stringtranslate.com

Dreamcast

Dreamcast [a] es la última consola de videojuegos doméstica fabricada por Sega . Fue lanzada el 27 de noviembre de 1998 en Japón, el 9 de septiembre de 1999 en Norteamérica y el 14 de octubre de 1999 en Europa. Fue la primera consola de videojuegos de sexta generación , precediendo a la PlayStation 2 de Sony , la GameCube de Nintendo y la Xbox de Microsoft . La discontinuación de Dreamcast en 2001 puso fin a los 18 años de Sega en el mercado de las consolas.

Un equipo dirigido por Hideki Sato comenzó a desarrollar la Dreamcast en 1997. A diferencia del costoso hardware de la fracasada Saturn , la Dreamcast fue diseñada para reducir los costos con componentes listos para usar , incluida una CPU Hitachi SH-4 y una GPU NEC PowerVR2 . Sega utilizó el formato de medios GD-ROM para evitar los gastos de la tecnología DVD-ROM . Los desarrolladores pudieron incluir una versión personalizada del sistema operativo Windows CE en los discos de juego para facilitar la portabilidad de los juegos de PC, y la placa del sistema arcade NAOMI de Sega permitió conversiones casi idénticas de juegos arcade . La Dreamcast fue la primera consola en incluir un módem modular integrado para el acceso a Internet y el juego en línea .

Aunque su lanzamiento en Japón estuvo plagado de problemas de suministro, Dreamcast tuvo un exitoso lanzamiento en Estados Unidos respaldado por una gran campaña de marketing. Sin embargo, las ventas disminuyeron constantemente a medida que Sony generaba expectación por la PlayStation 2. Las ventas de Dreamcast no cumplieron con las expectativas de Sega, y los intentos de renovar el interés mediante rebajas de precios provocaron importantes pérdidas financieras. Tras un cambio de liderazgo, Sega descontinuó Dreamcast el 31 de marzo de 2001, se retiró del negocio de las consolas y se reestructuró como desarrollador independiente . Se vendieron un total de 9,13 millones de unidades de Dreamcast en todo el mundo y se produjeron más de 600 juegos . Su juego más vendido, Sonic Adventure (1998), el primer juego en 3D de la serie Sonic the Hedgehog de Sega , vendió 2,5 millones de copias.

El fracaso comercial de Dreamcast se ha atribuido a varios factores, incluida la competencia de la PlayStation 2, el apoyo limitado de terceros y los fracasos anteriores de la 32X y Saturn que empañaron la reputación de Sega. En retrospectiva, los críticos han celebrado a Dreamcast como una de las mejores consolas. Se considera adelantada a su tiempo por conceptos pioneros como el juego en línea y el contenido descargable . Muchos juegos de Dreamcast se consideran innovadores, incluidos Sonic Adventure , Crazy Taxi (1999), Shenmue (1999), Jet Set Radio (2000) y Phantasy Star Online (2000). Dreamcast sigue siendo popular en la comunidad de homebrew de videojuegos , que ha desarrollado servidores privados para preservar sus funciones en línea y el software no oficial de Dreamcast .

Historia

Fondo

En 1988, Sega lanzó la Genesis (conocida como Mega Drive en la mayoría de los países fuera de América del Norte), en la cuarta generación de consolas de videojuegos . [1] Se convirtió en la consola Sega más exitosa de la historia, con 30,75 millones de unidades vendidas. [2] Su sucesora, la Saturn , fue lanzada en Japón en 1994. [3] La Saturn está basada en CD-ROM y tiene gráficos 2D y 3D , pero su compleja arquitectura de CPU dual era más difícil de programar que su principal competidor, la Sony PlayStation . [4] Aunque la Saturn debutó antes que la PlayStation en Japón y Estados Unidos, [5] [6] su lanzamiento sorpresa en Estados Unidos, cuatro meses antes de lo programado, [7] [8] [9] se vio empañado por la falta de distribución, que siguió siendo un problema. [10] Las pérdidas en la Saturn [11] contribuyeron a los problemas financieros de Sega, cuyos ingresos habían disminuido entre 1992 y 1995 como parte de una desaceleración de toda la industria. [5] [12] [13]

Sega anunció que Shoichiro Irimajiri reemplazaría a Tom Kalinske como presidente y director ejecutivo de Sega of America, [14] [15] [16] mientras que Bernie Stolar , un ex ejecutivo de Sony Computer Entertainment of America, [17] [18] se convirtió en el vicepresidente ejecutivo de Sega of America a cargo del desarrollo de productos y las relaciones con terceros. [15] [16] Después del lanzamiento de Nintendo 64 en 1996 , las ventas de Saturn y su software cayeron drásticamente. En agosto de 1997, Sony controlaba el 47 por ciento del mercado de consolas, Nintendo controlaba el 40 por ciento y Sega controlaba solo el 12 por ciento; ni los recortes de precios ni los juegos de alto perfil ayudaron a Saturn. [18]

Pensé que Saturn era un error en cuanto a hardware. Los juegos eran obviamente fantásticos, pero el hardware no estaba a la altura.

—Bernie Stolar, expresidente de Sega of America, en 2009 [19]

Como resultado de la deteriorada situación financiera de Sega, Hayao Nakayama renunció como presidente de Sega en enero de 1998 a favor de Irimajiri, [20] y Stolar accedió a convertirse en CEO y presidente de Sega of America. [18] [21] Después de cinco años de ganancias generalmente en descenso, [22] en el año fiscal que terminó el 31 de marzo de 1998, Sega sufrió sus primeras pérdidas financieras consolidadas y de la matriz desde su cotización en 1988 en la Bolsa de Valores de Tokio , [23] informando una pérdida neta consolidada de ¥ 35,6 mil millones ( US$ 269,8 millones ). [22] Poco antes de anunciar sus pérdidas financieras, Sega anunció la discontinuación de Saturn en América del Norte para prepararse para el lanzamiento de su sucesor. [18] [20] Esto dejó efectivamente al mercado occidental sin juegos de Sega durante más de un año. [4] Los rumores sobre el próximo Dreamcast, difundidos principalmente por Sega, se filtraron al público antes de que se lanzaran los últimos juegos de Saturn. [24]

Desarrollo

Ya en 1995, surgieron informes de que Sega colaboraría con Lockheed Martin , The 3DO Company , Matsushita o Alliance Semiconductor para crear una nueva unidad de procesamiento gráfico , que según versiones contradictorias se usaría para un "Saturn 2" de 64 bits o un periférico adicional. [25] [26] [27] El desarrollo de Dreamcast no estaba relacionado. [26] [28] Considerando el pobre rendimiento de Saturn, Irimajiri miró más allá de la división de desarrollo de hardware interno de Sega para crear una nueva consola. [28] En 1997, reclutó a Tatsuo Yamamoto de IBM para liderar un equipo de once personas para trabajar en un proyecto secreto en los Estados Unidos con el nombre en clave Blackbelt. Los relatos varían sobre cómo un equipo interno liderado por Hideki Sato también comenzó el desarrollo en hardware Dreamcast; Un relato especifica que Sega encargó a ambos equipos, [29] y otro sugiere que Sato se sintió molesto por la elección de Irimajiri de comenzar el desarrollo externamente y que hizo que su equipo comenzara a trabajar. [28] [30] Sato y su grupo eligieron la arquitectura del procesador Hitachi SH-4 y el procesador gráfico VideoLogic PowerVR2 , fabricado por NEC , en la producción de la placa base . Inicialmente conocido como Whitebelt, [28] el proyecto recibió más tarde el nombre en código Dural, en honor a la luchadora metálica de la serie Virtua Fighter de Sega . [24] [29]

El grupo de Yamamoto optó por utilizar procesadores gráficos 3dfx Voodoo 2 y Voodoo Banshee junto con una unidad central de procesamiento (CPU) Motorola PowerPC 603e , [28] pero la gerencia de Sega luego les pidió que también utilizaran el chip SH-4. [29] Ambos procesadores han sido descritos como componentes " listos para usar ". [28] Según Charles Bellfield, ex vicepresidente de comunicaciones de Sega of America y ex gerente de marca de NEC, las presentaciones de juegos que usaban la solución de NEC mostraron el rendimiento y el bajo costo que ofrecen la arquitectura SH-4 y PowerVR. Dijo que la relación de Sega con NEC, una empresa japonesa, probablemente también influyó en la decisión de usar su hardware en lugar de la arquitectura desarrollada en Estados Unidos. [29] Stolar sintió que se debería haber usado la versión estadounidense de 3dfx, pero que "Japón quería la versión japonesa, y Japón ganó". [29] Como resultado, 3dfx presentó una demanda contra Sega y NEC alegando incumplimiento de contrato, que se resolvió fuera de los tribunales. [28]

La decisión de utilizar la arquitectura PowerVR preocupó a Electronic Arts (EA), un desarrollador de consolas de Sega desde hacía mucho tiempo. EA había invertido en 3dfx pero no estaba familiarizado con la arquitectura seleccionada, que supuestamente era menos potente. [29] Según Shiro Hagiwara (director general de la división de hardware de Sega) e Ian Oliver (director gerente de la subsidiaria de Sega, Cross Products), el SH-4 fue elegido mientras aún estaba en desarrollo, después de una larga deliberación, como el único procesador que "podía adaptarse para ofrecer el rendimiento de cálculo de geometría 3D necesario". [31] En febrero de 1998, Sega había renombrado el proyecto Katana, en honor a la espada japonesa , [24] aunque ciertas especificaciones de hardware como la memoria de acceso aleatorio (RAM) no estaban finalizadas. [32]

Sabiendo que la Saturn había sufrido un retraso debido a sus altos costos de producción y su hardware complejo, Sega adoptó un enfoque diferente con la Dreamcast. Al igual que las consolas Sega anteriores, la Dreamcast fue diseñada en torno a subsistemas inteligentes que trabajaban en paralelo, [31] pero la selección de hardware se parecía más a las computadoras personales que a las consolas de videojuegos, lo que reducía el costo. [28] También permitió que el desarrollo de software comenzara antes de que se completara cualquier kit de desarrollo, ya que Sega informó a los desarrolladores de que cualquier juego desarrollado con un Pentium II 200 en mente se ejecutaría en la consola. [33] Según Damien McFerran, "la placa base era una obra maestra de diseño limpio y ordenado y de compatibilidad". [28]

El economista chino y futuro director ejecutivo de Sega.com, Brad Huang, convenció al presidente de Sega, Isao Okawa , de incluir un módem con cada Dreamcast ante la oposición del personal de Okawa por el coste adicional de 15 dólares estadounidenses por unidad. [34] [35] [36] Para tener en cuenta los rápidos cambios en la entrega de datos desde el hogar, Sega diseñó el módem para que fuera modular . [31]

Sega seleccionó el formato de medios GD-ROM . [37] Desarrollado conjuntamente por Sega y Yamaha , el GD-ROM podría producirse en masa a un precio similar al de un CD-ROM normal, [31] evitando el mayor gasto de la tecnología más nueva del DVD-ROM . [28] [38] [39]

Microsoft desarrolló una versión personalizada de Windows CE para Dreamcast con API DirectX y bibliotecas de enlaces dinámicos , lo que facilitó la portabilidad de juegos de PC a la plataforma, [31] aunque los programadores finalmente preferirían las herramientas de desarrollo de Sega sobre las de Microsoft. [28] Un miembro del equipo del Proyecto Katana que habló de forma anónima predijo que este sería el caso, especulando que los desarrolladores preferirían las mayores posibilidades de rendimiento que ofrecía el sistema operativo Sega a la interfaz más fácil de usar del sistema operativo Microsoft. [32] A fines de 1997, hubo informes sobre el rumoreado sistema, entonces con nombre en código Dural, y que se había demostrado a varios desarrolladores de juegos. [40]

El Dreamcast fue finalmente presentado el 21 de mayo de 1998 en Tokio. [41] Sega realizó un concurso público para nombrar su nuevo sistema y consideró más de 5000 propuestas diferentes antes de elegir "Dreamcast", un acrónimo de "dream" y "broadcast". [28] Según Katsutoshi Eguchi, el desarrollador de juegos japonés Kenji Eno presentó el nombre y creó el logotipo en espiral de Dreamcast, pero esto no ha sido confirmado oficialmente por Sega. [42] El ex ejecutivo de Sega Kunihisa Ueno confirmó en su biografía que una agencia de marca llamada Interbrand creó el logotipo de la consola, y que Kenji Eno se ofreció como voluntario para nombrar la consola. A Eno se le pagó por su participación y firmó un acuerdo de confidencialidad para evitar que su participación se hiciera pública. [43] [44]

El sonido de inicio de Dreamcast fue compuesto por el músico japonés Ryuichi Sakamoto . [45] Debido a que Saturn había empañado su reputación, Sega planeó eliminar su nombre de la consola y establecer una nueva marca de juegos similar a la PlayStation de Sony , pero el equipo directivo de Irimajiri decidió conservarla. [28] Sega gastó50–80 millones de dólares en desarrollo de hardware,Entre 150 y 200 millones de dólares en desarrollo de software y 300 millones de dólares en promoción mundial, una suma que Irimajiri, ex ejecutivo de Honda , comparó humorísticamente con las inversiones necesarias para diseñar nuevos automóviles. [28] [46]

Lanzamiento

Japón

A pesar de una caída del 75 por ciento en las ganancias semestrales justo antes del lanzamiento japonés, Sega confiaba en la Dreamcast. Atrajo un interés significativo y muchos pedidos anticipados. [28] Sin embargo, Sega no pudo alcanzar sus objetivos de envío para el lanzamiento japonés de Dreamcast debido a una escasez de chipsets PowerVR causada por una alta tasa de fallas en el proceso de fabricación. [28] [47] Como más de la mitad de su stock limitado había sido reservado, Sega detuvo los pedidos anticipados en Japón. El 27 de noviembre de 1998, Dreamcast se lanzó en Japón a un precio de ¥ 29,000 , y el stock se agotó al final del día. Sin embargo, de los cuatro juegos disponibles en el lanzamiento, solo uno, un port de Virtua Fighter 3 , el juego de arcade más exitoso que Sega lanzó en Japón, se vendió bien. [48] Sega estimó que una cantidad adicional de ¥ 29,000 se vendería en Japón.Se podrían haber vendido entre 200.000 y 300.000 unidades de Dreamcast si se hubiera suministrado suficiente cantidad. [48]

Sega había anunciado que Sonic Adventure , el próximo juego protagonizado por su mascota, Sonic the Hedgehog , se lanzaría con Dreamcast y lo promocionó con una demostración pública a gran escala en el Tokyo Kokusai Forum Hall , [49] [50] [51] pero este y Sega Rally Championship 2 se retrasaron. [28] Llegaron en las semanas siguientes, pero las ventas continuaron siendo más lentas de lo esperado. [52] Irimajiri esperaba vender más de un millón de unidades Dreamcast en Japón para febrero de 1999, pero vendió menos de 900.000, lo que socavó los intentos de Sega de construir una base instalada suficiente para proteger a Dreamcast después de la llegada de la competencia de otros fabricantes. [53] Hubo informes de consumidores japoneses decepcionados que devolvieron sus Dreamcasts y usaron el reembolso para comprar software adicional de PlayStation. [54] Seaman , lanzado en julio de 1999, se convirtió en el primer gran éxito de Dreamcast en Japón. [4] [34] [55] Antes del lanzamiento en Occidente, Sega redujo el precio de Dreamcast a ¥19,900 , lo que la hizo no rentable pero aumentó las ventas. La reducción y el lanzamiento de Soulcalibur de Namco ayudaron a Sega a ganar un 17 por ciento en sus acciones. [28]

América del norte

Antes del lanzamiento de Dreamcast, Sega recibió un duro golpe cuando Electronic Arts , el mayor editor de videojuegos de terceros en ese momento, anunció que no desarrollaría juegos para ella. El director creativo de EA, Bing Gordon, dijo que Sega había "cambiado de opinión" sobre la configuración del hardware, que los desarrolladores de EA no querían trabajar en él y que Sega "no estaba actuando como una empresa de hardware competente". Gordon también dijo que Sega no podía permitirse darles el "tipo de licencia que EA ha tenido durante los últimos cinco años". [29] Según Stolar, el presidente de EA en ese momento, Larry Probst, quería derechos exclusivos como la única marca deportiva en Dreamcast, que Stolar no pudo aceptar debido a la reciente compra por parte de Sega de 10 millones de dólares del desarrollador de juegos deportivos Visual Concepts . Si bien la serie Madden NFL de EA había establecido el poder de la marca, Stolar consideró que NFL 2K de Visual Concepts era superior y proporcionaría "una experiencia innovadora" para lanzar Dreamcast. [19] [29] Si bien Dreamcast no tenía ninguno de los populares juegos deportivos de EA, los juegos "Sega Sports" desarrollados principalmente por Visual Concepts [56] ayudaron a llenar ese vacío. [29]

Tomemos la estimación conservadora de 250.000 unidades Dreamcast en Presage, eso es un cuarto de millón de unidades a $200 . Tendremos una proporción de 1,5 o dos juegos por cada unidad Dreamcast vendida. Eso es medio millón de unidades de software. Creemos que tendremos una proporción de 0,5 a uno en VMU y elementos periféricos como controladores adicionales y demás. Esto podría ser un60 a 80 millones de dólares en un período de 24 horas. ¿Qué se ha vendido?¿60 a 80 millones de dólares en las primeras 24 horas?

—Peter Moore, hablando con Electronic Gaming Monthly sobre el próximo lanzamiento de Dreamcast. [57]

Trabajando en estrecha colaboración con Midway Games (que desarrolló cuatro juegos de lanzamiento norteamericanos para el sistema) y aprovechando los diez meses posteriores al lanzamiento de Dreamcast en Japón, Sega of America trabajó para asegurar un lanzamiento estadounidense más exitoso con un mínimo de 15 juegos de lanzamiento. [58] Con la amargura persistente por el lanzamiento temprano de Saturn, Stolar reparó las relaciones con los principales minoristas estadounidenses, con quienes Sega vendió por adelantado 300.000 unidades de Dreamcast. [29] Además, una promoción previa al lanzamiento permitió a los consumidores alquilar Dreamcasts de Hollywood Video a partir del 14 de julio. [59] El vicepresidente sénior de marketing de Sega of America , Peter Moore , [60] un fanático de la actitud previamente asociada con la marca Sega, trabajó con Foote, Cone & Belding y Access Communications para desarrollar la campaña "It's Thinking" de comerciales de televisión de 15 segundos, que enfatizaban el poder del hardware de Dreamcast. [29] [61] [62] Según Moore: "Necesitábamos crear algo que realmente intrigara a los consumidores, que de alguna manera disculpara el pasado, pero que invocara [ sic ] todas las cosas que amamos de Sega, principalmente de los días de Genesis". [29] El 11 de agosto, Sega of America confirmó que Stolar había sido despedido, dejando a Moore a cargo del lanzamiento. [58] [63]

Dreamcast se lanzó en América del Norte el 9 de septiembre de 1999, a un precio de $199 , que el marketing de Sega denominó "9/9/99 por $199 ". [4] [53] [61] Dieciocho juegos de lanzamiento estaban disponibles en los EE. UU. [61] [64] [65] Sega estableció un nuevo récord de ventas al vender más de 225,132 unidades Dreamcast en 24 horas, ganando $98.4 millones en lo que Moore llamó "las 24 horas más grandes en la historia del comercio minorista de entretenimiento". [29] En dos semanas, las ventas de Dreamcast en EE. UU. superaron las 500,000. [29] Para Navidad, Sega tenía el 31 por ciento de la participación de mercado de videojuegos en América del Norte. [66] Los juegos de lanzamiento significativos incluyeron Sonic Adventure , el juego de lucha arcade Soulcalibur y la simulación de fútbol de Visual Concepts NFL 2K . [29] [60] El 4 de noviembre, Sega anunció que había vendido más de un millón de unidades Dreamcast. [67] El lanzamiento se vio empañado por un fallo en una de las plantas de fabricación de Sega, que produjo GD-ROM defectuosos. [68]

Europa

Sega lanzó la Dreamcast en Europa el 14 de octubre de 1999, [67] a un precio de 200 libras esterlinas. [28] Para el 24 de noviembre, se habían vendido 400.000 consolas en Europa. [67] Para Navidad de 1999, Sega of Europe había vendido 500.000 unidades, seis meses antes de lo previsto. [28] El precio se redujo a 149,99 libras esterlinas a partir del 8 de septiembre de 2000, con ventas de alrededor de 800.000 en Europa en este momento. [69] Al anunciar la caída, Jean-François Cecillon, CEO de Sega Europe, comentó: "Hay una cantidad 'X' de jugadores principales en Europa; los primeros en adoptar la consola. Hemos llegado al 80 o 90 por ciento de ellos ahora y el mercado está pidiendo a gritos una reducción de precio. Tenemos que reconocer estas cosas y seguir el mercado". [70] Las ventas no continuaron a este ritmo, y para octubre de 2000, Sega había vendido sólo alrededor de un millón de unidades en Europa. [71] Como parte de las promociones de Sega de Dreamcast en Europa, patrocinó cuatro clubes de fútbol europeos: Arsenal (Inglaterra), [72] Saint-Étienne (Francia), [73] Sampdoria (Italia), [74] y Deportivo de La Coruña (España). [69]

Australia y Nueva Zelanda

A través del distribuidor regional Ozisoft , la Dreamcast salió a la venta en Australia y Nueva Zelanda el 30 de noviembre de 1999, a un precio de 499 dólares australianos . [75] El lanzamiento estaba previsto para septiembre, pero se retrasó debido a problemas con la compatibilidad con Internet y la disponibilidad de los juegos de lanzamiento, y luego se retrasó nuevamente desde la fecha revisada del 25 de octubre por varias razones. [76] [77] [b] Hubo graves problemas en el lanzamiento; además de una grave escasez de las consolas, solo seis de los treinta juegos de lanzamiento planificados estaban disponibles para su compra el primer día sin software propio incluido, y los periféricos adicionales no estaban disponibles en las tiendas. [80]

El representante de Ozisoft, Steve O'Leary, en una declaración publicada el día del lanzamiento, explicó que el Servicio de Aduanas de Australia había confiscado prácticamente todo el software de lanzamiento suministrado, incluidos los discos de demostración, debido a un etiquetado insuficiente de su país de origen ; Ozisoft los había recibido solo dos días antes del lanzamiento, lo que resultó en pocos juegos que fueron catalogados y preparados para su envío a tiempo. O'Leary también dijo que la alta demanda de Dreamcast en otros mercados había reducido el número de periféricos asignados a la región. [81] Para complicar aún más las cosas, la falta de un disco de Internet debido a problemas de localización y demoras en asegurar un contrato de ISP, que se realizó a través de Telstra el día antes del lanzamiento. El componente en línea no estuvo listo hasta marzo de 2000, momento en el que Ozisoft envió el software necesario a los usuarios que habían enviado una tarjeta de respuesta pagada completa incluida con la consola. [82] [83] [84] El pobre lanzamiento, combinado con la falta de publicidad y un precio alto, produjo ventas mediocres en Australia; Dos grandes cadenas minoristas informaron un total combinado de 13 ventas de consolas durante los primeros días después del lanzamiento. [83] [85]

Competencia

La PS2 supuso una dura competencia para la Dreamcast.

Aunque el lanzamiento de Dreamcast fue un éxito, Sony tenía el 60 por ciento de la cuota de mercado de los videojuegos en Norteamérica con la PlayStation a finales de 1999. [67] El 2 de marzo de 1999, Sony reveló los primeros detalles de la PlayStation 2 (PS2), que según Ken Kutaragi permitiría a los videojuegos transmitir emociones sin precedentes. [86] [87] Sony estimó que la PS2 podía renderizar entre 7,5 millones [88] y 16 millones de polígonos por segundo, mientras que las estimaciones independientes oscilaban entre 3 millones y 20 millones, [89] [90] en comparación con las estimaciones de Sega de más de 3 millones a 6 millones para la Dreamcast. [37] [31] La PS2 también utilizaría el formato DVD-ROM , que podría contener sustancialmente más datos que el GD-ROM de Dreamcast, [91] y sería compatible con versiones anteriores de cientos de juegos populares de PlayStation. [5] [91] Las especificaciones de Sony parecieron dejar obsoleta a la Dreamcast meses antes de su lanzamiento en Estados Unidos, aunque más tarde surgieron informes de que la PS2 no era tan potente como se esperaba y era difícil de desarrollar. [12] [89] [92] El mismo año, Nintendo anunció que su próxima consola, la GameCube , igualaría o superaría cualquier cosa en el mercado, y Microsoft comenzó el desarrollo de su propia consola, la Xbox . [93] [94] [95]

Las ventas de Dreamcast en Estados Unidos (que superaron los 1,5 millones a finales de 1999 [96]) comenzaron a declinar ya en enero de 2000. [97] Las pobres ventas japonesas contribuyeron a la pérdida neta consolidada de ¥42.88 mil millones (404 millones de dólares) de Sega en el año fiscal que terminó en marzo de 2000, que siguió a una pérdida de ¥42.881 mil millones el año anterior y marcó la tercera pérdida anual consecutiva de Sega. [98] [99] Aunque las ventas generales de Sega para el período aumentaron un 27,4%, y las ventas de Dreamcast en América del Norte y Europa superaron ampliamente las expectativas, esto coincidió con una disminución de la rentabilidad debido a las inversiones necesarias para lanzar Dreamcast en los mercados occidentales y las pobres ventas de software en Japón. [98] Al mismo tiempo, las condiciones de mercado cada vez más pobres redujeron la rentabilidad del negocio de arcade japonés de Sega, lo que llevó a Sega a cerrar 246 ubicaciones. [98] [100]

Moore se convirtió en presidente y director de operaciones de Sega of America el 8 de mayo de 2000. [101] Él y los desarrolladores de Sega se centraron en el mercado estadounidense para preparar el próximo lanzamiento de la PS2. [102] Con ese fin, Sega of America lanzó su propio proveedor de servicios de Internet, Sega.com, dirigido por el director ejecutivo Brad Huang. [35] [103] [104] El 7 de septiembre de 2000, Sega.com lanzó SegaNet , el servicio de juegos de Internet de Dreamcast , a un precio de suscripción de $21,95 por mes. [104] [105] Aunque Sega había lanzado anteriormente solo un juego de Dreamcast en los EE. UU. que presentaba multijugador en línea, ChuChu Rocket!, [ 105] el lanzamiento de SegaNet combinado con el lanzamiento de NFL 2K1 , con un sólido componente en línea, tenía la intención de aumentar la demanda de Dreamcast en el mercado estadounidense. [104] [106] El servicio luego admitió juegos como Bomberman Online , Quake III Arena y Unreal Tournament . [29] El lanzamiento del 7 de septiembre coincidió con una nueva campaña publicitaria para promocionar SegaNet, incluida publicidad en los MTV Video Music Awards ese día, que Sega patrocinó por segundo año consecutivo. [105] [107] Sega empleó estrategias de precios agresivas en torno a los juegos en línea; en Japón, cada Dreamcast vendido incluía un año gratuito de acceso a Internet, que Okawa pagó personalmente. [108] Antes del lanzamiento de SegaNet, Sega ya había ofrecido un reembolso de $200 a cualquier propietario de Dreamcast que comprara dos años de acceso a Internet en Sega.com. [109] [110] Para aumentar el atractivo de SegaNet en los EE. UU., Sega redujo el precio de Dreamcast a $149 (en comparación con el precio de lanzamiento de la PS2 en los EE. UU. de $299 ) y ofreció un reembolso por el precio total de $149 de una Dreamcast y un teclado Dreamcast gratis, con cada suscripción de 18 meses a SegaNet. [28] [104] [105]

Rechazar

Moore dijo que Dreamcast necesitaría vender 5 millones de unidades en los EE. UU. para fines de 2000 para seguir siendo una plataforma viable; Sega no alcanzó este objetivo, con aproximadamente 3 millones de unidades vendidas. [66] [111] Además, los intentos de Sega de estimular el aumento de las ventas de Dreamcast a través de precios más bajos y reembolsos en efectivo causaron pérdidas financieras crecientes. [112] En lugar de una ganancia esperada, para los seis meses que terminaron en septiembre de 2000, Sega registró una pérdida de ¥ 17,98 mil millones ( $ 163,11 millones ), con una pérdida proyectada para fin de año de ¥ 23,6 mil millones . [113] Esta estimación se duplicó con creces a ¥ 58,3 mil millones , [114] y en marzo de 2001, Sega registró una pérdida neta consolidada de ¥ 51,7 mil millones ( $ 417,5 millones ). [115] Aunque el lanzamiento de la PS2 en Estados Unidos el 26 de octubre se vio empañado por la escasez, esto no benefició a la Dreamcast tanto como se esperaba; muchos consumidores siguieron esperando una PS2, mientras que la PSone , una versión remodelada de la PlayStation original, se convirtió en la consola más vendida en Estados Unidos al comienzo de la temporada navideña de 2000. [66] [116] [117] Según Moore, "El efecto PlayStation 2 en el que confiábamos no funcionó para nosotros... La gente aguantará tanto como sea posible... Lo que ocurrió efectivamente es que la falta de disponibilidad de la PlayStation 2 congeló el mercado". [118] Finalmente, Sony y Nintendo tenían el 50 y el 35 por ciento del mercado de videojuegos de Estados Unidos, mientras que Sega tenía solo el 15 por ciento. [28] Según Bellfield, el software de Dreamcast se vendía en una proporción de 8 a 1 con el hardware, pero la pequeña base de instalación significaba que esto no producía suficientes ingresos para mantenerlo viable. [119] Durante el año 2000, la PlayStation había vendido cinco veces más que la Dreamcast a pesar de tener cinco años de antigüedad. [120]

Tuvimos unos 18 meses increíbles. Dreamcast estaba en pleno auge, realmente pensábamos que podíamos lograrlo. Pero luego tuvimos un objetivo de Japón que decía que teníamos que ganar x cientos de millones de dólares para la temporada navideña y vender x millones de unidades de hardware, de lo contrario, simplemente no podríamos mantener el negocio. De alguna manera, fui yo quien tomó esa decisión, no los japoneses. Tuve que despedir a mucha gente; no fue un día agradable. Así que el 31 de enero de 2001 dijimos que Sega dejaba el hardware. Estábamos vendiendo 50.000 unidades al día, luego 60.000, luego 100.000, pero simplemente no iba a ser suficiente para obtener la masa crítica para afrontar el lanzamiento de PS2. Era un juego de mucho riesgo. Sega tenía la opción de invertir más dinero e irse a la quiebra y decidieron que querían vivir para luchar otro día.

—Peter Moore, sobre la discontinuación de Dreamcast [121]

El 22 de mayo de 2000, Okawa reemplazó a Irimajiri como presidente de Sega. [122] Okawa había defendido durante mucho tiempo que Sega abandonara el negocio de las consolas. [123] Sus sentimientos no eran únicos; el cofundador de Sega, David Rosen, "siempre había sentido que era una locura que limitaran su potencial al hardware de Sega", y Stolar había sugerido que Sega debería haber vendido su empresa a Microsoft. [19] [124] En septiembre de 2000, en una reunión con los ejecutivos japoneses de Sega y los jefes de los principales estudios de desarrollo de juegos japoneses de la compañía, Moore y Bellfield recomendaron que Sega abandonara su negocio de consolas y se centrara en el software, lo que provocó que los jefes de los estudios se marcharan. [29]

En medio de especulaciones y rumores, los ejecutivos de Sega negaron a los medios que abandonarían el negocio de hardware de consolas. [125] Sin embargo, el 31 de enero de 2001, Sega anunció la discontinuación de Dreamcast después del 31 de marzo y la reestructuración de la compañía como un desarrollador externo "agnóstico de la plataforma", [126] [127] aunque con soporte continuo de software Dreamcast por algún tiempo. [128] Sega también anunció una reducción de precio a $ 99 para eliminar su inventario sin vender, que se estimó en 930.000 unidades en abril de 2001. [129] [130] Después de una reducción adicional a $ 79, Dreamcast fue descontinuado de las tiendas a $ 49,95 . [131] [132] La unidad final de Dreamcast fabricada fue autografiada por los jefes de los nueve estudios de desarrollo de juegos internos de Sega, además de los jefes de Visual Concepts y el estudio de sonido de Sega, Wave Master, y se regaló con los 55 juegos propios de Dreamcast a través de una competición organizada por GamePro . [133] Okawa, que previamente había prestado a Sega 500 millones de dólares en 1999, murió el 16 de marzo de 2001; poco antes de su muerte, perdonó las deudas de Sega con él y le devolvió sus 695 millones de dólares en acciones de Sega y CSK, lo que ayudó a Sega a sobrevivir a la transición al desarrollo por parte de terceros. [134] [135] Como parte de esta reestructuración, casi un tercio de la plantilla de Sega en Tokio fue despedida en 2001. [136]

Consecuencias y reacción

Se vendieron 9,13 millones de unidades de Dreamcast en todo el mundo. [2] A pesar de la discontinuación del hardware Dreamcast, Sega continuó brindando soporte al sistema y había declarado que se habían confirmado más de 30 nuevos títulos para su lanzamiento durante el resto de 2001. [128] En los Estados Unidos, los lanzamientos oficiales de juegos continuaron hasta fines de la primera mitad de 2002. [19] Sega continuó reparando unidades Dreamcast hasta 2007. [137] Muchos desarrolladores de hardware que trabajaron en Dreamcast también se unieron a la empresa de pachinko y pachislot Sammy Corporation , que pronto se fusionó con Sega. Hideki Sato presionó para que las partes sobrantes de Dreamcast se usaran como pantallas en las máquinas que desarrolla Sammy, incluidas las muy exitosas máquinas de pachinko Fist of the North Star . [138]

Después de cinco años consecutivos de pérdidas financieras, Sega finalmente publicó una ganancia para el año fiscal que finalizó en marzo de 2003. [139]

El anuncio de la salida de Sega del sector del hardware fue recibido con entusiasmo. Según Travis Fahs de IGN , "Sega era una empresa creativamente fértil con un conjunto de propiedades en rápida expansión de las que sacar partido. Parecía que estaban en la posición perfecta para empezar una nueva vida como desarrollador/editor". [19] El expresidente de Working Designs, Victor Ireland, escribió: "En realidad, es algo bueno... porque ahora Sega sobrevivirá, haciendo lo que mejor sabe hacer: software". [61] El personal de Newsweek escribió que "desde Sonic hasta Shenmue , los programadores de Sega han producido algunas de las experiencias más atractivas en la historia de los medios interactivos... Sin las ataduras de una plataforma de consola en dificultades, este pelotón de desarrolladores de software de clase mundial puede hacer lo que mejor sabe hacer para cualquier máquina del mercado". [140] Game Informer , al comentar sobre la tendencia de Sega de producir clásicos de culto poco apreciados , escribió: "Regocijémonos por el hecho de que Sega está haciendo juegos igualmente entre la cosecha de consolas actual, para que la historia no se repita". [141]

Especificaciones técnicas

Hardware

Vista interna de una consola Dreamcast que incluye unidad óptica, fuente de alimentación, puertos para control y ventilador de refrigeración. Placa base aislada.
Imagen del ASIC de Dreamcast

Dreamcast mide 190 mm × 195,8 mm × 75,5 mm (7,48 in × 7,71 in × 2,97 in) y pesa 1,5 kg (3,3 lb). [37] Su CPU principal es una Hitachi SH-4 RISC de 32 bits superescalar de 360 ​​MIPS bidireccional , [31] [142] sincronizada a 200 MHz con una caché de instrucciones de 8 kB y una caché de datos de 16 kB y una unidad de punto flotante orientada a gráficos de 128 bits que ofrece 1,4 GFLOPS . [31] Su motor de renderizado NEC PowerVR2 de 100 MHz , integrado con el ASIC , puede dibujar más de 3 millones de polígonos por segundo [37] y utilizar sombreado diferido . [31] Sega estimó la capacidad de renderizado teórica de Dreamcast en 7 millones de polígonos sin procesar por segundo, o 6 millones con texturas e iluminación, pero señaló que "la lógica y la física del juego reducen el rendimiento gráfico máximo". [31]

Los efectos gráficos de hardware incluyen filtrado trilineal , sombreado gouraud , z-buffering , anti-aliasing espacial , ordenamiento de translucidez por píxel y mapeo de relieve . [31] [37] El Dreamcast puede generar aproximadamente 16,77 millones de colores simultáneamente y muestra video de escaneo entrelazado o progresivo a una resolución de video de 640 × 480. [37] Su procesador de sonido Yamaha AICA de 67 MHz [143] , con un núcleo de CPU ARM7 RISC de 32 bits , puede generar 64 voces con PCM o ADPCM , proporcionando diez veces el rendimiento del sistema de sonido del Saturn. [31] El Dreamcast tiene 16 MB de RAM principal, junto con 8 MB adicionales de RAM para texturas gráficas y 2 MB de RAM para sonido. [31] [37] Lee medios usando una unidad Yamaha GD-ROM de velocidad 12× . [37] Además de Windows CE, Dreamcast admite varias interfaces de programación de aplicaciones de Sega y middleware . [31]

Dreamcast puede suministrar video a través de varios accesorios, incluidos cables A/V , conectores de modulador RF, cables S-Video y SCART . Un adaptador VGA permite que Dreamcast se conecte a pantallas de computadora o televisores de definición mejorada en 480p . [143]

Modelos

El modelo "Sega Sports" negro de edición limitada.
El Divers 2000 CX-1 es una edición especial del Dreamcast que fue integrado en un televisor.

Sega construyó numerosos modelos de Dreamcast, la mayoría de los cuales eran exclusivos de Japón. El R7, un Dreamcast renovado, se utilizó originalmente como consola de red en los salones de pachinko japoneses. Otro modelo, el Divers 2000 CX-1, tiene una forma similar a la cabeza de Sonic e incluye un televisor y software para teleconferencias. Una versión de Hello Kitty , limitada a 2000 unidades, estaba dirigida a las jugadoras en Japón. [28] Se crearon ediciones especiales para Seaman [144] y Resident Evil – Code: Veronica . [145] Las variaciones de color se vendieron a través del servicio Dreamcast Direct en Japón. [146] Toyota también ofreció unidades especiales de Dreamcast en 160 de sus concesionarios en Japón. [147] En América del Norte, se lanzó una Dreamcast negra de edición limitada con un logotipo de Sega Sports en la tapa, que incluía controladores negros de la marca Sega Sports a juego y dos juegos. [148]

Controladores y accesorios

El controlador Dreamcast tiene dos conectores de base para usar con múltiples accesorios, como el VMU
Accesorio de ratón para Dreamcast

Dreamcast tiene cuatro puertos para entradas de controlador y se vendió con un controlador. El controlador está basado en el controlador Saturn 3D e incluye un joystick analógico, un D-pad , cuatro botones de acción, un botón de inicio y dos disparadores analógicos. [143] Recibió críticas mayoritariamente negativas de los críticos; Edge lo describió como "una evolución fea del controlador 3D de Saturn", [149] y fue llamado "[no] tan bueno" por Sam Kennedy de 1Up.com [ 150] y "poco convincente" por Andy McNamara de Game Informer. [ 151 ] IGN escribió que "a diferencia de la mayoría de los controladores, el pad de Sega obliga a las manos del usuario a una posición paralela incómoda". [152] Tanto el joystick analógico como los disparadores usaban sensores de efecto Hall únicos , que requieren menos calibración y conducen a menos problemas con la deriva del joystick . [153] [154] [155]

Varios controladores de terceros, de empresas como Mad Catz , incluyen botones adicionales y otras funciones; [143] terceros también fabricaron joysticks de estilo arcade para juegos de lucha, como Arcade Stick de Agetech y Alloy Arcade Stick de Interact. [143] [156] Mad Catz y Agetec crearon volantes de carreras para juegos de carreras. [143] Sega no lanzó sus pistolas de luz oficiales en los EE. UU., [143] [157] pero algunas pistolas de luz de terceros estaban disponibles. [143] Dreamcast admite un controlador de movimiento de "carrete y caña" de pesca de Sega y un teclado para ingresar texto. [143] [158] Aunque fue diseñado para juegos de pesca como Sega Bass Fishing , [156] Soulcalibur se puede jugar con el controlador de pesca, que traduce los movimientos verticales y horizontales en esgrima en pantalla; IGN lo citó como un predecesor del Wii Remote . [158] El puerto japonés Dreamcast de Cyber ​​Troopers Virtual-On Oratorio Tangram de Sega admitía un periférico "Twin Sticks", pero su editor estadounidense, Activision , optó por no lanzarlo en los EE. UU. [159] Dreamcast puede conectarse a Neo Geo Pocket Color de SNK , anterior al cable de enlace GameCube - Game Boy Advance de Nintendo . [61]

En la mayoría de las regiones, la Dreamcast incluye un módem extraíble para la conectividad en línea, que es modular para futuras actualizaciones. [31] En Brasil, debido al alto precio de la consola, el módem se vendió por separado. [160] El modelo japonés original y todos los modelos PAL tienen una tasa de transferencia de 33,6 kbit/s, y las consolas vendidas en los EE. UU. y en Japón después del 9 de septiembre de 1999 cuentan con un módem de acceso telefónico de 56 kbit/s . [161] El servicio de banda ancha se habilitó a través del lanzamiento posterior de un accesorio de banda ancha en 2000 en Japón, [162] y a principios de 2001 en los EE. UU. [163] [164] [165]

Sega también produjo la Dreameye, una cámara digital que podía conectarse a la Dreamcast y usarse para intercambiar fotografías y participar en videochats a través de Internet. Sega esperaba que los desarrolladores usaran la Dreameye para software futuro, como algunos hicieron más tarde con el periférico similar EyeToy de Sony . [166] [167] Además, Sega investigó sistemas que hubieran permitido a los usuarios hacer llamadas telefónicas con la Dreamcast y discutió con Motorola el desarrollo de un teléfono celular con conexión a Internet que usaría tecnología de la consola para permitir descargas rápidas de juegos y otros datos. [166]

Almacenamiento

A diferencia de Sega CD y Sega Saturn, que incluían memoria de respaldo interna, [158] Dreamcast utiliza una tarjeta de memoria de 128 kbytes , la VMU , para el almacenamiento de datos. [168] [31] La VMU cuenta con una pequeña pantalla LCD , salida de audio desde una fuente de sonido PWM de un canal , [169] memoria no volátil , un D-pad y cuatro botones. [31] [169] [156] La VMU puede presentar información del juego, usarse como un dispositivo de juego portátil mínimo, [166] y conectarse a ciertas máquinas arcade de Sega. [31] [158] [168] Por ejemplo, los jugadores usan la VMU para pedir jugadas en NFL 2K o criar mascotas virtuales en Sonic Adventure . [158] [170]

Los funcionarios de Sega señalaron que la VMU podría usarse "como un área de visualización privada, cuya ausencia ha impedido la implementación efectiva de muchos tipos de juegos en el pasado". [31] Después de que se incorporara una ranura VMU al diseño del controlador, los ingenieros de Sega encontraron muchos usos adicionales para ella, por lo que se agregó una segunda ranura. [31] Generalmente es para paquetes de vibración que brindan retroalimentación de fuerza , [169] como el "Jump Pack" de Sega [156] y el "Tremor Pack" de Performance; [143] se puede usar para periféricos que incluyen un micrófono, lo que permite el control de voz y la comunicación con el jugador. [31] Varias tarjetas de terceros brindan almacenamiento y algunas contienen la adición de pantalla LCD. [143] Iomega anunció una unidad zip compatible con Dreamcast que almacena hasta 100 MB en discos extraíbles, [143] pero nunca se lanzó. [28]

Software

Biblioteca de juegos

La biblioteca Dreamcast consta de más de 600 juegos en todas las regiones, [171] en formato GD-ROM. [37] Utiliza bloqueo regional , solo reproduce juegos lanzados dentro de su región predeterminada; sin embargo, esto se puede evitar mediante la instalación de modchip , discos de arranque o discos de trucos como Action Replay de Datel . [172] [173] [174] En Japón, Dreamcast se lanzó con Virtua Fighter 3tb , Pen Pen TriIcelon , Godzilla Generations y July . [175] En América del Norte, se lanzó con 19 juegos, incluidos los muy esperados Sonic Adventure , Soulcalibur y NFL 2K . [c] [176] En Europa, se planeó lanzarlo con 10 juegos; esto aumentó a 15 después de que se retrasó el lanzamiento. [d] [179] Los juegos con licencia de Dreamcast se lanzaron hasta mediados de 2002 en los EE. UU. [19] Algunos desarrolladores independientes continuaron lanzando juegos, como Last Hope de 2007 , desarrollado por el estudio alemán NG:Dev.Team . [180]

Juegos propios

Sonic Adventure es un juego importante de Dreamcast, ya que es el primer juego de plataformas en 3D de Sonic .

En lo que se ha llamado "un breve momento de notable creatividad", [4] en 2000, Sega reestructuró sus equipos de desarrollo de arcade y consola en nueve estudios semiautónomos encabezados por sus mejores diseñadores. [19] [61] [181] Los estudios incluían United Game Artists (UGA), Hitmaker , Smilebit , Overworks , WOW Entertainment , Amusement Vision , Sega Rosso , Wave Master y Sonic Team , [182] mientras que Sega AM2 había sido adquirida a principios de año por CSK Research Institute [183] ​​y se independizó en 2001 como SEGA-AM2 Co., Ltd. [184] Se alentó a los estudios de diseño de Sega a experimentar y se beneficiaron de un proceso de aprobación relativamente laxo. [166] Esto resultó en juegos como Rez de UGA , un intento de simular la sinestesia en forma de un juego de disparos sobre rieles ; [185] [186] [187] The Typing of the Dead de Wow , una versión de The House of the Dead 2 rehecha en un entrenador de mecanografía ; [188] [189] [190] y Segagaga de Hitmaker , un juego de rol exclusivo de Japón en el que los jugadores tienen la tarea de evitar que Sega quiebre. [191]

Sonic Team's Sonic Adventure , el primer juego de plataformas completamente en 3D protagonizado por la mascota de Sega, Sonic the Hedgehog, fue considerado la "pieza central" del lanzamiento de Dreamcast. [4] Con 2,5 millones de copias, es el juego más vendido de Dreamcast. [39] [192] Sonic Team también desarrolló el primer juego en línea de Dreamcast, ChuChu Rocket!, que fue elogiado por su adictivo juego de rompecabezas y partidas multijugador "frenéticas", [193] [194] [195] y el exitoso juego de música Samba de Amigo , que se destacó por su costoso periférico de maracas y su estética colorida. [196] [197] [198] Phantasy Star Online de Sonic Team , el primer juego de rol de consola en línea, se considera un juego emblemático por refinar y simplificar el estilo de juego de Diablo para atraer al público de las consolas. [ 108 ] [199] [200]

UGA creó el juego musical Space Channel 5 para una audiencia femenina casual; [201] los jugadores ayudan a una reportera de noticias del espacio exterior, Ulala, a luchar contra extraterrestres con "energía groove" bailando. [56] [202] Los puertos arcade de Hitmaker incluyen Crazy Taxi , un juego de carreras arcade de mundo abierto conocido por su juego adictivo con más de un millón de copias vendidas; [4] [189] y Virtua Tennis , que revitalizó el género de los juegos de tenis. [4] [203] [204] Jet Set Radio de Smilebit , en el que los jugadores controlan una pandilla de patinadores en línea rebeldes de Tokio , se cita como un ejemplo importante del compromiso de Sega con los conceptos originales durante la vida útil de Dreamcast. [205] [206] Jet Set Radio también popularizó los gráficos sombreados en celuloide , [4] [207] aunque no cumplió con las expectativas de ventas de Sega. [206] [208] [209] El juego de rol Skies of Arcadia , desarrollado por Overworks y producido por Rieko Kodama , [210] fue aclamado por su mundo de fantasía surrealista inspirado en Julio Verne de islas flotantes y piratas del cielo, protagonistas encantadores, emocionantes batallas de dirigibles y una trama memorable. [4] [211] [212]

AM2 desarrolló lo que Sega esperaba que fuera la aplicación estrella de Dreamcast , Shenmue , una "épica de venganza en la tradición del cine chino ", [19] [213] con un nivel de detalle considerado sin precedentes para un videojuego. [214] Incorporando un ciclo simulado de día y noche con clima variable, personajes no jugadores con horarios regulares, la capacidad de recoger y examinar objetos detallados e introduciendo el evento de tiempo rápido en su forma moderna, [214] [215] Shenmue superó el presupuesto y se rumoreaba que le había costado a Sega más de 50 millones de dólares. [216] [214] [217] Según Moore, Shenmue se vendió "extremadamente bien", pero no tuvo posibilidades de obtener ganancias debido a la limitada base instalada de Dreamcast. [218]

La serie de fútbol NFL 2K de Visual Concepts y su serie de baloncesto NBA 2K fueron aclamadas por la crítica. [219] NFL 2K fue considerado un juego de lanzamiento excepcional por sus visuales de alta calidad [60] [220] y comentarios "perspicaces, contextuales y, sí, incluso divertidos ", [170] mientras que NFL 2K1 presentó un innovador modo multijugador en línea antes que su principal competidor, la serie Madden NFL de EA . [29] [221] [204] Madden y 2K continuaron compitiendo en otras plataformas hasta 2004, con la serie 2K introduciendo innovaciones como una perspectiva en primera persona nueva en el género, [222] y finalmente lanzando ESPN NFL 2K5 al precio agresivamente bajo de $ 19,95 hasta que EA firmó un acuerdo exclusivo con la Liga Nacional de Fútbol Americano , lo que efectivamente puso fuera del negocio a todos los demás juegos de fútbol profesional. [223] [224] Después de que Sega vendiera Visual Concepts por 24 millones de dólares en 2005, la serie NBA 2K continuó con el editor Take-Two Interactive . [193] [225] Durante la vida útil de Dreamcast, Visual Concepts también colaboró ​​con el diseñador de niveles de Sonic the Hedgehog Hirokazu Yasuhara en el juego de acción y aventuras Floigan Bros. [226] y desarrolló el juego de acción Ooga Booga . [227]

Puertos y juegos de terceros

Antes del lanzamiento de Dreamcast en Japón, Sega anunció su placa arcade NAOMI [228] , una alternativa más económica al Sega Model 3. [ 229] NAOMI comparte la misma tecnología que Dreamcast, con el doble de memoria de sistema, video y audio y una placa flash ROM de 160 MB en lugar de una unidad GD-ROM, lo que permite conversiones caseras casi idénticas de juegos arcade . [4] [31] Los juegos fueron portados de NAOMI a Dreamcast por varias compañías japonesas líderes de arcade, incluidas Capcom y Namco . [4] Dreamcast también usó partes similares a las que se encuentran en las computadoras personales con procesadores Pentium II y III , lo que permitió un puñado de puertos de juegos de PC . [230] [231]

Para atraer al mercado europeo, Sega formó una filial francesa, No Cliché , que desarrolló juegos como Toy Commander . [4] [232] Sega Europe también se acercó a Bizarre Creations para desarrollar el juego de carreras Metropolis Street Racer . [233] Aunque Acclaim , SNK, Ubisoft , Midway, Activision, Infogrames y Capcom apoyaron a Dreamcast durante su primer año, [29] el apoyo de terceros resultó difícil de obtener debido al fracaso de Sega Saturn y la rentabilidad de la publicación para PlayStation. [28] Soulcalibur de Namco , por ejemplo, fue lanzado para Dreamcast debido a la relativa impopularidad de la serie Soul en ese momento; la franquicia Tekken más exitosa de Namco se asoció con la consola PlayStation y las placas arcade basadas en PlayStation. [4] Capcom produjo varios juegos de lucha para Dreamcast, incluida la serie Power Stone , y una entrada temporalmente exclusiva [234] en la popular serie Resident Evil , Resident Evil - Code: Veronica . [193] [235] [236] Dreamcast es conocida por varios shoot 'em ups , más notablemente Bangai-O e Ikaruga de Treasure . [4] [234] [237] Sega también revivió franquicias de la era Genesis, como Ecco the Dolphin de Appaloosa Interactive . [29]

Servicios de red

Dricas fue un servicio de Internet para las consolas Dreamcast en Japón. El servicio se lanzó la semana del 28 de octubre de 1998, y su conjunto de funciones se amplió en las semanas anteriores al lanzamiento de Dreamcast en Japón el 27 de noviembre de 1998. [238] Gran parte de su infraestructura fue desarrollada por ISAO Corporation, que se escindió de Sega el 26 de noviembre de 1999. [239] Su navegador web acompañante, Dream Passport, brindaba la capacidad de conectarse mediante acceso telefónico, navegar por Internet, recibir y enviar correo electrónico y chatear con otros usuarios. [240] Dricas persistió hasta el 7 de marzo de 2000, cuando el servicio se consolidó en el servicio en línea multiplataforma de ISAO, isao.net. [241] Isao.net mantuvo los servicios en línea y los servidores de juegos para Dreamcast hasta que Sega cesó la operación de los servidores en línea para Phantasy Star Online , junto con su puerto para GameCube , el 31 de marzo de 2007. [242]

SegaNet era un servicio de Internet para juegos en línea basados ​​en acceso telefónico en Dreamcast en los Estados Unidos. El servicio fue creado por Sega en colaboración con GTE a través de su división GTE Internetworking, [243] posteriormente rebautizada como Genuity . [244] Sega anunció una asociación con AT&T el 4 de agosto de 1999, convirtiendo al servicio AT&T WorldNet en el ISP preferido para Dreamcast en los Estados Unidos, [245] [246] [247] [248] y un acuerdo que convierte a Excite@Home en el socio de portal exclusivo para SegaNet. [249] [250] [251] Microsoft participó un poco en el desarrollo del servicio, pero terminó su relación con Sega solo unos meses antes de su lanzamiento debido a diferencias en su dirección. [252] SegaNet se lanzó el 7 de septiembre de 2000, [253] y originalmente ofrecía un reembolso por un Dreamcast y un teclado gratis con un contrato de dos años. [254] [255] Debido a la discontinuación de Dreamcast, Sega anunció que discontinuaría el servicio el 20 de julio de 2001, menos de 11 meses después del lanzamiento. [256] El soporte en línea para los juegos de Dreamcast a través de SegaNet continuó hasta 2003. [257]

Dreamarena fue un servicio gratuito de juegos en línea basado en acceso telefónico proporcionado para las consolas Dreamcast en Europa, que se lanzó con el debut de Dreamcast en Europa el 14 de octubre de 1999. [258] El servicio fue creado y operado para Sega Europa por una asociación entre ICL , BT y varios ISP . [258] [259] Se accedía al servicio a través del navegador DreamKey, que también estaba integrado en algunos juegos como Sonic Adventure 2. [ 260] Después de la discontinuación de Dreamcast, Sega cerró Dreamarena el 28 de febrero de 2002. [261]

Recepción y legado

En el Museo Finlandés de Juegos de Tampere ( Finlandia) hay un quiosco de demostración de Dreamcast para minoristas europeos . El videojuego que se ve en la pantalla es Sonic Adventure , donde Sonic se encuentra en Mystic Ruins.

En diciembre de 1999, Next Generation calificó a la Dreamcast con cuatro de cinco, escribiendo: "Si quieres el sistema más poderoso disponible ahora, que muestre los mejores gráficos a un precio razonable, este sistema es para ti". Sin embargo, Next Generation dio su pronóstico futuro con tres de cinco, señalando que Sony y Nintendo estaban a punto de lanzar consolas más potentes. [262] A principios de 2000, cinco revisores de Electronic Gaming Monthly calificaron a la Dreamcast con 8.5, 8.5, 8.5, 8.0 y 9.0 sobre 10. [263] En 2001, los revisores de Electronic Gaming Monthly la calificaron con 9.0, 9.0, 9.0, 9.0 y 9.5 sobre 10. [264] BusinessWeek nombró a la Dreamcast uno de los mejores productos de 1999. [265]

Las razones citadas para el fracaso de Dreamcast incluyen el entusiasmo del consumidor por la PS2; [61] [221] [266] una falta de apoyo de EA y Squaresoft , los terceros más populares en los EE. UU. y Japón respectivamente; [150] desacuerdo entre los ejecutivos sobre el futuro de Sega y la falta de compromiso de Okawa con el producto; [19] la falta de dinero publicitario de Sega, con Bellfield dudando de que Sega gastara incluso "la mitad" de los $100 millones que había prometido para promover Dreamcast en los EE. UU.; [29] [267] que el mercado no estaba listo para los juegos en línea; [130] [150] el enfoque de Sega en los jugadores "hardcore" en lugar de los consumidores generales; [61] [130] un mal momento; [29] y el daño a la reputación de Sega causado por sus varias plataformas anteriores con poco apoyo. [150] [268] [269] En GamePro , Blake Snow escribió sobre "la muy querida [Dreamcast] se lanzó años antes que la competencia, pero en última instancia tuvo dificultades para deshacerse de la reputación negativa que [Sega] había ganado durante los días de Saturn, Sega 32X y Sega CD . Como resultado, los jugadores ocasionales y los desarrolladores externos hastiados dudaron de la capacidad de Sega para cumplir". [268]

Dan Whitehead, de Eurogamer, señaló que la actitud de "esperar y ver" de los consumidores y la falta de apoyo de EA eran síntomas, más bien la causa, del declive de Sega. Concluyó que "las desventuras de Sega durante la década de 1990 habían dejado a los jugadores y a los editores recelosos de cualquier nueva plataforma que llevara su nombre". [221] Según Jeremy Parish, de 1Up.com , sería intelectualmente deshonesto culpar a Sony por "matar la Dreamcast vendiendo en exceso la PS2", ya que la falta de apoyo de Sega a las consolas anteriores había hecho que los clientes dudaran en comprar Dreamcasts. [61]

En 2009, IGN nombró a Dreamcast la octava mejor consola de videojuegos, elogiando su software e innovaciones, incluido su juego en línea. [39] En 2010, Jeffrey L. Wilson de PC Magazine nombró a Dreamcast la mejor consola y dijo que "se fue demasiado pronto". [270] En 2013, Edge nombró a Dreamcast la décima mejor consola de los últimos 20 años, destacando innovaciones que incluyen chat de voz en el juego, contenido descargable y tecnología de segunda pantalla mediante el uso de VMU. Edge escribió que "la consola de Sega sin duda se adelantó a su tiempo, y sufrió en las tiendas por esa razón... [p]ero su influencia todavía se puede sentir hoy". [149] Dan Whitehead de Eurogamer comparó a Dreamcast con "un JFK pequeño, cuadrado y de plástico blanco . Una fuerza progresista en algunos sentidos, tal vez equivocada en otros, pero sin embargo una vida prometedora truncada trágicamente por fuerzas oscuras y sombrías, generando complejas teorías de conspiración que perduran hasta el día de hoy". Escribió que su corta vida útil "puede haber sellado su reputación como una de las mejores consolas de la historia", ya que "nada crea un culto como una desaparición trágica". [221] Según Travis Fahs de IGN , "Muchos fabricantes de hardware han ido y venido, pero es poco probable que alguno salga con la mitad de clase que Sega". [4]

Si alguna vez una consola mereció triunfar, esa fue Dreamcast. Dreamcast tiene una biblioteca impresionante. Ahora está muriendo, con 18 meses de antigüedad, con una biblioteca más grande que la Nintendo 64, que tiene 5 años. Es una biblioteca mejor que la Nintendo 64. Dreamcast era una consola maravillosa.

—Periodista Steven L. Kent , marzo de 2001. [271]

La biblioteca de juegos de Dreamcast fue celebrada. [268] En enero de 2000, tres meses después del lanzamiento norteamericano de Dreamcast, Electronic Gaming Monthly escribió que "con material de triple A como Soul Calibur , NBA 2K y pronto Crazy Taxi para jugar, creemos que estás feliz de haber dado el salto a los 128 bits". [272] En una retrospectiva, Jeffrey L. Wilson de PC Magazine se refirió a la "biblioteca asesina" de Dreamcast y dijo que la influencia creativa y la innovación visual de Sega habían estado en su apogeo. [270] El personal de Edge estuvo de acuerdo con esta evaluación de los juegos de Dreamcast, incluidas las conversiones de arcade de Sega, afirmando que el sistema "entregó los primeros juegos que podrían describirse significativamente como arcade perfecto". [149] Damien McFerran de Retro Gamer elogió los ports arcade de NAOMI de Dreamcast y escribió: "La emoción de jugar Crazy Taxi en el arcade sabiendo muy bien que una conversión perfecta en píxeles (y no un port recortado) estaba a punto de llegar a Dreamcast es una experiencia que los jugadores probablemente no volverán a presenciar". [28]

Nick Montfort y Mia Consalvo, escribiendo en Loading... The Journal of the Canadian Game Studies Association , argumentaron que "Dreamcast albergó una cantidad notable de desarrollo de videojuegos que fue más allá de lo extraño e inusual y es interesante cuando se lo considera como vanguardista  ... Es difícil imaginar un juego de consola comercial que exprese una fuerte resistencia a la perspectiva de la mercancía y a la visión de que la producción de juegos es comercio. Pero incluso cuando se trata de resistir la comercialización, se puede argumentar que los juegos de Dreamcast se acercaron más a expresar esta actitud que cualquier otro juego de consola". [166] Jeremy Parish de 1Up.com comparó favorablemente la producción de Dreamcast de Sega, que incluía algunos de los "juegos más variados, creativos y divertidos que la compañía había producido", con su estado "enervado" como tercero. [61] Fahs señaló: "La vida de Dreamcast fue fugaz, pero estuvo saturada de títulos memorables, la mayoría de los cuales eran propiedades completamente nuevas". [19] Según el autor Steven L. Kent , "Desde Sonic Adventure y Shenmue hasta Space Channel 5 y Seaman , Dreamcast cumplió, cumplió y cumplió". [273]

Algunos periodistas han comparado la desaparición de Dreamcast con las tendencias cambiantes en la industria de los videojuegos. En 1001 Video Games You Must Play Before You Die , Duncan Harris escribió: "Una de las razones por las que los jugadores más viejos lamentaron la pérdida de Dreamcast fue que señaló la desaparición de la cultura de los juegos arcade ... La consola de Sega dio esperanza de que las cosas no estaban a punto de cambiar para peor y que los principios de diversión rápida y gráficos brillantes y atractivos no estaban a punto de hundirse en un pantano marrón y verde de juegos de guerra realistas". [274] Jeremy Parish, escribiendo para USgamer , contrastó la diversa biblioteca de Dreamcast con el "asfixiante sentido de conservadurismo" que invadió la industria de los videojuegos en la década siguiente. [275] Según el jefe de implementación de productos de Sega, Tadashi Takezaki, Dreamcast habría sido la última consola de videojuegos de Sega sin importar cómo se vendiera debido a los cambios en el mercado y el auge de las PC. Elogió a Dreamcast por sus características y dijo en 2013: "Las semillas que sembramos con Dreamcast finalmente están dando frutos en este momento. En cierto modo, estábamos actuando a nuestro antojo, pero era parte del credo de Sega en ese momento: si es divertido, entonces hazlo". [276]

Dreamcast sigue siendo popular en la comunidad de videojuegos caseros . En 2014, se siguieron lanzando juegos de Dreamcast sin licencia formateados para MIL-CD , un formato mejorado con multimedia desarrollado por Sega y compatible con Dreamcast. [180] Después de que Sega cerrara los servidores oficiales de Dreamcast, los aficionados desarrollaron servidores privados para permitir que juegos como Phantasy Star Online siguieran jugándose en línea. [277] [278] Los aficionados han restaurado las funciones en línea para 26 juegos de Dreamcast a partir de 2023. [279]

Notas

  1. ^ Japonés :ド リ ー ム キ ャ ス ト, Hepburn : Dorīmukyasuto
  2. ^ Los representantes de Ozisoft tuvieron diferentes respuestas sobre el retraso a partir del 25 de octubre; uno respondió a IGN indicando que estaban esperando la aprobación de Telecom New Zealand tanto para la consola como para el disco de acceso a Internet. [78] Otro dijo, a través de ARN , que el retraso fue causado por la alta demanda de envíos internacionales junto con problemas de fabricación de chips resultantes del entonces reciente terremoto en Taiwán ; también señaló que Sega reasignó 50.000 unidades Dreamcast destinadas al lanzamiento del 30 de noviembre fuera de Australia debido a la gran demanda en otros lugares. [79]
  3. ^ La lista completa de juegos de lanzamiento en Norteamérica incluye AeroWings , Airforce Delta , Blue Stinger , Expendable , Flag to Flag , The House of the Dead 2 , Hydro Thunder , Monaco Grand Prix , Mortal Kombat Gold , NFL 2K , NFL Blitz 2000 , Pen Pen TriIcelon , Power Stone , Ready 2 Rumble Boxing , Sonic Adventure , Soulcalibur , TNN Motorsports Hardcore Heat , Tokyo Xtreme Racer y TrickStyle .
  4. ^ La lista completa de juegos de lanzamiento europeos incluye Blue Stinger , Dynamite Cop , Incoming , Millennium Soldier: Expendable , Monaco Grand Prix , Pen Pen TriIcelon , Power Stone , Ready 2 Rumble Boxing , Sega Rally 2 , Sonic Adventure , Speed ​​Devils , TrickStyle , Tokyo Highway Challenge , Toy Commander y Virtua Fighter 3 tb . [177] [178] [179]

Referencias

  1. ^ Sczepaniak, John (agosto de 2006). «Retroinspección: Mega Drive». Retro Gamer . N.º 27. págs. 42–47.
  2. ^ ab Zackariasson, Peter; Wilson, Timothy L.; Ernkvist, Mirko (2012). "Hardware de consola: el desarrollo de Nintendo Wii". La industria de los videojuegos: formación, estado actual y futuro . Routledge. pág. 158. ISBN 978-1138803831.
  3. ^ "Sega Saturn" (en japonés). Sega . Archivado desde el original el 16 de julio de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  4. ^ abcdefghijklmnop Fahs, Travis (9 de septiembre de 2010). «IGN presenta la historia de Dreamcast». IGN . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  5. ^ abc Finn, Mark (2002). "Los juegos de consola en la era de la convergencia". En Mäyrä, Frans (ed.). Juegos de ordenador y culturas digitales: Actas de la conferencia: Actas de la conferencia sobre juegos de ordenador y culturas digitales, 6-8 de junio de 2002, Tampere, Finlandia . Prensa de la Universidad de Tampere. págs. 45–58. ISBN 9789514453717.
  6. ^ Kent 2001, págs. 502, 516.
  7. ^ Cifaldi, Frank (11 de mayo de 2010). «Este día en la historia: Sega anuncia el lanzamiento sorpresa de Saturn». 1UP.com . Archivado desde el original el 29 de junio de 2013. Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  8. ^ Kent 2001, págs. 516–517.
  9. ^ DeMaria y Wilson 2004, pag. 282.
  10. ^ Schilling, Mellissa A. (primavera de 2003). "Saltos tecnológicos: lecciones de la industria de las consolas de videojuegos de Estados Unidos". California Management Review . 45 (3): 23. doi :10.2307/41166174. JSTOR  41166174. S2CID  114838931.
  11. ^ Kent 2001, pág. 532.
  12. ^ ab Gallagher, Scott; Park, Seung Ho (febrero de 2002). "Innovación y competencia en industrias basadas en estándares: un análisis histórico del mercado de videojuegos domésticos de EE. UU." IEEE Transactions on Engineering Management . 49 (1): 67–82. doi :10.1109/17.985749.
  13. ^ Kent 2001, págs.500, 508, 531.
  14. ^ Kent 2001, pág. 535.
  15. ^ ab "Sega of America nombra a Shoichiro Irimajiri presidente/director ejecutivo" . M2PressWIRE . M2 Communications, Ltd. 16 de julio de 1996. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014. Sega of America Inc. (SOA) anunció el lunes que Shoichiro Irimajiri ha sido nombrado presidente y director ejecutivo. Además, Sega anunció que Bernard Stolar, anteriormente de Sony Computer Entertainment America, se ha unido a la compañía como vicepresidente ejecutivo, responsable del desarrollo de productos y negocios de terceros ... Sega también anunció que Hayao Nakayama y David Rosen han renunciado como presidente y copresidente de Sega of America, respectivamente.
  16. ^ ab "Kalinske Out - EXCLUSIVA MUNDIAL". Next Generation . 16 de julio de 1996. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 1996. Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  17. ^ "ÚLTIMA HORA: Sega planea una reorganización drástica de la dirección - Exclusiva mundial". Next Generation . 13 de julio de 1996. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 1996 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  18. ^ abcd Kent 2001, pág. 558.
  19. ^ abcdefghij Fahs, Travis (21 de abril de 2009). «IGN presenta la historia de Sega». IGN . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  20. ^ ab Strom, Stephanie (14 de marzo de 1998). «Sega Enterprises retira su consola de video Saturn del mercado estadounidense». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de abril de 2013. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  21. ^ Feldman, Curt (22 de abril de 1998). «Katana Strategy Still on Back Burner». GameSpot . Archivado desde el original el 5 de julio de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  22. ^ ab "Sega Enterprises Annual Report 1998" (PDF) . Sega . pp. 1, 7–8. Archivado desde el original (PDF) el 4 de mayo de 2004 . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  23. ^ "Noticias de Sega desde Japón". GameSpot . 18 de marzo de 1998. Archivado desde el original el 5 de julio de 2017. Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  24. ^ abc Kent 2001, pág. 559.
  25. ^ "US Defense Corp tiene la clave para los planes de Sega". Next Generation . Vol. 1, no. 11. Noviembre de 1995. págs. 12–14. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  26. ^ ab «Peep Show: La nueva consola de Sega surge de las sombras». GameSpot . 1 de mayo de 1997. Archivado desde el original el 5 de julio de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  27. ^ * "Black Belt from a Lockheed Perspective". Next Generation . 29 de abril de 1997. Archivado desde el original el 5 de junio de 1997. Consultado el 20 de enero de 2015 .
    • «Entrevista: Toshiyasu Morita». Sega-16 . 22 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 20 de enero de 2015 .
  28. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz McFerran, Damien (mayo de 2008). «Retroinspección: Dreamcast». Retro Gamer . N.º 50. págs. 66–72. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  29. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Perry, Douglass (9 de septiembre de 2009). "Features - The Rise And Fall Of The Dreamcast". Gamasutra . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  30. ^ Parkin, Simon (24 de junio de 2014). «Una historia del hardware de videojuegos: Sega Dreamcast». Edge . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  31. ^ abcdefghijklmnopqrstu contra Hagiwara, Shiro; Oliver, Ian (noviembre-diciembre de 1999). "Sega Dreamcast: creación de un mundo de entretenimiento unificado". Micro IEEE . 19 (6): 29–35. doi : 10.1109/40.809375.
  32. ^ ab "Adiós Dural, hola Katana". Next Generation . N.º 38. Imagine Media . Febrero de 1998. pág. 24.
  33. ^ "El equipo de Dural se pone manos a la obra". Next Generation . N.º 36. Diciembre de 1997. pág. 22.
  34. ^ desde Kent 2001, pág. 577.
  35. ^ ab Burrows, Peter (21 de mayo de 2000). "Sega's Superhero Vs. The Big Guys". BusinessWeek . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  36. ^ Stepanek, Marcia (5 de junio de 2000). "Cómo poner en marcha su estrategia electrónica". BusinessWeek . Archivado desde el original el 28 de julio de 2018. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  37. ^ abcdefghi Johnston, Chris (febrero de 1999). "Hands On: Dreamcast". Electronic Gaming Monthly . N.º 115. págs. 26-27.
  38. ^ Borland, John (30 de junio de 2000). «Hackers rompen las protecciones de Dreamcast y distribuyen juegos en línea». CNET News . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  39. ^ abc "Dreamcast es el número 8". IGN . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  40. ^ "CNN - CYBERPLAY: Sega se prepara para la batalla - 13 de noviembre de 1997". edition.cnn.com . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  41. ^ "CNN - Sega presenta la nueva consola de juegos Dreamcast - 21 de mayo de 1998". edition.cnn.com . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  42. ^ Szczepaniak, John (2014). La historia no contada de los desarrolladores de juegos japoneses: volumen 1. SMG Szczepaniak. pág. 35. ISBN 978-0992926007.
  43. ^ Extension, Time (15 de enero de 2024). «¿Quién creó el logotipo de Dreamcast? Pasamos un año intentando averiguarlo». Time Extension . Archivado desde el original el 15 de enero de 2024. Consultado el 17 de enero de 2024 .
  44. ^ "プジョーの社長、セガを語る(3)".あなたの知らない方が良かった世界(en japonés). 9 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  45. ^ Sato, Yukiyoshi Ike; Kennedy, Sam (6 de enero de 2000). «Entrevista con Kenji Eno». GameSpot . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  46. ^ "Entrevista con el jefe de Sega: Shoichiro Irimajiri". IGN . 26 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  47. ^ "Sega Dreamcast". Game Makers . Episodio 302. Los Ángeles. 20 de agosto de 2008. G4. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008.
  48. ^ desde Kent 2001, pág. 563.
  49. Obuchi, Yutaka (16 de julio de 1998). «Sonic Onboard Dreamcast». GameSpot . Archivado desde el original el 5 de julio de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  50. ^ "Noticias internacionales: Sonic arrasa en Tokio". Electronic Gaming Monthly . Vol. 10, núm. 112. Noviembre de 1998. pág. 50.
  51. ^ "Noticias: ¡Sonic ha vuelto!". Sega Saturn Magazine . Vol. 4, núm. 36. Octubre de 1998. págs. 6–8.
  52. ^ Kent 2001, pág. 563-564.
  53. ^ desde Kent 2001, pág. 564.
  54. ^ Croal, N'Gai; Totilo, Stephen (6 de septiembre de 1999). "¿Quién tiene el juego? La asediada Sega espera volver a la cima en la guerra de los videojuegos con Dreamcast, la primera de una nueva generación de máquinas de diversión superrápidas y supercool". Newsweek . Vol. 134, núm. 10. págs. 58-60. ProQuest  214302223.
  55. ^ Langan, Matthew (26 de julio de 1999). «Reseñas semanales de Famitsu de los últimos juegos de Dreamcast». IGN . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  56. ^ desde Kent 2001, pág. 581.
  57. ^ "Dreamcast: ya está aquí...". Electronic Gaming Monthly . N.º 122. EGM Media, LLC. Septiembre de 1999. pág. 168.
  58. ^ ab Kent 2001, págs. 564–565.
  59. ^ Graser, Marc (30 de junio de 1999). «H'wood Video reproduce el videojuego Dreamcast». Variety . Archivado desde el original el 9 de abril de 2024. Consultado el 8 de abril de 2024 .
  60. ^ abc Kent 2001, pág. 565.
  61. ^ abcdefghij Parish, Jeremy (3 de septiembre de 2009). «9.9.99, A Dreamcast Memorial». 1Up.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  62. ^ "Dreamcast: La visión europea". IGN . 26 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  63. ^ Kennedy, Sam (12 de agosto de 1999). "A Post-Bernie Sega Speaks". GameSpot . Archivado desde el original el 5 de julio de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
  64. ^ Gantayat, Anoop (9 de septiembre de 2008). «IGN Classics: Dreamcast Launch Guide». IGN . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  65. ^ Kato, Matthew (30 de octubre de 2013). "¿Qué consola de juegos tuvo la mejor oferta de lanzamiento?". Game Informer . p. 4. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  66. ^ abc Edwards, Cliff (18 de diciembre de 2000). "Sega vs. Sony: ¡Pow! ¡Biff! ¡Whack!". BusinessWeek . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.
  67. ^ abcd «Dreamcast supera récord de PlayStation». BBC News . 24 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  68. ^ "GD-ROM defectuosos de Dreamcast". GameSpot . 10 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 1 de abril de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  69. ^ ab «SEGA anuncia nuevo precio para Dreamcast». Sega . 1 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012 . Consultado el 19 de julio de 2007 .
  70. ^ "¡El precio es justo! Dreamcast ya está disponible oficialmente por menos de 150 libras". Revista oficial Dreamcast (Reino Unido) . Nº 12. Dennis Publishing . 7 de septiembre de 2000. pág. 25.
  71. Gestalt (17 de octubre de 2000). «Dreamcast, un millón de gracias». Eurogamer . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014. Consultado el 16 de octubre de 2014 .
  72. ^ "Sonic ficha por los Gunners". BBC News . 22 de abril de 1999. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2007 .
  73. ^ "SEGA EUROPE firma el tercer gran acuerdo de patrocinio europeo con AS SAINT-ETIENNE". PRnewswire.co.uk . 15 de junio de 1999. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2007 .
  74. ^ "SEGA EUROPE firma un acuerdo de patrocinio con UC SAMPDORIA". PRnewswire.co.uk . 11 de junio de 1999. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 19 de julio de 2007 .
  75. ^ Crawford, Kate (2 de noviembre de 1999). «El reparto soñado de Sega para Telstra». The Sydney Morning Herald . pág. 31. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
  76. ^ Langan, Matthew (2 de agosto de 1999). "Dreamcast se retrasa en Australia". IGN . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  77. ^ Norsa, Gerard (25 de agosto de 1999). «Dreamcast etiquetado como no es un mago de los nuevos juegos». ARN . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  78. ^ Langan, Matthew (22 de octubre de 1999). "Más información sobre el retraso de Dreamcast en Australia y Nueva Zelanda". IGN . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  79. ^ Norsa, Gerard (3 de noviembre de 1999). «Dreamcast retrasado mientras los minoristas compran». ARN . IDG Communications. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  80. ^ Langan, Matthew (30 de noviembre de 1999). «Dreamcast llega a Australia». IGN . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  81. ^ Langan, Matthew (1 de diciembre de 1999). «Actualización sobre el lanzamiento de Dreamcast en Australia». IGN . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  82. ^ Schouten, Ryoni (23 de marzo de 2000). «DC Internet finalmente llega a Australia». IGN . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  83. ^ ab "Dreamcast comete errores en Australia". Edge . N.º 80. Enero de 2000. pág. 7.
  84. ^ "Big Pond lanza sueños de red". PC World . 16 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  85. ^ Davis, Cameron (27 de abril de 2000). "Dreamcast's Dismal Aussie Outing". GameSpot . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  86. ^ Kent 2001, págs. 560–561.
  87. ^ Parkin, Simon (25 de junio de 2014). «Una historia del hardware de videojuegos: Sony PlayStation 2». Edge . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  88. ^ "Alcanzando los límites del rendimiento de PS2: ¿Hasta dónde llegamos?" (PDF) . Sony Computer Entertainment Europe . 2003. Archivado desde el original (PDF) el 10 de diciembre de 2003 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  89. ^ ab Casamassina, Matt (3 de noviembre de 2000). «Gamecube Versus PlayStation 2». IGN . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
  90. ^ Kent 2001, pág. 560.
  91. ^ desde Kent 2001, pág. 561.
  92. ^ Kent 2001, págs. 561, 568–569.
  93. ^ Kent 2001, págs. 563, 574.
  94. ^ DeMaria y Wilson 2004, pag. 313.
  95. ^ Parkin, Simon (27 de junio de 2014). «Una historia del hardware de videojuegos: Xbox». Edge . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  96. ^ Davis, Jim (11 de enero de 2001). "Las ventas de Sega suben a pesar de los problemas comerciales". CNET News . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  97. ^ Kent 2001, pág. 566.
  98. ^ abc «Sega Corporation Annual Report 2000» (PDF) . Sega . pp. 10–12, 18. Archivado desde el original (PDF) el 25 de septiembre de 2007 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  99. ^ "Sega advierte de pérdidas". BBC News Online . 28 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  100. ^ Kent 2001, pág. 582.
  101. ^ Kennedy, Sam; Trueman, Doug (8 de mayo de 2000). «Sega anunció un nuevo presidente, el director de operaciones Peter Moore». GameSpot . Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  102. ^ Kent 2001, págs. 578–579.
  103. ^ Kent 2001, pág. 571.
  104. ^ abcd Satterfield, Shane (7 de septiembre de 2000). «SegaNet Launches». GameSpot . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015. Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  105. ^ abcd Kent 2001, pág. 579.
  106. ^ Kent 2001, págs. 578–579, 581.
  107. ^ "Sega.com lanza la primera red de juegos de consola en línea del mundo, SegaNet". BusinessWire . 7 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  108. ^ ab "Behind The Scenes: Phantasy Star Online". GamesTM . 16 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  109. ^ Thurrot, Paul (4 de abril de 2000). «Sega revela planes para Dreamcast y juegos online gratuitos». Windows IT Pro . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  110. ^ "Sega anuncia la formación de una nueva empresa, Sega.com, Inc.; ofrece descuentos en el hardware Sega Dreamcast para los suscriptores de SegaNet ISP". BusinessWire . 4 de abril de 2000. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  111. ^ Kent 2001, págs. 581, 588.
  112. ^ "Sega dice que Dreamcast podría dejar de fabricarse". USA Today . 24 de enero de 2001. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  113. ^ Smith, Tony (24 de noviembre de 2000). «Sega pierde todo el año». The Register . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  114. ^ "Sega publica su estado financiero". IGN . 1 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  115. ^ "Sega Corporation Annual Report 2001" (PDF) . Sega . Agosto de 2001. p. 22. Archivado (PDF) desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  116. ^ Becker, David (5 de diciembre de 2000). «Old PlayStation tops holiday game console sales». CNET News . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  117. ^ Kent 2001, págs. 585–588.
  118. ^ Kent 2001, pág. 588.
  119. ^ Kent 2001, pág. 585.
  120. ^ "La consola Sega se desvanece rápidamente (21/12/2000)". Mercury Center . 24 de enero de 2001. Archivado desde el original el 24 de enero de 2001 . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  121. ^ Stuart, Keith (15 de septiembre de 2008). «Entrevista a Peter Moore: Primera parte». The Guardian . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  122. ^ Kent 2001, págs. 581–582.
  123. ^ Kent 2001, págs. 577, 582.
  124. ^ Kent, Steven L. (abril de 2001). "Unas palabras sobre Sega, del fundador". Next Generation . Vol. 3, núm. 4. pág. 9.
  125. ^ "dreamcast.ign.com: ¿Sega hunde sus esfuerzos en el mercado de consolas?". 25 de enero de 2001. Archivado desde el original el 25 de enero de 2001. Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  126. ^ Kent 2001, págs. 588–589.
  127. ^ Ahmed, Shahed (31 de enero de 2001). «Sega anuncia una reestructuración drástica». GameSpot . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  128. ^ ab "dreamcast.ign.com: La muerte de Dreamcast: Sega confirma caída de precio, reducción de inventario y más". 1 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2001. Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  129. ^ "Revisiones a las previsiones de resultados anuales" (PDF) . Sega . 23 de octubre de 2001. p. 4. Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2015 . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  130. ^ abc "Sega desconecta Dreamcast". Next Generation . Vol. 3, núm. 4. Abril de 2001. págs. 7–9.
  131. ^ Ahmed, Shahed (21 de noviembre de 2001). «Sega vuelve a bajar el precio de Dreamcast». GameSpot . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  132. ^ "Sega lanza el "Dreamlast"". GamePro . Vol. 14, núm. 162. Marzo de 2002. p. 30.
  133. ^ "Sorteo de la edición de coleccionista de Dreamcast". GamePro . Vol. 14, núm. 163. Abril de 2002. pág. 117.
  134. ^ Kent 2001, págs. 582, 589.
  135. ^ Stout, Kristie Lu (19 de marzo de 2001). «El difunto ejecutivo de Sega deja un legado y un nuevo liderazgo». CNN . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  136. ^ "Sega: The Blue Sky Company". Edge . 31 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  137. ^ "Muerte de Dreamcast oficial". Edge . 2 de abril de 2007. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  138. ^ "『Beep21』2つのセガサターン最初のモックアップを本邦初公開!真・セガハード列伝─セガサターンデザイン秘話【前編】|Beep21". nota (ノート) (en japonés). 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  139. ^ "Sega Corporation Annual Report 2004" (PDF) . Sega . p. 2. Archivado desde el original (PDF) el 25 de diciembre de 2009 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  140. ^ "Sega se pone al día con la realidad". Newsweek . 30 de enero de 2001. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015 . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
  141. ^ "Reseñas clásicas: Burning Rangers". Game Informer . Vol. 12, núm. 110. Junio ​​de 2002. pág. 104.
  142. ^ "Arquitectura del núcleo de la CPU SH-4" (PDF) . STMicroelectronics y Hitachi . 12 de septiembre de 2002. p. 15. Archivado (PDF) desde el original el 24 de octubre de 2020.
  143. ^ abcdefghijkl "¡Llega Dreamcast!". Next Generation . Vol. 1, núm. 1. Septiembre de 1999. págs. 51–57.
  144. ^ "Modelo:SEAMAN" (en japonés). Sega . 15 de junio de 1999. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  145. ^ "Dreamcast CODE:Veronica" (en japonés). Sega . 6 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  146. ^ "Dreamcast Direct". Famitsu (en japonés). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  147. ^ "Toyota lanzará al mercado la Dreamcast de Sega". Kyodo News International, Inc. 28 de enero de 1999. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014. Consultado el 15 de octubre de 2014 – a través de The Free Library .
  148. ^ Justice, Brandon (29 de junio de 2000). «Sega revela detalles sobre el Sega Sports Pack». IGN . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2014. Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  149. ^ abc «Las diez mejores consolas: nuestro recuento de las mejores cajas de juegos de los últimos 20 años». Edge . 20 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  150. ^ abcd Kennedy, Sam. "Dreamcast 2.0: 10 razones por las que la Xbox 360 triunfará donde la Dreamcast fracasó". 1Up.com . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
  151. ^ "Marvel Vs. Capcom-Dreamcast". Game Informer . 28 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2000. Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  152. ^ "El controlador de Xbox". IGN . 5 de enero de 2001. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  153. ^ "Proyecto Dreamcast to JAMMA". pc2jamma.mameworld.info . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  154. ^ "Dentro del controlador Dualshock 3 | Portal web de Benjamin J Heckendorn". 22 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022. Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  155. ^ Amos, Evan (8 de septiembre de 2021). La consola de juegos 2.0: una historia fotográfica desde Atari hasta Xbox. No Starch Press. ISBN 978-1-7185-0061-7Archivado del original el 25 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  156. ^ abcd «Sega Dreamcast Launch Titles and Peripherals». BusinessWire . 2 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  157. ^ Chau, Anthony (23 de mayo de 2001). "Misión confidencial". IGN . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 . Desafortunadamente, si tienes la pistola de luz DC japonesa, Confidential Mission solo funcionará con pistolas de luz de terceros fabricantes de EE. UU.
  158. ^ abcde Redsell, Adam (20 de mayo de 2012). «Sega: un adivino de la industria de los videojuegos». IGN . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  159. ^ Gantayat, Anoop (5 de junio de 2000). «Virtual On: Oratorio Tangram». IGN . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  160. Oliveira, Otavio Dias de (11 de septiembre de 1999). "Sega Dreamcast estoura nas lojas". Folha de S.Paulo (en portugues). vol. 79, núm. 25728. São Paulo: Grupo Folha. págs. 5–3. ISSN  1414-5723. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  161. ^ Carless, Simon (2004). Trucos para jugar: 100 consejos y herramientas de nivel industrial . O'Reilly Media . pág. 198. ISBN. 978-0596007140.
  162. ^ Williams, Martyn (12 de junio de 2000). «Sega lanzará un servicio de banda ancha en Japón». CNN . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 22 de junio de 2020 .
  163. ^ Satterfield, Shane (4 de enero de 2001). «El adaptador de banda ancha Dreamcast estará disponible en línea». GameSpot . CBS Interactive . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  164. ^ Ahmed, Shahed (11 de enero de 2001). «Sega lanza el adaptador de banda ancha Dreamcast». GameSpot . CBS Interactive . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  165. ^ Olafson, Peter (25 de enero de 2001). "NEWS WATCH; Faster Modem Makes Gamers Quicker on the Trigger". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
  166. ^ abcde Montfort, Nick; Consalvo, Mia. "Dreamcast, consola de vanguardia". Cargando... Revista de la Asociación Canadiense de Estudios de Juegos . 6 (9): 82–99.
  167. ^ "IGNDC habla de Dreameye con Sega". IGN . 6 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014 . Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  168. ^ ab "Dreamcast VMU". IGN . 13 de agosto de 1999. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  169. ^ abc Loguidice, Bill; Barton, Matt (2014). Consolas de juegos antiguas: una mirada al interior de Apple, Atari, Commodore, Nintendo y las mejores plataformas de juegos de todos los tiempos . Boca Raton, Florida: CRC Press . p. 278. ISBN 978-0415856003.
  170. ^ ab Ekberg, Brian (2 de agosto de 2005). «GameSpot Sports Classic - NFL 2K». GameSpot . Archivado desde el original el 29 de enero de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  171. ^ "Directorio". Dreamcast Magazine . N.º 34. Paragon Publishing . 25 de abril de 2002. pp. 90–96.
  172. ^ Carless, Simon (2004). Trucos para jugar. Sebastopol, CA: O'Reilly Media . pág. 195. ISBN. 978-0-596-00714-0. Archivado del original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 – a través de Google Books .
  173. ^ Gantayat, Anoop (7 de noviembre de 2000). «DC-X para Dreamcast». IGN . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  174. ^ Stuart, Keith (23 de mayo de 2016). «Aquella vez que Sega me incluyó en la lista negra mientras editaba una revista de Sega». Eurogamer . Gamer Network . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  175. ^ "Dreamcast: Day One" (PDF) . Edge . Núm. 67. Future Publishing . Enero de 1999. p. 7. Archivado (PDF) del original el 9 de diciembre de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  176. ^ Gantayat, Anoop (10 de septiembre de 1999). «The Definitive Dreamcast Launch Game Guide». IGN . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  177. ^ Langan, Matthew (14 de octubre de 1999). «Top 10 European Dreamcast Titles Revealed». IGN . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  178. ^ "¿Te atreves a soñar?". The Guardian . 13 de octubre de 1999. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  179. ^ ab Langan, Matthew (2 de septiembre de 1999). «Se revela la fecha de lanzamiento de Dreamcast en Europa». IGN . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  180. ^ ab "Keeping The Dream Alive: The Men Behind Dreamcast Homebrew". Gamasutra . Mayo de 2011. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  181. ^ Kent 2001, págs. 577–578, 581.
  182. ^ "El nuevo comienzo de Sega". Edge . N.º 89. Future plc . Octubre de 2000. págs. 68–78.
  183. ^ Sato, Yukiyoshi Ite (27 de abril de 2000). «New Management for Sega's AM2». GameSpot . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  184. ^ "CSK Research Institute se convierte en Sega-AM2 Co. Ltd". Gamasutra . 1 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  185. ^ Kennedy, Sam (29 de enero de 2008). «Rez HD (Xbox 360)». 1Up.com . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2007. Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  186. ^ "Reseña de Rez". Edge . 29 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  187. ^ Parkin, Simon (30 de enero de 2008). «Rez HD». Eurogamer . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2014. Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  188. ^ "Reseñas retrospectivas: Typing of the Dead". Game Informer . Vol. 15, núm. 150. Octubre de 2005. pág. 165.
  189. ^ ab "Del salón a la tumba: recordando los 10 mejores juegos de Dreamcast". Game Informer . Vol. 16, núm. 166. Febrero de 2007. págs. 116-117.
  190. ^ Mott 2013, p. 415. "'Estoy saliendo con la animadora principal', podrías escribir mientras juegas The Typing of the Dead , antes de desviarte hacia un discurso extenso sobre medidas de salud y seguridad o prudencia financiera".
  191. ^ "La historia del juego más extraño de Sega". Edge . 21 de julio de 2008. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  192. ^ Boutros, Daniel (4 de agosto de 2006). «Un detallado interrogatorio de los juegos de plataformas más vendidos de ayer y hoy». Gamasutra . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014. Consultado el 19 de octubre de 2014 .
  193. ^ abc «Los mejores juegos de Dreamcast de todos los tiempos». GamesRadar+ . 9 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2013 . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  194. ^ Justice, Brandon (7 de marzo de 2000). «Chu Chu Rocket». IGN . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. Consultado el 30 de octubre de 2014 .cf. Jay (2 de mayo de 2000). «Chu Chu Rocket-Dreamcast». Game Informer . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2000. Consultado el 4 de noviembre de 2014. Lo considero el mejor y más original juego de puzzle desde el Tetris .cf. Nutt, Christian (13 de diciembre de 1999). «ChuChu Rocket! Review». GameSpot . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009. Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  195. ^ Mott 2013, pág. 385.
  196. ^ "Samba de Amigo (Dreamcast)". Metacrítico . Archivado desde el original el 17 de enero de 2015 . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .cf. Justicia, Brandon (18 de octubre de 2000). "Samba De Amigo". IGN . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .cf. Gerstmann, Jeff (16 de junio de 2000). «Samba De Amigo Review». GameSpot . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  197. ^ Mott 2013, pág. 405.
  198. ^ Para una reseña negativa, consulte Reiner (diciembre de 2000). " Samba de Amigo ". Informador del juego . vol. 10, núm. 92. pág. 124.cf. «Reseñas Retro: Samba de Amigo ». Informador del juego . vol. 18, núm. 178. Febrero de 2008. pág. 110.
  199. ^ Mott 2013, pág. 435.
  200. ^ Parish, Jeremy. "The Decade That Was: Essential Newcomers: Phantasy Star Online". 1UP.com . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2015 .cf. Oestreicher, Jason (4 de julio de 2013). "Time Sinks-Phantasy Star Online". Game Informer . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 5 de noviembre de 2014. Sin duda, para los estándares actuales, era rudimentario y repetitivo. Pero, al mismo tiempo, era revolucionario.cf. «Retrospectiva: Phantasy Star Online». Edge . 15 de junio de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  201. ^ Cifaldi, Frank (20 de mayo de 2005). «Informe E3: el camino hacia la creación de juegos AAA». Gamasutra . UBM TechWeb . Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  202. ^ Mott 2013, pág. 410.
  203. ^ * Hegelson, Matt (septiembre de 2002). " Tennis 2K2 ". Game Informer . Vol. 12, núm. 113. pág. 81.
    • Chen, Jeff (7 de julio de 2000). «Virtua Tennis: Sega Professional Tennis». IGN . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 24 de octubre de 2014 .
    • Gerstmann, Jeff (10 de julio de 2000). «Reseña de Virtua Tennis». GameSpot . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
    • Reed, Kristan (19 de noviembre de 2002). «Virtua Tennis 2». Eurogamer . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
    • «Virtua Tennis (Dreamcast)». Metacritic . Archivado desde el original el 17 de enero de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  204. ^ ab "Los 100 mejores juegos de todos los tiempos". Game Informer . Vol. 11, núm. 100. Agosto de 2001. págs. 22–41.
  205. ^ Mott 2013, pág. 431.
  206. ^ ab Ingenito, Vince (17 de septiembre de 2012). «Jet Set Radio Review». IGN . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  207. ^ Leone, Matt. "The Essential 50 Part 48: Jet Grind Radio". 1Up.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  208. ^ * Justice, Brandon (27 de octubre de 2000). «Jet Grind Radio». IGN . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
    • Reiner (diciembre de 2000). " Jet Set Radio ". Game Informer . Vol. 10, núm. 92. págs. 116-117.
    • Venter, Jason (17 de septiembre de 2012). «Reseña de Jet Set Radio». GameSpot . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  209. ^ Kent 2001, pág. 587.
  210. ^ Thomason, Steve (enero de 2007). "El nacimiento de un erizo". Nintendo Power . Vol. 20, núm. 211. pág. 71.
  211. ^ * Chau, Anthony (14 de noviembre de 2000). «Skies of Arcadia». IGN . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
    • Shoemaker, Brad (16 de octubre de 2000). «Reseña de Skies of Arcadia». GameSpot . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
    • Reiner. «Skies of Arcadia Legends». Game Informer . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2005. Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
    • "Time Extend: Skies of Arcadia". Edge . 19 de julio de 2009. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  212. ^ Mott 2013, pág. 438.
  213. ^ "Shenmue, la historia". IGN . 13 de julio de 1999. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  214. ^ abc Mott 2013, pág. 406.
  215. ^ Lamosca, Adam (24 de junio de 2007). "Ayuda en pantalla, obstáculos en el juego". The Escapist . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  216. ^ Kolan, Patrick (7 de agosto de 2007). "Shenmue: Through the Ages". IGN . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  217. ^ Kent 2001, pág. 578.
  218. ^ Kent 2001, págs. 587, 578.
  219. ^ "NFL 2K1 (Dreamcast)". Metacritic . Archivado desde el original el 17 de enero de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2014 .cf. «NFL 2K2 (Dreamcast)». Metacritic . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014. Consultado el 5 de noviembre de 2014 .cf. «NBA 2K1 (Dreamcast)». Metacritic . Archivado desde el original el 17 de enero de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2014 .cf. «NBA 2K2 (Dreamcast)». Metacritic . Archivado desde el original el 17 de enero de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  220. ^ "Mejores títulos de lanzamiento". GameSpot . 30 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .cf. Kato, Matthew (febrero de 2012). "¿Qué consola de juegos tuvo la mejor oferta de lanzamiento? Echamos la vista atrás para averiguarlo". Game Informer . Vol. 22, núm. 226. pág. 99.
  221. ^ abcd Whitehead, Dan (2 de enero de 2009). «Dreamcast: A Forensic Retrospective». Eurogamer . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  222. ^ Kato; Reiner (septiembre de 2003). " ESPN NFL Football ". Game Informer . Vol. 13, no. 125. p. 106. Madden se ha convertido en una simulación más profunda, pero no ha evolucionado al grado en que lo ha hecho el título de Sega. ESPN NFL Football está repleto de nuevas características, ideas innovadoras y elementos imperdibles. El fútbol en primera persona suena como una pesadilla, pero Sega descubrió una forma de hacerlo funcionar.
  223. ^ Bissell, Tom (26 de enero de 2012). «Kickoff: Madden NFL and the Future of Video Game Sports». Grantland . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014. Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  224. ^ Feldman, Curt; Surette, Tim (13 de diciembre de 2004). «Big Deal: EA y NFL firman un acuerdo de licencia exclusiva». GameSpot . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  225. ^ "SEGA vende Visual Concepts Entertainment a Take-Two Interactive". Businesswire. 24 de enero de 2005. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  226. ^ GI Staff (agosto de 2003). "El arquitecto de Sonic: GI entrevista a Hirokazu Yasuhara". Game Informer . Vol. 13, núm. 124. pág. 116.Véase Andy (agosto de 2001). " Floigan Bros. ", Game Informer , vol. 11, núm. 100, pág. 101.
  227. ^ "Ooga Booga (Dreamcast)". Metacritic . Archivado desde el original el 17 de enero de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  228. ^ "Clásicos del hardware: Sega Dreamcast". Nintendo Life . 16 de abril de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  229. ^ Ohbuchi, Yutaka (17 de septiembre de 1998). «Cómo Naomi consiguió su ritmo». GameSpot . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
  230. ^ "El dilema de la PC: una mirada en profundidad a los ports de PC en Dreamcast". IGN . 21 de junio de 1999. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  231. ^ "El dilema de la PC: Parte 2 - Sega habla sobre el desarrollo de la PC y Dreamcast". IGN . 21 de junio de 1999. Archivado desde el original el 10 de octubre de 1999 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  232. ^ cf. «Toy Commander-Dreamcast». Game Informer . 25 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2000. Consultado el 24 de octubre de 2014 .cf. Justice, Brandon (4 de noviembre de 1999). "Toy Commander". IGN . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  233. ^ "The Making Of: Metropolis Street Racer". Edge . 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  234. ^ ab Whitehead, Dan (2 de enero de 2009). «The Dreamcast Dozen». Eurogamer . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  235. ^ "Los 25 mejores juegos de Dreamcast". IGN . 11 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  236. ^ Mott 2013, págs. 421, 432–434.
  237. ^ Mott 2013, págs. 382, ​​465.
  238. ^ Ohbuchi, Yutaka (28 de octubre de 1998). «Se abre el sitio de Sega sobre Dricas [fecha mal etiquetada como "28 de abril de 2000"]». GameSpot . Red Ventures . Archivado desde el original el 2 de febrero de 1999 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  239. ^ "社名変更のお知らせ" [Aviso de cambio de nombre de la empresa] (Comunicado de prensa) (en japonés). Corporación ISAO. 26 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 23 de enero de 2001.
  240. ^ Kamishima, Masaaki (30 de noviembre de 1998). "メ ー ル や チ ャ ッ ト も 楽 し め る Dreamcast の イ ン タ ー ネ ッ ト 機 能". Vigilancia de Internet (en japonés). Impresionar Corporación. Archivado desde el original el 4 de abril de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  241. ^ "Dricas.com". Dricas . Archivado desde el original el 20 de junio de 2000 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  242. ^ "「PHANTASY STAR ONLINE」 ドリームキャスト版よびゲームキューブ版終了記念キャンペーンに関するご案内" [Información sobre la campaña conmemorativa final de "PHANTASY STAR ONLINE" Dreamcast Edition y GameCube Edition] (Presione soltar) (en japonés). Corporación ISAO. 8 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2007.
  243. ^ "Sega anuncia la formación de una nueva empresa, Sega.com, Inc" (Nota de prensa). Sega . 4 de abril de 2000. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  244. ^ Pappalardo, Denise (10 de abril de 2000). "GTE, otros juegan el juego del nombre". Network World . Vol. 17, núm. 15. IDG . pág. 12. ISSN  0887-7661.
  245. ^ Schiffmann, William (4 de agosto de 1999). «Sega y AT&T anuncian un acuerdo con Dreamcast». Associated Press . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  246. ^ Partyka, Jeff (4 de agosto de 1999). «Sega y AT&T lanzarán un portal de juegos». CNN. Archivado desde el original el 13 de abril de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  247. ^ "Sega planea un enlace en línea con AT&T". BBC News . 4 de agosto de 1999. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  248. ^ Oldham, Jennifer (5 de agosto de 1999). «Sega avanza con una consola de alta gama y un pacto en línea con AT&T». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  249. ^ Martinson, Jane (15 de diciembre de 1999). «Sega y Excite unen fuerzas». The Guardian . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  250. ^ Kennedy, Sam (17 de febrero de 2000). «Sega Announces Excite Partnership». GameSpot . CBS Interactive. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  251. ^ "Excite@Home se une a DC Network". IGN . Ziff Davis. 14 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  252. ^ Thurrott, Paul (5 de junio de 2000). «Microsoft y Sega terminan su relación de videojuegos». IT Pro Today . Informa . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  253. ^ Campbell, Christine (11 de septiembre de 2000). «Sega no está jugando con SegaNet». CNN . Archivado desde el original el 19 de junio de 2021. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  254. ^ "Sega desvela una estrategia de juego online". The New York Times . Reuters . 4 de abril de 2000. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  255. ^ Fielder, Lauren (26 de abril de 2000). «Free Dreamcast for Sega's New ISP» (Dreamcast gratis para el nuevo proveedor de servicios de Internet de Sega). GameSpot . CBS Interactive . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  256. ^ Sklens, Mike (20 de julio de 2001). «¡SegaNet se cierra!». Nintendo World Report . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  257. ^ "Jugando en línea". Sega . Archivado desde el original el 22 de junio de 2003 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  258. ^ ab «El sueño de la consola de Sega». BBC News . 14 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 23 de enero de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  259. ^ Hara, Yoshiko (14 de mayo de 1999). «British Telecom traerá acceso a Internet a Dreamcast de Sega». EE Times . AspenCore. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  260. ^ Carless, Simon (2004). Trucos para jugar. O'Reilly Media . Págs. 210-211. ISBN. 978-0-596-00714-0.
  261. ^ Brotherson, Corey. «Sega's Dreamy date». Games Domain . British Telecommunications . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2002. Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  262. ^ "La guerra por la sala de estar". Next Generation . No. 2.1.4. Imagine Media. Diciembre de 1999. p. 95.
  263. ^ Davison, John; et al. (enero de 2000). "Guía del comprador de Electronic Gaming Monthly 2000". Electronic Gaming Monthly . EGM Media, LLC.
  264. ^ Leahy, Dan; et al. (enero de 2001). "Guía del comprador de Electronic Gaming Monthly 2001". Electronic Gaming Monthly . EGM Media, LLC.
  265. ^ Kennedy, Sam (10 de diciembre de 1999). «Business Week elogia a Dreamcast - GameSpot.com» . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  266. ^ "Los diez mejores años de los videojuegos". Edge . 27 de junio de 2006. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  267. ^ Kent 2001, p. 573. Charles Bellfield: "Cuando consideramos que Microsoft ha anunciado un programa de marketing de 500 millones de dólares para el lanzamiento de Xbox y que Nintendo tiene un fondo de 5 mil millones de dólares y el poder general detrás de la marca PlayStation de Sony, Sega no tiene la capacidad de competir contra esas compañías".
  268. ^ abc Snow, Blake (4 de mayo de 2007). «Las 10 consolas peor vendidas de todos los tiempos». GamePro . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008. Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  269. ^ Parish, Jeremy (18 de noviembre de 2014). "The Lost Child of a House Divided: A Sega Saturn Retrospective". USgamer . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
  270. ^ ab Wilson, Jeffrey L. (28 de mayo de 2010). "Las 10 mejores consolas de videojuegos de todos los tiempos". PCmag.com . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014. Consultado el 26 de noviembre de 2014. Una colección de juegos creativos, divertidos y extravagantes que sería difícil encontrar en tanta abundancia en cualquier otra plataforma .
  271. ^ " GI " Citas célebres". Game Informer . Vol. 11, no. 100. Agosto 2001. págs. 44–45.
  272. ^ "...¿Deberías comprar una Dreamcast o esperar?". Electronic Gaming Monthly . N.º 126. EGM Media, LLC. Enero de 2000. pág. 150.
  273. ^ Kent, Steven L. (9 de octubre de 2006). "A VECES LO MEJOR". Sad Sam's Place. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  274. ^ Mott 2013, pág. 434.
  275. ^ Parish, Jeremy (13 de septiembre de 2014). "¿Qué hubiera pasado si Dreamcast hubiera ganado?". USgamer. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 20 de enero de 2015 .
  276. ^ Gifford, Kevin (7 de agosto de 2013). «¿Por qué fracasó Dreamcast? El veterano de marketing de Sega echa la vista atrás». Polygon . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  277. ^ Fenlon, Wes (14 de abril de 2017). «Phantasy Star Online nunca morirá: cómo los mejores fans de los videojuegos mantienen vivo un MMO de 16 años». PC Gamer . Archivado desde el original el 21 de enero de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  278. ^ Whitehead, Dan (1 de febrero de 2009). «The Dreamcast Dozen». Eurogamer . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2023. Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  279. ^ Yarwood, Jack (17 de julio de 2023). «Daytona USA For The Dreamcast Is Now Back Online, Thanks To Fans» (La transmisión en vivo de Daytona USA para Dreamcast vuelve a estar disponible en línea, gracias a los fanáticos) . Extensión de tiempo . Archivado desde el original el 17 de julio de 2023. Consultado el 10 de noviembre de 2023 .

Bibliografía

Escuche este artículo ( 20 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 30 de abril de 2011 y no refleja ediciones posteriores. ( 30 de abril de 2011 )