Panorama de los acontecimientos del año 2010 en la poesía
Las palabras de nacionalidad se vinculan a artículos con información sobre la poesía o literatura de la nación (por ejemplo, irlandesa o francesa ).
Eventos
19 de enero : por primera vez desde 1949 , un hombre anónimo vestido de negro, conocido como el Tostador de Poe , no se presentó en la tumba de Edgar Allan Poe en el Westminster Hall and Burying Ground , temprano en la mañana del cumpleaños de Poe. La ausencia del hombre, que brindaría por Poe con coñac y dejaría tres rosas rojas en la tumba (junto con el resto del coñac), decepcionó a más de 30 personas que se quedaron despiertas toda la noche para estar presentes en la aparición. [1]
1 de mayo – David Biespiel , escribiendo en Poetry , sugiere (en un ensayo titulado "Esta tierra es nuestra tierra") que la insularidad de los poetas estadounidenses los ha dejado con una presencia mínima en el discurso cívico estadounidense y un papel público minúsculo en la vida de la democracia estadounidense. [6]
Enumerados por nación donde se publicó la obra por primera vez y nuevamente por país de origen del poeta, si es diferente; obras sustancialmente revisadas enumeradas por separado:
Australia
Robert Adamson , editor, Best Australian Poems 2010 , Black Inc., antología con obras de [8]
Anne Carson , Nox , New Directions, descrita por un crítico como "no realmente un 'libro' en absoluto, sino más bien una caja de material conectado al estilo acordeón (en una página doblada, como una cinta, de muchos metros de largo) sobre la muerte de su profundamente atribulado hermano mayor Michael" e incluyendo una traducción de Catulo 101 ; canadiense publicado en los Estados Unidos [10]
Kynpham Sing Nongkynrih y Robin Ngangom , editores, Dancing Earth: An Anthology of Poetry from North-East India [15]
Srinivas Sistla, Amuktamalyada , traducido del telugu original de la epopeya clásica de Krishna Deva Raya ; Visakhapatnam, Andhra Pradesh: Drusa Kala Deepika [16]
Meena Kandasamy , "Ms. Militancy", Chennai: Navayana, India 2010 [17]
Anindita Sengupta, "Ciudad del agua" (poesía en inglés), Bangalore : Sahitya Akademi , India 2010. [18]
Bernardino Evaristo y Daljit Nagra . editores, Diez: Nuevos poetas de Spread the Word , una antología, con obras de Mir Mahfuz Ali, Rowyda Amin, Malika Booker , Roger Robinson , Karen McCarthy, Nick Makoha , Denise Saul, Seni Seniviratne, Shazea Quraishi y Janet Kofi Tsekpo; Libros de hacha de sangre
Ruth Fainlight , poemas nuevos y recopilados , Bloodaxe Books
Sylva Fischerová , El columpio en medio del caos , traducido por Stuart Friebert y Sylva Fischerova del original checo ; Bloodaxe Books
Nicole Brossard , Selecciones , introducción de Jennifer Moxley , traducciones de varias manos, University of California Press, Berkeley
Julie Carr , 100 notas sobre la violencia , Ahsahta Press, Boise, ID
Anne Carson , Nox , New Directions, descrita por un crítico como "no realmente un 'libro' en absoluto, sino más bien una caja de material conectado al estilo acordeón (en una página doblada, como una cinta, de muchos metros de largo) sobre la muerte de su profundamente atribulado hermano mayor Michael" e incluyendo una traducción de Catulo 101 ; canadiense publicado en los Estados Unidos [10]
Bei Dao , autor, y Eliot Weinberger , traductor y editor, The Rose of Time: New and Selected Poems , una edición bilingüe inglés/ chino de poemas escritos en chino por Bei Dao; prefacio de Bei Dao, epílogo de Eliot Weinberger; 304 páginas; New Directions, ISBN 978-0-8112-1848-1
Larry Eigner , The Collected Poems of Larry Eigner , editado por Curtis Faville y Robert Grenier , Stanford University Press, Palo Alto, 2010, (Vol. I: 1937–1958; Vol. II: 1958–1966; Vol. III: 1966–1978; Vol. IV: 1978–1995); ISBN 978-0-8047-5090-5
Sawako Nakayasu, Notas de textura , Letter Machine Editions, Chicago/Denver
Travis Nichols , Iowa , Letter Machine Editions, Chicago/Denver
Tamae K. Prindle, traductor, On Knowing Oneself Too Well: Selected Poems of Ishikawa Takuboku , traducido del japonés original de los poemas tanka escritos hasta la muerte del autor en 1912 a los 26 años, 146 páginas, Syllabic Press, ISBN 978-0-615-34562-8
Barbara Ras , La última piel , Penguin, Nueva York/Londres
Atsuro Riley , Romey's Order , 54 páginas; University of Chicago Press [20]
Lisa Robertson , R's Boat , 96 páginas, serie "New California Poetry" de University of California Press, ISBN 978-0-520-26240-9 , escrita por una poeta canadiense que vive y se publica en Estados Unidos.
Marc Rosen, James P. Wagner, coeditores y compiladores, Perspectivas: poesía sobre el autismo y otras discapacidades , 178 páginas, Local Gems Poetry Press, ISBN 978-0-557-57112-3
RM Ryan , Vaudeville in the Dark , 68 páginas; Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana [20]
Benjamin Alire Sáenz , El libro de lo que queda , Barranca del Cobre, Port Townsend, WA
Steven Seymour, traductor, Si hay algo que desear: Cien poemas , traducido del original ruso de su esposa, Vera Pavlova , 128 páginas, Knopf, ISBN 978-0-307-27225-6
Matthew Zapruder , Come On All You Ghosts , 111 páginas; Copper Canyon Press [20]
Antologías en Estados Unidos
David Fideler y Sabrineh Fideler, editores y traductores, Love's Alchemy: Poems from the Sufi Tradition , 240 páginas, New World Library, ISBN 978-1-57731-890-3
David Groff y Philip Clark, Voces persistentes: poesía de escritores perdidos por el sida , 240 páginas, Alyson Books, ISBN 978-1-59350-153-2
Kevin Young , editor, The Art of Losing: Poems of Grief and Healing , 150 poemas organizados para corresponderse con el proceso de duelo, agrupados por: Ajuste de cuentas, Recuerdo, Rituales, Recuperación y Redención; 336 páginas, Bloomsbury USA, ISBN 978-1-60819-033-1
Stephen Ratcliffe , Leyendo lo invisible: (fuera de escena) Hamlet (Denver, Colorado: Counterpath Press, 2010)
Poetas enLa mejor poesía americana 2010
Estos poetas aparecieron en The Best American Poetry 2010 , con David Lehman , editor general, y Amy Gerstler , editora invitada (quien seleccionó la poesía): [22]
Jöannes Nielsen, Broer af sultne ord ("Puentes de palabras hambrientas"), traducido del feroés por Erik Skyum-Nielsen, ISBN 978-87-92286-17-8 , 52 páginas [23]
Andrea Petri, Kulørte Balletfantasier ("Fantasías de ballet de colores"), ISBN 978-87-92467-65-2 , 41 páginas [24]
Allan Strandby Nielsen, Hvis der ikke er sandstorme, så er der nok noget andet ("Si hay tormentas de arena, probablemente haya algo más "), ISBN 978-87-02-09049-9 , 88 páginas [25]
Marie-Claire Bancquart , editora, Couleurs femmes: Poèmes de 57 femmes , Le Castor Astral
Christine Planté, editora, Femmes poètes du XIXe siècle: Une anthologie , PUL
Erhan Turgut, editor, Voix de femmes. Anthologie de femmes poètes et photographes du monde , Ediciones Turquesa
Alemania
John Ashbery , Ein Weltgewandtes Land: Gedichte. Zweisprachig ("Un país mundano: poemas"), una edición bilingüe inglés/alemán; traducido al alemán por Gerhard Falkner, Jan Wagner , Ron Winkler, Uljana Wolf et. a. 340 páginas, Luxbooks, ISBN 978-3-939557-26-5
Tadeusz Dabrowski , Schwarzes Quadrat auf schwarzem Grund. Zweisprachig una edición bilingüe polaco/alemán; traducido al alemán por Andre Rudolph, Monika Rinck , 140 páginas, Luxbooks, ISBN 978-3-939557-94-4
Nadja Küchenmeister, Alle Geister: Gedichte , 104 páginas, Schöffling, ISBN 978-3-89561-225-1
Ben Lerner , Die Lichtenbergfiguren: Gedichte. Zweisprachig ("Las figuras de Lichtenberg: Poemas"), una edición bilingüe inglés/alemán; traducido al alemán por Steffen Popp , 70 páginas, Luxbooks, ISBN 978-3-939557-42-5
Gwendolyn McEwen Die TE Lawrence Gedichte: Gedichte. Zweisprachig , edición bilingüe inglés/alemán; Traducido al alemán por Christine Koschel, 160 páginas, Edición Rugerup, ISBN 978-91-89034-26-6.
Benard Noël, Körperextrakte: Gedichte. Zweisprachig , edición bilingüe francés/alemán; traducido al alemán por Angela Sanmann, 106 páginas, Das Wunderhorn, ISBN 978-3-88423-349-8
Ron Winkler, Frenetische Stille: Gedichte ("Silencio frenético: poemas"), 96 páginas, Berlin Verlag, ISBN 978-3-8270-0920-3
Polonia
Jacek Gutorow, Na brzegu rzeki ; editor: Biuro Literackie
Jiří Kolář , Sposób użycia i inne wiersze , seleccionado, traducido del original checo y anotado por Leszek Engelking ; editor: Oficyna Wydawnicza ATUT
Urszula Kozioł , Horrendum ; editor: Wydawnictwo Literackie
Ewa Lipska , Poglos ; editor: Wydawnictwo Literackie
Andrzej Sosnowski, Poems (título no traducido); editor: Biuro Literackie
Bohdan Zadura , Węgierskie lato. Przekłady z poetów węgierskich , traducido del húngaro original ; Editorial: Biuro Literacke.
Bei Dao , autor, y Eliot Weinberger , traductor y editor, The Rose of Time: New and Selected Poems , una edición bilingüe inglés/ chino de poemas escritos en chino por Bei Dao; prefacio de Bei Dao, epílogo de Eliot Weinberger; 304 páginas; New Directions, ISBN 978-0-8112-1848-1 ; publicado en los Estados Unidos
János Háy, Egy szerelmes vers története ("La historia de un poema de amor"), Palatinus; Hungría [26]
Lista de finalistas: Christian Campbell (por Running the Dusk ), Hilary Menos (por Berg ), Abegail Morley (por How to Pour Madness into a Teacup ), Helen Oswald (por Learning Gravity ), Steve Spence (por A Curious Shipwreck ) y Sam Willetts (por New Light for the Old Dark ) [28]
Mejor poema:
Lista de finalistas: Kate Bingham (por On Highgate Hill ), Julia Copus (por An Easy Passage ), Lydia Fulleylove (por Night Drive ), Chris Jones (por Sentences ), Ian Pindar (por Mrs Beltinska in the Bath ) y Lee Sands (por The Reach ) [28]
Premio Jerwood Aldeburgh First Collection de poesía:
Lista corta:
Premio de poesía de Manchester:
Premio Michael Marks al folleto del año: "Consejos sobre cómo llevar estampados de animales" de Selima Hill (Flarestack Poets)
15 de marzo: Kazim al-Samawi , 85 años (nacido en 1925 ), poeta iraquí. [43]
20 de marzo – Ai , 62 años (nacida en 1947 ), poeta estadounidense cuyo libro Vice (1999) ganó el Premio Nacional del Libro de Poesía . Nacida como Florence Anthony, cambió legalmente su nombre a Ai. [44]
10 de mayo – David Chaloner , 65 años (nacido en 1944 ), diseñador (de espacios públicos interiores) y poeta inglés [50]
17 de mayo:
Mukhran Machavariani ( georgiano : მუხრან მაჭავარიანი ), 81 (nacido en 1929 ), poeta georgiano , murió mientras pronunciaba un discurso en el escenario del Teatro Rustaveli con motivo del 85 cumpleaños de un colega poeta, Pridon Khalvashi [51]
Judson Crews , 92 años, (nacido en 1917 ), poeta estadounidense , editor de una pequeña editorial y librero. [52]
20 de mayo – Alberto Valcárcel Acuña, 65 años, peruano [56] En un homenaje a Valcárcel organizado por el poeta argentino Gabriel Impaglione, 30 poetas recitaron poemas de verso libre el 31 de mayo. [57]
José Albi , 88 (nacido en 1922 ), poeta, crítico literario y traductor español [62]
Ndoc Gjetja , 66 años (nacido en 1944 ), poeta y editor de revistas albanés , después de una larga enfermedad [63]
16 de junio: Allen Hoey , 57 años (nacido en 1952 ), poeta estadounidense que recibió una nominación al premio Pulitzer por su colección de 2008 Country Music, muere de un ataque cardíaco . [64]
Ludvik Kundera , 90 años (nacido en 1920 ), escritor, traductor, poeta, dramaturgo, editor e historiador literario checo; primo de Milan Kundera [71]
Edwin Morgan , 90 años (nacido en 1920 ), poeta escocés en inglés y escocés, nombrado primer " Makar escocés " (poeta nacional de Escocia) en 2004 , un honor que mantuvo durante el resto de su vida [72]
Micky Burn , 97 (nacido en 1912 ), escritor inglés , periodista, comando de la Segunda Guerra Mundial y poeta premiado [75]
Carmelo Arden Quin , 97 (nacido en 1913 ), poeta uruguayo , escritor político, pintor, escultor y cofundador del movimiento artístico internacional “Madi” [76]
^ Esta tierra es nuestra tierra por David Biespiel
^ Tracy Sherlock, "Joy Kogawa recibirá la Orden del Sol Naciente", Vancouver Sun , 6 de noviembre de 2010, Web, 5 de abril de 2011.
^ Página web titulada "Colaboradores en The Best Australian Poems 2010" Archivado el 6 de octubre de 2010 en Wayback Machine en el sitio web de Black Inc., consultado el 20 de febrero de 2011
^ Página web titulada "The Blake Poetry Prize" [ enlace muerto permanente ] en el sitio web del NSW Writers' Centre, consultado el 5 de julio de 2010
^ ab Simon, Jeff, "Una elegía reveladora y conmovedora de la poeta Anne Carson", reseña, 4 de julio de 2010, Buffalo News , consultado el 5 de julio de 2010
^ "El Kenneth Leslie esencial de Zacariah Wells Archivado el 27 de julio de 2011 en Wayback Machine ", Books in Print, The Porcupine's Quill, Web, 15 de abril de 2011.
^ Página web titulada "Giriraj Kiradoo" Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine en el sitio web "Poetry International", consultado el 10 de julio de 2010
^ Raghupathi KV, "Raghupathi KV – 'New Voices'" Archivado el 2 de marzo de 2012 en Wayback Machine , reseña del libro, número 31: mayo-junio de 2010, sitio web de Muse India , consultado el 16 de julio de 2010
^ Página web titulada "Tabish Khair" Archivado el 14 de febrero de 2012 en Wayback Machine en el sitio web de Poetry International, consultado el 2 de agosto de 2010
^ Scharf, Michael, "The Other Mother Tongue" Archivado el 6 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , reseña del libro, Boston Review , número de mayo/junio de 2010, consultado el 19 de julio de 2010. Penguin Books, India ISBN 978-0-14-310220-5
^ Prema Nandakumar, "Prema Nandakumar – Reseña de 'Amuktamalyada' en versión inglesa" Archivado el 2 de marzo de 2012 en Wayback Machine , reseña del libro, número 32: julio-agosto de 2010, sitio web de Muse India, consultado el 16 de julio de 2010
^ Kandasamy, Meena, "Ms. Militancy: Poems", Sampsonia Way , 22 de septiembre de 2010.
^ "Horizontes inexplorados". The Hindu . Chennai, India. 31 de julio de 2010. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2010 . Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
^ ab Garner, Dwight, "Patria compartida, visión de mundo diferente", reseña de libro (de Human Chain de Seamus Heaney y Maggot de Paul Muldoon), The New York Times, 16 de septiembre de 2010, consultado el 22 de septiembre de 2010
^ abcdef Jennings, Dana, "The Sting of Salt Air, Old Loves and Honey Bees", reseña de libros (de varios libros), The New York Times , 19 de octubre de 2010, consultado el mismo día
^ Página web titulada "CD Wright" en el sitio web "poets.org" de la Academia de Poetas Estadounidenses, consultada el 18 de septiembre de 2011
^ "La mejor serie de poesía estadounidense | Página de inicio". Archivado desde el original el 23 de junio de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
^ Página web titulada "Broer af sultne ord" para "digte" ("poesía") en el sitio web "Gyldendals internetboghandel" ("librería de Internet Gylendals"), consultado el 29 de enero de 2010
^ Página web titulada "Kulørte balletfantasier" en el sitio web "Gyldendals internetboghandel" ("librería de Internet Gylendals"), consultado el 29 de enero de 2010
^ Página web titulada "Hvis der ikke er sandstorme, så er der nok noget andet" en el sitio web "Gyldendals internetboghandel" ("librería de Internet Gylendals"), consultado el 29 de enero de 2010
^ Página de inicio Archivado el 20 de febrero de 2010 en Wayback Machine , sitio web Hungarian Literature Online, consultado el 5 de agosto de 2010
^ "Ganadores del premio Corona de Oro". Veladas poéticas de Struga . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
^ abc Flood, Alison, "El premio de poesía Forward evita un enfrentamiento con el laureado Nobel: la lista de finalistas para el premio a la mejor colección de poesía de este año incluye a Seamus Heaney pero pasa por alto a Derek Walcott", 20 de julio de 2010, The Guardian . Consultado el 26 de julio de 2010.
^ Hoover, Bob (1 de noviembre de 2010). «Un canadiense gana el premio de poesía de Pitt Press». Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, PA. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2010 .
^ El premio de 2010 se anunció en marzo de 2011. El proceso de anuncio difiere del anuncio del Premio Pulitzer. Al igual que el Premio del Círculo Nacional de Críticos del Libro, el Pulitzer también se otorga a publicaciones del año anterior, pero a diferencia del NBCCA, el premio Pulitzer recibe el nombre del año en el que se otorga. El volumen de poesía Versed , publicado en 2009, ganó el NBCC 2009 y el Pulitzer 2010. Consulte la página de Discusión de este artículo para obtener más información.
^ Lista de poetas laureados de Virginia de la Biblioteca del Congreso y la Ley de Virginia
^ Los ganadores del Premio Pulitzer 2010, Poesía: Cita
^ Página de premios anuales, Sociedad de poesía de Estados Unidos Archivado el 16 de marzo de 2015 en Wayback Machine. Siga los enlaces en el margen izquierdo para obtener más información.
^ Sitio web de la Sociedad de Poesía de Virginia Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine .
^ RIP Bingo Gazingo – Cuidado con el blog de la WFMU
^ [1] Archivado el 21 de enero de 2010 en Wayback Machine. (Macedonio)
^ Şair Taner Baybars hayatını kaybetti - Edebiyat Haberleri-ntvmsnbc.com
^ Muere el ex poeta laureado de Iowa Robert Dana, por Rob Daniel, Iowa City Press Citizen, 9 de febrero de 2010.
^ Nick Madigan, "Lucille Clifton, ex poeta laureada de Maryland, muere a los 73 años", The Baltimore Sun , 13 de febrero de 2010.
^ Blog de Silliman
^ la red de poesía fuera de la ley » todd moore
^ "في ستوكهولم رحل شيخ المنفيين العراقيين الشاعر كاظم السماوي". sverigesradio.se (en árabe). 17 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2022.
^ "El poeta Ai murió inesperadamente" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2010-05-30 . Consultado el 2010-03-24 .
^ Carolyn M. Rodgers 1941 — 2010 Archivado el 23 de febrero de 2012 en Wayback Machine. Esta "cibertumba " del poeta Ron Silliman en el blog de Silliman incluye comentarios, homenajes y enlaces. Parece haber indicado incorrectamente el año de nacimiento: 1941.
^ "Obituario: William Neill". The Scotsman . Edimburgo. 21 de abril de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
^ Peter Porter 1929 — 2010 Esta "cibertumba " en el blog de Silliman del poeta Ron Silliman incluye comentarios, homenajes y enlaces.
^ "Vĩnh biệt nhà thơ Hoàng Cầm oanh vàng Kinh Bắc" Archivado el 10 de mayo de 2010 en Wayback Machine (vietnamita)
^ "La muerte del poeta Rane Arroyo, una 'gran tragedia y pérdida'". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2010. Consultado el 18 de mayo de 2010 .
^ Riley, Peter "Obituario de David ChalonerPoeta, empresario y embajador del diseño", 15 de junio, The Guardian , consultado el 5 de julio de 2010
^ "Mukhran Machavariani Dies" [ enlace muerto permanente ] , 17 de mayo de 2010, Interpress News, consultado el 2 de junio de 2010
^ Judson Crews, poeta de Taos, muere a los 92 años
^ "Muere Edoardo Sanguineti, de 79 años, poeta italiano cuyo lenguaje lúdico marcó la escena literaria de los años 60". Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 20 de mayo de 2010 .
^ Edoardo Sanguineti 1930 — 2010 Esta "cibertumba " en el blog de Silliman del poeta Ron Silliman incluye comentarios, homenajes y enlaces.
^ Página de inicio de Peter Seaton en PennSound
↑ «ALBERTO VALCARCEL CONNOTADO POETA JULIAQUEÑO TRAS LARGA ENFERMEDAD DEJO DE EXISTIR Archivado el 25 de agosto de 2011 en Wayback Machine », 22 de mayo de 2010, Radio Juliaca , consultado el 2 de junio de 2010
↑ Chuquipiunta, Fernando, "Versos libres en homenaje al poeta Alberto Valcárcel" Archivado el 28 de febrero de 2012 en Wayback Machine (en español), 31 de mayo de 2010, Los Andes , consultado el 2 de junio de 2010
^ "Driek van Wissen (66) overleden" [ enlace muerto permanente ] , 21 de mayo de 2010, Leeuwarder Courant , consultado el 2 de junio de 2010
^ "Muere el legendario letrista de cine telugu Veturi Sundararama Murthy", India Today , 22 de mayo de 2010, consultado el 2 de junio de 2010
^ Leslie Scalapino 1944 — 2010 Esta "cibertumba " en el blog de Silliman del poeta Ron Silliman incluye comentarios, homenajes y enlaces.
^ Anderson, Raymond H., "Andrei Voznesensky, poeta, muere a los 77 años", obituario, 2 de junio de 2010, The New York Times , consultado el mismo día
^ Fallece a los 88 años el poeta valenciano José Albi. Las Provincias
^ "Ndoc Gjetja, hera e fundit në bibliotekën publike", 8 de junio de 2010, Telegrafi of Pristina (traducción de Google de la página web), consultado el 10 de junio de 2010
^ "Último verso para Tommy Tabermann", 4 de julio de 2010, artículo o entrada de blog en el sitio web de Yleisradio Oy (empresa de radiodifusión), consultado el 12 de agosto de 2010
^ Sin firma, "Poeta Roberto Piva morre aos 72 anos em São Paulo", obituario, 4 de julio de 2010, sitio web de Gazeta do Povo , consultado el 10 de agosto de 2010
^ Salter, Miles, "Obituario de Pete Morgan: poeta elegante y original muy admirado por sus contemporáneos", 15 de julio, The Guardian , consultado el 7 de agosto de 2010
^ Sisario, Ben, "Tuli Kupferberg, Bohemian and Fug, Dies at 86", 12 de julio de 2010, consultado el 7 de agosto de 2010
^ Sin firma, "Ghazi al-Gosaibi, diplomático y poeta saudí, murió a los 70 años", 16 de agosto de 2010, Agence France Press, consultado el 20 de agosto de 2010
^ Mishra, Ambarish, "La aguda poesía de Surve tocó una fibra sensible al instante", 17 de agosto de 2010, The Times of India , consultado el 20 de agosto de 2010
^ Sin firma, "Ludvik Kundera, famoso poeta checo, traductor, primo del autor Milan Kundera muere a los 90 años" [ enlace roto ] , 17 de agosto, Associated Press, tal como se publicó en el sitio web de The Canadian Press, consultado el 20 de agosto de 2010
^ Sin firma, "Profesor Edwin Morgan: escritor celebrado como uno de los mejores poetas escoceses del siglo XX" Archivado el 19 de junio de 2018 en Wayback Machine , obituario, 20 de agosto de 2010, The Independent , recuperado el mismo día
^ Grimes, William (4 de septiembre de 2010). «George Hitchcock, fundador de la revista Kayak, muere a los 96 años». The New York Times . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2010 .
^ Fallece el escritor de Konkani Ravindra Kelekar, IBN Live News
^ Davison, Phil, "Capitán Micky Burn: soldado que dirigió los comandos en la incursión 'Operación Chariot' en Saint Nazaire en 1942" Archivado el 25 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , obituario, The Independent , 7 de septiembre de 2010, consultado el 20 de octubre de 2010
^
"Carmelo Arden Quin, fundador do movimento artístico Madi, morreu aos 97 anos" [ enlace muerto permanente ] (en portugués), Agence France Presse, publicado por Yahoo Noticias, 27 de septiembre de 2010, consultado el 20 de octubre de 2010
^ Obituario de Michael Gizzi: Ver el obituario de Michael Gizzi por The Providence Journal
^ "El poeta A Ayyappan ha muerto". The Times of India . 22 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
^ (noruego)
^ "Latin American Herald Tribune – Muere en Ciudad de México el poeta y editor mexicano Ali Chumacero Lora". Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
^ "La poeta Viola Fischerova, conocida como la primera dama de la poesía checa, muere a los 75 años" [ enlace roto ] , artículo de Associated Press publicado por "The Canadian Press", 4 de noviembre de 2010, consultado el mismo día
^ "Muere la poeta de la UST Ophelia Dimalanta, a los 76 años", ABS-CBN News, 5 de noviembre de 2010.
^ "Muerte del poeta laureado de Ceauşescu" Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine ., Presseurop (inglés), 8 de noviembre de 2010.
^ "(Griego)". Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2010. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
^ (español)
^ "Muere la poeta Bella Akhmadulina", The Moscow Times , 30 de noviembre de 2010.
^ Página de inicio de Janine Pommy Vega / Sitio web oficial