stringtranslate.com

Go to Blazes (película de 1962)

Go to Blazes es una película de comedia británica de 1962 dirigida por Michael Truman y protagonizada por Dave King , Robert Morley , Norman Rossington , Daniel Massey , Dennis Price , Maggie Smith y David Lodge . [1] También cuenta con la participación de Arthur Lowe y John Le Mesurier , quienes luego protagonizarían Dad's Army .

Trama

En algún lugar de Londres, un caballero refinado con sombrero hongo camina por la calle con flores y bombones, aparentemente de camino a una cita. Se detiene en el escaparate de una joyería y mira los anillos. De repente, arroja la caja (que contiene un ladrillo) por la ventana y agarra las joyas. Un Citroën DS se acerca rápidamente y él se sube para unirse a sus dos amigos. La policía los persigue y lo están haciendo bien hasta que los detienen en un cruce para que pase un camión de bomberos. Los atrapan y los envían a Wormwood Scrubs .

El trío decide que un camión de bomberos es el medio de transporte menos probable que se vea retrasado por el tráfico. Tras ser liberados, los incompetentes delincuentes acuden a una tienda de camiones de bomberos, donde el vendedor alaba las virtudes de las distintas máquinas. Sin embargo, no pueden permitirse pagar 5000 libras por un camión nuevo y van a un desguace a comprar uno viejo.

Luego roban un camión de bomberos bien mantenido de los años 30, almacenado en una estación de bomberos remota, y lo intercambian por su camión de chatarra del mismo tipo, quemando la estación de bomberos para ocultar el robo, dejando el camión de chatarra quemado entre los escombros. Después de estacionar su camión en un gran cobertizo en Smithfield , identifican un joyero para robar en una esquina cerca de Berkeley Square y obtienen uniformes de bomberos en una tienda de disfraces.

Para poner a prueba su teoría, su primer intento de robar la joyería termina en desastre. Mientras Harry esquiva a la policía, escapa para entrar en una exposición de vestidos de novia, donde conoce a la dueña francesa, Chantal, y finge ser el hijo de Lady Hamilton, una de sus ricas clientas. Organiza una cena con ella. Mientras tanto, Bernard y Alfie en el camión de bomberos son detenidos por un propietario desesperado, cuyo sótano se está inundando y los ha confundido con los bomberos reales. Sus intentos de bombear el agua del piso empeoran las cosas, porque solo añaden agua, y huyen del lugar con mangueras a sus espaldas cuando llega el camión de bomberos real.

El fracaso sólo les hace más decididos y deciden que necesitan ser más profesionales para poder hacerse pasar por bomberos entrenados, ya que su evidente incompetencia en el piso inundado ha arruinado sus planes. Un conocido, (el profesor loco) "Arson Eddie", no está dispuesto a ayudarlos porque es un devoto de los incendios provocados, la creación de la "llama sagrada". Sabe todo lo que hay que saber sobre provocar incendios, pero casi nada sobre apagarlos.

Una conversación casual que se escucha fuera de una estación de bomberos los lleva hasta Withers, un jefe de bomberos despedido del servicio por incendio provocado, robo y conducta impropia. Lo convencen de que los capacite a cambio de una parte de las ganancias de un robo a un banco.

El salón de Chantal está al lado de un banco y deciden que un incendio en su sótano sería una artimaña adecuada para situarlos convenientemente cerca del banco. Vuelven a Arson Eddie para un plan de provocar un incendio. Chantal tiene una reunión con su jefa, Madame Colette, quien le revela que el negocio tiene dificultades financieras, pero que la colección de vestidos está asegurada por 20.000 libras. "Caray", dice, revelando su auténtico acento cockney , antes de volver a su francés falso. Arson Eddie visita la tienda de vestidos, afirmando ser un cliente potencial, "el señor Mountbatten". Está encantado con las mujeres y sus intentos de provocar un incendio se ven frustrados continuamente. Sin embargo, Madame Colette prende fuego a las cortinas como parte de su propio plan.

El robo del banco se produce en el sótano, pero el fuego que hay encima es muy real y llegan los bomberos de verdad. Los ladrones escapan con una manguera llena de billetes. Colette y Chantal se sorprenden cuando ven a Harry y al "Sr. Mountbatten" en el camión de bomberos con sus uniformes de bomberos. Un policía los oye y los persigue.

Mientras los ladrones intentan escapar, dos jovencitas cuya casa en el árbol está en llamas les hacen señas y una vez más se ven obligados a participar en la extinción de un incendio real. Sin inmutarse, bien equipados y, sobre todo, bien entrenados, se unen.

Desafortunadamente para ellos, Alfie conecta la manguera equivocada a la bomba y cubre la escena del incendio con el dinero robado en lugar de agua.

La película termina con los ladrones sentados en el " Black Maria " camino a su siguiente paso por la cárcel. En la ventana de detrás de la furgoneta se puede ver a la Reina , en una limusina real. Bernard comenta que acaba de tener otra idea para el vehículo perfecto para la huida.

Elenco

Recepción crítica

El Monthly Film Bulletin escribió: "Teniendo en cuenta la tradicional reverencia del inglés por los camiones de bomberos (casi tan intensa como su adoración por los trenes obsoletos) y un guión más jovial que mordaz, la comedia difícilmente podría perfilarse como algo más llamativo que una imitación de Ealing. Pero es sorprendentemente atractiva de una manera suave y pausada. El humor, aunque pintoresco, no es forzado; y los tres simpáticos delincuentes son interpretados con disciplinada facilidad por Dave King, Daniel Massey y Norman Rossington, lo que hace que la excentricidad delirante de Robert Morley y Miles Malleson sea mucho más divertida. El asalto al banco, también, está llevado a cabo con un agradable sentimiento de fantasía burlesca". [2]

Leslie Halliwell dijo: "La comedia suave arruinada por el formato panorámico". [3]

La Guía de películas de Radio Times le dio a la película 2/5 estrellas y escribió: "Esta comedia de bajo nivel ahora es de interés principalmente porque le dio a Maggie Smith su segundo papel en la pantalla (recibió su segundo crédito en su tercer papel en la pantalla). La historia de unos delincuentes torpes que se entrenan como bomberos para usar el motor que han comprado como vehículo de escape es a la vez derivada y aburrida. Dave King y Daniel Massey generan pocas chispas cómicas, pero hay un cameo divertido de Robert Morley como un pirómano servicial". [4]

Referencias

  1. ^ "Go to Blazes". Búsqueda en colecciones del British Film Institute . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
  2. ^ "Vaya a Blazes". The Monthly Film Bulletin . 29 (336): 52. 1 de enero de 1962. ProQuest  1305822489 – vía ProQuest.
  3. ^ Halliwell, Leslie (1989). Halliwell's Film Guide (7.ª ed.). Londres: Paladin. pág. 408. ISBN 0586088946.
  4. ^ Guía de películas de Radio Times (18.ª edición). Londres: Immediate Media Company . 2017. pág. 370. ISBN 9780992936440.

Enlaces externos