Espíritu diminuto en la magia y la alquimia del Renacimiento
Un gnomo ( / n oʊ m / [1] ) es una criatura mitológica y un espíritu diminuto en la magia y la alquimia del Renacimiento , introducido por Paracelso en el siglo XVI y ampliamente adoptado por autores, incluidos los de la literatura fantástica moderna. Las características de los gnomos, normalmente pequeños humanoides que viven bajo tierra, se reinterpretan para adaptarse a varios narradores y artistas. [2]
Los adornos para césped elaborados como gnomos se introdujeron durante el siglo XIX y ganaron popularidad durante el siglo XX como gnomos de jardín .
El término puede ser una invención original de Paracelso, posiblemente derivando el término del latín gēnomos (que representa un griego γη-νομος , aproximadamente "gē-nomos", literalmente "habitante de la tierra"). En este caso, el Oxford English Dictionary (OED) se refiere a la omisión de la ē como un error garrafal . Paracelso utiliza Gnomi como sinónimo de Pygmæi y los clasifica como elementales de tierra . Los describe como de dos palmos de altura, muy reacios a interactuar con los humanos y capaces de moverse a través de la tierra sólida con la misma facilidad con la que los humanos se mueven por el aire. [5]
El espíritu ctónico o terrestre tiene precedentes en numerosas mitologías antiguas y medievales, a menudo custodiando minas y preciosos tesoros subterráneos, especialmente en los enanos germánicos y los Cálybes , Telquines o Dáctilos griegos . [2] Los gnomos del folclore suizo siguen este modelo, ya que se dice que causaron el deslizamiento de tierra que destruyó el pueblo suizo de Plurs en 1618: los aldeanos se habían enriquecido gracias a una mina de oro local creada por los gnomos, que vertieron oro líquido. en una vena para beneficio de los humanos, y fueron corrompidos por esta nueva prosperidad, lo que ofendió enormemente a los gnomos. [6]
Referencias culturales
En el romanticismo y los cuentos de hadas modernos.
La palabra inglesa está atestiguada desde principios del siglo XVIII. Los gnomos se utilizan en " El rapto del candado " de Alexander Pope . Las criaturas de esta epopeya simulada son pequeñas criaturas celestiales que fueron mujeres mojigatas en sus vidas pasadas y ahora pasan toda la eternidad buscando mujeres mojigatas (en paralelo a los ángeles guardianes en la creencia católica). Otros usos del término gnomo permanecen oscuros hasta principios del siglo XIX, cuando es adoptado por autores de colecciones románticas de cuentos de hadas y se convierte en su mayor parte en sinónimo de la palabra más antigua duende .
La Tierra está llena casi hasta el centro de Gnomos o Fareos , un pueblo de pequeña estatura, guardianes de los tesoros, de las minas y de las piedras preciosas. Son ingeniosos, amigos de los hombres y fáciles de mandar [ sic ]. Proporcionan a los hijos de los Sabios todo el dinero que necesitan; y nunca pidáis otra recompensa por sus servicios que la gloria de ser mandados. Las Gnómidas o esposas de estos Gnomos o Fareos , son pequeñas, pero muy guapas [ sic ]; y su hábito maravillosamente [ sic ] curioso. [7]
De Villars utilizó el término gnomide para referirse a las gnomos femeninas (a menudo "gnomid" en las traducciones al inglés). [8] En cambio, la ficción moderna utiliza la palabra "gnoma" para referirse a las gnomas femeninas. [9] [10]
En la ficción del siglo XIX, el gnomo ctónico se convirtió en una especie de antítesis del hada más aireada o luminosa . Nathaniel Hawthorne en Twice-Told Tales (1837) contrasta los dos en "Lo suficientemente pequeño como para ser rey de las hadas y lo suficientemente feo como para ser rey de los gnomos" (citado después de OED ). De manera similar, los gnomos se contrastan con los elfos , como en Little People of the Snow (1877) de William Cullen Bryant , que "nos cuenta una historia de elfos que cabalgan de noche, con riendas tintineantes, o gnomos de la mina" ( citado después de OED ).
El compositor ruso Mussorgsky produjo un movimiento en su obra Cuadros de una exposición (1874) llamado "Gnomus" ( en latín "El Gnomo"). Está escrito para que suene como si un gnomo se estuviera moviendo.
Franz Hartmann en 1895 satirizó el materialismo en un cuento alegórico titulado Unter den Gnomen im Untersberg . La traducción al inglés apareció en 1896 como Entre los gnomos: un cuento oculto de aventuras en Untersberg . En esta historia, los Gnomos siguen siendo claramente criaturas subterráneas que guardan tesoros de oro dentro de la montaña Untersberg .
Como figura de los cuentos de hadas del siglo XIX , el término gnomo se convirtió en gran medida en sinónimo de otros términos para " personas pequeñas " en el siglo XX, como duende , duende , duende y otros ejemplos del tipo espíritu doméstico , perdiendo su estricta asociación con la tierra o el mundo subterráneo.
Literatura fantástica moderna
Las criaturas llamadas gnomos se han utilizado en el género fantástico de ficción y posteriormente en los juegos desde mediados del siglo XIX, normalmente en un papel astuto, por ejemplo, como inventor. [11]
En los libros Oz de L. Frank Baum (publicados entre 1900 y 1920), los Nomos (así escritos), especialmente su rey , son los principales adversarios del pueblo de Oz. Son criaturas feas, irascibles, inmortales, de cuerpo redondo, extremidades delgadas, barbas largas y cabello revuelto, que recolectan y protegen militantemente joyas y metales preciosos bajo tierra. Ruth Plumly Thompson , que continuó la serie (1921 a 1976) tras la muerte de Baum, volvió a la ortografía tradicional. También presentó gnomos en su libro La vida y aventuras de Santa Claus . Vigilan las rocas, su rey forma parte del Consejo de los Inmortales y crearon los cascabeles de los renos de Papá Noel .
JRR Tolkien , en el legendarium (creado entre 1914 y 1973) que rodea a sus Elfos , utiliza "Gnomos" como el nombre inicial, pero luego eliminado, de los Noldor , los más dotados y tecnológicamente inclinados de sus razas élficas, en una explotación consciente de la similitud. con la palabra gnómico . Gnome es, por tanto, la traducción prestada al inglés de Tolkien de la palabra quenya Noldo (plural Noldor ), "aquellos con conocimiento". Los "gnomos" de Tolkien son generalmente altos, hermosos, de cabello oscuro, piel clara, inmortales y sabios. También son orgullosos, violentos y admiran excesivamente sus propias creaciones, en particular sus piedras preciosas. Muchos viven en ciudades subterráneas ( Nargothrond ) o en aisladas fortalezas de montaña ( Gondolin ). Utiliza "gnomos" para referirse tanto a hombres como a mujeres. En Las cartas de Papá Noel (entre 1920 y 1942), que Tolkien escribió para sus hijos, los gnomos rojos se presentan como criaturas serviciales que vienen desde Noruega al Polo Norte para ayudar a Papá Noel y sus elfos en la lucha contra los malvados duendes.
The Little Grey Men (1942) de BB es una historia de los últimos gnomos de Inglaterra, pequeños hombres salvajes que viven de la caza y la pesca.
En Las Crónicas de Narnia de CS Lewis (creadas entre 1950 y 1956), a los gnomos a veces se les llama "hombres de la Tierra". Viven en Underland , una serie de cavernas. A diferencia de los gnomos tradicionales, más parecidos a los humanos, pueden tener una amplia variedad de características físicas y colores de piel, donde algunos de ellos miden 1 pie o son más altos que los humanos. Son utilizados como esclavos por la Dama del Kirtle Verde hasta su derrota, momento en el que regresan a su verdadero hogar, el reino subterráneo mucho más profundo (y más caliente) de Bism.
En la serie Harry Potter de JK Rowling (creada entre 1997 y 2007), los gnomos son plagas que habitan en los jardines de brujas y magos. Son criaturas pequeñas con cabezas que parecen patatas y cuerpos pequeños y rechonchos. Los gnomos generalmente se consideran inofensivos pero traviesos y pueden morder con dientes afilados. En los libros, se afirma que los Weasley son indulgentes con los gnomos y toleran su presencia, prefiriendo echarlos del jardín en lugar de tomar medidas más extremas.
En Sorcerous Stabber Orphen de A. Yoshinobu , el concepto europeo de gnomo se utiliza para introducir la noción del Lejano Oriente de los Koropokkuru , una raza indígena mítica de gente pequeña: los gnomos son una minoría perseguida a la que se le prohíbe aprender hechicería y asistir a escuelas mágicas. [12]
En la serie Shannara de Terry Brooks (creada de 1977 a 2017), los gnomos son una raza derivada creada después de las Grandes Guerras. Hay varias clases distintivas de gnomos. Los gnomos son la raza más pequeña. En La espada de Shannara se les considera tribales y guerreros, la única raza que puede ser subvertida más fácilmente hacia una causa malvada. Esto se evidencia por su lealtad al Señor de los Brujos en La espada de Shannara y a los Mord Wraiths en La canción de los deseos de Shannara .
Terry Pratchett incluyó gnomos en su serie Mundodisco . Los gnomos medían quince centímetros de altura pero eran bastante fuertes y a menudo infligían dolor a cualquiera que los subestimara. Un gnomo prominente se convirtió en Vigilante en Ankh-Morpork a medida que la fuerza se diversificó más bajo el mando de Sam Vimes , con Buggy Swires apareciendo en Jingo . Otro gnomo de la serie fue Wee Mad Arthur, un exterminador de plagas en Pies de arcilla .
Música
Uno de los primeros movimientos de la obra de Mussorgsky de 1874, Cuadros de una exposición, se llama "Gnomus" ( en latín , "El gnomo"). Está escrito para que suene como si un gnomo se estuviera moviendo y sus movimientos cambiaran constantemente de velocidad.
Una pieza de música clásica escrita para que suene como si un gnomo se estuviera moviendo.
" The Laughing Gnome " es una canción del músico inglés David Bowie , lanzada como sencillo en 1967. Se convirtió en un éxito cuando se reeditó en 1973, a raíz del éxito comercial de Bowie.
El álbum de 1970 All Things Must Pass del músico inglés George Harrison tiene una imagen de portada del músico sentado entre un grupo de gnomos de jardín.
En el juego de rol de fantasía Dungeons & Dragons , los gnomos son una de las razas principales disponibles para jugar como personajes jugadores . [13] Se los describe como más pequeños que los enanos y de nariz grande. Tienen afinidad con los animales pequeños y un interés particular por las piedras preciosas. Dependiendo del entorno y la subraza, también pueden tener una habilidad natural con la magia de ilusión o la ingeniería.
En la franquicia Warcraft (de 1994 al presente), particularmente como aparece en el juego de rol multijugador masivo en línea World of Warcraft , los gnomos son una raza de seres separados pero aliados con los enanos y los humanos, con quienes comparten las tierras del Este. Reinos. Astutos, inteligentes y más pequeños que sus hermanos enanos, los gnomos son una de las dos razas en Azeroth consideradas conocedoras de la tecnología. En la tradición se sugiere que los gnomos originalmente eran creaciones mecánicas que en algún momento se convirtieron en formas de vida orgánicas. En World of Warcraft , los gnomos son una raza de exiliados, que han irradiado su ciudad natal de Gnomeregan en un último y fallido esfuerzo por expulsar a los enemigos merodeadores. [14]
Después de la Segunda Guerra Mundial (con referencias tempranas, en uso irónico, de finales de la década de 1930), las diminutas figuritas introducidas como adornos para el césped durante el siglo XIX pasaron a ser conocidas como gnomos de jardín. La imagen del gnomo cambió aún más entre los años 1960 y 1970, cuando se fabricaron los primeros gnomos de jardín de plástico. Estos gnomos siguieron el estilo de la representación de 1937 de los siete enanos en Blancanieves y los siete enanitos de Disney . Esta imagen " Disneyficada " del gnomo se basó en [ cita requerida ] el clásico ilustrado para niños Gnomos (1976), en el original holandés Leven en werken van de Kabouter , del autor Wil Huygen y el artista Rien Poortvliet , seguido en 1981 por El Libro Secreto de los Gnomos . Los gnomos de jardín comparten un parecido con los tomte y nisse escandinavos , y el término sueco "tomte" puede traducirse como "gnomo" en inglés.
La expresión " Gnomos de Zurich ", banqueros suizos representados como criaturas diminutas que atesoran oro en bóvedas subterráneas, se derivó de un discurso pronunciado en 1956 por Harold Wilson , y ganó popularidad en la década de 1960 ( OED señala la edición del New Statesman del 27 de noviembre de 1964 como la primera atestación).
El arquitecto Earl Young construyó varias casas de piedra en Charlevoix, Michigan , a las que se hace referencia como casas de gnomos.
Un usuario de Wikipedia o de cualquier wiki que realiza ediciones incrementales útiles sin clamar por atención se llama WikiGnome . [19]
Ver también
Wikiquote tiene citas relacionadas con los Gnomos .
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con los gnomos .
^ Lewis, CS (1964). La imagen descartada: una introducción a la literatura medieval y renacentista . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 135.ISBN _0-521-47735-2.
^ Montfaucon de Villars, Nicolas-Pierre-Henri (1680). El conde de Gabalis: o los extravagantes misterios de los cabalistas, expuestos en cinco agradables discursos sobre las ciencias secretas. Traducido por Gent, PA Londres: BM Printer. págs. 29 y 30. OCLC 992499594.
^ de Montfaucon de Villars, N.-P.-H. (1913) [1670]. Conde de Gabalis. Londres: Los hermanos, Old Bourne Press. OCLC 6624965. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2015.
^ Rossi, Matthew (23 de abril de 2014). "Know Your Lore: Gnomos, los herederos del futuro". Engadget . Archivado desde el original el 31 de julio de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2016 .
^ "Gnomos de Sherlock". Mojo de taquilla . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
^ Paul, Péralte (16 de abril de 2012). "Creando un récord mundial, un gnomo a la vez". Parche del este de Atlanta . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
^ "Desfile y concurso de gnomos mejor vestidos (adultos y niños), Savannah". Mamás del Sur . 2012. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2013 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
^ Neff, Martha Mueller (18 de mayo de 2011). "5 formas para que las familias se acerquen a las aves". Cleveland.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
^ Schiff, Stacy (31 de julio de 2006). "Saberlo todo, ¿puede Wikipedia conquistar la experiencia?". El neoyorquino . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
