stringtranslate.com

El mandato de Margaret Thatcher como primera ministra

El mandato de Margaret Thatcher como primera ministra del Reino Unido comenzó el 4 de mayo de 1979, cuando aceptó una invitación de la reina Isabel II para formar gobierno, sucediendo a James Callaghan del Partido Laborista , y terminó el 28 de noviembre de 1990 tras su dimisión. Fue elegida para el cargo en 1979 , habiendo liderado el Partido Conservador desde 1975, y ganó reelecciones aplastantes para los conservadores en 1983 y 1987. Obtuvo una intensa atención de los medios como la primera mujer primera ministra de Gran Bretaña, y fue la primera ministra británica con más años en el cargo en el siglo XX. [1] Su mandato terminó cuando se retiró de las elecciones de liderazgo conservador de 1990. Como primera ministra, Thatcher también sirvió simultáneamente como Primer Lord del Tesoro , Ministra de la Función Pública y Líder del Partido Conservador .

En política interna, Thatcher implementó reformas radicales en los asuntos de la economía , incluyendo eventualmente la privatización de la mayoría de las industrias nacionalizadas, [2] y el debilitamiento de los sindicatos. [3] Hizo hincapié en reducir el papel del gobierno y dejar que el mercado decida en términos de las ideas neoliberales iniciadas por Milton Friedman y Friedrich Hayek , promovidas por su mentor Keith Joseph y promulgadas por los medios como thatcherismo . [4] En política exterior, Thatcher derrotó decisivamente a Argentina en la Guerra de las Malvinas en 1982. En términos de largo plazo, trabajó con Ronald Reagan para oponerse activamente al comunismo soviético durante la Guerra Fría . Sin embargo, también promovió la colaboración con el líder soviético Mikhail Gorbachev para poner fin a la Guerra Fría . [5]

En sus primeros años tuvo un gabinete profundamente dividido. Como líder de la facción "seca", purgó a la mayoría de los conservadores "húmedos" de One Nation y tomó el control total. [6] : 34  Sin embargo, a fines de la década de 1980, había distanciado a varios miembros de alto rango de su gabinete con su oposición a una mayor integración económica en la Comunidad Económica Europea , que según ella conduciría a una Europa federalista y renunciaría a la capacidad de Gran Bretaña para autogobernarse. También se alió con muchos votantes y parlamentarios conservadores con la imposición de un impuesto de capitación local . A medida que su apoyo disminuía, su liderazgo fue desafiado y persuadido por el gabinete para que se retirara de la segunda ronda de votación, poniendo fin a su mandato de once años. Fue reemplazada por John Major , su Ministro de Hacienda .

Primer mandato (mayo de 1979 – junio de 1983)

Composición de la Cámara de los Comunes después de las elecciones

Thatcher fue la primera mujer primera ministra de Gran Bretaña y Europa. [a] Nombró a pocas mujeres para altos cargos y no hizo de las cuestiones de las mujeres una prioridad, [1] pero su elección pionera fue ampliamente aclamada como un logro para las mujeres en general. [7]

Tensiones por la realeza

Thatcher, al tener que compartir la atención de los medios con la reina Isabel II y Diana, princesa de Gales , [b] asumió cada vez más poses reales, como saludar en el desfile de la victoria después de la Guerra de las Malvinas , y convertirse en el centro de atracción en las visitas extranjeras. [9] : 464–467  Las tensiones entre las dos se mantuvieron ocultas hasta 1986, cuando el Sunday Times informó sobre las supuestas críticas de la Reina a las políticas de Thatcher, especialmente en relación con la gente de la Commonwealth, como "indiferentes, confrontativas y socialmente divisivas". Thatcher a menudo ridiculizó a la Commonwealth, a la que la Reina tenía en muy alta estima. [10] : 575–577, 584 

Asuntos económicos

Crecimiento anual del PIB del Reino Unido con el cambio económico de la década de 1980 resaltado en verde claro

El biógrafo John Campbell relata que en julio de 1978, antes de que Thatcher se convirtiera en primera ministra, cuando un diputado laborista en la Cámara de los Comunes le preguntó qué quería decir con socialismo:

No supo qué responder. Lo que en realidad quiso decir fue el apoyo gubernamental a las industrias ineficientes, los impuestos punitivos, la regulación del mercado laboral, los controles de precios, todo lo que interfería con el funcionamiento de la economía libre. [11] : 95 

Estrategia deflacionaria

Durante el gobierno de Margaret Thatcher, la reducción de la inflación desplazó al alto nivel de empleo como objetivo principal de la política. [12] : 630 

Como monetarista , Thatcher comenzó su política económica aumentando las tasas de interés para frenar el crecimiento de la oferta monetaria y, por lo tanto, reducir la inflación. Tenía preferencia por los impuestos indirectos sobre los impuestos sobre la renta, y el impuesto al valor agregado (IVA) se elevó drásticamente al 15%, con un aumento real a corto plazo de la inflación resultante. [c] La restricción fiscal y monetaria, combinada con el efecto del petróleo del Mar del Norte , apreció el tipo de cambio real . [12] : 630  Estas medidas afectaron a las empresas, especialmente al sector manufacturero, y el desempleo superó los 2 millones en el otoño de 1980, frente a los 1,5 millones en el momento de la elección de Thatcher poco más de un año antes.

Los comentaristas políticos recordaron el "giro en U" del gobierno de Edward Heath y especularon que Thatcher seguiría su ejemplo, pero ella repudió este enfoque en la conferencia del Partido Conservador de 1980, diciendo al partido: "A aquellos que esperan con gran expectación ese eslogan favorito de los medios, el "giro en U", sólo tengo una cosa que decir: girad si queréis. La dama no está dispuesta a dar un giro ". [14] Que ella quería decir lo que dijo se confirmó en el presupuesto de 1981, cuando, a pesar de las preocupaciones expresadas en una carta abierta de 364 economistas destacados, [15] se aumentaron los impuestos en medio de una recesión, lo que llevó a los titulares de los periódicos a la mañana siguiente a "Howe it Hurts", una referencia al canciller Geoffrey Howe .

Desempleo

En 1981, cuando el desempleo se disparó (superando los 2,5 millones en verano y encaminándose hacia los 3 millones antes de Navidad) y la popularidad del Gobierno se desplomó, el presidente del partido, Lord Thorneycroft , y dos ministros del gabinete, Lord Carrington y Humphrey Atkins , se enfrentaron a la Primera Ministra y le sugirieron que debía dimitir; según su asesor, Tim Bell , "Margaret simplemente les dijo que se fueran". [16] El aliado clave de Thatcher en el partido fue el Ministro del Interior y más tarde Viceprimer Ministro, William Whitelaw . Su autoridad moral y su apoyo le permitieron resistir la amenaza interna de los " heathitas " . [ 17] : 85 

Tras los disturbios de Brixton en el oeste de Londres en abril de 1981, el secretario de empleo Norman Tebbit , en respuesta a una sugerencia de que los disturbios eran causados ​​por el desempleo, observó que el desempleo de la década de 1930 era mucho peor que el de la década de 1980, y que la generación de su padre nunca reaccionó con disturbios. "Crecí en la década de 1930 con un padre desempleado", dijo Tebbit. "Él no se rebelaba. Se subía a su bicicleta y buscaba trabajo, y siguió buscando hasta que lo encontró". [18]

En la recesión de 1979-1981 se perdieron más de dos millones de empleos en el sector manufacturero. [12] : 630  Esta reducción de la mano de obra ayudó a las empresas a lidiar con una ineficiencia X de larga data derivada del exceso de personal, [12] : 630  lo que permitió a la economía británica alcanzar los niveles de productividad de otros países capitalistas avanzados. [12] : 630 

Se demostró que el vínculo entre la oferta monetaria y la inflación era exacto y, en enero de 1982, la tasa de inflación había vuelto a caer al 8,6% desde máximos anteriores del 18%. [12] : 630  Luego se permitió que las tasas de interés cayeran. El desempleo continuó aumentando, superando los 3 millones en enero de 1982 y permaneciendo en ese nivel hasta principios de 1987. Sin embargo, Tebbit sugirió más tarde que, debido al alto número de personas que solicitaban el subsidio de desempleo mientras trabajaban, el desempleo nunca llegó a los tres millones.

En 1983, la producción manufacturera había caído un 30% con respecto a 1978, aunque el crecimiento económico se había restablecido el año anterior. El cambio de tendencia en la productividad debido a la reducción de la mano de obra resultó ser un hecho aislado y no fue acompañado por un crecimiento de la producción. [12] : 628  La base industrial se redujo tanto que a partir de entonces la balanza de pagos de bienes manufacturados fue deficitaria. [12] : 630  El Ministro de Hacienda Nigel Lawson dijo al Comité Selecto de Comercio Exterior de la Cámara de los Lores : "No hay ninguna ley inflexible que diga que tenemos que producir tanto en materia de manufacturas como consumimos. Si resulta que somos relativamente más eficientes en términos mundiales en la prestación de servicios que en la producción de bienes, entonces nuestro interés nacional radica en un superávit en servicios y un déficit en bienes". [19]

Gastos de defensa

En sus primeros seis meses como primera ministra, Thatcher priorizó repetidamente el gasto en defensa por sobre la política económica y el control financiero. Sin embargo, en 1980, revirtió esta prioridad e intentó recortar el presupuesto de defensa. La Revisión de Defensa de 1981 por John Nott , el ministro de Defensa, redujo drásticamente las capacidades de la flota de superficie de la Marina Real. Ella reemplazó a Francis Pym como secretario de Defensa porque quería más fondos. Los recortes se cancelaron cuando los barcos destinados a los recortes resultaron esenciales en la Guerra de las Malvinas. [20] [21] [22] : 660–61 

Vivienda y empresa urbana

Una de las políticas más importantes y exitosas de Thatcher fue la de ayudar a los inquilinos de viviendas públicas a comprar sus casas a precios favorables. El "derecho a comprar" había surgido a fines de la década de 1940, pero era un desafío demasiado grande para el consenso de posguerra como para obtener el apoyo conservador. Thatcher, desde sus primeros días en la política, favoreció la idea porque conduciría a una "democracia de propietarios". En la década de 1970, muchas personas de la clase trabajadora tenían ingresos suficientes para ser propietarios de una vivienda y aceptaron con entusiasmo la invitación de Thatcher de comprar sus casas con un descuento considerable. Los nuevos propietarios tenían más probabilidades de votar a los conservadores, como Thatcher había esperado. [23] [24] La desventaja de esto fue que finalmente provocó una escasez de viviendas sociales, ya que la parte del dinero de la venta de las casas que se usaría para construir más propiedades sociales disminuyó gradualmente a fines de la década de 1980 y hubo menos ayuntamientos que construyeran viviendas asequibles. [25]

Para hacer frente al estancamiento económico en los centros urbanos, el Gobierno introdujo las "zonas empresariales" a partir de 1981; la idea se inició en Gran Bretaña y fue adoptada por los Estados Unidos y algunos países de la UE. Se dirigía a determinados barrios pequeños y económicamente deprimidos y los eximía de algunas regulaciones e impuestos. El objetivo era atraer capital privado y nueva actividad empresarial que aportara puestos de trabajo y progreso a las zonas en decadencia. Entre los proyectos importantes se encontraban los de London Docklands , Salford y Gateshead. [26] [27] [ página necesaria ]

Relaciones exteriores

Rodesia, 1979

Antes de las elecciones de 1979, Thatcher había dejado constancia de su apoyo al gobierno totalmente blanco de Ian Smith en Rhodesia. [28] : 150–154  [22] : 369–370, 449  Bajo una intensa presión mundial, celebró elecciones que incluyeron a algunos votantes negros. Uno de ellos, el obispo metodista Abel Muzorewa , se convirtió en primer ministro de "Zimbabue-Rhodesia" en junio de 1979 con el apoyo de Smith. Thatcher, nueva en 10 Downing Street, elogió al obispo. Los rodesianos blancos esperaban que Gran Bretaña reconociera el régimen de Muzorewa y pusiera fin a las sanciones paralizantes. Sin embargo, Thatcher dio marcha atrás. Retuvo el reconocimiento y maniobró al gobierno de Muzorewa para que aceptara nuevas elecciones. Tuvieron que incluir a Joshua Nkomo y su Unión Popular Africana de Zimbabwe , así como a Robert Mugabe y su Unión Nacional Africana de Zimbabwe . Estos eran movimientos revolucionarios que las fuerzas de seguridad de Rhodesia habían estado tratando de reprimir durante años. Bajo su dirección, el ministro de Asuntos Exteriores, Lord Carrington, negoció el Acuerdo de Lancaster House de diciembre de 1979. Este acuerdo permitió que los británicos retomaran el control de Rhodesia, declararan un alto el fuego, pusieran fin a las acciones guerrilleras y rápidamente condujera a la creación de la República de Zimbabue . Así, la negativa de Thatcher a reconocer al gobierno de Muzorewa finalmente permitió que Mugabe tomara el poder, un resultado que indignó a los blancos de Rhodesia pero que satisfizo a la opinión británica y fue aplaudido internacionalmente. Hugo Young (p. 183) afirma: "Ella había sido fundamental en la creación de otro país del Tercer Mundo". [29] : 175–183  [22] : 449–52, 502–503  [30] [31]

Según Robert Matthews, el éxito de las negociaciones de Lancaster House se puede explicar por cuatro factores:

Un equilibrio de fuerzas en el campo de batalla que claramente favorecía a los nacionalistas; sanciones internacionales y sus efectos adversos sobre la economía de Rhodesia y la capacidad de Salisbury para hacer la guerra; un patrón particular de intereses de terceros; y finalmente, la habilidad y los recursos que Lord Carrington como mediador trajo a la mesa. [32] : 317 

Asedio a la embajada de Irán, 1980

La decisiva respuesta de Thatcher al asedio a la embajada iraní (foto con sus consecuencias) le valió amplios elogios durante un período difícil para la economía británica.

La determinación de Thatcher de hacer frente a la violencia política se demostró por primera vez durante el asedio de 1980 a la Embajada de Irán en Londres, cuando las fuerzas armadas fueron autorizadas por primera vez en 70 años a usar fuerza letal en el territorio continental británico. Durante seis días en mayo, 26 rehenes fueron tomados por seis hombres armados; el asedio tuvo un final dramático con una incursión exitosa de los comandos del SAS . Más tarde ese día, Thatcher fue a felicitar a los hombres del SAS involucrados y se sentó entre ellos viendo una repetición del ataque. [33] : 40  La ruptura del asedio por parte del SAS fue clasificada más tarde por el público como uno de los mejores momentos de la televisión. [34]

Su firmeza —bautizada por la propia Primera Ministra como "enfoque resuelto"— se convirtió en el sello distintivo de Thatcher y en una fuente de su popularidad. [35] En palabras de un historiador:

El estado de ánimo reflejaba la postura de la señora Thatcher como Dama de Hierro, su proclamada intención de acabar con el " síndrome de Suez " y de volver a proyectar a Gran Bretaña como una gran potencia. La celebración del SAS fue un componente clave del militarismo popular de los años 1980, alimentado por la continua "guerra" contra el terrorismo internacional y por el conflicto de las Malvinas y la Guerra del Golfo . El asalto a la Embajada de Irán había demostrado que Gran Bretaña podía responder al terror con el contraterrorismo: los "terminators" vestidos de negro de la señora Thatcher nos protegerían. [33] : 40 

Al comentar la acción del SAS, el secretario de servicios sociales Norman Fowler estuvo de acuerdo: "La señora Thatcher atrajo el apoyo público porque parecía estar tomando medidas que el público mayoritariamente pensaba que eran correctas, pero nunca pensó que ningún gobierno tendría el coraje de llevarlas a cabo". [17] : 88–89 

Afganistán y Polonia

Cuando las tropas de la Unión Soviética entraron en Afganistán en diciembre de 1979 , Thatcher lo consideró un ejemplo típico de "implacable imperialismo comunista". Sin embargo, el Ministerio de Asuntos Exteriores dijo que el Kremlin estaba tratando desesperadamente de salvar a su aliado en decadencia allí. Thatcher apoyó el plan estadounidense de boicotear los Juegos Olímpicos de Moscú, al igual que el Parlamento. Sin embargo, los atletas no estuvieron de acuerdo y fueron a Moscú de todos modos. [22] : 560–63  [36]

Thatcher dio el visto bueno a Whitehall para que aprobara al MI6 (y al SAS) para emprender "acciones disruptivas" en Afganistán. [37] : 752  Apoyando a la Agencia Central de Inteligencia (CIA) en la Operación Ciclón , también suministraron armas, entrenamiento e inteligencia a los muyahidines . Thatcher visitó Pakistán en octubre de 1981 y se reunió con el líder pakistaní, el general Mohammad Zia-ul-Haq . Visitó a algunos de los cientos de miles de afganos reunidos en campos de refugiados allí y dio un discurso en el que afirmaba que "los corazones del mundo libre estaban con ellos". Cinco años después, dos de los señores de la guerra muyahidines, Gulbuddin Hekmatyar y Abdul Haq, se reunieron con Thatcher en Downing Street. [38]

La crisis polaca de 1980 y 1981 implicó protestas anticomunistas a gran escala en el corazón de la Europa del Este controlada por los soviéticos. Thatcher reconoció que la hegemonía soviética era vulnerable en Polonia y ofreció apoyo público a Lech Wałęsa y su sindicato Solidaridad , en estrecha cooperación con los Estados Unidos y el Papa Juan Pablo II (un líder de larga data del catolicismo polaco). Thatcher consideraba a Polonia como un centro clave de la vulnerabilidad soviética. Ofreció ayuda limitada a Solidaridad en tándem con los Estados Unidos. El éxito llegó con el deshielo de las relaciones entre las superpotencias, la consolidación del thatcherismo en el país y la marcha de las ideas neoliberales a nivel internacional. [39] [22] : 574–76 

Guerra de las Malvinas, 1982

El 2 de abril de 1982, la junta militar argentina gobernante invadió las Islas Malvinas y el 3 de abril invadió Georgias del Sur , colonias de la Corona británica que Gran Bretaña siempre había gobernado pero que Argentina había reclamado . [40] Thatcher no había mostrado previamente preocupación por las islas y había propuesto recortes a gran escala a sus fuerzas navales . Thatcher escuchó principalmente al almirante Henry Leach , el Primer Lord del Mar ; y al almirante Sir Terence Lewin , el Jefe del Estado Mayor de Defensa . Inmediatamente decidió expulsar a los invasores. [22] : 656–758 (667, 670)  Reemplazó al ministro de Asuntos Exteriores Lord Carrington por Francis Pym y reunió apoyo diplomático. El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas denunció la agresión de Argentina, y Francia y otros aliados brindaron apoyo diplomático y militar. En Estados Unidos, Reagan apoyó, pero también lanzó iniciativas diplomáticas para resolver la crisis sin una guerra. Thatcher reunió y envió un grupo de trabajo naval para recuperar el control en tres días.

Este mapa resume el despliegue de las fuerzas navales argentinas contra las británicas alrededor de las islas antes de que se hundiera el ARA  Belgrano argentino.

En las seis semanas que tardó en llegar, participó en esfuerzos diplomáticos moderados por el secretario de estado de Reagan , Alexander Haig , pero Argentina rechazó todas las propuestas de compromiso. La opinión pública y los dos partidos principales respaldaron la respuesta agresiva de Thatcher. [41] El grupo de trabajo hundió un crucero argentino , obligando a la Armada argentina a regresar a sus puertos de origen. Sin embargo, tuvo que lidiar con una Fuerza Aérea Argentina con base en tierra cercana , utilizando principalmente misiles tierra-aire buscadores de calor, Harriers y bombarderos V, el último en hundir la pista de aterrizaje de Puerto Argentino. Las fuerzas argentinas en las Malvinas se rindieron el 14 de junio ; la operación fue aclamada como un gran triunfo, con solo 258 bajas británicas. [42] [ página requerida ] La victoria trajo una ola de entusiasmo patriótico y contribuyó a la reelección de Thatcher, con una encuesta que mostró que el 84% del electorado aprobó el manejo de la crisis por parte de la Primera Ministra. [43] [d]

La restauración del control británico sobre una pequeña colonia fue una respuesta a la agresión, pero también representó una sensibilidad de que Gran Bretaña tenía la responsabilidad de proteger a sus " familiares y amigos ". Thatcher vio la cuestión como una lucha entre la libertad y la opresión y la dictadura. Su sensibilidad fue ampliamente compartida en el Reino Unido. El historiador Ezequiel Mercau sostiene que las demandas de descolonización de los isleños eran débiles. En cambio, su sentimiento predominante era una identificación cercana de "familiares y amigos" con el pueblo de Gran Bretaña que les daba a los habitantes de las Malvinas una "lealtad a la Corona ". [44] [45] : 2, 9, 73, 78  [46] : 207 

Irlanda del Norte

En mayo de 1980, un día antes de que Thatcher se reuniera con el Taoiseach irlandés , Charles Haughey , para hablar sobre Irlanda del Norte, anunció en el Parlamento que "el futuro de los asuntos constitucionales de Irlanda del Norte es un asunto que compete al pueblo de Irlanda del Norte, a este gobierno, a este parlamento y a nadie más ". [47] [22] : 595–603 

En 1981, varios prisioneros del Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) y del Ejército de Liberación Nacional Irlandés en la prisión de Maze en Irlanda del Norte (también conocida en Irlanda del Norte como Long Kesh , su nombre oficial anterior) iniciaron una huelga de hambre para recuperar el estatus de presos políticos , que había sido revocado cinco años antes bajo el gobierno laborista anterior. Bobby Sands , el primero de los huelguistas, fue elegido diputado por el distrito electoral de Fermanagh y South Tyrone unas semanas antes de morir de hambre. Thatcher se negó a aceptar el regreso al estatus político de los prisioneros republicanos, declarando famosamente "El crimen es crimen es crimen; no es político". [48] Después de que nueve hombres más murieran, la mayoría de los derechos fueron restaurados a los prisioneros paramilitares, pero no se les concedió el reconocimiento oficial de su estatus político. [49] Thatcher afirmó más tarde: "El resultado fue una derrota significativa para el IRA". [50] : 393 

Thatcher también continuó con la política de " ulsterización " del anterior gobierno laborista y de su Secretario de Estado para Irlanda del Norte , Roy Mason , creyendo que los unionistas de Irlanda del Norte debían estar a la vanguardia en la lucha contra el republicanismo irlandés . Esto significaba aliviar la carga del ejército británico y elevar el papel del Regimiento de Defensa del Ulster y de la Real Policía del Ulster .

Elecciones generales de 1983

Composición de la Cámara de los Comunes después de las elecciones

El " factor Malvinas ", junto con la reanudación del crecimiento económico a fines de 1982, reforzó la popularidad del gobierno y condujo a la victoria de Thatcher en la victoria aplastante más decisiva desde las elecciones generales de 1945. [ 51]

En ese momento, el Partido Laborista se había dividido y había un nuevo desafío en la Alianza SDP-Liberal , formada por un pacto electoral entre el Partido Socialdemócrata y el Partido Liberal . Sin embargo, esta agrupación no logró el avance esperado, a pesar de haber liderado brevemente las encuestas de opinión . [52]

En las elecciones generales de junio de 1983, los conservadores obtuvieron el 42,4% de los votos, el Partido Laborista el 27,6% y la Alianza el 25,4%. Aunque la diferencia de votos entre los laboristas y la Alianza era estrecha, el voto de esta última estaba disperso y sólo obtuvo una fracción de los escaños que tenía el laborismo, con su base concentrada. La proporción de votos de los conservadores disminuyó ligeramente (1,5%) desde 1979. El voto laborista había disminuido mucho más (9,3%) y los conservadores tenían ahora una mayoría general de 144 diputados.

Segundo mandato (junio de 1983 – junio de 1987)

En su segundo mandato, Thatcher estuvo a cargo por completo. [e]

Asuntos domésticos

Escándalo de sangre contaminada

Thatcher fue primera ministra durante lo que The Guardian describió como "el peor desastre de tratamiento en la historia del NHS". [53] [54] Miles de hemofílicos fueron infectados con VIH, hepatitis C o ambos, a través del agente coagulante Factor VIII . [55] Gran Bretaña había importado suministros infectados de Factor VIII de fuentes comerciales extranjeras riesgosas; [56] generalmente se piensa que esto se debió a que el gobierno de Thatcher no había puesto a disposición del NHS fondos públicos suficientes para crear sus propios suministros. [57] [58]

Se ha alegado que el gabinete de Thatcher intentó "encubrir" los acontecimientos del escándalo. [59] En 2017, se anunció la Investigación de Sangre Infectada sobre el escándalo y se presentó una acción legal colectiva (Jason Evans & Ors) ante el Tribunal Superior. [60]

Huelgas; mineros y impresores de periódicos

Empleo anual en la minería del carbón en el Reino Unido, 1880-2012. En 1990, el empleo se redujo en más de 100.000.

Thatcher se comprometió a reducir el poder de los sindicatos, pero, a diferencia del gobierno de Heath, adoptó una estrategia de cambio gradual en lugar de una ley única. Varios sindicatos iniciaron huelgas en respuesta, pero estas acciones finalmente fracasaron. Gradualmente, las reformas de Thatcher redujeron el poder y la influencia de los sindicatos. Los cambios se centraron principalmente en prevenir la repetición de las huelgas industriales a gran escala de la década de 1970, pero también pretendían garantizar que las consecuencias para los participantes fueran severas si tomaban cualquier acción futura. Las reformas también apuntaban, afirmó Thatcher, a democratizar los sindicatos y devolver el poder a los miembros. Las medidas más significativas fueron hacer ilegal la huelga secundaria , obligar a la dirección sindical a ganar primero una votación de los miembros del sindicato antes de convocar una huelga y abolir el sistema de "taller cerrado". Otras leyes prohibieron las votaciones en el lugar de trabajo e impusieron las votaciones por correo.

"La huelga de los mineros fue el acontecimiento político central de la segunda administración Thatcher. Así como la victoria en la Guerra de las Malvinas exorcizó la humillación de Suez, la derrota final del NUM grabó en la mente del público el fin del sindicalismo militante que había arruinado la economía y había desempeñado dos veces un papel importante en la expulsión de gobiernos electos del poder."

Nigel Lawson, Vista desde el n.° 11, pág. 161

Los mineros del carbón estaban muy organizados y habían derrotado al Primer Ministro Heath. Thatcher esperaba una gran confrontación, hizo planes con antelación y evitó los problemas antes de estar preparada. Al final, la huelga de los mineros de 1984-85 resultó ser una victoria decisiva para ella, una que desanimó permanentemente a los sindicalistas. [61] [ página necesaria ] La Junta Nacional del Carbón recibió la mayor cantidad de subsidios públicos para cualquier industria nacionalizada: en 1984, el costo anual para los contribuyentes de las minas antieconómicas había alcanzado los 1.000 millones de libras. [62] : 143–4, 161  La confrontación de un año por las huelgas llevadas a cabo a partir de abril de 1984 por el Sindicato Nacional de Mineros (NUM), en oposición a las propuestas de cerrar un gran número de minas no rentables, resultó una victoria decisiva para Thatcher. El Gobierno había hecho preparativos para contrarrestar una huelga del NUM con mucha antelación acumulando reservas de carbón, manteniendo a muchos mineros en el trabajo y coordinando la acción policial para detener los piquetes masivos. Sus políticas derrotaron la estrategia del NUM de provocar severos cortes en el suministro eléctrico: el legado de las disputas industriales de 1972 no se repetiría. [63] [64] [ página necesaria ]

Las imágenes de multitudes de mineros militantes intentando impedir que otros mineros trabajaran resultaron un shock incluso para algunos partidarios de la huelga. El NUM nunca realizó una votación sobre la huelga, lo que permitió que muchos mineros siguieran trabajando e impidió que otros sindicatos apoyaran la huelga. La creciente desesperación y pobreza de las familias en huelga condujo a divisiones dentro de las secciones regionales del NUM, y pronto se formó un sindicato disidente, la Unión de Mineros Democráticos (UDM). Cada vez más mineros frustrados se resignaron al fracaso inminente de la huelga y, agotados por meses de protestas, comenzaron a desafiar las decisiones del sindicato, creando grupos escindidos y aconsejando a los trabajadores que volver al trabajo era la única opción viable. [65] : cap.  7 

La huelga de los mineros duró un año entero antes de que la dirección del NUM cediera sin llegar a un acuerdo. Los gobiernos conservadores procedieron a cerrar todas las minas del país, salvo 15, y las 15 restantes se vendieron y privatizaron en 1994. Desde entonces, las empresas privadas han adquirido licencias para abrir nuevas minas y yacimientos a cielo abierto , y la mayoría de las minas originales han sido destruidas y el terreno reurbanizado.

La derrota de la huelga minera provocó un largo período de desmoralización en todo el movimiento sindical. [66] : 476 

La huelga de 51 semanas de los mineros de 1984-85 fue seguida un año después por la disputa de 54 semanas de Wapping iniciada por los impresores de periódicos en Londres. [67] : 360–71  Resultó en una segunda gran derrota para los sindicatos y otra victoria para las políticas sindicales de Thatcher, especialmente su garantía de que la policía defendería las plantas contra los piquetes que intentaban cerrarlas. [f] El objetivo era el imperio de periódicos privado más grande de Gran Bretaña, News International (matriz de The Times y News of the World y otros, todos propiedad de Rupert Murdoch ). Quería introducir innovaciones tecnológicas que dejarían sin trabajo al 90% de los tipógrafos anticuados. La empresa ofreció pagos por despido de £ 2,000 a £ 30,000 a cada impresor para que abandonara sus antiguos trabajos. El sindicato rechazó la oferta y el 24 de enero de 1986, sus 6.000 miembros en los periódicos de Murdoch se declararon en huelga. Mientras tanto, News International había construido y equipado clandestinamente una nueva planta de impresión en el distrito londinense de Wapping . Los principales sindicatos de imprentas —la Asociación Gráfica Nacional (NGA), la Sociedad de Oficios Gráficos y Afines (SOGAT 82) y el Sindicato Amalgamado de Trabajadores de Ingeniería (AUEW)— tenían contratos cerrados: solo los miembros del sindicato podían ser contratados en las antiguas plantas de Fleet Street; la mayoría eran hijos de los miembros. Sin embargo, la nueva planta en Wapping no tenía un contrato cerrado. La compañía activó su nueva planta con la ayuda de otro sindicato, el Sindicato Eléctrico, Electrónico, de Telecomunicaciones y Plomería (EETPU). La mayoría de los periodistas (miembros del Sindicato Nacional de Periodistas ) se trasladaron a Wapping, y las Capillas del NUJ siguieron funcionando. Sin embargo, el NUJ les instó a no trabajar allí; los " refuseniks " se negaron a ir a Wapping. Vinieron suficientes impresores —670 en total— para producir la misma cantidad de periódicos que se necesitaban 6.800 hombres para imprimir en la antigua tienda. La eficacia era evidente y asustó al sindicato, que resistió durante un año entero. Miles de piquetes sindicales intentaron bloquear los envíos que salían de la planta; hirieron a 574 policías. Hubo 1.500 arrestos. Los piquetes fracasaron. El sindicato intentó un boicot secundario ilegal y fue multado en los tribunales, perdiendo todos sus activos que habían sido utilizados para las pensiones. En los dos años siguientes, los periódicos nacionales británicos abrieron nuevas plantas y abandonaron Fleet Street, adoptando la nueva tecnología con muchos menos empleados. Tenían aún más razones para apoyar el thatcherismo. [68] : 676  [69] [ página necesaria ] [70] [ página necesaria ]

Privatización

La filosofía política y económica de Thatcher enfatizaba la reducción de la intervención estatal, los mercados libres y el espíritu emprendedor . Desde que llegó al poder, experimentó con la venta de una pequeña empresa nacionalizada , la National Freight Company, a sus trabajadores, con una respuesta positiva. Un crítico de la izquierda descartó la privatización como "el mayor soborno electoral de la historia". [17] : 88  Después de las elecciones de 1983, el gobierno se volvió más audaz y, comenzando con British Telecom , vendió la mayoría de las grandes empresas de servicios públicos que habían sido de propiedad pública desde fines de la década de 1940. Mucha gente aprovechó las ofertas de acciones , aunque muchos vendieron sus acciones inmediatamente para obtener una ganancia rápida; por lo tanto, la proporción de acciones en manos de individuos en lugar de instituciones no aumentó. La política de privatización , aunque anatema para muchos en la izquierda, se ha convertido en sinónimo de thatcherismo y también fue seguida por el gobierno de Tony Blair . La propiedad accionaria más amplia y las ventas de viviendas sociales se conocieron como capitalismo "popular" para sus partidarios (una descripción acuñada por John Redwood ). [71] [72]

Según Jacob Ward, la privatización de British Telecom fue un "momento histórico para el neoliberalismo". Se convirtió en un modelo para otros países que vendieron sus servicios públicos estatales. Los planificadores del Departamento de Planificación a Largo Plazo utilizaron nuevos modelos informáticos para apoyar la transición de las telecomunicaciones y, en términos más generales, el dramático paso de la socialdemocracia al neoliberalismo, del monopolio al mercado. La red de telecomunicaciones era esencial para los planes de digitalización de la economía. Las simulaciones informáticas eran necesarias para apoyar el neoliberalismo, tanto como una herramienta de gestión que pudiera simular mercados libres, como una tecnología que permitiera la contracción del papel del gobierno en el sector privado. [73]

Crítica del establishment

En febrero de 1985, en lo que se consideró en general un desaire significativo por parte del centro del establishment británico, [74] la Universidad de Oxford votó a favor de negarle a Thatcher un título honorífico en protesta por sus recortes en la financiación de la educación superior. [75] Este premio se había otorgado previamente a todos los primeros ministros desde la Segunda Guerra Mundial . [76] Aunque la contrademanda del Gobierno de un aumento del gasto también fue cuestionada, [77] la decisión de los catedráticos de Oxford fue ampliamente condenada como "mezquina" y "vengativa". [78] El rector de la universidad, el ex primer ministro Harold Macmillan (ahora Lord Stockton), señaló que la decisión representaba una ruptura con la tradición y predijo que el desaire se volvería en contra de la universidad. [79]

En diciembre de 1985, Thatcher fue criticada desde otro antiguo bastión conservador cuando el informe de la Iglesia de Inglaterra Faith in the City atribuyó la decadencia de los centros urbanos a la estrechez financiera del Gobierno y pidió una redistribución de la riqueza . Sin embargo, el Gobierno ya había introducido medidas especiales de empleo y formación, [80] y los ministros desestimaron el informe por considerarlo "confuso" y sin presupuesto. [81] [82] La ruptura con la Iglesia y sus obispos liberales siguió sin cerrarse hasta que William Hague pidió una cooperación renovada en 1998. [82]

Poco después, Thatcher sufrió la única derrota de su gobierno en la Cámara de los Comunes, con el fracaso del proyecto de ley de tiendas de 1986. El proyecto de ley, que habría legalizado las compras en domingo , fue derrotado por una rebelión de la derecha cristiana , con 72 conservadores votando en contra del proyecto de ley del gobierno. [83] Además de la única derrota de Thatcher, fue la última ocasión en que un proyecto de ley del gobierno cayó en segunda lectura . [84] La derrota se vio inmediatamente eclipsada por la intervención estadounidense en Libia. [83]

El caso Westland

La preferencia de Thatcher por los vínculos de defensa con los Estados Unidos quedó demostrada en el asunto Westland cuando, a pesar de mantener ostensiblemente una postura neutral, ella y el secretario de Comercio e Industria, Leon Brittan, permitieron que el fabricante de helicópteros Westland , un contratista de defensa vital, se vinculara con la Sikorsky Aircraft Corporation de los Estados Unidos. El secretario de Defensa, Michael Heseltine, había organizado un consorcio de empresas europeas y británicas, incluida la firma italiana Agusta , para presentar una oferta rival. Afirmó que Thatcher había impedido una discusión adecuada al cancelar una reunión prometida del Comité de Asuntos Económicos del Gabinete a principios de diciembre de 1985. El Gabinete finalmente (19 de diciembre de 1985) prohibió a cualquier ministro hacer campaña activamente por cualquiera de las opciones. [68] : 449–96 

Thatcher pensó que Heseltine era una figura demasiado poderosa y popular como para despedirlo. Después de un período a principios de enero de 1986 en el que Heseltine y el grupo Thatcher/Brittan filtraron material a la prensa que perjudicaba a cada uno de ellos, el Gabinete acordó (9 de enero) que todas las declaraciones sobre el asunto, incluidas las repeticiones de las que ya se habían hecho, debían ser aprobadas por el Gabinete. Heseltine dimitió y abandonó la reunión en señal de protesta, alegando que Thatcher había infringido las convenciones del gobierno de gabinete . Siguió siendo un crítico influyente y un potencial rival del liderazgo y acabaría siendo decisivo para la caída de Thatcher en 1990. Brittan se vio obligado a dimitir por haber ordenado, a principios de ese mes y con el acuerdo del asesor de prensa de Thatcher, Bernard Ingham , la filtración de una carta legal confidencial que criticaba a Heseltine. Durante un tiempo, la supervivencia de Thatcher como primera ministra pareció estar en duda, pero su participación en la filtración no quedó demostrada y sobrevivió después de un pobre desempeño en el debate en la Cámara de los Comunes (27 de enero) a cargo del líder de la oposición, Neil Kinnock . [68] : 449–96 

Gobierno local

En abril de 1986, Thatcher, poniendo en práctica una política establecida en el manifiesto de su partido de 1983, [85] abolió el Consejo del Gran Londres (GLC) y seis Consejos de condados metropolitanos (MCC) de primer nivel : [68] : 371–72 

Mapa que muestra los ayuntamientos que participaron en la rebelión contra la limitación de tasas de 1985

El GLC era el mayor consejo de Europa; bajo el liderazgo del socialista laborista Ken Livingstone había duplicado su gasto en tres años, y Thatcher insistió en su abolición como medida de eficiencia, transfiriendo la mayoría de las funciones a los distritos, y otorgando poder de veto sobre proyectos importantes de construcción, ingeniería y mantenimiento al secretario de medio ambiente . [86] El gobierno también argumentó que la transferencia de poder a los consejos locales aumentaría la responsabilidad electoral. [87] Los críticos sostuvieron que los "excesos" de unos pocos consejos "de izquierdas chifladas " ayudaron a la Sra. Thatcher a lanzar un asalto político-partidista", [88] ya que todos los consejos eliminados estaban controlados por el Partido Laborista, favorecían impuestos y gasto público más altos para los gobiernos locales y eran centros vocales de oposición a su gobierno. El GLC también advirtió que la ruptura de los consejos de condado conduciría a la creación de "interminables comités conjuntos y más de 60 organismos no gubernamentales". [89] Sin embargo, varios de los consejos, incluido el GLC, se habían vuelto vulnerables al comprometer escasos fondos públicos a causas controvertidas como Babies Against the Bomb, el Año Antirracista y madres lesbianas que buscaban la custodia de sus hijos; se estimó que la campaña Save the GLC en sí misma había costado a los contribuyentes £10 millones, [86] culminando en una semana final desafiante de festividades que costó a los contribuyentes £500.000. [90]

Auge económico, 1984-1988

Durante la década de 1980 hubo una gran mejora en el crecimiento de la productividad del Reino Unido en relación con otros países capitalistas avanzados. [12] : 628  El Ministro de Hacienda Nigel Lawson identificó la inflación como "el juez y el jurado del historial de un gobierno", [12] : 630  pero mientras que el país también mejoró su clasificación de inflación de la OCDE del decimoquinto en 1979 al décimo en el año del auge de Lawson de 1987, cuando la inflación había caído al 4,2%, en la década en su conjunto el país todavía tenía la segunda tasa de inflación más alta de los países del G7 . [12] : 631  El desempleo había alcanzado un máximo de casi 3.300.000 en 1984, [91] pero había caído por debajo de 3.000.000 en junio de 1987, [92] a principios de 1989 cayó por debajo de 2.000.000 y en diciembre de 1989 se situó en poco más de 1.600.000. [93]

La tasa de crecimiento del Reino Unido fue más impresionante, ocupando el primer lugar en la OCDE-16 en 1987, un logro estadístico que Thatcher y su gobierno explotaron al máximo en la campaña electoral general de ese año. [12] : 631  Sin embargo, el historial de la balanza de pagos se había deteriorado, siendo incluso peor que el de los países no exportadores de petróleo, y hubo un descenso en la posición relativa del país en términos de desempleo. [12] : 631  Los pagos de bienestar resultantes significaron que, aunque Thatcher y sus ministros en 1979 habían adoptado la opinión de que "el gasto público está en el corazón de las actuales dificultades económicas de Gran Bretaña", no fue hasta el año de auge de 1987 que la tasa de gasto cayó por debajo del nivel de 1979. [12] : 635  Durante la mayor parte de la década de 1980, la recaudación fiscal media fue mayor que en 1979. [12] : 636 

Cuestiones relativas a Irlanda e Irlanda del Norte

Atentado en Brighton

El Grand Hotel a la mañana siguiente del atentado. La respuesta de Thatcher al atentado contribuyó a reforzar su popularidad a mitad de la huelga de mineros que duró un año .

En la madrugada del 12 de octubre de 1984, el día antes de su 59 cumpleaños, Thatcher escapó ilesa del atentado con bomba en el hotel Brighton durante la Conferencia del Partido Conservador, cuando el hotel fue bombardeado por el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA). Cinco personas murieron en el ataque, entre ellas Roberta Wakeham, esposa del jefe de la bancada del gobierno, John Wakeham , y el diputado conservador Sir Anthony Berry . Un miembro destacado del gabinete, Norman Tebbit, resultó herido y su esposa Margaret quedó paralizada. La propia Thatcher escapó del asesinato por pura suerte. Insistió en que la conferencia comenzara a tiempo al día siguiente y pronunció su discurso como estaba previsto desafiando a los terroristas, un gesto que obtuvo una amplia aprobación en todo el espectro político. [94] [68] : 309–16 

Acuerdo anglo-irlandés

El 15 de noviembre de 1985, Thatcher firmó el Acuerdo Anglo-Irlandés de Hillsborough con el Taoiseach irlandés Garret FitzGerald . [95] [96] Esta fue la primera vez que un gobierno británico le dio a la República de Irlanda voz (aunque fuera consultiva) en el gobierno de Irlanda del Norte. El acuerdo fue recibido con furia por los unionistas norirlandeses. Los unionistas del Ulster y los unionistas demócratas hicieron un pacto electoral y, el 23 de enero de 1986, organizaron un referéndum ad hoc renunciando a sus escaños y compitiendo en las elecciones parciales posteriores, [97] perdiendo solo una, ante el nacionalista Partido Socialdemócrata y Laborista (SDLP). Sin embargo, a diferencia del Acuerdo de Sunningdale de 1974, descubrieron que no podían derribar el acuerdo con una huelga general. Este fue otro efecto del cambio en el equilibrio de poder en las relaciones industriales .

Asuntos exteriores

Thatcher en la casa del presidente israelí Chaim Herzog en 1986

Guerra fría

En la Guerra Fría , Thatcher apoyó las políticas del presidente estadounidense Ronald Reagan de retroceso contra los soviéticos, que preveían el fin del comunismo en Europa (lo que ocurrió en 1989-91). Esto contrastaba con la política de distensión (o "vivir y dejar vivir") que Occidente había seguido durante la década de 1970. En una decisión que fue duramente criticada por el Partido Laborista, Thatcher permitió a las fuerzas estadounidenses instalar misiles de crucero nucleares en bases británicas, lo que despertó protestas masivas de la Campaña para el Desarme Nuclear (CND). Un factor crítico fue la idea de Thatcher de que Mijail Gorbachov era la clave para la solución, una idea que ella promovió con iniciativas como su discurso de marzo de 1987 en el Kremlin. [98] Convenció a Reagan de que era "un hombre con el que podemos hacer negocios". Este fue el comienzo de un movimiento por parte de Occidente para forzar un desmantelamiento del control soviético sobre Europa del Este, que Gorbachov se dio cuenta de que era necesario si quería reformar la débil economía soviética. [99] Quienes comparten sus opiniones al respecto le atribuyen un papel en la victoria de Occidente, tanto por sus posturas de disuasión como de distensión . Según Thatcher, Occidente ganó la Guerra Fría "sin disparar un tiro" porque el Kremlin no quería correr el riesgo de enfrentarse a las fuerzas superiores de la OTAN. [100]

Thatcher desempeñó un papel importante como mediadora entre Reagan y Gorbachov en 1985-87, con la exitosa negociación del Tratado sobre Fuerzas Nucleares de Alcance Intermedio (INF). El Tratado INF de diciembre de 1987, firmado por Reagan y Gorbachov, eliminó todos los misiles nucleares y convencionales, así como sus lanzadores, con alcances de 500 a 1.000 kilómetros (310 a 620 millas) (de corto alcance) y de 1.000 a 5.500 kilómetros (620 a 3.420 millas) (de alcance intermedio). El tratado no cubría los misiles lanzados desde el mar del tipo que poseía Gran Bretaña. Para mayo de 1991, después de investigaciones in situ por ambas partes, se habían destruido 2.700 misiles. [101] [68] : 23–26, 594–5  [102] : 252–53 

Bombardeo estadounidense sobre Libia

Thatcher permitió que aviones estadounidenses (en la foto) despegaran de la RAF Lakenheath en abril de 1986 para participar en un ataque aéreo contra Libia.

Tras una serie de ataques terroristas contra militares estadounidenses en Europa, que se cree que fueron ejecutados por orden del coronel Gadafi , el presidente Reagan decidió llevar a cabo un bombardeo sobre Libia. Tanto Francia como España se negaron a permitir que aviones estadounidenses sobrevolaran su territorio para el ataque. La propia Thatcher había expresado anteriormente su oposición a los "ataques de represalia que van en contra del derecho internacional" y no había seguido a Estados Unidos en un embargo de petróleo libio. Sin embargo, Thatcher consideró que, como Estados Unidos había brindado apoyo a Gran Bretaña durante las Malvinas y que Estados Unidos era un aliado importante contra un posible ataque soviético en Europa occidental, se sentía obligada a permitir que los aviones estadounidenses utilizaran bases situadas en Gran Bretaña. [28] : 279–80 

Más tarde ese mismo año, en Estados Unidos, el presidente Reagan persuadió al Congreso para que aprobara un tratado de extradición que cerraba un vacío legal por el cual los miembros del IRA y los Voluntarios eludían la extradición alegando que sus asesinatos eran actos políticos. Los estadounidenses de origen irlandés se habían opuesto a este tratado durante años, pero se aprobó después de que Reagan utilizara el apoyo de Thatcher en la incursión en Libia como excusa para aprobarlo. [28] : 282  [68] : 513–20 

Invasión estadounidense de Granada

Granada era una antigua colonia y actualmente una nación independiente de la Commonwealth bajo el gobierno de la Reina. El gobierno británico no ejercía autoridad allí y no se opuso cuando Maurice Bishop tomó el control en un golpe de Estado en 1979. [103] La pequeña isla caribeña había sido gobernada por Bishop, un marxista radical con estrechos vínculos con Cuba. En octubre de 1983 fue derrocado por marxistas disidentes y asesinado. Esto alarmó a otros países pequeños de la región que tenían una organización de defensa regional, la Organización de Estados del Caribe Oriental (OECO), que pidió formalmente ayuda a los Estados Unidos para eliminar el nuevo régimen. Reagan aceptó de inmediato y casi de la noche a la mañana ordenó una gran invasión de Granada. Notificó a Thatcher unas horas antes de la invasión, pero no le pidió su consentimiento. Ella estaba muy molesta en privado, pero en el Gabinete y el Parlamento anunció que Gran Bretaña apoyaba a los estadounidenses, diciendo "Apoyamos a los Estados Unidos". [68] : 117–35  Cuando se hizo evidente que la retirada estadounidense del advenedizo régimen comunista había sido un éxito rotundo, Thatcher "llegó a sentir que se había equivocado al oponerse a ella". [28] : 279 

Apartheid en Sudáfrica

Thatcher resistió la presión internacional para imponer sanciones económicas a Sudáfrica, donde el Reino Unido era el mayor inversor extranjero y principal socio comercial. Esto significó que el status quo se mantuvo y las empresas británicas continuaron operando en Sudáfrica, aunque otros países europeos continuaron comerciando en menor grado. Según Geoffrey Howe, uno de sus aliados más cercanos, Thatcher consideraba al Congreso Nacional Africano (ANC), que luchó por terminar con el apartheid, como una "organización terrorista típica" hasta 1987. [104]

A finales de marzo de 1984, cuatro sudafricanos fueron arrestados en Coventry, puestos bajo custodia y acusados ​​de contravenir el embargo de armas de la ONU , que prohibía las exportaciones de equipo militar a Sudáfrica. Thatcher se interesó personalmente en los Cuatro de Coventry , y 10 Downing Street solicitó resúmenes diarios del caso a la autoridad encargada del procesamiento, HM Customs and Excise . [105] En menos de un mes, los Cuatro de Coventry habían sido liberados de la cárcel y se les permitió viajar a Sudáfrica, con la condición de que regresaran a Inglaterra para su juicio más tarde ese año. Sin embargo, en agosto de 1984, el ministro de Asuntos Exteriores sudafricano Pik Botha decidió no permitir que los Cuatro de Coventry regresaran para ser juzgados, perdiendo el dinero de la fianza de £ 200.000 pagado por la embajada sudafricana en Londres.

En abril de 1984, Thatcher envió al diplomático británico de alto rango, Sir John Leahy , para negociar la liberación de 16 británicos que habían sido tomados como rehenes por el líder rebelde angoleño, Jonas Savimbi . En ese momento, el movimiento guerrillero UNITA de Savimbi estaba financiado y apoyado militarmente por el régimen del apartheid de Sudáfrica. El 26 de abril de 1984, Leahy logró asegurar la liberación de los rehenes británicos en la base de la UNITA en Jamba, Cuando Cubango , Angola. [106]

En junio de 1984, Thatcher recibió la visita de PW Botha , el primer primer ministro sudafricano en llegar a Gran Bretaña desde que su nación había abandonado la Commonwealth en 1961. [107] Neil Kinnock, líder del Partido Laborista , condenó la visita como un "golpe diplomático" para el gobierno sudafricano, [108] y la eurodiputada laborista Barbara Castle reunió a los socialistas europeos en un intento infructuoso de detenerlo. [109] En conversaciones en Chequers , Thatcher le dijo a Botha que la política de separación racial era "inaceptable". [110] Le instó a liberar al líder encarcelado del CNA Nelson Mandela ; a detener el acoso a los disidentes negros; a detener el bombardeo de las bases guerrilleras del CNA en los estados de primera línea ; y a cumplir con las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU y retirarse de Namibia. [28] : 324 

Thatcher defendió la visita de Botha como un estímulo a la reforma, [110] pero ignoró su preocupación por la continua detención de Mandela, [108] y aunque una nueva constitución trajo a las personas de color de raza mixta y a los indios a una asamblea tricameral, 22 millones de negros continuaron siendo excluidos de la representación. [107] Después del estallido de violencia en septiembre de 1984, Thatcher concedió santuario temporal a seis líderes africanos anti-apartheid en el consulado británico en Durban . [111]

En julio de 1985, Thatcher, citando el apoyo de Helen Suzman , una diputada sudafricana anti-apartheid, reafirmó su creencia de que las sanciones económicas contra Pretoria serían inmorales porque dejarían a miles de trabajadores negros sin empleo; en cambio, caracterizó a la industria como el instrumento que estaba destruyendo el apartheid. [112] : 6  [104] También creía que las sanciones dañarían desproporcionadamente a Gran Bretaña [113] y a los países africanos vecinos, [114] y argumentó que las medidas políticas y militares eran más efectivas. [115]

La oposición de Thatcher a las sanciones económicas fue desafiada por activistas antiapartheid que la visitaron, entre ellos el obispo sudafricano Desmond Tutu , a quien conoció en Londres, y Oliver Tambo , un líder exiliado del ilegalizado movimiento guerrillero ANC , [116] cuyos vínculos con el bloque soviético ella veía con sospecha, [117] y a quien se negó a ver porque apoyaba la violencia y se negaba a condenar los ataques guerrilleros y los asesinatos de policías negros, funcionarios locales y sus familias por parte de la turba. [114]

Thatcher con el primer ministro indio Rajiv Gandhi en 1985

En una cumbre de la Commonwealth en Nassau en octubre de 1985, Thatcher aceptó imponer sanciones limitadas y establecer un grupo de contacto para promover un diálogo con Pretoria, [118] después de que los líderes del Tercer Mundo , incluido el primer ministro indio Rajiv Gandhi y el primer ministro malasio Mahathir Mohamad , le advirtieran de que su oposición amenazaba con romper la Commonwealth de 49 naciones. [119] A cambio, se abandonaron los llamados a un embargo total y se levantaron las restricciones existentes adoptadas por los estados miembros contra Sudáfrica. [115] El presidente del CNA, Tambo, expresó su decepción por este importante compromiso. [120]

China y Hong Kong

Hong Kong fue cedido al Imperio Británico tras la Primera Guerra del Opio y en 1898 Gran Bretaña obtuvo un contrato de arrendamiento de 99 años sobre los Nuevos Territorios . En 1984 Thatcher visitó China con la intención de resolver las dificultades que inevitablemente surgirían cuando los Nuevos Territorios fueran devueltos a China en 1997. [121] Firmó un acuerdo con Deng Xiaoping para devolver no sólo los Nuevos Territorios, sino toda la colonia, a cambio de que China le otorgara a la colonia el estatus especial dentro de China de una "Región Administrativa Especial". Según los términos del acuerdo, China estaba obligada a dejar sin cambios el estatus económico de Hong Kong después de la entrega el 1 de julio de 1997, durante al menos cincuenta años. [122] [ página requerida ]

Reembolso europeo

Thatcher con el primer ministro danés Poul Schlüter y el presidente francés François Mitterrand en la cumbre del Consejo Europeo en Atenas, el 4 de diciembre de 1983

En el Consejo Europeo de Dublín de noviembre de 1979, Thatcher sostuvo que el Reino Unido pagaba mucho más a la Comunidad Económica Europea (CEE) de lo que recibía en concepto de gastos. En la cumbre, declaró: "No estamos pidiendo dinero a la Comunidad ni a nadie más. Simplemente estamos pidiendo que nos devuelvan nuestro propio dinero". Sus argumentos tuvieron éxito y, en la cumbre de Fontainebleau de junio de 1984 , la CEE acordó un reembolso anual para el Reino Unido, equivalente al 66% de la diferencia entre las contribuciones y los ingresos de Gran Bretaña a la UE. Aunque el primer ministro laborista Tony Blair aceptó posteriormente reducir significativamente el monto del reembolso, éste seguiría vigente. Periódicamente provocó controversia política entre los estados miembros de la Unión Europea . [123]

Túnel del Canal

"El cambio clave respecto de los intentos anteriores fue que, por primera vez en la accidentada historia del proyecto del Túnel, hubo una Primera Ministra británica que lo apoyó firmemente y aplicó todo el empuje de su formidable personalidad para llevarlo a cabo".

PMH Bell, Francia y Gran Bretaña, 1940-1994 , [124] pág. 254

Thatcher, como muchos británicos, había estado fascinada durante mucho tiempo por la idea de un túnel bajo el Canal de la Mancha que uniera a Francia. [28] : 312–14  La idea había sido discutida durante más de un siglo, pero siempre fue vetada, [ cita requerida ] generalmente, por ingleses con mentalidad insular. [ ¿ quién? ] La oposición al túnel durante décadas reflejó el alto valor que los británicos le daban a su insularidad y su preferencia por los vínculos imperiales que controlaban directamente. En la década de 1960, las circunstancias habían cambiado radicalmente. El Imperio Británico se derrumbó y la crisis de Suez dejó en claro que Gran Bretaña ya no era una superpotencia y tenía que depender de sus aliados militares en el continente. [125] Los conservadores podían considerar más cuidadosamente el valor económico a largo plazo para las empresas y el valor estratégico, y también el nuevo sentido de una identidad europea. Al Partido Laborista le preocupaba que un túnel trajera nuevos trabajadores y salarios más bajos. El prestigio, la seguridad y la riqueza de Gran Bretaña ahora parecían más seguros cuando estaban estrechamente vinculados al continente. [126]

Thatcher y François Mitterrand se pusieron de acuerdo sobre el proyecto y crearon grupos de estudio. Mitterrand, como socialista, dijo que el gobierno francés pagaría su parte. Thatcher insistió en que la parte británica fuera financiada por el sector privado y la City le aseguró que la empresa privada estaba dispuesta a financiarla. Las decisiones finales se anunciaron en enero de 1986. [127] [128]

Tercer mandato (junio de 1987 – noviembre de 1990)

El tercer mandato de Thatcher empezó bien, pero el auge económico se tambaleó. Sus errores [ ¿cuáles? ] se multiplicaron y sus enemigos en su partido y en el público en general [ se necesitan ejemplos ] se multiplicaron. [ ¿cómo? ] [g]

Elecciones generales de 1987

Composición de la Cámara de los Comunes después de las elecciones

Thatcher llevó a su partido a una victoria aplastante en las elecciones generales de 1987 con una mayoría de 102 escaños. [129] [ página necesaria ] Su personalidad resuelta jugó un papel clave para superar la bien organizada y mediática campaña laborista liderada por Neil Kinnock , quien se vio debilitado por el compromiso de su partido con el desarme nuclear unilateral en un momento en que Thatcher estaba ayudando a poner fin a la Guerra Fría. Fleet Street (los periódicos nacionales) la apoyaron en su mayoría y fueron recompensados ​​con conferencias de prensa regulares por su secretario de prensa , Bernard Ingham . [130] Las encuestas mostraron que el estilo de liderazgo de Thatcher era más importante para los votantes que la identificación con el partido, las preocupaciones económicas y, de hecho, todos los demás temas. [131] Entró en los libros de récords al convertirse en la primera ministra con más años de servicio continuo desde Lord Liverpool (1812-1827) y la primera en ganar tres elecciones sucesivas desde Lord Palmerston en 1865. El día de Año Nuevo de 1988, Thatcher se convirtió en la primera ministra con más años de servicio del siglo XX, habiendo superado los récords de HH Asquith y Winston Churchill .

A pesar de su tercera victoria consecutiva, siguió siendo una figura polarizadora. El odio performativo de la extrema izquierda motivó decenas de canciones que "expresaban ira, diversión, desafío y ridículo" hacia ella. [132] : 373  Un cántico común entre los manifestantes era " ¡Maggie fuera !" [133] : 79 

Políticas internas

Reformas económicas y de bienestar

Una vez ganada la batalla contra la inflación y las huelgas, se iniciaba un boom económico. El desempleo había caído por debajo de los 3.000.000 durante la primavera de 1987, y los recortes de impuestos del ministro de Hacienda Nigel Lawson hicieron que la economía se acelerara. A principios de 1988, el desempleo estaba por debajo de los 2.500.000. Un año después, cayó por debajo de los 2.000.000. A finales de 1989, había bajado a 1.600.000. Un aumento repentino de los precios de las propiedades residenciales hizo que el precio medio de la vivienda en Gran Bretaña se duplicara entre 1986 y 1989.

Sin embargo, esto llevó al gobierno a duplicar las tasas de interés durante 1988 [134] y decidió aumentarlas aún más durante 1989 y 1990 [135] a medida que aumentaba la inflación. [135] En 1988, el Ministro de Hacienda Nigel Lawson reaccionó a una caída del mercado con un presupuesto reflacionario, alimentando la inflación y precipitando un desplome en la suerte del gobierno. Cuando Thatcher renunció en 1990, la inflación había vuelto a alcanzar el 10%, el mismo nivel que había alcanzado en 1979.

Ya en septiembre de 1988, los economistas advirtieron que el auge económico pronto terminaría y que en 1989 podría iniciarse una recesión. Por el momento, la economía desafió estas predicciones: continuó creciendo durante todo 1989 y el desempleo siguió cayendo, a pesar de que Estados Unidos entró en recesión ese año.

A finales de los años 80, el empleo estaba en pleno auge, sobre todo en los sectores financiero y minorista, en particular en los nuevos desarrollos comerciales construidos en antiguos emplazamientos industriales. Por ejemplo, el centro comercial Merry Hill , en las Midlands occidentales, creó 6.000 puestos de trabajo en el sector minorista entre 1984 y 1989 en el antiguo emplazamiento de la acería Round Oak , que había perdido algo más de 1.200 puestos de trabajo cuando cerró en 1982. El MetroCentre, comparable a este, se construyó en Gateshead , Tyne and Wear, aproximadamente en la misma época.

El 29 de marzo de 1988, el Canciller del Ducado de Lancaster y Ministro de Comercio e Industria, Kenneth Clarke , anunció la venta a British Aerospace del Rover Group , el nuevo nombre de British Leyland , que había sido nacionalizado en 1975 por el gobierno de Harold Wilson . [136]

La amenaza de recesión se hizo realidad en octubre de 1990, cuando se confirmó que la economía había declinado durante el tercer trimestre del año. El desempleo comenzó a aumentar nuevamente. La inflación, que el primer gobierno Thatcher había dominado en 1983, rozaba el 10% por primera vez en ocho años.

En general, el historial económico del gobierno de Thatcher es discutido. En términos relativos, se podría decir que hubo una modesta recuperación de la fortuna británica. El producto interno bruto (PIB) real había crecido un 26,8% entre 1979 y 1989 en el Reino Unido, frente al 24,3% de la media de la CE -12. [12] : 627  Medido en términos de productividad total de los factores , trabajo y capital, el crecimiento de la productividad británica entre 1979 y 1993 se compara favorablemente con la media de la OCDE. [12] : 628 

Sin embargo, bajo la gestión thatcherista, la macroeconomía era inestable, incluso para los estándares de la era keynesiana de las pausas y los arranques. La amplitud de las fluctuaciones del PIB y de la formación bruta real de capital fijo privado no residencial fue mayor en el Reino Unido que en la OCDE. [12] : 631–34 

En los años de Thatcher, el 10% de los que más ganaban recibía casi el 50% de las remisiones de impuestos, [12] : 636  pero no se demostró que hubiera un equilibrio sencillo entre igualdad y eficiencia. [12] : 636  La tasa de ingresos [ aclaración necesaria ] no cayó por debajo del nivel de 1979 hasta 1992. [12] : 636  La tasa de gastos aumentó de nuevo después de la renuncia de Thatcher en 1990, incluso subiendo por un tiempo por encima de la cifra de 1979. [12] : 635–36  La causa fue la pesada carga presupuestaria de las recesiones de 1979-81 y 1990-92 y la financiación adicional requerida para hacer frente al mayor nivel de desempleo. [12] : 636 

En el tercer mandato de Thatcher, las reformas de bienestar social crearon un sistema de capacitación laboral para adultos que incluía trabajo a tiempo completo realizado a cambio del subsidio de desempleo más un complemento de 10 libras, siguiendo el modelo de trabajo de los Estados Unidos.

Mercado interno del NHS

Thatcher no había hecho inicialmente ningún intento importante de reformar el Servicio Nacional de Salud. Sin embargo, basándose en las recomendaciones del informe Griffiths de 1983 sobre la gestión del NHS, [137] a partir de 1988 comenzó a aplicar los principios de la Nueva Gestión Pública en todo el estado de bienestar, incluido el NHS, con el fin de descentralizar la toma de decisiones e introducir la competencia, con el objetivo de convertir al estado en un comprador de atención sanitaria en lugar de un proveedor. [138] La Ley del Servicio Nacional de Salud y Atención Comunitaria de 1990 estableció un mercado interno dentro del NHS que dividía a los proveedores del NHS en aquellos que proporcionaban servicios y aquellos que les compraban servicios, lo que exigía a los hospitales del NHS y otros proveedores de servicios que generaran sus propios ingresos y compitieran por el negocio. [139] La intención era que los pacientes tuvieran la opción de elegir entre diferentes proveedores y que inevitablemente eligieran los mejores hospitales, el dinero seguiría a los pacientes y los mejores hospitales prosperarían. Sin embargo, en la práctica, la mayoría de los pacientes no estaban en condiciones de elegir entre proveedores y, por lo tanto, el mercado interno no tuvo tanto éxito como Thatcher había previsto. [140]

Artículo 28

Aunque fue una de las primeras en apoyar la despenalización de la homosexualidad masculina , en la conferencia del Partido Conservador de 1987, el discurso de Thatcher decía: "A los niños a los que hay que enseñar a respetar los valores morales tradicionales se les está enseñando que tienen un derecho inalienable a ser homosexuales". Los parlamentarios conservadores y los pares ya habían comenzado a reaccionar contra la "promoción" de la homosexualidad y, en diciembre de 1987, se añadió la controvertida " Sección 28 " como enmienda a lo que se convirtió en la Ley de Gobierno Local de 1988. [ 141] Esta legislación fue finalmente derogada por el gobierno de Blair entre 2000 y 2003 .

Ambiente

Thatcher, una química de formación, se interesó públicamente por los problemas ambientales a finales de los años 1980. [142] En 1988, pronunció un importante discurso [143] en el que aceptaba los problemas del calentamiento global , el agotamiento del ozono y la lluvia ácida . En 1990, abrió el Centro Hadley para la Predicción e Investigación del Clima . [144] En su libro Statecraft (2003), describió su posterior arrepentimiento por apoyar el concepto de calentamiento global inducido por el hombre, destacando los efectos negativos que percibía que tenía sobre el proceso de formulación de políticas. "Cualquier acción internacional que acordemos para abordar los problemas ambientales, debemos permitir que nuestras economías crezcan y se desarrollen, porque sin crecimiento no se puede generar la riqueza necesaria para pagar la protección del medio ambiente". [145] : 452  [146]

Asuntos exteriores

Integración europea

La reunión del Consejo Europeo de 1987. (Thatcher está al frente, sexta desde la izquierda.)

En Brujas , en 1988, Thatcher pronunció un discurso en el que expuso su oposición a las propuestas de la Comunidad Europea de una estructura federal y una creciente centralización de la toma de decisiones. Aunque había apoyado la membresía británica, Thatcher creía que el papel de la CE debería limitarse a garantizar el libre comercio y la competencia efectiva, y temía que las nuevas regulaciones de la CE revirtieran los cambios que estaba haciendo en el Reino Unido, afirmando que "no había logrado hacer retroceder con éxito las fronteras del estado en Gran Bretaña" sólo para ver sus reformas socavadas por "un superestado europeo que ejercía un nuevo dominio desde Bruselas". [147] Estaba específicamente en contra de la Unión Económica y Monetaria , a través de la cual una moneda única reemplazaría a las monedas nacionales , y para la cual la CE estaba haciendo preparativos. [h] El discurso provocó la protesta de otros líderes europeos y expuso por primera vez la profunda división que estaba surgiendo sobre la política europea dentro de su Partido Conservador. [65] : 230–48 

"No hemos logrado derribar las fronteras del Estado en Gran Bretaña, sólo para verlas reimpuestas a nivel europeo con un superestado europeo que ejerce un nuevo dominio desde Bruselas".

Margaret Thatcher,Discurso ante el Colegio de Europa, 20 de septiembre de 1988

En 1987-88, el canciller Nigel Lawson había seguido una política de "hacerle sombra al marco alemán ", es decir , recortar las tasas de interés y vender libras para tratar de evitar que la libra subiera por encima de los 3,00 marcos alemanes (como sustituto de unirse al Mecanismo Europeo de Tipos de Cambio que Thatcher había vetado en 1985); en una entrevista para el Financial Times , en noviembre de 1987, Thatcher afirmó que no le habían informado de esto y lo desaprobó. [148] En 1989, la economía sufría altas tasas de interés (alcanzaron un máximo del 15% en otoño de 1989) impuestas para moderar un auge potencialmente insostenible , que creía que se había visto exacerbado por las políticas de Lawson. La popularidad de Thatcher volvió a declinar.

En una reunión previa a la cumbre de la Comunidad Europea en Madrid en junio de 1989, Lawson y el secretario de Asuntos Exteriores, Geoffrey Howe, obligaron a Thatcher a aceptar las circunstancias en las que se uniría al Mecanismo de Tipo de Cambio . En la reunión, ambos amenazaron con dimitir si Thatcher no cumplía con sus demandas. [50] : 712  Thatcher respondió ascendiendo a Howe a líder de la Cámara de los Comunes (a pesar de darle el título de viceprimer ministro, ahora estaba efectivamente apartado de la toma de decisiones sobre Europa) y escuchando más a su asesor Sir Alan Walters en asuntos económicos. Lawson dimitió en octubre de ese año, sintiendo que Thatcher lo había socavado.

Sudáfrica y la liberación de Mandela

Thatcher siguió siendo la principal defensora internacional de una política de contacto con la Sudáfrica del apartheid , [149] y la oponente más abierta de las sanciones económicas contra el país, que estaba gobernado por un gobierno de minoría blanca. [150] Su postura había dividido a la Commonwealth por 48 a 1 en tres conferencias desde 1985, pero le había aportado influencia en la comunidad blanca de Sudáfrica. Rechazó la política estadounidense de desinversión como un error y sostuvo que una sociedad próspera sería más receptiva al cambio. [149]

En octubre de 1988, Thatcher dijo que sería poco probable que visitara Sudáfrica a menos que el líder nacionalista negro Nelson Mandela fuera liberado de prisión. [151] En marzo de 1989, hizo hincapié en la necesidad de liberarlo para que se celebraran conversaciones multipartidistas, [152] instando a que la promesa del CNA de suspender la violencia debería ser suficiente para permitir su liberación y que la "renuncia a la violencia" no debería ser una condición absoluta para las negociaciones para un acuerdo. [153] A finales de marzo de 1989, la gira de seis días y 16.000 kilómetros de Thatcher por el sur de África (una continuación de su ejercicio de "observar y aprender" en Kenia y Nigeria en 1988) no incluyó Sudáfrica porque Mandela aún no había sido liberado. [154]

Protesta del Movimiento contra el Apartheid en la Casa de Sudáfrica en Londres, 1989

Thatcher se reunió con el reformista FW de Klerk en Londres en junio de 1989 y enfatizó que Mandela debía ser liberado y que se debían implementar reformas antes de que ella visitara el país. [155] En julio de 1989 pidió la liberación no sólo de Mandela sino también de Walter Sisulu y Oscar Mpetha antes de que pudieran continuar las conversaciones de todo el grupo. [156] [157]

Thatcher, por lo tanto, dio la bienvenida a la decisión de De Klerk en febrero de 1990 de liberar a Mandela y levantar la prohibición del ANC, y dijo que el cambio reivindicaba su política positiva: "Creemos en las zanahorias así como en los palos". [149] [158] [150] Sin embargo, Thatcher también había establecido la liberación de Mandela como una condición de amistad con el gobierno blanco. [159]

Thatcher dijo que la prohibición voluntaria de la Comunidad Europea a las nuevas inversiones debería levantarse cuando Mandela fuera liberado. [160] Sin embargo, su llamado al mundo para recompensar las reformas fue contrarrestado por el propio Mandela, quien mientras todavía estaba en prisión argumentó que las sanciones debían mantenerse hasta el fin del gobierno blanco, [150] y criticó su decisión de levantar unilateralmente la prohibición a las nuevas inversiones. [161] Mandela declaró: "Consideramos que la actitud del Gobierno británico sobre la cuestión de las sanciones es de importancia primordial... Mi liberación de la prisión fue el resultado directo de la gente dentro y fuera de Sudáfrica. También fue el resultado de la inmensa presión ejercida sobre el Gobierno sudafricano por la comunidad internacional, en particular por el pueblo del Reino Unido". [162]

Sin embargo, el ministro de Asuntos Exteriores, Douglas Hurd, fue inflexible: "Necesitábamos dar una respuesta práctica a un hombre, el presidente F. W. de Klerk, que ha tomado su vida política en sus manos". [163] No obstante, como gesto de buena voluntad, Thatcher aceptó comenzar a ayudar al CNA, al que hasta la suspensión de la violencia había criticado como "una típica organización terrorista", [164] su desaprobación reforzada por su antisocialismo. [165]

La oposición de Thatcher a las sanciones la dejó aislada dentro de la Commonwealth y la Comunidad Europea, y Mandela no aceptó una oferta temprana para reunirse con ella, [166] oponiéndose a su propuesta de visita a su país por considerarla prematura. [167] Mandela rechazó todas las concesiones al gobierno sudafricano, [168] al que acusó de buscar la flexibilización de las sanciones antes de que éste hubiera ofrecido "un cambio profundo e irreversible". [169]

Mandela retrasó su reunión con Thatcher hasta que hubo reunido el apoyo a las sanciones de otros líderes mundiales en el curso de una gira de cuatro semanas por 14 naciones de Europa y los Estados Unidos. [170] [171] Su primera reunión no logró resolver las diferencias sobre el levantamiento unilateral de las sanciones por parte de ella y su negativa a renunciar a la lucha armada hasta que cambiaran las condiciones existentes para la mayoría negra en Sudáfrica. [172] En sus discusiones económicas, Mandela inicialmente favoreció la nacionalización como método preferido para redistribuir la riqueza entre negros y blancos, pero con la inversión británica en Sudáfrica en 1989 representando la mitad del total, y con un comercio bilateral por valor de poco más de $3.2 mil millones, [172] Thatcher lo instó con éxito a adoptar soluciones de libre mercado, argumentando que eran necesarias para mantener el tipo de crecimiento que sostendría una democracia liberal . [173]

La reunificación alemana y la Guerra del Golfo

Thatcher con el presidente estadounidense George H. W. Bush el día de la invasión de Kuwait en 1990

Las naciones de la OTAN estuvieron en general de acuerdo en manejar con delicadeza el colapso del comunismo en Europa del Este en 1989, la reunificación de Alemania en 1990-91, y el fin del comunismo y la Unión Soviética en 1991. No hubo regodeo ni esfuerzo por humillar a Gorbachov. Mientras que el presidente estadounidense George HW Bush quería hacer de la OTAN una alianza más política que militar, Thatcher habló sobre la importancia del papel militar. Al igual que Mitterrand en Francia, estaba nerviosa por la reunificación de Alemania , repitiendo la broma de Lord Ismay , el primer secretario general de la OTAN: "El propósito de la OTAN es mantener a los estadounidenses dentro, a los rusos fuera y a los alemanes abajo". [174] : 401, 407  Thatcher y Mitterrand tenían una preocupación más específica. Bush dijo: "Margaret todavía temía lo peor de la reunificación y, como Mitterrand, temía que los alemanes pudieran "volverse neutrales" y negarse a permitir el emplazamiento de armas nucleares en su territorio". Es decir, el Canciller Kohl podría negociar la neutralización de la Alemania unificada como parte del precio que el Kremlin quería pagar por aprobar la unificación. Al final, Alemania se reunificó y no hubo neutralización. [175] : 152 

Thatcher presionó al presidente Bush para que tomara medidas militares enérgicas para revertir la invasión iraquí de Kuwait en 1990, a la que envió más de 45.000 tropas. Al año siguiente, entraron en combate bajo el mando de su sucesor, John Major, en la Operación Granby . [28] : 670–71 

Decadencia y caída

Desafío de liderazgo de 1989

En noviembre de 1989, Thatcher fue desafiada por Sir Anthony Meyer , un diputado de segunda línea de 69 años, para ocupar el puesto de líder del Partido Conservador. Como Meyer era un diputado de segunda línea prácticamente desconocido, se lo consideraba un candidato " de cola " para los miembros más destacados del partido. Thatcher derrotó fácilmente al desafío de Meyer, pero hubo sesenta papeletas de votación emitidas a favor de Meyer o abstenciones, una cifra sorprendentemente alta para una primera ministra en funciones. Sin embargo, sus partidarios en el Partido consideraron los resultados un éxito, afirmando que después de diez años como primera ministra y con aproximadamente 370 diputados conservadores votando, la oposición era sorprendentemente pequeña. [176]

Impuesto de capitación

"Los conservadores siempre habían esperado que el cambio de las tasas, que pagaban 18 millones de personas, a una tasa comunitaria, pagada por 35 millones, fuera impopular. La mayoría en el partido estaban dispuestos a arriesgarse con algo nuevo, que les dijeron que haría que los ayuntamientos laboristas, que gastaban mucho dinero, se volvieran responsables ante los votantes. Si salía mal, siempre podrían culpar a los ayuntamientos".

Nicolás Confort,"La crisis de los conservadores: 'Histeria preocupada' a medida que crece el escándalo por el impuesto de capitación", The Independent on Sunday , pág. 18, 4 de marzo de 1990

Thatcher estaba firmemente comprometida con un nuevo impuesto, comúnmente llamado "impuesto de capitación", que se aplicaría en cantidades iguales a ricos y pobres por igual, a pesar de la intensa oposición pública. Su incapacidad para llegar a acuerdos socavó su liderazgo en el Partido Conservador, que se volvió decisivamente en su contra. Thatcher trató de aliviar lo que consideraba la carga injusta del impuesto a la propiedad sobre el sector de propietarios de la población y esbozó una solución fundamental como su política insignia en el manifiesto conservador para la elección de 1987. Las tasas del gobierno local (impuestos) fueron reemplazadas por la carga comunitaria, popularmente conocida como el "impuesto de capitación", que aplicaba una tasa fija a todos los residentes adultos. [177] : 297  Casi todos los adultos, independientemente de los ingresos o la riqueza, pagaban lo mismo, lo que redistribuiría fuertemente la carga impositiva hacia los menos favorecidos. [178]

Defendió el impuesto de capitación, en primer lugar, sobre la base del principio de marginalidad, según el cual todos los votantes deberían soportar la carga del gasto adicional de los consejos locales; en segundo lugar, sobre la base del principio del beneficio, según el cual las cargas deberían ser proporcionales a los beneficios recibidos. [177] : 298  Los ministros ignoraron la investigación política que mostraba potenciales pérdidas masivas para los hogares marginales que votaban por los conservadores. [179]

El impuesto de capitación se introdujo en Escocia en 1989 y en Inglaterra y Gales en 1990. Esta redistribución muy visible de la carga fiscal hacia los menos favorecidos resultó ser una de las políticas más controvertidas del mandato de Thatcher. Surgieron problemas adicionales cuando muchas de las tasas impositivas establecidas por los ayuntamientos resultaron ser mucho más altas de lo previsto anteriormente. Los opositores se organizaron para resistir a los alguaciles e interrumpir las audiencias judiciales de los deudores de cargas comunitarias. Un diputado laborista, Terry Fields , fue encarcelado durante 60 días por negarse a pagar.

Carga de caballo
La impopularidad del impuesto electoral culminó en disturbios, el más notable de los cuales tuvo lugar en Trafalgar Square el 31 de marzo de 1990.

Una encuesta de Gallup de marzo de 1990 dio una indicación de la impopularidad de la política, que situó al Partido Laborista con 18,5 puntos de ventaja. [180] A medida que la crisis se agravó y la Primera Ministra se mantuvo firme, los opositores afirmaron que hasta 18 millones de personas se negaban a pagar. [181] Las medidas de aplicación se volvieron cada vez más draconianas. Los disturbios aumentaron y culminaron en una serie de disturbios . El más grave de ellos ocurrió el 31 de marzo de 1990, durante una protesta en Trafalgar Square , Londres. Más de 100.000 manifestantes asistieron y más de 400 personas fueron detenidas. [182]

"Lo que queda por explicar es por qué una política que hasta entonces había demostrado una sensibilidad populista tan brillante se autodestruyó con una reforma fiscal que infligió un daño terrible a millones de personas que habían estado en la primera línea de la revolución de Thatcher... O bien el gobierno no entendió lo que decían la mayoría de las investigaciones y muchos comentaristas, o bien lo entendió y creyó que podía, como decía el dicho, 'aguantar el peso'. Una tercera posibilidad es que los ministros llegaran a comprender el daño electoral que les aguardaba, pero tuvieran miedo de plantearle el caso con suficiente firmeza a una primera ministra al mando de su 'buque insignia'."

Tony Travers ,Política y economía del impuesto de capitación , London School of Economics , pág. 539

El Partido Laborista siguió beneficiándose de la situación, ya que su ventaja en las encuestas de opinión se amplió y adelantó a los conservadores en las elecciones municipales y más de una vez en las elecciones parciales. Los nuevos liberaldemócratas , tras un comienzo débil, empezaron a ganar terreno en las encuestas de opinión y se hicieron con el escaño seguro de Eastbourne en sus elecciones parciales de octubre.

Los comentaristas constitucionales concluyeron a partir del fiasco fiscal que "el Estado británico [se volvió] peligrosamente centralizado, hasta tal punto que ahora ya no se pueden debatir adecuadamente los cambios políticos importantes". [177] : 299  La impopularidad del impuesto de capitación llegó a ser vista como un factor importante en la caída de Thatcher, [183] ​​al convencer a muchos diputados conservadores de segunda línea a votar en su contra cuando más tarde Michael Heseltine la desafió por el liderazgo. [179]

Tras la marcha de Thatcher, su ex canciller Nigel Lawson calificó el impuesto de capitación como "el gran error de los años de Thatcher". El gobierno sucesor de Major anunció la abolición del impuesto en la primavera de 1991 y, en 1993, lo sustituyó por el Impuesto Municipal , un impuesto a la propiedad con bandas similar en muchos aspectos al antiguo sistema de tasas. [183] ​​El ex secretario de Comercio e Industria Nicholas Ridley estuvo de acuerdo en que Thatcher había sufrido una derrota masiva con el impuesto de capitación, pero argumentó que la derogación de Major "reivindicaba a los alborotadores y a los que se habían negado a pagar. La anarquía parecía haber dado sus frutos". [17] : 91–92 

Desafío de liderazgo y renuncia en 1990

"Tras consultar ampliamente a mis colegas, he llegado a la conclusión de que la unidad del Partido y las perspectivas de victoria en las elecciones generales se verían mejor atendidas si yo renunciara para permitir que mis colegas del Gabinete participaran en las elecciones para elegir a su líder. Quisiera agradecer a todos aquellos dentro y fuera del Gabinete que me han brindado un apoyo tan dedicado".

Margaret Thatcher,Dimisión: Declaración de dimisión del MT (PDF) (anuncia su decisión de no presentarse a la segunda vuelta), 22 de noviembre de 1990

El "asesinato" político de Thatcher fue, según testigos como Alan Clark , uno de los episodios más dramáticos de la historia política británica. [65] : 249–73  [28] : 709–47, 410  La idea de que una primera ministra con mucho tiempo en el cargo, invicta en las urnas, fuera derrocada por una votación interna del partido podría, a primera vista, parecer extraña. Sin embargo, en 1990, la oposición a las políticas de Thatcher sobre los impuestos a los gobiernos locales, la percepción de un mal manejo de la economía por parte de su gobierno (en particular las altas tasas de interés del 15% que erosionaron su apoyo entre los propietarios de viviendas y los empresarios) y las divisiones que se abrieron en el Partido Conservador sobre la integración europea la hicieron parecer cada vez más vulnerable políticamente y su partido cada vez más dividido. Una encuesta de Gallup realizada en octubre de 1990 mostró que, si bien Thatcher seguía siendo respetada personalmente, sus iniciativas finales suscitaron una oposición abrumadora [i] , mientras que varias encuestas indicaban que el partido iba a la zaga del laborismo entre 6 y 11 puntos. Además, el desagrado de la Primera Ministra por la "política de consenso" y su disposición a pasar por alto las opiniones de sus colegas, incluida la de su Gabinete, envalentonaron la reacción contra ella cuando ésta se produjo. [184]

"Uno de los beneficiarios del radicalismo de la señora Thatcher ha sido el Partido Laborista. Ella esperaba acabar con él y, en 1983, parecía estar a punto de morir. En cambio, el miedo lo obligó a aceptar las disciplinas de su nuevo líder, el señor Neil Kinnock. Es cierto que la humillación del Partido Laborista en 1983 se debió en gran medida a la deserción de los derechistas para formar el Partido Socialdemócrata, pero, en cierto sentido, eso también fue culpa suya. Ahora, después de años de observar con tristeza cómo daba marcha atrás al "trinquete" socialista, el Partido Laborista se ha transformado. Ha abandonado el unilateralismo, la hostilidad hacia la Comunidad Europea y el celo por la nacionalización. El Partido Laborista como socialismo ha muerto; como máquina política está vivo y bien, y es justificadamente optimista."

Editorial,Al vencedor, este botín – The Economist reseña los años de Margaret Thatcher como Primera Ministra , 24 de noviembre de 1990, pág. 19

El 1 de noviembre de 1990, Sir Geoffrey Howe , uno de los aliados más antiguos de Thatcher y miembro del gabinete que más tiempo estuvo en el cargo, dimitió de su puesto de viceprimer ministro en protesta por la abierta hostilidad de Thatcher tanto a las iniciativas hacia el federalismo europeo como a la política de su propio gobierno de abogar por un "ecu duro", es decir , una nueva moneda europea que compitiera con las monedas nacionales existentes. En su discurso de dimisión en la Cámara de los Comunes dos semanas después, comparó el hecho de tener que negociar contra lo que llamó el "ruido de fondo" de su retórica con intentar jugar al críquet a pesar de que la capitana del equipo había roto los bates de su propio equipo. Terminó sugiriendo que había llegado el momento de que "otros consideren su propia respuesta al trágico conflicto de lealtades", con el que afirmó que había luchado "quizás durante demasiado tiempo".

El ex compañero de gabinete de Thatcher, Michael Heseltine , la desafió entonces por el liderazgo del partido; en la primera vuelta de las votaciones de los diputados conservadores (20 de noviembre) lideró con poco menos del 55% de los votos, pero se quedó a cuatro votos del margen del 15% necesario para ganar directamente. Aunque inicialmente declaró que tenía intención de presentarse a la segunda vuelta, la mayoría de los compañeros de gabinete de Thatcher le ofrecieron, en el mejor de los casos, un apoyo tibio, y muchos le advirtieron de que muy probablemente perdería en una segunda vuelta frente a Heseltine. El 22 de noviembre, poco después de las 9.30 horas, anunció al gabinete que, después de todo, no se presentaría como candidata a la segunda vuelta. Poco después, su personal hizo pública lo que era, en realidad, su declaración de dimisión, en la que afirmaba que había "concluido que la unidad del partido y las perspectivas de victoria en una elección general se verían mejor servidas" si dimitía como primera ministra.

El líder de la oposición, Neil Kinnock, propuso una moción de censura contra el Gobierno, y Margaret Thatcher aprovechó la oportunidad que se le presentó el día de su dimisión para ofrecer una de sus actuaciones más memorables. Entre otras ocurrencias, dijo: "Una moneda única tiene que ver con la política de Europa, tiene que ver con una Europa federal por la puerta de atrás. Así que voy a considerar la propuesta del señor diputado por Bolsover [de que ella sea la primera gobernadora del nuevo Banco Central Europeo]. ¿Dónde estábamos ahora? Estoy disfrutando de esto".

Apoyó a John Major como su sucesor, y después de que él ganara la contienda por el liderazgo, dimitió formalmente como primera ministra el 28 de noviembre. En los años siguientes, su aprobación de Major caería. Después de su dimisión, una encuesta de MORI encontró que el 52% estaba de acuerdo con la proposición de que "en conjunto había sido buena para el país", mientras que el 48% estaba en desacuerdo pensando que había sido mala. [185] : 134  En 1991, recibió una larga y sin precedentes ovación de pie en la conferencia anual del partido, aunque rechazó cortésmente los llamamientos de los delegados para que pronunciara un discurso. "Casi evitó" la Cámara de los Comunes después de perder el poder y no dio ninguna pista sobre sus planes futuros. [186] Se retiró de la Cámara en las elecciones generales de 1992 , a la edad de 66 años y 33 años como diputada.

El récord en perspectiva

En total, los once años de duración de sus tres mandatos en el cargo constituyen el tercero que ha durado más de una década de principio a fin, después de Robert Walpole en la década de 1730 y William Pitt en la de 1790. A pesar de su éxito electoral al acumular decenas de millones de votos en toda Gran Bretaña, solo en el sur de Inglaterra y las Midlands ganó la mayoría del voto popular. [6] : 26  [187] [188] El índice de miseria —la adición de la tasa de desempleo a la tasa de inflación— en el Reino Unido en noviembre de 1990 fue de "13,92", [189] [190] una disminución del 11,8% con respecto a la tasa de "15,57" en abril de 1979. [189] [191]

Panorama de la política exterior

Thatcher desarrolló una relación activa y productiva con el presidente estadounidense Ronald Reagan ( en la foto, hablando por teléfono con ella en 1987).

Thatcher había ampliado su interés en la política exterior desde que se convirtió en líder del Partido Conservador y trabajaría con cinco secretarios de Asuntos Exteriores. [j]

Como primera ministra, se acercó cautelosamente a la Comunidad Europea, intentó limitar la desinversión de Sudáfrica y aceptó devolver Hong Kong a China. Habiendo denunciado durante mucho tiempo al comunismo soviético , intensificó sus ataques cuando este invadió Afganistán . [193] [ página requerida ] Sin embargo, Thatcher buscaría la distensión con el reformista Gorbachov ; más tarde dio la bienvenida al colapso de los regímenes comunistas en Europa del Este durante 1989. [193] Fue a la guerra con Argentina para recuperar las Islas Malvinas, una medida que fortaleció la relación del Reino Unido con el gobierno de los EE. UU. [ 194] También fue líder de la coalición que se opuso a la ocupación de Kuwait por parte de Irak . Durante su mandato, su gobierno supervisó la independencia de Rodesia del Sur , convirtiéndose en Zimbabue. [194] y las Nuevas Hébridas , convirtiéndose en Vanuatu en 1980. [195] También supervisó la independencia de San Cristóbal y Nieves y Honduras Británica (convirtiéndose en Belice ) en 1981, Antigua y Barbuda en 1983 y la terminación de Brunei como estado protegido en 1984.

Información publicada

De los Archivos Nacionales

Durante los treinta años de mandato , los Archivos Nacionales desclasificaron y publicaron varios documentos gubernamentales relacionados con el mandato de Thatcher . Entre ellos se incluyen:

GCSE

Los documentos publicados en diciembre de 2014 muestran que Thatcher desaprobaba por completo los exámenes GCSE que, en 1986, Sir Keith Joseph estaba tratando de introducir frente a la feroz oposición de los sindicatos de docentes. Como mínimo, quería un retraso de dos años para garantizar programas de estudios rigurosos y una formación docente adecuada. Sin embargo, cuando los sindicatos, que habían estado involucrados en una disputa salarial durante dos años, volvieron a criticar las reformas en su conferencia, Joseph la persuadió de que siguiera adelante de inmediato para evitar que pareciera que se ponía de su lado. Según Dominic Cummings, asesor especial de Michael Gove , fue una decisión catastrófica que provocó un colapso en la integridad del sistema de exámenes. [196]

Producción de cocaína

En julio de 1989, Thatcher pidió que se investigara el uso de armas biológicas contra los productores de cocaína en Perú, en el contexto de la temida epidemia de crack entre los negros británicos. Carolyn Sinclair, asesora política, sugirió que Thatcher procediera con cautela al trabajar con las comunidades negras porque creía que daban cannabis a los bebés. [197]

De consultas

En febrero de 2020, la Investigación Independiente sobre Abuso Sexual Infantil informó que Thatcher tenía conocimiento de las acusaciones de abuso infantil contra el diputado conservador Peter Morrison . [198]

Agente de contraespionaje

En diciembre de 2023, los archivos mostraron que el gobierno de Thatcher intentó bloquear la publicación de las memorias de Peter Wright , Spycatcher, en 1988. [199]

Irlanda del Norte

En 2014, los documentos revelaron que el gobierno de Thatcher había considerado volver a trazar la frontera del Reino Unido con la República de Irlanda como una forma de poner fin a la violencia de los disturbios ; esta idea fue rápidamente descartada. [200]

Archivos perdidos

En 2017, el Ministerio de Asuntos Exteriores británico admitió que había perdido cientos de archivos gubernamentales de las décadas de 1970 y 1980, principalmente relacionados con las Islas Malvinas, Palestina e Irlanda del Norte. [200]

Véase también

Notas

  1. ^ Para una descripción general, consulte Sked y Cook (1993:329–439).
  2. El biógrafo Ben Pimlott (1996:460–463, 475–479, 484, 509–513) escribió que la Reina casi pasó a un segundo plano entre las dos estrellas de los medios. [8]
  3. ^ Tras la introducción del tipo impositivo del IVA del 15% el 18 de junio de 1979, la inflación aumentó del 11,4% en junio al 15,6% en julio, alcanzando un máximo del 21,9% en mayo de 1980. [13]
  4. ^ Para la perspectiva de Thatcher, véase Moore (2013:656–758) y Campbell (2003:160–206).
  5. ^ Para una descripción general, véase Sked y Cook (1993:440–517).
  6. ^ Thatcher prometió una policía adecuada, pero por lo demás no intervino mucho. Véase Campbell (2003:410) y Moore (2016:496–98).
  7. ^ Para una descripción general, consulte Sked y Cook (1993:518–551).
  8. ^ El sucesor de Thatcher, John Major, conseguiría finalmente que Gran Bretaña se desvinculara del euro en el Tratado de Maastricht negociado a finales de 1991, y Gran Bretaña permanecería fuera de la eurozona . La introducción del euro se pospuso debido al colapso del Mecanismo de Tipo de Cambio en el verano de 1993, pero ha estado en vigor como moneda de curso legal desde 1999 (véase Euro § Introducción ) .
  9. ^ El 83% desaprobó la gestión gubernamental del Servicio Nacional de Salud , el 83% estaba en contra de la privatización del agua y el 64% estaba en contra del Impuesto Comunitario .
  10. Peter Carington, sexto barón Carrington (hasta 1982); Francis Pym (1982-1983); Sir Geoffrey Howe (1983-1989); John Major (1989); y Douglas Hurd (desde 1989). [192]

Referencias

  1. ^ ab Campbell, Beatrix (2015), "Margaret Thatcher: Ser o no ser mujer", British Politics , 10 (1): 41–51, doi :10.1057/bp.2014.27, S2CID  143944033
  2. ^ Marsh, David (1991), "La privatización bajo la señora Thatcher: una revisión de la literatura", Public Administration , 69 (4): 459–480, doi :10.1111/j.1467-9299.1991.tb00915.x
  3. ^ Dorey, Peter (2016), "Debilitando a los sindicatos, paso a paso: La estrategia de los gobiernos de Thatcher para la reforma de la legislación sindical, 1979-1984" (PDF) , Historical Studies in Industrial Relations , 37 : 169–200, doi :10.3828/hsir.2016.37.6[ enlace muerto ]
  4. ^ Evans, Eric J. (2018), Thatcher y el thatcherismo (cuarta edición), Taylor & Francis, ISBN 978-0-429-89275-2
  5. ^ Brown, Archie (2020), El factor humano: Gorbachov, Reagan y Thatcher, y el fin de la Guerra Fría , OUP Oxford, ISBN 978-0-19-106561-3
  6. ^ ab Evans, Eric J. (2004), Thatcher y el thatcherismo (reimpresión, edición revisada), Psychology Press, ISBN 978-0-415-27013-7
  7. ^ Pilcher, Jane (1995), "La importancia de género de las mujeres en el poder: las mujeres británicas hablando de Margaret Thatcher", European Journal of Women's Studies , 2 (4): 493–508, doi :10.1177/135050689500200405, S2CID  144965800
  8. ^ Pimlott, Ben (1996), La reina: una biografía de Isabel II (1.ª ed.), HarperCollins, ISBN 978-0-00-255494-7
  9. ^ Campbell, John (2011), Margaret Thatcher Volumen dos: La dama de hierro (edición reimpresa), Random House, ISBN 978-1-4464-2008-9
  10. ^ Moore, Charles (2015), Margaret Thatcher: La biografía autorizada, volumen dos: Todo lo que ella quiere , Penguin Books, ISBN 978-0-241-20126-8
  11. ^ Campbell, John (2009), David Freeman (ed.), Margaret Thatcher: Grocer's Daughter to Iron Lady (edición abreviada y revisada), Vintage Books, ISBN 978-0-09-954003-8
  12. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Middleton, Roger (1996), Gobierno versus mercado: el crecimiento del sector público, la gestión económica y el desempeño económico británico c. 1890–1979 (edición revisada e ilustrada), E. Elgar, ISBN 978-1-85898-371-4
  13. ^ Datablog (2009), "La inflación en el Reino Unido desde 1948", The Guardian , consultado el 15 de abril de 2013
  14. ^ Discurso en la Conferencia del Partido Conservador, Fundación Margaret Thatcher, 10 de octubre de 1980 , consultado el 17 de noviembre de 2018
  15. ^ [364 economistas] (23 de marzo de 1981), "Declaración sobre política económica" (PDF) , Carta a The Times , pág. 2 , consultado el 30 de noviembre de 2020{{cite press release}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  16. ^ Tweedie, Neil (10 de enero de 2009), "Afrontar una nación en crisis", The Daily Telegraph , pág. 21
  17. ^ abcd Newsinger, John (abril-junio de 1992), "Confesiones verdaderas: algunas memorias conservadoras de los años de Thatcher", Race and Class , 33 (4)
  18. ^ Burke, Peter (2007), Peter Burke; Jonathan Parker (eds.), "Desventaja y estigma: un marco teórico para las condiciones asociadas", Trabajo social y desventaja: abordar las raíces del estigma a través de la asociación : 18
  19. ^ Wilks, Stephen (1997), "Gobiernos conservadores y economía, 1979-1997", Political Studies , 45 (4): 693, doi :10.1111/1467-9248.00105, S2CID  143151570
  20. ^ Hampshire, Edward (2015), "El primer giro de 180 grados de Margaret Thatcher: Francis Pym y el control del gasto en defensa, 1979-1981", Contemporary British History , 29 (3): 359-379, doi :10.1080/13619462.2014.974566, S2CID  144839832
  21. ^ Hampshire, Edward (2016), "¿Necesidad estratégica y presupuestaria, o toma de decisiones 'en la línea del tiempo'? La Marina Real y la Revisión de Defensa de 1981", Journal of Strategic Studies , 39 (7): 956–978, doi :10.1080/01402390.2016.1220365, S2CID  157230295
  22. ^ abcdefg Moore, Charles (2013), Margaret Thatcher: De Grantham a las Malvinas (edición ilustrada), Knopf Doubleday Publishing Group, ISBN 978-0-307-95895-2
  23. ^ Davies, Aled (2013), "'Derecho a comprar': El desarrollo de una política de vivienda conservadora, 1945-1980", Historia británica contemporánea , 27 (4): 421–444, doi :10.1080/13619462.2013.824660, hdl : 1983/fc4cfac3-c403-4252-80cc-f0e6a1de9922 , S2CID  153511890
  24. ^ Farrall, Stephen; et al. (septiembre de 2015), "Ideología thatcherista, tenencia de vivienda y delincuencia: las consecuencias socioespaciales del derecho a comprar para los delitos contra la propiedad doméstica" (PDF) , British Journal of Criminology , 56 (6): 1235–1252, doi : 10.1093/bjc/azv088
  25. ^ "El derecho a comprar: la crisis inmobiliaria que creó Thatcher", The Guardian , 26 de agosto de 2015 , consultado el 4 de julio de 2022
  26. ^ Wetherell, Sam (2016), "Libertad planificada: zonas empresariales y falta de planificación urbana en la Gran Bretaña de posguerra", Twentieth Century British History , 27 (2): 266–289, doi : 10.1093/tcbh/hww004
  27. ^ Thornley, Andy (1991), Planificación urbana bajo el thatcherismo: el desafío del mercado (edición ilustrada), Routledge, ISBN 978-0-415-05669-4
  28. ^ abcdefgh Campbell, John (2003), Margaret Thatcher , vol. 2, Jonathan Cabo, ISBN 978-0-224-06156-8
  29. ^ Young, Hugo (1989), Uno de nosotros: una biografía de Margaret Thatcher , Macmillan, ISBN 978-0-333-34439-2
  30. ^ Waddy, Nicholas (2014), "La extraña muerte de 'Zimbabue-Rodesia': la cuestión del reconocimiento británico del régimen de Muzorewa en la opinión pública de Rodesia, 1979", South African Historical Journal , 66 (2): 227–248, doi :10.1080/02582473.2013.846935, S2CID  159650816
  31. ^ Soames, Lord (1980), "De Rhodesia a Zimbabwe", Asuntos internacionales , 56 (3): 405–419, doi :10.2307/2617389, JSTOR  2617389
  32. ^ Matthews, Robert O. (1990), "De Rhodesia a Zimbabwe: requisitos previos para un acuerdo", International Journal , 45 (2): 292–333, doi :10.1177/002070209004500205, S2CID  143640793
  33. ^ ab Newsinger, John (1 de diciembre de 1998), "¿Quién se atreve...", History Today , 48 (12)
  34. ^ "100 momentos televisivos: ¡que sigan así...!", The Observer , 11 de julio de 1999
  35. ^ Apple, RW (1 de mayo de 1983), "La dureza es la razón de la alta calificación de Thatcher", The New York Times
  36. ^ Lahey, Daniel James (2013), "La respuesta del gobierno de Thatcher a la invasión soviética de Afganistán, 1979-1980", Cold War History , 13 (1): 21-42, doi :10.1080/14682745.2012.721355, S2CID  153081281
  37. ^ Dorril, Stephen (2002), MI6: Dentro del mundo encubierto del Servicio Secreto de Inteligencia de Su Majestad , Simon and Schuster, ISBN 978-0-7432-1778-1
  38. ^ Sengupta, Kim (30 de julio de 2010), "Secret Affairs, By Mark Curtis", The Independent , Londres , consultado el 19 de diciembre de 2020
  39. ^ Ledger, Robert (2016), "De la solidaridad a la 'terapia de choque'. La política exterior británica hacia Polonia bajo el gobierno de Thatcher, 1980-1990", Contemporary British History , 30 (1): 99-118, doi :10.1080/13619462.2015.1061940, S2CID  155643505
  40. ^ "Falklands/Malvinas War", globalsecurity.org , 27 de abril de 2007 , consultado el 29 de octubre de 2008
  41. ^ Riddell, Peter (26 de abril de 1982), "La crisis de las Malvinas: una encuesta muestra apoyo a Thatcher", Financial Times , pág. 3
  42. ^ Anderson, Duncan (2014), La guerra de las Malvinas 1982 , Bloomsbury, ISBN 978-1-4728-0996-4
  43. ^ Pakenham, Thomas (11 de julio de 1982), "Detrás de la victoria de las Malvinas", The New York Times
  44. ^ Mercau, Ezequiel (2016), "La guerra de los mundos británicos: los angloargentinos y las Malvinas", Journal of British Studies , 55 (1): 145–168, doi :10.1017/jbr.2015.178, S2CID  165040944
  45. ^ Mercau, Ezequiel (2019), La guerra de las Malvinas: una historia imperial , Cambridge University Press, reseña en línea{{citation}}: CS1 maint: postscript (link)
  46. ^ Wapshott, Nicholas (2007), Ronald Reagan y Margaret Thatcher: un matrimonio político , Sentinel, ISBN 978-0-852-3-3 978-1-59523-047-8
  47. ^ Kelly, Stephen (2015), "'Amor/odio': la relación Haughey/Thatcher y la cumbre angloirlandesa, 8 de diciembre de 1980, History Ireland , 23 (1): 46–49
  48. ^ "1981: Las huelgas de hambre del IRA Maze llegan a su fin", On This Day , BBC News, 3 de octubre de 1981 , consultado el 17 de noviembre de 2018
  49. ^ "Se cancela la huelga de hambre de Maze", History , 3 de octubre de 1981, archivado desde el original el 26 de febrero de 2009 , consultado el 1 de noviembre de 2008
  50. ^ de Thatcher, Margaret (1993), Los años de Downing Street , HarperCollins, ISBN 978-0-00-255354-4
  51. ^ Butler, David E.; et al. (1985), Las elecciones generales británicas de 1983 , Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-333-34578-8
  52. ^ "SDP: Rompiendo el molde", BBC News , 25 de enero de 2001 , consultado el 31 de agosto de 2016
  53. ^ Hattenstone, Simon (3 de marzo de 2018), "El escándalo de la sangre contaminada en Gran Bretaña: 'Necesito que admitan que mataron a nuestro hijo'", The Guardian , consultado el 18 de noviembre de 2018
  54. ^ "El escándalo de la sangre infectada, la peor tragedia que ha afectado al NHS", Sky News , 24 de septiembre de 2018 , consultado el 18 de noviembre de 2018
  55. ^ Mitchell, Fiona (junio de 2017), "Sangre contaminada: cuatro décadas de escándalo" (PDF) , The Lancet Haematology , 4 (6): e256, doi :10.1016/S2352-3026(17)30083-2, ISSN  2352-3026
  56. ^ Coombes, Rebecca (28 de abril de 2007), "Mala sangre", BMJ: British Medical Journal , 334 (7599): 879–880, doi :10.1136/bmj.39195.621528.59, ISSN  0959-8138, PMC 1857798 , PMID  17463458 
  57. ^ "El escándalo de la sangre contaminada 'era evitable; ahora una investigación histórica debe descubrir la verdad'", HuffPost UK , 21 de septiembre de 2018 , consultado el 18 de noviembre de 2018
  58. ^ Meikle, James (19 de agosto de 2002), "Owen exige una investigación sobre el escándalo de la sangre infectada", The Guardian , consultado el 18 de noviembre de 2018
  59. ^ "Se revela un 'encubrimiento' de sangre contaminada en documentos del gabinete", Sky News , 25 de octubre de 2017 , consultado el 18 de noviembre de 2018
  60. ^ "Investigación sobre sangre infectada", infectiousbloodinquiry.org.uk , consultado el 18 de noviembre de 2018
  61. ^ Marsh, David (1992), La nueva política del sindicalismo británico: el poder sindical y el legado de Thatcher , Macmillan International Higher Education, ISBN 978-1-349-21921-6
  62. ^ Lawson, Nigel (1992), La vista desde el n.° 11: Memorias de un radical conservador , Bantam Press, ISBN 978-0-593-02218-4
  63. ^ Travis, Alan (3 de enero de 2014), "Thatcher tenía un plan secreto para utilizar al ejército en el momento álgido de la huelga de mineros", The Guardian , ISSN  0261-3077 , consultado el 20 de septiembre de 2016
  64. ^ Wilsher, Peter; Donald Macintyre; y Michael Jones, eds. (1985), Huelga: Thatcher, Scargill y los mineros , Coronet Booksess, ISBN 978-0-233-97825-3
  65. ^ abc Vinen, Richard (2010), La Gran Bretaña de Thatcher: La política y la agitación social de la era Thatcher (edición reimpresa), Libros de bolsillo, ISBN 978-1-84739-209-1
  66. ^ Morgan, Kenneth O. (2001), Gran Bretaña desde 1945: la paz del pueblo , OUP Oxford, ISBN 978-0-19-164715-4
  67. ^ Stewart, Graham (2013), Bang!: Una historia de Gran Bretaña en la década de 1980 , Atlantic Books, ISBN 978-1-78239-137-1
  68. ^ abcdefgh Moore, Charles (2016), Margaret Thatcher: En su apogeo: En Londres, Washington y Moscú , Knopf Doubleday Publishing Group, ISBN 978-0-307-95897-6
  69. ^ Lang, John; Graham Dodkins (2011), Malas noticias: la disputa de Wapping (edición ilustrada), Spokesman Books, ISBN 978-0-85124-796-0
  70. ^ Littleton, Suellen M. (1992), La disputa de Wapping: un examen del conflicto y su impacto en la industria periodística nacional (edición ilustrada), Avebury, ISBN 978-1-85628-201-7
  71. ^ Marsh, David (1991), "La privatización bajo la señora Thatcher: una revisión de la literatura", Public Administration , 69 (4): 459–480, doi :10.1111/j.1467-9299.1991.tb00915.x
  72. ^ Heffernan, Richard (2005), "Revisión de la privatización en el Reino Unido: ideas y cambios de políticas, 1979-1992", Political Quarterly , 76 (2): 264-272, doi :10.1111/j.1467-923X.2005.00678.x
  73. ^ Ward, Jacob (2020), "Modelos informáticos y futuros thatcheristas: de los monopolios a los mercados en las telecomunicaciones británicas", Tecnología y cultura , 61 (3): 843–870, doi :10.1353/tech.2020.0076, PMID  33416793, S2CID  221468764
  74. ^ " The Observer ha llamado la atención sobre la decisión de la Universidad de Oxford de no otorgarle a la señora Thatcher un título honorífico", The Observer , pág. 10, 3 de febrero de 1985
  75. ^ "Thatcher desairada por los catedráticos de Oxford", On This Day , BBC News, 29 de enero de 1985 , consultado el 9 de abril de 2007
  76. ^ Parris, Matthew (31 de julio de 2008), "Dishonoured; My Week; Opinion", The Times , pág. 22
  77. ^ "Las maniobras del Gobierno para demostrar que el gasto público en educación superior ha aumentado durante su mandato han fracasado", The Observer , pág. 5, 10 de febrero de 1985
  78. ^ "La decisión de la Universidad de Oxford", The Observer , pág. 10, 3 de febrero de 1985
  79. ^ "Lord Stockton ha condenado la decisión de la Universidad de Oxford de no otorgarle a la señora Thatcher un título honorífico", The Guardian , pág. 28, 4 de febrero de 1985
  80. ^ "Artículo principal: Cómo afrontar el desajuste entre el desempleo, la economía y los centros urbanos", Financial Times , pág. 8, 7 de diciembre de 1985
  81. ^ "Parlamento: Se pide a los autores de la Iglesia que den un paso más y elaboren propuestas para el interior de las ciudades", The Times , 4 de diciembre de 1985
  82. ^ ab Petre, Jonathan (23 de mayo de 2006), "El momento del cisma para anglicanos y conservadores", The Telegraph , pág. 4
  83. ^ ab Regan, Paul (1988), "El proyecto de ley de comercios de 1986", Asuntos Parlamentarios , 41 (2): 218–235
  84. ^ "Guía del Parlamento", BBC News , 11 de octubre de 2007 , consultado el 19 de marzo de 2011
  85. ^ "El Gobierno pronto se enfrentará a una controversia con respecto a sus planes de abolición del Consejo del Gran Londres", Textline Multiple Source Collection , 7 de noviembre de 1984
  86. ^ ab Thomas, Jo (2 de agosto de 1984), "Thatcher vs. 'Red Ken': el ganador se lleva Londres", The New York Times
  87. ^ "1986: Se abolió el Greater London Council", On This Day , BBC News, 31 de marzo de 1986 , consultado el 30 de octubre de 2008
  88. ^ "Al vencedor, este botín: The Economist analiza los años de Margaret Thatcher como Primera Ministra", The Economist , pág. 19, 24 de noviembre de 1990
  89. ^ "El Consejo del Gran Londres y los otros seis consejos de condados metropolitanos dejarán de existir el 1 de abril", The Economist , pág. 30, 21 de julio de 1985
  90. ^ Evans, Richard (29 de marzo de 1986), "Nos volveremos a encontrar, promesas desafiantes del GLC / Abolición de los consejos metropolitanos", Financial Times , pág. 6
  91. ^ "Recession watch", Evening Standard , 23 de enero de 2009, archivado desde el original el 21 de noviembre de 2009
  92. ^ "1987: La tercera victoria de Thatcher", BBC News , 5 de abril de 2005 , consultado el 18 de noviembre de 2018
  93. ^ "Desempleo en el Reino Unido en 2012", econ.economicshelp.org , consultado el 20 de septiembre de 2016
  94. ^ Irlanda del Norte: La bomba de Brighton (extracto de memorias), Margaret Thatcher Foundation, 12 de octubre de 1984 , consultado el 9 de abril de 2007
  95. ^ Sitio web de Britannica, Acuerdo anglo-irlandés, Reino Unido-Irlanda (1985), artículo de Martin Melaugh
  96. ^ Sitio web del Gobierno irlandés, Departamento de Asuntos Exteriores, Acuerdo anglo-irlandés, 1985
  97. ^ Sitio web de la Universidad del Ulster, sección CAIN, Acuerdo anglo-irlandés: cronología de los acontecimientos
  98. ^ Thatcher, Margaret (30 de marzo de 1987). "Discurso en el banquete oficial soviético". Fundación Margaret Thatcher.
  99. ^ Brown, Archie (2008), "El cambio en el compromiso con la política de la Guerra Fría de Gran Bretaña: los orígenes de la relación Thatcher-Gorbachov", Journal of Cold War Studies , 10 (3): 3–47, doi :10.1162/jcws.2008.10.3.3, S2CID  57561387
  100. ^ Feulner, Ed (18 de abril de 2007), "Una nueva carrera armamentista que Estados Unidos debe ganar; la pujante China está aumentando sustancialmente su gasto militar", Chicago Sun-Times , pág. 47
  101. ^ Davis, Lynn E. (1988), "Lecciones del Tratado INF", Foreign Affairs , 66 (4): 720–734, doi :10.2307/20043479, JSTOR  20043479
  102. ^ CQ Press (2012), Guía del Congreso (7.ª ed.), SAGE Publications, ISBN 978-1-4522-3532-5
  103. ^ Payne, Anthony (1984), "La crisis de Granada en la política británica", The Round Table , 73 (292): 403–410, doi :10.1080/00358538408453664
  104. ^ ab Ali, Mohsin (27 de julio de 1985), "Thatcher se niega a ceder en las sanciones / El primer ministro británico reafirma su política hacia Sudáfrica", The Times
  105. ^ Norton-Taylor, Richard ; Pallister, David (9 de diciembre de 1988), "La prueba de los Comunes para la disputa sobre las armas sudafricanas", The Guardian
  106. ^ "La vuelta al mundo: 17 personas son liberadas en Angola, 80 días después de su secuestro", The New York Times , UPI, 14 de mayo de 1984
  107. ^ ab Holman, Michael (5 de mayo de 1984), "El primer ministro sudafricano visitará Londres", Financial Times , pág. 1
  108. ^ ab "Argumentos en la Cámara de los Comunes", Financial Times , 6 de junio de 1984
  109. ^ "La visita del Primer Ministro sudafricano, Sr. P. W. Botha, está provocando una creciente ola de protestas en Gran Bretaña y Europa", The Guardian , pág. 2, 8 de mayo de 1984
  110. ^ ab "El apartheid es 'inaceptable', dice Thatcher a Botha", The Washington Post , 3 de junio de 1984
  111. ^ Keatley, Patrick; Laurence, Patrick (15 de septiembre de 1984), "Los refugiados del consulado están seguros mientras Thatcher dobla las reglas", The Guardian , pág. 26, ProQuest  186467792
  112. ^ Young, Hugo (2003), Cenando con los demonios: Escritura política desde Thatcher hasta Blair (reimpresión, edición revisada), Atlantic Books, ISBN 978-1-84354-116-5
  113. ^ " [ título faltante ] ", Textline Multiple Source Collection , 21 de octubre de 1985, En la reunión de los jefes de gobierno de la Commonwealth en Nassau, la Sra. Margaret Thatcher mantuvo su postura individual contra las sanciones económicas contra Sudáfrica a pesar de las protestas de los otros líderes de la Commonwealth.
  114. ^ ab Johnson, Maureen (29 de octubre de 1985), Thatcher defiende a Botha, la oposición se burla {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  115. ^ ab Ashford, Nicholas (21 de octubre de 1985), "Thatcher se niega a ceder ante las sanciones / El primer ministro británico resiste la presión de la Commonwealth sobre el embargo económico contra Sudáfrica", The Times
  116. ^ "Nueva 'esperanza' tras hablar con Thatcher, dice Tutu", Chicago Sun-Times , p. 24, 4 de octubre de 1985
  117. ^ Ashford, Nicholas (9 de septiembre de 1985), "Por qué deberíamos hablar con Tambo", The Times
  118. ^ Johnson, Maureen (20 de octubre de 1985), La Commonwealth llega a un acuerdo sobre sanciones limitadas a Sudáfrica {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  119. ^ Sallot, Jeff (17 de octubre de 1985), "Se busca una acción unificada contra el apartheid. La Commonwealth está en riesgo, dijo Thatcher", The Globe and Mail
  120. ^ Evans, Richard (26 de octubre de 1985), "Tambo desprecia la postura de Thatcher / El presidente del Congreso Nacional Africano critica la resistencia del primer ministro británico a las sanciones contra Sudáfrica", The Times
  121. ^ Mark, Chi-kwan (2017), "Para 'educar' a Deng Xiaoping en el capitalismo: la visita de Thatcher a China y el futuro de Hong Kong en 1982", Cold War History , 17 (2): 161–180, doi :10.1080/14682745.2015.1094058, S2CID  155749100
  122. ^ Cottrell, Robert (1993), El fin de Hong Kong: La diplomacia secreta de la retirada imperial (edición ilustrada, reimpresa), John Murray, ISBN 978-0-7195-5291-5
  123. ^ Spence, James (2012), "¿Un alto precio a pagar? Gran Bretaña y el presupuesto europeo", International Affairs , 88 (6): 1237–1260, doi :10.1111/j.1468-2346.2012.01130.x
  124. ^ Bell, PMH (2014) [1997], Francia y Gran Bretaña, 1940-1994: La larga separación (edición reimpresa), Taylor & Francis, ISBN 978-1-317-88840-6
  125. ^ Redford, Duncan (2014), "Oposición al túnel del Canal, 1882-1975: identidad, estatus insular y seguridad", History , 99 (334): 100–120, doi :10.1111/1468-229x.12046, S2CID  141763143
  126. ^ Grayson, Richard S. (1996), "El gobierno británico, el túnel del Canal y la unidad europea, 1948-1964", European History Quarterly , 26 (3): 415-436, doi :10.1177/026569149602600304, S2CID  144255457
  127. ^ Holliday, Ian (1992), "La política del túnel del Canal", Asuntos Parlamentarios , 45 (2): 188–204
  128. ^ Dupont, Christophe (1990), "Las negociaciones del túnel del Canal, 1984-1986: algunos aspectos del proceso y sus resultados", Negotiation Journal , 6 (1): 71–80, doi :10.1111/j.1571-9979.1990.tb00555.x
  129. ^ Butler, David; Kavanagh, Dennis (1988), Las elecciones generales británicas de 1987 , Palgrave Macmillan UK, ISBN 978-1-349-19143-7
  130. ^ Yoakum, Robert (1987), "Cobertura electoral al estilo británico" , Columbia Journalism Review , 26 (3): 40
  131. ^ Stewart, Marianne C.; Clarke, Harold D. (1992), "La (des)importancia de los líderes de los partidos: imágenes de líderes y elección de partidos en las elecciones británicas de 1987", Journal of Politics , 54 (2): 447–470, doi :10.2307/2132034, JSTOR  2132034, S2CID  154890477
  132. ^ Harris, John (2004), Britpop!: Cool Britannia y la espectacular desaparición del rock inglés (1.ª ed.), Da Capo Press, ISBN 978-0-306-81367-2
  133. ^ Reynolds, Simon (2011), Bring the Noise: 20 años de escritura sobre hip rock y hip hop , Catapult, ISBN 978-1-59376-460-9
  134. ^ Biografía, Margaret Thatcher Foundation, § "1987–1990: Primer Ministro – Tercer mandato" , consultado el 11 de febrero de 2018
  135. ^ ab "Thatcher years in graphics", BBC News , 18 de noviembre de 2005, archivado desde el original el 8 de marzo de 2008
  136. ^ "Rover Group (Privatización)", Debates Parlamentarios (Hansard) , vol. 130, Cámara de los Comunes, 29 de marzo de 1988, col. 885–901
  137. ^ "Informe Griffiths sobre el NHS". Asociación de Salud Socialista . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  138. ^ Le Grand, Julian; Bartlett, Will (1993). Cuasimercados y política social . MacMillan. ISBN 0333565193.
  139. ^ "Convertir el NHS en un mercado". Patients4NHS . 2 de junio de 2015.
  140. ^ McCartney, Margaret (10 de julio de 2017). «Un economista explica por qué la atención sanitaria no puede ser tratada como un mercado». British Medical Journal . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  141. ^ Thomas, Philip A. (1993), "La familia nuclear, la ideología y el sida en los años de Thatcher", Feminist Legal Studies , 1 (1): 23–44, doi :10.1007/BF01191523, S2CID  144107361
  142. ^ Blowers, Andrew (1987), "¿Transición o transformación? Política medioambiental bajo Thatcher", Public Administration , 65 (3): 277–294, doi :10.1111/j.1467-9299.1987.tb00662.x
  143. ^ Discurso ante la Royal Society, Fundación Margaret Thatcher, 27 de septiembre de 1988 , consultado el 9 de abril de 2007
  144. ^ Discurso de apertura del Centro Hadley para la Predicción e Investigación del Clima, Fundación Margaret Thatcher, 25 de mayo de 1990 , consultado el 9 de abril de 2007
  145. ^ Thatcher, Margaret (2003), El arte de gobernar: estrategias para un mundo cambiante , Harper Perennial, ISBN 978-0-06-095912-8
  146. ^ Beder, Sharon (2001), "Los think tanks neoliberales y el ambientalismo de libre mercado", Environmental Politics , 10 (2): 128–133, doi :10.1080/714000530, S2CID  153740707
  147. ^ Discurso ante el Colegio de Europa, Fundación Margaret Thatcher, 20 de septiembre de 1988 , consultado el 16 de abril de 2017
  148. ^ Entrevista para Financial Times, Margaret Thatcher Foundation, 20 de noviembre de 1987 , consultada el 9 de abril de 2007
  149. ^ abc Dowden, Richard (3 de febrero de 1990), "La Primera Ministra afirma que sus políticas sudafricanas han sido reivindicadas", The Independent , pág. 13
  150. ^ abc Gregson, Peter (12 de febrero de 1990), Thatcher aislada sobre las sanciones a Sudáfrica {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  151. ^ Hughes, David; Godwin, Peter (2 de octubre de 1988), "Insinuación de Thatcher sobre Mandela", Sunday Times
  152. ^ "El Primer Ministro apoya la liberación de Mandela", Financial Times , pág. 14, 17 de marzo de 1989
  153. ^ "Thatcher dice que la renuncia a la violencia por parte del CNA ya no es una condición absoluta para las negociaciones", The Guardian , 25 de marzo de 1989
  154. ^ Oakley, Robin (27 de marzo de 1989), "Thatcher busca su papel como mediadora de paz; gira por las naciones africanas", The Times
  155. ^ Elgood, Giles (23 de junio de 1989), Thatcher le dice a De Klerk que libere a Nelson Mandela {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  156. ^ "El Primer Ministro impone nuevas condiciones a las conversaciones en Sudáfrica", The Times , pág. 10, 5 de julio de 1989
  157. ^ Thatcher en conversaciones con activistas sudafricanos , 12 de julio de 1989 {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  158. ^ McEwen, Andrew (3 de febrero de 1990), "La política británica sobre Sudáfrica resultó correcta, dice Thatcher", The Times
  159. ^ Dowden, Richard (12 de febrero de 1990), "¿Quién se lleva el crédito por la liberación de Mandela?", The Independent , pág. 6
  160. ^ Mason, John (7 de febrero de 1990), "La primera ministra británica Thatcher pide el levantamiento de sanciones menores contra Sudáfrica", Financial Times , pág. 20
  161. ^ Mandela dice que la decisión británica de imponer sanciones es errónea , 23 de febrero de 1990 {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  162. ^ Oakley, Robin; McEwen, Andrew (20 de febrero de 1990), "Gran Bretaña actuará sola en materia de sanciones contra Sudáfrica", The Times
  163. ^ "Cita del día (publicada en 1990)", The New York Times , 21 de febrero de 1990 , consultado el 23 de noviembre de 2020
  164. ^ Winnick, David (13 de noviembre de 1987), "La Commonwealth y Sudáfrica", Debates Parlamentarios (Hansard) , vol. 122, Cámara de los Comunes, col. 701. Es interesante observar que, a pesar de las observaciones del Primer Ministro de que el CNA es una organización terrorista típica, los funcionarios del CNA se están reuniendo, con toda razón, hoy con funcionarios del Ministerio de Asuntos Exteriores.
  165. ^ Jacques, Martin (18 de febrero de 1990), "La liberación de Mandela deja a Thatcher sin palabras", Sunday Times
  166. ^ Forbes, Donald (17 de abril de 1990), Thatcher sigue buscando conversaciones con Mandela a pesar del desaire {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  167. ^ Jenkins, Lin; Duce, Richard (17 de abril de 1990), "Mandela le dice a Thatcher que se opone a la visita a Sudáfrica", The Times
  168. ^ Cassell, Michael; Southey, Caroline (17 de abril de 1990), "Mandela ataca la postura de Thatcher sobre las sanciones", Financial Times
  169. ^ "De Klerk visita Londres", Financial Times , 19 de mayo de 1990
  170. ^ Dowden, Richard (19 de junio de 1990), "Mandela en conversaciones sobre sanciones con Thatcher", The Independent , pág. 12
  171. ^ Dowden, Richard (4 de julio de 1990), "Mandela espera poder cambiar la opinión de la señora Thatcher sobre las sanciones comerciales", The Independent , Londres, pág. 1
  172. ^ ab Lederer, Edith M. (4 de julio de 1990), Thatcher y Mandela acuerdan estar en desacuerdo sobre las sanciones y la lucha armada {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  173. ^ "Mandela y Thatcher establecen una relación cordial", The Independent , Londres, pág. 22, 5 de julio de 1990
  174. ^ Meacham, Jon (2015), Destino y poder: La odisea americana de George Herbert Walker Bush , Random House Publishing Group, ISBN 978-0-8129-9820-7
  175. ^ Barilleaux, Ryan J.; Rozell, Mark J. (2004) [2003], "Bush y Thatcher: cómo gestionar el fin de la Guerra Fría", en Pugliese, Stanislao G.; Iain Dale (eds.), El legado político de Margaret Thatcher , Politico's, ISBN 978-0-85-0-312-0 978-1-84275-025-4
  176. ^ "Thatcher derrota a su rival en el liderazgo", On This Day , BBC News, 5 de diciembre de 1989 , consultado el 9 de abril de 2007
  177. ^ abc Smith, Peter (junio de 1995), "El fracaso del gobierno británico: la política del impuesto de capitación", National Tax Journal , 48 (2), doi :10.1086/NTJ41789145
  178. ^ Crick, Michael; Van Klaveren, Adrian (1991), "El mayor error de la señora Thatcher", Contemporary British History , 5 (3): 397–416, doi :10.1080/13619469108581185
  179. ^ ab Travers, Tony (invierno de 1991), "La política y la economía del impuesto de capitación: la caída de la señora Thatcher", Public Administration , 69 (4): 539
  180. ^ Comfort, Nicholas (4 de marzo de 1990), "La crisis conservadora: 'Histeria preocupada' a medida que crece el escándalo por el impuesto de capitación", The Independent on Sunday , pág. 18
  181. ^ Johnson, Adrian (26 de abril de 2008), "Carta: 'Recordando la campaña del impuesto electoral'", Birmingham Post , pág. 9
  182. ^ "Estalla la violencia en una manifestación contra el impuesto de capitación", On This Day , BBC News, 31 de marzo de 1990 , consultado el 30 de octubre de 2008
  183. ^ ab Gibson, JG (septiembre de 1994), "Reacción de los votantes al cambio de impuestos: el caso del impuesto de capitación", Applied Economics , 26 (9): 877–884, doi :10.1080/00036849400000049
  184. ^ Foster, Christopher (2005), El gobierno británico en crisis , Bloomsbury Publishing, ISBN 978-1-84731-057-6
  185. ^ Kavanagh, Dennis (1997), El reordenamiento de la política británica: la política después de Thatcher (edición ilustrada), Oxford University Press, ISBN 978-0-19-878201-8
  186. ^ Wolf, Jim (8 de marzo de 1991), Thatcher advierte sobre el aumento de las "fuerzas oscuras" en la Unión Soviética {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  187. ^ "Resultados de las elecciones generales, 9 de junio de 1983" (PDF) , parlamento.uk , consultado el 31 de diciembre de 2016
  188. ^ "Resultados de las elecciones generales, 11 de junio de 1987" (PDF) , parlamento.uk , consultado el 31 de diciembre de 2016
  189. ^ ab Denman, James; McDonald, Paul (enero de 1996), Estadísticas de desempleo desde 1881 hasta la actualidad (PDF) , Government Statistical Service , p. 7 , consultado el 16 de mayo de 2017
  190. ^ "Inflación en Gran Bretaña en 1990", inflación.eu , Triami Media BV , consultado el 7 de julio de 2017
  191. ^ "Inflación en Gran Bretaña en 1979", inflación.eu , Triami Media BV , consultado el 7 de julio de 2017
  192. ^ Ex secretarios de Asuntos Exteriores, GOV.UK , consultado el 22 de mayo de 2021
  193. ^ ab Sharp, Paul (2016) [1999], La diplomacia de Thatcher: el resurgimiento de la política exterior británica , Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-333-98368-3
  194. ^ Sitio web de Britannica, Margaret Thatcher, artículo de Hugo Young
  195. ^ Sitio web de Royal Marine History, Independencia de las Nuevas Hébridas, "Guerra del Coco" con Francia, artículo del 9 de julio de 2021
  196. ^ Sanderson, David (30 de diciembre de 2014), "Thatcher introdujo los GCSE para fastidiar a los sindicatos de docentes", The Times , consultado el 30 de enero de 2015
  197. ^ Wardle, Sally (30 de diciembre de 2016), "Las cartas de Margaret Thatcher revelan un plan para rociar plantas de cocaína con plagas mortales", The Independent , consultado el 30 de diciembre de 2016
  198. ^ O'Neill, Sean (26 de febrero de 2020), "Investigación sobre abusos: el diputado Peter Morrison recibió el apoyo de Thatcher a pesar de las acusaciones en su contra" , The Times , consultado el 17 de febrero de 2021
  199. ^ Sitio web de la BBC, Archivos Nacionales: Thatcher estaba desesperada por detener la publicación de Spycatcher, artículo del 29 de diciembre de 2023
  200. ^ Sitio web de Irish Central, El gobierno británico admite haber perdido documentos de Irlanda del Norte del Archivo Nacional, artículo de James Wilson del 27 de diciembre de 2017

Lectura adicional

Encuestas y política

Economía y sindicatos

Biografías

Política exterior y de defensa

Enlaces externos