stringtranslate.com

Manipur (estado principesco)

Mapa de Hindostan o India (1814) de Mathew Carey de la Colección de mapas históricos de David Rumsey
Kangla Uttra Sanglen en el Fuerte Kangla , antigua residencia de los reyes Meitei de Manipur. Las dos estatuas de Kangla Sha ( leones dragón Meitei ) que se encuentran frente a la puerta interior fueron destruidas después de la guerra anglo-Manipur de 1891, pero han sido restauradas por el gobierno de Manipur en los últimos años.
Los príncipes de Manipur, el coronel Johnstone, el mayor Thangal y el oficial europeo en Kohima después de aliviar el fuerte del asedio de los nagas , 1880
La inscripción en piedra de Kohima erigida por el rey Meitei Gambhir Singh ( Meitei : Chinglen Nongdrenkhomba ), el maharajá de Manipur, como testimonio del dominio Meitei de Nagaland .
La danza clásica Manipuri fue desarrollada por el rey Meitei Rajarshi Bhagyachandra ( Meitei : Ching-Thang Khomba ), el maharajá de Manipur.
Raja Gambhir Singh (1788-1834) aceptó la soberanía británica para recuperar el reino de la ocupación birmana.

El Reino de Manipur [1] [2] [3] [4] era un antiguo reino en la frontera entre India y Birmania. [5] [6] [7] Históricamente, Manipur fue un reino independiente gobernado por una dinastía Meitei . [8] [9] [10] Pero también fue invadido y gobernado por el reino birmano en varios momentos. [11] [12] Se convirtió en un protectorado de la Compañía Británica de las Indias Orientales a partir de 1824, y en un estado principesco del Raj británico en 1891. [13] Limitaba con la provincia de Assam al oeste y la Birmania británica al este, y en el siglo XX. El siglo XIX cubría un área de 22.327 kilómetros cuadrados (8.621 millas cuadradas) y contenía 467 aldeas. [ cita requerida ] La capital del estado era Imphal .

Estado de Kangleipak

La historia temprana de Manipur se compone de narrativas míticas. Se cree que la ubicación del Fuerte Kangla a orillas del río Imphal es donde el rey Pakhangba construyó su primer palacio. [14]

Loyumba Shinyen, la constitución escrita de Kangleipak ​​fue desarrollada formalmente por el rey Loiyumba (1074-1121) en 1110 d.C. [15] Consolidó el reino incorporando la mayoría de los principados de las colinas circundantes. [16] Después de subyugar todas las aldeas dentro de su valle, los reyes de Kangleipak ​​crecieron en poder y comenzaron una política de expansión más allá de su territorio. En 1443, el rey Ningthoukhomba atacó Akla (actual Tamu, Myanmar ), una zona gobernada por el pueblo Shan , iniciando una política de reclamaciones Manipuri sobre el vecino valle de Kabaw . [16] El cenit del estado de Kangleipak ​​se alcanzó bajo el gobierno del rey Khagemba (1597-1652). El hermano de Khagemba, el príncipe Shalungba, no estaba contento con el gobierno de Khagemba, por lo que huyó a Taraf , donde se alió con los líderes musulmanes bengalíes locales . Con un contingente de soldados musulmanes bengalíes liderados por Muhammad Sani , Shalungba intentó invadir Manipur pero los soldados fueron capturados y obligados a trabajar como trabajadores en Manipur. Estos soldados se casaron con mujeres meitei locales y se adaptaron al idioma meitei . Introdujeron la cachimba en Manipur y fundaron los Meitei Pangals (comunidad musulmana de Manipuri). [17] Se afirma que Manipur aprendió el arte de fabricar pólvora de los comerciantes chinos que visitaron el estado alrededor de 1630 y que había comenzado a fabricar cohetes llamados Meikappi a principios del siglo XVIII. [18]

Estado de Manipur

En 1714, el rey Pamheiba fue iniciado en el vaisnavismo gaudiya por Shantidas Gosai , un hindú bengalí de Sylhet . Hizo de la fe Gaudiya Vaishnava la religión estatal , reemplazando la religión Meitei , hizo que el idioma Meitei (también conocido como idioma Manipuri ) se escribiera en escritura bengalí , destruyó muchos documentos del idioma Meitei escritos en escritura Meitei y cambió su nombre a Garib Niwaj. En 1724, se adoptó el nombre sánscrito Manipur ( traducido  como Ciudad de las Joyas ) como nombre del estado, para que el reino tuviera el mismo nombre que Manipura del Mahabharata . El rey Garib Niwaj realizó varias incursiones en Birmania , pero no realizó ninguna conquista permanente. Después de la muerte de Gharib Nawaz en 1754, Manipur fue ocupada por el Reino de Birmania y el rey Meitei Bhagyachandra ( Meitei : Ching-Thang Khomba ) buscó ayuda de los británicos, pero cuando los británicos rechazaron la ayuda, acudió al rey Ahom Rajeswar Singha , quien envió una fuerza de 40.000 hombres al mando de Haranath Senapati Phukan para liberar Manipur. [19] Se negoció un tratado de alianza en 1762 y se envió una fuerza militar para ayudar a Manipur. Posteriormente la fuerza fue retirada y luego el Estado quedó abandonado a su suerte. [20] Manipur fue invadida al inicio de la Primera Guerra Anglo-Birmana , junto con Cachar y Assam .

protectorado británico

Tras las invasiones birmanas , en 1824 el rey de Manipur Gambhir Singh (Chinglen Nongdrenkhomba) pidió ayuda a los británicos y la petición fue concedida. Se enviaron cipayos y artillería y los oficiales británicos entrenaron un grupo de tropas Manipuri para las batallas que siguieron. Después de la expulsión de los birmanos, se añadió al estado el valle de Kabaw hasta el río Ningthi . [20] En 1824-1826, al concluir la Primera Guerra Anglo-Birmana , Manipur se convirtió en un protectorado británico . [21] Manipur permaneció relativamente pacífica y próspera hasta la muerte del rey Gambhir Singh en 1834.

A la muerte de Gambhir Singh, su hijo Chandrakirti Singh tenía sólo un año y su tío Nara Singh fue nombrado regente. Ese mismo año los británicos decidieron devolver el valle de Kabaw al Reino de Birmania , que nunca había estado contento con la pérdida. Se pagó una compensación al Raja de Manipur en forma de una asignación anual de 6.370 rupias y se estableció una residencia británica en Imphal, la única ciudad del estado, en 1835 para facilitar la comunicación entre los británicos y los gobernantes de Manipur. [20]

Después de un atentado frustrado contra su vida, Nara Singh tomó el poder y ocupó el trono hasta su muerte en 1850. Los británicos le dieron a su hermano Devendra Singh el título de Raja, pero era impopular. Después de sólo tres meses, el heredero legítimo Chandrakirti Singh invadió Manipur y ascendió al trono. Numerosos miembros de la familia real intentaron derrocar a Chandrakirti Singh, pero ninguna de las rebeliones tuvo éxito. En 1879, cuando el subcomisionado británico GH Damant fue asesinado por un grupo Angami Naga , el rey de Manipur ayudó a los británicos enviando tropas a la vecina Kohima . Tras este servicio a la corona, Chandrakirti Singh fue recompensada con la Orden de la Estrella de la India .

Después de la muerte de Maharaja Chandrakriti en 1886, su hijo Surachandra Singh lo sucedió. Como en ocasiones anteriores, varios pretendientes al trono intentaron derrocar al nuevo rey. Los tres primeros intentos fueron derrotados, pero en 1890, tras un ataque al palacio por parte de Tikendrajit y Kulachandra Singh , dos de los hermanos del rey, Surachandra Singh anunció su intención de abdicar y abandonó Manipur para trasladarse a Cachar. Luego, Kulachandra Singh ascendió al trono mientras Tikendrajit Singh, como comandante de las fuerzas armadas de Manipuri, ostentaba el poder real detrás de escena. Mientras tanto, Surachandra Singh, después de abandonar Manipur, pidió ayuda a los británicos para recuperar el trono. [20]

La 'Expedición Manipur'

Los británicos decidieron reconocer a Kulachandra Singh como Raja y enviar una expedición militar de 400 hombres a Manipur para castigar a Senapati Tikendrajit Singh como principal responsable de los disturbios y disturbios dinásticos. Esta acción y los acontecimientos violentos que siguieron se conocen en los anales británicos como la "Expedición de Manipur, 1891", [22] mientras que en Manipur se conocen como la "Guerra Anglo-Manipur de 1891".

El intento británico de destituir a Tikendrajit de su puesto como comandante militar (Senapati) y arrestarlo el 24 de marzo de 1891 causó un gran revuelo. La residencia británica en Imphal fue atacada y el comisionado jefe de Assam, JW Quinton , el coronel Sken, el residente británico y otros funcionarios británicos fueron asesinados. En medio de los disturbios, a Ethel St Clair Grimwood , la viuda de Frank St Clair Grimmond, el residente británico asesinado, se le atribuyó el mérito de liderar una retirada de los cipayos supervivientes de Manipur a Cachar. [23] Más tarde fue alabada como una heroína. [24] ) Una expedición punitiva de 5.000 hombres fue enviada contra Manipur el 27 de abril de 1891. Tres columnas británicas entraron en Manipur desde la Birmania británica , Cachar y las colinas de Naga, que después de varias escaramuzas con el ejército de Manipuri de 3.000 hombres, lograron pacificar el reino. . Tras el ataque británico, Tikendrajit y Kulachandra Singh huyeron, pero fueron capturados. Tikendrajit y los Manipuris involucrados en el asesinato de los oficiales británicos fueron juzgados y ahorcados, mientras que el depuesto rey Kulachandra Singh y otros líderes de la rebelión fueron enviados a la cárcel celular en las islas Andamán . Manipur fue anexada brevemente a la India británica en virtud de la doctrina del lapso . El 22 de septiembre de 1891, cuando Meidingngu Churachand (Churachandra), un niño de cinco años, subió al trono, el poder fue restaurado nominalmente a la corona Manipuri sobre el estado. Durante los disturbios dinásticos y la intervención británica, las tribus montañesas Naga y Kuki del estado cayeron en el caos, con numerosos casos de asesinatos e incendios provocados en las aldeas de las montañas, situación que duró hasta bien entrado 1894. [20]

Estado principesco bajo el Raj británico

El niño gobernante Churachand pertenecía a una rama secundaria de la familia real de Manipur, por lo que se pasó por alto a todos los principales aspirantes al trono. Mientras era menor de edad los asuntos de Estado eran administrados por el Agente Político Británico , lo que facilitó la introducción e implementación de reformas. La primera carretera asfaltada a Manipur se inauguró en 1900 —hasta entonces no había caminos adecuados para llegar al reino— y esta mejora en las comunicaciones facilitó la visita del virrey Lord Curzon en 1901. Raja Churachand fue declarado formalmente rey en 1907 tras completar sus estudios. en Ajmer . [20] En 1918 se le concedió el privilegio de utilizar el título de ' Maharajá ' y durante su reinado Manipur disfrutó de un período de relativa paz y prosperidad. En 1934, los británicos nombraron caballero al rey Churachand, convirtiéndose en Sir Churachandra Singh. [25]

Entre marzo de 1944 y julio de 1944, parte de Manipur y el distrito de Naga Hills de la provincia de Assam fueron ocupados por el Ejército Imperial Japonés . La capital, Imphal, fue bombardeada el 10 de mayo de 1944. [26] [ se necesita verificación ]

Crepúsculo y fin del estado principesco

El 14 de agosto de 1947, con la caída de la supremacía de la Corona británica, Manipur se volvió brevemente "independiente" en el sentido de que quedó libre del control del Gobernador de Assam, lo que puede considerarse como una reversión a la autonomía política que existía antes de 1891. [27] [28] [29] Sin embargo, el maharajá había firmado el Instrumento de Adhesión el 11 de agosto de 1947, cediendo las tres materias de defensa, asuntos exteriores y comunicación a la Unión de la India. [27] [30] [31] [32] [33] Se promulgó una ' Ley de Constitución del Estado de Manipur de 1947 ', que otorgó al estado su propia constitución, aunque esto no se hizo conocido en otras partes de la India debido al relativo aislamiento de el Reino. [29] El Gobierno de la India no reconoció la Constitución. [34]

El 21 de septiembre de 1949, el maharajá fue obligado a firmar un acuerdo de fusión con la Unión de la India, que entraría en vigor el 15 de octubre del mismo año. [35] Como resultado del acuerdo, el Estado de Manipur se fusionó con la Unión India como un Estado de la Parte C (similar a una Provincia del Comisionado Jefe bajo el régimen colonial o un Territorio de la Unión en la actual estructura india), que sería gobernado por un Comisionado Jefe designado por el Gobierno de la India. Se abolió la asamblea representativa de Manipur. [36]

Descontento con el gobierno central, Rishang Keishing inició un movimiento por un gobierno representativo en Manipur en 1954. Sin embargo, el ministro del Interior indio declaró que aún no había llegado el momento de la creación de asambleas representativas en los estados de la Parte C, como Manipur y Tripura . afirmando que estaban ubicados en zonas fronterizas estratégicas de la India, que la gente estaba políticamente atrasada y que la administración en esos estados aún era débil. [36] Sin embargo, se le otorgó una medida sustancial de autogobierno local en virtud de la Ley de Consejos Territoriales de 1956, un cuerpo legislativo y un consejo de ministros en 1963, y la condición de estado pleno en 1972. [37]

gobernantes

Los gobernantes del estado de Manipur tuvieron derecho a una salva de 11 cañonazos por parte de las autoridades británicas. La dinastía actual comenzó en 1714. [38]

Rajas bajo el dominio birmano

Hubo dos reyes feudatarios durante la época de las invasiones birmanas .

Rajas bajo protección británica

Gobernantes del estado principesco bajo el Raj británico

Agentes políticos británicos

Los agentes políticos estaban subordinados al Comisionado Jefe de Assam (vicegobernador de Bengala Oriental y Assam durante 1905-1912) [39] [ verificación necesaria ]

administradores británicos

Durante la etapa del estado principesco (1891-1947), un funcionario del Servicio Civil Indio (ICS) del cuadro de Bengala Oriental y Assam fue nombrado administrador, primero como vicepresidente del Darbar del estado de Manipur y, a partir de 1916, como su Presidente. [45] [46] [47] [25]

administración india

Agentes politicos

Los agentes indios estaban subordinados al gobernador de Assam .

Dewans

Los Dewan representaban al gobernador de Assam .

Banderas

El estado de Manipur tenía un conjunto de dos banderas, una blanca y otra roja. Todas presentaban al dragón Pakhangba en el centro, aunque no tan prominentemente en las últimas banderas. [52]

Ver también

Notas

  1. ^ William MuCulloch fue autor de Cuenta del valle de Munnipore y de las tribus de las colinas (1859). [41]
  2. ^ Robert Brown fue autor de la Cuenta estadística del estado nativo de Manipur y el territorio montañoso bajo su gobierno (1874). [42] >
  3. ^ James Johnstone fue autor de Mis experiencias en Manipur y las colinas de Naga (1896). [43]
  4. ^ John Shakespear fue el autor de Los clanes Lushei Kuki (1912). [44]

Referencias

  1. ^ Agudo, Caroline (2015). Una crisis imperial en la India británica. IB Tauris. pag. 150-152. doi :10.5040/9780755624355. ISBN 978-1-78673-987-2. Ghose sostuvo que, según el Código Penal indio, sólo los súbditos de la Reina o los extranjeros que residieran en la India británica podían ser culpables de hacer la guerra contra la Reina. Manipur era un estado soberano independiente y...
  2. ^ Lloyd, Nick (2016). "Reseña de UNA CRISIS IMPERIAL EN LA INDIA BRITÁNICA: EL LEVANTAMIENTO DE MANIPUR DE 1891". Revista de la Sociedad de Investigaciones Históricas del Ejército . 94 (380): 347–348. ISSN  0037-9700. JSTOR  44233143.
  3. ^ Sen (1992), pág. 17
  4. ^ Andaya, Barbara Watson; Andaya, Leonard Y. (19 de febrero de 2015). Una historia del sudeste asiático moderno temprano, 1400-1830. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 264.doi :10.1017/cbo9781139051323 . ISBN 978-0-521-88992-6.
  5. ^ Somorjit, Wangam (1 de marzo de 2016). Manipur: la nación olvidada del sudeste asiático. Consorcio de investigación avanzada y publicaciones de Waba. ISBN 978-81-926687-2-7.
  6. ^ Fantz, Paul R.; Pradeep, SV (1995). Clitoria (Leguminosae) del sudeste asiático.
  7. ^ https://press.uchicago.edu/books/HOC/HOC_V2_B2/HOC_VOLUME2_Book2_chapter18.pdf [ URL básica PDF ]
  8. ^ Arora, Vibha; Kipgen, Ngamjahao (2012). "La política de identificación y distanciamiento de la identidad Kuki en Manipur". Boletín Sociológico . 61 (3): 429–449. doi :10.1177/0038022920120303. ISSN  0038-0229. JSTOR  26290634. S2CID  157167951. Históricamente, Manipur fue un reino independiente gobernado por la dinastía Meitei. La frontera física de Manipur ha estado fluctuando con los cambios históricos en el poder político y las fronteras intraestatales e interestatales.
  9. ^ Singha, Memchaton (2016). "Diplomacia matrimonial entre los estados de Manipur y Birmania, siglos XVIII al XIX". Actas del Congreso de Historia de la India . 77 : 874–879. ISSN  2249-1937. JSTOR  26552717. Tanto Manipur como Birmania lograron mantener su condición de estados principescos independientes hasta la ocupación británica en la última parte del siglo XIX.
  10. ^ Waikhom, Rangitabali (2002). "Sociedad y política de mujeres en Manipur precolonial". Actas del Congreso de Historia de la India . 63 : 1356-1357. ISSN  2249-1937. JSTOR  44158255.
  11. ^ Thant, Myint-U (2001), La creación de la Birmania moderna, Cambridge University Press, pág. 15, ISBN 978-0-521-79914-0
  12. ^ Liberman, Víctor (1996). "CONSOLIDACIÓN POLÍTICA EN BIRMANIA BAJO LA PRIMERA DINASTÍA KONBAUNG 1752 - c. 1820". Revista de historia asiática . 30 (2): 152-168. ISSN  0021-910X. JSTOR  41931038.
  13. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Manipur"  . Enciclopedia Británica . vol. 17 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 582.
  14. ^ Yuhlung, Cheithou Charles (2013). "La identidad de Pakhangpa: el dios dragón-pitón místico de Chothe de Manipur". Revista Electrónica SSRN . doi :10.2139/ssrn.2317260. ISSN  1556-5068.
  15. ^ Bhattacharjee, JB; Bhattacharya, JB (2003). "'Loiyamba Shinyen ': un hito en la formación del estado de Meitei en Manipur medieval ". Actas del Congreso de Historia de la India . 64 : 362–368. ISSN  2249-1937. JSTOR  44145476.
  16. ^ ab Phanjoubam Tarapot, Bleeding Manipur , Publicaciones Har Anand (30 de julio de 2007) ISBN 978-8124109021 
  17. ^ Nath, Rajmohan (1948). El trasfondo de la cultura asamés. AK Nath. pag. 90.
  18. ^ Laichen 2003, págs. 505–506.
  19. ^ Historia completa de Assam, SL Baruah . págs. 296-297.
  20. ^ abcdef "Imperial Gazetteer2 of India, Volumen 17, página 186 - Imperial Gazetteer of India - Biblioteca digital del sur de Asia" . Consultado el 1 de abril de 2015 .
  21. ^ Phanjoubam, Pradip (2015), La cuestión del noreste: conflictos y fronteras, Routledge, págs. 3–4, ISBN 978-1-317-34004-1: "Después de derrotar ampliamente a los birmanos en 1826 en Assam y Manipur, y la firma del Tratado de Yandabo, los británicos anexaron Assam, pero permitieron que Manipur siguiera siendo un estado protectorado".
  22. ^ Ian FW Beckett, Victoria's Wars , Shire, ISBN 978-0747803881 , p. 62 
  23. ^ Reynolds, KD (2010). "Grimwood [de soltera Moore; otro nombre de casada Miller], Ethel Brabazon [pseud. Ethel St Clair Grimwood] (1867-1928), la heroína de Manipur" . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/101006 . Consultado el 11 de octubre de 2020 . (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  24. ^ Ethel St. Clair Grimwood, Mis tres años en Manipur y escape del reciente motín (fl.1891)
  25. ^ ab "Estados principescos de la India KZ" . Consultado el 1 de abril de 2015 .
  26. ^ Pum Khan Pau (2012) Tedim Road: el camino estratégico en una frontera: un análisis histórico, análisis estratégico, 36:5, 776-786, doi :10.1080/09700161.2012.712387
  27. ^ ab Subramanian, Estado, política y conflictos de KS en el noreste de la India. Prensa de Routledge y CRC. págs. 31–32.
  28. ^ Akoijam, A. Bimol (28 de julio de 2001), "Cómo se repite la historia", Semanario económico y político , 36 (30): 2807–2812, JSTOR  4410908
  29. ^ ab Banerjee, SK (enero-marzo de 1958), "Ley constitucional del estado de Manipur, 1947", The Indian Journal of Political Science , 19 (1): 35–38, JSTOR  42748891
  30. ^ Colonialismo y resistencia: sociedad y Estado en Manipur, Taylor & Francis, 2015, p. 169, ISBN 9781317270669, consultado el 14 de enero de 2021
  31. ^ Por qué el estatus político previo a la fusión para Manipur: en el marco del Instrumento de Adhesión de 1947, Célula de Investigación y Medios, CIRCA, 2018, p. 26, GGKEY:8XLWSW77KUZ: "Antes de la controvertida fusión, tanto Manipur como la India estaban sujetas al Instrumento de Adhesión (IOA) que el Rey de Manipur firmó el 11 de agosto de 1947. El IOA fue aceptado por el Gobernador General de la India, Lord Mountbatten, el 16 de agosto de 1947 vide Inicio Departamento, Gobierno de la India, expediente no A-1/1/1947. Posteriormente, el Consejo de Estado de Manipur aprobó la IOA en su reunión celebrada el 22 de agosto de 1947 Vide Memo No. 383 Acta del Consejo de Referencia del PTI, Parte I del 8 de noviembre de 1947. La ejecución del Instrumento de Adhesión se publicó en el Boletín del Estado de Manipur el 27 de agosto de 1947."
  32. ^ Sudhirkumar Singh, Movimientos sociorreligiosos y políticos 2011, p. 139; Véase el Capítulo 2 para conocer las limitaciones de la soberanía bajo el régimen colonial.
  33. ^ "Instrumento de Adhesión del Estado de Manipur" (PDF) . Wikimedia Commons .
  34. ^ Sudhirkumar Singh, Movimientos sociorreligiosos y políticos (2011), Capítulo 6, p. 145.
  35. ^ Haokip, Thongkholal (2012). "Integración política del noreste de la India: un análisis histórico". Análisis estratégico . 36 (2): 304–314. doi :10.1080/09700161.2012.646508. ISSN  0970-0161. S2CID  153661583.: "El maharajá de Manipur fue invitado a Shillong en septiembre de 1949 para mantener conversaciones sobre integración... El maharajá fue puesto bajo arresto domiciliario y se le prohibió cualquier comunicación con el mundo exterior. Por lo tanto, el maharajá se vio obligado a firmar el 'Acuerdo de fusión'. con la India el 21 de septiembre de 1949, y Manipur se convirtió en un 'estado de la Parte C' de la Unión India".
  36. ^ ab Guha, Ramachandra (2008), La India después de Gandhi: la historia de la democracia más grande del mundo, Pan Macmillan, Sección 13.V, ISBN 978-0330396110
  37. ^ Agnihotri, Desarrollo constitucional en el noreste de la India (1996), pág. 68.
  38. ^ "MANIPUR". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 1 de abril de 2015 .
  39. ^ Thokchom, estado principesco de Manipur (2022), Apéndice IV.
  40. ^ "Página: Diccionario de biografía nacional volumen 35.djvu/27 - Wikisource, la biblioteca en línea gratuita".
  41. ^ McCulloch, W. (1859). Relato del valle de Munnipore y de las tribus de las colinas. Selecciones de los registros del gobierno de la India (Departamento de Relaciones Exteriores). Calcuta: Bengal Printing Company. OCLC  249105916 - vía archive.org.
  42. ^ Brown, R. (1874), Cuenta estadística del estado nativo de Manipur y el territorio montañoso bajo su dominio, Calcuta: Oficina del Superintendente de Imprenta Gubernamental
  43. ^ Johnstone, Sir James (1896), Mis experiencias en Manipur y Naga Hills, Londres: Sampson Low, Marston and Company - vía archive.org
  44. ^ Shakespear, J. (1912), The Lushei Kuki Clans, Londres: McMillan and Co - vía archive.org
  45. ^ ab Singh, Historia de las misiones cristianas en Manipur (1991), p. 9.
  46. ^ Sudhirkumar Singh, Movimientos políticos y socioreligiosos (2011), págs.
  47. ^ Epstein, M. (2016), Anuario del estadista: Anual estadístico e histórico de los estados del mundo para el año 1932, Springer, p. 75, ISBN 978-0-230-27061-9
  48. ^ C Gimson 1955-56, Sociedad Filosófica y Literaria de Leicester.
  49. ^ Thokchom, Estado principesco de Manipur (2022), p. 10.
  50. ^ abc Sudhirkumar Singh, Movimientos políticos y socioreligiosos (2011), págs.
  51. ^ Sudhirkumar Singh, Movimientos políticos y socioreligiosos (2011), págs.
  52. ^ "Manipur" . Consultado el 1 de abril de 2015 .

Bibliografía

Otras lecturas

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con el estado de Manipur.

24°49′N 93°57′E / 24.817°N 93.950°E / 24.817; 93.950