Los bengalíes son un grupo diverso en términos de afiliaciones y prácticas religiosas. Aproximadamente el 70% son seguidores del Islam con una gran minoría hindú y comunidades considerables de cristianos y budistas. Los musulmanes bengalíes , que viven principalmente en Bangladesh, pertenecen principalmente a la denominación sunita . Los hindúes bengalíes , que viven principalmente en Bengala Occidental, Tripura, el valle de Barak de Assam, Jharkhand y las islas Andamán y Nicobar, generalmente siguen el shaktismo o el vaishnavismo , además de adorar a deidades regionales. [62] [63] [64] Existen pequeñas cantidades de cristianos bengalíes , un gran número de los cuales son descendientes de viajeros portugueses , así como budistas bengalíes , la mayoría de los cuales pertenecen al grupo barua de habla bengalí en Chittagong y Rakhine .
Los bengalíes han influido y contribuido en diversos campos, especialmente las artes y la arquitectura, el idioma , el folclore , la literatura, la política, el ejército, los negocios, la ciencia y la tecnología.
Etimología
Las antiguas divisiones políticas del delta del Ganges.
El término bengalí se utiliza generalmente para referirse a alguien cuyos orígenes lingüísticos, culturales o ancestrales son de Bengala . Los bengalíes indoarios se diferencian étnicamente de las tribus no indoarias que habitan Bengala. Su etnónimo , Bangali , junto con el nombre nativo de la lengua bengalí y la región de Bengala , Bangla , se derivan de Bangālah , la palabra persa para la región. Antes de la expansión musulmana , no había un territorio unitario con este nombre, ya que la región estaba dividida en numerosas divisiones geopolíticas. Las más destacadas de estas eran Vaṅga (de la que se cree que en última instancia deriva Bangālah ) en el sur, Rāṛha en el oeste, Puṇḍravardhana y Varendra en el norte, y Samataṭa y Harikela en el este. [ cita requerida ]
La tierra histórica de Vaṅga ( bôngô en bengalí), situada en la actual Barisal , [65] es considerada por los primeros historiadores de las tradiciones abrahámicas y dhármicas como originaria de un hombre que se había establecido en la zona, aunque a menudo se descarta como una leyenda . Los primeros genealogistas abrahámicos habían sugerido que este hombre era Bang, un hijo de Hind que era hijo de Ham (hijo de Noé) . [66] [67] [68] Por el contrario, el Mahabharata , los Puranas y el Harivamsha afirman que Vaṅga fue el fundador del reino de Vaṅga y uno de los hijos adoptivos del rey Vali. La tierra de Vaṅga más tarde llegó a ser conocida como Vaṅgāla ( Bôngal ) y su primera referencia está en las placas Nesari (805 d. C.) de Govinda III que hablan de Dharmapāla como su rey. Los registros de Rajendra Chola I de la dinastía Chola , que invadió Bengala en el siglo XI, hablan de Govindachandra como gobernante de Vaṅgāladeśa (un sánscrito cognado de la palabra Bangladesh , que históricamente era un endónimo sinónimo de Bengala). [69] [70] El historiador del siglo XVI Abu'l-Fazl ibn Mubarak menciona en su ʿAin-i-Akbarī que la adición del sufijo "al" vino del hecho de que los antiguos rajás de la tierra levantaron montículos de tierra de 10 pies de alto y 20 de ancho en tierras bajas al pie de las colinas que se llamaban "al". [71] Esto también se menciona en el Riyāz us-Salāṭīn de Ghulam Husain Salim . [66]
En 1352, el noble musulmán Shamsuddin Ilyas Shah unificó la región en una sola entidad política conocida como el Sultanato de Bengala . Se autoproclamó Shāh -i-Bangālīyān [ 72 ] y fue en este período cuando la lengua bengalí obtuvo el patrocinio estatal y corroboró el desarrollo literario. [73] [74] Ilyas Shah había unificado efectivamente la región en un solo país. [75]
Partes del Charyapada , una colección de antiguos himnos budistas que mencionan a los bengalíes, en exhibición en la biblioteca del Rajshahi College .
Los arqueólogos han descubierto restos de una civilización neolítica y calcolítica de 4.700 años de antigüedad, como Dihar [76] y Pandu Rajar Dhibi [77] en la región del Gran Bengala , y creen que los hallazgos son uno de los primeros signos de asentamiento en la región. [78] Sin embargo, se encontraron evidencias de viviendas humanas paleolíticas mucho más antiguas en forma de un implemento de piedra y un hacha de mano en los valles superiores de Gandeshwari, Dwarakeswar medio, Kangsabati superior, Tarafeni superior y Subarnarekha medio del estado indio de Bengala Occidental , [79] y los distritos de Rangamati y Feni de Bangladesh. [80] Se han encontrado evidencias de viviendas humanas de 42.000 años de antigüedad en las estribaciones de las colinas de Ajodhya en Bengala Occidental. [81] [82] [83] Hatpara, en la orilla oeste del río Bhagirathi, tiene evidencia de asentamientos humanos que datan de hace unos 15.000 a 20.000 años. [84]
Los artefactos sugieren que la civilización Chandraketugarh , que floreció en la actual región norte de 24 Parganas , data del 600 a. C. al 300 a. C., [85] y la civilización Wari-Bateshwar , que floreció en la actual Narsingdi , data del 400 a. C. al 100 a. C. [86] [87] No muy lejos de los ríos, se cree que la ciudad portuaria de Wari-Bateshwar y la ciudad portuaria ribereña de Chandraketugarh, [88] se dedicaban al comercio exterior con la Antigua Roma , el sudeste asiático y otras regiones. [88] La gente de esta civilización vivía en casas de ladrillo, caminaba por caminos anchos, usaba monedas de plata [89] y armas de hierro, entre muchas otras cosas. Las dos ciudades se consideran las ciudades más antiguas de Bengala . [90]
Se cree que un hombre llamado Vanga se estableció en la zona alrededor del año 1000 a. C. y fundó el reino Vanga en el sur de Bengala. El Atharvaveda y la epopeya hindú Mahabharata mencionan este reino, junto con el reino Pundra en el norte de Bengala. La expansión del territorio Maurya y la promoción del budismo por parte de su emperador Ashoka cultivaron una creciente sociedad budista entre la gente de la actual Bengala a partir del siglo II a. C. Los monumentos Maurya, como la Gran Estupa de Sanchi en Madhya Pradesh, mencionan a la gente de esta región como seguidores del budismo. Los budistas de la región de Bengala construyeron y utilizaron docenas de monasterios y fueron reconocidos por sus compromisos religiosos hasta en Nagarjunakonda, en el sur de la India . [91]
Una de las primeras referencias extranjeras a Bengala es la mención de una tierra gobernada por el rey Xandrammes llamada Gangaridai por los griegos alrededor del año 100 a. C. Se especula que la palabra proviene de Gangahrd ('Tierra con el Ganges en su corazón') en referencia a una zona de Bengala. [92] Más tarde, entre los siglos III y VI d. C. , el reino de Magadha sirvió como sede del Imperio Gupta .
Edad media
Atiśa es reconocido como una de las mayores figuras del budismo clásico, habiendo inspirado el pensamiento budista desde el Tíbet hasta Sumatra .
Uno de los primeros reyes independientes de Bengala de los que se tiene registro fue Shashanka , [93] que reinó a principios del siglo VII y que, en general, se cree que era originario de Magadha , Bihar, justo al oeste de Bengala. [94] Después de un período de anarquía, un gobernante nativo llamado Gopala llegó al poder en el año 750 d. C. Era originario de Varendra , en el norte de Bengala, [95] y fundó el Imperio budista Pala . [96] Atiśa , un reconocido maestro budista del este de Bengala, fue fundamental en el resurgimiento del budismo en el Tíbet y también ocupó el cargo de abad en el monasterio de Vikramashila en Bihar .
El Imperio Pala disfrutó de relaciones con el Imperio Srivijaya , el Imperio tibetano y el califato árabe abasí . El Islam apareció por primera vez en Bengala durante el gobierno de Pala, como resultado del aumento del comercio entre Bengala y Oriente Medio. [97] La gente de Samatata , en el sureste de Bengala, durante el siglo X tenía diversos orígenes religiosos. Tilopa era un budista prominente de la actual Chittagong , aunque Samatata estaba gobernada por la dinastía budista Chandra . Durante este tiempo, el geógrafo árabe Al-Masudi y autor de The Meadows of Gold , viajó a la región donde notó una comunidad musulmana de habitantes que residían en la región. [98] Además del comercio, el Islam también se estaba introduciendo en la gente de Bengala a través de la migración de misioneros sufíes antes de la conquista. Los primeros misioneros sufíes conocidos fueron Syed Shah Surkhul Antia y sus estudiantes, más notablemente Shah Sultan Rumi , en el siglo XI. Rumi se estableció en la actual Netrokona, Mymensingh, donde influyó en el gobernante local y en la población para que abrazaran el Islam.
La dinastía Pala fue seguida por un reinado más corto del Imperio hindú Sena . Las conquistas musulmanas posteriores ayudaron a difundir el Islam por toda la región. [99] Bakhtiyar Khalji , un general turco , derrotó a Lakshman Sen de la dinastía Sena y conquistó grandes partes de Bengala. En consecuencia, la región fue gobernada por dinastías de sultanes y señores feudales bajo el Sultanato de Bengala durante los siguientes cientos de años. Muchos de los habitantes de Bengala comenzaron a aceptar el Islam a través de la afluencia de misioneros [ cita requerida ] después de la conquista inicial. Sultan Balkhi y Shah Makhdum Rupos se establecieron en la actual División Rajshahi en el norte de Bengala, predicando a las comunidades allí. Una comunidad de 13 familias musulmanas encabezadas por Burhanuddin también existía en la ciudad hindú nororiental de Srihatta (Sylhet) , afirmando que sus descendientes habían llegado de Chittagong . [100] En 1303, cientos de predicadores sufíes liderados por Shah Jalal , que algunos biógrafos afirman que era un bengalí nacido en Turkestán, [101] ayudaron a los gobernantes musulmanes de Bengala a conquistar Sylhet , convirtiendo la ciudad en la sede de Jalal para las actividades religiosas. Después de la conquista, Jalal distribuyó a sus seguidores en diferentes partes de Bengala para difundir el Islam y se convirtió en un nombre familiar entre los musulmanes bengalíes .
Pintura portuguesa del siglo XVI de " Bengalis ".
El establecimiento de un único sultanato de Bengala unificado en 1352 por Shamsuddin Ilyas Shah finalmente dio lugar al nombre Bangala para la región y al desarrollo del idioma bengalí . [72] La dinastía Ilyas Shahi reconoció la erudición musulmana , y esto trascendió el origen étnico. Usman Serajuddin , también conocido como Akhi Siraj Bengali , era nativo de Gaur en Bengala occidental y se convirtió en el erudito de la corte del sultanato durante el reinado de Ilyas Shah. [102] [103] [104] Junto con el persa y el árabe, el estado-nación musulmán sunita soberano también permitió que el idioma del pueblo bengalí ganara patrocinio y apoyo, al contrario de los estados anteriores que favorecían exclusivamente el sánscrito , el pali y el persa . [73] [74] El sultán Jalaluddin Muhammad Shah, nacido hindú , financió la construcción de instituciones islámicas hasta La Meca y Medina en Oriente Medio. La gente de Arabia llegó a conocer estas instituciones como al-Madaris al-Bangaliyyah ( madrasas bengalíes ).
El Imperio mogol conquistó Bengala en el siglo XVI, poniendo fin al sultanato independiente de Bengala y derrotando a los jefes rebeldes de Baro-Bhuiyan . El general mogol Man Singh conquistó partes de Bengala, incluida Dacca , durante la época del emperador Akbar y unas pocas tribus rajput de su ejército se establecieron permanentemente alrededor de Dacca y las tierras circundantes, integrándose en la sociedad bengalí. [105] La predicación de Akbar del sincrético Din-i Ilahi , fue calificada de blasfemia por el cadí de Bengala, lo que provocó enormes controversias en el sur de Asia. En el siglo XVI, muchos ulemas de la intelectualidad musulmana bengalí emigraron a otras partes del subcontinente como maestros e instructores del conocimiento islámico , como Ali Sher Bengali a Ahmedabad , Shah Manjhan a Sarangpur , Usman Bengali a Sambhal y Yusuf Bengali a Burhanpur . [106]
A principios del siglo XVII, Islam Khan I había conquistado toda Bengala y se había integrado en una provincia conocida como Bengal Subah . Fue la subdivisión más grande del Imperio mogol , ya que también abarcó partes de Bihar y Odisha , entre los siglos XVI y XVIII. [ cita requerida ] Descrito por algunos como el "Paraíso de las Naciones" [107] y la "Edad de Oro de Bengala", [108] los bengalíes disfrutaban de algunos de los niveles de vida y salarios reales más altos del mundo en ese momento. [109] Representando por sí solo el 40% de las importaciones holandesas de Asia, [110] Bengala oriental era globalmente prominente en industrias como la fabricación de textiles y la construcción naval , [111] y era un importante exportador de textiles de seda y algodón, acero, salitre y productos agrícolas e industriales en el mundo.
Bajo el dominio británico, Bengala experimentó una desindustrialización. [114] El descontento con la situación provocó numerosas rebeliones y revueltas por parte del pueblo bengalí. La rebelión india de 1857 se inició en las afueras de Calcuta y se extendió a Dacca, Jalpaiguri y Agartala, en solidaridad con las revueltas en el norte de la India . Havildar Rajab Ali comandó a los rebeldes en Chittagong hasta Sylhet y Manipur . El fracaso de la rebelión condujo a la abolición completa de la corte mogol y al gobierno directo del Raj británico .
Muchos trabajadores bengalíes fueron llevados como culíes a las colonias británicas en el Caribe durante la década de 1830. Se eligieron trabajadores de Bengala porque podían asimilarse fácilmente al clima de la Guyana Británica , que era similar al de Bengala.
Swami Vivekananda es considerado una figura clave en la introducción del Vedanta y el Yoga en Europa y América, [119] y se le atribuye el aumento de la conciencia interreligiosa y llevar al hinduismo al estado de una religión mundial durante el siglo XIX. [120] Por otro lado, Ram Mohan Roy lideró un movimiento reformista socio-hindú conocido como Brahmoísmo que pedía la abolición del sati (sacrificio de viudas), el matrimonio infantil , el politeísmo y la adoración de ídolos . [121] [122] En 1804, escribió el libro persa Tuḥfat al-Muwaḥḥidīn (Un regalo a los monoteístas) y pasó las siguientes dos décadas atacando los bastiones brahmanes kulin de Bengala. [123]
Líderes como Subhas Chandra Bose no compartían la idea de que la desobediencia civil no violenta era la mejor manera de lograr la independencia, y fueron fundamentales en la resistencia armada contra los británicos. Bose fue el cofundador y líder del Ejército Nacional Indio alineado con Japón (distinto del Ejército Indio Británico ) que luchó contra las fuerzas aliadas en la campaña de Birmania . También fue el jefe de estado de un régimen paralelo, el Azad Hind . Varios bengalíes murieron durante el movimiento de independencia y muchos fueron encarcelados en la tristemente célebre Cárcel Celular en las Islas Andamán .
La ruptura de la unidad hindú-musulmana en la India llevó a la Liga Musulmana a adoptar la Resolución de Lahore en 1943, en la que se pedía la creación de "estados independientes" en el este y el noroeste de la India británica. La resolución allanó el camino para la Partición de la India británica basada en la Línea Radcliffe en 1947, a pesar de los intentos de formar un estado de Bengala Unida a los que se oponía mucha gente.
Guerra de liberación de Bangladesh
El auge de los movimientos de autodeterminación y nacionalismo bengalí en Bengala Oriental , liderados por el jeque Mujibur Rahman , culminó en la Guerra de Liberación de Bangladesh de 1971 contra la junta militar paquistaní. La guerra provocó que millones de refugiados bengalíes orientales buscaran refugio en la vecina India, especialmente en el estado indio de Bengala Occidental , y Calcuta, la capital de Bengala Occidental, se convirtió en la capital en exilio del Gobierno Provisional de Bangladesh . Las fuerzas guerrilleras Mukti Bahini libraron una guerra de nueve meses contra el ejército paquistaní. El conflicto terminó después de que las Fuerzas Armadas de la India intervinieran del lado de las fuerzas bangladesíes en las dos últimas semanas de la guerra, que terminó con la rendición de Pakistán Oriental y la liberación de Dacca el 16 de diciembre de 1971. Así, la recién independizada República Popular de Bangladesh nació de lo que anteriormente era la provincia de Pakistán Oriental de Pakistán.
Distribución geográfica
Distribución aproximada de hablantes nativos de bengalí (suponiendo un total redondeado de 280 millones) en todo el mundo.
I'tisam-ud-Din fue el primer bengalí y surasiático culto que viajó a Europa.
Los bengalíes constituyen el grupo étnico más numeroso de Bangladesh, con aproximadamente el 98% de los habitantes del país. [124] El censo de la India no reconoce grupos raciales o étnicos dentro de la India, [125] el CIA Factbook estimó que hay 100 millones de bengalíes en la India, lo que constituye el 7% de la población total del país. Además de Bengala Occidental , los bengalíes forman la mayoría demográfica en el valle de Barak y la región baja de Assam , así como en partes de Manipur . [57] El estado de Tripura , así como el territorio de la unión de las islas Andamán y Nicobar , que se encuentra en la Bahía de Bengala , también albergan una población de mayoría bengalí, la mayoría de los cuales son descendientes de hindúes de Bengala Oriental (ahora Bangladesh) que migraron allí después de la Partición de la India de 1947 . [126] : 3–4 [127] [128] La migración bengalí al último archipiélago también se vio impulsada por los posteriores planes de colonización financiados por el Estado por el Gobierno de la India . [129] [130]
Un gran número de bengalíes se han establecido en Banglatown .
Las comunidades de ascendencia étnica bengalí y de emigrantes se encuentran principalmente en otras partes del subcontinente , Oriente Medio y el mundo occidental. Existen poblaciones importantes descendientes de inmigrantes bengalíes en Arabia Saudita , Pakistán y el Reino Unido, donde forman comunidades establecidas de más de un millón de personas. La mayoría de la diáspora bengalí en el extranjero son musulmanes, ya que el acto de navegar estaba tradicionalmente prohibido en el hinduismo; un tabú conocido como kala pani (agua negra/sucia). [131]
Los primeros registros de bengalíes en el continente europeo se remontan al reinado del rey Jorge III de Inglaterra durante el siglo XVI. Un ejemplo de ello es I'tisam-ud-Din , un clérigo musulmán bengalí de Nadia en Bengala occidental, que llegó a Europa en 1765 con su sirviente Muhammad Muqim como diplomático del Imperio mogol . [136] Otro ejemplo durante este período es el del hookah-bardar ( sirviente/preparador de hookah ) de James Achilles Kirkpatrick , de quien se decía que había robado y engañado a Kirkpatrick, dirigiéndose a Inglaterra y estilizándose como el Príncipe de Sylhet . El hombre, presumiblemente de Sylhet en Bengala oriental, fue atendido por el Primer Ministro de Gran Bretaña William Pitt el Joven , y luego cenó con el Duque de York antes de presentarse ante el Rey. [137] En la actualidad, los británicos bangladesíes son una comunidad naturalizada en el Reino Unido, que gestiona el 90% de todos los restaurantes de cocina del sur de Asia y ha establecido numerosos enclaves étnicos en todo el país, el más destacado de los cuales es Banglatown en el este de Londres . [138]
Idioma
Una característica importante y unificadora de los bengalíes es que la mayoría de ellos usan el bengalí como su lengua materna, que pertenece a la familia de lenguas indoarias . [139] Con alrededor de 226 millones de hablantes nativos y alrededor de 300 millones de hablantes totales en todo el mundo, el bengalí es uno de los idiomas más hablados , ocupa el sexto lugar en el mundo, [140] [141] y también se usa como lengua franca entre otros grupos étnicos y tribus que viven dentro y alrededor de la región de Bengala. El bengalí generalmente se escribe usando la escritura bengalí y evolucionó alrededor de 1000-1200 d. C. a partir del magadhi prakrit , por lo que tiene similitudes con idiomas antiguos como el pali . Sus parientes modernos más cercanos son otras lenguas indoarias orientales como el asamés , el odia y las lenguas bihari . [142] Aunque el bengalí puede tener un legado histórico de préstamo de vocabulario de idiomas como el persa y el sánscrito , [143] los préstamos modernos provienen principalmente del idioma inglés.
Los dialectos regionales forman uno de los determinantes de la estratificación social de los bengalíes.
En la actualidad se utilizan diversas formas del idioma que constituyen una fuerza importante para la cohesión del bengalí. Estas formas distintas se pueden clasificar en tres categorías. La primera es el bengalí clásico ( সাধু ভাষা Śadhu Bhaśa ), que fue una forma histórica restringida al uso literario hasta finales del período británico. La segunda es el bengalí estándar ( চলিত ভাষা Čôlitô Bhaśa o শুদ্ধ ভাষা Śuddho Bhaśa ), que es la forma literaria moderna y se basa en los dialectos de la región dividida de Nadia (dividida entre Nadia y Kushtia ). Se utiliza hoy en día en la escritura y en el habla formal, por ejemplo, en discursos preparados, algunas emisiones de radio y contenido no relacionado con el entretenimiento. La tercera y mayor categoría por hablantes sería el bengalí coloquial ( আঞ্চলিক ভাষা Añčôlik Bhaśa o কথ্য ভাষা Kôththô Bhaśa ). Se trata de un lenguaje hablado informal que varía según el dialecto de una región a otra.
Estratificación social
Los bengalíes pueden clasificarse en subgrupos, basándose predominantemente en el dialecto, pero también en otros aspectos de la cultura:
Bangals : Este es un término utilizado predominantemente en Bengala Occidental de la India para referirse a los bengalíes orientales, es decir, a los bangladesíes y a aquellos cuyos antepasados son originarios de Bengala Oriental. Los dialectos del bengalí oriental se conocen como bangali . Este grupo constituye la mayoría de los bengalíes étnicos. Son originarios de las regiones continentales de Bangladesh de Dhaka , Mymensingh , Comilla , Sylhet , Barisal y Chittagong .
Ghotis : Este es el término preferido por los nativos de Bengala Occidental para distinguirse de otros bengalíes.
Los habitantes de Purulia y del área metropolitana de Manbhum residen en el extremo occidental de Bengala y tienen algunas diferencias regionales con los ghotis del continente en cuanto a dialecto y cultura. Otras comunidades ghotis incluyen a los ghosis y los lodhas . [146]
La región de Bengala del Norte , que alberga a hablantes de varendri y rangpuri , está dividida entre Bengala Occidental y Bangladesh, y normalmente se los clasifica en los dos primeros grupos principales según en qué lado de la frontera residan, aunque sean culturalmente similares entre sí independientemente de las fronteras internacionales. La categorización de los bengalíes del norte en ghoti o bangal es controvertida. También se pueden encontrar hablantes de rangpuri en partes del Bajo Assam , mientras que la comunidad shershahabadia se extiende hasta Bihar. Otras comunidades bengalíes del norte incluyen a los khotta y nashya shaikh .
Los hindúes bengalíes están socialmente estratificados en cuatro castas, llamadas chôturbôrṇô . El sistema de castas deriva del sistema hindú de bôrṇô (tipo, orden, color o clase) y jāti (clan, tribu, comunidad o subcomunidad), que divide a las personas en cuatro colores: blanco, rojo, amarillo y negro. Las personas blancas son Brahmôṇ , que están destinadas a ser sacerdotes, maestros y predicadores; las personas rojas son Kkhôtriyô , que están destinadas a ser reyes, gobernadores, guerreros y soldados; las personas amarillas son Bôiśśô , que nacen para ser pastores de ganado, labradores, artesanos y comerciantes; y las personas negras son Shūdrô , que nacen para ser trabajadores y sirvientes de las personas de casta nacida dos veces . [147] [148] Entre los hindúes bengalíes existen personas de todas las denominaciones de casta. Ram Mohan Roy , que nació hindú, fundó el Brahmo Samaj , que intentó abolir las prácticas de castas, sati y matrimonio infantil entre los hindúes. [121]
Las religiones más practicadas en Bengala son el islam y el hinduismo . [152] Entre todos los bengalíes, más de dos tercios son musulmanes. La gran mayoría sigue la denominación sunita , aunque también hay una pequeña minoría de chiítas . Los musulmanes bengalíes forman una mayoría del 90,4% en Bangladesh, [153] y una minoría del 30% entre los bengalíes étnicos en toda la India. [154] [155] [156] [157] [158] En Bengala Occidental, los musulmanes bengalíes forman una mayoría del 66,88% en el distrito de Murshidabad , la antigua sede de los nawabs chiítas de Bengala , una mayoría del 51,27% en Malda , que contiene las antiguas capitales del sultanato sunita de Bengala , y también suman más de 5.487.759 en las 24 Parganas . [159]
Un poco menos de un tercio de todos los bengalíes son hindúes (predominantemente, los shaktas y vaishnavistas ), [62] y según el informe del censo de 2011, forman una mayoría del 70,54% en Bengala Occidental , una pluralidad del 50% en la región del valle de Barak en el sur de Assam , [160] una mayoría del 60% en el estado nororiental de Tripura en la India , [161] una pluralidad del 30% en las islas Andamán y Nicobar , una población significativa del 9% en el estado oriental de Jharkhand en la India [162] y una minoría del 8,54% en Bangladesh . [163] [157] En Bangladesh, los hindúes se concentran principalmente en la división de Sylhet , donde constituyen el 17,8% de la población, y están poblados principalmente en la división de Dacca , donde suman más de 2,5 millones. Los hindúes forman una mayoría del 56,41% en Dacope Upazila , una mayoría del 51,69% en Kotalipara Upazila y una mayoría del 51,22% en Sullah Upazila . En términos de población, Bangladesh es el tercer país con mayor población hindú del mundo, justo después de India y Nepal . La población hindú total en Bangladesh supera la población de muchos países de mayoría musulmana como Yemen , Jordania , Tayikistán , Siria , Túnez , Omán y otros. [164] Además, la población hindú total en Bangladesh es aproximadamente igual a la población total de Grecia y Bélgica. [165] Los hindúes bengalíes también adoran a deidades regionales. [62] [63] [64]
Los bengalíes tienen una rica diversidad cultural en la celebración de festivales a lo largo del año, lo que sugiere la frase "Baro Mashe Tero Parbon" . Junto con los festivales principales, cada mes en el calendario bengalí tiene rituales para el bienestar y la prosperidad de los miembros de la familia, a menudo llamados brotos (votos). [166]
Pohela Boishakh es una celebración del año nuevo y la llegada del verano en el calendario bengalí y se celebra en abril. La mayoría de los hogares y establecimientos comerciales adoran a Lakshmi - Ganesh en este día en particular por su éxito y prosperidad. [174] Cuenta con un parque de atracciones, exhibiciones de música y danza en escenarios, con personas vestidas con ropas tradicionales coloridas, desfilando por las calles. [175] Festivales como Pahela Falgun (primavera) también se celebran independientemente de su fe. Los bengalíes de Dacca celebran Shakrain , un festival anual de cometas. El Nabanna es una celebración bengalí similar a los festivales de la cosecha en el mundo occidental. El Día del Movimiento de las Lenguas se celebra en Bangladesh y la India. En 1999, la UNESCO declaró el 21 de febrero como el Día Internacional de la Lengua Materna , en homenaje al Movimiento de las Lenguas y los derechos etnolingüísticos de las personas de todo el mundo. [176] La Feria del Libro de Calcuta es la feria del libro no comercial más grande del mundo y la más concurrida, donde se reúnen personas de diferentes países. [177]
La vestimenta bengalí comparte similitudes con la vestimenta del norte de la India. En las áreas rurales, las mujeres mayores usan el shari mientras que la generación más joven usa el selwar kamiz , ambos con diseños simples. En las áreas urbanas, el selwar kamiz es más popular y tiene diseños de moda distintivos. Tradicionalmente, los hombres bengalíes usaban el jama , aunque los trajes como el panjabi con selwar o pijama se han vuelto más populares en los últimos tres siglos. La popularidad de la fotua , una prenda superior más corta, es innegable entre los bengalíes en entornos casuales. El lungi y el gamcha son una combinación común para los hombres bengalíes rurales. La vestimenta islámica también es muy común en la región. Durante las ocasiones especiales, las mujeres bengalíes comúnmente usan sharis , selwar kamizes o abayas , cubriendo su cabello con hijab u orna ; y los hombres usan un panjabi , cubriendo también su cabello con un tupi , toqi , pagri o rumal .
La tradición artística más famosa de la Bengala mogol era el tejido de motivos jamdani sobre muselina fina, que ahora está clasificado por la UNESCO como patrimonio cultural inmaterial . Los motivos jamdani eran similares al arte textil iraní (motivos buta) y al arte textil occidental ( cachemira ). Los tejedores jamdani de Dacca recibieron patrocinio imperial. [178]
La vestimenta tradicional de los hindúes bengalíes es el dhoti y el kurta para los hombres y el sari para las mujeres.
Bengala tiene un patrimonio extremadamente rico de artes escénicas que se remonta a la antigüedad. Incluye formas narrativas, canciones y danzas, representaciones con pinturas en pergamino, teatro de marionetas y formas procesionales como el Jatra y el cine . La representación de obras de teatro y Jatras se menciona en Charyapada , escrito entre los siglos VIII y XII. [179] La danza Chhau es un arte marcial, tribal y folclórico único de Bengala. Con una máscara Chhau terrosa y teatral , la danza se realiza para resaltar el folclore y los episodios del Shaktismo , el Ramayana - Mahabharata y otros temas abstractos. [180] [181] En 2010, la danza Chhau fue inscrita en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO . [182]
La cocina bengalí es el estilo culinario del pueblo bengalí. Tiene la única tradición de varios platos desarrollada tradicionalmente en el sur de Asia que es análoga en estructura al estilo moderno de servicio a la rusa de la cocina francesa , con la comida servida por platos en lugar de todos a la vez. Los platos de Bengala a menudo tienen siglos de antigüedad y reflejan la rica historia del comercio en Bengala a través de especias, hierbas y alimentos. Con un énfasis en el pescado y las verduras servidos con arroz como dieta básica, la cocina bengalí es conocida por sus sabores sutiles y su gran variedad de dulces y postres a base de leche. Uno encontrará los siguientes elementos en la mayoría de los platos; aceite de mostaza , pescado , panch phoron , cordero , cebolla, arroz, cardamomo , yogur y especias . La comida a menudo se sirve en platos que tienen un patrón floral distintivo, a menudo en azul o rosa. Las bebidas comunes incluyen shorbot , borhani , ghol , matha , lachhi , falooda , Rooh Afza , jugos naturales como Akher rosh , Khejur rosh , Aamrosh , Dudh cha , Taler rosh , Masala cha , así como bebidas a base de semillas de albahaca o tukma .
Las cocinas de Bangladesh y Bengala Occidental tienen muchas similitudes, pero también muchas tradiciones únicas al mismo tiempo. Estas cocinas han sido influenciadas por la historia de las respectivas regiones. Las cocinas se pueden dividir en cocinas urbanas y rurales. Las cocinas urbanas de Bangladesh consisten en platos nativos con influencia mogol extranjera, por ejemplo, el Haji biryani y el Chevron Biryani de Old Dhaka .
La literatura bengalí denota el conjunto de escritos en lengua bengalí, que se ha desarrollado a lo largo de aproximadamente 13 siglos. La obra más antigua existente en la literatura bengalí se puede encontrar en Charyapada , una colección de himnos místicos budistas que datan de los siglos X y XI. Fueron descubiertos en la Biblioteca de la Corte Real de Nepal por Hara Prasad Shastri en 1907. La cronología de la literatura bengalí se divide en tres períodos: antiguo (650-1200), medieval (1200-1800) y moderno (después de 1800). La literatura bengalí medieval consta de varios géneros poéticos, incluidas las epopeyas islámicas de personas como Abdul Hakim y Syed Sultan , textos seculares de poetas musulmanes como Alaol y textos vaisnavas de los seguidores de Krishna Chaitanya . Los escritores bengalíes comenzaron a explorar diferentes temas a través de narrativas y epopeyas como la religión, la cultura, la cosmología, el amor y la historia. Las cortes reales como la del Sultanato de Bengala y el reino de Mrauk U patrocinaron a numerosos escritores bengalíes como Shah Muhammad Saghir , Daulat Qazi y Dawlat Wazir Bahram Khan .
Aunque el Renacimiento bengalí fue predominantemente representativo de la comunidad hindú debido a su relación con los colonizadores británicos, [191] hubo, sin embargo, ejemplos de literatos musulmanes modernos en este período. Mir Mosharraf Hossain (1847-1911) fue el primer escritor importante de la era moderna que surgió de la sociedad musulmana bengalí, y uno de los mejores escritores en prosa en lengua bengalí. Su obra magna Bishad Shindhu es un clásico popular entre los lectores bengalíes. Kazi Nazrul Islam (1899-1976), notable por su activismo y su literatura antibritánica, fue descrito como el poeta rebelde y ahora es reconocido como el poeta nacional de Bangladesh. Begum Rokeya (1880-1932) fue la principal autora bengalí de este período, mejor conocida por escribir El sueño de Sultana , que posteriormente se tradujo a numerosos idiomas.
Casamiento
La aplicación de mehndi en la mano constituye una ceremonia en sí misma durante las temporadas de bodas bengalíes.Un novio bengalí suplicando durante su boda.
Un matrimonio entre bengalíes a menudo consta de múltiples eventos en lugar de una sola boda. Los matrimonios arreglados son posiblemente la forma más común de matrimonio entre los bengalíes y se consideran tradicionales en la sociedad. [192] El matrimonio se ve como una unión entre dos familias en lugar de solo dos personas, [193] [194] y juegan un papel importante en el desarrollo y mantenimiento de los lazos sociales entre las familias y los pueblos. Las dos familias son facilitadas por Ghotok s (casamenteros mutuos), y el primer evento se conoce como Paka Dekha / Dekhadekhi donde todos los involucrados se familiarizan entre sí durante una comida en la casa de la novia. El primer evento principal es el Paan-Chini / Chini-Paan , organizado por la familia de la novia. Se reciben regalos de la familia del novio y la fecha de la boda se fija en este evento. [195] Un adda tiene lugar entre las familias mientras consumen un banquete bengalí tradicional de comida, paan , té y mishti . El siguiente evento es la noche de mehndi (henna), también conocida como gaye holud (cúrcuma en el cuerpo). En las bodas musulmanas bengalíes, normalmente sigue a esto el evento principal, el walima , que acoge a miles de invitados. Tiene lugar un aqd (voto), donde se firma un contrato de matrimonio ( Kabin nama ). Un qazi o imán suele estar presente aquí y también recita el Corán y hace dua por la pareja. El novio debe pagar mohor (dote) a la novia. En las bodas hindúes bengalíes, está presente un sacerdote hindú, y el novio y la novia siguen las costumbres hindúes que culminan con el novio poniendo sindoor (bermellón) en la cabeza de la novia para indicar que ahora es una mujer casada. El Phirajatra / Phirakhaowa consiste en el regreso de la novia con su marido a su casa, que luego se conoce como Naiyor , y se sirven payesh y leche. Otras ceremonias posteriores al matrimonio incluyen el Bou Bhat , que tiene lugar en la casa del novio.
El bengalí Aiburo Bhaat Thali en Calcuta, Bengala Occidental.
Se podría decir que los matrimonios concertados son la forma más común de matrimonio entre los bengalíes y se consideran tradicionales en la sociedad. [192] Aunque la poligamia es una rareza entre los bengalíes hoy en día, históricamente prevalecía tanto entre los musulmanes como entre los hindúes antes de la colonización británica y era un signo de prosperidad. [196]
Ciencia y tecnología
La contribución de los bengalíes a la ciencia moderna es pionera en el contexto mundial. Qazi Azizul Haque fue un inventor a quien se le atribuye la creación de la base matemática detrás de un sistema de clasificación de huellas dactilares que continuó utilizándose hasta la década de 1990 para investigaciones criminales. Abdus Suttar Khan inventó más de cuarenta aleaciones diferentes para aplicaciones comerciales en transbordadores espaciales, motores a reacción, motores de trenes y turbinas de gas industriales. En 2006, Abul Hussam inventó el filtro de arsénico Sono y posteriormente recibió el Premio Grainger Challenge 2007 a la Sostenibilidad . [197] Otro científico biomédico, Parvez Haris , fue incluido en el 1% de los 100.000 científicos más destacados del mundo por la Universidad de Stanford . [198]
Fazlur Rahman Khan fue un ingeniero estructural responsable de realizar muchos avances importantes en diseños de gran altura. [199] Fue el diseñador de la Torre Willis , el edificio más alto del mundo hasta 1998. El trabajo seminal de Khan de desarrollar sistemas estructurales de edificios altos todavía se utiliza hoy en día como punto de partida al considerar opciones de diseño para edificios altos. [200] En 2023, el modelo de texto a imagen de aprendizaje profundo Stable Diffusion de mil millones de dólares fue desarrollado por Stability AI , fundada por Emad Mostaque . [201] [202] [203]
Jagadish Chandra Bose fue un erudito : físico , biólogo , botánico , arqueólogo y escritor de ciencia ficción [204] que fue pionero en la investigación de la óptica de radio y microondas , hizo contribuciones significativas a la ciencia de las plantas y sentó las bases de la ciencia experimental en el subcontinente . [205] Se le considera uno de los padres de la ciencia de la radio, [206] y también se le considera el padre de la ciencia ficción bengalí . Fue el primero en practicar la transmisión de radio inalámbrica, pero Guglielmo Marconi obtuvo reconocimiento por ello debido a la proximidad europea. Bose también describió por primera vez que " las plantas pueden responder ", al demostrar con su crescógrafo y registrar el impulso causado por la bromación del tejido vegetal.
Un evento de lathi khela que se lleva a cabo en Tangail .Una competición de Nouka Baich que tiene lugar durante la temporada de los monzones.
Los deportes tradicionales bengalíes consistían en diversas artes marciales y varios deportes de carreras , aunque los deportes introducidos por los británicos, el cricket y el fútbol, son ahora los más populares entre los bengalíes.
Lathi khela (lucha con palos) era históricamente un método de duelo como una forma de proteger o tomar la tierra y las posesiones de otros. Los zamindars de Bengala contrataban lathials (luchadores con palos entrenados) como una forma de seguridad y un medio para recaudar impuestos a la fuerza de los arrendatarios. [213] Las competiciones nacionales de lathi khela solían tener lugar anualmente en Kushtia hasta 1989, aunque su práctica ahora está disminuyendo y se restringe a ciertos festivales y celebraciones. [214] Chamdi es una variante de lathi khela popular en el norte de Bengala . Kushti (lucha) también es otro deporte de lucha popular y ha desarrollado formas regionales como boli khela , que fue introducido en 1889 por Zamindar Qadir Bakhsh de Chittagong . Un comerciante conocido como Abdul Jabbar Saodagar adaptó el deporte en 1907 con la intención de cultivar un deporte que preparara a los bengalíes para luchar contra los colonos británicos. [215] [216] En 1972, un popular deporte de contacto en equipo llamado Kabadi se convirtió en el deporte nacional de Bangladesh . Es una versión regulada del deporte rural Hadudu que no tenía reglas fijas. La Federación Amateur Kabaddi de Bangladesh se formó en 1973. [217] Butthan , un arte marcial bengalí del siglo XX inventado por el Gran Maestro Mak Yuree , ahora se practica en diferentes partes del mundo bajo la Federación Internacional Butthan. [218]
El Nouka Baich es una competición de carreras de barcos bengalí que se celebra durante y después de la temporada de lluvias, cuando gran parte del terreno queda bajo el agua. Las largas canoas se denominaban khel nao (que significa barcos para tocar) y era habitual el uso de platillos para acompañar el canto. En las distintas partes de Bengala se utilizan distintos tipos de barcos. [219] Las carreras de caballos eran patrocinadas sobre todo por los Dighapatia Rajas en Natore , y sus carreras de caballos Chalanbeel han seguido celebrándose anualmente durante siglos.
El fútbol es el deporte más popular entre los bengalíes. [226] Bengala es el hogar de la liga de fútbol más antigua de Asia, la Liga de Fútbol de Calcuta y el cuarto torneo de copa más antiguo del mundo, la Copa Durand . East Bengal y Mohun Bagan son los clubes más grandes de la región y, posteriormente, de la India, y están entre los más grandes de Asia. East Bengal y Mohun Bagan participan en el derbi de Calcuta , que es el derbi deportivo más grande de Asia. Mohun Bagan, fundado en 1889, es el club de fútbol nativo más antiguo de Bengala. El club está apoyado principalmente por los ghotis , que son los habitantes nativos de Bengala Occidental . East Bengal, por el contrario, se fundó el 1 de agosto de 1920 y es un club apoyado principalmente por los bengalíes étnicos orientales. La primera gran victoria de Mohun Bagan fue en 1911, cuando el equipo derrotó a un club inglés conocido como Yorkshire Regiment para ganar el IFA Shield . En 2003, East Bengal se convirtió en el primer club indio en ganar un trofeo internacional importante en forma de Campeonato de Clubes de la ASEAN . Si bien Mohun Bagan actualmente posee la mayor cantidad de títulos nacionales (6 en total), East Bengal es el equipo más fuerte en el derbi de Calcuta, habiendo ganado 138 de un total de 391 partidos en los que participaron estos dos equipos. East Bengal también se lleva la corona por haber ganado la mayor cantidad de trofeos importantes en la India (109 en comparación con los 105 de Mohun Bagan). Mohammed Salim de Calcuta se convirtió en el primer surasiático en jugar para un club de fútbol europeo en 1936. [227] En sus dos apariciones para el Celtic FC , jugó todos los partidos descalzo y marcó varios goles. [228] En 2015, Hamza Choudhury se convirtió en el primer bengalí en jugar en la Premier League y se predice que será el primer asiático británico en jugar para la selección nacional de fútbol de Inglaterra . [229]
Los bengalíes son muy competitivos en lo que respecta a los juegos de mesa y domésticos, como el Pachisi y su homólogo moderno Ludo , así como el Latim , el Carrom Board , el Chor-Pulish, el Kanamachi y el Ajedrez . Rani Hamid es una de las ajedrecistas más exitosas del mundo, ganando campeonatos en Asia y Europa varias veces. Ramnath Biswas fue un soldado revolucionario que se embarcó en tres giras mundiales en bicicleta en el siglo XIX.
^ "Bangladesh quiere que el bengalí sea idioma oficial de la ONU: Sheikh Hasina". The Times of India . PTI. 19 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
^ "La Asamblea General escucha el llamamiento para que el bengalí se convierta en un idioma oficial de la ONU". UN.org . 27 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
^ "Hasina para el bengalí como idioma oficial de la ONU". Ummid.com . Servicio de noticias indoasiático. 28 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
^ "Población étnica en el censo de 2022" (PDF) .
^ "Sitio web del Censo de la India: Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India". Censusindia.gov.in. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 27 de febrero de 2022 .
^ "Lenguas programadas en orden descendente de número de hablantes – 2011" (PDF) . Registrador General y Comisionado del Censo de la India . 29 de junio de 2018. Archivado (PDF) del original el 14 de noviembre de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
^ "Apátridas e indefensos: la difícil situación de los bengalíes étnicos en Pakistán". Al Jazeera. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022. Consultado el 17 de diciembre de 2022. Los bengalíes étnicos en Pakistán (se estima que dos millones) son la comunidad étnica más discriminada.
^ "Censo de Arabia Saudita de 2022" (PDF) . Autoridad General de Estadísticas (GASTAT), Reino de Arabia Saudita . Archivado desde el original (PDF) el 28 de abril de 2024 . Consultado el 14 de octubre de 2024 .
^ "Población no saudí". Censo saudí de 2022. Consultado el 18 de marzo de 2024 .
^ "Perfil migratorio de los EAU" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 6 de febrero de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2020 .
^ "Abuso a trabajadores de Bangladesh: organismos de derechos humanos de Malasia para investigación". The Daily Star . 10 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 5 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
^ "Los bangladesíes son la principal fuerza expatriada en Omán". Gulf News . 12 de julio de 2018. Archivado desde el original el 5 de junio de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
^ "Grupo étnico, Inglaterra y Gales: censo de 2021". Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
^ "Censo de Escocia de 2022: grupo étnico, identidad nacional, idioma y religión: datos gráficos". Censo de Escocia . Registros nacionales de Escocia . 21 de mayo de 2024. Consultado el 21 de mayo de 2024 .URL alternativa 'Buscar datos por ubicación' > 'Toda Escocia' > 'Grupo étnico, identidad nacional, idioma y religión' > 'Grupo étnico'
^ "Censo 2021 Grupo étnico - detalle completo MS-B02". Agencia de Investigación y Estadística de Irlanda del Norte . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
^ "Población de Qatar por nacionalidad - Informe de 2019". Priya Dsouza . 15 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
^ ab Monem, Mobasser (noviembre de 2017). "Participación de los bangladesíes no residentes en el desarrollo nacional: estrategias, desafíos y camino a seguir" (PDF) . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo .
^ "Trabajadores de Bangladesh: alrededor de 200.000 personas podrían tener que abandonar Kuwait". The Daily Star . 15 de julio de 2020. Archivado desde el original el 11 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
^ "Más de 400 bangladesíes asesinados en Sudáfrica en 4 años". Dhaka Tribune . Agence France-Presse. 1 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
^ "Datos del censo de EE. UU." Oficina del Censo de EE. UU . . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
^ "Más trabajadores ilegales de Bangladesh ingresan al mercado laboral de Bahréin". Agencia de Noticias Xinhua . 12 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 4 de junio de 2021 .
^ "Crisis económica en el Líbano: pérdidas de empleo y bajos salarios afectan a los expatriados". The Daily Star . 8 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
^ "Ayuda al alcance de la mano para los trabajadores bangladesíes en Oriente Medio". Arab News . 11 de abril de 2020. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
^ "Bangladesíes en Singapur". The Straits Times . 15 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 11 de junio de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
^ Shamsi, Tasdidaa; Al-Din, Zaheed (diciembre de 2015). Estilo de vida de los trabajadores bangladesíes en Maldivas. 13.ª Conferencia de investigación empresarial asiática. Bangladesh. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2020 .
^ "Origen étnico o cultural por género y edad: Canadá, provincias y territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales con partes". 26 de octubre de 2022.
^ "2021 Personas en Australia que nacieron en Bangladesh, Estadísticas rápidas del país de nacimiento del censo | Oficina Australiana de Estadísticas".
^ abc Monem, Mobasser (julio de 2018). "Participación de los bangladesíes no residentes en el desarrollo nacional: estrategias, desafíos y camino a seguir" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 25 de julio de 2021 .
^ "Los inmigrantes bangladesíes ahora están en primera línea en el barrio de Lisboa de Portugal".
^ "Momen insta a Portugal a abrir una misión en Dhaka".
^ "Imigrantes da Índia e Bangladesh contestam alterações à lei de estrangeiros".
^ "Comunidade do Bangladesh em Portugal: tres décadas de luta pela integração".
^ Mahmud, Jamil (3 de abril de 2020). «Los bangladesíes en España sufren». The Daily Star . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 11 de junio de 2021 .
^ Mahbub, Mehdi (16 de mayo de 2016). «Brunei, un destino para los trabajadores migrantes de Bangladesh». The Financial Express . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 11 de junio de 2021 .
^ "令和５年末現在における在留外国人数について" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
^ "Los trabajadores de Bangladesh enfrentan dificultades para enviar dinero desde Mauricio". The Daily Star . 4 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
^ Mahmud, Ezaz (17 de abril de 2021). «Corea del Sur prohíbe la emisión de visados para bangladesíes». The Daily Star . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
^ "Combates en Libia: la situación de miles de bangladesíes empeora, dice el embajador de Bangladesh". Dhaka Tribune . 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2021 .
^ "Polonia está arruinando la migración de una manera muy europea". The Economist . 22 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 19 de julio de 2021 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
^ "Bevölkerung und Erwerbstätigkeit" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
^ "Permanezca en lugares más seguros". The Daily Star . 17 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
^ "Étrangers - Immigrés: pays de naissance et nationalités détaillés". Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
^ "Suecia: inmigrantes asiáticos por país de nacimiento 2020". Febrero de 2021. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 20 de julio de 2021 .
^ «Finlandia: un país de curiosidades». The Daily Star . 14 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
^ "El sustento de los bangladesíes está en juego en Brasil, donde la COVID-19 azota al país". The Daily Star . 19 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 25 de julio de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
^ "Migrantes bangladesíes en Europa 2020" (PDF) . Organización Internacional para las Migraciones . Archivado desde el original (PDF) el 4 de julio de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
^ "Resúmenes de grupos étnicos del censo de 2018 | Estadísticas de Nueva Zelanda".
^ Mannan, Kazi Abdul; Kozlov, VV (1995). "Estilo de vida socioeconómico de un hombre bangladesí casado con una mujer rusa: un análisis desde la perspectiva de la migración y la integración". doi :10.2139/ssrn.3648152. SSRN 3648152.
^ Datta, Romita (13 de noviembre de 2020). "El gran truco del voto hindú". India Today . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2022 . Los hindúes suman alrededor de 70 millones en los 100 millones de habitantes de Bengala, de los cuales alrededor de 55 millones son bengalíes.
^ Ali, Zamser (5 de diciembre de 2019). "EXCLUSIVO: El gobierno del BJP planea desalojar a 70 lakh musulmanes y 60 lakh hindúes bengalíes a través de su Política de Tierras (2019) en Assam". Sabrang Communications . Archivado del original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de octubre de 2022 . Por lo tanto, alrededor de 70 lakh musulmanes asamés y 60 lakh hindúes de habla bengalí se enfrentan a desalojos masivos y falta de vivienda si se permite que la política se apruebe en la Asamblea.
^ ab "Los votantes de habla bengalí pueden resultar cruciales en la segunda fase de las elecciones de Assam". The News Web . Abril de 2021. Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
^ "Censo 2022: el número de musulmanes aumentó en el país". Dhaka Tribune . 27 de julio de 2022. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
^ ab "Religiones en Bangladesh | PEW-GRF". Archivado desde el original el 9 de abril de 2022 . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
^ ab Khan, Mojlum (2013). La herencia musulmana de Bengala: las vidas, pensamientos y logros de grandes eruditos, escritores y reformadores musulmanes de Bangladesh y Bengala Occidental . Kube Publishing Ltd. p. 2. ISBN978-1-84774-052-6Los musulmanes de habla bengalí como grupo están compuestos por alrededor de 200 millones de personas.
^ "Parte I: La República – La Constitución de la República Popular de Bangladesh". Ministerio de Derecho, Justicia y Asuntos Parlamentarios . 2010. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
^ "Los habitantes de Bangladesh y los pueblos indígenas se dan la mano sobre las perspectivas de paz". Dhaka Tribune . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
^ ab Khan, Muhammad Chingiz (15 de julio de 2017). "¿Es MLA Ashab Uddin un Manipuri local?". Tehelka . 14 : 36–38.
^ গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশের সংবিধান | ৬৷ নাগরিকত্ব [Constitución de la República Popular de Bangladesh | 6. ciudadanía]. bdlaws.minlaw.gov.bd . Consultado el 6 de abril de 2024 .
^ "Bengalí - Distribución mundial". Worlddata.info . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "50.º informe del Comisionado para las Minorías Lingüísticas en la India" (PDF) . nclm.nic.in . Ministerio de Asuntos de las Minorías . Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
^ abc McDermott, Rachel Fell (2005). "Religiones bengalíes". En Lindsay Jones (ed.). Enciclopedia de religión . Vol. 2 (2.ª ed.). MacMillan Reference USA. pág. 826. ISBN0-02-865735-7.
^ ab Ghulam Husain Salim (1902). RIYAZU-S-SALĀTĪN: Una historia de Bengala. Calcuta : The Asiatic Society. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014.
^ Keay, John (2000). India: una historia . Atlantic Monthly Press. pág. 220. ISBN978-0-87113-800-2. En el año 1020 d. C. ... se inició la gran aventura de Rajendra hacia el norte... se ha identificado tentativamente a los pueblos que derrotó... "Vangala-desa, donde la lluvia nunca se detenía" suena como una descripción acertada de Bengala durante el monzón.
^ Sen, Sailendra Nath (1999) [Publicado por primera vez en 1988]. Historia y civilización de la antigua India . New Age International. pág. 281. ISBN978-81-224-1198-0.
^ ab "Lo que es más significativo es que un viajero chino contemporáneo informó que, aunque algunos miembros de la corte entendían el persa, el idioma de uso universal allí era el bengalí. Esto indica la decadencia, aunque ciertamente no la desaparición todavía, del tipo de mentalidad extranjera que la clase dirigente musulmana en Bengala había exhibido desde su llegada hacía más de dos siglos. También indica la supervivencia, y ahora el triunfo, de la cultura bengalí local en el nivel más alto de la sociedad oficial". (Eaton 1993:60)
^ ab Rabbani, AKM Golam (7 de noviembre de 2017). «Política y actividades literarias en lengua bengalí durante el Sultanato independiente de Bengala». Dhaka University Journal of Linguistics . 1 (1): 151–166. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 en www.banglajol.info.
^ "Pandu Rajar Dhibi". Bangladeshpedia . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
^ "Descubren un asentamiento de 4000 años de antigüedad en Bangladesh". Xinhua. 12 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2007.
^ Gourav Debnath (2022). "Historia, cultura y arqueología del sur de Asia - "La evolución de la tecnología de herramientas de piedra de la Bengala Occidental prehistórica: un enfoque arqueológico renovado"" (PDF) . Revistas ESI . 2 . Publicaciones ESI: 55–67 . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
^ "Historia de Bangladesh". Asociación de Estudiantes de Bangladesh @ TTU. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2005. Consultado el 26 de octubre de 2006 .
^ Gautam Basumallik (30 de marzo de 2015). ৪২০০০ বছর আগে অযোধ্যা পাহাড় অঞ্চলে জনবসবাসে র নিদর্শন মিলেছে [Hace 42.000 años, se ha encontrado evidencia de habitación humana en la región de Ayodhya Hills]. Ei Samay (Editorial) (en bengalí) . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
^ Bishnupriya Basak; Pradeep Srivastava; Sujit Dasgupta; Anil Kumar; SN Rajaguru (10 de octubre de 2014). "Fechas más tempranas e implicaciones de las industrias microlíticas del Pleistoceno tardío de Mahadebbera y Kana, distrito de Purulia, Bengala Occidental". Ciencia actual . 107 : 1167-1171.
^ Sebanti Saarkar (21 de octubre de 2014). "Bengala acaba de envejecer 22.000 años". El Telégrafo . India . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
^ Sebanti Sarkar (27 de marzo de 2008). "La historia de Bengala se ha vuelto mucho más antigua". The Telegraph . India . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
^ Sen y col. y septiembre de 2015, pág. 19.
^ Rahman, Mizanur; Castillo, Cristina Cobo; Murphy, Charlene; Rahman, Sufi Mostafizur; Fuller, Dorian Q. (2020). "Sistemas agrícolas en Bangladesh: los primeros resultados arqueobotánicos de Wari-Bateshwar histórico temprano y Vikrampura medieval temprano". Ciencias arqueológicas y antropológicas . 12 (1). Springer Science and Business Media LLC: 37. doi : 10.1007/s12520-019-00991-5 . ISSN 1866-9557. PMC 6962288 . PMID 32010407.
^ বেলাব উপজেলার পটভূমি [Antecedentes de Belabo Upazila]. Belabo Upazila (en bengalí). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
^ Sinha, Bindeshwari Prasad (1977). Historia dinástica de Magadha. India: Abhinav Publications. págs. 131–133. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022. Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
^ Insight, Apa Productions (noviembre de 1988). Asia meridional . Publicaciones APA. pág. 317.
^ Sen, Sailendra Nath (1999) [Publicado por primera vez en 1988]. Historia y civilización de la antigua India. New Age International. pp. 277–. ISBN978-81-224-1198-0.
^ Raj Kumar (2003). Ensayos sobre la India antigua. Discovery Publishing House. pág. 199. ISBN978-81-7141-682-0.
^ Al-Masudi , trad. Barbier de Meynard y Pavet de Courteille (1962). "1:155". En Pellat, Charles (ed.). Les Prairies d'or [Murūj al-dhahab] (en francés). París: Société asiatique.
^ Qurashi, Ishfaq (diciembre de 2012). "বুরহান উদ্দিন ও নূরউদ্দিন প্রসঙ্গ" [Burhan Uddin y Nooruddin]. শাহজালাল(রঃ) এবং শাহদাউদ কুরায়শী(রঃ)[ Shah Jalal y Shah Dawud Qurayshi ] (en bengalí).
^ Misra, Neeru (2004). Sufíes y sufismo: algunas reflexiones . Editores y distribuidores Manohar. pag. 103.ISBN978-81-7304-564-6.
^ Hanif, N (2000). Enciclopedia biográfica de los sufíes: el sur de Asia . Prabhat Kumar Sharma, para Sarup & Sons. pag. 35.
^ Taifoor, Syed Muhammed (1965). Vistazos de la antigua Dhaka (2.ª ed.). SM Perwez. págs. 104, 296.
^ Chattopadhyay, Bhaskar (1988). Cultura de Bengala: a través de los tiempos: algunos aspectos . Universidad de Burdwan . Págs. 210-215.
^ Steel, Tim (19 de diciembre de 2014). "El paraíso de las naciones". Artículo de opinión. Dhaka Tribune . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2019 .
^ Islam, Sirajul (1992). Historia de Bangladesh, 1704-1971: Historia económica. Sociedad Asiática de Bangladesh. ISBN978-984-512-337-2Archivado del original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
^ M. Shahid Alam (2016). Pobreza desde La riqueza de las naciones: integración y polarización en la economía global desde 1760. Springer Science+Business Media. pág. 32. ISBN978-0-333-98564-9Archivado del original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
^ Prakash, Om (2006). "Imperio mogol". En McCusker, John J. (ed.). Historia del comercio mundial desde 1450. Vol. 1. Macmillan Reference USA. págs. 237–240. ISBN0-02-866070-6Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
^ Indrajit Ray (2011). Bengal Industries y la Revolución Industrial Británica (1757-1857). Routledge. pp. 57, 90, 174. ISBN978-1-136-82552-1Archivado del original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
^ Junie T. Tong (2016). Finanzas y sociedad en la China del siglo XXI: la cultura china frente a los mercados occidentales. CRC Press. pág. 151. ISBN978-1-317-13522-7.
^ Esposito, John L. , ed. (2004). "Gran Bretaña". El mundo islámico: pasado y presente . Vol. 1. Oxford University Press. pág. 174. ISBN978-0-19-516520-3. Archivado del original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de mayo de 2021 . La venta de exportaciones de estas regiones ayudó a sustentar la Revolución Industrial en Gran Bretaña
^ de Indrajit Ray (2011). Bengal Industries y la Revolución Industrial Británica (1757-1857). Routledge. pp. 7-10. ISBN978-1-136-82552-1Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 20 de enero de 2019 .
^ Ab Nitish Sengupta (2001). Historia del pueblo de habla bengalí . UBS Publishers' Distributors. pág. 211. ISBN978-81-7476-355-6Se puede decir que el Renacimiento de Bengala comenzó con Raja Ram Mohan Roy (1775-1833) y terminó con Rabindranath Tagore (1861-1941).
^ Hasan, Farhat (1991). "Conflicto y cooperación en las relaciones comerciales anglo-mogoles durante el reinado de Aurangzeb". Revista de historia económica y social de Oriente . 34 (4): 351–360. doi :10.1163/156852091X00058. JSTOR 3632456.
^ Vaugn, James (septiembre de 2017). "John Company Armed: The English East India Company, the Anglo-Mughal War and Absolutist Imperialism, c. 1675–1690" (La Compañía John Armada: La Compañía Inglesa de las Indias Orientales, la Guerra Anglo-Mughal y el Imperialismo Absolutista, c. 1675–1690). Gran Bretaña y el mundo . 11 (1).
^ Baten, Jörg (2016). Una historia de la economía global. Desde 1500 hasta la actualidad . Cambridge University Press. pág. 251. ISBN978-1-107-50718-0.
^ Clarke, Peter Bernard (2006). Nuevas religiones desde una perspectiva global . Routledge. pág. 209. ISBN.978-0-7007-1185-7.
^ ab Soman, Priya. "Raja Ram Mohan y la abolición del sistema Sati en la India" (PDF) . Revista Internacional de Humanidades, Arte y Estudios Sociales . 1 (2): 75–82. Archivado (PDF) desde el original el 12 de julio de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
^ Fuente: The Gazetteer of India, Volumen 1: País y gente. Delhi, División de Publicaciones, Gobierno de la India, 1965. CAPÍTULO VIII – Religión. HINDUISMO por CPRamaswami Aiyar, Nalinaksha Dutt, ARWadia, M.Mujeeb, Dharm Pal y el p. Jerome D'Souza, SJ
^ Syed, MH "Raja Rammohan Roy" (PDF) . Editorial Himalaya. Archivado (PDF) del original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
^ "Bānlādēśakē jānuna" জানুন [Descubre Bangladesh] (en bengalí). Portal web nacional de Bangladesh. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015. Consultado el 13 de febrero de 2015 .
^ Kumar, Jayant. Censo de la India. 2001. 4 de septiembre de 2006. Censo de la India. Archivado el 19 de junio de 2006 en Wayback Machine.
^ "El estado del desarrollo humano" (PDF) . Informe sobre desarrollo humano de Tripura 2007. Gobierno de Tripura. 2007. Archivado desde el original (PDF) el 2 de mayo de 2013. Consultado el 19 de marzo de 2012 .
^ Karmakar, Rahul (27 de octubre de 2018). "Tripura, donde la demanda de un NRC similar al de Assam amplía la brecha entre los pueblos indígenas y los colonos no tribales". The Hindu . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de junio de 2021 .
^ Shekhar, Sidharth (19 de abril de 2019). "Cuando Indira Gandhi dijo: Los refugiados de todas las religiones deben regresar". Noticias de Times Now . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 27 de junio de 2021 .
^ Sekhsaria, Pankaj. "Cómo una visión estatista del desarrollo ha llevado a las tribus de Andamán al borde de la extinción". Scroll.in . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
^ Lorea, Carola Erika (2017). «Colonos bengalíes en las islas Andamán: el desempeño de la patria». Instituto Internacional de Estudios Asiáticos . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021 .
^ "Cruzando el Kala Pani hacia Gran Bretaña para los trabajadores y las élites hindúes". Asociación Histórica Estadounidense. 4 de enero de 2012. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2012 .
^ Mahiddin, Razia (1987). শতাব্দীর সূর্য শিখা[ La llama solar del siglo ] (en bengalí). Fundación Islámica de Bangladesh . Págs. 45–48.
^ La sociedad y la política musulmanas en Bengala, 1757-1947 d. C. . Universidad de Dacca . 1978. p. 76. Maulana Murad, un residente bengalí
^ Rahman, Md. Matiur; Bhuiya, Abdul Musabbir (2009). Enseñanza de la lengua árabe en el valle de Barak: un estudio histórico (siglos XIV al XX) (PDF) . Silchar: Universidad de Assam. págs. 59-60. Archivado (PDF) desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
^ ":: Majlis El Hassan :: Sarvath El Hassan :: Biografía". Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
^ CE Buckland, Diccionario de biografía india, Haskell House Publishers Ltd, 1968, pág. 217
^ Colebrooke, Thomas Edward (1884). "Primer comienzo en la diplomacia". Vida del honorable Mountstuart Elphinstone . Cambridge University Press. págs. 34-35. ISBN978-1-108-09722-2Archivado del original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
^ Khaleeli, Homa (8 de enero de 2012). «La crisis del curry». The Guardian . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 16 de mayo de 2021 .
^ "...La comparación de siete lenguas indoarias –hindi, panyabí, sindhi, gujarati, maratí, oriya y bengalí– también constituye una contribución significativa a los estudios sobre el nuevo indoario (NIA). (Cardona 2007:627)
^ "Resúmenes estadísticos". Ethnologue. 2012. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2012 .
^ "Dentro de la familia de lenguas del índico oriental, la historia de la separación del bengalí del oriya, el asamés y las lenguas de Bihar aún debe estudiarse con detenimiento. Los académicos aún no se ponen de acuerdo sobre los criterios para decidir si ciertos textos del siglo X d. C. estaban en un bengalí que ya se distinguía de las demás lenguas, o marcaban una etapa en la que el índico oriental no había terminado de diferenciarse". (Cardona 2007:352)
^ Bari, Sarah Anjum (12 de abril de 2019). «Una historia de dos idiomas: cómo el idioma persa se filtró al bengalí». The Daily Star (Bangladesh) . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 25 de junio de 2021 .
^ Tanweer Fazal (2012). Nacionalismos minoritarios en el sur de Asia: “Tenemos cultura pero no geografía”: la ubicación de la identidad sylheti en la India contemporánea, Nabanipa Bhattacharjee, págs. 59-67.
^ Una comunidad sin aspiraciones Archivado el 7 de octubre de 2019 en Wayback Machine . Zia Haider Rahman. 2 de mayo de 2007. Recuperado el 7 de marzo de 2018.
^ Comunidades musulmanas marginales en la India editado por MKA Siddiqui páginas 295-305
^ Mahabharata (12.181)
^ Hiltebeitel, Alf (2011). Dharma: su historia temprana en la ley, la religión y la narrativa . Oxford University Press. pp. 529–531. ISBN 978-0-19-539423-8
^ Datta, Romita (13 de noviembre de 2020). "El gran truco del voto hindú". India Today . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2022 . Los hindúes suman alrededor de 70 millones en los 100 millones de habitantes de Bengala, de los cuales alrededor de 55 millones son bengalíes.
^ Ali, Zamser (5 de diciembre de 2019). "EXCLUSIVO: El gobierno del BJP planea desalojar a 70 lakh musulmanes y 60 lakh hindúes bengalíes a través de su Política de Tierras (2019) en Assam". Sabrang Communications . Archivado del original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de octubre de 2022 . Por lo tanto, alrededor de 70 lakh musulmanes asamés y 60 lakh hindúes de habla bengalí se enfrentan a desalojos masivos y falta de vivienda si se permite que la política se apruebe en la Asamblea.
^ "Censo 2022: el número de musulmanes aumentó en el país". Dhaka Tribune . 27 de julio de 2022. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
^ ab McDermott, Rachel Fell (2005). "Religiones bengalíes". En Lindsay Jones (ed.). Enciclopedia de religión . Vol. 2 (2.ª ed.). MacMillan Reference USA. pág. 824. ISBN0-02-865735-7.
^ Estimaciones del Departamento de Estado de EE. UU. para 2014
^ Comparación de políticas estatales: un marco para analizar 100 gobiernos Por Michael J. III Sullivan, pág. 119
^ "Informe sobre la libertad religiosa internacional en Bangladesh 2015" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
^ Andre, Aletta; Kumar, Abhimanyu (23 de diciembre de 2016). "Poesía de protesta: los musulmanes bengalíes de Assam toman posición". Aljazeera . Aljazeera . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2017 . La población musulmana total en Assam es del 34,22%, de los cuales el 90% son musulmanes bengalíes según esta fuente, que sitúa el porcentaje de musulmanes bengalíes en Assam en el 29,08%.
^ ab "C-1 Población por comunidad religiosa – Bengala Occidental". census.gov.in . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
^ Población por comunidad religiosa: Bengala Occidental Archivado el 10 de septiembre de 2016 en Wayback Machine . Censo de la India de 2011.
^ "Elecciones a la Asamblea de Assam 2021: En el valle de Barak, el Congreso lucha contra las divisiones religiosas; los factores locales molestan a BJP-India News". Firstpost . Abril de 2021. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
^ "El BJP tiene en la mira a 2,2 millones de hindúes bengalíes en la misión de Tripura". Daily Pioneer . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
^ Sengupta 2002, pág. 98.
^ "Censo de Población y Vivienda" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
^ "[Análisis] ¿Hay alguna enseñanza para los musulmanes en el gobierno de Narendra Modi?". DNA . 27 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 6 de enero de 2019 . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
^ Haider, M. Moinuddin; Rahman, Mizanur; Kamal, Nahid (6 de mayo de 2019). «Hindu Population Growth in Bangladesh: A Demographic Puzzle» (Crecimiento de la población hindú en Bangladesh: un rompecabezas demográfico). Journal of Religion and Demography (Revista de religión y demografía) . 6 (1): 123–148. doi :10.1163/2589742X-00601003. ISSN 2589-7411. S2CID 189978272. Archivado desde el original el 3 de junio de 2023. Consultado el 19 de octubre de 2023 .
^ Maitra Chakraborty, Barnini (26 de abril de 2024). "Los 'brotos' de Bengala: historias de rituales festivos y tradiciones a lo largo del año". The Telegraph .
^ "UNESCO - Durga Puja en Calcuta". ich.unesco.org . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
^ Web, Statesman (13 de noviembre de 2023). "La comunidad bengalí irradia brillantez en Diwali con el culto a Maa Kali". The Statesman . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
^ "Descifrando por qué Bengala celebra Kali en Diwali". The Indian Express . 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
^ Das, Priyanjali (31 de octubre de 2023). "Kojagari Lakshmi Puja y el romance religioso de Bengali con Bhog". The Statesman . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
^ "Ghoti y Bangal: tradiciones bhog de Lakshmi Puja a través de las fronteras". The Times of India . 20 de octubre de 2021. ISSN 0971-8257 . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
^ Eade, John; Fremeaux, Isabelle; Garbin, David (2002). "La construcción política de las comunidades diaspóricas en la ciudad global". En Gilbert, Pamela K. (ed.). Imagined Londons . Universidad Estatal de Nueva York. p. 170. ISBN0-7914-5501-7.
^ "Los habitantes de Calcuta celebran la fiesta de Naba Barsha con amigos, familia y comida". The Times of India . 16 de abril de 2019. ISSN 0971-8257 . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
^ "Banglatown se anima para el nuevo año". The Londoner . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2006. Consultado el 25 de julio de 2008 .
^ Glassie, Henry y Mahmud, Feroz. 2008. Tradiciones vivas. Encuesta cultural de Bangladesh, serie II. Sociedad asiática de Bangladesh. Dhaka. Día Internacional de la Lengua Materna.
^ "Para encontrar el mundo en los libros, aquí tienes una lista de ferias del libro en el mundo". The Economic Times . 1 de octubre de 2017. ISSN 0013-0389 . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
^ "En busca del arte islámico de Bangladesh". Museo Metropolitano de Arte, es decir, Museo Metropolitano . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
^ ab Claus, Peter J.; Diamond, Sarah; Mills, Margaret Ann (2003). Folklore del sur de Asia: una enciclopedia: Afganistán, Bangladesh, India, Nepal, Pakistán, Sri Lanka. Taylor & Francis. págs. 109-110. ISBN978-0-415-93919-5Archivado del original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
^ «UNESCO – Danza Chhau». ich.unesco.org . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2020. Consultado el 18 de junio de 2021 .
^ "Quién es quién del cine victoriano". www.victorian-cinema.net . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
^ Ramachandran, TM; Rukmini, S. (1985). 70 años de cine indio, 1913-1983. CINEMA India-International. pág. 51. ISBN978-0-86132-090-5Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
^ Sarkar, Bhaskar (20 de mayo de 2009). De luto por la nación: el cine indio tras la Partición. Durham y Londres: Duke University Press. pág. 134. ISBN978-0-8223-9221-7Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
^ Roy, Anjali Gera; Bhatia, Nandi (2008). Vidas divididas: relatos de hogar, desplazamiento y reasentamiento. Pearson Education India. pág. 68. ISBN978-81-317-1416-4.
^ "'Chinnamul' a 'Pather Panchali': experimentos de la época dorada que llevaron al RENACIMIENTO del cine bengalí". The Times of India . 17 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 26 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
«Encuesta de directores y críticos de 1992». British Film Institute . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014. Consultado el 18 de junio de 2021 .
"Top Ten: 250 veredictos". Sight & Sound . Vol. 2, núm. 8. British Film Institute. Diciembre de 1992. págs. 18-30.
^ "Encuesta de usuarios: Top 10 de películas indias". British Film Institute . 2002. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008.
^ "Las 10 mejores películas de Bangladesh". Instituto de Cine Británico. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2007. Consultado el 18 de junio de 2021 .
^ ab "6 lugares del mundo donde los matrimonios concertados son una tradición y una práctica histórica". Elite Daily . 5 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
^ "Diario de bodas de Bangladesh". The Daily Star . 11 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 17 de enero de 2020 .
^ Kottak, Conrad Phillip (2019) [Publicado por primera vez en 1996]. Mirror for humanity: a concise introduction to cultural anthropology (12.ª ed.). McGraw-Hill Education. ISBN978-1-260-56570-6.OCLC 1132235649 .
^ Faruque, Nafisa (13 de noviembre de 2021). «Esos días del 'paan-chini'». The Daily Star (Bangladesh) . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
^ "La Academia Nacional de Ingeniería anuncia los ganadores del desafío de un millón de dólares para proporcionar agua potable segura". Academias Nacionales (Comunicado de prensa). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2007 .
^ বিশ্বের শীর্ষ বিজ্ঞানীদের তালিকায় প্রফেসর পারভেজ হারিস : আর্সেনিক নিয়ে গবেষণা সাড়া জাগিয়েছে. britbangla24 (en bengalí). 23 de enero de 2021. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
^ "Universidad de Lehigh: Serie de conferencias destacadas de Fazlur Rahman Khan". Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2022 .
^ "IALCCE 2012: Detalles de los oradores principales". ialcce2012.boku.ac.at . Archivado desde el original el 26 de abril de 2013 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
^ Cai, Kenrick. "La startup detrás del generador de imágenes de IA Stable Diffusion está en conversaciones para recaudar fondos por una valoración de hasta mil millones de dólares". Forbes . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
^ Choudhary, Lokesh (1 de septiembre de 2022). "Difusión estable, ¿un hito?". Revista Analytics India . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
^ "Con Stable Diffusion, es posible que nunca más vuelvas a creer lo que ves en Internet - Ars Technica". arstechnica.com . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
^ "Un genio polifacético". Frontline . Vol. 21, núm. 24. 3 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2009.
^ Chatterjee, Santimay; Chatterjee, Enakshi (1976). Satyendra Nath Bose . Nueva Delhi: National Book Trust. pag. 6. OCLC 3017431.
^ Sen, AK (1997). "Sir JC Bose y la ciencia de la radio". Microwave Symposium Digest . Simposio internacional sobre microondas IEEE MTT-S. Vol. 2. Denver, CO: IEEE. págs. 557–560. doi :10.1109/MWSYM.1997.602854. ISBN .0-7803-3814-6.
^ Banerjee, Somaditya (1 de agosto de 2016). "Meghnad Saha: física y nacionalista". Física hoy . 69 (8): 38–44. Bibcode :2016PhT....69h..38B. doi : 10.1063/PT.3.3267 . ISSN 0031-9228.
^ "Meghnad N. Saha | Astrofísica india". Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
^ Kean, Sam (2017). «Una estrella olvidada». Destilaciones . 3 (1): 4–5. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018. Consultado el 22 de marzo de 2018 .
^ "El premio Nobel indio Amartya Sen fue homenajeado en Estados Unidos". The British Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 4 de junio de 2021. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
^ "El Premio en Ciencias Económicas 2019" (PDF) (Nota de prensa). Real Academia Sueca de Ciencias. 14 de octubre de 2019. Archivado (PDF) del original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
^ The Hindu Net Desk (14 de octubre de 2019). «Abhijit Banerjee, uno de los tres ganadores del Nobel de Economía». The Hindu . ISSN 0971-751X. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019. Consultado el 14 de octubre de 2019 .
^ ঈদ উৎসবের নানা রং Archivado el 3 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , সাইমন জাকারিয়া, দৈনি ক প্রথম আলো। ঢাকা থেকে প্রকাশের তারিখ: আগস্ট ০২, ২০১৩
^ "Lathi Khela celebrará el Día de la Liberación de Tangail". Dhaka Mirror . 13 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
^ Zaman, Jaki (10 de mayo de 2013). "Jabbarer Boli Khela: Better Than WWE". The Independent . Dhaka. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2013 .
^ "Jabbarer Boli Khela mañana". The Daily Star . 24 de abril de 2013. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2013 .
^ "Se celebró un seminario sobre deportes de combate y sistema de co-competición de Butthan". United News of Bangladesh . 13 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
^ "El jugador bangladesí Shakib Al Hasan nombrado el mejor jugador en todos los formatos por la ICC: algunos datos interesantes sobre el jugador de críquet". India Today . Nueva Delhi, India. 27 de junio de 2015.
^ Rabbani, Shahnoor (15 de julio de 2020). "¿Dónde se ubica Shakib entre los mejores jugadores?". The Business Standard . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ Ahmed, Z. (1 de agosto de 2020). «"No juego para ser el mejor jugador de todos los tiempos": Shakib Al Hasan». cricfrenzy.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ Rajesh, S (24 de marzo de 2020). "Por qué Shakib Al Hasan es uno de los mejores jugadores de críquet". ESPN . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ Parida, Bastab K. (5 de julio de 2019). «El jugador más polifacético del debate del siglo XXI: ¿dónde se sitúa Shakib Al Hasan?». SportsCafe . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ Narayanan, Anantha (11 de abril de 2021). "¿Es Shakib Al Hasan un jugador más polifacético que Garry Sobers?". ESPNcricinfo . Archivado desde el original el 24 de abril de 2021. Consultado el 25 de abril de 2021 .
^ "La cita de Bengala con el fútbol: el hermoso juego como parte del arte, el drama y la música". Goal.com India . 24 de abril de 2020. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
^ Breck, A. Alan Breck's Book of Scottish Football . Scottish Daily Express, 1937, citado en "Salim, Mohammed". All time A to Z of Celtic players . thecelticwiki.org. 29 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013. Consultado el 15 de abril de 2013 .Véase también «Indio descalzo que abandonó Calcuta para unirse al Celtic». The Scotsman . 12 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de abril de 2013 .
^ Scottish Daily Express , 29 de agosto de 1936, citado en Majumdar, B. y Bandyopadhyay, K. A Social History Of Indian Football: Striving To Score Archivado el 18 de noviembre de 2022 en Wayback Machine . Routledge, 2006, pág. 68.
^ Trehan, Dev (2 de septiembre de 2019). "Hamza Choudhury puede ser el primer británico del sur de Asia en jugar para Inglaterra, dice Michael Chopra". Sky Sports . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
Bibliografía
Eaton, Richard M. (1993). El ascenso del Islam y la frontera de Bengala, 1204-1760 . Universidad de California. ISBN 978-0-520-20507-9. Recuperado el 13 de julio de 2017 .
Sengupta, Nitish (2002). Historia de los pueblos de habla bengalí . UBS Publishers. ISBN 978-81-7476-355-6.
Uberoi, Anuradha (6 de enero de 2020), Chennai Brew - Algunas voces, algunas comunidades y "Estas comunidades llaman a Chennai 'hogar'". The Hindu . ISBN 978-93-5351-676-5 .
Ray, N (2013). Historia del pueblo bengalí desde los primeros tiempos hasta la caída de la dinastía Sena . Orient Blackswan Private Limited. pág. 613. ISBN 978-81-250-5053-7.
Das, SN (1 de diciembre de 2005). Los bengalíes: la gente, su historia y cultura . Libros índigo. pag. 1900.ISBN 978-81-292-0066-2.
Sengupta, Nitish (2011). La tierra de los dos ríos: una historia de Bengala desde el Mahabharata hasta Mujib . Penguin UK. pág. 656. ISBN 978-81-8475-530-5.
Nasrin, Mithun B; Van Der Wurff, WAM (2015). Bengalí coloquial. Rutledge. pag. 288.ISBN 978-1-317-30613-9Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
Chakrabarti, Kunal; Chakrabarti, Shubhra (1 de febrero de 2000). Diccionario histórico de los bengalíes (Diccionarios históricos de pueblos y culturas) . Scarecrow Press. pág. 604. ISBN 978-0-8108-5334-8.
Chatterjee, Pranab (2009). Una historia de modernización ambivalente en Bangladesh y Bengala Occidental: el ascenso y la caída del elitismo bengalí en el sur de Asia . Peter Lang. pág. 294. ISBN 978-1-4331-0820-4.
Singh, Kumar Suresh (2008). People of India: West Bengal, Volumen 43, Parte 1. Universidad de Virginia : Estudio antropológico de la India. pág. 1397. ISBN 978-81-7046-300-9Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
Milne, William Stanley (1913). Gramática bengalí práctica . Asian Educational Services. pág. 561. ISBN 978-81-206-0877-1.
Alexander, Claire; Chatterji, Joya (10 de diciembre de 2015). La diáspora bengalí: replanteamiento de la migración musulmana . Routledge. pág. 304. ISBN 978-0-415-53073-6.
Chakraborty, Mridula Nath (26 de marzo de 2014). Ser bengalí: en casa y en el mundo . Routledge. pág. 254. ISBN 978-0-415-62588-3.
Sanyal, Shukla (16 de octubre de 2014). Panfletos revolucionarios, propaganda y cultura política en la Bengala colonial . Cambridge University Press . pág. 219. ISBN 978-1-107-06546-8.
Dasgupta, Subrata (2009). El Renacimiento de Bengala: identidad y creatividad desde Rammohun Roy hasta Rabindranath Tagore . Permanent Black. pág. 286. ISBN 978-81-7824-279-8.
Cardona, George (26 de julio de 2007). Las lenguas indoarias. Routledge. pág. 627. ISBN.978-1-135-79711-9.</ref>
Glynn, Sarah (30 de noviembre de 2014). Clase, etnicidad y religión en el East End bengalí: una historia política . Universidad de Manchester . pág. 304. ISBN 978-0-7190-9595-5.
Ahmed, Salahuddin (2004). Bangladesh: pasado y presente . Aph Publishing Corporations. pág. 365. ISBN 978-81-7648-469-5.
Deodhari, Shanti (2007). Arco Banglar (novia bengalí) . Casa de Autor. pag. 80.ISBN 978-1-4670-1188-4.
Gupta, Swarupa (2009). Nociones de nacionalidad en Bengala: perspectivas sobre Samaj, c. 1867-1905. BRILL. pág. 408. ISBN 978-90-04-17614-0Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
Roy, Manisha (2010). Mujeres bengalíes. University of Chicago Press . pág. 232. ISBN 978-0-226-23044-3Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
Basak, Sita (2006). "La cultura y la sociedad bengalíes a través de sus acertijos" . Editores y distribuidores de Neha. ISBN 978-81-212-0891-8.
Inden, Ronald B; Nicholas, Ralph W. (2005). Parentesco en la cultura bengalí . Orient Blackswan. pág. 158. ISBN 978-81-8028-018-4.
Nicholas, Ralph W. (2003). Frutos de la adoración: religión práctica en Bengala . Orient Blackswan. pág. 248. ISBN 978-81-8028-006-1.
Das, SN (2002). Los bengalíes: el pueblo, su historia y su cultura. Religión y cultura bengalí. Volumen 4. Cosmo Publications. Pág. 321. ISBN 978-81-7755-392-5Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
Schendel, Willem van (2004). La frontera de Bengala: más allá del Estado y la nación en el sur de Asia . Anthem Press. pág. 440. ISBN 978-1-84331-144-7.
Mukherjee, Janam (2015). Bengala hambrienta: guerra, hambruna, disturbios y el fin del imperio . Harper Collins India. pág. 344. ISBN 978-93-5177-582-9.
Sengupta, Nitish (19 de noviembre de 2012). Bengala dividida: la destrucción de una nación (1905-1971) . Penguin India. pág. 272. ISBN 978-0-14-341955-6.
Sen, alegría; Basu, Arindam (septiembre de 2015). Chandraketugarh: redescubriendo un eslabón perdido en la historia de la India (PDF) . SandHI. ISBN 978-93-80813-37-0.
Chattopadhyay, Rupendra Kumar; Acharya, Dipsikha; Majumder, Shubha; Sain, malayo Kumar; Biswas, Pampa; Mondal, Bijan (2013). "Excavación en Dihar 2012-2013: informe provisional". Pratna Samiksha . 1 : 9–33 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Pueblo bengalí .
_Holding_Two_Carriage_Horses_MET_DT3717.jpg/1280px-A_Syce_(Groom)_Holding_Two_Carriage_Horses_MET_DT3717.jpg)
.jpg/1280px-Satyajit_Ray_in_New_York_(cropped).jpg)
.JPG/1280px-Bengali_wedding_(05).JPG)
_having_feet_bandaged_at_Celtic_FC,_1936_photograph.jpg/1280px-Mohammed_Salim_(Indian_footballer)_having_feet_bandaged_at_Celtic_FC,_1936_photograph.jpg)
.jpg/1280px-Shakib_Al_Hasan_(7).jpg)
