodidad de desembarcar del tren DART, pasar por el control de seguridad y abordar inmediatamente el Skylink para ser transportados rápidamente a la terminal deseada. La Línea Azul también se ha extendido 4,5 millas (7,2 km) para dar servicio a Rowlett en las instalaciones de Rowlett Park & Ride . [307]
En agosto de 2009, el Consejo Regional de Transporte acordó solicitar 96 millones de dólares en fondos de estímulo federal para un proyecto de tranvía en Dallas y Fort Worth. La Autoridad de Tránsito de Oak Cliff tomó la iniciativa y sus líderes imaginaron una línea de tranvía que uniría la Union Station y el Centro de Convenciones de Dallas en el centro de la ciudad con Oak Cliff, el Centro Médico Metodista y el Distrito de las Artes Bishop a través del Viaducto de la Calle Houston. [308]
En febrero de 2010, Dallas recibió una subvención TIGER de 23 millones de dólares para el Proyecto del Tranvía de Dallas de 58 millones de dólares. [309]
Además del tren ligero, el Texas Eagle de Amtrak también llega a Union Station, con un servicio diario hacia el este hasta Chicago y hacia el oeste hasta San Antonio , y un servicio tres veces por semana hacia el oeste hasta Los Ángeles . El Trinity Rail Express finaliza su recorrido en Union Station y T&P Station .
La ciudad de Dallas ha trabajado para construir relaciones de ciudades hermanas y amigas en todo el mundo. Estas relaciones ayudan a crear y fortalecer las asociaciones entre Dallas y la comunidad internacional . El programa tiene como objetivo construir una cooperación global a nivel municipal mediante la promoción del entendimiento cultural y el estímulo del desarrollo económico entre Dallas y sus homólogos extranjeros. [310]
Las ciudades hermanas de Dallas son: [311]
Dallas tiene relaciones amistosas con: [311]
{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda ){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )[...] el distrito está ubicado en parte en el sureste de Dallas[...]
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
Información de viaje de Wikivoyage