Margaret Natalie Smith CH DBE (28 de diciembre de 1934 - 27 de septiembre de 2024) fue una actriz británica conocida por su ingenio tanto en papeles cómicos como dramáticos. Tuvo una extensa carrera en el escenario y la pantalla durante más de siete décadas y fue una de las actrices más reconocidas y prolíficas de Gran Bretaña. [1] Recibió numerosos galardones , incluidos dos premios de la Academia , cinco premios BAFTA , cuatro premios Emmy , tres premios Globo de Oro y un premio Tony , así como nominaciones a seis premios Olivier . Smith es una de las pocas intérpretes en ganar la Triple Corona de la Actuación . [2]
Smith comenzó su carrera teatral como estudiante, actuando en el Oxford Playhouse en 1952, e hizo su debut profesional en Broadway en New Faces of '56 . Durante las décadas siguientes, Smith se estableció junto a Judi Dench como una de las intérpretes teatrales británicas más importantes, trabajando para el National Theatre y la Royal Shakespeare Company . En Broadway, recibió el premio Tony a la mejor actriz en una obra por Lettice and Lovage (1990). Fue nominada al Tony por Private Lives (1975) de Noël Coward y Night and Day (1979) de Tom Stoppard .
Smith ganó el Oscar a la mejor actriz por The Prime of Miss Jean Brodie (1969) y a la mejor actriz de reparto por California Suite (1978). Fue nominada al Oscar por Otelo (1965), Viajes con mi tía (1972), Una habitación con vistas (1985) y Gosford Park (2001). [3] Interpretó a la profesora Minerva McGonagall en la serie de películas de Harry Potter (2001-2011). También actuó en Muerte en el Nilo (1978), Hook (1991), Sister Act (1992), El jardín secreto (1993), El exótico hotel Marigold (2012), Quartet (2012) y La dama de la furgoneta (2015).
Smith recibió una nueva atención y fama internacional por su papel de Violet Crawley en el drama de época británico Downton Abbey (2010-2015). El papel le valió tres premios Primetime Emmy ; anteriormente había ganado uno por la película de HBO My House in Umbria (2003). [4] [5] A lo largo de su carrera recibió numerosos premios honorarios, incluida la beca del British Film Institute en 1993, la beca BAFTA en 1996 y el premio especial de la Society of London Theatre en 2010. [6] [7] [3] Smith fue nombrada dama por la reina Isabel II en 1990. [8]
Margaret Natalie Smith nació el 28 de diciembre de 1934 en Ilford , Essex. [9] [10] [11] [12] Su madre, Margaret Hutton (de soltera Little), era una secretaria escocesa de Glasgow , y su padre, Nathaniel Smith, era un patólogo de salud pública de Newcastle upon Tyne , que trabajaba en la Universidad de Oxford . [13] [14] [15] La familia se mudó a Oxford cuando Smith tenía cuatro años. Tenía hermanos gemelos mayores, Alistair e Ian. Este último fue a la escuela de arquitectura. Smith se educó en la Oxford High School hasta los 16 años, cuando se fue a estudiar interpretación en el Oxford Playhouse . [16]
En 1952, a los 17 años, bajo los auspicios de la Sociedad Dramática de la Universidad de Oxford , Smith comenzó su carrera como Viola en Twelfth Night en el Oxford Playhouse . Continuó actuando en producciones en el Oxford Playhouse, incluyendo Cinderella (1952), Rookery Nook (1953), Cakes and Ale (1953) y The Government Inspector (1954). Ese mismo año, apareció en el programa de televisión Oxford Accents (1954) producido por Ned Sherrin . [17] En 1956, Smith hizo su debut en Broadway interpretando varios papeles en la revista New Faces of '56 , en el Ethel Barrymore Theatre de junio a diciembre de 1956. [18] [19] En 1957 protagonizó junto a Kenneth Williams la comedia musical Share My Lettuce , escrita por Bamber Gascoigne . [20]
En 1962, Smith ganó el primero de un récord de seis premios Evening Standard a la mejor actriz por sus papeles en las obras de Peter Shaffer The Private Ear y The Public Eye , nuevamente frente a Kenneth Williams. Llamó la atención de Laurence Olivier , quien, después de verla en The Double Dealer en The Old Vic , la invitó a formar parte de su nueva Compañía Nacional de Teatro poco después de que se formara en The Old Vic en 1962. Junto a Derek Jacobi y Michael Gambon , pronto se convirtió en una figura fija en el Royal National Theatre en la década de 1960. El crítico teatral británico Michael Coveney escribió que durante los ocho años que estuvo en la compañía, Smith desarrolló una feroz rivalidad con Olivier: "Él supo inmediatamente que había encontrado a su igual: que ella era extraordinaria. Dijo que cualquiera que pudiera interpretar comedia tan bien también podía interpretar tragedia y le ofreció a Desdémona en Otelo de Shakespeare . Pero una vez que la metieron en la compañía, no se convirtieron en enemigos, sino en rivales profesionales. Nunca antes nadie había sido más rápido que él en el escenario y ahora, parecía, había una competencia". [21]
Durante una producción de Otelo en 1964 , Olivier golpeó a Smith en la cara, dejándola inconsciente . [22] Más tarde recordó el incidente en una edición de 2015 de The Graham Norton Show y en el documental de 2018 Nothing Like a Dame . Apareció junto a Olivier como Sylvia en El oficial de reclutamiento en 1963-64 [23] y nuevamente como Hilde en El maestro constructor de Ibsen en 1964-65. [24] Se cree que la interpretación de Smith de Beatrice en Much Ado About Nothing en 1967 , del director italiano Franco Zeffirelli , es la primera transmisión televisiva británica de la obra completa. Se asumió que la versión cinematográfica se había perdido hasta que se descubrió una copia en la Biblioteca del Congreso en Washington, DC en 2010. [25] [26]
Smith apareció en su primera película en 1956, en un papel no acreditado de una invitada a una fiesta en el drama británico Child in the House . [27] En 1959 recibió la primera de sus 18 nominaciones al Premio de Cine de la Academia Británica por su papel de Bridget Howard en la película Nowhere to Go , su primer crédito en pantalla. [3] [28] En 1963 apareció en un papel secundario como Miss Dee Mead en la película dramática británica The VIPs protagonizada por Richard Burton , Elizabeth Taylor y Orson Welles . Obtuvo su primera nominación al Óscar a Mejor Actriz de Reparto por su actuación como Desdemona en la adaptación cinematográfica de Otelo (1965), actuando junto a Laurence Olivier , Derek Jacobi y Michael Gambon . Durante este tiempo también apareció en la comedia británica Go to Blazes (1962), The Pumpkin Eater (1964) y Young Cassidy (1965). [29] [30] También apareció en la comedia criminal de Joseph L. Mankiewicz The Honey Pot (1967), protagonizada por Rex Harrison, y Hot Millions (1968), junto a Peter Ustinov . [31] [32] y fue estrella invitada como estrella del Music Hall en la comedia musical de Richard Attenborough Oh! What a Lovely War (1969). [33]
Smith ganó el premio de la Academia a la mejor actriz por su actuación en el papel principal de la película de 1969 The Prime of Miss Jean Brodie . [34] Vanessa Redgrave había originado el papel en el escenario en Londres, [35] y Zoe Caldwell ganó el premio Tony a la mejor actriz en una obra de teatro , cuando interpretó el papel en la ciudad de Nueva York. Smith fue destacada por su actuación en la película. Dave Kehr de Chicago Reader dijo que Smith da "una de esas actuaciones técnicamente impresionantes y emocionalmente distantes en las que los británicos son tan buenos". [36] Greg Ferrara escribió que la película "es una de las mejores películas británicas de la década. Es tan cautivadora hoy como lo fue en su estreno y sus dos actuaciones centrales de Maggie Smith y Pamela Franklin son conmovedoras y fascinantes. The Prime of Miss Jean Brodie es la crème de la crème". [37] El papel también le valió a Smith su primer premio BAFTA de cine a la mejor actriz. [3]
_(cropped).jpg/1280px-Dame_Maggie_Smith_1973_(front_side)_(cropped).jpg)
En 1970, Smith interpretó el papel principal en la producción londinense de Ingmar Bergman de la obra de Henrik Ibsen Hedda Gabler , ganando su segundo premio Evening Standard Theatre a la mejor actriz . En 1975, Smith protagonizó como Amanda Prynne la comedia de Noël Coward Private Lives en el 46th Street Theatre de Broadway . La obra, dirigida por John Gielgud , recibió críticas positivas. [38] El crítico de teatro del New York Times elogió las habilidades cómicas físicas de Smith escribiendo: "El cuerpo de la señorita Smith gira, se tambalea, pierde yardas a la vez antes de que otro pie baje, termina en una parálisis que requerirá hipnosis para deshacerla. El efecto, porque la situación de Noel Coward es divertida y porque la señorita Smith envía esa pequeña señal adicional que deletrea extravagancia, es hilarante, explosivamente". [39] Smith recibió su primera nominación al premio Tony y una nominación al premio Drama Desk . A mediados de la década de 1970, hizo varias apariciones como invitada en The Carol Burnett Show . [40]
En 1972, Smith protagonizó a la excéntrica Augusta Bertram en la película de George Cukor Travels with My Aunt . Recibió su tercera nominación al Oscar a la Mejor Actriz por su actuación. [41] También apareció en la película Love and Pain and the Whole Damn Thing (1973) dirigida por Alan J. Pakula . Sus otras películas de esta época incluyen Murder by Death (1976) con Vincent Canby de The New York Times escribiendo que la película tenía uno de los "guiones más agradables y alegres" de Simon con David Niven y Maggie Smith "maravillosos como Dick y Dora Charleston, aunque no tienen suficiente que hacer". [42] Smith también protagonizó a Miss Bowers en Muerte en el Nilo (1978) junto a Angela Lansbury , Bette Davis , Peter Ustinov y David Niven . En 1978, Smith actuó junto a Michael Caine en California Suite de Neil Simon , interpretando a una perdedora del Oscar, por la que recibió el Premio de la Academia de 1978 a la Mejor Actriz de Reparto . [43] Ella es la única persona que ha ganado un Oscar por interpretar a una nominada al Oscar ficticia. [44] Por este papel, también ganó su primer Globo de Oro. Después, al enterarse de que Michael Palin estaba a punto de embarcarse en la película El misionero (1982) con Smith, se supone que su coprotagonista Michael Caine telefoneó humorísticamente a Palin, advirtiéndole que robaría la película. [45]
De 1976 a 1980, Smith apareció para ser aclamada en numerosas producciones en el Stratford Shakespeare Festival en Stratford, Ontario ; [46] sus papeles incluyeron: Cleopatra en Anthony and Cleopatra (1976), [47] Titania e Hipólita en A Midsummer Night's Dream (1977), la Reina Isabel en Ricardo III (1977), [48] [46] Rosalind en As You Like It y Lady Macbeth en Macbeth (1978). [49] Smith regresaría a Broadway en la obra original de Tom Stoppard Night and Day como Ruth Carson en 1979. [50] La obra trata sobre una confrontación entre un diplomático británico y un líder africano por un levantamiento local que ha atraído mucha cobertura mediática. La esposa del diplomático observa el comportamiento de todos los demás durante toda la obra. La obra recibió críticas mixtas, y Walter Kerr, del New York Times, elogió la actuación de Smith y criticó a los personajes, escribiendo: "Lo que nos deja, teatral y dramáticamente, donde comenzamos, con la señorita Smith. La actriz puede hacer maravillas, y lo hace, pero no puede convertir la noche en día por sí sola". [51] Smith recibió su segunda nominación al premio Tony a la mejor actriz en una obra de teatro. [52]
Por su papel en televisión como Mrs Silly en All for Love (1983) recibió la primera de sus cuatro nominaciones al premio BAFTA TV a Mejor Actriz . En 1987 protagonizó a Susan en A Bed Among the Lentils , parte de la serie Talking Heads de Alan Bennett , recibiendo una segunda nominación al premio BAFTA TV. En 1981, Smith protagonizó la película Quartet de Merchant Ivory junto a Alan Bates e Isabelle Adjani . [53] La película se estrenó en el 34º Festival de Cine de Cannes , donde recibió críticas positivas. [54] Smith recibió su sexta nominación al premio BAFTA a Mejor Actriz por su actuación como Lois Heidler. [3] Smith también interpretó a la diosa Thetis en Furia de titanes (1981). En 1982 protagonizó a Daphne Castle en la película de misterio de habitación cerrada Evil Under the Sun junto a Peter Ustinov, Jane Birkin y Diana Rigg . [55] Al año siguiente, apareció en la película Better Late Than Never junto a David Niven y Art Carney . [56]
Ganó su segundo premio BAFTA a la mejor actriz por su papel de Joyce Chilvers en la comedia negra de 1984 A Private Function con Michael Palin . En el rodaje de A Private Function se utilizaron tres cerdos, todos llamados Betty. El productor Mark Shivas fue asesorado por Intellectual Animals UK de que los cerdos utilizados debían ser hembras y de seis meses de edad, para no ser demasiado grandes o agresivos. Sin embargo, los cerdos eran "impredecibles y, a menudo, bastante peligrosos". Durante el rodaje de una de las escenas de la cocina, Smith fue acorralada por uno de los cerdos y tuvo que saltar por encima de él para escapar. [57] También protagonizó la película húngaro-estadounidense de 1984 Lily in Love con Christopher Plummer . [58]
Según el biógrafo de Smith, ella se refirió a la película como "el ghoulash" y admitió no entender la dirección del director húngaro. También llamó a su coprotagonista "Christopher Bummer". [59] Ganó su tercer y cuarto Premio Evening Standard Theatre a la Mejor Actriz, por su papel de Virginia Woolf en la obra de Edna O'Brien , Virginia (1981) y como Millament en The Way of the World (1984). Protagonizó la producción londinense de 1987 de Lettice and Lovage junto a Margaret Tyzack , recibiendo una nominación al Premio Olivier . Repitió el papel en 1990, cuando se trasladó a Broadway , y ganó el Premio Tony a la Mejor Actriz en una Obra . La obra fue escrita específicamente para ella por el dramaturgo Peter Shaffer . En su reseña del New York Times , Frank Rich escribió: "Sólo hay una Maggie Smith, pero el público puede ver al menos tres de ella en Lettice and Lovage, la comedia de Peter Shaffer que ha traído a esta fascinante actriz de vuelta a Broadway después de una ausencia indecentemente larga y que tiene el agudo sentido de mantenerla pegada al centro del escenario". [60]
.jpg/1280px-James_Ivory_(1991.09).jpg)
Smith interpretó a Charlotte Bartlett en la producción de Merchant Ivory de Una habitación con vistas (1985). La película recibió elogios universales y obtuvo 8 nominaciones al premio Óscar , incluida la de Mejor Película . La película también contó con la participación de Helena Bonham Carter , Julian Sands , Daniel Day-Lewis , Dame Judi Dench , Simon Callow y Denholm Elliott . Smith obtuvo su quinta nominación al premio Óscar a Mejor Actriz de Reparto y ganó su segundo Globo de Oro y su tercer Premio de Cine de la Academia Británica a Mejor Actriz. Smith ganó su cuarto premio BAFTA a Mejor Actriz por el papel principal en la película de 1987 La solitaria pasión de Judith Hearne , dirigida por Jack Clayton . [3] Pauline Kael escribió: "Clayton es una elección acertada para dirigir una película de estudio de personajes sobre la rabia de una mujer contra la Iglesia por su vida desperdiciada. Su primer largometraje fue Room at the Top con Simone Signoret y dirigió The Innocents con Deborah Kerr y The Pumpkin Eater con Anne Bancroft ; sabe cómo mostrar la temperatura de las mujeres y sus interacciones mente-cuerpo. Maggie Smith se convierte en la esencia de la solterona ; te hace sentir el horror de saber que eres una figura de burla". [61]
A principios de la década de 1990, Smith apareció en varias comedias de taquilla. En 1991, Smith apareció como la abuela Wendy en la película Hook de Steven Spielberg de 1991 , una película de aventuras de fantasía basada en el personaje de Peter Pan . La película fue protagonizada por Robin Williams como Pan, Dustin Hoffman como Hook y Julia Roberts como Campanilla . La película fue un éxito financiero recaudando 300 millones de dólares en taquilla. [62] En 1992, Smith apareció como Madre Superiora en la película de comedia de Whoopi Goldberg Sister Act y su secuela, Sister Act 2: Back in the Habit (1993). [63] Smith también recibió una tercera nominación al Premio de Televisión de la Academia Británica por su papel como la Sra. Mabel Pettigrew en la película para televisión de 1992 Memento Mori , [3] y su primera nominación al Premio Primetime Emmy por su papel como Violet Venable en la película de televisión de PBS de 1993 De repente, el último verano . En 1993 interpretó a Lady Bracknell en la obra cómica de Oscar Wilde La importancia de llamarse Ernesto en el Teatro Aldwych del West End , recibiendo su cuarta nominación al Premio Olivier . Al año siguiente protagonizó Tres mujeres altas de Edward Albee por la que cosechó elogios de la crítica. El crítico de teatro Paul Taylor escribió para The Independent : "Hay que ver a Maggie Smith para creerla. Los repentinos hundimientos en miserables lágrimas seniles; los aleteos frustrados y desdeñosos de su brazo mientras su mente busca a tientas impotentemente un hecho extraviado; la astucia cómica con la que intenta cubrir sus parches de vacío; la sospecha agresiva y alerta y los momentos de triunfo con carcajadas: la actuación de Smith que, en este momento, está firmemente en el lado correcto de la caricatura, captura todo esto y más". [64] Recibió su quinto premio Evening Standard Theatre Award a la mejor actriz por su actuación. [65]
Smith actuó en la adaptación cinematográfica de El jardín secreto (1993) dirigida por Agnieszka Holland . La película fue un éxito de crítica, Smith en particular fue elogiada por su actuación como la Sra. Medlock ganando una nominación al Premio de Cine de la Academia Británica como Mejor Actriz de Reparto . En 1995 Smith interpretó a la duquesa de York en otra adaptación cinematográfica esta vez de Ricardo III (1995) de William Shakespeare protagonizada por Ian McKellen en el papel principal. La película adapta la historia y los personajes de la obra a un entorno basado en la Gran Bretaña de los años 30, con Ricardo representado como un fascista conspirando para usurpar el trono. La película también protagonizó Annette Bening , Jim Broadbent , Robert Downey Jr. , Nigel Hawthorne y Kristin Scott Thomas . [66] Smith también protagonizó otra película de Holland titulada Washington Square (1997), interpretando a la incurablemente tonta tía Lavinia Penniman. Ganó su quinto premio BAFTA, esta vez como Mejor Actriz de Reparto , por la película Tea with Mussolini de 1999 , [3] en la que interpretó a Lady Hester Random junto a Cher , Joan Plowright y Judi Dench. También protagonizó The Last September junto a Michael Gambon y la película Curtain Call con Michael Caine en el mismo año. [67] [68]
En 1996, Smith apareció en la película de comedia The First Wives Club junto a Goldie Hawn , Diane Keaton y Bette Midler . En 1997, Smith protagonizó otra obra de Albee, A Delicate Balance , junto a Eileen Atkins . Recibió su quinta nominación al premio Olivier por su interpretación de la ingeniosa y alcohólica Claire. Matt Wolf de Variety escribió: "Esta actriz [Smith] sigue provocando risas donde nadie más lo haría... pero puede ser igual de reveladora cuando está callada: admitiendo, con ojos tristes, que 'el tiempo pasa' o enviando a la audiencia al primer intermedio con una nota de suspenso fatalista". [69] En 1999, ganó elogios de la crítica por su actuación como Miss Mary Shepherd en el drama de Alan Bennett The Lady in the Van . Por su actuación, recibió su sexta nominación al premio Laurence Olivier a la mejor actriz . Ese mismo año, Smith protagonizó la adaptación televisiva de la BBC de la novela de Charles Dickens David Copperfield junto a Daniel Radcliffe . Smith interpretó a Betsey Trotwood, papel por el que recibió un premio de la Academia Británica de Televisión y su segunda nominación al premio Primetime Emmy. [3]
De 2001 a 2011, Smith interpretó a la profesora Minerva McGonagall en las películas de Harry Potter . Smith y Robbie Coltrane , quien interpretó a Hagrid , habían sido solicitados para la película por la autora J. K. Rowling . [70] Smith se reunió con Radcliffe, quien interpretó el papel principal de Harry Potter . Smith apareció en siete de las ocho películas. [71] [72]
En 2016, mientras promocionaba The Lady in the Van , Smith compartió sus experiencias trabajando en las películas de Harry Potter y trabajando con Alan Rickman . "Él [Rickman] era un actor fantástico, y ese era un personaje fantástico el que interpretaba, y era una alegría estar con él. Solíamos reírnos juntos porque nos quedábamos sin tomas de reacción. Siempre era así: cuando todo estaba hecho y los niños habían terminado, giraban la cámara y teníamos que hacer varias tomas de reacción de asombro o tristeza y cosas así. Y solíamos decir que habíamos llegado al número 200 y algo y nos quedábamos sin saber qué hacer cuando la cámara se acercaba a nosotros. Pero él era una alegría". [73]
En 2001, Smith apareció en la película británica de misterio y asesinato Gosford Park , dirigida por Robert Altman . El reparto de la película incluía a Michael Gambon , Helen Mirren , Kristin Scott Thomas, Eileen Atkins , Emily Watson , Charles Dance , Richard E. Grant , Derek Jacobi y Stephen Fry . Su interpretación de la altiva Constance, condesa de Trentham, le valió a Smith su sexta nominación al Oscar a Mejor Actriz de Reparto junto a Mirren. La película se estrenó en el Festival de Cine de Londres de 2001 , donde recibió elogios de la crítica, incluido Roger Ebert , quien le otorgó su calificación más alta de cuatro estrellas, describiendo la historia como "un logro tan alegre y audaz, que merece una comparación con sus mejores películas [las de Robert Altman]". [74]
En 2002 protagonizó la película Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood junto a Sandra Bullock y Ellen Burstyn . [75] Ese mismo año, Smith se reunió con Dame Judi Dench para la obra de teatro de David Hare The Breath of Life . [76] En 2003, Smith recibió su primer premio Primetime Emmy en la categoría de Actriz principal en una miniserie o película por su papel de la Sra. Emily Delahunty en la película de HBO Television My House in Umbria . También recibió su octava nominación al Globo de Oro por su actuación en la película para televisión. [77] También actuó con Judi Dench en la película Ladies in Lavender (2004) dirigida por Charles Dance . [78] Realizó una gira por Australia en Talking Heads de Alan Bennett en 2004. [79] En 2005, protagonizó a Grace Hawkins junto a Rowan Atkinson y Kristin Scott Thomas en la comedia negra Keeping Mum . Smith también apareció en el drama de época británico Becoming Jane (2007), una película que retrata los primeros años de vida de Jane Austen , interpretada por Anne Hathaway . [80]
En 2007 protagonizó una reposición de la obra de teatro de Edward Albee The Lady from Dubuque , que se presentó en el Theatre Royal Haymarket en el West End . [81] David Benedict de Variety criticó la producción, pero elogió a Smith, escribiendo: "La excepción es Maggie Smith, que llega en el último minuto del primer acto y luego domina el segundo. Sin embargo, incluso la magnéticamente observable Smith no puede salvar la noche en su conjunto". [81] En 2007 también protagonizó otra película de televisión de HBO, Capturing Mary junto a Ruth Wilson, por la que fue nominada a su cuarto premio Primetime Emmy. [82] Apareció en la película de drama de fantasía de Julian Fellowes From Time to Time en 2009. [83] En 2010, interpretó a la Sra. Docherty en la película de comedia de fantasía de época Nanny McPhee and the Big Bang junto a Emma Thompson . [84]
_2.jpg/1280px-Highclere_Castle_(April_2011)_2.jpg)
De 2010 a 2015, Smith apareció como Violet Crawley, condesa viuda de Grantham , en el drama de época británico Downton Abbey . El programa se convirtió en un fenómeno cultural, y su actuación se convirtió en una de las favoritas de los fanáticos. Este papel le valió tres premios Primetime Emmy a la mejor actriz de reparto en una miniserie o película antológica, así como un Globo de Oro y cuatro premios del Sindicato de Actores de Cine . [85] [86] [87] En una entrevista de marzo de 2015 con Joe Utichi en The Sunday Times , Smith anunció que la sexta temporada de Downton Abbey sería la última (de hecho, fue la última en producirse). [88]
En 2012 interpretó a Muriel Donnelly en la comedia británica The Best Exotic Marigold Hotel junto a Judi Dench, Dev Patel , Bill Nighy , Tom Wilkinson y Penelope Wilton. La película fue distribuida por Fox Searchlight y recibió críticas positivas. Recibió una nominación al premio Screen Actors Guild por el papel. La película se convirtió en un éxito de taquilla sorpresa después de su estreno internacional y fue un éxito financiero tal que generó una secuela, The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015). También en 2012, Smith protagonizó el debut como director de Dustin Hoffman , Quartet , basado en la obra de Ronald Harwood . [89] La película fue coprotagonizada por Tom Courtenay , Pauline Collins , Billy Connolly y Michael Gambon. La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto con críticas positivas y le valió una décima nominación al Globo de Oro. Al año siguiente, Smith protagonizó la comedia romántica My Old Lady (2014) junto a Kristin Scott Thomas y Kevin Kline . La película recibió elogios de la crítica modestos según Rotten Tomatoes , y la actuación de Smith fue destacada. [90] Smith participó en el evento filmado National Theatre Live: 50 Years On Stage (2013), junto con muchos actores de teatro, incluidos Michael Gambon y Judi Dench. El programa presenta una variedad de presentaciones en vivo de producciones del Royal National Theatre de las últimas cinco décadas: [91] El programa presenta un clip de la producción de 1964 de Hay Fever de Noël Coward , protagonizada por Smith y Anthony Nichols , que presenta a Smith dando un monólogo en vivo de The Beaux' Stratagem de George Farquhar . Michael Billington de The Guardian escribió sobre el evento: "Obviamente fue conmovedor ver a actores legendarios, ya sea a través de imágenes de archivo o presentaciones en vivo, repitiendo éxitos pasados". [92]
En 2015 recibió críticas entusiastas por su actuación en la película The Lady in the Van (2015), que debutó en el Festival Internacional de Cine de Toronto . [93] Kate Muir de The Times elogió la actuación de Smith al escribir: "Smith ofrece una actuación convincente... mientras la obra de Alan Bennett llega a la pantalla grande 15 años después de su estreno en el Royal National Theatre ". [94] Smith recibió un Globo de Oro y nominaciones al Premio de Cine de la Academia Británica por su actuación. El 30 de octubre de 2015, Smith apareció en The Graham Norton Show de la BBC , su primera aparición en un programa de entrevistas en 42 años. [95] Durante el programa, Smith habló sobre su aparición junto a Alex Jennings en la película de comedia dramática The Lady in the Van , que fue dirigida por Nicholas Hytner . [96] [97]
En 2018, Smith protagonizó un documental británico titulado Nothing Like a Dame , dirigido por Roger Michell , que documenta conversaciones entre las actrices Smith, Judi Dench , Eileen Atkins y Joan Plowright , que se intercalaron con escenas de sus carreras en el cine y el teatro. [98] [99] La película se estrenó en los Estados Unidos como Tea with the Dames . Peter Bradshaw de The Guardian le dio a la película una calificación de cinco de cinco estrellas, declarándola una "película escandalosamente divertida". [100] Guy Lodge de Variety calificó la película como una "charlatanería muy agradable", pero que la película no era "cine vital". [101]
En 2018, Smith repitió su papel de la profesora Minerva McGonagall al prestar su voz al personaje en Harry Potter: Hogwarts Mystery , un videojuego de rol . [102] En septiembre de 2019, una continuación de la serie Downton Abbey en forma de largometraje se estrenó en los cines titulada simplemente Downton Abbey . La película fue un éxito financiero y recaudó 194,3 millones de dólares en taquilla. [103] Repitió su papel de Violet Crawley, condesa viuda de Grantham en el drama histórico de 2022 de Simon Curtis Downton Abbey: A New Era junto a Hugh Bonneville , Elizabeth McGovern y Michelle Dockery . [104]
En abril de 2019, después de una ausencia de once años del teatro, Smith regresó al escenario en la obra de Christopher Hampton A German Life como Brunhilde Pomsel en el Bridge Theatre de Londres. La nueva obra de Christopher Hampton es una obra unipersonal que consiste en (en su encarnación inaugural Smith) dar un monólogo extendido como Pomsel, una anciana alemana que, en su juventud, terminó trabajando como secretaria de Joseph Goebbels en el Ministerio de Propaganda . Jonathan Kent asumió el papel de director. [105] El crítico de teatro de la revista Variety elogió la actuación de Smith y escribió: "Es una actuación que combina el conocimiento de la retrospectiva con la ingenuidad de la juventud, lo suficientemente indiferente como para tomarte desprevenido cuando la magnitud de los eventos repentinamente te atraviesa". [106] Matt Wolf del New York Times escribió: "[La actuación de Smith] representa un nuevo hito en una carrera de seis décadas en la que no faltaron los picos", y agregó: "El público sabe que está presenciando algo especial". [107] Su actuación le valió un sexto premio Evening Standard a la mejor actriz, un récord. [108] [109]
En 2021, Smith protagonizó la adaptación de Netflix del libro infantil de Matt Haig del mismo nombre, A Boy Called Christmas . La película fue dirigida por Gil Kenan y también estuvo protagonizada por Sally Hawkins , Kristen Wiig , Jim Broadbent y Toby Jones . [110] [111] En 2023, Smith interpretó a Lily Fox en una película dramática irlandesa, The Miracle Club , con Kathy Bates y Laura Linney . La trama de la película se describe como un viaje "alegre y divertido" de un grupo de mujeres trabajadoras alborotadas de Dublín, cuya peregrinación a Lourdes en Francia las lleva a descubrir la amistad de las demás y sus propios milagros personales". [112] [113] Smith fue anunciada como protagonista de la versión cinematográfica de A German Life de Christopher Hampton , repitiendo el papel que originó en el escenario en 2019 en Londres. [114]
En octubre de 2023, Smith fue revelado como uno de los rostros de la precolección SS24 de Loewe . [115]
Smith fue nombrada Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Año Nuevo de 1970 , [116] [117] y ascendida a Dama Comandante (DBE) en los Honores de Año Nuevo de 1990. [ 117] [118] Smith fue nombrada Miembro de la Orden de los Compañeros de Honor (CH) por sus servicios al drama en los Honores del Cumpleaños de la Reina de 2014 , [119] [120] convirtiéndose en la tercera actriz en recibir el honor , después de Sybil Thorndike (1970) y Judi Dench (2005). [121]
En 1971, Smith recibió el título de Doctor honoris causa en Letras (DLitt) por la Universidad de St Andrews . [122] En 1986, recibió un DLitt honoris causa de la Universidad de Bath . [123] En 1994, Smith recibió un Doctorado honoris causa en Letras (DLitt) de la Universidad de Cambridge . [124] En octubre de 2017, fue nombrada miembro honoraria del Mansfield College, Oxford . [125]
A lo largo de su carrera, Smith fue reconocida por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas por las siguientes actuaciones: [126]
Smith también recibió un premio Tony , cuatro premios Primetime Emmy , cinco premios de la Academia Británica de Cine , tres Globos de Oro y cinco premios del Sindicato de Actores de Cine . En 1993 fue galardonada con el Premio Especial BAFTA por la Academia Británica de Cine y Televisión . [3] En 1996, la Academia Británica de Cine y Televisión le otorgó la Beca BAFTA , el mayor honor que la Academia puede otorgar. [127] [3] En los Premios Laurence Olivier de 2010 , fue celebrada con el Premio Especial de la Sociedad de Teatro de Londres . En 2013 fue galardonada con el Premio Icono del Evening Standard . [128]
Smith recibió el Premio Shakespeare de la Fundación Alfred Toepfer de Hamburgo en 1991. [129] Smith fue nombrada miembro del Instituto de Cine Británico en reconocimiento a su destacada contribución a la cultura cinematográfica en 1992. [130] Fue elegida para el Salón de la Fama del Teatro Americano en 1994. En 1995 fue honrada con el Premio a la Trayectoria por Women in Film and Television UK . [131] [132] El 10 de abril de 1999, Smith recibió el Premio William Shakespeare de Teatro Clásico (The Will Award) presentado por la Shakespeare Theatre Company en Washington, DC, en reconocimiento a su importante contribución al teatro clásico en los Estados Unidos. [133] El 9 de febrero de 2014 fue incluida en el Salón de la Fama de los Actores. [134] Smith tuvo una estrella en la Avenida de las Estrellas de Londres hasta que todas las estrellas fueron retiradas en 2006. [135] En septiembre de 2012, fue honrada con el Premio al Legado del Festival de Shakespeare de Stratford . Ella aceptó el premio, presentado por Christopher Plummer , en una ceremonia en el hotel Fairmont Royal York . [136] En marzo de 2016, Smith recibió el Premio del Círculo de Críticos por Servicio Distinguido a las Artes . [137] En abril de 2016, recibió la Medalla Bodley de las Bibliotecas Bodleian de la Universidad de Oxford en reconocimiento a su destacada contribución a las artes escénicas. [138]
Smith se casó con el actor Robert Stephens el 29 de junio de 1967. Tuvieron dos hijos, los actores Chris Larkin (nacido en 1967) y Toby Stephens (nacido en 1969), [139] y se divorciaron el 6 de abril de 1975. [140] Se casó con el dramaturgo Beverley Cross el 23 de junio de 1975, en la Oficina de Registro de Guildford , [140] y permanecieron casados hasta su muerte el 20 de marzo de 1998. Cuando se le preguntó en 2013 si se sentía sola, respondió: "parece un poco inútil seguir adelante por tu cuenta y no tener a alguien con quien compartirlo". [141] Smith tuvo cinco nietos. [142] [143] [144]
En enero de 1988, a Smith le diagnosticaron la enfermedad de Graves , por lo que se sometió a radioterapia y cirugía óptica. [145] En 2007, The Sunday Telegraph reveló que le habían diagnosticado cáncer de mama . En 2009 se informó que se había recuperado por completo. [146]
En 2016, Smith le dijo a NPR que, como actriz de personajes , en lugar de ser una "chica guapa", pudo envejecer y asumir papeles de madre y abuela mientras seguía desarrollando sus talentos en lugar de perderlos. El entrevistador señaló que, de hecho, un crítico la había llamado "una chica guapa innegable" mientras actuaba en Broadway en la década de 1960. [147]
En septiembre de 2011, Smith ofreció su apoyo para recaudar los 4,6 millones de dólares neozelandeses necesarios para ayudar a reconstruir el Court Theatre en Christchurch, Nueva Zelanda , después del terremoto de 2011 que causó graves daños en la zona. [148] En julio de 2012, se convirtió en mecenas de la International Glaucoma Association (ahora conocida como Glaucoma UK), [149] con la esperanza de apoyar a la organización y aumentar el perfil del glaucoma . [150] También fue mecenas del Oxford Playhouse , donde comenzó su carrera. [151] Smith fue vicepresidenta del Chichester Cinema en New Park [152] y vicepresidenta del Royal Theatrical Fund, que brinda apoyo a los miembros de la profesión del entretenimiento que no pueden trabajar debido a una enfermedad, lesión o dolencia. [153] [154]
El 27 de noviembre de 2012, Smith contribuyó con un dibujo de su propia mano a la Subasta Celebrity Paw de 2012, para recaudar fondos para Cats Protection . [155] En mayo de 2013, Smith contribuyó con un gnomo que había decorado para una subasta para recaudar dinero para la Campaña de la Royal Horticultural Society para la jardinería escolar. [156]
En noviembre de 2020, Smith se unió a Kenneth Branagh , Judi Dench , Derek Jacobi e Ian McKellen para una conversación en Zoom titulada For One Knight Only , para la organización benéfica Acting for Others. Branagh describió al grupo como "el cuarteto de actores shakespearianos más grande del planeta" mientras hablaban sobre los altibajos de sus carreras. [157] En abril de 2021, Smith apareció en un evento de transmisión junto a Kathleen Turner . El evento fue en apoyo de The Royal Theatrical Fund. [158]
Smith murió en el Hospital Chelsea y Westminster de Londres, el 27 de septiembre de 2024, a los 89 años. [159] El rey Carlos III emitió un comunicado: "Mientras baja el telón sobre un tesoro nacional, nos unimos a todos aquellos alrededor del mundo para recordar con la más profunda admiración y afecto sus muchas grandes actuaciones, y su calidez e ingenio que brillaron tanto dentro como fuera del escenario". [160] Fue elogiada por el primer ministro del Reino Unido, Sir Keir Starmer , quien también describió a Smith como un "tesoro nacional". [161]
Las figuras de la industria del entretenimiento que rindieron homenaje a Smith incluyeron a su coprotagonista en Sister Act , Whoopi Goldberg , quien la describió como "una gran mujer y una actriz brillante. Todavía no puedo creer que tuve la suerte de trabajar con la 'única en su tipo'". [162] Su coprotagonista en Harry Potter, Daniel Radcliffe , publicó una declaración que decía, en parte: "Siempre me consideraré increíblemente afortunado de haber podido trabajar con ella... la palabra leyenda se usa demasiado, pero si se aplica a alguien en nuestra industria, entonces se aplica a ella". [163] Otra coprotagonista de Harry Potter , Emma Watson , publicó una declaración que decía, en parte: "Ella era real, honesta, divertida y respetuosa de sí misma... Gracias por toda tu amabilidad. Te extrañaré". [164] Su coprotagonista en Gosford Park, Dame Helen Mirren, comparó a Smith con la reina Isabel II , diciendo: "Al igual que la Reina, ha sido parte de mi vida desde que era estudiante y era un ícono incluso entonces", y agregó que "fue una de las más grandes actrices del siglo pasado". [165]
Otros que rindieron homenaje a Smith fueron la autora de Harry Potter , J. K. Rowling ; el creador de Downton Abbey , Julian Fellowes ; actores como Rupert Grint , Bonnie Wright , Hugh Bonneville , Michelle Dockery , Viola Davis , Saoirse Ronan , Kristin Scott Thomas, Harriet Walter , Miriam Margolyes , Mia Farrow y Rob Lowe ; y el músico Paul McCartney . [166] El 1 de octubre , los teatros del West End de Londres atenuaron sus luces durante dos minutos para conmemorar el fallecimiento de Smith. [167] Se anunció que las luces también se atenuarían en los teatros de Broadway en honor a su memoria. [168]
Maggie Smith nació como Margaret Natalie Smith en Ilford, Gran Londres, Inglaterra
Maggie Smith, cuyo nombre completo es Dame Margaret Natalie Smith
