stringtranslate.com

Zagreb

Zagreb ( / ˈ z ɑː ɡ r ɛ b / ZAH -greb [7] croata: [zǎːɡreb] [a])[9]es lacapitalyciudad más grandedeCroacia.[10]Está en elnorte del país, a lo largo delSava, en las laderas meridionales de laMedvednica. Zagreb se encuentra cerca de la frontera internacional entre Croacia yEsloveniaa una altura de aproximadamente 158 m (518 pies)sobre el nivel del mar.[11]En el censo de 2021, la ciudad en sí tenía una población de 767.131,[3]mientras que la población delárea metropolitana de Zagrebes de 1.217.150, lo que comprende más de una cuarta parte de la población total de Croacia.

Zagreb es una ciudad con una rica historia que data de la época romana . El asentamiento más antiguo en las cercanías de la ciudad fue la ciudad romana Andautonia , en la actual Šćitarjevo . [12] El registro histórico del nombre "Zagreb" data de 1134, en referencia a la fundación del asentamiento en Kaptol en 1094. Zagreb se convirtió en una ciudad real libre en 1242. [13] En 1851, Janko Kamauf se convirtió en el primer alcalde de Zagreb . [14] Zagreb tiene un estatus especial como división administrativa croata : comprende una ciudad-condado consolidada (pero separada del condado de Zagreb ), [15] y se subdivide administrativamente en 17 distritos urbanos. [16] La mayoría de los distritos de la ciudad se encuentran a baja altura a lo largo del valle del río Sava , pero los distritos del norte y noreste de la ciudad, como Podsljeme [17] y Sesvete [18] , están situados en las estribaciones de la montaña Medvednica , [19] lo que hace que la imagen geográfica de la ciudad sea bastante diversa. La ciudad se extiende a lo largo de 30 km (19 mi) de este a oeste y alrededor de 20 km (12 mi) de norte a sur. [20] [21] Zagreb se clasifica como una ciudad global , con una calificación 'Beta-' de la Red de Investigación de Globalización y Ciudades del Mundo . [22]

Las conexiones de transporte, la concentración de la industria, las instituciones científicas y de investigación y la tradición industrial sustentan su posición económica líder en Croacia. [23] [24] [25] Zagreb es la sede del gobierno central , los órganos administrativos y casi todos los ministerios gubernamentales . [26] [27] [28] Casi todas las empresas , medios de comunicación e instituciones científicas croatas más grandes tienen su sede en la ciudad. Zagreb es el centro de transporte más importante de Croacia: aquí se encuentran Europa Central , el Mediterráneo y el Sudeste de Europa , lo que convierte al área de Zagreb en el centro de las redes de carreteras, ferrocarriles y aire de Croacia . Es una ciudad conocida por su economía diversa, alta calidad de vida , museos, eventos deportivos y de entretenimiento. Las principales ramas de la economía de Zagreb incluyen industrias de alta tecnología y el sector de servicios .

Nombre

La etimología del nombre Zagreb no está clara. Se utilizó para la ciudad unificada solo a partir de 1852, pero se había utilizado como nombre de la diócesis de Zagreb desde el siglo XII y se utilizó cada vez más para la ciudad en el siglo XVII. [29] El nombre está registrado por primera vez en una carta de Feliciano, arzobispo de Esztergom , fechada en 1134, mencionada como Zagrabiensem episcopatum . [30]

El nombre probablemente deriva de la palabra protoeslava *grębъ que significa "colina" o "elevación". Un nombre reconstruido del antiguo croata *Zagrębъ se manifiesta a través del antiguo nombre alemán de la ciudad, Agram. [31] Algunos lingüistas ( por ejemplo , Nada Klaić , Miroslav Kravar) proponen una metátesis de * Zabreg , que se originaría del antiguo eslavo breg (ver protoeslavo *bergъ) en el sentido de "orilla del río", refiriéndose al río Sava. Esta metátesis ha sido atestiguada en Kajkavian , [32] pero el significado de "orilla del río" se pierde en el croata moderno y la etimología popular lo asocia en cambio con breg "colina", ostensiblemente refiriéndose a Medvednica. El lingüista húngaro Gyula Décsy utiliza de manera similar la metátesis para construir * Chaprakov(o) , una supuesta eslavicización de un hipocorismo húngaro para " chipriota ", similar a la etimología de Csepreg , Hungría. [33] La derivación más probable es * Zagrębъ en el sentido de "terraplén" o "muralla", es decir , restos de las fortificaciones del primer milenio en Grič . [32] [31]

En latín medio y latín moderno , Zagreb se conoce como Agranum (el nombre de una ciudad árabe no relacionada en Estrabón ), [ cita requerida ] Zagrabia o Mons Graecensis (también Mons Crecensis , en referencia a Grič (Gradec) ).

La etimología popular más común deriva el nombre de la ciudad de la raíz verbal za-grab- , que significa "sacar" o "cavar". Una leyenda popular que ilustra esta derivación, atestiguada pero descartada como etimología seria por Ivan Tkalčić , vincula el nombre a una sequía de principios del siglo XIV, durante la cual se dice que Augustin Kažotić (c. 1260-1323) cavó un pozo que produjo agua milagrosamente. [34] En otra leyenda, [35] [36] [37] [38] [39] un gobernador de la ciudad tiene sed y ordena a una niña llamada Manda que "saca" agua del pozo Manduševac (hoy en día una fuente en la plaza Ban Jelačić), usando el imperativo: Zagrabi, Mando! ("¡Saca, Manda!"). [40]

Historia

Ruinas de la antigua ciudad romana de Andautonia cerca de Zagreb

El asentamiento más antiguo conocido situado cerca de la actual Zagreb, la ciudad romana de Andautonia , ahora Ščitarjevo , existió entre los siglos I y V d. C. [41]

La primera aparición registrada del nombre "Zagreb" data de 1094, momento en el que la ciudad existía como dos centros urbanos diferentes: el más pequeño, al este de Kaptol , habitado principalmente por el clero y que alberga la Catedral de Zagreb , y el más grande, al oeste de Gradec , habitado principalmente por artesanos y comerciantes. En 1851, el Ban de Croacia , Josip Jelačić , unió Gradec y Kaptol; el nombre de la plaza principal de la ciudad, Ban Jelačić Square, le rinde homenaje. [42]

Mientras Croacia formó parte de Yugoslavia (1918 a 1991), Zagreb siguió siendo un importante centro económico de ese país y fue la segunda ciudad más grande. Después de que Croacia declarara su independencia de Yugoslavia en 1991, el Parlamento de la República de Croacia ( en croata : Sabor Republike Hrvatske ) proclamó a Zagreb como la capital de la República de Croacia. [43]

Zagreb en sus inicios

La historia de Zagreb se remonta al año 1094, cuando el rey húngaro Ladislao , al regresar de su campaña contra el Reino de Croacia , fundó una diócesis. Junto a la sede del obispo , se desarrolló el asentamiento canónico de Kaptol al norte de la catedral de Zagreb , al igual que el asentamiento fortificado de Gradec en la colina vecina, con la frontera entre los dos formada por el arroyo Medveščak. [44] Hoy en día, este último es la Ciudad Alta de Zagreb ( Gornji Grad ) y es uno de los núcleos urbanos mejor conservados de Croacia. Ambos asentamientos fueron atacados por los tártaros en 1242. [45] Como muestra de gratitud por ofrecerle un refugio seguro frente a los tártaros, el rey croata y húngaro Béla IV concedió a Gradec la Bula de Oro de 1242 , que otorgaba a sus ciudadanos la exención del gobierno del condado y la autonomía, así como su propio sistema judicial . [46] [47]

La relación entre Kaptol y Gradec a lo largo de la historia

El desarrollo de Kaptol comenzó en 1094 después de la fundación de la diócesis , mientras que el crecimiento de Gradec comenzó después de la emisión de la Bula de Oro en 1242. En la historia de la ciudad de Zagreb, ha habido numerosos conflictos entre Gradec y Kaptol, principalmente debido a cuestiones disputadas sobre el cobro de alquileres y debido a propiedades en disputa.

Los primeros conflictos conocidos tuvieron lugar a mediados del siglo XIII y continuaron con interrupciones hasta 1667. Debido al conflicto, se registró que el obispo de Kaptol excomulgó a los habitantes de Gradec dos veces.

En los conflictos entre Gradec y Kaptol se produjeron varias masacres de ciudadanos, destrucción de casas y saqueos. En 1850, Gradec y Kaptol, con los asentamientos circundantes, se unieron en un solo asentamiento, la actual ciudad de Zagreb. [48] [49] [50] [51] [52]

Siglos XVI al XVIII

Existían numerosas conexiones entre la diócesis de Kaptol y la ciudad libre y soberana de Gradec por razones tanto económicas como políticas, pero no eran conocidas como una ciudad integrada, incluso cuando Zagreb se convirtió en el centro político y la Sabor regional ( en latín : Congregatio Regnorum Croatiae, Dalmatiae et Slavoniae ) que representaba a Croacia, Eslavonia y Dalmacia , se reunió por primera vez en Gradec. Zagreb se convirtió en la capital croata en 1557, y la ciudad también fue elegida como sede del Ban de Croacia en 1621 bajo el ban Nikola IX Frankopan . [53]

Por invitación del Parlamento croata , los jesuitas llegaron a Zagreb y construyeron la primera escuela secundaria , [54] la iglesia de Santa Catalina (construida entre 1620 y 1632 [55] ) y un monasterio. En 1669, fundaron una academia donde se enseñaba filosofía, teología y derecho, precursora de la actual Universidad de Zagreb .

Durante los siglos XVII y XVIII, Zagreb fue devastada por incendios y pestes . En 1776, el consejo real (gobierno) se trasladó de Varaždin a Zagreb y durante el reinado del emperador José II, Zagreb se convirtió en la sede del mando general de Varaždin y Karlovac . [56]

Del siglo XIX a mediados del XX

En el siglo XIX, Zagreb fue el centro del Renacimiento Nacional Croata y fue testigo de la fundación de importantes instituciones culturales e históricas. En 1850, la ciudad fue unificada bajo el mando de su primer alcalde , Janko Kamauf . [56]

La primera línea ferroviaria que conectaba Zagreb con Zidani Most y Sisak se inauguró en 1862 y en 1863 se inauguró la fábrica de gas de Zagreb . La fábrica de agua de Zagreb se inauguró en 1878.

Después del terremoto de Zagreb de 1880 , [57] hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914 , el desarrollo floreció y la ciudad recibió el diseño característico que tiene hoy. El primer tranvía tirado por caballos data de 1891. La construcción de líneas ferroviarias permitió que los antiguos suburbios se fusionaran gradualmente en Donji Grad , caracterizado por un patrón de bloques regulares que prevalece en las ciudades de Europa Central . Este núcleo bullicioso incluye muchos edificios imponentes, monumentos y parques, así como una multitud de museos, teatros y cines. Una planta de energía eléctrica fue construida en 1907.

Grabado en cobre del panorama de Zagreb de 1822

Desde el 1 de enero de 1877, el cañón Grič dispara diariamente desde la torre Lotrščak en Grič con motivo del mediodía.

La primera mitad del siglo XX fue testigo de una expansión considerable de Zagreb. Antes de la Primera Guerra Mundial, la ciudad se expandió y surgieron barrios como Stara Peščenica en el este y Črnomerec en el oeste. A principios de siglo se creó el barrio Rokov perivoj, conocido por sus características modernistas . [58]

Después de la guerra, entre la línea de ferrocarril y el río Sava , surgieron barrios obreros como Trnje , mientras que entre las dos guerras mundiales se completó la construcción de barrios residenciales en las colinas de las laderas meridionales de Medvednica .

En la década de 1920, la población de Zagreb aumentó en un 70 por ciento, el mayor auge demográfico de la historia de la ciudad. En 1926, la primera estación de radio de la región comenzó a transmitir desde Zagreb y en 1947 se inauguró la Feria de Zagreb . [56]

Durante la Segunda Guerra Mundial, Zagreb se convirtió en la capital del Estado Independiente de Croacia (1941-1945), que contaba con el apoyo de la Alemania nazi y de los italianos . La historia de Zagreb en la Segunda Guerra Mundial estuvo plagada de incidentes de terrorismo del régimen y sabotaje de la resistencia: el régimen de la Ustacha ejecutó a miles de personas durante la guerra en la ciudad y sus alrededores. Los partisanos tomaron la ciudad al final de la guerra. Desde 1945 hasta 1990, Zagreb funcionó como capital de la República Socialista de Croacia , una de las seis repúblicas socialistas constituyentes de la República Federativa Socialista de Yugoslavia .

Era contemporánea

La zona entre la vía férrea y el río Sava experimentó un nuevo auge de la construcción después de la Segunda Guerra Mundial. Después de mediados de la década de 1950, comenzó la construcción de nuevas áreas residenciales al sur del río Sava, lo que dio lugar a Novi Zagreb ( Nueva Zagreb en croata ), originalmente llamada "Južni Zagreb" ( Zagreb del Sur ). [59] Desde 1999, Novi Zagreb ha comprendido dos distritos urbanos : Novi Zagreb – zapad ( Nueva Zagreb – Oeste ) y Novi Zagreb – istok ( Nueva Zagreb – Este ).

La ciudad también se expandió hacia el oeste y el este, incorporando Dubrava , Podsused, Jarun , Blato y otros asentamientos.

El centro ferroviario de carga y el aeropuerto internacional ( Pleso ) se construyeron al sur del río Sava. La zona industrial más grande (Žitnjak) en la parte sureste de la ciudad, representa una extensión de las zonas industriales en las afueras orientales de la ciudad, entre Sava y la región de Prigorje. Zagreb fue sede de la Universiada de Verano en 1987. [56] Este evento inició la creación de zonas exclusivas para peatones en el centro de la ciudad y una nueva e importante infraestructura deportiva, que hasta entonces no existía, en toda la ciudad. [ cita requerida ]

Durante la Guerra de Independencia de Croacia (1991-1995) , la ciudad sufrió algunos combates esporádicos en torno a los cuarteles del ejército del JNA , pero no sufrió daños importantes. En mayo de 1995, fue blanco de dos ataques con cohetes de la artillería serbia que mataron a siete civiles y dejaron a muchos heridos.

Una zona urbanizada conecta Zagreb con las ciudades circundantes de Zaprešić , Samobor , Dugo Selo y Velika Gorica . Sesvete fue la primera y más cercana zona en convertirse en parte de la aglomeración y ya está incluida en la ciudad de Zagreb para fines administrativos y ahora forma el distrito más oriental de la ciudad. [60]

Geografía

Clima

El clima de Zagreb se clasifica como un clima oceánico ( Köppen : Cfb ), lindando con un clima continental húmedo ( Dfb ).

Vista satelital de Zagreb
Vista aérea del centro de Zagreb

Zagreb tiene cuatro estaciones distintas. Los veranos son generalmente cálidos, a veces calurosos. A finales de mayo se vuelve significativamente más cálido, las temperaturas comienzan a subir y a menudo se vuelve muy cálido o incluso caluroso con tormentas eléctricas ocasionales por la tarde y la noche. Pueden ocurrir olas de calor, pero son de corta duración. Las temperaturas superan los 30 °C (86 °F) en promedio 14,6 días cada verano. Durante el verano, las precipitaciones son abundantes y caen principalmente durante las tormentas eléctricas. Con 840 mm de precipitación por año, Zagreb es la novena capital más húmeda de Europa, recibiendo menos precipitaciones que Luxemburgo pero más que Bruselas , París o Londres . Sin embargo, en comparación con estas ciudades, Zagreb tiene menos días de lluvia, pero la precipitación anual es mayor debido a las lluvias más fuertes que ocurren principalmente a fines de la primavera y el verano. El otoño en su etapa inicial a menudo trae un clima agradable y soleado con episodios ocasionales de lluvia más adelante en la temporada. El final del otoño se caracteriza por un aumento leve en el número de días lluviosos y una disminución gradual en las temperaturas medias diarias. La niebla matutina es común desde mediados de octubre hasta enero, y los distritos del norte de la ciudad en las faldas de la montaña Medvednica , así como los distritos del centro-sur a lo largo del río Sava , son más propensos a una acumulación de niebla más prolongada.

Los inviernos son relativamente fríos, con cielos nublados y un patrón de disminución de las precipitaciones. Febrero es el mes más seco, con un promedio de 39 mm de precipitación. En promedio, hay 29 días con nevadas, y las primeras nevadas suelen caer a principios de diciembre. Sin embargo, en los últimos años, el número de días con nevadas en invierno ha disminuido considerablemente. La primavera se caracteriza por un clima a menudo agradable pero cambiante. A medida que avanza la temporada, los días soleados se vuelven más frecuentes, lo que trae consigo temperaturas más altas. A veces también pueden ocurrir olas de frío, sobre todo en las primeras etapas de la temporada. La temperatura media diaria promedio en invierno es de alrededor de 1 °C (34 °F) (de diciembre a febrero) y la temperatura media en verano es de 20 °C (68,0 °F). [61] La temperatura más alta registrada en la estación meteorológica de Maksimir fue de 40,4 °C (104,7 °F) en julio de 1950, y la más baja fue de -27,3 °C (-17,1 °F) en febrero de 1956. [62] Una temperatura de -30,5 °C (-22,9 °F) se registró en el ya desaparecido aeródromo de Borongaj en febrero de 1940. [63]

Paisaje urbano

Vista panorámica desde la ciudad alta de Zagreb .

Los rascacielos históricos más importantes son Neboder ( 1958) en la plaza Ban Jelačić , la Torre Cibona (1987) y Zagrepčanka (1976) en la calle Savska, Mamutica en Travno ( Novi Zagreb – distrito de istok, construido en 1974) y Zagreb TV Torre de Sljeme (construida en 1973). [65]

En la década de 2000, la Asamblea de la Ciudad aprobó un nuevo plan que permitió la construcción de muchos edificios altos recientes en Zagreb, como la Torre Almería, Eurotower , HOTO Tower , Zagrebtower , Sky Office Tower y el edificio más alto de Zagreb, Strojarska Business Center . [66] [67]

En Novi Zagreb , los barrios de Blato y Lanište se expandieron significativamente, incluido el Zagreb Arena y el centro de negocios adyacente. [68]

Debido a una restricción de larga data que prohibía la construcción de edificios de 10 pisos o más, la mayoría de los edificios altos de Zagreb datan de los años 1970 y 1980 y los nuevos edificios de apartamentos en las afueras de la ciudad suelen tener entre 4 y 8 pisos de altura. En los últimos años se han hecho excepciones a la restricción, como por ejemplo, se ha permitido la construcción de edificios altos en Lanište o Kajzerica. [69]

Alrededores

Fortaleza de Medvedgrad

La zona más amplia de Zagreb ha estado habitada continuamente desde el período prehistórico, como lo atestiguan los hallazgos arqueológicos en la cueva de Veternica del Paleolítico y la excavación de los restos de la Andautonia romana cerca del actual pueblo de Šćitarjevo.

Los pintorescos pueblos antiguos en las laderas de Medvednica, Šestine, Gračani y Remete mantienen sus ricas tradiciones, incluidos los trajes populares, las sombrillas de Šestine y los productos de pan de jengibre .

Al norte se encuentra la montaña Medvednica ( en croata : Zagrebačka gora ), cuyo pico más alto es Sljeme (1.035 m), donde se encuentra una de las estructuras más altas de Croacia, la Torre de Televisión de Zagreb . Los valles de Sava y Kupa están al sur de Zagreb, y la región de Hrvatsko Zagorje se encuentra en el otro lado (norte) de la colina Medvednica. A mediados de enero de 2005, Sljeme celebró su primer torneo del Campeonato Mundial de Esquí .

Torre de televisión de Zagreb

Desde la cima, si el tiempo lo permite, la vista alcanza hasta la cordillera de Velebit a lo largo de la rocosa costa norte de Croacia, así como los picos nevados de los imponentes Alpes Julianos en la vecina Eslovenia . Hay varios pueblos de alojamiento que ofrecen alojamiento y restaurantes para los excursionistas. Los esquiadores visitan Sljeme, que cuenta con cuatro pistas de esquí, tres telesillas y un telesilla.

El antiguo Medvedgrad , un burgo medieval recientemente restaurado, fue construido en el siglo XIII en la colina de Medvednica. Domina la parte occidental de la ciudad y también alberga el Santuario de la Patria , un monumento con una llama eterna , donde Croacia rinde homenaje a todos sus héroes caídos por la patria en su historia, tradicionalmente en las fiestas nacionales . La fortaleza medieval en ruinas Susedgrad se encuentra en el extremo occidental de la colina de Medvednica. Ha estado abandonada desde principios del siglo XVII, pero se visita durante todo el año.

Zagreb experimenta terremotos ocasionalmente, debido a la proximidad de la zona de falla Žumberak - Medvednica . [70] Está clasificada como un área de alta actividad sísmica. [71] El área alrededor de Medvednica fue el epicentro del terremoto de Zagreb de 1880 (magnitud 6,3), y el área es conocida por deslizamientos de tierra ocasionales que amenazan las casas de la zona. [72] La proximidad de fuertes fuentes sísmicas presenta un peligro real de fuertes terremotos. [72] El jefe de la Oficina de Gestión de Emergencias de Croacia , Pavle Kalinić, afirmó que Zagreb experimenta alrededor de 400 terremotos al año, la mayoría de ellos imperceptibles. Sin embargo, en caso de un terremoto fuerte, se espera que mueran 3.000 personas y hasta 15.000 resulten heridas. [73] En 2020, la ciudad experimentó un terremoto de magnitud 5,5 , que dañó varios edificios en el centro histórico. La emblemática catedral de la ciudad perdió la cruz de una de sus torres. Este terremoto fue el más fuerte que afectó a la ciudad desde el destructivo terremoto de Zagreb de 1880 .

Demografía

Pirámide de población de Zagreb en 2021

Zagreb es, con diferencia, la ciudad más grande de Croacia en términos de población, que era de 767.131 habitantes en 2021. [3]

La población del área metropolitana de Zagreb es ligeramente superior a 1,0 millones de habitantes, [74] ya que incluye el condado de Zagreb . [75] El área metropolitana de Zagreb representa aproximadamente una cuarta parte de la población total de Croacia . En 1997, la ciudad de Zagreb recibió el estatus especial de condado, separándola del condado de Zagreb, [76] aunque sigue siendo el centro administrativo de ambos.

La mayoría de sus ciudadanos son croatas , lo que supone el 93,53% de la población de la ciudad (censo de 2021). El mismo censo registra alrededor de 49.605 residentes pertenecientes a minorías étnicas : 12.035 serbios (1,57%), 6.566 bosnios (0,86%), 3.475 albaneses (0,45%), 2.167 romaníes (0,28%), 1.312 eslovenos (0,17%), 1.036 macedonios (0,15%), 865 montenegrinos (0,11%) y varias otras comunidades más pequeñas. [77]

Tras la flexibilización de las restricciones por la pandemia de COVID-19, miles de trabajadores extranjeros emigraron a Zagreb debido a la escasez de mano de obra en Croacia. Estos trabajadores proceden principalmente de países como Nepal , Filipinas , India y Bangladesh , así como de algunos países europeos como Bosnia y Herzegovina , Serbia , Kosovo y Macedonia del Norte . [78]

Ciudad de Zagreb : tendencias demográficas 1857-2021

Distritos de la ciudad

Distritos de Zagreb
Comités locales de Zagreb, el segundo nivel de autogobierno local

Listado de distritos por área y población en 2021. [79]

Desde el 14 de diciembre de 1999, la ciudad de Zagreb está dividida en 17 distritos urbanos ( gradska četvrt , pl. gradske četvrti ):

Los distritos urbanos se subdividen en 218 comités locales como unidades primarias de autogobierno local. [82]

Asentamientos

La ciudad en sí no es el único asentamiento independiente en el área administrativa de la ciudad de Zagreb: hay una serie de asentamientos urbanos más grandes, como Sesvete y Lučko, y una serie de aldeas más pequeñas adjuntas cuya población se rastrea por separado. [84]

En el área administrativa de la ciudad de Zagreb hay 70 asentamientos:

Política y gobierno

Parlamento croata (Sabor) en la Plaza de San Marcos.
Banski Dvori, sede del Gobierno de Croacia
George W. Bush pronuncia un discurso en la plaza de San Marcos , frente a Banski Dvori , la sede del gobierno croata , el 4 de abril de 2008

Zagreb es la capital de la República de Croacia , su centro político y el centro de varias instituciones estatales.

En la Plaza de San Marcos se encuentran las sedes del Gobierno de la República de Croacia en el complejo Banski Dvori , el Parlamento croata (Sabor) y el Tribunal Constitucional de la República de Croacia . En el área más amplia de la ciudad de Zagreb se encuentran varios ministerios y organismos estatales.

Gobernanza de la ciudad

El actual alcalde de Zagreb es Tomislav Tomašević ('¡ Podemos! '), elegido en las elecciones locales de Zagreb de 2021 , cuya segunda vuelta se celebró el 30 de mayo de 2021. Hay dos vicealcaldes elegidos de la misma lista, Danijela Dolenec y Luka Korlaet. [85]

La Asamblea de Zagreb está compuesta por 51 representantes, elegidos en las elecciones locales de Zagreb de 2021.

Los grupos políticos representados en la Asamblea (a junio de 2021): [86]

La Asamblea de Zagreb está compuesta por 51 representantes, elegidos en las elecciones locales de Zagreb de 2021.

Según la Constitución , la ciudad de Zagreb, como capital de Croacia, tiene un estatus especial. Como tal, Zagreb se ocupa de los asuntos públicos de manera autónoma , tanto de la ciudad como del condado . También es la sede del condado de Zagreb que rodea a Zagreb.

Los órganos de administración de la ciudad son la Asamblea de la Ciudad de Zagreb ( Gradska skupština Grada Zagreba ) como órgano representativo y el alcalde de Zagreb ( Gradonačelnik Grada Zagreba ) que es el jefe ejecutivo de la ciudad.

La Asamblea Municipal es el órgano de representación de los ciudadanos de la ciudad de Zagreb, elegidos por sufragio universal directo , secreto y proporcional , en las elecciones de cuatro años, de acuerdo con la ley. La Asamblea Municipal está formada por 51 representantes , entre ellos el presidente y los vicepresidentes, elegidos por los propios representantes.

Antes de 2009, el alcalde era elegido por la Asamblea de la ciudad. En 2009, se cambió a elecciones directas por votación mayoritaria ( sistema de dos vueltas ). El alcalde es el jefe de la administración de la ciudad y tiene dos adjuntos (elegidos directamente junto con él/ella).

El mandato del alcalde (y de sus adjuntos) es de cuatro años. El alcalde (y sus adjuntos) puede ser revocado mediante referéndum de conformidad con la ley (no menos del 20% de todos los electores de la ciudad de Zagreb o no menos de dos tercios de los diputados de la Asamblea de la ciudad de Zagreb tienen derecho a iniciar un referéndum municipal sobre la revocación del alcalde; cuando la mayoría de los votantes que participan en el referéndum vota a favor de la revocación, siempre que la mayoría incluya no menos de un tercio de todas las personas con derecho a voto en la ciudad de Zagreb, es decir, 13 de las personas en el censo electoral de la ciudad de Zagreb , el mandato del alcalde se considerará revocado y se celebrarán elecciones especiales parciales para alcaldes ).

En la ciudad de Zagreb, el alcalde también es responsable de la administración estatal (debido al estatus especial de Zagreb como "ciudad con derechos de condado", no existe una Oficina de Administración Estatal que en todos los condados realice tareas del gobierno central). Se han creado oficinas, instituciones y servicios de la administración de la ciudad (18 oficinas municipales , 1 instituto o departamento público y 2 servicios municipales ) para realizar actividades dentro de la esfera de autoadministración y actividades encomendadas por la administración estatal. Los órganos administrativos de la ciudad son administrados por los directores (designados por el alcalde por un período de cuatro años, pueden ser designados nuevamente para la misma función). El Servicio Profesional de la Asamblea de la Ciudad es administrado por el secretario de la Asamblea de la Ciudad (designado por la Asamblea).

El gobierno local está organizado en 17 distritos de la ciudad representados por los Consejos de Distrito de la Ciudad. Los residentes de los distritos eligen a los miembros de los consejos. [89]

Consejos y representantes de minorías

Los consejos y representantes de minorías elegidos directamente tienen la tarea de asesorar a las autoridades locales o regionales en las que defienden los derechos e intereses de las minorías, la integración en la vida pública y la participación en la gestión de los asuntos locales. [90] En las elecciones de 2023 para los consejos y representantes de las minorías nacionales croatas , los albaneses , bosnios , checos , húngaros , macedonios , montenegrinos , romaníes , eslovenos y serbios de Croacia cumplieron cada uno los requisitos legales para elegir a 25 miembros de los consejos de minorías de la ciudad de Zagreb, mientras que los búlgaros , polacos , rusinos de Panonia , rusos , eslovacos , italianos , turcos , ucranianos y judíos de Croacia eligieron a sus representantes individuales, y un representante de los alemanes de Croacia permaneció sin ser elegido debido a la falta de candidatos. [91]

Plaza Kaptol con fuente de la Virgen y los Ángeles.
Funicular de Zagreb

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Zagreb está hermanada con las siguientes ciudades y localidades: [92] [93] [94]

Ciudades asociadas

La ciudad tiene acuerdos de asociación con:

Cultura

Turismo

Vista de la iglesia de San Marcos con el famoso tejado colorido que representa el escudo de armas del Reino Trino de Croacia , Dalmacia y Eslavonia (izquierda), y la ciudad de Zagreb (derecha)

Zagreb es un importante centro turístico, no sólo en términos de pasajeros que viajan desde el resto de Europa al mar Adriático, sino también como destino turístico en sí mismo. Desde el final de la guerra , ha atraído a cerca de un millón de visitantes al año, principalmente de Austria, Alemania e Italia, y en los últimos años muchos turistas del lejano oriente (Corea del Sur, Japón, China y los dos últimos años, de la India). Se ha convertido en un importante destino turístico, no sólo en Croacia, sino considerando toda la región del sureste de Europa. Hay muchos lugares de interés y eventos interesantes para los turistas a los que asistir en Zagreb, por ejemplo, las dos estatuas de San Jorge, una en la Plaza de la República de Croacia , la otra en la Puerta de Piedra , donde se dice que la imagen de la Virgen María es lo único que no se quemó en el incendio del siglo XVII. Además, hay una instalación de arte que comienza en la calle Bogovićeva, llamada Nueve Vistas . Zagreb también es famosa por su galardonado mercado navideño , que ha sido nombrado el mejor de Europa durante tres años consecutivos (2015, 2016 y 2017) por European Best Destinations . [114] [115]

La capital también es conocida por sus numerosos restaurantes [116] [117] que sirven no solo comida tradicional croata y platos clásicos. Además de eso, una gran cantidad de cadenas hoteleras internacionales ofrecen sus alojamientos en Zagreb, entre ellas: Best Western , Hilton Worldwide : ( DoubleTree by Hilton , Hilton Garden Inn & Canopy by Hilton ), Marriott International : ( Sheraton Hotels & The Westin ), Radisson Hotel Group , Mövenpick Hotels & Resorts y un antiguo Regent Hotels & Resorts que ahora es Esplanade Zagreb Hotel .

Edificio de la secesión Casa Kallina

La parte histórica de la ciudad, al norte de la plaza Ban Jelačić, está formada por Gornji Grad y Kaptol , un complejo urbano medieval de iglesias, palacios, museos, galerías y edificios gubernamentales que son populares entre los turistas en las visitas turísticas. Se puede llegar al distrito histórico a pie, partiendo de la plaza Ban Jelačić , en el centro de Zagreb, o en funicular en la cercana calle Tomićeva. Cada sábado (desde abril hasta finales de septiembre), en la plaza de San Marcos en la Ciudad Alta , los turistas pueden encontrarse con miembros de la Orden del Dragón de Plata ( Red Srebrnog Zmaja ), que recrean famosos conflictos históricos entre Gradec y Kaptol .

En 2010, más de 600.000 [118] turistas visitaron la ciudad, con un aumento del 10% [119] en 2011. En 2012, un total de 675.707 turistas [120] visitaron la ciudad. Un número récord de turistas visitó Zagreb en 2017: 1.286.087, un 16% más en comparación con el año anterior, lo que generó 2.263.758 pernoctaciones, un 14,8% más.

Souvenirs y gastronomía

Corazones de licitar , un souvenir popular

Numerosas tiendas, boutiques, almacenes y centros comerciales ofrecen una gran variedad de ropa de calidad. En Zagreb hay unos catorce grandes centros comerciales. La oferta de Zagreb incluye cristalería , porcelana y cerámica , cestas de mimbre o paja y vinos y productos gastronómicos croatas de primera calidad .

Entre los recuerdos más representativos de Zagreb se encuentran la corbata , un accesorio que debe su nombre a los croatas que llevaban pañuelos característicos alrededor del cuello durante la Guerra de los Treinta Años en el siglo XVII, y el bolígrafo , una herramienta desarrollada a partir de las invenciones de Slavoljub Eduard Penkala , un inventor y ciudadano de Zagreb.

En muchos restaurantes de Zagreb se ofrecen especialidades de la cocina nacional e internacional . Entre los productos locales que merecen la pena probar se encuentran el pavo , el pato o el ganso con mlinci (pasta plana bañada en jugo de carne), el famoso odrezak de Zagreb (una especie de cordon bleu ), los Štrukli ( strudel de requesón ), el sir i vrhnje ( requesón con nata), los kremšnite ( porciones de natillas en una masa de hojaldre), los orehnjača (rollitos tradicionales de nueces ) y los sarma ( rollitos de chucrut rellenos de carne de cerdo picada y arroz, servidos con puré de patatas ).

Instituciones culturales

Los museos de Zagreb reflejan la historia, el arte y la cultura no solo de Zagreb y Croacia, sino también de Europa y del mundo. Unas treinta colecciones en museos y galerías comprenden más de 3,6 millones de objetos diversos, sin contar las colecciones eclesiásticas y privadas.

Las colecciones del Museo Arqueológico , que hoy en día consta de casi 450.000 objetos y monumentos arqueológicos de diversa procedencia , se han ido reuniendo a lo largo de los años y han ido apareciendo a partir de numerosas fuentes. Entre estos objetos se encuentran pruebas de la presencia croata en la zona. [121] Las más famosas son la colección egipcia, la momia de Zagreb y los vendajes con la inscripción etrusca más antigua del mundo ( Liber Linteus Zagrabiensis ), así como la colección numismática .

La Galería Moderna ( en croata : Moderna galerija ) alberga la colección más importante y completa de pinturas, esculturas y dibujos de artistas croatas de los siglos XIX y XX. La colección cuenta con más de 10.000 obras de arte, albergadas desde 1934 en el histórico Palacio Vranyczany en el centro de Zagreb, con vistas al parque Zrinjevac. Una galería secundaria es el Estudio Josip Račić. [122]

El Museo de Historia Natural de Croacia alberga una de las colecciones más importantes del mundo de restos neandertales encontrados en un solo yacimiento. [123] Se trata de restos, armas de piedra y herramientas del hombre prehistórico de Krapina . Los fondos del Museo de Historia Natural de Croacia comprenden más de 250.000 especímenes distribuidos en varias colecciones.

El Museo Técnico fue fundado en 1954 y conserva la máquina más antigua conservada de la zona, que data de 1830 y que todavía se encuentra en funcionamiento. El museo exhibe numerosos aviones, automóviles, maquinaria y equipos históricos. Hay algunas secciones diferenciadas en el museo: el Planetario, el Apisario, la Mina (modelo de minas de carbón, hierro y metales no ferrosos , de unos 300 m (980 pies) de largo) y el estudio de Nikola Tesla . [124] [125]

El Museo de la Ciudad de Zagreb fue fundado en 1907 por la Asociación de la Ciudad de Braća Hrvatskog Zmaja. Está ubicado en un complejo monumental restaurado (Popov toranj, el Observatorio, el Granero Zakmardi) del antiguo Convento de las Clarisas , de 1650. [126] El Museo trata temas de la historia cultural, artística, económica y política de la ciudad, desde los hallazgos romanos hasta el período moderno . Los fondos comprenden más de 80.000 artículos organizados sistemáticamente en colecciones de objetos artísticos y mundanos característicos de la ciudad y su historia.

El Museo de Artes y Oficios fue fundado en 1880 con la intención de preservar las obras de arte y artesanía frente al nuevo predominio de los productos industriales. Con sus 160.000 objetos expuestos, el Museo de Artes y Oficios es un museo de nivel nacional dedicado a la producción artística y la historia de la cultura material en Croacia. [127]

El Museo Etnográfico fue fundado en 1919. Está ubicado en el hermoso edificio de la Secesión de la antigua Sala de Oficios de 1903. El amplio fondo de aproximadamente 80.000 piezas cubre el patrimonio etnográfico de Croacia, clasificado en tres zonas culturales: Panonia, Dinárica y Adriática. [128]

El Museo Mimara es un museo de arte fundado con una donación de Ante Topić Mimara y abierto al público en 1987. Está ubicado en un palacio neorrenacentista de finales del siglo XIX. [129] Los fondos comprenden 3.750 obras de arte de diversas técnicas y materiales, y diferentes culturas y civilizaciones, incluidas pinturas de grandes maestros europeos como: Caravaggio , Rafael , Pierre-Auguste Renoir , Rembrandt , Hieronymus Bosch , Francisco de Goya , Diego Velázquez y muchos otros.

El Museo Croata de Arte Naif es uno de los primeros museos de arte naif del mundo. El museo alberga obras de expresión naif croata del siglo XX. Está ubicado en el Palacio Raffay del siglo XVIII en Gornji Grad . Los fondos del museo consisten en casi 2000 obras de arte: pinturas, esculturas, dibujos y grabados, principalmente de croatas, pero también de otros artistas mundiales conocidos. [130] De vez en cuando, el museo organiza temas y exposiciones retrospectivas de artistas naif, reuniones de expertos y talleres educativos y salas de juegos.

Pabellón Meštrović
Museo de Arte Contemporáneo

El Museo de Arte Contemporáneo fue fundado en 1954. Su nuevo edificio alberga una rica colección de arte visual contemporáneo croata e internacional que se ha ido recopilando a lo largo de las décadas desde los años cincuenta hasta la actualidad. El museo está situado en el centro de Novi Zagreb y fue inaugurado en 2009. La antigua ubicación es ahora parte del Palacio Kulmer en Gornji Grad . [131]

El Instituto de Arte Contemporáneo ( Institut za suvremenu umjetnost ), sucesor del Centro Soros de Arte Contemporáneo – Zagreb (SCCA – Zagreb), fue fundado en 1993 y registrado como organización independiente sin fines de lucro en 1998. Fue fundado y dirigido por historiadores de arte , curadores, artistas, fotógrafos, diseñadores, editores, académicos y periodistas, e inicialmente ubicado en el Museo de Arte Contemporáneo. Después de mudarse varias veces, el instituto tiene una galería en la Academia Moderna. Sus objetivos son promover a los artistas croatas contemporáneos y las artes visuales y otras artes creativas; comenzar a documentar a los artistas contemporáneos; y construir un cuerpo de arte contemporáneo. Estableció el Premio Radoslav Putar en 2002. [132]

La Galería de Maestros Antiguos Strossmayer ofrece una colección permanente de pinturas europeas de los siglos XIV al XIX [133] , y el Taller de Ivan Meštrović , con esculturas, dibujos, carpetas de litografías y otros objetos, fue una donación de este gran artista a su patria. El Museo y Centro de Galerías presenta en diversas ocasiones el patrimonio cultural y artístico croata y extranjero. El Pabellón de Arte de los arquitectos vieneses Hellmer y Fellmer, los diseñadores de teatros más famosos de Europa Central, es un complejo de exposiciones neoclásico y uno de los puntos de referencia del centro de la ciudad. Las exposiciones también se realizan en el edificio Meštrović en la Plaza de las Víctimas del Fascismo , la Casa de los Artistas Plásticos Croatas. El Centro Mundial "Maravillas del Arte Naif Croata" exhibe obras maestras del arte naif croata, así como obras de una nueva generación de artistas. La Galería Moderna reúne a todos los artistas plásticos relevantes de los siglos XIX y XX. El Museo de las Relaciones Rotas en Ćirilometodska 2 conserva recuerdos de relaciones pasadas. [134] [135] [136] Es el primer museo privado del país. [137] La ​​Casa Lauba (23a Baruna Filipovića) presenta obras de la Colección Filip Trade , una gran colección privada de arte croata moderno y contemporáneo y producción artística actual. [138] [139]

Otros museos y galerías se pueden encontrar en el Museo de la Escuela Croata, el Museo de la Caza Croata, el Museo del Deporte Croata, el Museo de Correos y Telecomunicaciones Croata, la Gliptoteca (colección de monumentos) de la HAZU ( Academia Croata de Ciencias y Artes ) y el Gabinete Gráfico de la HAZU.

En Zagreb hay cinco castillos : Dvorac Brezovica, Kašina (Castrum antiquum Paganorum), Medvedgrad, Susedgrad y Kulmerovi dvori. [140]

Eventos

Zagreb ha sido y es anfitrión de algunos de los artistas más populares del mainstream; en los últimos años, sus conciertos han acogido a Queen , Rolling Stones , U2 , Guns N' Roses , Eric Clapton , Deep Purple , Bob Dylan , David Bowie , Elton John , Roger Waters , Depeche Mode , Prodigy , Beyoncé , Lady Gaga , Britney Spears , Ed Sheeran , Justin Bieber , Shakira , Nick Cave , Jamiroquai , George Michael , Sade , Sting , Rod Stewart , Eros Ramazzotti , Manu Chao , Massive Attack , Andrea Bocelli , Metallica , 50 Cent , Snoop Dogg , Duran Duran, así como algunos de los artistas underground más reconocidos del mundo como Dimmu Borgir , Sepultura , Melvins , Mastodon y muchos más.

Zagreb es también la sede del festival INmusic , uno de los festivales al aire libre más grandes de Croacia, que se celebra cada año, normalmente a finales de junio, y en el que actúan grandes nombres como Hozier , Lily Allen , Arctic Monkeys , Rokia Traoré , Anthrax y muchos más. También está el Festival de Jazz de Zagreb, en el que han actuado artistas de jazz tan conocidos como Pat Metheny o Sonny Rollins . En Zagreb se celebran muchos otros festivales, como el Žedno uho, en el que actúan artistas de indie, rock, metal y electrónica como Animal Collective , Melvins , Butthole Surfers , Crippled Black Phoenix , NoMeansNo , The National , Mark Lanegan , Swans y Mudhoney, por los clubes y salas de conciertos de Zagreb.

Teatro Nacional Croata
Sala de conciertos Vatroslav Lisinski

Artes escénicas

En Zagreb hay unos 20 teatros y escenarios permanentes o de temporada. El Teatro Nacional Croata fue construido en 1895 e inaugurado por el emperador Francisco José I de Austria . La sala de conciertos más famosa, llamada " Vatroslav Lisinski ", en honor al compositor de la primera ópera croata, fue construida en 1973.

El Festival Mundial de Teatro y el Festival Internacional de Marionetas se celebran en Zagreb en septiembre y octubre. [141]

En los años pares se celebra el festival mundial de películas de animación Animafest y en los impares la Bienal de Música , el festival internacional de música de vanguardia . También se celebran el festival anual de cine documental ZagrebDox , el Festival de la Filarmónica de Zagreb y la exposición de flores Floraart (a finales de mayo o principios de junio), y los eventos anuales del Rally de veteranos . En verano se organizan representaciones teatrales y conciertos, sobre todo en la Ciudad Alta, tanto en espacios cerrados como al aire libre. En el escenario de Opatovina se celebran los eventos teatrales del Verano Histriónico de Zagreb .

Zagreb es también la sede del Zagrebfest , el festival de música pop más antiguo de Croacia , así como de varios eventos y torneos deportivos internacionales tradicionales. El Día de la Ciudad de Zagreb , el 16 de noviembre, se celebra cada año con festividades especiales, especialmente en el lago Jarun , en la parte suroeste de la ciudad.

Recreación y deportes

En Zagreb hay numerosos centros deportivos y recreativos. El Centro Deportivo Recreativo Jarun, situado en el lago Jarun , al suroeste de la ciudad, cuenta con hermosas playas de guijarros, un campo de regatas de primera clase , una pista para correr alrededor del lago, varios restaurantes, numerosos clubes nocturnos y una discoteca . Entre las posibilidades deportivas y recreativas se incluyen la natación, tomar el sol, el esquí acuático, la pesca y otros deportes acuáticos , pero también voleibol de playa , fútbol, ​​baloncesto, balonmano, tenis de mesa y minigolf .

El centro deportivo Dom Sportova , situado en el norte de Trešnjevka, cuenta con seis pabellones. Los dos más grandes tienen capacidad para 5000 y 3100 personas, respectivamente. [142] En este centro se practican baloncesto, balonmano, voleibol, hockey, gimnasia, tenis, etc. También se celebran eventos musicales.

El Arena Zagreb se terminó en 2008. El estadio de 16.500 asientos [143] albergó el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2009. El pabellón de baloncesto Dražen Petrović tiene capacidad para 5.400 personas. Junto al pabellón se encuentra la Torre Cibona de cristal de 94 m (308 pies) de altura . El parque deportivo Mladost , situado en la orilla del río Sava, tiene una piscina de tamaño olímpico , piscinas cubiertas y al aire libre más pequeñas, una terraza para tomar el sol, 16 pistas de tenis, así como pistas de baloncesto , voleibol , balonmano , fútbol y hockey sobre césped . Un pabellón deportivo de voleibol se encuentra dentro del parque. El Centro Deportivo y Recreativo Šalata, ubicado en Šalata , a solo un par de cientos de metros de la Plaza Jelačić , es el más atractivo para los jugadores de tenis. El complejo cuenta con una gran pista de tenis y ocho más pequeñas, dos de ellas cubiertas por el llamado "globo" y otras dos equipadas con iluminación. El centro también cuenta con piscinas, canchas de baloncesto, campos de fútbol, ​​un gimnasio y un centro de fitness, y una bolera de cuatro carriles . El patinaje sobre hielo al aire libre es una actividad recreativa popular en invierno. También hay varios restaurantes de calidad dentro y cerca del centro.

El recién inaugurado teleférico de Sljeme

El Centro de Tenis Maksimir, situado en Ravnice, al este del centro de la ciudad , consta de dos bloques deportivos. El primero consta de un centro de tenis situado en un gran pabellón de tenis con cuatro pistas. Hay 22 pistas de tenis al aire libre con iluminación. El otro bloque ofrece instalaciones deportivas polivalentes: además de pistas de tenis, hay campos de balonmano, baloncesto y fútbol sala , así como instalaciones de atletismo , una pista de bochas y oportunidades para jugar al tenis de mesa .

Los nadadores aficionados pueden disfrutar de una piscina cubierta de tamaño más pequeño en la calle Daničićeva y de una piscina olímpica cubierta de reciente apertura en el centro deportivo Utrine en Novi Zagreb. Los patinadores pueden patinar en la pista de patinaje de Trg Sportova (plaza de deportes) y en el parque de patinadores del lago Jarun. El hipódromo de Zagreb ofrece oportunidades recreativas de montar a caballo , mientras que todos los fines de semana durante la parte más cálida del año se celebran carreras de caballos .

El Estadio Maksimir , de 38.923 [144] asientos , que lleva 10 años en obras, se encuentra en Maksimir , en la parte noreste de la ciudad. El estadio forma parte del inmenso complejo deportivo y recreativo Svetice (ŠRC Svetice), al sur del parque Maksimir. El complejo ocupa una superficie de 276.440 m2 ( 68 acres). Forma parte de una importante zona verde que se extiende desde Medvednica en el norte hacia el sur. El ŠRC Svetice, junto con el parque Maksimir, crea una conexión ideal de áreas destinadas al deporte, la recreación y el ocio.

El último centro recreativo de gran tamaño es Bundek , un grupo de dos pequeños lagos cerca del río Sava en Novi Zagreb , rodeado por un parque parcialmente arbolado. El lugar se había utilizado antes de los años 70, pero luego cayó en el abandono hasta 2006, cuando fue renovado.

En el año 2021, Zagreb fue la ciudad anfitriona del Rally de Croacia , tercera ronda del Campeonato Mundial de Rally de 2021. El Rally fue ganado por Sébastien Ogier y Julien Ingrassia , tripulación del Toyota Gazoo Racing WRT . El parque de servicio, el parque cerrado nocturno y el Shakedown Medvedgrad tuvieron lugar en Zagreb, lo que lo colocó como capital solitaria en el campeonato. El Rally de Croacia de 2021 se convirtió en el tercer evento del WRC más ajustado hasta la fecha, con solo 0,6 segundos de división entre la tripulación ganadora y el segundo clasificado Elfyn Evans y Scott Martin (copiloto) en Toyota Yaris WRC. La ronda croata del WRC fue elogiada al convertirse en parte del Campeonato Mundial de Rally de 2022 .

Algunos de los clubes deportivos más destacados de Zagreb son: GNK Dinamo Zagreb , KHL Medveščak Zagreb , RK Zagreb , KK Cibona , KK Zagreb , KK Cedevita , NK Zagreb , HAVK Mladost y otros. La ciudad fue sede de la final del Grupo Mundial de la Copa Davis 2016 entre Croacia y Argentina .

Religión

En el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda: Catedral de Zagreb , Iglesia de Cristo Rey en Mirogoj , Mezquita de Zagreb y Catedral de la Iglesia Ortodoxa Serbia con la estatua de Petar Preradović , poeta nacional croata, escritor y general militar.

La Arquidiócesis de Zagreb es una sede metropolitana de la Iglesia católica en Croacia , que sirve como su centro religioso. El arzobispo es Dražen Kutleša . La Iglesia católica es la organización religiosa más grande de Zagreb, siendo el catolicismo la religión predominante de Croacia, con más de 1,1 millones de seguidores. [145] Zagreb es también la sede episcopal del Metropolitano de Zagreb y Liubliana de la Iglesia Ortodoxa Serbia . La organización religiosa islámica de Croacia tiene la sede en Zagreb. El presidente es el muftí Aziz Hasanović. Solía ​​haber una mezquita en el Pabellón Meštrović durante la Segunda Guerra Mundial [146] en la Plaza de las Víctimas del Fascismo , pero fue reubicada en el barrio de Borovje en Peščenica . Las principales iglesias protestantes también han estado presentes en Zagreb: la Iglesia Evangélica (Luterana) y la Iglesia Cristiana Reformada (Calvinista). La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD) también está presente en el barrio de Jarun, en Zagreb , mientras que los Testigos de Jehová tienen su sede en el centro de Zagreb. [147] En total, hay alrededor de 40 organizaciones y denominaciones religiosas no católicas en Zagreb con sus sedes y lugares de culto en toda la ciudad, lo que la convierte en una comunidad multicultural grande y diversa. También hay una importante historia judía a través del Holocausto .

Economía

Cámara de Economía de Croacia

Las ramas industriales más importantes son la producción de máquinas y dispositivos eléctricos, la industria química , farmacéutica , textil y la elaboración de alimentos y bebidas . Zagreb es un centro comercial y de negocios internacional , así como un importante centro de transporte situado en la encrucijada de Europa Central, el Mediterráneo y el sudeste de Europa . [148] Casi todas las mayores empresas y conglomerados croatas y centroeuropeos, como Agrokor , INA y Hrvatski Telekom, tienen su sede en la ciudad.

La única bolsa de valores croata es la Bolsa de Zagreb ( en croata : Zagrebačka burza ), que está ubicada en Eurotower , uno de los rascacielos más altos de Croacia .

Según datos de 2008, la ciudad de Zagreb tiene el PPA y el producto interno bruto nominal per cápita más altos de Croacia, con 32.185 y 27.271 dólares respectivamente, en comparación con los promedios croatas de 18.686 y 15.758 dólares. [149]

Banco Nacional de Croacia
Cúpula del antiguo Palacio de la Bolsa de Zagreb
Sede de los Ferrocarriles Croatas

En mayo de 2015, el salario neto mensual medio en Zagreb era de 6.669 kunas , unos 870 € (el promedio croata es de 5.679 kunas, unos 740 €). [150] [151] A finales de 2012, la tasa media de desempleo en Zagreb rondaba el 9,5%. [152] El 34% de las empresas de Croacia tienen su sede en Zagreb, y el 38,4% de la fuerza laboral croata trabaja en Zagreb, incluidos casi todos los bancos, empresas de servicios públicos y de transporte público. [153] [154] [155]

Las empresas de Zagreb generaron el 52% de la facturación total y el 60% de los beneficios totales de Croacia en 2006, así como el 35% de las exportaciones croatas y el 57% de las importaciones croatas. [156] [157] La ​​siguiente tabla incluye algunos de los principales indicadores económicos para el período 2011-2019, basados ​​en los datos de la Oficina de Estadística de Croacia . [158] [159] Se utilizó una interpolación lineal para los datos de población entre 2011 y 2021. Mientras que los datos sobre los tipos de conversión medios anuales entre HRK , EUR y USD los proporciona el Banco Nacional de Croacia . [160]

Transporte

Carreteras

Zagreb es el centro de cinco importantes autopistas croatas.

Circunvalación de Zagreb , trazados existentes y previstos.

La autopista A6 se modernizó en octubre de 2008 y va de Zagreb a Rijeka , formando parte del Corredor Paneuropeo Vb. La modernización coincidió con la apertura del puente sobre el río Mura en la A4 y la finalización de la M7 húngara , que marcó la apertura del primer corredor de autopistas entre Rijeka y Budapest . [161] La A1 comienza en el intercambiador de Lučko y coincide con la A6 hasta el intercambiador de Bosiljevo 2 , conectando Zagreb y Split (a octubre de 2008 Vrgorac ). Se está construyendo una extensión adicional de la A1 hasta Dubrovnik [ necesita actualización ] . Ambas autopistas tienen peaje de las autoridades de carreteras croatas Hrvatske autoceste y Autocesta Rijeka - Zagreb . [ cita requerida ]

La autopista A3 (anteriormente llamada Bratstvo i jedinstvo ) fue la joya de Croacia en la República Federativa Socialista de Yugoslavia . Es la autopista croata más antigua. [162] [163] La A3 forma parte del Corredor Paneuropeo X. La autopista comienza en el paso fronterizo de Bregana , rodea Zagreb formando el arco sur de la circunvalación de Zagreb y termina en Lipovac cerca del paso fronterizo de Bajakovo. Continúa en el sudeste de Europa en dirección a Oriente Próximo . Esta autopista es de peaje, excepto el tramo entre los intercambiadores de Bobovica e Ivanja Reka . [164]

Puente de la Patria

La autopista A2 forma parte del Corredor Xa . [165] Conecta Zagreb con el frecuentemente congestionado paso fronterizo de Macelj , formando un enlace a nivel de autopista casi continuo entre Zagreb y Europa Occidental . [166] Formando parte del Corredor Vb, la autopista A4 comienza en Zagreb formando el ala noreste de la circunvalación de Zagreb y conduce a Hungría hasta el paso fronterizo de Goričan . Es una autopista de uso frecuente alrededor de Zagreb. [167]

Sava en Zagreb.

El ferrocarril y la autopista A3 a lo largo del río Sava que se extienden hasta Eslavonia (hacia Slavonski Brod , Vinkovci , Osijek y Vukovar ) son algunos de los corredores de tráfico más transitados del país. [168] El ferrocarril que corre a lo largo del río Sutla y la autopista A2 (Zagreb- Macelj ) que pasa por Zagorje , así como las conexiones de tráfico con la región de Panonia y Hungría (el ferrocarril de Zagorje , las carreteras y el ferrocarril a VaraždinČakovec y Koprivnica ) están conectados con rutas de camiones. [169] La conexión ferroviaria del sur a Split opera en una línea de trenes pendulares de alta velocidad a través de la región de Lika (renovada en 2004 para permitir un viaje de cinco horas); una línea más rápida a lo largo del valle del río Una está en uso solo hasta la frontera entre Croacia y Bosnia y Herzegovina . [169] [170]

Carreteras

Avenida Zagrebačka
Parte de la circunvalación de Zagreb , el intercambiador de Lučko es la puerta de entrada de Zagreb a la costa adriática.

La ciudad cuenta con una extensa red de avenidas con numerosas arterias principales de hasta diez carriles de ancho y la circunvalación de Zagreb , una congestionada autopista de cuatro carriles que rodea la mayor parte de la ciudad. Se supone que encontrar un lugar para estacionar será algo más fácil gracias a la construcción de nuevos aparcamientos subterráneos de varias plantas (Centro Importanne, Galería Importanne, Plaza Lang, Tuškanac, Plaza Kvaternik, calle Klaić, etc.). Las vías más transitadas son las arterias principales de este a oeste, la antigua autopista "Fraternidad y Unidad" , que consta de la Avenida Ljubljanska , la Avenida Zagrebačka y la Avenida Slavonska ; y la Avenida Vukovarska, la circunvalación más cercana al centro de la ciudad. Se suponía que las avenidas aliviarían el problema del tráfico, pero la mayoría de ellas están hoy en día bloqueadas durante las horas punta y otras, como la Avenida Branimirova y la Avenida Dubrovnik, están bloqueadas durante todo el día. [171] [172] [173] Las rutas europeas E59 , E65 y E70 llegan a Zagreb.

Puentes

Zagreb tiene siete puentes para tráfico rodado que cruzan el río Sava , y todos ellos se extienden tanto sobre el río como sobre los diques , por lo que todos tienen una longitud de más de 200 m (660 pies). En orden descendente, son:

También hay dos puentes ferroviarios que cruzan el río Sava, uno cerca del puente Sava y otro cerca de Mičevec , así como dos puentes que forman parte de la circunvalación de Zagreb , uno cerca de Zaprešić (oeste) y otro cerca de Ivanja Reka (este).

Se proponen dos puentes adicionales sobre el río Sava : el puente Jarun y el puente Bundek.

Transporte público

Estación principal de trenes

El transporte público de la ciudad está organizado en varias capas: las partes interiores de la ciudad están cubiertas en su mayoría por tranvías , las áreas exteriores de la ciudad y los suburbios más cercanos están conectados con autobuses y trenes de cercanías de tránsito rápido .

La empresa de transporte público ZET ( Zagrebački električni tramvaj , Tranvía eléctrico de Zagreb) opera tranvías, todas las líneas de autobuses interiores y la mayoría de las líneas de autobuses suburbanos y está subvencionada por el ayuntamiento.

El operador ferroviario nacional Ferrocarriles Croatas ( Hrvatske željeznice , HŽ) gestiona una red de líneas de trenes urbanos y suburbanos en el área metropolitana de Zagreb y es una corporación de propiedad gubernamental .

El funicular ( uspinjača ) en la parte histórica de la ciudad es una atracción turística .

El mercado de taxis se liberalizó a principios de 2018 [175] y se permitió la entrada al mercado a numerosas empresas de transporte; en consecuencia, los precios bajaron significativamente mientras que el servicio mejoró enormemente, por lo que la popularidad de los taxis en Zagreb ha ido aumentando desde entonces.

Red de tranvía

Zagreb cuenta con una extensa red de tranvías con 15 líneas diurnas y 4 nocturnas que cubren gran parte de los suburbios centrales y del interior de la ciudad. La primera línea de tranvía se inauguró el 5 de septiembre de 1891 y, desde entonces, los tranvías han sido un componente vital del transporte público de Zagreb. Los tranvías suelen viajar a velocidades de entre 30 y 50 km/h (19 y 31 mph), pero disminuyen considerablemente durante las horas punta . En las calles más estrechas, las vías se comparten con el tráfico de automóviles o están separadas por una línea amarilla pintada, que aún pueden utilizar taxis, autobuses y vehículos de emergencia, mientras que en las avenidas más grandes, las vías están situadas dentro de cinturones verdes .

Recientemente se ha finalizado un ambicioso programa que ha supuesto la sustitución de los tranvías antiguos por otros nuevos y modernos, construidos en su mayoría en Zagreb por las empresas Končar Elektroindustrija y, en menor medida, por TŽV Gredelj . A finales de 2012, los nuevos tranvías TMK 2200 constituían aproximadamente el 95% de la flota. [176]

Red ferroviaria suburbana

La red ferroviaria de cercanías de Zagreb existe desde 1992. En 2005, los servicios de trenes suburbanos se ampliaron a una frecuencia de 15 minutos que cubre los suburbios centrales y exteriores de Zagreb, principalmente en dirección este-oeste y hacia los distritos del sur. Esto ha mejorado las oportunidades de desplazamientos en toda la ciudad. [177]

Se ha anunciado la construcción de una nueva línea hasta la cercana ciudad de Samobor , cuya construcción está prevista para 2014. Esta línea será de ancho de vía estándar y se conectará con las operaciones normales de los Ferrocarriles Croatas . La línea anterior de ancho de vía estrecho hasta Samobor, llamada Samoborček, se cerró en los años 70. [178]

Tráfico aéreo

El Aeropuerto de Zagreb ( IATA : ZAG , ICAO : LDZA ) es el principal aeropuerto internacional de Croacia, a 17 km (11 mi) en coche al sureste de Zagreb en la ciudad de Velika Gorica . El aeropuerto también es la principal base aérea croata que cuenta con un escuadrón de cazas, helicópteros, así como aviones militares y de transporte de mercancías . [179] El aeropuerto tuvo 3,45 millones de pasajeros en 2019 y a finales de marzo de 2017 se inauguró una nueva terminal de pasajeros que puede albergar hasta 5,5 millones de pasajeros.

Zagreb también tiene un segundo aeropuerto más pequeño, Lučko ( OACI : LDZL ). Es el hogar de aviones deportivos y una unidad especial de policía croata, además de ser una base aérea de helicópteros militares. Lučko solía ser el aeropuerto principal de Zagreb desde 1947 hasta 1959. [180]

A las afueras de Velika Gorica se encuentra un tercer aeródromo de pequeñas dimensiones, el de Buševec, que se utiliza principalmente con fines deportivos. [181]

Educación

En Zagreb hay 136 escuelas primarias y 100 escuelas secundarias , incluyendo 30 gimnasios . [182] [183] ​​Hay 5 instituciones públicas de educación superior y 9 escuelas privadas de educación superior profesional. [184]

Hay 4 escuelas internacionales en Zagreb: [185]

Universidad de Zagreb

Fundada en 1669, la Universidad de Zagreb es la universidad en funcionamiento más antigua de Croacia y una de las más grandes [187] [188] [189] [190] [191] [192] y más antiguas del sudeste de Europa. Desde su fundación, la universidad ha estado creciendo y desarrollándose continuamente y ahora consta de 29 facultades, tres academias de arte y el Centro de Estudios Croatas. Más de 200.000 estudiantes han obtenido el título de licenciatura en la universidad, que también ha otorgado 18.000 títulos de máster y 8.000 títulos de doctorado . [193] A partir de 2011 , la Universidad de Zagreb está clasificada entre las 500 mejores universidades del mundo por el Ranking Académico de Universidades del Mundo de Shanghái.

Zagreb es también sede de dos universidades privadas: la Universidad Católica de Croacia y la Universidad Internacional Libertas; así como de numerosos politécnicos, colegios y escuelas profesionales superiores públicos y privados. [ ¿cuáles? ]

Personas notables

Iván Mestrović
Joško Gvardiol
Borna Ćorić
Josip Pivarić
Nika Mühl
Sandra Elkasević
Nina Badric

Artistas

Futbolistas

Otros deportistas

Militar

Música

Religión

Ciencia y humanidades

Escritores

Véase también

Notas

  1. ^ ab Del censo de hogares
  2. ^ Censo de población sin clero ni nobleza
  1. ^ Pronunciación kajkaviana : [ˈzagrep] [8]

Referencias

  1. ^ Registro de unidades espaciales de la Administración Geodética Estatal de la República de Croacia. Wikidata  Q119585703.
  2. ^ "Statistički ljetopis Grada Zagreba 2007" (PDF) . Statistički Ljetopis Zagreba (en croata e inglés). 2013. ISSN  1330-3678. Archivado desde el original (PDF) el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
  3. ^ abc «Población por edad y sexo, por asentamientos» (xlsx) . Censo de población, hogares y viviendas de 2021. Zagreb: Oficina de Estadística de Croacia . 2022.
  4. ^ ab "Estrategia de desarrollo de la aglomeración urbana de Zagreb para el período hasta 2020" (PDF) . www.zagreb.hr . Abril de 2018. Archivado (PDF) del original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  5. ^ "Regiones de la UE por PIB, Eurostat" . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  6. ^ "IDH subnacional - IDH subnacional - Global Data Lab". globaldatalab.org .
  7. ^ Wells, John C. (2008). Diccionario de pronunciación Longman (3.ª ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.; Roach, Peter (2011). Diccionario de pronunciación de Cambridge English (18.ª ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15253-2.
  8. ^ Revista internacional de lingüística eslava. Investigación lingüística. 1982. ISBN 9780887830464.
  9. ^ "Portal Hrvatski jezični". Archivado desde el original el 27 de agosto de 2015 . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  10. ^ "Grad Zagreb službene stranice". Archivado desde el original el 20 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  11. ^ "OSNOVNI PODACI O GRADU ZAGREBU". Archivado desde el original el 7 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "Zagreb, Zagreb... – ZPR – FER". Archivado desde el original el 30 de julio de 2007 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  12. ^ "Parque Arheološki ANDAUTONIJA". Archivado desde el original el 1 de enero de 2012. Consultado el 20 de junio de 2017 .; "Parque Arheološki ANDAUTONIJA u Ščitarjevu - Arheološki muzej u Zagrebu". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "Povijest – Andautonija". Archivado desde el original el 26 de julio de 2012. Consultado el 20 de junio de 2017 .; "Andautonija - Turistička zajednica Zagrebačke županije". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  13. ^ "Muzej grada Zagreba - 5. Slobodni kraljevski grad na Gradecu". Archivado desde el original el 5 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "Kralj Bela IV Gradecu izdao Zlatnu bulu kojom je postao slobodni kraljevski grad". 16 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "slobodni kraljevski gradovi i trgovišta | Hrvatska enciklopedija". Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "slobodni kraljevski gradec - Grad Zagreb službene stranice". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "Zlatna bula Bele IV. - Hrvatska enciklopedija". Archivado desde el original el 28 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  14. ^ "Zagrebački gradonačelnici - Grad Zagreb službene stranice". Archivado desde el original el 12 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "Popis gradonačelnika grada Zagreba / ZGportal Zagreb". Archivado desde el original el 10 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "Izabran prvi zagrebački gradonačelnik u povijesti - 1851". 14 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "15. svibnja 1851. – tko je bio prvi gradonačelnik Zagreba?". narod.hr . 15 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  15. ^ "¿Kakav je status Grada Zagreba? - Ministarstvo uprave". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "Popis županija, gradova i općina". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "Sustav lokalne i područne (regionalne) samouprave". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "Zakon o Gradu Zagrebu - Zakon.hr". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  16. ^ "Gradske četvrti - Grad Zagreb službene stranice". Archivado desde el original el 18 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "Gradske četvrti grada Zagreba / ZGportal Zagreb". Archivado desde el original el 19 de junio de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2017 .; "Doznajte kako su glasale pojedine gradske četvrti Zagreba - Dnevnik.hr". Archivado desde el original el 27 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  17. ^ "Gradska četvrt Podsljeme - Grad Zagreb službene stranice". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "Karta Podsljeme – Zagreb – Karta Zagreba". Archivado desde el original el 5 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "Gradska četvrt Podsljeme / ZGportal Zagreb". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  18. ^ "Udaljenost Sesvete - Zagreb - Udaljenosti.com". Archivado desde el original el 27 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "Karta Sesvete - Zagreb - Karta Zagreba". Archivado desde el original el 5 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .; "Sesvete-Karta Zagreba". Archivado desde el original el 28 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  19. ^ "Medvednica / Simboli grada Zagreba / ZGportal Zagreb". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  20. ^ "Zagreb – Google Karte". Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de junio de 2017 .
  21. ^ "Carta de Zagreba". Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. Consultado el 20 de junio de 2017 .
  22. ^ "El mundo según GaWC 2020". GaWC - Red de investigación . Globalización y ciudades del mundo. Archivado desde el original el 12 de junio de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  23. ^ "Zagreb – naša metropola". Archivado desde el original el 16 de julio de 2017. Consultado el 20 de junio de 2017 .
  24. ^ "Zagreb - moderna metropola bogate povijesti - HUP Zagreb" . Consultado el 20 de junio de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  25. ^ "Grad Zagreb - Velegrad zelenog srca - Lista Jutarnji". 21 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  26. ^ "Republika Grad Zagreb – STav". Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. Consultado el 20 de junio de 2017 .
  27. ^ "Unitarna i centralizirana Hrvatska zrela za redizajn - Glas Slavonije". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  28. ^ "Sindikati traže izdvajanje Grada Zagreba iz statističke podjele RH". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  29. ^ Por ejemplo, Zagrabia en Mercurio Geografico de Giovanni Giacomo de Rossi ( Dalmacia Istria Bosnia Servia Croacia parte di Schiavonia [...] , Roma, c. 1692; swaen.com Archivado el 29 de julio de 2017 en Wayback Machine ).
  30. ^ Bacalao. Dipl. II 42: rex diuina gratia inspirante... Zagrabiensem constituit episcopatum videlicet ut quos error idolatrie a dei cultura extraneos fecerat, episcopalis cuira ad viam veritatis reduceret. Mladen ANČIĆ, "Dva teksta iz sredine 14. stoljeća. Prilog poznavanju „društvenog znanja“ u Hrvatskom Kraljevstvu Archivado el 22 de febrero de 2017 en Wayback Machine ("Dos obras de mediados del siglo XIV: contribución a la comprensión del "conocimiento social" en el Reino de Croacia") Starohrvatska prosvjeta III.40 (2013).
  31. ^ ab Gluhak, Alemko (14 de noviembre de 1999). "Neke praslavenske riječi u hrvatskome". Hrvatski dijalektološki zbornik (11): 11–20. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de julio de 2017 - vía Hrčak .
  32. ^ ab Gračanin, Hrvoje (2012). "Zagrebačko područje do osnutka Biskupije" [Zona de Zagreb antes de la fundación de la Diócesis de Zagreb]. En Goldstein, Slavko (ed.). Povijest Grada Zagreba [ Historia de la ciudad de Zagreb ] (en croata). vol. 1. Novi Liber. pag. 22.ISBN 9789536045815.
  33. ^ Décsy, Gyula en: Jean-Claude Boulanger (ed.) Actes du XVIe Congrès international des sciences onomastiques: Québec, Université Laval, 16-22 de agosto de 1987: le nom propre au carrefour des études humaines et des sciences sociales , Presses Université Laval (1990), ISBN 978-2-7637-7213-4 . pag. 202 Archivado el 10 de abril de 2023 en Wayback Machine
  34. ^ Nikola Štambak, Zagreb (2004), pág. 77 Archivado el 5 de abril de 2023 en Wayback Machine .
  35. ^ "'BILA JEDNOM MANDA BAJNA, GRABILA JE IZ BUNARA 'Legenda o Manduševcu i nastanku imena Zagreb ". Archivado desde el original el 23 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  36. ^ "LEYENDA O IMENU ZAGREBA: ¿Što se krije iza priče o Mandi i žednom junaku?". 28 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  37. ^ "¡Poznate i nepoznate legende o Zagrebu i okolici! - Narodni.NET". 17 de enero de 2012. Archivado desde el original el 28 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  38. ^ "Manduševac, fontana po kojoj je Zagreb dobio ime". Archivado desde el original el 29 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  39. ^ "Zagreb nije oduvijek bio Zagreb. ¿Znate li kako se zvao? - Večernji.hr". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  40. ^ "Leyenda sobre Zagreb". Oficina Nacional de Turismo de Croacia. Recuperado el 12 de noviembre de 2008.
  41. ^ "La ciudad romana de Andautonia". Parque Arqueológico de Andautonia . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 8 de noviembre de 2008 .
  42. ^ "Ban Josip Jelačić". hrt.hr (en croata). Radiotelevisión Croata . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  43. ^ Lista de Sluzbeni. "Deklaraciju o proglašenju suverene i samostalne Republike Hrvatske" [Declaración sobre la soberanía y la independencia de la República de Croacia]. narodne-novine.nn.hr (en croata). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  44. ^ Hawkesworth, Celia (2007). Zagreb: una historia cultural y literaria. Signal Books. ISBN 978-1-904955-30-6Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  45. ^ Oliver, Jeanne (26 de febrero de 2015). Zagreb y más allá para viajeros de Croacia: una guía práctica para visitar Zagreb, Croacia. Croatia Traveller. ISBN 978-1-311-66016-9Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  46. ^ Stone, Zofia (1 de marzo de 2017). Genghis Khan: una biografía. Vij Books India Pvt Ltd. ISBN 978-93-86367-11-2Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  47. ^ Zagreb: turistički vodič (en croata). Masmedia doo 1970. ISBN 978-953-157-464-8Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  48. ^ "Na Badnjak, Kaptol je počeo bombardirati Gradec koji je uzvratio opsadom…Zaboravljeni opisi otkrivaju kako je izgledao rat Gradeca i Kaptola". Blaga & misterije (en croata). 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  49. ^ Lumen (16 de mayo de 2023). "Od veterničkog neandertalca do potresa 1699". Zagreb moj grad (en croata) . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  50. ^ Željko (5 de enero de 2023). "Krvavi más". Hrvatski vojnik (en croata) . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  51. ^ Džalo, Marijana (2 de agosto de 2021). "Krvavi most: Deset (ne)poznatih tajni mračne zagrebačke ulice". Beli Zagreb Grad (en croata). Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  52. ^ "¿Gdje je sve počelo? Početak dugogodišnjih nasilnih sukoba između građana Kaptola i Gradeca | Piojos Grada" (en croata). 19 de julio de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  53. ^ "Historia de Zagreb". Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 20 de marzo de 2021. [...] en 1621 la ciudad fue elegida para convertirse en sede de los virreyes croatas.
  54. ^ Varga, Szabolcs (2010). "Grupos étnicos, denominaciones y migración en el sur de Danubia y Eslavonia". En Bendel, Rainer; Spannenberger, Norbert (eds.). Kirchen als Integrationsfaktor für die Migranten im Südosten der Habsburgermonarchie im 18. Jahrhundert. Kirche und Gesellschaft im Karpaten-Donauraum - volumen 1. Münster: LIT Verlag. pag. 18.ISBN 9783643100450. Recuperado el 3 de octubre de 2023 . El primer colegio jesuita se inauguró en Zagreb en 1606 [...].
  55. ^ Letcher, Piers; McKelvie, Robin; McKelvie, Jenny (mayo de 2007) [2003]. "Zagreb". Croacia: Guía de viajes Bradt. Guías Bradt (3.ª ed.). Chalfont St Peter, Buckinghamshire: Guías de viajes Bradt. pág. 103. ISBN 9781841621920. Recuperado el 3 de octubre de 2023 . Los jesuitas también fueron responsables de la principal atracción de la [Plaza de Santa Catalina (Katarina Trg)] y de la mejor iglesia barroca de Zagreb, Santa Catalina. Construida entre 1620 y 1632, presenta un trabajo de estuco del siglo XVIII de gran calidad y un asombroso retablo en trampantojo [...] una obra extraordinaria de 1762 [...].
  56. ^ abcd «La ciudad de Zagreb». hrt.hr . Radiotelevisión Croata . Archivado desde el original el 17 de enero de 2007 . Consultado el 2 de julio de 2006 .
  57. ^ Kozak, enero; Čermák, Vladimír, eds. (2010), "Terremoto de Zagreb (Agram), Croacia, 1880", La historia ilustrada de los desastres naturales , Dordrecht: Springer Países Bajos, págs. 151-153, doi :10.1007/978-90-481-3325-3_33, ISBN 978-90-481-3325-3, consultado el 15 de octubre de 2024
  58. Paris Aéroport , Revista Paris Vous Aime , n.º 13, abril-mayo-junio de 2023, p. 139
  59. ^ Maretić, Mirko (10 de enero de 2008). "O imaginarnim kartama Južnog ≈ Novog Zagreba". Zarez (en croata) (222). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2009 . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  60. ^ "Contingentes de población, por ciudades/municipios, censo de 2001". Censo de población, hogares y viviendas de 2001. Zagreb: Oficina de Estadística de Croacia . 2002.
  61. ^ ab "Zagreb Climate Normals" (PDF) . Servicio Meteorológico e Hidrológico de Croacia. Archivado (PDF) del original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  62. ^ ab "Valores mensuales y extremos: Valores para Zagreb Maksimir en el período 1949-2019". Servicio Meteorológico e Hidrológico de Croacia . Archivado desde el original el 6 de junio de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  63. ^ Marković, Đurđica (21 de diciembre de 2011). "Najledeniji dani u našoj zemlji". Meteo-info.hr (en croata). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2018 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  64. ^ "El clima de Zagreb". Atlas meteorológico . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  65. ^ "Zagreb hoteli - putovanje u Zagreb". Blogger (en croata). 19 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  66. ^ "Sky Office – Zagreb". Sky Office (en croata). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  67. ^ "Sky Office Tower, Zagreb". Empoirs . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  68. ^ "¿Blato i Lanište postaju najsuvremeniji dio Zagreba?". novi-zagreb.hr (en croata). 28 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 27 de julio de 2008 .
  69. ^ "Na Laništu gradnja iznad 9 katova". Javno.hr (en croata). 21 de junio de 2007. Archivado desde el original el 15 de enero de 2009 . Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
  70. ^ ZONAS SISMOGÉNICAS DEL NOROESTE DE CROACIA Archivado el 6 de febrero de 2016 en Wayback Machine GNGTS 2008
  71. ^ "Terremoto – Zagreb, Croacia – Embajada de los Estados Unidos". usembassy.gov . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016.
  72. ^ ab dpuljic. "Potresi na zagrebačkom području". hgi-cgs.hr . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016 . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  73. ^ "STIŽU UPUTE KAKO SE PONAŠATI: "Potresi se stalno događaju. Zagreb tengo 400 días"". net.hr. ​14 de enero de 2016. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016 . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  74. ^ City Mayors & Tann vom Hove (2010). "City Mayors: Largest cities and their mayors in 2011 (Countries AD)" (Alcaldes de ciudades: las ciudades más grandes y sus alcaldes en 2011 (países AD)). citymayors.com . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011. Consultado el 29 de junio de 2011. City Mayors & Tann vom Hove
  75. ^ Sić, Miroslav (2007). «Cambios espaciales y funcionales en el desarrollo urbano reciente de Zagreb» (PDF) . Delo . Archivado desde el original (PDF) el 17 de diciembre de 2008. Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  76. ^ Narodne novine 62/01, 125/08
  77. ^ "Población por ciudades/municipios" (xlsx) . Censo de población, hogares y viviendas de 2021. Zagreb: Oficina de Estadística de Croacia . 2022.
  78. ^ "Jutarnji list - U Hrvatskoj je više od 115.000 stranih radnika, dovode ih 424 agencije za posredovanje". www.jutarnji.hr (en croata). 9 de enero de 2023. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  79. ^ "Popis stanovništva, kućanstva i stanova 2021. – konačni rezultati Grad Zagreb" [Censo de población, hogares y apartamentos 2021 - resultados finales Ciudad de Zagreb] (PDF) . Grad Zagreb (en croata). Zagreb: Gradski ured za gospodarstvo, ekološku održivost i strategijsko planiranje. 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  80. ^ "Contingentes de población, por ciudades/municipios, censo de 2001: Ciudad de Zagreb – Población por distritos". Censo de población, hogares y viviendas de 2001. Zagreb: Oficina de Estadística de Croacia . 2002.
  81. ^ "Población por edad y sexo, por distritos de la ciudad de Zagreb" (HTML) . Censo de población, hogares y viviendas 2011. Zagreb: Oficina de Estadística de Croacia . Diciembre de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  82. ^ "zagreb.hr – Autogobierno local" Archivado el 17 de agosto de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 28 de septiembre de 2016.
  83. ^ "Statistički ljetopis Grada Zagreba 2007. – 2. Stanovništvo" (PDF) . Statistički Ljetopis Zagreba (en croata e inglés). 2007. ISSN  1330-3678. Archivado desde el original (PDF) el 28 de octubre de 2008 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
  84. ^ "Población por edad y sexo, por asentamientos, censo de 2011: ciudad de Zagreb". Censo de población, hogares y viviendas de 2011. Zagreb: Oficina de Estadística de Croacia . Diciembre de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  85. ^ "Tomislav Tomašević, alcalde de Zagreb". www.zagreb.hr (en croata) . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  86. ^ "Kluboví". www.skupstina.zagreb.hr . Gradska skupština Grada Zagreba . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  87. ^ "XXI. Graduado de Zagreb" (PDF) . Informacija o izborima članova predstavničkih tijela jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave i općinskih načelnika, gradonačelnika i župana te njihovih zamjenika-2021 . Comité Electoral Estatal de la República de Croacia . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  88. ^ "Klubovi" [Clubes]. Asamblea de la ciudad de Zagreb . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  89. ^ "zagreb.hr – Zagreb en breve (Administración municipal)" Archivado el 9 de septiembre de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 29 de septiembre de 2016.
  90. ^ "Manjinski izbori prve nedjelje u svibnju, kreću i edukacije". Portal en T. 13 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  91. ^ "Informacija o konačnim rezultatima izbora članova vijeća i izbora predstavnika nacionalnih manjina 2023. XXI. GRAD ZAGREB" (PDF) (en croata). Državno izborno povjerenstvo Republike Hrvatske. 2023, págs. 3–10. Archivado desde el original (PDF) el 3 de junio de 2023 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  92. ^ "Cooperación interurbana e internacional de la ciudad de Zagreb". 2006–2009 Ciudad de Zagreb. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017. Consultado el 23 de junio de 2009 .
  93. ^ "Gradovi prijatelji grada Zagreba". Archivado desde el original el 2 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  94. ^ abc "Na Bundekfestu prvi put i gradovi prijatelji-Rim, Beč, Budimpešta i Ljubljana". 16 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  95. ^ "San Petersburgo en cifras: vínculos internacionales e interregionales". Ayuntamiento de San Petersburgo. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009. Consultado el 23 de marzo de 2008 .
  96. ^ "Ciudades hermanas de la ciudad de Kioto". Ciudad de Kioto. Archivado desde el original el 21 de enero de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  97. ^ "Lisboa - Geminações de Cidades e Vilas" [Lisboa - Hermanamiento de ciudades y pueblos]. Associação Nacional de Municípios Portugueses [Asociación Nacional de Municipios Portugueses] (en portugues). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  98. ^ "Acordos de Geminação, de Cooperação e/ou Amizade da Cidade de Lisboa" [Lisboa - Acuerdos de Hermanamiento, Cooperación y Amistad]. Cámara Municipal de Lisboa (en portugues). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  99. ^ "Budapest - Testvérvárosok" [Budapest - Ciudades Gemelas]. Budapest Főváros Önkormányzatának hivatalos oldala [Sitio oficial del municipio de Budapest] (en húngaro). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  100. ^ "Sitio web oficial de las ciudades de fraternidad en Sarajevo". Ciudad de Sarajevo 2001–2008. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  101. ^ "Medmestno en mednarodno sodelovanje". Mestna občina Ljubljana (Ciudad de Liubliana) (en esloveno). Archivado desde el original el 26 de junio de 2013 . Consultado el 27 de julio de 2013 .
  102. ^ "سفير كرواسي در تهران:" زاگرب "با تبريز خواهر خوانده مي‌شود". Farsnews.ir. 10 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  103. ^ "Ciudades hermanas de Ankara". ankara.bel.tr . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  104. ^ "Gradovi prijatelji grada Zagreba". ZGportal Zagreb. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  105. ^ "Declaración de intenciones firmada por Akim de Astaná y el alcalde de la capital de Croacia". Akimat de Astaná. 4 de julio de 2014. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  106. ^ "Zagreb i Petrinja postaju gradovi prijatelji". 9 de julio de 2015. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  107. ^ "Vukovar i Zagreb gradovi prijatelji: Povelju o prijateljstvu potpisali Bandić i Penava". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  108. ^ "¿Koji su to sve gradovi prijatelji našem Zagrebu?". 6 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de julio de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  109. ^ "Cracovia otwarty na świat". Cracovia.pl. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2009 .
  110. ^ "Ciudades hermanas: relaciones internacionales" (PDF) . Municipalidad de Tirana . tirana.gov.al. Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2009 .
  111. ^ Hermanamiento de ciudades: relaciones internacionales. Municipio de Tirana. www.tirana.gov.al. Recuperado el 25 de enero de 2008.
  112. ^ "Las ciudades gemelas de Pécs". PécsEconomy . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  113. ^ "Gradonačelnici Zagreba i Kijeva potpisali sporazum o prijateljstvu i suradnji". www.zagreb.hr (en croata) . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  114. ^ "Mercado de Navidad de Zagreb 2021 - Fechas, hoteles, actividades,..." Los mejores destinos de Europa . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2021. Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  115. ^ "I treću godinu zaredom: ¡Zagreb ima najbolji Advent u Europi!". 24sata (en croata). 11 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2021 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  116. ^ [1]
  117. ^ "Welcome Center Croatia - El arte de viajar". www.welcome-center-croatia.com . Archivado desde el original el 12 de junio de 2022 . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  118. ^ "Broj turistickih dolazaka". poslovni.hr. Archivado desde el original el 16 de enero de 2011 . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  119. ^ "Broj turista najvise porastao u Zagrebu". kigo.hr. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013 . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  120. ^ "U Zagrebu više turista i noćenja". Ministerio de Turismo. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
  121. ^ "Historia y actividades del Museo Arqueológico". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2006 . Consultado el 2 de julio de 2006 .
  122. ^ "Galería Moderna". Moderna Galerija. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  123. ^ "Museo de Historia Natural de Croacia". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2007. Consultado el 2 de julio de 2006 .
  124. ^ "Museo Técnico". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2007. Consultado el 2 de julio de 2006 .
  125. ^ "Tehnički muzej". Sitio web oficial (en croata). Zagreb, Croacia: Museo Técnico. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019. Consultado el 28 de julio de 2021 .
  126. ^ "Museo de la ciudad de Zagreb". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 2 de julio de 2006 .
  127. ^ "Museo de Artes y Oficios". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2007. Consultado el 2 de julio de 2006 .
  128. ^ "Museo Etnográfico". Oficina de Turismo de Zagreb. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  129. ^ "Museo Mimara". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2007. Consultado el 2 de julio de 2006 .
  130. ^ "Museo de Arte Naif Croata". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2007. Consultado el 2 de julio de 2006 .
  131. ^ "El Museo de Arte Contemporáneo de Zagreb". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019. Consultado el 20 de enero de 2010 .
  132. ^ "Acerca de". Institut za suvremenu umjetnost . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  133. ^ "Acerca de la Galería de los Antiguos Maestros de Strossmayer". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 2 de julio de 2006 .
  134. ^ "Museo de las relaciones rotas". New.brokenships.com. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  135. ^ "Museo de las relaciones rotas: vídeo de la BBC". Bbc.co.uk. 13 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  136. ^ "Un rastro conmovedor de corazones rotos, todo a la vista". The New York Times . 15 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  137. ^ "El Museo de las Relaciones Rotas". En.wikinoticia.com. 25 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  138. ^ "Casa de Arte y Gente de Lauba". Lauba.hr. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  139. ^ "Lauba, la centenaria más joven de la ciudad". pogledaj.to. 25 de abril de 2011. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011. Consultado el 18 de julio de 2011 .
  140. ^ "Zagreb ocupa el séptimo lugar entre las ciudades europeas con más castillos". croatiaweek.com . Croatia Week. 28 de agosto de 2023 . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  141. ^ "Festivales y eventos anuales en Zagreb, Croacia". Zagreb.com . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  142. ^ www.globaldizajn.hr, Globaldizajn. "Ustanova Upravljanje sportskim objektima - Dvorane Doma sportova". sportskiobjekti.hr . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  143. ^ Arena Zagreb [ referencia circular ]
  144. ^ Stadion Maksimir [ referencia circular ]
  145. ^ "Zagreb (Arquidiócesis) - Estadísticas". Zagreb (Arquidiócesis). Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012 . Consultado el 3 de mayo de 2012 .
  146. ^ Pabellón Meštrović
  147. ^ "Crkva Isusa Krista Svetaca Poslijednih Dana". crkvaisusakrista.hr. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  148. ^ "Acerca de la economía de Zagreb". Archivado desde el original el 14 de junio de 2006 . Consultado el 2 de julio de 2006 .
  149. ^ "Zagreb – Oficina Municipal de Economía, Trabajo y Emprendimiento". Archivado desde el original el 20 de julio de 2013. Consultado el 25 de abril de 2012 .
  150. ^ "Prosječna plaća u Zagrebu 990 kuna viša od hrvatskog prosjeka". Índice.hr . Archivado desde el original el 24 de junio de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2016 .
  151. ^ Foto: Marijan Sušenj/PIXSELL. "Znate li koliko iznosi prosječna plaća u Hrvatskoj? – Vijesti – hrvatska – Večernji list". Vecernji.hr. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  152. ^ "Službene stranice Grada Zagreba - Zaposlenost i nezaposlenost". Zagreb.hr. 5 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 29 de abril de 2017 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  153. ^ "CENTRALIZIRANA HRVATSKA Analiza Jutarnjeg - zaposleni Zagrepčani primaju 50 posto veće plaće od Varaždinaca!". 3 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  154. ^ "Centralizacija: Zagreb troši triput više od Rijeke, Splita i Osijeka zajedno". Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  155. ^ "Grabar Kitarović: Demografska slika Hrvatske je ogroman problema". Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  156. ^ "Gospodarstvo Grada Zagreba i Zagrebačke županije" (PDF) . Cámara de Economía de Croacia (en croata). 11 de diciembre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
  157. ^ "Perfil económico de la Cámara de Comercio de Zagreb" (en croata). Cámara de Comercio de Croacia, Cámara de Comercio de Zagreb. Archivado desde el original el 15 de enero de 2008 . Consultado el 25 de enero de 2008 .
  158. ^ "BRUTO DOMAĆI PROIZVOD ZA REPUBLIKU HRVATSKU, HR_NUTS 2021. – HR NUTS 2 I ŽUPANIJE U 2019". DZS . Državni zavod za statisticu. Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  159. ^ "BRUTO DOMAĆI PROIZVOD ZA REPUBLIKU HRVATSKU, HR_NUTS 2021. – HR NUTS 2 I ŽUPANIJE U 2021". Državni zavod za statisticu . Oficina de Estadísticas de Croacia . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  160. ^ "Glavni makroekonomski indikatori" [Principales indicadores macroeconómicos]. HNB . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  161. ^ "De Zagreb a Rijeka en una hora". Producto de Croacia . 22 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
  162. ^ "PRAZNOVANJE ROJSTNEGA DNE ZA OTROKE - NASVETI!" [Autopista de la Hermandad y la Unidad] (en esloveno). Zbirka.si. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  163. ^ "Vremeplov" [Máquina del tiempo] (en serbio). Radio Televisión de Serbia . 1 de abril de 2010. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  164. ^ "Autocesta A3 – Bregana – Zagreb – Lipovac" [Autopista A3 – Bregana – Zagreb – Lipovac] (PDF) . Hrvatské autoceste. 3 de julio de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2011 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  165. ^ "Plan de desarrollo de la red de transporte regional básica del sudeste de Europa". Observatorio del transporte del sudeste de Europa . Mayo de 2006. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  166. ^ "Documento de evaluación del proyecto de préstamo propuesto a la República de Croacia" (PDF) . Banco Mundial . 27 de septiembre de 2000. Archivado (PDF) desde el original el 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  167. ^ "Autocesta koja koči Hrvatsku". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  168. ^ "Transporte de Zagreb". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 2 de julio de 2006 .
  169. ^ ab "Izvješće o mreži". Ferrocarriles Croatas (en croata). 2009. p. 67. Archivado desde el original el 10 de abril de 2023. Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  170. ^ Pupačić, Tomislav (20 de septiembre de 2004). "Nagibni vlakovi više nisu nagibni". Vjesnik (en croata). Archivado desde el original el 8 de enero de 2009 . Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  171. ^ "PROMETNI KOLAPS Gužve zbog asfaltiranja Avenije Dubrovnik trajat će do kraja kolovoza". 22 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  172. ^ "Zbog radova velike gužve u Novom Zagrebu, Avenija Dubrovnik djelomično zatvorena do srijede". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  173. ^ "10 proyectos koji bi riješili gradske gužve u Zagrebu - na čekanju". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  174. ^ Neven Crnobrnja (2006). "Puentes sobre el río Sava en Zagreb". Građevinar (en croata). vol. 57, núm. 12. Zagreb, Croacia: Hrvatski savez građevinskih inženjera. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de enero de 2011 a través de Hrčak .
  175. ^ "Ministro Butković: Novim Zakonom o prijevozu u cestovnom prometu jeftiniji i dostupniji taksi za sve građane". Gobierno de la República de Croacia. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  176. ^ "Predstavljen 71. niskopodni tramvaj" (en croata). Zagrebački električni tramvaj (ZET). 27 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2007 . Consultado el 8 de enero de 2008 .
  177. ^ Vojković, Ana Marija (1 de agosto de 2008). "Zagreb kupuje 18 vlakova za brži prigradski promet". 24 sata (en croata). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2008 .
  178. ^ "Uskoro Samoborček i novi prigradski vlakovi" (PDF) . Zagrebački Komunalni Vjesnik (en croata) (362): 11, 28 de noviembre de 2007. ISSN  1845-4968. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2008 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
  179. ^ "Terminal del aeropuerto Franjo Tuđman". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 2 de julio de 2006 .
  180. ^ "Aeropuerto de Zagreb – Historia" (en croata). Archivado desde el original el 1 de agosto de 2008. Consultado el 2 de octubre de 2008 .
  181. ^ Kosović, Vedran (10 de octubre de 1999). "Usprkos teškoćama leti se dalje". Vjesnik (en croata). Archivado desde el original el 8 de enero de 2009 . Consultado el 31 de julio de 2008 .
  182. ^ "Escuelas primarias". República de Croacia, Ministerio de Ciencia, Educación y Deportes. Archivado desde el original el 11 de julio de 2007. Consultado el 27 de septiembre de 2007 .
  183. ^ "Escuelas secundarias". República de Croacia, Ministerio de Ciencia, Educación y Deportes. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007. Consultado el 27 de septiembre de 2007 .
  184. ^ "Instituciones de educación superior". República de Croacia, Ministerio de Ciencia, Educación y Deportes. Archivado desde el original el 9 de junio de 2007. Consultado el 3 de septiembre de 2007 .
  185. ^ "Escuelas internacionales en Croacia: todo lo que necesitas saber". www.welcome-center-croatia.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  186. ^ "Escuelas internacionales en Croacia: todo lo que necesitas saber". www.welcome-center-croatia.com . Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  187. ^ "Acerca de la Universidad". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  188. ^ «Croacia: Universidad de Zagreb – KTH». Archivado desde el original el 29 de julio de 2017. Consultado el 23 de julio de 2017 .
  189. ^ "Universidad de Zagreb – CENTRO DE EDUCACIÓN EUROPEA". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  190. ^ "Universidad de Zagreb, Croacia – Europe Engage". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  191. ^ "Universidad de Zagreb – Las mejores universidades". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  192. ^ "4th Ensec Conference-Zagreb-Croatia". Archivado desde el original el 5 de julio de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  193. ^ "Zagreb en breve". Ciudad de Zagreb . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2008. Consultado el 11 de noviembre de 2008 .

Lectura adicional

Enlaces externos