stringtranslate.com

Durga Puja en Calcuta

Durga Puja es un festival anual que se celebra magníficamente y marca el culto a la diosa madre hindú Durga . [1] [2] Este festival es el festival más grande de Calcuta . [3] [4]

Había alrededor de 3.000 pujas Barowari en Calcuta en 2022. Se organizaron más de 200 pujas en la ciudad con un presupuesto de más de un millón de rupias . [5]

Durga Puja en Calcuta ha sido inscrita en la lista de ' Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad ' por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura - UNESCO en diciembre de 2021. [6]

Historia

Comienzo

Festividades de Durga Puja a cargo de bailarines y músicos en Calcuta, alrededor de las décadas de 1830 y 1840

Desde 1610, la familia Sabarna Roy Choudhury ha estado organizando Durga Puja en su residencia original en Barisha, Calcuta . [7] Este es probablemente el festival Durga Puja más antiguo de Calcuta. Nabakrishna Dev inició Durga Puja en Shobhabazar Rajbari en 1757. [8] [9]

Durga Puja Pandal en Calcuta

Barowari Durga Puja comenzó en Calcuta a principios del siglo XX. Barwari Durga Puja se convirtió rápidamente en un festival popular en Calcuta. Anteriormente, Durga Puja en Calcuta estaba confinado a familias adineradas. En 1910, "Bhowanipore Sanatan Dharmatsahini Sabha" organizó la primera Barowari Durga Puja en Calcuta en Balram Basu Ghat Road, Bhowanipore . [7]

Desde 1985, la Autoridad Asiática de Pinturas ha introducido la práctica de otorgar premios a los Comités Durga Puja de Calcuta. Este premio se llama Pinturas Asiáticas Sharad Shamman . Más tarde, muchas otras organizaciones comerciales introdujeron los premios "Sharad Samman" o Durga Puja para Durga Puja en Calcuta. [10] [11] [12]

El Gobierno de Bengala Occidental introdujo Biswa Bangla Sharad Samman en 2013. [13]

Expansión

Los informes de Yugantar y Anandabazar Patrika proporcionan una estimación aproximada del gasto en puja (pública) de Sarbojanin desde la década de 1950. En 1957, cada comunidad gastó un promedio de ₹ 8.000 a ₹ 12.000 rupias en ese momento, el costo combinado de las pujas era de aproximadamente ₹ 25 lakhs; en 1984, ese total aumentó a aproximadamente 2 millones de rupias. [14]

Un informe del Times of India de 2012 proporcionó una estadística sobre el gasto en Durga puja en Calcuta durante esa temporada. Según el informe, se gastó un total de 123,05 millones de rupias en 3.577 pujas en Calcuta . [15]

Carnaval de Durga Puja

El Carnaval de Durga Puja comenzó en Calcuta en 2016. [16] [17] El carnaval no se organizó en 2020 y 2021 debido a la pandemia de COVID-19 . [18] Se volvió a organizar a partir de 2022. [13] [18]

Reconocimiento de la UNESCO

En 2019, el Ministerio de Cultura indio encomendó a Tapati Guha-Thakurta la tarea de preparar un expediente . El expediente fue presentado a la UNESCO para la inclusión de Durga Puja en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO . Representantes de varios países de todo el mundo evaluaron el expediente en la 16.ª sesión, que comenzó en París el 13 de diciembre de 2021. "Durga Puja en Calcuta" obtiene el estatus de Patrimonio Cultural Inmaterial el 15 de diciembre de 2021. [5] [19]

Puja: El Festival

Dignatarios de Calcuta disfrutan de un espectáculo de danza en el carnaval de Red Road

Durga Puja se celebra principalmente durante 5 días: Shashti, Saptami, Ashtami , Navami y Dasami. Pero el ambiente festivo en torno a Durga Puja en Calcuta comienza antes de Shashti, principalmente de Mahalaya . Los pandals de Durga Puja están abiertos al público desde el día de Mahalaya. Las principales atracciones de Durga Puja en Calcuta son las decoraciones, esculturas, pandals, [20] luces e iluminaciones y el carnaval. [18]

Evolución de la Puja

En el siglo XVII, desde que las Pujas eran organizadas por los zamindars en sus rajbaris , hoy el festival se ha convertido en un emblema de alegría y disfrute ilimitado. Siempre considerada como un símbolo de regreso a casa, centrada en la deidad misma, en la actualidad la Puja se ha convertido en sinónimo de pandals extravagantes, saltos de pandal, incorporación de diversos temas y también presenciar una gran variedad de luces. Se ha convertido en una forma de vernos y situarnos en el mundo. [21]

Incluso hasta el siglo XX, la Durga Puja de Calcuta era principalmente un evento religioso y familiar, donde diferentes comunidades se reunían para adorarla y participar en las antiguas tradiciones asociadas con el festival. Si bien las emociones, la esencia de la devoción y el espíritu comunitario aún prosperan, Durga Puja ha experimentado cambios notables en términos de escala, estilo y significado cultural. [22]

Los cambios más notables en los últimos tiempos incluyen la proliferación exponencial del número de pujas en toda la ciudad, el énfasis en el arte creativo y una abrumadora multitud de personas que visitan los pandals cada año. La ciudad ha sido testigo de un aumento en el número de pujas temáticas a lo largo de los años. Los temas abarcan desde diversas ideas artísticas, tradiciones culturales, monumentos famosos de todo el mundo e incluso biografías de personajes famosos. [23]

Si bien las pujas rajbari centenarias con su Sabeki Protima y sus tradiciones siguen siendo populares, las pujas temáticas han aumentado en el escenario actual y se han vuelto extremadamente populares, registrando una gran cantidad de pisadas cada año. Debido a la enorme cantidad de personas que visitan los pandals cada año y al hacinamiento en los cinco días principales, los pandals se inauguran desde Mahalaya , mucho antes que Shashti. La ampliación del costo del gasto también ha llevado a que el presupuesto se desplace de solo chandas a publicidad y cierta financiación gubernamental. A pesar de estos cambios, la gente ha acogido con entusiasmo el nuevo toque a su antigua tradición y este festival también ha resultado ser un crisol de personas de diferentes religiones que disfrutan de las festividades. [24] [25]

Economía

El British Council encargó un estudio, Mapeo de la economía creativa en torno a Durga Puja, en nombre del Departamento de Turismo del Gobierno de Bengala Occidental . En 2021, el British Council en India trazó un mapa de la economía creativa de Durga Puja en ₹ 32.000 millones de rupias para el año 2019 y agregó que el festival contribuyó con el 2,58% del PIB de Bengala Occidental en el año fiscal 2019-2020. [19] [26] "Durga Puja en Calcuta" contribuye a gran parte de esta economía creativa. [19]

La economía de Durga Puja en Calcuta se divide en varios sectores. Los principales entre los diversos sectores económicos son la instalación, el arte y la decoración, la fabricación de ídolos, la iluminación, la literatura y las publicaciones, el patrocinio, la publicidad, el comercio minorista, la artesanía y el diseño (Puja Utensils), el cine y el entretenimiento, y los alimentos y bebidas. [19] En 2019, Calcuta representa el 15% de la industria de fabricación de padal (instalación, arte y decoración) de Bengala Occidental, por un valor de 129 millones de rupias. [19] Tanto la industria de fabricación de ídolos como la industria de la iluminación y la iluminación contribuyeron con 120 millones de rupias a Durga puja en Calcuta. [19]

Referencias

  1. ^ "La diosa Durga: la madre del universo hindú". www.aprendereligiones.com . Aprenda Religiones . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  2. ^ "Devi". www.historiamundial.org . Historia mundial . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  3. ^ "Durga Puja, el festival religioso más grande de Calcuta, reformulado como una experiencia artística internacional". El Mundo desde PRX . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  4. ^ "Durga Puja 2022: City of Joy Kolkata se prepara para el festival más grande". Calcuta: www.hindustantimes.com. Tiempos del Indostán. 5 de septiembre de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  5. ^ ab Shiv Sahay Singh. "IT avisa a Durga Pujas incluso cuando el festival busca el estatus de UNESCO". Calcuta: www.thehindu.com. El hindú . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  6. ^ "UNESCO - Durga Puja en Calcuta". ich.unesco.org . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  7. ^ ab "বাড়ি থেকে বারোয়ারি সফর" (en bengalí). Calcuta: www.eisamay.com. Eisamay. 19 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  8. ^ Bangiya Sabarna Katha Kalishetra Kalikatah por Bhabani Roy Choudhury, ( bengalí ), Publicación Manna. ISBN 81-87648-36-8 
  9. ^ Sabarna Prithivi - sitio web de la familia Sabarna Roy Choudhury
  10. ^ "Acerca de las pinturas asiáticas Sharad Shamman". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  11. ^ Comercialización de los premios Durga Puja
  12. ^ Éxito de las pinturas asiáticas después del Sharad Shamman
  13. ^ ab Kinsuk Basu (4 de octubre de 2022). "99 pujas se unirán al carnaval de Red Road el 8 de octubre". Calcuta: www.telegraphindia.com. El Telégrafo India . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  14. ^ Guha-Thakurta, Tapati (2015). En el nombre de la Diosa (Primera ed.). Delhi: Libros Primus. pag. 32.ISBN 978-93-84082-46-8. Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  15. ^ Subhro Niyogi (27 de octubre de 2022). "Con Rs 123 cr, el gasto en puja alcanza un nuevo máximo este año". Calcuta: timesofindia.indiatimes.com. Tiempos de India . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  16. ^ "Durga Puja 2016: Kolkata pone fin a la mega bonanza con un road-show de carnaval". Calcuta: www.indianexpress.com. El expreso indio. 15 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  17. ^ "রাজ্য অভিনবত্বে-চমকে ঠাসা মুখ্যমন্ত্রীর পুজ ো শেষে ঠাকুর দেখা". www.sangbadpratidin.in. Sangbad Pratidin. 14 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  18. ^ abc "Red Road organiza el gran carnaval de Durga Puja después de dos años y se exhiben las mejores obras de arte". www.indianexpress.com. El expreso indio. 9 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  19. ^ abcdef Shiv Sahay Singh (15 de diciembre de 2021). "Durga Puja en Calcuta es ahora Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO". Calcuta: www.thehindu.com. El hindú . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  20. ^ "Durga Puja 2022: Kolkata se convierte en el paraíso de los pandal hoppers después de la pandemia". www.newindianexpress.com. Nuevo expreso indio. 4 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  21. ^ "Cómo ha cambiado nuestro consumo de Durga Puja a lo largo de los años".
  22. ^ "La evolución de Durga Pujo: de la tradición a la tendencia en Calcuta".
  23. ^ "Durga Puja 2023".
  24. ^ "De Barir Pujo a los pandals modernos, así es como ha cambiado Durga Puja de Bengala Occidental a lo largo de los años".
  25. ^ "Explore los pandals de Durga Puja en Calcuta que han pasado de instalaciones artísticas tradicionales a instalaciones artísticas de alta tecnología".
  26. ^ "Mapeo de la economía creativa en torno a Durga Puja". www.britishcouncil.in . Consultado el 9 de octubre de 2022 .