stringtranslate.com

Benjamín Disraeli

Benjamin Disraeli, primer conde de Beaconsfield , KG , PC , DL , JP , FRS [1] (21 de diciembre de 1804 - 19 de abril de 1881) fue un estadista, político conservador y escritor británico que sirvió dos veces como primer ministro del Reino Unido . Jugó un papel central en la creación del Partido Conservador moderno , definiendo sus políticas y su amplio alcance. Disraeli es recordado por su influyente voz en los asuntos mundiales, sus batallas políticas con el líder del Partido Liberal William Ewart Gladstone y su conservadurismo de una sola nación o "democracia tory". Hizo de los conservadores el partido más identificado con el Imperio británico y la acción militar para expandirlo, ambos populares entre los votantes británicos. Es el único primer ministro británico que nació judío .

Disraeli nació en Bloomsbury , entonces parte de Middlesex . Su padre abandonó el judaísmo después de una disputa en su sinagoga ; Benjamin se convirtió al anglicano a la edad de 12 años. Después de varios intentos infructuosos, Disraeli ingresó a la Cámara de los Comunes en 1837. En 1846, el primer ministro Robert Peel dividió el partido por su propuesta de derogar las Leyes del Maíz , que implicaban poner fin al arancel sobre el grano importado. Disraeli se enfrentó a Peel en la Cámara de los Comunes, convirtiéndose en una figura importante del partido. Cuando Lord Derby , el líder del partido, formó gobiernos tres veces en las décadas de 1850 y 1860, Disraeli sirvió como Canciller del Exchequer y Líder de la Cámara de los Comunes .

Tras la jubilación de Derby en 1868, Disraeli se convirtió en primer ministro durante un breve período antes de perder las elecciones generales de ese año. Regresó a la oposición antes de llevar al partido a una mayoría en las elecciones generales de 1874. Mantuvo una estrecha amistad con la reina Victoria, quien, en 1876, lo elevó a la nobleza, como conde de Beaconsfield . El segundo mandato de Disraeli estuvo dominado por la cuestión oriental : la lenta decadencia del Imperio otomano y el deseo de otras potencias europeas, como Rusia, de ganar a su costa. Disraeli dispuso que los británicos adquirieran una participación importante en la Compañía del Canal de Suez en Egipto. En 1878, ante las victorias rusas contra los otomanos , trabajó en el Congreso de Berlín para obtener la paz en los Balcanes en términos favorables para Gran Bretaña y desfavorables para Rusia, su enemigo de larga data. Esta victoria diplomática estableció a Disraeli como uno de los principales estadistas de Europa.

Los acontecimientos mundiales se volvieron en contra de los conservadores a partir de entonces. Las polémicas guerras en Afganistán y Sudáfrica minaron su apoyo público. Enfureció a los agricultores al negarse a restablecer las Leyes del Maíz en respuesta a las malas cosechas y al grano importado barato. Con Gladstone llevando a cabo una campaña masiva de discursos , los liberales derrotaron a los conservadores de Disraeli en las elecciones generales de 1880. En sus últimos meses, Disraeli lideró a los conservadores en la oposición. Disraeli escribió novelas a lo largo de su carrera, comenzando en 1826, y publicó su última novela completa, Endymion , poco antes de morir a la edad de 76 años.

Primeros años de vida

Infancia

Disraeli nació el 21 de diciembre de 1804 en 6 King's Road, Bedford Row, Bloomsbury , Londres, [n 1] el segundo hijo y el varón mayor de Isaac D'Israeli , un crítico literario e historiador, y Maria (Miriam), de soltera Basevi. [3] La familia era mayoritariamente de Italia, de origen mercantil judío sefardí . [5] [n 2] También tenía algunos antepasados ​​judíos asquenazíes . [6] Más tarde romantizó sus orígenes, afirmando que la familia de su padre era de gran ascendencia ibérica y veneciana ; de hecho, la familia de Isaac no era de gran distinción, [7] pero por el lado materno de Disraeli, en el que no se interesó, hubo algunos antepasados ​​distinguidos, entre ellos Isaac Cardoso , así como miembros de los Goldsmids , los Mocattas y los Montefiores . [8] [9] [n 3] Los historiadores difieren sobre los motivos de Disraeli para reescribir su historia familiar: Bernard Glassman sostiene que tenía la intención de darle un estatus comparable al de la élite gobernante de Inglaterra; [11] Sarah Bradford cree que "su aversión por los lugares comunes no le permitiría aceptar los hechos de su nacimiento como tan de clase media y poco dramáticos como realmente lo fueron". [12]

Tres retratos; un hombre y dos mujeres
El padre, la madre y la hermana de Disraeli: Isaac , María y Sarah

Los hermanos de Disraeli fueron Sarah, Nephtali (nacida y fallecida en 1807), Ralph y James ("Jem"). Tenía una relación estrecha con su hermana y una relación afectuosa, aunque más distante, con sus hermanos supervivientes. [13] Los detalles de su escolarización son escasos. [14] Desde los seis años aproximadamente fue alumno externo en una escuela de damas en Islington , que uno de sus biógrafos describió como "para aquellos días un establecimiento de muy alta clase". [15] [n 4] Aproximadamente dos años después (no se ha podido determinar la fecha exacta), fue enviado como alumno interno a la escuela del reverendo John Potticary en Blackheath . [20]

Después de una pelea en 1813 con la Sinagoga Bevis Marks , su padre renunció al judaísmo e hizo bautizar a los cuatro niños en la Iglesia de Inglaterra en julio y agosto de 1817. [14] Isaac D'Israeli nunca se había tomado la religión muy en serio, pero había seguido siendo un miembro conformista de la sinagoga. [7] Su padre Benjamin era un miembro prominente y devoto; probablemente fue por respeto a él que Isaac no se fue cuando se peleó con las autoridades de la sinagoga en 1813. [n 5] Después de que Benjamin padre muriera en 1816, Isaac se sintió libre de dejar la congregación después de una segunda disputa. [14] [n 6] La amiga de Isaac, Sharon Turner , una abogada, lo convenció de que, aunque podía permanecer cómodamente desvinculado de cualquier religión formal, sería desventajoso para los niños si lo hacían. Turner fue el padrino del bautismo de Benjamin, a los doce años, el 31 de julio de 1817. [21] La conversión le permitió a Disraeli contemplar una carrera en política. Había habido miembros del Parlamento (MPs) de familias judías desde Sampson Gideon en 1770. Sin embargo, hasta la Ley de Ayuda a los Judíos de 1858 , los MPs debían prestar juramento de lealtad "sobre la verdadera fe de un cristiano", lo que exigía al menos una conversión nominal. [23] No se sabe si Disraeli tenía alguna ambición por una carrera parlamentaria en el momento de su bautismo, pero no hay duda de que lamentó amargamente la decisión de sus padres de no enviarlo al Winchester College , [24] una de las grandes escuelas públicas que constantemente proporcionaba reclutas a la élite política. [25] Sus dos hermanos menores fueron enviados allí, y no está claro por qué Isaac eligió enviar a su hijo mayor a una escuela mucho menos prestigiosa. [26] Evidentemente, el niño responsabilizó a su madre de la decisión; Bradford especula que "la delicada salud de Benjamin y su evidente apariencia judía pueden haber tenido algo que ver con ello". [24] La escuela elegida para él estaba dirigida por Eliezer Cogan en Higham Hill en Walthamstow . Comenzó allí en el semestre de otoño de 1817; [20] más tarde recordó su educación:

Fui a la escuela durante dos o tres años con el reverendo doctor Cogan, un eminente erudito griego que había contribuido con notas al Esquilo del obispo Blomfield y que era el editor de los poetas gnósticos griegos. Después de esto, estuve con un tutor privado durante dos años en mi propio condado y mi educación fue rigurosamente clásica. Demasiado así; en el orgullo de mi erudición infantil, edité la Égloga Idonisiana de Teócrito, que se imprimió de forma privada. Esta fue mi primera producción: pedantería pueril. [27]

Década de 1820

En noviembre de 1821, poco antes de cumplir diecisiete años, Disraeli fue contratado como empleado de una firma de abogados —Swain, Stevens, Maples, Pearse y Hunt— en la City de Londres . [28] TF Maples no sólo era el empleador del joven Disraeli y amigo de su padre, sino también su futuro suegro: Isaac y Maples consideraron que la única hija de este último podría ser una pareja adecuada para Benjamin. [29] Se desarrolló una amistad, pero no hubo romance. La firma tenía un negocio grande y rentable, y como observa el biógrafo RW Davis, el puesto de empleado era "el tipo de posición segura y respetable que muchos padres sueñan para sus hijos". [28] Aunque biógrafos como Robert Blake y Bradford comentan que tal puesto era incompatible con la naturaleza romántica y ambiciosa de Disraeli, se dice que prestó un servicio satisfactorio a sus empleadores, y más tarde confesó haber aprendido mucho allí. [30] Recordó:

Tenía algunos escrúpulos, pues ya entonces soñaba con el Parlamento. El estribillo de mi padre siempre era " Philip Carteret Webb ", que fue el abogado más eminente de su infancia y que fue diputado. Sería un error suponer que los dos años o más que estuve en la oficina de nuestro amigo fueron en vano. A menudo he pensado, aunque a menudo he lamentado la Universidad, que fue todo lo contrario. [31]

Un joven de apariencia vagamente semítica, con cabello negro largo y rizado.
Disraeli cuando era joven: un retrato retrospectivo pintado en 1852

Al año siguiente de incorporarse a la firma de Maples, Benjamin cambió su apellido de D'Israeli a Disraeli. Se desconocen sus motivos, pero el biógrafo Bernard Glassman supone que fue para evitar que lo confundieran con su padre. [32] La hermana y los hermanos de Disraeli adoptaron la nueva versión del nombre; Isaac y su esposa conservaron la forma antigua. [32] [n 7]

En el verano de 1824 , Disraeli recorrió Bélgica y el valle del Rin con su padre. Más tarde escribió que, mientras viajaba por el Rin, decidió abandonar su puesto: «Al descender por esas aguas mágicas, decidí que no sería abogado». [37] A su regreso a Inglaterra, abandonó el colegio de abogados, por sugerencia de Maples, con el objetivo de obtener el título de abogado . Se matriculó como estudiante en Lincoln's Inn y se unió al despacho de su tío, Nathaniel Basevy, y luego al de Benjamin Austen, quien convenció a Isaac de que Disraeli nunca sería abogado y que se le debería permitir seguir una carrera literaria. [38] Había hecho un comienzo tentativo: en mayo de 1824 presentó un manuscrito al amigo de su padre, el editor John Murray , pero lo retiró antes de que Murray pudiera decidir si publicarlo. [39]

Liberado de la ley, Disraeli trabajó un poco para Murray, pero dedicó la mayor parte de su atención a las transacciones especulativas en la bolsa de valores . [40] En ese momento hubo un auge en las acciones de las compañías mineras sudamericanas. España estaba perdiendo sus colonias sudamericanas ante las rebeliones. A instancias de George Canning, el gobierno británico reconoció a los nuevos gobiernos independientes de Argentina (1824), Colombia y México (ambos en 1825). [41] Sin dinero propio, Disraeli pidió dinero prestado para invertir. Se involucró con el financiero JD Powles , quien era prominente entre los que alentaban el auge de la minería. En 1825, Disraeli escribió tres panfletos anónimos para Powles, promocionando las compañías. [42] Los panfletos fueron publicados por John Murray, quien invirtió mucho en el auge. [43]

Murray tenía la ambición de fundar un nuevo periódico matutino que compitiera con The Times . [44] En 1825, Disraeli lo convenció de que debía hacerlo. El nuevo periódico, The Representative , promovía las minas y a los políticos que las apoyaban, en particular Canning. Disraeli impresionó a Murray con su energía y compromiso con el proyecto, pero fracasó en su tarea clave de persuadir al eminente escritor John Gibson Lockhart para que editara el periódico. Después de eso, la influencia de Disraeli sobre Murray disminuyó y, para su resentimiento, fue marginado de los asuntos de The Representative . [44] El periódico sobrevivió solo seis meses, en parte porque la burbuja minera estalló a fines de 1825 y en parte porque, según Blake, el periódico fue "editado atrozmente". [45]

El estallido de la burbuja minera fue ruinoso para Disraeli. En junio de 1825, él y sus socios comerciales habían perdido 7.000 libras. Disraeli no pudo pagar la última de sus deudas de esta debacle hasta 1849. [46] Se dedicó a escribir, motivado en parte por su desesperada necesidad de dinero y en parte por un deseo de vengarse de Murray y otros por quienes se sentía despreciado. [47] Estaba de moda lo que se llamaba "ficción de tenedor de plata": novelas que retrataban la vida aristocrática, generalmente escritas por autores anónimos, leídas por las clases medias con aspiraciones. [48] La primera novela de Disraeli, Vivian Grey , publicada anónimamente en cuatro volúmenes en 1826-27, era un relato apenas velado del asunto de El representante . [49] Se vendió bien, pero causó mucha ofensa en círculos influyentes cuando se descubrió la autoría. [49] Disraeli, que entonces tenía apenas 23 años, no se movía en la alta sociedad, como lo demuestran los numerosos solecismos de su libro. Los críticos criticaron duramente tanto al autor como al libro por estos motivos. Murray y Lockhart, hombres de gran influencia en los círculos literarios, creían que Disraeli los había caricaturizado y abusado de su confianza, acusación que el autor negó pero que repitieron muchos de sus biógrafos. [50] En ediciones posteriores, Disraeli realizó muchos cambios, suavizando su sátira, pero el daño a su reputación resultó duradero. [46]

El biógrafo de Disraeli, Jonathan Parry, escribe que el fracaso financiero y las críticas personales que sufrió Disraeli en 1825 y 1826 fueron probablemente el detonante de una grave crisis nerviosa que lo afectó durante los siguientes cuatro años: "Siempre había sido malhumorado, sensible y solitario por naturaleza, pero ahora se volvió seriamente depresivo y letárgico". [46] Todavía vivía con sus padres en Londres, pero en busca del "cambio de aires" recomendado por los médicos de la familia, Isaac alquiló una sucesión de casas en el campo y en la costa, antes de que Disraeli buscara horizontes más amplios. [51]

1830–1837

Junto con el prometido de su hermana, William Meredith, Disraeli viajó extensamente por el sur de Europa y más allá en 1830-31. [n 8] El viaje fue financiado en parte por otra novela de alta sociedad, El joven duque , escrita en 1829-30. La gira se vio interrumpida repentinamente por la muerte de Meredith por viruela en El Cairo en julio de 1831. [n 9] A pesar de esta tragedia, y de la necesidad de tratamiento para una enfermedad de transmisión sexual a su regreso, Disraeli se sintió enriquecido por sus experiencias. Llegó a ser, en palabras de Parry, "consciente de valores que parecían negados a sus compatriotas insulares. El viaje alentó su autoconciencia, su relativismo moral y su interés en las actitudes raciales y religiosas orientales". [46] Blake considera la gira como una de las experiencias formativas de la carrera de Disraeli: "Las impresiones que dejó en él fueron duraderas. Condicionaron su actitud hacia algunos de los problemas políticos más importantes que enfrentó en sus últimos años, especialmente la cuestión oriental; también colorearon muchas de sus novelas". [54]

Disraeli escribió dos novelas después de la gira. Contarini Fleming (1832) era un autorretrato declarado. Lleva el subtítulo de "una autobiografía psicológica" y describe los elementos conflictivos del carácter de su héroe: la dualidad de ascendencia norteña y mediterránea, el artista soñador y el hombre de acción audaz. Como observa Parry, el libro termina con una nota política, que expone el progreso de Europa "de los principios feudales a los federales". [46] La maravillosa historia de Alroy, del año siguiente, retrata los problemas de un judío medieval que tiene que decidir entre un pequeño estado exclusivamente judío y un gran imperio que lo abarca todo. [46]

Dos hombres y dos mujeres
Amigos y aliados de Disraeli en la década de 1830: en el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda: Croker , Lyndhurst , Henrietta Sykes y Lady Londonderry

Después de que se publicaran estas novelas, Disraeli declaró que "no volvería a escribir sobre mí". [55] Ya había centrado su atención en la política en 1832, durante la gran crisis por la Ley de Reforma . Colaboró ​​en un panfleto anti- whig editado por John Wilson Croker y publicado por Murray titulado Inglaterra y Francia: o una cura para la galomanía ministerial . La elección de una publicación tory fue considerada extraña por los amigos y parientes de Disraeli, que lo consideraban más bien un radical . De hecho, había objetado a Murray sobre la inserción de Croker de un sentimiento "tory elevado": Disraeli comentó: "es completamente imposible que algo adverso a la medida general de la Reforma pueda salir de mi pluma". [n 10] Además, en la época en que se publicó Gallomania , Disraeli estaba haciendo campaña electoral en High Wycombe en favor de los intereses radicales . [58]

La política de Disraeli en ese momento estaba influenciada tanto por su vena rebelde como por su deseo de dejar su marca. [59] En ese momento, la política británica estaba dominada por la aristocracia, con unos pocos plebeyos poderosos. Los Whigs provenían de la coalición de los Lores que habían impuesto la Declaración de Derechos de 1689 y en algunos casos eran sus descendientes. Los Tories tendían a apoyar al Rey y a la Iglesia y buscaban frustrar el cambio político. Un pequeño número de Radicales, generalmente de distritos electorales del norte, eran los defensores más firmes de la continuación de la reforma. [60] A principios de la década de 1830, los Tories y los intereses que representaban parecían una causa perdida. El otro gran partido, los Whigs, eran un anatema para Disraeli: "El Toryismo está agotado y no puedo condescender a ser un Whig". [59] Hubo una elección parcial y una elección general en 1832; Disraeli se presentó sin éxito como Radical en High Wycombe en cada una de ellas. [61]

Las opiniones políticas de Disraeli incluían ciertas políticas radicales, en particular la reforma electoral, y también algunas tories, incluido el proteccionismo . Comenzó a moverse en círculos tories. En 1834, Henrietta Sykes, esposa de Sir Francis Sykes , le presentó al ex Lord Canciller , Lord Lyndhurst . Ella tenía un romance con Lyndhurst y comenzó otro con Disraeli. [n 11] Disraeli y Lyndhurst se simpatizaron de inmediato. Lyndhurst era un chismoso indiscreto con afición por las intrigas; esto atrajo mucho a Disraeli, que se convirtió en su secretario e intermediario. En 1835, Disraeli se presentó por última vez como radical, compitiendo nuevamente sin éxito por High Wycombe.

Los opositores de Disraeli: O'Connell y Labouchere

En abril de 1835, Disraeli se presentó a una elección parcial en Taunton como candidato conservador. [64] El diputado irlandés Daniel O'Connell , engañado por informes de prensa inexactos, pensó que Disraeli lo había calumniado mientras hacía campaña electoral en Taunton; lanzó un ataque abierto, refiriéndose a Disraeli como:

un reptil... ahora mismo, después de haber sido descartado dos veces por el pueblo, está en condiciones de convertirse en conservador. Posee todos los requisitos necesarios de perfidia, egoísmo, depravación, falta de principios, etc., que lo calificarían para el cambio. Su nombre demuestra que es de origen judío. No lo utilizo como término de reproche; hay muchos judíos muy respetables. Pero hay, como en todos los demás pueblos, algunos de los grados más bajos y repugnantes de vileza moral; y de ellos, considero al Sr. Disraeli como el peor. [65]

Los intercambios públicos de Disraeli con O'Connell, reproducidos extensamente en The Times , [66] incluyeron una demanda de un duelo con el hijo de O'Connell, de 60 años (que resultó en la detención temporal de Disraeli por parte de las autoridades), una referencia al "odio inextinguible con el que [él] perseguirá la existencia [de O'Connell]", y la acusación de que los partidarios de O'Connell tenían un "ingreso principesco arrancado de una raza hambrienta de esclavos fanáticos". [67] Disraeli se sintió muy satisfecho con la disputa, que lo impulsó a la atención pública general por primera vez. [68] No derrotó al miembro Whig en ejercicio, Henry Labouchere , pero el distrito electoral de Taunton fue considerado imposible de ganar por los conservadores. Disraeli mantuvo la mayoría de Labouchere en 170, [69] un buen desempeño que lo puso en línea para un escaño ganable en el futuro cercano. [70]

Con el apoyo de Lyndhurst, Disraeli se dedicó a escribir propaganda para su partido recién adoptado. Su Vindicación de la Constitución inglesa se publicó en diciembre de 1835. Estaba redactada en forma de carta abierta a Lyndhurst y, en opinión de Bradford, encapsula una filosofía política a la que Disraeli adhirió durante el resto de su vida: el valor del gobierno aristocrático benévolo, el odio al dogma político y la modernización de las políticas tories. [71] Al año siguiente escribió una serie de sátiras sobre los políticos de la época, que publicó en The Times bajo el seudónimo de "Runnymede". Sus objetivos incluían a los Whigs, colectiva e individualmente, los nacionalistas irlandeses y la corrupción política. Un ensayo terminaba:

La nación inglesa, por lo tanto, se moviliza para rescatarse de las tramas degradantes de una oligarquía despilfarradora, un sectarismo bárbaro y un papado que se dedica a la venta de barrios, en torno a sus líderes hereditarios, los Lores. La Cámara de los Lores, por lo tanto, en este momento representa todo en el reino, excepto a los oligarcas Whigs, sus herramientas los disidentes y sus amos los sacerdotes irlandeses. Mientras tanto, los Whigs vociferan que hay una "colisión". Es cierto que hay una colisión, pero no es una colisión entre los Lores y el Pueblo, sino entre los Ministros y la Constitución. [72]

Disraeli fue elegido miembro del exclusivamente tory Carlton Club en 1836, y también fue elegido por la anfitriona principal del partido, Lady Londonderry . [73] En junio de 1837 murió Guillermo IV , lo sucedió la joven reina Victoria y se disolvió el parlamento. [74] Por recomendación del Carlton Club, Disraeli fue adoptado como candidato parlamentario tory en las elecciones generales que siguieron .

Parlamento

Diputado sin cartera

En las elecciones de julio de 1837, Disraeli ganó un escaño en la Cámara de los Comunes como uno de los dos miembros, ambos conservadores, por el distrito electoral de Maidstone . [75] El otro fue Wyndham Lewis , que ayudó a financiar la campaña electoral de Disraeli y que murió al año siguiente. [76] Ese mismo año, Disraeli publicó una novela, Henrietta Temple , que era una historia de amor y una comedia social, basada en su romance con Henrietta Sykes. Había roto la relación a finales de 1836, angustiado porque ella había tenido otro amante. [77] Su otra novela de este período es Venetia , un romance basado en los personajes de Shelley y Byron , escrito rápidamente para recaudar el dinero que tanto necesitaban. [78]

Disraeli pronunció su primer discurso en el Parlamento el 7 de diciembre de 1837. Fue el sucesor de O'Connell, a quien criticó duramente por su "discurso largo, inconexo y confuso". [79] [80] Los partidarios de O'Connell lo acallaron a gritos. [n 12] Después de este comienzo poco prometedor, Disraeli mantuvo un perfil bajo durante el resto de la sesión parlamentaria. Fue un partidario leal del líder del partido Sir Robert Peel y de sus políticas, con la excepción de una simpatía personal por el movimiento cartista que la mayoría de los conservadores no compartían. [46]

Un retrato de una mujer joven con cabello castaño elaborado y atado con un lazo azul.
Mary Anne Lewis, c.  1820-1830

En 1839, Disraeli se casó con Mary Anne Lewis , la viuda de Wyndham Lewis. Mary Lewis, doce años mayor que Disraeli, tenía unos ingresos sustanciales de 5.000 libras esterlinas al año. En general, se suponía que sus motivos eran mercenarios, pero la pareja llegó a apreciarse mutuamente y se mantuvieron unidos hasta que ella murió más de tres décadas después. [83] "Dizzy se casó conmigo por mi dinero", dijo su esposa más tarde, "pero, si tuviera la oportunidad de nuevo, se casaría conmigo por amor". [84]

Disraeli, que consideraba que las exigencias financieras de su escaño en Maidstone eran demasiadas, consiguió una nominación conservadora para Shrewsbury , ganando uno de los dos escaños del distrito en las elecciones generales de 1841 , a pesar de la seria oposición y las fuertes deudas de las que se apoderaron los oponentes. [85] La elección fue una derrota masiva para los Whigs en todo el país, y Peel se convirtió en primer ministro. [86] Disraeli esperaba, de manera poco realista, un cargo ministerial. [n 13] Aunque se sintió decepcionado por quedarse en los bancos traseros , continuó apoyando a Peel en 1842 y 1843, buscando establecerse como un experto en asuntos exteriores y comercio internacional. [46]

Aunque era tory (o conservador, como algunos miembros del partido se llamaban ahora a sí mismos) [n 14] Disraeli simpatizaba con algunos de los objetivos del cartismo y abogaba por una alianza entre la aristocracia terrateniente y la clase trabajadora contra el creciente poder de los comerciantes y los nuevos industriales de la clase media. [92] Después de que Disraeli ganara una amplia aclamación en marzo de 1842 por derrotar a Lord Palmerston en un debate, un pequeño grupo de nuevos parlamentarios tories idealistas lo apoyó, con quienes formó el grupo Young England . Sostenían que los intereses terratenientes debían utilizar su poder para proteger a los pobres de la explotación por parte de los empresarios de clase media. [93] [94] [95]

Disraeli esperaba forjar una alianza paternalista entre conservadores y radicales, pero no tuvo éxito. Antes de la Ley de Reforma de 1867 , la clase trabajadora no tenía derecho a voto y, por lo tanto, tenía poco poder político. Aunque Disraeli forjó una amistad personal con John Bright , un líder radical, no pudo persuadirlo de que sacrificara su posición distintiva por un avance parlamentario. Cuando Disraeli intentó asegurar un gabinete conservador-radical en 1852, Bright se negó. [96] [n 15]

Cuatro hombres
En el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda: Bright , Peel , Bentinck y Stanley

Disraeli se convirtió gradualmente en un crítico agudo del gobierno de Peel, a menudo adoptando deliberadamente posiciones contrarias. El joven diputado atacó a su líder ya en 1843. Sin embargo, las posturas más conocidas fueron sobre la concesión de Maynooth en 1845 y la derogación de las Leyes del Maíz en 1846. [97] El presidente de la Junta de Comercio , William Gladstone , renunció al gabinete por la concesión de Maynooth. [98] Las Leyes del Maíz impusieron un arancel al trigo importado, protegiendo a los agricultores británicos de la competencia extranjera, pero haciendo que el costo del pan fuera artificialmente alto. Peel esperaba que la derogación de las Leyes del Maíz y la consiguiente afluencia de trigo más barato a Gran Bretaña aliviarían la condición de los pobres, y en particular la Gran Hambruna causada por el fracaso sucesivo de las cosechas de papa en Irlanda. [99] [n 16]

Los primeros meses de 1846 estuvieron dominados por una batalla en el Parlamento entre los librecambistas y los proteccionistas sobre la derogación de las Leyes del Grano, con estos últimos agrupándose en torno a Disraeli y Lord George Bentinck . Una alianza de conservadores librecambistas (los " peelistas "), radicales y whigs llevó a cabo la derogación, [101] y el Partido Conservador se dividió: los peelistas se acercaron a los whigs, mientras que un "nuevo" Partido Conservador se formó en torno a los proteccionistas, liderado por Disraeli, Bentinck y Lord Stanley (más tarde Lord Derby). [102]

La división en el Partido Conservador a raíz de la derogación de las Leyes del Grano tuvo profundas implicaciones para la carrera política de Disraeli: casi todos los políticos conservadores con experiencia en el cargo siguieron a Peel, dejando al resto desprovisto de liderazgo. En palabras de Blake, "[Disraeli] se encontró siendo casi la única figura de su lado capaz de realizar el despliegue oratorio esencial para un líder parlamentario". [103] El duque de Argyll escribió que Disraeli "era como un subalterno en una gran batalla donde todos los oficiales superiores eran asesinados o heridos". [104] Si el Partido Conservador podía reunir el apoyo electoral necesario para formar un gobierno, entonces Disraeli parecía tener garantizado un alto cargo, pero con un grupo de hombres que poseían poca o ninguna experiencia oficial y que, como grupo, seguían siendo personalmente hostiles a Disraeli. [105] La escisión del Partido Conservador pronto dejó al partido fuera del poder y no recuperó el poder hasta 1852. [106] Los conservadores no volverían a tener mayoría en la Cámara de los Comunes hasta 1874. [107]

Bentinck y el liderazgo

Peel logró que el Parlamento derogara las Leyes del Grano, pero fue derrotado por una alianza de sus enemigos en la cuestión de la ley y el orden en Irlanda; dimitió en junio de 1846. Los conservadores permanecieron divididos y la reina mandó llamar a Lord John Russell , el líder Whig. En las elecciones generales de 1847 , Disraeli se presentó, con éxito, por el distrito electoral de Buckinghamshire . [108] La nueva Cámara de los Comunes tenía más miembros conservadores que Whig, pero la profundidad del cisma conservador permitió a Russell seguir gobernando. Los conservadores estaban liderados por Bentinck en la Cámara de los Comunes y Stanley en la de los Lores. [103]

Cuatro hombres
En el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda: Russell , Rothschild , Manners y Granby

En 1847, una pequeña crisis política eliminó a Bentinck del liderazgo y puso de relieve las diferencias de Disraeli con su propio partido. En las elecciones generales de ese año, Lionel de Rothschild había sido elegido para la City de Londres . Como judío practicante , no podía prestar el juramento de lealtad en la forma cristiana prescrita, y por lo tanto no podía ocupar su escaño. Lord John Russell, el líder Whig que había sucedido a Peel como primer ministro, propuso en la Cámara de los Comunes que se enmendara el juramento para permitir que los judíos entraran en el Parlamento. [109]

Disraeli habló a favor de la medida, argumentando que el cristianismo era "judaísmo consumado", y preguntó a la Cámara de los Comunes "¿Dónde está vuestro cristianismo si no creéis en su judaísmo?" [110] Russell y el futuro rival de Disraeli, Gladstone, pensaron que esto era valiente; [111] el discurso fue mal recibido por su propio partido. Los conservadores y el establishment anglicano eran hostiles al proyecto de ley. [n 17] Con la excepción de Disraeli, todos los miembros del futuro gabinete proteccionista que entonces estaba en el Parlamento votaron en contra de la medida. La medida fue rechazada. [112] Después del debate, Bentinck renunció al liderazgo y fue sucedido por Lord Granby ; el discurso de Disraeli, considerado por muchos de su propio partido como blasfemo, lo descartó por el momento. [113]

Mientras se desarrollaban estas intrigas, Disraeli estaba trabajando con la familia Bentinck para asegurar la financiación necesaria para comprar Hughenden Manor , en Buckinghamshire . La posesión de una casa de campo y la titularidad de un distrito electoral del condado se consideraban esenciales para un tory con ambiciones de liderazgo. Disraeli y su esposa alternaron entre Hughenden y varias casas en Londres durante el resto de su matrimonio. Las negociaciones se complicaron por la repentina muerte de Bentinck el 21 de septiembre de 1848, pero Disraeli obtuvo un préstamo de 25.000 libras de los hermanos de Bentinck, Lord Henry Bentinck y Lord Titchfield . [114] Un mes después de su nombramiento, Granby renunció al liderazgo en la Cámara de los Comunes y el partido funcionó sin un líder en la Cámara de los Comunes durante el resto de la sesión. Al comienzo de la siguiente sesión, los asuntos fueron manejados por un triunvirato formado por Granby, Disraeli y John Charles Herries , lo que indica la tensión entre Disraeli y el resto del partido, que necesitaba su talento pero desconfiaba de él. Este confuso arreglo terminó con la renuncia de Granby en 1851; Disraeli, en la práctica, ignoró a los dos hombres de todas formas. [115]

Ministro de Hacienda

Primer gobierno de Derby

Un caballero de aspecto majestuoso con un traje oscuro, sentado con un libro.
El conde de Derby , primer ministro en 1852, 1858-1859 y 1866-1868

En marzo de 1851, el gobierno de Lord John Russell fue derrotado en un proyecto de ley para igualar las franquicias de condados y distritos, principalmente debido a las divisiones entre sus partidarios. Él dimitió y la Reina mandó llamar a Stanley, quien consideró que un gobierno minoritario podía hacer poco y no duraría mucho, por lo que Russell permaneció en el cargo. Disraeli lamentó esto, esperando una oportunidad, aunque fuera breve, para demostrar su capacidad en el cargo. [116] Stanley, por el contrario, despreció a sus seguidores inexpertos como una razón para no asumir el cargo: "Esos no son nombres que pueda poner ante la Reina". [117]

A finales de junio de 1851, Stanley obtuvo el título de conde de Derby . [118] Los Whigs se vieron sacudidos por disensiones internas durante la segunda mitad de 1851, gran parte de la cual el Parlamento pasó en receso. Russell destituyó a Lord Palmerston del gabinete, dejando a este último decidido a privar al primer ministro de su cargo. Palmerston lo hizo a las pocas semanas de la reasamblea del Parlamento el 4 de febrero de 1852, sus seguidores se unieron a los tories de Disraeli para derrotar al gobierno con un proyecto de ley de milicia, y Russell dimitió. Derby tenía que asumir el cargo o arriesgarse a dañar su reputación, [119] y aceptó la comisión de la Reina como primer ministro. Palmerston rechazó cualquier cargo; Derby esperaba tenerlo como Ministro de Hacienda . Disraeli, su aliado más cercano, fue su segunda opción y aceptó, aunque negó tener grandes conocimientos en el campo financiero. Gladstone se negó a unirse al gobierno. [120] Es posible que Disraeli se sintiera atraído al cargo por el salario anual de 5.000 libras, que le ayudaría a pagar sus deudas. [121] Pocos miembros del nuevo gabinete habían ocupado cargos antes; cuando Derby intentó informar al duque de Wellington de los nombres de los ministros, el viejo duque, que era algo sordo, inadvertidamente etiquetó al nuevo gobierno repitiendo con incredulidad "¿Quién? ¿Quién?". [119]

En las semanas siguientes, Disraeli ejerció como líder de la Cámara (con Derby como primer ministro en la Cámara de los Lores) y como canciller. Escribió informes periódicos sobre los procedimientos en la Cámara de los Comunes a Victoria, quien los describió como "muy curiosos" y "muy al estilo de sus libros". [121] El Parlamento fue prorrogado el 1 de julio de 1852 ya que los tories no podían gobernar por mucho tiempo como minoría; Disraeli esperaba que obtuvieran una mayoría de alrededor de 40. En cambio, las elecciones de ese mismo mes no tuvieron un ganador claro, y el gobierno de Derby se mantuvo en el poder a la espera de la reunión del Parlamento. [122]

Presupuesto

La tarea de Disraeli como Canciller era diseñar un presupuesto que satisficiera a los elementos proteccionistas que apoyaban a los conservadores, sin unir a los partidarios del libre comercio en su contra. [123] Su propuesta de presupuesto, que presentó a la Cámara de los Comunes el 3 de diciembre, reducía los impuestos a la malta y al té, disposiciones diseñadas para atraer a la clase trabajadora. Para que su presupuesto fuera neutral en materia de ingresos, ya que se necesitaban fondos para proporcionar defensas contra los franceses, duplicó el impuesto a la vivienda y mantuvo el impuesto a la renta. [124] El propósito general de Disraeli era promulgar políticas que beneficiaran a las clases trabajadoras, haciendo que su partido fuera más atractivo para ellas. [125] Aunque el presupuesto no contenía características proteccionistas, la Oposición estaba preparada para destruirlo (y la carrera de Disraeli como Canciller) en parte como venganza por sus acciones contra Peel en 1846. El diputado Sidney Herbert predijo que el presupuesto fracasaría porque "los judíos no hacen conversos". [124]

Un hombre de mediana edad con ropa victoriana.
Gladstone en la década de 1850

Disraeli presentó el presupuesto el 3 de diciembre de 1852, [126] y se preparó para cerrar el debate para el gobierno el 16 de diciembre (era costumbre que el Canciller tuviera la última palabra). Se predijo una derrota masiva para el gobierno. Disraeli atacó a sus oponentes individualmente y luego como una fuerza: "Me enfrento a una coalición... Esto también lo sé, que Inglaterra no ama las coaliciones". [127] Su discurso de tres horas fue visto rápidamente como una obra maestra parlamentaria. Mientras los parlamentarios se preparaban para dividirse, Gladstone se puso de pie y comenzó un discurso furioso, a pesar de los esfuerzos de los parlamentarios conservadores por acallarlo. [128] Las interrupciones fueron menos, ya que Gladstone ganó el control de la Cámara y en las siguientes dos horas pintó una imagen de Disraeli como frívolo y su presupuesto como subversivo. El gobierno fue derrotado por 19 votos y Derby dimitió cuatro días después. Fue reemplazado por el conde de Aberdeen , de origen peelita , con Gladstone como su Canciller. [129] Debido a la impopularidad de Disraeli entre los peelistas, no fue posible ninguna reconciliación entre los partidos mientras él siguió siendo líder conservador en la Cámara de los Comunes. [130]

Oposición

Con la caída del gobierno, Disraeli y los conservadores volvieron a los escaños de la oposición. Disraeli pasaría tres cuartas partes de sus 44 años de carrera parlamentaria en la oposición. Derby se mostraba reacio a intentar derrocar al gobierno, temiendo que se repitiera el Ministerio de ¿Quién? ¿Quién? y sabiendo que la aversión compartida por Disraeli era parte de lo que había formado la coalición gobernante. Disraeli, por otro lado, estaba ansioso por volver al cargo. Mientras tanto, Disraeli, como líder conservador en la Cámara de los Comunes, se opuso al gobierno en todas las medidas importantes. [131]

En junio de 1853, la Universidad de Oxford le concedió a Disraeli un título honorífico, para el que había sido recomendado por Lord Derby, el rector de la universidad . [132] El inicio de la Guerra de Crimea en 1854 provocó una pausa en la política partidista; Disraeli habló patrióticamente en apoyo de la misma. Los esfuerzos militares británicos estuvieron marcados por la torpeza y en 1855 un Parlamento inquieto consideró una resolución para establecer un comité sobre la conducción de la guerra. El gobierno de Aberdeen presentó una moción de confianza ; Disraeli lideró a la oposición para derrotar al gobierno, por 305 votos a 148. Aberdeen dimitió y la reina mandó llamar a Derby, quien, para frustración de Disraeli, se negó a asumir el cargo. Palmerston era considerado esencial para cualquier ministerio Whig y no se uniría a ninguno que no encabezara. La reina le pidió a regañadientes a Palmerston que formara un gobierno. [133] Bajo el mando de Palmerston, la guerra fue mejor y terminó con el Tratado de París a principios de 1856. Disraeli fue uno de los primeros en pedir la paz, pero tuvo poca influencia en los acontecimientos. [134]

Cuando en 1857 estalló una rebelión en la India, Disraeli se interesó vivamente en ella, pues en 1852 había sido miembro de un comité selecto que estudiaba la mejor manera de gobernar el subcontinente y había propuesto eliminar el papel de gobierno de la Compañía Británica de las Indias Orientales . Después de que se restableciera la paz y Palmerston, a principios de 1858, presentara una legislación para el gobierno directo de la India por parte de la Corona, Disraeli se opuso a ella. Muchos parlamentarios conservadores se negaron a seguirle, y el proyecto de ley fue aprobado fácilmente por la Cámara de los Comunes. [135]

El control de Palmerston sobre el cargo de primer ministro se debilitó por su respuesta al caso Orsini , en el que un revolucionario italiano intentó asesinar al emperador francés Napoleón III con una bomba fabricada en Birmingham. A petición del embajador francés, Palmerston propuso enmendar el estatuto de conspiración para asesinar para convertir la creación de un dispositivo infernal en un delito grave. Fue derrotado por 19 votos en la segunda lectura, con muchos liberales cruzando el pasillo en su contra. Inmediatamente dimitió y Lord Derby volvió al cargo. [136]

Segundo gobierno de Derby

Derby asumió el cargo al frente de una administración puramente "conservadora", no en coalición. Volvió a ofrecer un puesto a Gladstone, quien lo rechazó. Disraeli fue una vez más líder de la Cámara de los Comunes y regresó al Ministerio de Hacienda. Como en 1852, Derby encabezó un gobierno minoritario , que dependía de la división de sus oponentes para sobrevivir. [137] Como líder de la Cámara, Disraeli reanudó sus informes regulares a la reina Victoria, quien le había pedido que incluyera lo que ella "no podía encontrar en los periódicos". [138]

Durante su breve existencia, de poco más de un año, el gobierno de Derby demostró ser moderadamente progresista. La Ley de Gobierno de la India de 1858 puso fin al papel de la Compañía de las Indias Orientales en el gobierno del subcontinente. [139] La Ley de Purificación del Támesis financió la construcción de alcantarillas mucho más grandes para Londres. [140] Disraeli había apoyado los esfuerzos para permitir que los judíos se sentaran en el Parlamento con un proyecto de ley aprobado por la Cámara de los Comunes que permitía a cada cámara del Parlamento determinar qué juramentos debían prestar sus miembros. Esto fue aceptado a regañadientes por la Cámara de los Lores, y una minoría de conservadores se unió a la oposición para aprobarlo. En 1858, el barón Lionel de Rothschild se convirtió en el primer diputado en profesar la fe judía. [141]

Ante la vacante de un cargo, [n 18] Disraeli y Derby intentaron una vez más incorporar a Gladstone, todavía nominalmente diputado conservador, al gobierno, con la esperanza de fortalecerlo. Disraeli escribió una carta personal a Gladstone, pidiéndole que antepusiera el bien del partido a la animosidad personal: "Cada hombre cumple con su cargo, y hay un Poder, mayor que nosotros, que dispone de todo esto". [143] En respuesta, Gladstone negó que los sentimientos personales hubieran jugado algún papel en sus decisiones, entonces y anteriormente, sobre si aceptar el cargo, aunque reconoció que había diferencias entre él y Derby "más amplias de lo que usted podría haber supuesto". [144]

Los conservadores impulsaron una ley de reforma en 1859, que habría dado como resultado un aumento modesto del sufragio. Los liberales estaban curando las brechas entre los que favorecían a Russell y los leales a Palmerston, y a fines de marzo de 1859, el gobierno fue derrotado en una enmienda patrocinada por Russell. Derby disolvió el Parlamento y las elecciones generales que siguieron dieron como resultado ganancias conservadoras modestas, pero no suficientes para controlar la Cámara de los Comunes. Cuando el Parlamento se reunió, el gobierno de Derby fue derrotado por 13 votos en una enmienda al Discurso del Trono . Él dimitió y la Reina, a regañadientes, volvió a llamar a Palmerston. [145]

Oposición y tercer mandato como Canciller

Tras la segunda expulsión de Derby de su cargo, Disraeli se enfrentó a disensiones dentro de las filas conservadoras por parte de aquellos que lo culpaban por la derrota, o que sentían que era desleal a Derby: el ex primer ministro advirtió a Disraeli de algunos parlamentarios que buscaban su remoción del primer banco. [146] Entre los conspiradores se encontraba Lord Robert Cecil , un parlamentario conservador que un cuarto de siglo después se convertiría en primer ministro como Lord Salisbury; escribió que tener a Disraeli como líder en la Cámara de los Comunes disminuía la posibilidad de que los conservadores obtuvieran el cargo. Cuando el padre de Cecil se opuso, Lord Robert declaró: "Simplemente he puesto por escrito lo que todos los caballeros del campo estaban diciendo en privado". [146]

Un joven con cabello oscuro y patillas enormes.
Lord Robert Cecil , feroz oponente de Disraeli en la década de 1860, pero más tarde su aliado y sucesor.

Disraeli encabezó una oposición desdentada en la Cámara de los Comunes: al no ver ninguna manera de derrocar a Palmerston, Derby acordó en privado no buscar la derrota del gobierno. [147] Disraeli se mantuvo informado sobre asuntos exteriores y sobre lo que estaba sucediendo en el gabinete, gracias a una fuente dentro de él. Cuando comenzó la Guerra Civil estadounidense en 1861, Disraeli dijo poco públicamente, pero como la mayoría de los ingleses esperaba que el Sur ganara. Menos reticentes fueron Palmerston, Gladstone y Russell, cuyas declaraciones en apoyo del Sur contribuyeron a años de resentimiento en los Estados Unidos. [148] En 1862, Disraeli conoció al conde prusiano Otto von Bismarck y dijo de él: "Ten cuidado con ese hombre, dice lo que quiere decir". [149]

La tregua del partido terminó en 1864, con los tories indignados por la gestión de Palmerston de la disputa territorial entre la Confederación Alemana y Dinamarca conocida como la cuestión de Schleswig-Holstein . Disraeli tuvo poca ayuda de Derby, que estaba enfermo, pero unió al partido lo suficiente en una moción de censura para limitar el gobierno a una mayoría de 18: las deserciones y los absentismos tories mantuvieron a Palmerston en el cargo. [150] A pesar de los rumores sobre la salud de Palmerston cuando cumplió 80 años, siguió siendo personalmente popular y los liberales aumentaron su margen en las elecciones generales de julio de 1865. A raíz de los malos resultados electorales, Derby predijo a Disraeli que ninguno de ellos volvería a ocupar el cargo. [151]

Los planes políticos se vieron trastocados por la muerte de Palmerston el 18 de octubre de 1865. Russell se convirtió en primer ministro de nuevo, con Gladstone claramente como líder en espera del Partido Liberal, y como líder de la Cámara el oponente directo de Disraeli. Una de las primeras prioridades de Russell fue un proyecto de ley de reforma, pero la legislación propuesta que Gladstone anunció el 12 de marzo de 1866 dividió a su partido. Los conservadores y los liberales disidentes atacaron repetidamente el proyecto de ley de Gladstone, y en junio finalmente derrotaron al gobierno; Russell dimitió el 26 de junio. Los disidentes no estaban dispuestos a servir bajo Disraeli en la Cámara de los Comunes, y Derby formó un tercer gobierno conservador minoritario, con Disraeli de nuevo como canciller. [152]

Demócrata conservador: la Ley de Reforma de 1867

Disraeli creía que, si se le concedía el derecho al voto, el pueblo británico lo utilizaría instintivamente para poner en el poder a sus gobernantes naturales y tradicionales, los caballeros del Partido Conservador. En respuesta a la renovada agitación por el sufragio popular, Disraeli convenció a la mayoría del gabinete para que aceptara un proyecto de ley de reforma. Con lo que Derby advirtió que era "un salto en la oscuridad", Disraeli había superado a los liberales que, como supuestos campeones de la reforma, no se atrevieron a oponérsele. En ausencia de un rival creíble en el partido y por temor a que se convocaran elecciones sobre el tema, los conservadores se sintieron obligados a apoyar a Disraeli a pesar de sus recelos. [153]

Hubo disidentes conservadores, en particular Lord Cranborne (como se conocía entonces a Robert Cecil), que dimitió del gobierno y se pronunció en contra del proyecto de ley, acusando a Disraeli de "una traición política que no tiene paralelo en nuestros anales parlamentarios". [154] Aunque Disraeli aceptó las enmiendas liberales (aunque rechazó deliberadamente las propuestas por Gladstone) [155] que redujeron aún más el requisito de propiedad, Cranborne no pudo liderar una rebelión efectiva. Disraeli ganó un amplio reconocimiento y se convirtió en un héroe para su partido por la "maravillosa habilidad parlamentaria" con la que consiguió la aprobación de la Reforma en la Cámara de los Comunes. [156]

También desde los escaños liberales hubo admiración. El diputado por Nottingham Bernal Ostborne declaró:

Siempre he pensado que el Ministro de Hacienda era el mayor radical de la Cámara. Ha logrado lo que ningún otro hombre del país podría haber hecho. Ha arrastrado ese gran ómnibus lleno de estúpidos y pesados ​​caballeros del campo –digo “estúpidos” sólo en el sentido parlamentario– y ha convertido a esos conservadores en reformistas radicales. [157]

En agosto de ese mismo año se aprobó la Ley de Reforma de 1867. [158] Esta ley amplió el derecho al voto en 938.427 hombres (un aumento del 88%) al otorgar el voto a los jefes de familia y a los inquilinos varones que pagaran al menos 10 libras por las habitaciones. Eliminó los distritos con menos de 10.000 habitantes y concedió distritos electorales a 15 ciudades sin representación, con representación adicional a los municipios grandes como Liverpool y Manchester. [159]

Primer Ministro (1868)

Primer término

Derby llevaba mucho tiempo sufriendo ataques de gota que le obligaban a permanecer en cama, incapaz de ocuparse de la política. Cuando se acercaba la nueva sesión del Parlamento en febrero de 1868, no podía salir de casa, pero se resistía a dimitir, ya que a los 68 años era mucho más joven que Palmerston o Russell al final de sus mandatos de primer ministro. Derby sabía que sus «ataques de enfermedad me incapacitarían, en un plazo no muy lejano, para el desempeño de mis funciones públicas»; los médicos le habían advertido de que su salud requería su dimisión. [160] A finales de febrero, con el Parlamento en sesión y Derby ausente, escribió a Disraeli pidiéndole confirmación de que «no rehuirás la pesada responsabilidad adicional». [161] Tranquilizado, escribió a la Reina, dimitiendo y recomendando a Disraeli como «sólo él podía contar con el apoyo cordial, en masa, de sus actuales colegas». [161] Disraeli fue a Osborne House en la isla de Wight , donde la Reina le pidió que formara gobierno. La monarca escribió a su hija, la princesa Victoria de Prusia : «¡El señor Disraeli es primer ministro! ¡Un orgullo haberlo conseguido un hombre que "surge del pueblo"!» [161] El nuevo primer ministro dijo a quienes acudieron a felicitarlo: «He llegado a lo más alto del poste engrasado». [162]

Primer gobierno, febrero-diciembre de 1868

Cuatro hombres, el segundo de los cuales lleva una peluca parecida a la de un juez, y el cuarto viste ropa clerical.
En el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda: Chelmsford , Cairns , Hunt y Manning

Los conservadores siguieron siendo minoría en la Cámara de los Comunes y la aprobación de la Ley de Reforma requirió la convocatoria de nuevas elecciones una vez que se hubiera compilado el nuevo censo electoral. El mandato de Disraeli como primer ministro, que comenzó en febrero de 1868, sería, por lo tanto, breve a menos que los conservadores ganaran las elecciones generales. Hizo sólo dos cambios importantes en el gabinete: reemplazó a Lord Chelmsford como Lord Canciller por Lord Cairns y nombró a George Ward Hunt como Ministro de Hacienda. Derby tenía la intención de reemplazar a Chelmsford una vez que se produjera una vacante en una sinecura adecuada. Disraeli no estaba dispuesto a esperar y Cairns, en su opinión, era un ministro mucho más fuerte. [163]

El primer mandato de Disraeli estuvo dominado por el acalorado debate sobre la Iglesia de Irlanda . Aunque Irlanda era mayoritariamente católica, la Iglesia de Inglaterra representaba a la mayoría de los terratenientes. Siguió siendo la iglesia establecida y se financiaba mediante impuestos directos, lo que fue muy resentido por los católicos y los presbiterianos. Un intento inicial de Disraeli de negociar con el arzobispo Manning el establecimiento de una universidad católica en Dublín fracasó en marzo cuando Gladstone presentó resoluciones para desestabilizar por completo la Iglesia irlandesa. La propuesta unió a los liberales bajo el liderazgo de Gladstone, al tiempo que causó divisiones entre los conservadores. [164]

Los conservadores permanecieron en el poder porque el nuevo censo electoral aún no estaba listo; ninguno de los partidos quería una votación con el antiguo padrón. Gladstone comenzó a utilizar la mayoría liberal en la Cámara de los Comunes para impulsar resoluciones y leyes. El gobierno de Disraeli sobrevivió hasta las elecciones generales de diciembre , en las que los liberales volvieron al poder con una mayoría. [165]

En su corta vida, el primer gobierno de Disraeli aprobó leyes no controvertidas. Terminó con las ejecuciones públicas y la Ley de Prácticas Corruptas hizo mucho por terminar con el soborno electoral. Autorizó una versión temprana de la nacionalización , haciendo que la Oficina Postal comprara las compañías de telégrafos. Se aprobaron enmiendas a la ley escolar, al sistema legal escocés y a las leyes ferroviarias. [166] Además, la Ley de Salud Pública (Escocia) instituyó inspectores sanitarios y oficiales médicos. Según un estudio, "se aplicó un mejor saneamiento en toda Escocia". [167] Disraeli envió la exitosa expedición contra Teodoro II de Etiopía al mando de Sir Robert Napier . [168]

Líder de la oposición; elección de 1874

Disraeli hacia 1870

Dada la mayoría de Gladstone en la Cámara de los Comunes, Disraeli no pudo hacer otra cosa que protestar mientras el gobierno avanzaba con la legislación; optó por esperar a que los liberales cometieran errores. Aprovechó ese tiempo libre para escribir una nueva novela, Lotario (1870). Una obra de ficción de un ex primer ministro era una novedad para Gran Bretaña y el libro se convirtió en un éxito de ventas. [169]

En 1872, en las filas conservadoras se generó una gran disidencia por el fracaso de la oposición a Gladstone, que se calmó cuando Disraeli tomó medidas para afirmar su liderazgo y las divisiones entre los liberales se hicieron evidentes. El apoyo público a Disraeli se demostró con vítores en un servicio de acción de gracias en 1872 por la recuperación del Príncipe de Gales de su enfermedad, mientras que Gladstone fue recibido con silencio. Disraeli había apoyado los esfuerzos del director del partido John Eldon Gorst para modernizar la administración del Partido Conservador. Siguiendo el consejo de Gorst, Disraeli pronunció un discurso en una reunión masiva en Manchester ese año. Con una aprobación estruendosa, comparó la bancada del frente liberal con "una cadena de volcanes extinguidos... Pero la situación sigue siendo peligrosa. Hay terremotos ocasionales y de vez en cuando el oscuro estruendo del mar". [170] Gladstone, afirmó Disraeli, dominaba la escena y "alternaba entre una amenaza y un suspiro". [171]

En su primera salida del número 10 de Downing Street en 1868, Disraeli hizo que Victoria convirtiera a su esposa, Mary Anne, en vizcondesa Beaconsfield por derecho propio en lugar de un título nobiliario para él. [172] Durante 1872, la noble de ochenta años sufrió cáncer de estómago. Murió el 15 de diciembre. Un clérigo le instó a que en sus últimos días pensara en Jesucristo, pero ella dijo que no podía: "Sabes que Dizzy es mi JC" [173].

En 1873, Gladstone presentó una ley para establecer una universidad católica en Dublín. Esto dividió a los liberales y el 12 de marzo una alianza de conservadores y católicos irlandeses derrotó al gobierno por tres votos. Gladstone dimitió y la reina mandó llamar a Disraeli, que se negó a asumir el cargo. Sin elecciones generales, un gobierno conservador sería otra minoría; Disraeli quería el poder que traería una mayoría y sintió que podría conseguirlo más tarde dejando a los liberales en el poder ahora. El gobierno de Gladstone siguió adelante, acosado por el escándalo y sin mejorar tras una reorganización. Como parte de ese cambio, Gladstone asumió el cargo de canciller, [n 19] lo que llevó a preguntas sobre si tenía que presentarse a la reelección al asumir un segundo ministerio; hasta la década de 1920, los diputados que se convertían en ministros tenían que buscar la reelección . [175]

En enero de 1874, Gladstone convocó elecciones generales , convencido de que si esperaba más, le iría peor en las urnas. La votación se extendió a lo largo de dos semanas, comenzando el 1 de febrero. [176] A medida que los distritos electorales votaban, se hizo evidente que el resultado sería una mayoría conservadora, la primera desde 1841. En Escocia, donde los conservadores eran perennemente débiles, aumentaron de siete escaños a diecinueve. En total, ganaron 350 escaños contra 245 de los liberales y 57 de la Liga de Autonomía Irlandesa . Disraeli se convirtió en primer ministro por segunda vez. [177]

Primer Ministro (1874-1880)

Segundo mandato

Dos caballeros, el segundo barbudo
Derby (arriba) y Northcote

El gabinete de Disraeli, compuesto por doce miembros, seis lores y seis plebeyos, fue el más pequeño desde la Reforma . De los lores, cinco de ellos habían estado en el gabinete de Disraeli de 1868; el sexto, Lord Salisbury, se reconcilió con Disraeli después de una negociación y se convirtió en Secretario de Estado para la India . Lord Stanley (que había sucedido a su padre, el ex primer ministro, como conde de Derby) se convirtió en Secretario de Asuntos Exteriores y Sir Stafford Northcote en Canciller. [178]

En agosto de 1876, Disraeli fue elevado a la Cámara de los Lores como conde de Beaconsfield y vizconde de Hughenden. La reina había ofrecido ennoblecerlo ya en 1868; él había declinado entonces. Ella lo volvió a hacer en 1874, cuando cayó enfermo en Balmoral , pero se mostró reacio a dejar la Cámara de los Comunes por una cámara en la que no tenía experiencia. La mala salud continuada durante su segundo mandato como primer ministro le hizo contemplar la posibilidad de dimitir, pero su lugarteniente, Derby, no estaba dispuesto, pues sentía que no podía manejar a la reina. Para Disraeli, la Cámara de los Lores, donde el debate era menos intenso, era la alternativa a la dimisión. Cinco días antes del final de la sesión del Parlamento de 1876, el 11 de agosto, se vio a Disraeli demorarse y mirar alrededor de la cámara antes de marcharse. Los periódicos informaron de su ennoblecimiento a la mañana siguiente. [179]

Además del vizcondado otorgado a Mary Anne Disraeli, [172] el condado de Beaconsfield debía haber sido otorgado a Edmund Burke en 1797, pero él había muerto antes de recibirlo. [180] El nombre de Beaconsfield , una ciudad cerca de Hughenden, fue dado a un personaje secundario en Vivian Grey . [181] Disraeli hizo varias declaraciones sobre su ascenso, escribiendo a Selina, Lady Bradford el 8 de agosto de 1876, "Estoy bastante cansado de ese lugar [los Comunes]" [182] pero cuando un amigo le preguntó cómo le gustaban los Lores, respondió, "Estoy muerto; muerto pero en los Campos Elíseos". [183]

Política interna

Legislación

Bajo la dirección de Richard Assheton Cross , el Ministro del Interior , el nuevo gobierno de Disraeli promulgó muchas reformas, incluida la Ley de Mejora de Viviendas de Artesanos y Trabajadores de 1875 ( 38 y 39 Vict. c. 36), [184] que puso préstamos baratos a disposición de pueblos y ciudades para construir viviendas para la clase trabajadora. También se promulgaron la Ley de Salud Pública de 1875 ( 38 y 39 Vict. c. 55), que modernizaba los códigos sanitarios, [185] la Ley de Venta de Alimentos y Medicamentos de 1875 ( 38 y 39 Vict. c. 63), y la Ley de Educación Elemental de 1876 ( 39 y 40 Vict. c. 70). [184] El gobierno de Disraeli introdujo una nueva Ley de Fábricas destinada a proteger a los trabajadores, la Ley de Conspiración y Protección de la Propiedad de 1875 ( 38 y 39 Vict. c. 86), que permitía los piquetes pacíficos, y la Ley de Empleadores y Trabajadores de 1875 ( 38 y 39 Vict. c. 90) para permitir a los trabajadores demandar a los empleadores en los tribunales civiles si incumplían los contratos legales.

La Ley de Venta de Alimentos y Medicamentos de 1875 prohibía mezclar ingredientes nocivos con alimentos o medicamentos, y preveía la designación de analistas; todo el té "tenía que ser examinado por un funcionario de aduanas al ser importado, y cuando en opinión del analista no era apto para la alimentación, el té tenía que ser destruido". [186] La Ley de Empleadores y Trabajadores de 1875, según un estudio, "finalmente colocó a los empleadores y a los empleados en pie de igualdad ante la ley". La Ley de Conspiración y Protección de la Propiedad de 1875 estableció el derecho de huelga al disponer que "un acuerdo o combinación de una o más personas para hacer, o procurar que se haga, cualquier acto en previsión o fomento de una disputa comercial entre empleadores y trabajadores, no será procesable como una conspiración si dicho acto cometido por una persona no fuera punible como un delito". [187]

Como resultado de estas reformas sociales, el diputado liberal-laborista Alexander Macdonald dijo a sus electores en 1879: "El Partido Conservador ha hecho más por las clases trabajadoras en cinco años que los liberales en cincuenta". [184]

Servicio Civil

El fracaso de Disraeli en nombrar a Samuel Wilberforce como obispo de Londres puede haberle costado votos en las elecciones de 1868.

En 1870, Gladstone había patrocinado una Orden en Consejo , introduciendo el examen competitivo en el Servicio Civil , disminuyendo los aspectos políticos de la contratación gubernamental. Disraeli no estuvo de acuerdo, y aunque no intentó revertir la orden, sus acciones a menudo frustraron su intención. Por ejemplo, Disraeli hizo nombramientos políticos para puestos que antes se otorgaban a funcionarios de carrera. Fue respaldado por su partido, hambriento de cargos y de sus emolumentos después de casi treinta años con solo breves períodos en el gobierno. Disraeli dio puestos a líderes conservadores en dificultades, incluso -para indignación de Gladstone- creando un cargo por £ 2000 por año. [188] Sin embargo, Disraeli nombró menos pares (solo 22, incluido uno de los hijos de Victoria) que Gladstone (37 durante sus poco más de cinco años en el cargo). [189]

Como ya había hecho en puestos gubernamentales, Disraeli recompensó a viejos amigos con puestos clericales, nombrando a Sydney Turner , hijo de un buen amigo de Isaac D'Israeli, decano de Ripon . [190] Favoreció a los clérigos de la Baja Iglesia en la promoción, desaprobando otros movimientos en el anglicanismo por razones políticas. En esto, entró en desacuerdo con la Reina, quien por lealtad a su difunto esposo Alberto prefería las enseñanzas de la Iglesia Amplia . Un nombramiento controvertido había ocurrido poco antes de la elección de 1868. Cuando el puesto de arzobispo de Canterbury quedó vacante, Disraeli aceptó a regañadientes al candidato preferido de la Reina, Archibald Tait , obispo de Londres . Para llenar la sede vacante de Tait, muchas personas instaron a Disraeli a nombrar a Samuel Wilberforce , el ex obispo de Winchester . A Disraeli no le gustaba Wilberforce y en su lugar nombró a John Jackson , obispo de Lincoln . Blake sugirió que, en general, estos nombramientos le costaron a Disraeli más votos de los que le ganaron. [191]

Política exterior

Disraeli siempre consideró que los asuntos exteriores eran la parte más crítica e interesante de la política exterior. Sin embargo, su biógrafo Robert Blake duda de que su protagonista tuviera ideas específicas sobre política exterior cuando asumió el cargo en 1874. Había viajado al extranjero en raras ocasiones; desde su viaje juvenil por Oriente Medio en 1830-1831, había salido de Gran Bretaña sólo para su luna de miel y tres visitas a París, la última de las cuales fue en 1856. Como había criticado a Gladstone por su política exterior de inacción, lo más probable es que estuviera contemplando qué acciones reafirmarían el lugar de Gran Bretaña en Europa. Su breve primer mandato como primer ministro, y el primer año de su segundo, le dieron pocas oportunidades de dejar su huella en los asuntos exteriores. [192]

Suez

Retrato de Disraeli publicado en 1873
Consulte el título
En New Crowns for Old, Disraeli aparece como Abanazar, de la pantomima Aladino , y le ofrece a Victoria una corona imperial a cambio de una real. Disraeli cultivó una imagen pública de sí mismo como imperialista con grandes gestos, como conferirle a la reina Victoria el título de "Emperatriz de la India".

El Canal de Suez , inaugurado en 1869, acortó semanas y miles de kilómetros el viaje marítimo entre Gran Bretaña y la India; en 1875, aproximadamente el 80% de los barcos que utilizaban el canal eran británicos. [193] En caso de otra rebelión en la India o una invasión rusa, el tiempo ahorrado en Suez podría ser crucial. Construido por intereses franceses, el 56% de las existencias del canal permaneció en sus manos, mientras que el 44% de las existencias pertenecían a Ismail Pasha , el Jedive de Egipto . Era conocido por su derroche de gastos. El canal estaba perdiendo dinero, y un intento de Ferdinand de Lesseps , constructor del canal, de aumentar los peajes había fracasado cuando el Jedive había amenazado con la fuerza militar para impedirlo, y también había atraído la atención de Disraeli. [192] El Jedive gobernó Egipto bajo el Imperio Otomano ; Al igual que en Crimea, la cuestión del canal planteó la cuestión oriental de qué hacer con el imperio en decadencia gobernado desde Constantinopla. [194] Como gran parte del comercio y las comunicaciones entre Gran Bretaña y la India anteriores al canal pasaban por el Imperio otomano, Gran Bretaña había hecho todo lo posible para apuntalar a los otomanos contra la amenaza de que Rusia tomara Constantinopla, cortando esas comunicaciones y dando a los barcos rusos acceso sin restricciones al Mediterráneo. Los franceses también podrían amenazar esas líneas. [195] Gran Bretaña había tenido la oportunidad de comprar acciones en el canal, pero se había negado a hacerlo. [196]

Disraeli envió al diputado liberal Nathan Rothschild a París para preguntar sobre la compra de las acciones de De Lesseps. [194] El 14 de noviembre de 1875, el editor de Pall Mall Gazette , Frederick Greenwood , se enteró por el banquero londinense Henry Oppenheim de que el Jedive estaba tratando de vender sus acciones en la Compañía del Canal de Suez a una firma francesa. Greenwood se lo dijo rápidamente a Lord Derby, el Ministro de Asuntos Exteriores, quien notificó a Disraeli. El Primer Ministro actuó de inmediato para asegurar las acciones. El 23 de noviembre, el Jedive ofreció vender las acciones por 100.000.000 de francos . [197] En lugar de buscar la ayuda del Banco de Inglaterra , Disraeli pidió prestado fondos a Lionel de Rothschild, quien se llevó una comisión por el acuerdo. El capital del banquero estaba en riesgo ya que el Parlamento podría haberse negado a ratificar la transacción. [198] El contrato de compra se firmó en El Cairo el 25 de noviembre y las acciones se depositaron en el consulado británico al día siguiente. [197] [199]

Disraeli le dijo a la Reina: "Está decidido, ¡lo tienes, señora!" [200] El público vio la aventura como una declaración audaz del dominio británico de los mares. Sir Ian Malcolm describió la compra de acciones del Canal de Suez como "el romance más grande de la carrera romántica del Sr. Disraeli". [197] En las décadas siguientes, la seguridad del Canal de Suez se convirtió en una preocupación importante de la política exterior británica. Bajo Gladstone, Gran Bretaña tomó el control de Egipto en 1882. Un Ministro de Asuntos Exteriores posterior, Lord Curzon , describió el canal en 1909 como "la influencia determinante de cada movimiento considerable del poder británico hacia el este y el sur del Mediterráneo". [200]

Ley de títulos reales

Aunque inicialmente sintió curiosidad por Disraeli cuando entró en el Parlamento en 1837, Victoria llegó a detestarlo por su trato a Peel. Con el tiempo, su aversión se suavizó, especialmente porque Disraeli se esforzó por cultivarla. Le dijo a Matthew Arnold : "A todo el mundo le gusta la adulación; y, cuando se trata de la realeza, debes aplicarla con una paleta". [201] El biógrafo de Disraeli, Adam Kirsch , sugiere que el trato obsequioso de Disraeli hacia su reina era en parte adulación, en parte creencia de que así era como un súbdito leal debía dirigirse a una reina, y en parte asombro de que un hombre de clase media de nacimiento judío fuera el compañero de un monarca. [202] En el momento de su segundo mandato como primer ministro, Disraeli había construido una fuerte relación con Victoria, probablemente más cercana a ella que cualquiera de sus primeros ministros, excepto el primero, Lord Melbourne . Cuando Disraeli regresó como primer ministro en 1874 y fue a besarle las manos , lo hizo literalmente, sobre una rodilla; Según Richard Aldous en su libro sobre la rivalidad entre Disraeli y Gladstone, "Victoria y Disraeli explotarían su cercanía para obtener ventajas mutuas". [203]

Victoria había deseado durante mucho tiempo tener un título imperial, que reflejara el dominio en expansión de Gran Bretaña. [204] Se molestó cuando el zar Alejandro II tuvo un rango superior al de ella como emperador, y se horrorizó de que su hija, la princesa heredera de Prusia, la superara en rango cuando su esposo ascendiera al trono. [205] También vio un título imperial como una proclamación de la mayor estatura de Gran Bretaña en el mundo. [206] El título de " Emperatriz de la India " se había utilizado de manera informal durante algún tiempo y ella deseaba que se le otorgara ese título formalmente. La Reina convenció a Disraeli para que presentara un proyecto de ley de títulos reales, y también le contó su intención de abrir el Parlamento en persona, lo que durante este tiempo solo hizo cuando quería algo de los legisladores. Disraeli fue cauteloso en su respuesta, ya que los sondeos cuidadosos de los parlamentarios provocaron una reacción negativa, y se negó a incluir tal propuesta en el Discurso de la Reina . [207]

Una vez que el proyecto de ley deseado estuvo finalmente preparado, la gestión de Disraeli no fue la adecuada. Se olvidó de notificarlo al Príncipe de Gales o a la Oposición y se encontró con la irritación del príncipe y un ataque a gran escala de los liberales. Un viejo enemigo de Disraeli, el ex Canciller liberal Robert Lowe , alegó durante el debate en la Cámara de los Comunes que dos primeros ministros anteriores se habían negado a presentar una legislación de ese tipo para la Reina. Gladstone declaró inmediatamente que él no era uno de ellos, y la Reina le dio permiso a Disraeli para citarla diciendo que nunca se había acercado a un primer ministro con una propuesta así. Según Blake, Disraeli "en un brillante discurso de invectivas fulminantes procedió a destruir a Lowe", quien se disculpó y nunca volvió a ocupar el cargo. [208] Disraeli dijo de Lowe que era la única persona en Londres a la que no le estrecharía la mano: "está en el barro y ahí lo dejo". [209]

Temeroso de perder, Disraeli se mostró reacio a llevar el proyecto de ley a votación en la Cámara de los Comunes, pero cuando lo hizo, fue aprobado con una mayoría de 75 votos. Una vez que el proyecto de ley fue promulgado formalmente, Victoria comenzó a firmar sus cartas como "Victoria R & I" ( en latín : Regina et Imperatrix , Reina y Emperatriz). [210] Según Aldous, el proyecto de ley "destrozó la autoridad de Disraeli en la Cámara de los Comunes". [211]

Balcanes y Bulgaria

La caballería empuñando sables lucha contra hombres con armas a pie
Combate en Bulgaria durante la guerra ruso-turca de 1877-78

En julio de 1875, las poblaciones serbias de Bosnia y Herzegovina , entonces provincias del Imperio otomano, se rebelaron contra los turcos, alegando persecución religiosa y mala administración. En enero siguiente, el sultán Abdulaziz aceptó las reformas propuestas por el estadista húngaro Julius Andrássy , pero los rebeldes, sospechando que podrían ganar su libertad, continuaron su levantamiento, junto con militantes en Serbia y Bulgaria . Los turcos reprimieron duramente el levantamiento búlgaro, y cuando se filtraron informes de estas acciones, Disraeli y Derby declararon en el Parlamento que no les creían. Disraeli los llamó "charlatanería de cafetería" y desestimó las acusaciones de tortura por parte de los otomanos ya que "la gente oriental generalmente termina sus conexiones con los culpables de una manera más expedita". [212]

Gladstone, que había abandonado el liderazgo liberal y se había retirado de la vida pública, se horrorizó ante los informes sobre las atrocidades cometidas en Bulgaria y, en agosto de 1876, escribió un panfleto apresuradamente en el que argumentaba que los turcos debían ser privados de Bulgaria por lo que habían hecho allí. Envió una copia a Disraeli, quien lo calificó de "vengativo y mal escrito... de todos los horrores búlgaros, quizás el mayor". [213] El panfleto de Gladstone se convirtió en un inmenso éxito de ventas y unió a los liberales para instar a que el Imperio Otomano ya no fuera un aliado británico. Disraeli escribió a Lord Salisbury el 3 de septiembre: "Si no hubiera sido por estas lamentables 'atrocidades', habríamos llegado a un acuerdo de paz muy honorable para Inglaterra y satisfactoria para Europa. Ahora estamos obligados a trabajar desde un nuevo punto de partida y a dictarle órdenes a Turquía, que ha perdido toda simpatía". [214] A pesar de esto, la política de Disraeli favoreció a Constantinopla y la integridad territorial otomana. [215]

Cuatro hombres
Delegados internacionales en la Conferencia de Constantinopla: en el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda, Saffet Pasha (Turquía), el general Ignatieff (Rusia), Lord Salisbury (Gran Bretaña) y el conde de Chaudordy (Francia)

Disraeli y el gabinete enviaron a Salisbury como principal representante británico a la Conferencia de Constantinopla , que se reunió en diciembre de 1876 y enero de 1877. [216] Antes de la conferencia, Disraeli envió a Salisbury un mensaje privado para que solicitara la ocupación militar británica de Bulgaria y Bosnia, y el control británico del ejército otomano . Salisbury ignoró estas instrucciones, que su biógrafo, Andrew Roberts, consideró "ridículas". [217] La ​​conferencia no logró llegar a un acuerdo con los turcos. [218]

El Parlamento abrió sus puertas en febrero de 1877, con Disraeli ya en la Cámara de los Lores como conde de Beaconsfield. Habló allí sólo una vez en la sesión de 1877 sobre la cuestión oriental, declarando el 20 de febrero que había necesidad de estabilidad en los Balcanes y que obligar a Turquía a hacer concesiones territoriales no la garantizaría. El primer ministro quería un acuerdo con los otomanos por el cual Gran Bretaña ocuparía temporalmente áreas estratégicas para disuadir a los rusos de la guerra, que se devolverían tras la firma de un tratado de paz, pero encontró poco apoyo en su gabinete, que estaba a favor de la partición del Imperio otomano. Mientras Disraeli, para entonces con mala salud, seguía luchando dentro del gabinete, Rusia invadió Turquía el 21 de abril, comenzando la guerra ruso-turca . [219]

Congreso de Berlín

Los rusos avanzaron a través del territorio otomano y en diciembre de 1877 habían capturado la estratégica ciudad búlgara de Plevna . La guerra dividió a los británicos, pero el éxito ruso hizo que algunos olvidaran las atrocidades y pidieran la intervención del lado turco. Otros esperaban más éxitos rusos. La caída de Plevna fue una historia importante durante semanas, y las advertencias de Disraeli de que Rusia era una amenaza para los intereses británicos en el Mediterráneo oriental se consideraron proféticas. La actitud jingoísta de muchos británicos aumentó el apoyo político de Disraeli, y la reina le mostró su favor visitándolo en Hughenden, la primera vez que visitaba la casa de campo de su primer ministro desde el ministerio de Melbourne . A fines de enero de 1878, el sultán otomano apeló a Gran Bretaña para salvar Constantinopla. En medio de la fiebre bélica en Gran Bretaña, el gobierno pidió al Parlamento que votara £ 6.000.000 para preparar al Ejército y la Marina para la guerra. Gladstone se opuso a la medida, pero menos de la mitad de su partido votó con él. La opinión popular estaba del lado de Disraeli, aunque algunos pensaban que era demasiado blando por no declarar inmediatamente la guerra a Rusia. [220]

Un mapa. Ver descripción
Bulgaria tal como se constituyó en virtud del Tratado de San Stefano y tal como se dividió en Berlín

Con los rusos cerca de Constantinopla, los turcos cedieron y en marzo de 1878 firmaron el Tratado de San Stefano , concediendo un estado búlgaro que abarcaría una gran parte de los Balcanes. Inicialmente estaría ocupado por los rusos y muchos temían que les daría un estado cliente cerca de Constantinopla. Otras posesiones otomanas en Europa se volverían independientes; se cedería territorio adicional directamente a Rusia. Esto era inaceptable para los británicos, que protestaron, con la esperanza de conseguir que los rusos aceptaran asistir a una conferencia internacional que el canciller alemán Bismarck propuso celebrar en Berlín. El gabinete discutió la propuesta de Disraeli de situar tropas indias en Malta para un posible tránsito a los Balcanes [221] y llamar a las reservas. Derby dimitió en protesta y Disraeli nombró a Salisbury como Ministro de Asuntos Exteriores. En medio de los preparativos británicos para la guerra, los rusos y los turcos acordaron mantener conversaciones en Berlín. [222]

Antes de la reunión, se llevaron a cabo negociaciones confidenciales entre Gran Bretaña y Rusia en abril y mayo de 1878. Los rusos estaban dispuestos a realizar cambios en la gran Bulgaria, pero estaban decididos a conservar sus nuevas posesiones, Besarabia en Europa y Batum y Kars en la costa este del Mar Negro . Para contrarrestar esto, Gran Bretaña exigió una posesión en el Mediterráneo oriental donde pudiera establecer bases para barcos y tropas y negoció con los otomanos la cesión de Chipre . Una vez que esto se acordó en secreto, Disraeli estaba dispuesto a permitir las ganancias territoriales de Rusia. [223]

Consulte el título
Disraeli (derecha) y Salisbury como Caballeros de la Jarretera, interpretados por John Tenniel en El Pas de deux (de la Escena del Triunfo del Gran Ballet de Acción Anglo-Turco)

El Congreso de Berlín se celebró en junio y julio de 1878, y su principal relación fue la que se produjo entre Disraeli y Bismarck. En años posteriores, el canciller alemán mostraba a los visitantes de su despacho tres cuadros en la pared: «el retrato de mi soberano, allí a la derecha el de mi esposa, y allí a la izquierda, el de Lord Beaconsfield». [224] Disraeli provocó un gran revuelo en el congreso al pronunciar su discurso inaugural en inglés, en lugar de en francés, hasta entonces aceptado como el idioma internacional de la diplomacia. Según un relato, el embajador británico en Berlín, Lord Odo Russell , con la esperanza de ahorrar a los delegados el terrible acento francés de Disraeli, le dijo a Disraeli que el congreso esperaba escuchar un discurso en inglés de uno de sus maestros. [225]

Disraeli dejó gran parte del trabajo de detalle a Salisbury, concentrando sus esfuerzos en hacer lo más difícil posible la reunificación de la gran Bulgaria dividida. [225] Disraeli pretendía que Batum fuera desmilitarizada, pero los rusos obtuvieron su idioma preferido y en 1886 fortificaron la ciudad. Sin embargo, durante el congreso se anunció la Convención de Chipre que cedía la isla a Gran Bretaña, y Disraeli volvió a causar sensación. [226]

Disraeli obtuvo el acuerdo de que Turquía debía conservar una parte suficiente de sus posesiones europeas para proteger los Dardanelos . Según un relato, cuando se topó con la intransigencia rusa, Disraeli le dijo a su secretario que ordenara un tren especial para que los devolviera a casa y comenzara la guerra. El zar Alejandro II describió más tarde el congreso como "una coalición europea contra Rusia, bajo el mando de Bismarck". [227]

El Tratado de Berlín se firmó el 13 de julio de 1878 en el Palacio Radziwill de Berlín. [n 20] Disraeli y Salisbury regresaron a casa para ser recibidos como héroes. En la puerta del número 10 de Downing Street , Disraeli recibió flores enviadas por la Reina. [230] Allí, le dijo a la multitud reunida: "Lord Salisbury y yo os hemos devuelto la paz, pero espero que una paz con honor". [231] [n 21] La Reina le ofreció un ducado, que él rechazó, aunque aceptó la Jarretera , siempre que Salisbury también la recibiera. [233] En Berlín, se difundió la descripción admirativa que Bismarck hizo de Disraeli: " Der alte Jude, das ist der Mann!  " [n 22] [234] En las semanas posteriores a Berlín, Disraeli y el gabinete consideraron convocar una elección general para capitalizar el aplauso público que él y Salisbury habían recibido. Los parlamentos duraban entonces siete años y era costumbre no acudir al país hasta el sexto, a menos que los acontecimientos lo obligaran a hacerlo. Sólo habían pasado cuatro años y medio y no veían ninguna nube en el horizonte que pudiera pronosticar una derrota conservadora si esperaban. Esta decisión de no presentarse a la reelección ha sido citada a menudo como un gran error por Disraeli. Sin embargo, Blake señaló que los resultados de las elecciones locales habían estado moviéndose en contra de los conservadores y dudaba de que Disraeli hubiera perdido alguna gran oportunidad al esperar. [235]

De Afganistán a Zululandia

Una representación de la batalla de Kandahar , librada en 1880. La victoria de Gran Bretaña en la segunda guerra anglo-afgana resultó un impulso para el gobierno de Disraeli.

Como las invasiones exitosas de la India generalmente se hacían a través de Afganistán, los británicos habían observado y a veces intervenido allí desde la década de 1830, con la esperanza de mantener a los rusos fuera. En 1878, los rusos enviaron una misión a Kabul; no fue rechazada por los afganos, como los británicos esperaban. Los británicos propusieron enviar su propia misión, insistiendo en que los rusos fueran expulsados. El virrey de la India, Lord Lytton, ocultó sus planes de emitir este ultimátum a Disraeli, y cuando el primer ministro insistió en que no tomara ninguna medida, siguió adelante de todos modos. Cuando los afganos no respondieron, Lord Cranbrook, como Secretario de Estado para la Guerra, ordenó el avance contra ellos en la Segunda Guerra Anglo-Afgana . [236] Bajo Lord Roberts , los británicos los derrotaron fácilmente e instalaron un nuevo gobernante, dejando una misión y una guarnición en Kabul . [237]

La política británica en Sudáfrica era fomentar la federación entre la Colonia del Cabo y Natal , bajo control británico , y las repúblicas bóer , el Transvaal (anexionado por Gran Bretaña en 1877) y el Estado Libre de Orange . El gobernador de la Colonia del Cabo, Sir Bartle Frere , creyendo que la federación no podría lograrse hasta que las tribus nativas reconocieran el dominio británico, hizo demandas a los zulúes y a su rey, Cetewayo , que estaban seguros de rechazar. Como las tropas zulúes no podían casarse hasta que hubieran lavado sus lanzas en sangre, estaban ansiosos por combatir. Frere no envió un mensaje al gabinete de lo que había hecho hasta que el ultimátum estaba a punto de expirar. Disraeli y el gabinete lo respaldaron de mala gana y, a principios de enero de 1879, decidieron enviar refuerzos. Antes de que pudieran llegar, el 22 de enero, un impi (ejército) zulú, moviéndose con gran velocidad y resistencia, destruyó un campamento británico en Sudáfrica en la batalla de Isandlwana . Más de mil soldados británicos y coloniales murieron. La noticia de la derrota no llegó a Londres hasta el 12 de febrero. [238] Disraeli escribió al día siguiente: "El terrible desastre me ha sacudido hasta el centro". [239] Reprendió a Frere, pero lo dejó a cargo, atrayendo el fuego de todos los lados. Disraeli envió al general Sir Garnet Wolseley como Alto Comisionado y Comandante en Jefe, y Cetewayo y los zulúes fueron aplastados en la Batalla de Ulundi el 4 de julio de 1879. [240]

El 8 de septiembre de 1879, Sir Louis Cavagnari , a cargo de la misión en Kabul, fue asesinado junto con todo su personal por soldados afganos rebeldes . Roberts emprendió una exitosa expedición punitiva contra los afganos durante las siguientes seis semanas. [241]

Elecciones de 1880

En diciembre de 1878, a Gladstone se le ofreció la nominación liberal para Edinburghshire , un distrito electoral conocido popularmente como Midlothian. El pequeño electorado escocés estaba dominado por dos nobles, el conservador duque de Buccleuch y el liberal conde de Rosebery . El conde, amigo tanto de Disraeli como de Gladstone que sucedería a este último después de su último mandato como primer ministro, había viajado a los Estados Unidos para ver la política allí y estaba convencido de que algunos aspectos de las técnicas electorales estadounidenses podían trasladarse a Gran Bretaña. Siguiendo su consejo, Gladstone aceptó la oferta en enero de 1879 y más tarde ese año comenzó su campaña de Midlothian , hablando no solo en Edimburgo, sino en toda Gran Bretaña, atacando a Disraeli ante grandes multitudes. [242]

Las posibilidades de reelección de los conservadores se vieron perjudicadas por el mal tiempo y sus consiguientes efectos sobre la agricultura. Cuatro veranos húmedos consecutivos a lo largo de 1879 habían dado lugar a malas cosechas. En el pasado, el agricultor tenía el consuelo de unos precios más altos en esas épocas, pero con las abundantes cosechas transportadas a bajo precio desde los Estados Unidos, los precios de los cereales se mantuvieron bajos. Otras naciones europeas, ante circunstancias similares, optaron por la protección, y se instó a Disraeli a que reinstituyera las Leyes del Maíz. Él se negó, afirmando que consideraba que el asunto estaba resuelto. La protección habría sido muy impopular entre las clases trabajadoras urbanas recién emancipadas, ya que aumentaría su coste de vida. En medio de una crisis económica en general, los conservadores perdieron el apoyo de los agricultores. [243]

La salud de Disraeli siguió deteriorándose hasta 1879. Debido a sus dolencias, Disraeli llegó 45 minutos tarde a la cena del alcalde en el Guildhall en noviembre, en la que es costumbre que hable el primer ministro. Aunque muchos comentaron lo saludable que parecía, le costó un gran esfuerzo aparentarlo, y cuando le dijo a la audiencia que esperaba hablar en la cena nuevamente el año siguiente, los asistentes se rieron. Gladstone estaba entonces en medio de su campaña. A pesar de su confianza pública, Disraeli reconoció que los conservadores probablemente perderían las próximas elecciones y ya estaba contemplando sus honores de dimisión . [244]

A pesar de este pesimismo, las esperanzas de los conservadores se vieron reforzadas a principios de 1880 con los éxitos en las elecciones parciales que los liberales esperaban ganar, que concluyeron con la victoria en Southwark , normalmente un bastión liberal. El gabinete había decidido esperar antes de disolver el Parlamento; a principios de marzo lo reconsideraron y acordaron ir al campo lo antes posible. El Parlamento se disolvió el 24 de marzo; los primeros distritos electorales del distrito comenzaron a votar una semana después. [245]

Disraeli no participó públicamente en la campaña electoral, ya que se consideraba impropio que los lores hicieran discursos para influir en las elecciones a la Cámara de los Comunes. Esto significaba que los principales conservadores —Disraeli, Salisbury y el ministro de la India, Lord Cranbrook— no serían escuchados. Se pensaba que las elecciones probablemente serían reñidas. [246] Una vez que comenzaron a anunciarse los resultados, quedó claro que los conservadores habían sido derrotados decisivamente. El resultado final dio a los liberales una mayoría absoluta de aproximadamente 50. [n 23]

Últimos meses, muerte y homenajes

Disraeli se negó a culpar a nadie de la derrota, que, según él, probablemente sería la última para él. Escribió a Lady Bradford que poner fin a un gobierno era tan complicado como formar uno, sin ninguna de las ventajas. La reina Victoria estaba amargada por su marcha. Entre los honores que organizó antes de dimitir como primer ministro el 21 de abril de 1880 se encontraba uno para su secretario privado, Montagu Corry , que se convirtió en el barón Rowton. [250]

Al regresar a Hughenden, Disraeli meditó sobre su despido electoral, pero también reanudó el trabajo en Endymion , que había comenzado en 1872 y dejado de lado antes de las elecciones de 1874. El trabajo se completó rápidamente y se publicó en noviembre de 1880. [251] Mantuvo correspondencia con Victoria, con cartas que pasaban a través de intermediarios. Cuando el Parlamento se reunió en enero de 1881, se desempeñó como líder conservador en la Cámara de los Lores, intentando ejercer una influencia moderadora en la legislación de Gladstone. [252]

Debido a su asma y gota, Disraeli salía lo menos posible, temiendo episodios más graves de enfermedad. En marzo, enfermó de bronquitis y sólo se levantó de la cama para una reunión con Salisbury y otros líderes conservadores el día 26. Cuando se hizo evidente que ésta podría ser su última enfermedad, amigos y oponentes por igual vinieron a visitarlo. Disraeli rechazó la visita de la Reina, diciendo: "Ella sólo me pediría que llevara un mensaje a Alberto". [253] Casi ciego, cuando recibió la última carta de Victoria de la que tenía conocimiento el 5 de abril, la sostuvo un momento, luego se la leyó Lord Barrington , un consejero privado . Una tarjeta, firmada "Un trabajador", deleitó a su destinatario: "No mueras todavía, no podemos prescindir de ti". [254]

A pesar de la gravedad de la condición de Disraeli, los médicos prepararon boletines optimistas para el consumo público. El primer ministro Gladstone llamó varias veces para preguntar sobre la condición de su rival y escribió en su diario: "Que el Todopoderoso esté cerca de su almohada". [255] Hubo un intenso interés público en las luchas de Disraeli por la vida. Disraeli había tomado habitualmente el sacramento en Pascua; cuando se celebró este día el 17 de abril, hubo una discusión entre sus amigos y familiares sobre si se le debía dar la oportunidad, pero los que estaban en contra, temiendo que perdiera la esperanza, prevalecieron. [256] En la mañana del día siguiente, lunes de Pascua, se volvió incoherente y luego entró en coma. [257] Las últimas palabras confirmadas de Disraeli antes de morir en su casa en el número 19 de Curzon Street en la madrugada del 19 de abril fueron: "Prefiero vivir, pero no tengo miedo de morir". [258] [259] [n 24] El aniversario de la muerte de Disraeli se conmemoró durante algunos años en el Reino Unido como el Día de la Primrose .

A pesar de que la reina Victoria les había ofrecido un funeral de estado , los albaceas de Disraeli decidieron no hacer una procesión pública y un funeral, por temor a que se reunieran demasiadas multitudes para rendirle honor. Los principales dolientes en el servicio en Hughenden el 26 de abril fueron su hermano Ralph y su sobrino Coningsby, a quien Hughenden finalmente pasaría; Gathorne Gathorne-Hardy, vizconde Cranbrook , a pesar de que la mayor parte del antiguo gabinete de Disraeli estaba presente, estuvo notablemente ausente en Italia. [260] La reina Victoria estaba postrada de dolor y consideró ennoblecer a Ralph o Coningsby como un monumento a Disraeli (sin hijos, sus títulos se extinguieron con su muerte), pero decidió no hacerlo porque sus medios eran demasiado pequeños para un título nobiliario. El protocolo le prohibía asistir al funeral de Disraeli (esto no cambiaría hasta 1965, cuando Isabel II asistió a los ritos del ex primer ministro Sir Winston Churchill ), pero envió prímulas ("sus flores favoritas") al funeral y visitó la bóveda funeraria para colocar una corona cuatro días después. [261]

Una estatua en un podio
Estatua de Disraeli en la plaza del Parlamento , Londres

Disraeli está enterrado con su esposa en una cripta debajo de la Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles que se encuentra en los terrenos de su casa, Hughenden Manor. También hay un monumento en su honor en el presbiterio de la iglesia, erigido en su honor por la Reina Victoria. Su albacea literario fue su secretario privado, Lord Rowton. [262] La cripta de Disraeli también contiene el cuerpo de Sarah Brydges Willyams , la esposa de James Brydges Willyams de St Mawgan . Disraeli mantuvo una larga correspondencia con la Sra. Willyams, escribiendo con franqueza sobre asuntos políticos. A su muerte en 1865, le dejó un gran legado, que ayudó a saldar sus deudas. [263] Su testamento fue probado en abril de 1882 en £ 84,019 18 s. 7 d. (aproximadamente equivalente a £ 10,705,647 en 2023). [264] [265] [266]

Disraeli tiene un monumento en la Abadía de Westminster , erigido por la nación a propuesta de Gladstone en su discurso en memoria de Disraeli en la Cámara de los Comunes. Gladstone se había ausentado del funeral, y su petición de que la prensa se ocupara de los asuntos públicos fue recibida con burla pública. Su discurso fue ampliamente esperado, aunque sólo fuera porque su aversión por Disraeli era bien conocida. En el evento, el discurso fue un modelo en su tipo, en el que evitó hacer comentarios sobre la política de Disraeli mientras elogiaba sus cualidades personales. [267]

Legado

La carrera literaria y política de Disraeli interactuaron a lo largo de su vida y fascinaron a la Gran Bretaña victoriana , convirtiéndolo en "una de las figuras más eminentes de la vida pública victoriana", y dio lugar a una gran producción de comentarios. [268] El crítico Shane Leslie señaló tres décadas después de su muerte que "la carrera de Disraeli fue un romance como ningún visir oriental o plutócrata occidental podría contar. Comenzó como un pionero en el vestir y un esteta de las palabras... Disraeli realmente hizo realidad sus novelas". [269]

Literario

La portada de un libro titulado "Sibila; o las dos naciones"
Portada de la primera edición de Sybil (1845)

Las novelas de Disraeli son su principal logro literario. [270] Desde el principio han dividido la opinión crítica. El escritor RW Stewart observó que siempre ha habido dos criterios para juzgar las novelas de Disraeli: político y artístico. El crítico Robert O'Kell, coincidiendo con él, escribe: "Después de todo, es imposible, incluso para un conservador de la más acérrima calaña, convertir a Disraeli en un novelista de primera categoría ... Y es igualmente imposible, por mucho que deplores las extravagancias e impropiedades de sus obras, convertirlo en un novelista insignificante". [270]

Las primeras novelas de Disraeli, Vivian Grey (1826) y El joven duque (1831), incluían descripciones romantizadas de la vida aristocrática (a pesar de su ignorancia al respecto) con bosquejos de personajes de figuras públicas conocidas ligeramente disfrazados. [271] En algunas de sus primeras ficciones, Disraeli también se retrató a sí mismo y lo que sentía que era su naturaleza dual byroniana : el poeta y el hombre de acción. [272] Su novela más autobiográfica fue Contarini Fleming (1832), una obra declaradamente seria que no se vendió bien. [272] El crítico William Kuhn sugiere que la ficción de Disraeli puede leerse como "las memorias que nunca escribió", que revelan la vida interior de un político para quien las normas de la vida pública victoriana parecían representar una camisa de fuerza social, particularmente con respecto a lo que Kuhn ve como la "sexualidad ambigua" del autor. [273]

De las otras novelas de principios de la década de 1830, Alroy es descrita por Blake como "rentable pero ilegible", [274] y El ascenso de Iskander (1833), Las bodas infernales e Ixión en el cielo (1834) tuvieron poco impacto. [275] Henrietta Temple (1837) fue el siguiente gran éxito de Disraeli. [276] Se basa en los eventos de su romance con Henrietta Sykes para contar la historia de un joven endeudado dividido entre un matrimonio mercenario sin amor y un amor apasionado a primera vista por la heroína epónima. [276] Venetia (1837) fue una obra menor, escrita para recaudar dinero en efectivo muy necesario. [277]

En la década de 1840, Disraeli escribió una trilogía de novelas con temas políticos. Coningsby ataca los males de la Ley de Reforma Whig de 1832 y castiga a los conservadores sin líder por no responder. Sybil; or, The Two Nations (1845) revela la traición de Peel sobre las Leyes del Grano . Estos temas se amplían en Tancred (1847). [278] Con Coningsby; or, The New Generation (1844), Disraeli, en opinión de Blake, "infundió al género novelesco sensibilidad política, abrazando la creencia de que el futuro de Inglaterra como potencia mundial dependía no de la vieja guardia complaciente, sino de políticos jóvenes e idealistas". [271] Sybil; or, The Two Nations era menos idealista que Coningsby ; las "dos naciones" de su subtítulo se referían a la enorme brecha económica y social entre los pocos privilegiados y las clases trabajadoras desfavorecidas. La última fue Tancred; o La nueva cruzada (1847), en la que se promovía el papel de la Iglesia de Inglaterra en la revitalización de la espiritualidad británica en decadencia. [271] Disraeli escribía a menudo sobre religión, pues era un gran promotor de la Iglesia de Inglaterra. Le preocupaba el crecimiento de los rituales elaborados a finales del siglo XIX, como el uso de incienso y vestimentas, y había oído advertencias de que los ritualistas iban a entregar el control de la Iglesia de Inglaterra al Papa. En consecuencia, fue un firme partidario de la Ley de Regulación del Culto Público de 1874, que permitía a los arzobispos acudir a los tribunales para detener a los ritualistas. [279]

Lotario fue el « progreso del peregrino ideológico de Disraeli », [280] cuenta una historia de la vida política con especial atención a los papeles de las iglesias anglicana y católica romana. Reflejaba el anticatolicismo del tipo que era popular en Gran Bretaña y que alimentó el apoyo a la unificación italiana («Risorgimento»). [281] Endymion , a pesar de tener a un Whig como héroe, es una última exposición de las políticas económicas y creencias políticas del autor. [282] Disraeli continuó hasta el final ridiculizando a sus enemigos en caricaturas apenas disfrazadas: el personaje de Santa Bárbara en Endymion es ampliamente visto como una parodia de Thackeray , quien había ofendido a Disraeli más de treinta años antes al satirizarlo en Punch como «Codlingsby». [283] [284] [n 25] Disraeli dejó una novela inacabada en la que el personaje central mojigato , Falconet, es inequívocamente una caricatura de Gladstone. [285]

Blake comentó que Disraeli "produjo un poema épico increíblemente malo y una tragedia en verso libre de cinco actos, si es posible peor. Además, escribió un discurso sobre teoría política y una biografía política, la Vida de Lord George Bentinck , que es excelente... notablemente justa y precisa". [286]

Político

En los años posteriores a la muerte de Disraeli, cuando Salisbury comenzó su reinado de más de veinte años sobre los conservadores, el partido enfatizó las opiniones del difunto líder de " Una nación ", que los conservadores en el fondo compartían las creencias de las clases trabajadoras, mientras que los liberales eran el partido de la élite urbana. Los conservadores utilizaron la memoria de Disraeli para apelar a las clases trabajadoras, con las que se decía que había tenido una buena relación. [287] Este aspecto de sus políticas ha sido reevaluado por los historiadores en los siglos XX y XXI. En 1972, BH Abbott destacó que no fue Disraeli sino Lord Randolph Churchill quien inventó el término "democracia tory", aunque fue Disraeli quien lo convirtió en una parte esencial de la política y la filosofía conservadoras. [288] En 2007, Parry escribió: "El mito del demócrata tory no sobrevivió al escrutinio detallado de los escritos históricos profesionales de la década de 1960 [que] demostraron que Disraeli tenía muy poco interés en un programa de legislación social y era muy flexible en el manejo de la reforma parlamentaria en 1867". [289] A pesar de esto, Parry ve a Disraeli, en lugar de Peel, como el fundador del Partido Conservador moderno. [290] El político y escritor conservador Douglas Hurd escribió en 2013: "[Disraeli] no era un conservador de una sola nación, y esto no se debió simplemente a que nunca usó la frase. Rechazó el concepto en su totalidad". [291]

La entusiasta propaganda del Imperio Británico por parte de Disraeli también ha sido vista como un atractivo para los votantes de la clase trabajadora. Antes de que él liderara el Partido Conservador, el imperialismo era el territorio de los liberales, sobre todo de Palmerston. Disraeli hizo de los conservadores el partido que más enérgicamente apoyaba tanto al Imperio como a la acción militar para afirmar su primacía. Esto se debió en parte a que las propias opiniones de Disraeli se basaban en ese criterio, en parte porque veía ventajas para los conservadores y en parte como reacción contra Gladstone, a quien le disgustaba el gasto del imperio. Blake sostuvo que el imperialismo de Disraeli "orientó decisivamente al Partido Conservador durante muchos años y que la tradición que él inició fue probablemente un activo electoral más importante para ganar el apoyo de la clase trabajadora durante el último cuarto del siglo que cualquier otra cosa". [292] Algunos historiadores han comentado que la actitud de Disraeli hacia el Imperio y los asuntos exteriores se basaba en un impulso romántico: Abbott escribe: "A los conceptos místicos de los tories de trono, iglesia, aristocracia y pueblo, Disraeli añadió el Imperio". [293] Otros han identificado un aspecto fuertemente pragmático en sus políticas. El biógrafo de Gladstone, Philip Magnus, contrastó la comprensión de Disraeli de los asuntos exteriores con la de Gladstone, quien "nunca entendió que los altos principios morales, en su aplicación a la política exterior, son más a menudo destructivos de la estabilidad política que los motivos de interés nacional". [294] En opinión de Parry, la política exterior de Disraeli "puede verse como un gigantesco castillo en el aire (como lo fue para Gladstone), o como un intento tardío de obligar a las clases comerciales británicas a despertar a las realidades de la política europea". [295]

Durante su vida, los oponentes de Disraeli, y a veces incluso sus amigos y aliados, cuestionaron si sostenía sinceramente las opiniones que proponía, o si las había adoptado como políticamente esenciales y carecía de convicción. Lord John Manners, en 1843, en la época de la Joven Inglaterra, escribió: "Si tan sólo pudiera convencerme de que D'Israeli creía todo lo que decía, sería más feliz: sus opiniones históricas son completamente mías, pero ¿las cree él?" [296] Paul Smith , en su artículo de revista sobre la política de Disraeli, sostiene que las ideas de Disraeli se argumentaron de manera coherente a lo largo de una carrera política de casi medio siglo, y "es imposible dejarlas de lado como una simple bolsa de herramientas de ladrón para lograr una entrada delictiva en el panteón político británico". [296]

Stanley Weintraub , en su biografía de Disraeli, señala que su tema hizo mucho para hacer avanzar a Gran Bretaña hacia el siglo XX, al aprobar una de las dos grandes Leyes de Reforma del siglo XIX a pesar de la oposición de su rival liberal, Gladstone.

Contribuyó a preservar la monarquía constitucional al sacar a la reina de su luto y atribuirle un nuevo papel simbólico nacional, y creó el clima para lo que se convirtió en la « democracia tory ». Articuló un papel imperial para Gran Bretaña que perduraría hasta la Segunda Guerra Mundial e incorporó a una Gran Bretaña intermitentemente aislada al concierto de Europa. [298]

Frances Walsh comenta sobre la multifacética vida pública de Disraeli:

El debate sobre su lugar en el panteón conservador ha continuado desde su muerte. Disraeli fascinó y dividió la opinión contemporánea; muchos, incluidos algunos miembros de su propio partido, lo consideraban un aventurero y un charlatán, y otros lo consideraban un estadista patriota y con visión de futuro. Como actor en el escenario político, desempeñó muchos papeles: héroe byroniano, hombre de letras, crítico social, virtuoso parlamentario, escudero de Hughenden, compañero real, estadista europeo. Su personalidad singular y compleja ha planteado a historiadores y biógrafos un desafío particularmente duro. [299]

El historiador Llewellyn Woodward ha evaluado a Disraeli: [300]

Las ideas políticas de Disraeli no han resistido la prueba del tiempo... Su desapego a los prejuicios ingleses no le dio una visión particular de los asuntos exteriores; cuando era joven aceptó las perogrulladas de Metternich y no entendió el significado de los movimientos nacionalistas en Europa. El imperialismo de sus últimos años fue igualmente superficial: una interpretación de la política sin economía. A Disraeli le gustaba pensar en sí mismo en términos de puro intelecto, pero su política era de carácter más personal que intelectual. Tenía planes de largo alcance pero poca capacidad administrativa, y había algún fundamento para el juicio de Napoleón III de que era "como todos los hombres de letras, desde Chateaubriand hasta Guizot, ignorante del mundo"... A pesar de estos defectos... el coraje de Disraeli, la rapidez de ingenio, la capacidad para el afecto y la libertad de motivos sórdidos le valieron su posición. Su ambición era de la clase más noble. Acercó la política a la poesía, o, en todo caso, a la prosa poética, más que cualquier político inglés desde Burke.

Los escritores históricos han enfrentado a menudo a Disraeli y Gladstone como grandes rivales. [301] Sin embargo, Roland Quinault advierte que no hay que exagerar la confrontación:

No fueron antagonistas directos durante la mayor parte de sus carreras políticas. De hecho, inicialmente ambos eran leales al Partido Conservador, a la Iglesia y a los intereses terratenientes. Aunque sus caminos divergieron a raíz de la derogación de las Leyes del Grano en 1846 y más tarde sobre la política fiscal en general, no fue hasta finales de la década de 1860 que sus diferencias sobre la reforma parlamentaria y la política irlandesa y eclesiástica adquirieron una gran importancia partidista. Incluso entonces, sus relaciones personales siguieron siendo bastante cordiales hasta su disputa sobre la Cuestión Oriental a finales de la década de 1870. [302]

El papel del judaísmo

En 1882, 46.000 judíos vivían en Inglaterra y, en 1890, la emancipación judía estaba completa. Desde 1858, el Parlamento nunca ha estado sin miembros judíos practicantes. El primer alcalde judío de Londres , Sir David Salomons , fue elegido en 1855, seguido de la emancipación de los judíos en 1858. El 26 de julio de 1858, Lionel de Rothschild pudo sentarse en la Cámara de los Comunes cuando se cambió el juramento del cargo, hasta entonces específicamente cristiano. Disraeli, un cristiano bautizado de ascendencia judía, ya era diputado, ya que el juramento obligatorio del cargo no le presentaba ningún obstáculo. En 1884, Nathan Mayer Rothschild, primer barón Rothschild, se convirtió en el primer miembro judío de la Cámara de los Lores británica ; Disraeli ya era miembro. [303]

Disraeli, como líder del Partido Conservador , con sus vínculos con la aristocracia terrateniente, utilizó su ascendencia judía para reivindicar una herencia aristocrática propia. Su biógrafo Jonathan Parry sostiene: [304]

Disraeli se convenció (erróneamente) de que descendía de la aristocracia sefardí de judíos ibéricos expulsados ​​de España a fines del siglo XV... Presentarse como judío simbolizaba la singularidad de Disraeli cuando luchaba por el respeto y explicaba sus reveses. Presentar el judaísmo como aristocrático y religioso legitimaba su pretensión de comprender los peligros que enfrentaba la Inglaterra moderna y ofrecer soluciones "nacionales" para ellos. El toryismo inglés fue "copiado del poderoso prototipo [judío]" ( Coningsby, libro 4, cap. 15). De esta manera, Disraeli pudo conciliar su judaísmo con su apego igualmente profundo a Inglaterra y su historia.

Todd Endelman señala que “el vínculo entre los judíos y la ropa vieja estaba tan arraigado en la imaginación popular que los caricaturistas políticos victorianos solían dibujar a Benjamin Disraeli como un anciano vestido con ropa para enfatizar su judaísmo”. Y añade: “Antes de los años 1990… pocos biógrafos de Disraeli o historiadores de la política victoriana reconocían la importancia del antisemitismo que acompañó su ascenso a la fama o su papel en la configuración de su propio y singular sentido del judaísmo”. [305] [306]

Según Michael Ragussis: [307] [308]

Lo que comenzó en la década de 1830 como comentarios antisemitas dispersos dirigidos contra él [Disraeli] por parte de las multitudes en sus primeras campañas electorales se convirtió en la década de 1870 en una especie de escrutinio nacional de su judaísmo, un escrutinio que estalló en una especie de ataque antisemita liderado por algunos de los intelectuales y políticos más destacados de la época y anclado en la acusación de que Disraeli era un criptojudío .

Cultura popular

Disraeli, la primera persona caricaturizada en la revista londinense Vanity Fair , 30 de enero de 1869. Las caricaturas provocaron un rápido aumento de la demanda de la revista.
En 1929, el actor George Arliss ganó el Oscar por personificar el "estadismo paternalista, amable y hogareño" de Disraeli.

El historiador Michael Diamond afirma que para los mecenas de los music halls británicos en las décadas de 1880 y 1890, la "xenofobia y el orgullo por el imperio" se reflejaban en los héroes políticos más populares de los salones: todos eran conservadores y Disraeli se destacaba por encima de todos, incluso décadas después de su muerte, mientras que Gladstone era utilizado como un villano. [309] El historiador de cine Roy Armes ha sostenido que las películas históricas ayudaron a mantener el statu quo político en Gran Bretaña en las décadas de 1920 y 1930 al imponer un punto de vista del establishment que enfatizaba la grandeza de la monarquía, el imperio y la tradición. Las películas crearon "un mundo facsímil donde los valores existentes eran invariablemente validados por los eventos en la película y donde toda discordia podía convertirse en armonía mediante la aceptación del statu quo". [310]

Steven Fielding ha sostenido que Disraeli era un héroe cinematográfico especialmente popular: "los dramas históricos favorecían a Disraeli frente a Gladstone y, más sustancialmente, promulgaban una visión esencialmente deferente del liderazgo democrático". El actor de teatro y cine George Arliss era conocido por sus interpretaciones de Disraeli, ganando el Premio de la Academia al Mejor Actor por Disraeli en 1929. Fielding dice que Arliss "personificaba el tipo de estadista paternalista, amable y hogareño que atraía a una proporción significativa de la audiencia cinematográfica... Incluso los trabajadores que asistían a las reuniones del Partido Laborista se mostraban deferentes ante líderes con un elevado origen social que demostraban que se preocupaban por ellos". [311]

John Gielgud interpretó a Disraeli en 1941, en la película de Thorold Dickinson The Prime Minister , que siguió al político desde los 30 hasta los 70 años.

Alec Guinness lo interpretó en The Mudlark (1950). [312] Ian McShane [313] protagonizó la miniserie de cuatro partes de ATV de 1978 Disraeli: Portrait of a Romantic , [314] escrita por David Butler . [315] Presentada en los EE. UU. en Masterpiece Theatre de PBS en 1980, [316] fue nominada al premio Emmy a la mejor serie limitada . [317]

Richard Pasco interpretó a Disraeli en la serie de ITV Número 10 en 1983.

En la película de 1997 La señora Brown , Disraeli fue interpretado por Antony Sher .

Obras de Disraeli

Novelas

Poesía

Drama

No ficción

Brazos

Notas y referencias

Notas

  1. ^ La calle fue rebautizada algún tiempo después de 1824 como Theobald's Road ; [2] una placa conmemorativa marca el actual 22 Theobald's Road como el lugar de nacimiento de Disraeli. [3] [4]
  2. Ambos abuelos de Disraeli nacieron en Italia; el padre de Isaac, Benjamin , se mudó en 1748 de Venecia a Inglaterra. Su segunda esposa, la abuela de Disraeli, fue Sarah Shiprut de Gabay Villareal. El abuelo materno, Naphtali Basevi de Verona , se estableció en Londres en 1762. Se casó en 1767 con Rebecca Rieti, nacida en Inglaterra, hija de Sarah Cardoso y nieta de Jacob Aboab Cardoso que ya había nacido en Londres (de esta línea, Disraeli ya tenía cuatro generaciones nacidas en Gran Bretaña). [5]
  3. ^ Los antepasados ​​de la madre de Disraeli incluían a Isaac Aboab , el último Gaón de Castilla, la familia Cardoso (entre cuyos miembros estaban Isaac Cardoso y Miguel Cardoso ) y otras familias prominentes; Disraeli fue descrito en The Times como alguien que tenía "alguna de la mejor sangre del judaísmo". [10]
  4. ^ Monypenny indica que su edad era "seis o antes"; Parry coincide y señala que su primer año en casa de la señorita Roper fue en 1810 o 1811; [16] Hibbert [17] y Ridley [18] indican inequívocamente que su edad era seis años. Kuhn indica que comenzó en cuatro años. [19]
  5. ^ Isaac fue elegido, sin su consentimiento, como guardián ( parnas ) de la sinagoga. Rechazó el puesto, en parte por temor a que interfiriera en su investigación literaria y en parte porque ideológicamente era mucho más liberal que el grupo ortodoxo gobernante. Según las reglas de la sinagoga, se le impuso una multa de 40 libras por negarse a servir, pero se negó a pagarla. [21]
  6. ^ La ruptura con el judaísmo no era algo infrecuente entre las familias sefardíes adineradas a finales del período georgiano . [22]
  7. ^ Algunas personas, en particular los oponentes de Disraeli, continuaron incluyendo el apóstrofo al escribir su nombre. Lord Lincoln se refirió a "D'Israeli" en una carta a Sir Robert Peel en 1846. [33] Peel siguió su ejemplo. [34] El Times tardó varios años en eliminar el apóstrofo y utilizar la ortografía de Disraeli. [35] Incluso en la década de 1870, hacia el final de la carrera de Disraeli, la práctica continuó. [36]
  8. ^ En el camino, la pareja conoció a Giovanni Battista Falcieri ("Tita"), antiguo sirviente de Lord Byron , quien se unió a ellos y posteriormente regresó a Inglaterra con Disraeli. [52]
  9. ^ Después de la muerte de Meredith, Sarah Disraeli nunca se casó. Dedicó el resto de su vida a su familia. [53]
  10. ^ En esa época, sólo uno de cada siete hombres británicos (y ninguna mujer) tenía derecho a votar en las elecciones generales. [56] Quienes abogaban por la reforma querían la racionalización y liberalización de los requisitos de propiedad necesarios para ser votante, y la eliminación de los distritos electorales menos representativos en los que el terrateniente local influía fuertemente en el voto. [57]
  11. Blake comenta que "no se puede determinar con certeza la verdadera relación entre los tres" [62] pero él, al igual que biógrafos posteriores, incluidos Bradford y Parry, no tiene dudas de que Henrietta y Disraeli mantuvieron una relación. Bradford se refiere a la "franqueza temeraria" de la pareja. [63]
  12. ^ Las desafiantes palabras finales de su discurso han sido registradas de diversas maneras. Los informes parlamentarios del Times estaban en tercera persona: su relato es: "Él se sentaría ahora, pero llegaría el momento en que lo escucharían". [79] Bradford presenta sus palabras como: "Me siento ahora, pero llegará el momento en que me escucharán". [81] Blake presenta las palabras como: "Me sentaré ahora, pero llegará el momento en que me escucharán". [82]
  13. ^ Blake registra especulaciones posteriores de que la exclusión de Disraeli se debió al escándalo de su romance con Henrietta Sykes o a las sospechas de Lord Stanley sobre él. La opinión de Blake es que en este punto de su carrera Disraeli era simplemente demasiado joven y carecía de influencia política para calificar para el cargo. Peel tenía tantos grandes del partido a los que acomodar que nunca se planteó la posibilidad de encontrar un lugar para Disraeli. [87]
  14. ^ El término "conservador" se había utilizado cada vez más desde principios de la década de 1830 y el partido lo promovió activamente en las elecciones de 1837. [88] A partir de entonces, ambos términos se utilizaron simultáneamente, [89] pero en la década de 1840 no siempre se consideraron intercambiables. El historiador Roy Douglas escribe: "Quizás la forma más segura de pensar en los orígenes de los partidos es considerar que, alrededor de 1830, los partidos Whig y Tory comenzaron a desintegrarse, y no fue hasta finales de la década de 1860 que los partidos Liberal y Conservador comenzaron a existir en una forma completamente reconocible". [90] En la década de 1840, Disraeli aplicó el término "conservadores" a los peelistas en oposición a los tories de los que Peel se había separado. [91]
  15. ^ La ocasión específica fue el Presupuesto de 1852. Disraeli parece haber mantenido la posibilidad de que Bright, Richard Cobden y Thomas Milner Gibson pudieran eventualmente unirse al gabinete a cambio del apoyo de los radicales. [96]
  16. ^ Según algunos historiadores modernos, Peel reconoció la inevitabilidad del libre comercio y utilizó el alivio de la hambruna irlandesa como un pretexto conveniente para alejarse del proteccionismo a pesar de la fuerte oposición dentro de su partido. [100]
  17. ^ De los 26 obispos y arzobispos anglicanos que formaban parte de la Cámara de los Lores, 23 votaron a favor de la medida y 17 se opusieron.
  18. ^ Lord Ellenborough , presidente de la Junta de Control , había dimitido en medio de una crisis política sobre su supervisión del gobierno de la India. [142]
  19. ^ Gladstone causó gran sorpresa con esta decisión; trasladó al Ministro de Hacienda en funciones, Robert Lowe, al Ministerio del Interior. Lord Ripon abandonó el gabinete, dejando paso como Lord Presidente del Consejo a Henry Bruce , trasladado desde el Ministerio del Interior. [174]
  20. ^ Por primera vez, el título del principal firmante de Gran Bretaña fue dado como "Primer Ministro": [228] Disraeli firmó como "Primer Lord del Tesoro y Primer Ministro de su Majestad Británica". [229]
  21. ^ Disraeli probablemente estaba tratando de evocar las desafortunadas palabras de Russell antes de la Guerra de Crimea: "Si la paz no puede mantenerse con honor, ya no es paz". [231] Las palabras de Disraeli serían recordadas por el posterior Primer Ministro Neville Chamberlain en 1938, diciendo que era la segunda vez que un Primer Ministro regresaba de Alemania portando la paz con honor, antes de declarar "la paz para nuestro tiempo". [232]
  22. ^ Traducido de diversas maneras, pero literalmente "El viejo judío, ¡este es el hombre!"
  23. ^ Como las denominaciones de los partidos eran menos precisas en el siglo XIX que en los últimos tiempos, los recuentos sobre el número de escaños obtenidos varían. De los 652 escaños de la Cámara de los Comunes, Blake da la distribución como 353 (liberales), 238 (conservadores) y 61 (home rulers); [247] Bradford da las cifras como 353, 237 y 62; [248] Aldous da 347, 240 y 65. [249]
  24. Según el biógrafo de Disraeli, Stanley Weintraub , los rumores sobre sus últimas horas incluían que pudo haber convocado a un jesuita para que lo recibiera en la Iglesia Católica en su lecho de muerte, [257] o que Disraeli pudo haber agarrado la mano de su amigo Sir Philip Rose y murmurado: "¡Hay un solo Dios de Israel!", lo que el biógrafo identifica como una versión del Shemá , la declaración judía de fe en un dios unitario. [257] "Lo más probable", concluye Weintraub, "es que Disraeli murió como había vivido, un escéptico confirmado en la tradición de su padre". [257]
  25. ^ James D. Merritt propuso una teoría alternativa en 1968, proponiendo a Thomas Carlyle como el objetivo de Disraeli. [284]

Referencias

  1. ^ Aldous, Richard. "El león y el unicornio", pág. 133
  2. ^ Pierpoint, Robert. Notas y consultas sobre "Kingsway" , 26 de agosto de 1916, pág. 170
  3. ^ de Blake (1967), pág. 3
  4. ^ "Disraeli, Benjamin, conde de Beaconsfield, 1804–1881" English Heritage, consultado el 20 de agosto de 2013
  5. ^ ab Wolf, Lucien. 1905. La familia Disraeli, "Transactions of the Jewish Historical Society of England", vol. 5, págs. 202-218. De estos apellidos, Shiprut de Gabay, Cardoso, Aboab y, muy probablemente, Israeli son sefardíes , Basevi es de origen asquenazí , mientras que Rieti fue tomado originalmente por una familia cuyos antepasados ​​vivieron en Italia durante siglos; -ver Beider, Alexander. [1] Apellidos pseudosefardíes de Italia. "Avotaynu: The International Review of Jewish Genealogy", vol. XXXIII, número 3, otoño de 2017, págs. 3-8 (ver págs. 5-6).
  6. ^ Roth, Cecil (1952). Benjamin Disraeli, conde de Beaconsfield. Biblioteca filosófica. pág. 10. ISBN 978-0-8022-1382-2.
  7. ^ de Blake (1967), pág. 6
  8. ^ Wolf, Lucien (1902). "La familia Disraeli". Transactions (Sociedad Histórica Judía de Inglaterra) . 5 : 202–218. ISSN  2047-2331. Cuando Isaac D'Israeli se casó con Maria Basevi, se relacionó, a través de su cuñado, Joshua Basevi, y su cuñada, Sarah Basevi, con todas las familias judías más importantes de la época: los Lindos, los Lumbrozo de Mattos Mocattas, los Méndez da Costas, los Ximenes, los Montefiores, los Lousada y los Goldsmids.
  9. ^ Ezratty, Harry A. (mayo de 2010). "Adam Kirsch: Benjamin Disraeli" (PDF) . The Journal of the Academy for Jewish Religion . 6 (1). ISSN  1944-3501. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. La madre de Benjamin tenía el verdadero linaje sefardí que él buscaba. No necesitaba haberlo inventado. No solo estaba emparentada con los consumados y ricos Montefiores, sino que era descendiente de las distinguidas familias Basevi y Aboab Cardoso. Isaac Aboab Cardoso fue el último gaón de Castilla que en 1492 negoció el movimiento de exiliados judíos de España a Portugal. Ella era la cuarta generación de su familia que vivía en Inglaterra. Ese habría sido un linaje más fácil y veraz de seguir, pero por alguna razón desconocida Disraeli no lo aprovechó.
  10. ^ Wolf, Lucien. "La familia Disraeli", The Times , 21 de diciembre de 1904, pág. 12
  11. ^ Glassman, pág. 32
  12. ^ Bradford, pág. 1
  13. ^ Bradford, pág. 6
  14. ^ abc Blake (1967), pág. 11
  15. ^ Monypenny y Buckle, pág. 19
  16. ^ Parry, pág. 1
  17. ^ Hibbert, pág. 8
  18. ^ Ridley, pág. 18
  19. ^ Kuhn, pág. 25
  20. ^ de Blake (1967), pág. 12
  21. ^ de Bradford, pág. 7
  22. ^ Endelmann, pág. 107
  23. ^ Blake (1967), pág. 10
  24. ^ de Bradford, pág. 8
  25. ^ Richmond y Smith, pág. 23
  26. ^ Glassman, pág. 38
  27. ^ Disraeli (1975), pág. 145
  28. ^ ab Davis, págs. 8-9
  29. Blake (1967), pág. 18; y Bradford, pág. 11
  30. Blake (1967), págs. 18-19; y Bradford, pág. 11.
  31. ^ Monypenny y Buckle, pág. 31
  32. ^ de Glassman, pág. 100
  33. ^ Conacher, J B. "Peel and the Peelites, 1846–1850", The English Historical Review , julio de 1958, pág. 435 (se requiere suscripción)
  34. ^ Gash, pág. 387.
  35. ^ "General Election", The Times , 3 de julio de 1832, pág. 3; "General Election", The Times , 13 de diciembre de 1832, pág. 3; "Mr. D'Israeli and Mr. O'Connell", The Times , 6 de mayo de 1835, pág. 3; "The Conservatives of Buckinghamshire", The Times , 17 de octubre de 1837, pág. 3; "Election Committees", The Times , 5 de junio de 1838, pág. 3
  36. ^ Wohl, Anthony. "Dizzi-Ben-Dizzi": Disraeli as Alien", The Journal of British Studies , julio de 1995, pág. 381, ff 22 (se requiere suscripción)
  37. ^ Blake (1967), pág. 22
  38. ^ Bradford, pág. 12
  39. ^ Disraeli (1982), pág. 9
  40. ^ Blake (1967), pág. 25
  41. ^ Beales, Derek. "Canning, George (1770–1827)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, edición en línea, enero de 2008, consultado el 23 de agosto de 2013
  42. ^ Blake (1967), págs. 24-26
  43. Zachs, William, Peter Isaac, Angus Fraser y William Lister, "Murray family (per. 1768–1967)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, edición en línea, mayo de 2009, consultado el 23 de agosto de 2013; y Blake (1967), pág. 25
  44. ^ de Bradford, págs. 16-21
  45. ^ Blake (1967), págs. 33-34
  46. ^ abcdefgh Parry, Jonathan. "Disraeli, Benjamin, conde de Beaconsfield (1804–1881)", Oxford Dictionary of National Biography , edición en línea, mayo de 2011, consultado el 23 de agosto de 2013 (se requiere suscripción)
  47. ^ Bradford, pág. 22
  48. Blake (1967), pág. 35; y Bradford, pág. 22
  49. ^ ab Disraeli (1975), pág. xii
  50. Blake (1967), págs. 42-43; Bradford, pág. 25; Hibbert, pág. 25; Kuhn, pág. 56; y Ridley, pág. 48
  51. ^ Blake (1982), pág. 5
  52. ^ Blake (1967), págs. 52 y 62
  53. ^ Bradford, pág. 43
  54. ^ Blake (1982), pág. 3
  55. ^ Monypenny y Buckle, pág. 236.
  56. ^ Blake (1967), pág. 271
  57. Blake (1967), págs. 272-273
  58. ^ Blake (1967), págs. 84-86
  59. ^ de Blake (1967), pág. 87
  60. ^ Gopnik, Adam "El alma de la fiesta", The New Yorker , 3 de julio de 2006
  61. ^ Bradford, pág. 57
  62. ^ Blake (1967), pág. 119
  63. ^ Bradford, pág. 72
  64. ^ Bradford, pág. 80
  65. ^ Monypenny y Buckle, pág. 288
  66. ^ "El Sr. D'Israeli y el Sr. O'Connell", The Times , 6 de mayo de 1835, pág. 3
  67. ^ Monypenny y Buckle, pág. 291
  68. ^ Bradford, pág. 81
  69. ^ "Las elecciones", The Observer , 3 de mayo de 1835, pág. 4
  70. ^ Blake (1967), pág. 124
  71. ^ Bradford, págs. 82-83
  72. ^ "El espíritu del whiggismo, II", The Times , 16 de junio de 1836, pág. 4
  73. ^ Bradford, pág. 85
  74. ^ Blake (1967), págs. 146-147
  75. ^ Blake (1967), pág. 85.
  76. ^ Bradford, pág. 94
  77. ^ Bradford, pág. 89
  78. ^ Bradford, pág. 88
  79. ^ ab "Cámara de los Comunes", The Times , 8 de diciembre de 1837, pág. 3
  80. ^ "Peticiones electorales irlandesas - Jueves 7 de diciembre de 1837 - Hansard - Parlamento del Reino Unido". Hansard . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  81. ^ Bradford, pág. 97
  82. ^ Blake (1967), pág. 149
  83. ^ Blake (1967), pág. 158
  84. ^ Hibbert, pág. 402
  85. ^ Bradford, pág. 113
  86. ^ Blake (1967), pág. 164
  87. ^ Blake (1967), págs. 165-166
  88. ^ Harris, pág. 61
  89. ^ Harris, pág. 152
  90. ^ Douglas, pág. 1
  91. ^ Blake (1967), pág. 197 citando a Coningsby , Libro II capítulo 5.
  92. ^ Bradford, págs. 116-117
  93. ^ Blake (1967), pág. 168
  94. ^ WA Speck, "Robert Southey, Benjamin Disraeli y la joven Inglaterra". Historia 95.318 (2010): 194–206.
  95. ^ John Trevor Ward, "La joven Inglaterra". Historia actual (1966) 16.2: 120–128.
  96. ^ de Trevelyan, pág. 207
  97. ^ Hurd & Young, pág. 83
  98. ^ Blake (1967), págs. 183-189
  99. ^ Prest, John. "Peel, Sir Robert, segundo baronet (1788–1850)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, edición en línea, mayo de 2009, consultado el 26 de agosto de 2013 (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido)
  100. ^ Goldman, Lawrence , Hilton, Boyd y Schonhardt-Bailey, Cheryl . "The Corn Laws", BBC Radio 4, 24 de octubre de 2013, 31:00 minutos
  101. ^ Blake (1967), págs. 230-239
  102. ^ Blake (1967), págs. 242-247
  103. ^ de Blake (1967), pág. 247
  104. ^ Citado en Blake (1967), págs. 247-248
  105. ^ Blake (1967), pág. 260
  106. ^ Blake (1967), pág. 243
  107. ^ Blake (1967), pág. 242
  108. ^ Dickins, pág. 25
  109. ^ Blake (1967), pág. 258
  110. ^ Hansard, 3.ª serie, xcv, 1321–1330, 16 de diciembre de 1847.
  111. ^ Morley, págs. 715–716.
  112. ^ Blake (1967), págs. 259-260
  113. ^ Blake (1967), págs. 261-262
  114. ^ Blake (1967), págs. 251-254
  115. ^ Blake (1967), págs. 266-269
  116. ^ Weintraub, pág. 303
  117. ^ Jenkins, pág. 137
  118. ^ Blake (1967), pág. 307
  119. ^ por Jenkins, pág. 138
  120. ^ Blake (1967), págs. 310-311
  121. ^ Por Hibbert, pág. 203
  122. ^ Blake (1967), págs. 322-323
  123. ^ Blake (1967), pág. 328
  124. ^ de Weintraub, pág. 321
  125. ^ Aldous, pág. 67
  126. ^ Weintraub, pág. 320
  127. ^ Aldous, pág. 70
  128. ^ Aldous, págs. 68-71
  129. ^ Aldous, págs. 71–78
  130. ^ Blake (1967), págs. 346-347
  131. ^ Blake (1967), págs. 354-357
  132. ^ Hibbert, págs. 212-213
  133. Blake (1967), págs. 359–362
  134. ^ Weintraub, págs. 344-346
  135. ^ Blake (1967), págs. 376-377
  136. ^ Blake (1967), págs. 377-379
  137. ^ Hawkins, Angus. ""British Parliamentary Party Alignment and the Indian Issue, 1857–1858", The Journal of British Studies , volumen 23, número 2, primavera de 1984, págs. 79–105 (se requiere suscripción)
  138. ^ Weintraub, págs. 369-370
  139. ^ Aldous, pág. 117
  140. ^ Wall Street Journal, "El hedor que hundió a Londres", 13 de agosto de 2017
  141. ^ Weintraub, págs. 371–373
  142. ^ Blake (1967), págs. 380-382
  143. ^ Aldous, pág. 106
  144. ^ Aldous, págs. 106-107
  145. ^ Blake (1967), págs. 401–408
  146. ^ de Blake (1967), pág. 426
  147. ^ Weintraub, págs. 382-383
  148. ^ Blake (1967), pág. 429
  149. ^ Weintraub, pág. 395
  150. ^ Weintraub, pág. 405
  151. ^ Weintraub, pág. 411
  152. Blake (1967), págs. 436–445
  153. ^ Bowles, John H. (1961). Decisiones dramáticas, 1776-1945 . Londres: Macmillan & Co Ltd., págs. 94-95.
  154. ^ Blake (1967), pág. 473
  155. ^ Aldous, págs. 174, 179, 182-184
  156. ^ Hibbert, pág. 259
  157. ^ Bowles 1961, págs. 100-101
  158. ^ Maurice Cowling, 1867 Disraeli, Gladstone y la revolución: la aprobación de la segunda ley de reforma (Cambridge UP, 2005).
  159. ^ Conacher (1971), pág. 179
  160. ^ Aldous, págs. 187-188
  161. ^ abc Aldous, pág. 188
  162. ^ Aldous, pág. 189
  163. Blake (1967), págs. 487–489
  164. ^ Blake (1967), págs. 496-499
  165. ^ Blake (1967), págs. 496-512
  166. ^ Blake (1967), pág. 495
  167. ^ Reforma social e industrial conservadora: un registro de la legislación conservadora entre 1800 y 1974 por Charles E, Bellairs, pág. 16
  168. ^ Weintraub, págs. 470-471
  169. ^ Aldous, págs. 210-211
  170. ^ Aldous, págs. 219-223
  171. ^ Aldous, pág. 223
  172. ^ por Hibbert, págs. 279-280
  173. Aldous, pág. 225; y Blake (1967), págs. 525-526.
  174. ^ "Cambios en el Ministerio", The Times , 8 de agosto de 1873, pág. 7
  175. ^ Blake (1967), págs. 527-529
  176. ^ Weintraub, pág. 517
  177. ^ Blake (1967), págs. 537-538
  178. ^ Blake (1967), págs. 489, 538–540
  179. ^ Weintraub, págs. 558-560
  180. ^ Weintraub, pág. 560
  181. ^ Kirsch, pág. 212
  182. ^ Weintraub, pág. 561
  183. ^ Blake (1967), pág. 569
  184. ^ abc Monypenny y Buckle, pág. 709
  185. ^ Weintraub, pág. 530
  186. ^ Reforma social e industrial conservadora: un registro de la legislación conservadora entre 1800 y 1974 por Charles E, Bellairs, p. 17
  187. ^ Reforma social e industrial conservadora: un registro de la legislación conservadora entre 1800 y 1974 por Charles E, Bellairs, p. 18
  188. Blake (1967), págs. 682–685
  189. ^ Blake (1967), pág. 687
  190. ^ Blake (1967), págs. 686-687
  191. ^ Blake (1967), págs. 509-511
  192. ^ por Blake (1967), págs. 570-571
  193. ^ Blake (1967), pág. 581
  194. ^ de Weintraub, pág. 541
  195. ^ Roberts, págs. 149-150
  196. ^ Aldous, pág. 262
  197. ^ abc Baer, ​​Werner , "La promoción y la financiación del Canal de Suez", The Business History Review , diciembre de 1956, pág. 379 (se requiere suscripción)
  198. ^ Aldous, págs. 262-263
  199. ^ Geoffrey Hicks, "Disraeli, Derby y el Canal de Suez, 1875: algunos mitos reevaluados". Historia 97.326 (2012): 182–203.
  200. ^ de Aldous, pág. 263
  201. ^ Kirsch, págs. 202, 205
  202. ^ Kirsch, págs. 203-205
  203. ^ Aldous, págs. 246-247
  204. ^ Weintraub, pág. 548
  205. ^ Aldous, págs. 263-264
  206. ^ Weintraub, pág. 549
  207. ^ Weintraub, pág. 551
  208. ^ Blake (1967), págs. 563-564
  209. ^ Blake (1967), pág. 564
  210. ^ Weintraub, pág. 553
  211. ^ Aldous, pág. 265
  212. ^ Roberts, págs. 150-151
  213. ^ Jenkins, págs. 399–403
  214. ^ Roberts, págs. 151-152
  215. ^ Blake (1967), pág. 607
  216. ^ Jenkins, pág. 409
  217. ^ Roberts, págs. 160-161
  218. ^ Weintraub, pág. 571
  219. ^ Weintraub, págs. 576-577
  220. ^ Aldous, págs. 279-284
  221. ^ Roberts, págs. 185-187
  222. ^ Weintraub, págs. 588-590
  223. ^ Blake (1967), págs. 644-645
  224. ^ Aldous, pág. 284
  225. ^ de Blake (1967), pág. 648
  226. ^ Blake (1967), pág. 649
  227. ^ Weintraub, págs. 595-596
  228. ^ Aldous, pág. 285
  229. ^ Chris Bryant, Parlamento: La biografía (volumen II – Reforma) , Random House, 2014. p. 45
  230. ^ Aldous, págs. 286-287
  231. ^ de Weintraub, pág. 597
  232. ^ Aldous, pág. 287
  233. ^ Bradford, pág. 354
  234. ^ Weintraub, pág. 598
  235. ^ Blake (1967), págs. 655-656
  236. ^ KLEIN, IRA (1974). "¿QUIÉN HIZO LA SEGUNDA GUERRA AFGANA?". Revista de Historia Asiática . 8 (2): 97–121. ISSN  0021-910X.
  237. ^ Blake (1967), págs. 658-663
  238. ^ Blake (1967), págs. 666–672
  239. ^ Aldous, pág. 293
  240. ^ Blake (1967), págs. 671-672
  241. ^ Blake (1967), pág. 675
  242. ^ Aldous, págs. 290-295
  243. ^ Blake (1967), págs. 697-699
  244. ^ Weintraub, págs. 616-618
  245. ^ Blake (1967), págs. 702-707
  246. ^ Aldous, pág. 301
  247. ^ Blake (1967), pág. 712
  248. ^ Bradford, pág. 370
  249. ^ Aldous, pág. 303
  250. ^ Weintraub, págs. 625-626
  251. ^ Weintraub, págs. 627–633
  252. Blake (1967), pág. 728; y Weintraub, pág. 649
  253. ^ Weintraub, págs. 654-655
  254. ^ Weintraub, pág. 655
  255. ^ Weintraub, págs. 656-657
  256. ^ Blake (1967), págs. 748-749
  257. ^ abcd Weintraub, pág. 658
  258. ^ Blake (1967), pág. 748
  259. ^ "Entrada de índice". FreeBMD . ONS . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  260. ^ Douglas Hurd y Edward Young, "Disraeli o las dos vidas" (Londres, 2013), pág. 2
  261. Weintraub, págs. 659–662; y Blake (1967), págs. 749–755
  262. ^ Blake (1967), págs. 751–756
  263. ^ Blake (1967), págs. 414-421, 752
  264. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  265. ^ Blake (1967), pág. 754
  266. ^ "El Rt. Hon. DISRAELI, BENJAMIN, conde de BEACONSFIELD y vizconde HUGHENDEN KG" probatesearchservice.gov . Gobierno del Reino Unido. 1881 . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  267. ^ Blake (1967), pág. 753
  268. ^ Sandra Mayer, "Retratos del artista como político, el político como artista: conmemorando el fenómeno Disraeli". Journal of Victorian Culture 21.3 (2016): 281–300.
  269. ^ Shane Leslie (1916). El final de un capítulo. C. Scribner's sons. p. 112.
  270. ^ ab O'Kell, Robert. "Reseñas de las novelas de Disraeli, 1826-1968, por RW Stewart", Nineteenth-Century Fiction , junio de 1976, págs. 84-85
  271. ^ abc "Benjamin Disraeli 1804–1881", Crítica literaria del siglo XIX , eNotes, consultado el 25 de agosto de 2013
  272. ^ de Bradford, pág. 53
  273. ^ Kuhn, págs. 5, 12 y 125
  274. ^ Blake (1967), pág. 787
  275. ^ Blake (1967), págs. 107-108
  276. ^ de Blake (1967), págs. 143-144
  277. ^ Bradford, págs. 91-93
  278. ^ Richard G. Weeks, "Disraeli como egoísta político: una investigación literaria e histórica". Journal of British Studies 28.4 (1989): 387–410. en línea
  279. ^ Richard Shannon , La era de Disraeli, 1868-1881: El ascenso de la democracia tory (1992), pp. 199-210
  280. ^ Schwarz, pág. 128
  281. ^ Diana Moore, "Romances del no-papismo: anticatolicismo transnacional en La regla del monje de Giuseppe Garibaldi y Lotario de Benjamin Disraeli". Catholic Historical Review 106.3 (2020): 399–420 en línea.
  282. Bradford, págs. 287–289 ( Lotario ); y 380–383 ( Endimión )
  283. Blake (1967), págs. 191-192; y Bradford, pág. 381
  284. ^ ab James D. Merritt, "La novelista St. Barbe en Endymion de Disraeli: ¿venganza contra quién?", Nineteenth-Century Fiction , junio de 1968, págs. 85-88
  285. ^ Blake (1967), págs. 739–741
  286. ^ Blake, Robert en Hartley, pág. 1
  287. ^ Blake (1967), págs. 523-524
  288. ^ Abbott, págs. 17-18
  289. ^ Parry, pág. 122
  290. ^ Parry, pág. 123
  291. ^ Hurd, Douglas y Edward Young. "Disraeli analizado por Douglas Hurd y Edward Young", The Daily Telegraph , 27 de junio de 2013
  292. ^ Blake (1967), págs. 760-761
  293. ^ Abbott, pág. 22
  294. ^ Magnus, pág. 287
  295. ^ Parry, pág. 135
  296. ^ ab Smith, Paul. "La política de Disraeli", Transactions of the Royal Historical Society , quinta serie, vol. 37, 1987, págs. 65-66 (se requiere suscripción)
  297. ^ "Disraeli: una biografía". C-SPAN . 6 de febrero de 1994 . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  298. ^ Weintraub, pág. 665
  299. ^ "Disraeli, Benjamin, primer conde de Beaconsfield 1804–1881" 2003, en Reader's Guide to British History , Routledge, Credo Reference, consultado el 26 de agosto de 2013
  300. ^ Llewellyn Woodward, La era de la reforma, 1815-1870 (Oxford University Press, 1938), págs. 111-112.
  301. Dick Leonard, The Great Rivalry: Gladstone and Disraeli (2013) es popular, mientras que Richard Aldous, The Lion and The Unicorn: Gladstone and Disraeli (2007) es erudito. Para la historiografía, véase Roland Quinault, "Gladstone and Disraeli: a Reappraisal of their Relationship". History 91.304 (2006): 557–576.
  302. ^ Roland Quinault, "La gran rivalidad", History Today (noviembre de 2013) 63.11 pág. 61.
  303. ^ Andrzej Diniejko, "Benjamin Disraeli y la cuestión judía en la Inglaterra victoriana" The Victorian Web (2020) en línea
  304. ^ Jonathan Parry, Benjamin Disraeli (Oxford UP 2007) pág. 23.
  305. ^ Todd M. Endelman, Los judíos de Gran Bretaña, 1656 a 2000 (U of California Press, 2002) pág. 6.
  306. ^ Véase también Anthony S. Wohl, "'Ben JuJu': Representaciones del judaísmo de Disraeli en la caricatura política victoriana". Historia judía 10.2 (1996): 89-134 en línea
  307. ^ Michael Ragussis, Figuras de conversión. La "cuestión judía" y la identidad nacional inglesa (1995), pág. 175.
  308. ^ Véase también Anthony S. Wohl, "'Ben JuJu': Representaciones del judaísmo de Disraeli en la caricatura política victoriana". Historia judía 10.2 (1996): 89-134.
  309. ^ Michael Diamond, "Héroes políticos del Music Hall victoriano". History Today 40 (1990): 33–39.
  310. Roy Armes, Una historia crítica del cine británico (Londres, 1978), págs. 13-14.
  311. ^ Steven Fielding, "Dramas históricos de la política y el cine británicos, 1929-1938". Historical Journal 56.2 (2013): 487–511, citas en las págs. 488 y 509-10.
  312. ^ Capua, Michelangelo (2017). Jean Negulesco: La vida y las películas . McFarland. pág. 65.
  313. ^ Slide, Anthony (1996). Un tipo que no conoces: una guía biográfica estadounidense sobre 100 personalidades de la televisión británica. Greenwood Publishing Group , pág. 177.
  314. ^ Telotte, Leigh Ehlers (2020). Victoria, reina de la pantalla: del cine mudo a los nuevos medios. McFarland . págs. 106–109.
  315. ^ Burt, Daniel S. (2001). The Biography Book: A Reader's Guide to Nonfiction, Fictional, and Film Biographyes of More Than 500 of the Most Fascinating Individuals of All Time [El libro de biografías: guía del lector sobre biografías de ficción, no ficción y cinematográficas de más de 500 de las personas más fascinantes de todos los tiempos]. Greenwood Publishing Group . pág. 114.
  316. ^ Williams, Christian (31 de mayo de 1980). "Prime Portrait". Washington Post . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  317. ^ "Disraeli: retrato de un romántico". Emmys.com . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  318. ^ La nobleza de Burke . 1878. pág. 87.

Fuentes

Lectura adicional

Fuentes primarias

Historiografía

Enlaces externos

Escucha este artículo ( 2 horas y 3 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 23 de mayo de 2020 y no refleja ediciones posteriores. (2020-05-23)

Ediciones electrónicas