stringtranslate.com

Vanessa Redgrave

Dame Vanessa Redgrave DBE (nacida el 30 de enero de 1937) es una actriz inglesa. A lo largo de su carrera que abarca más de seis décadas, Redgrave ha obtenido numerosos elogios , incluido un Premio de la Academia , un Premio Tony , dos Premios Primetime Emmy y un Premio Olivier , lo que la convierte en una de las pocas intérpretes en lograr la Triple Corona de Actuación . También ha recibido varios premios honoríficos, incluido el BAFTA Fellowship Award , el Golden Lion Honorary Award y una incorporación al American Theatre Hall of Fame . [1] [2]

Redgrave hizo su debut actoral en el escenario con la producción de A Touch of Sun en 1958. Saltó a la fama en 1961 interpretando a Rosalind en la comedia de Shakespeare Como gustéis con la Royal Shakespeare Company y desde entonces ha protagonizado numerosas producciones en West End y en Broadway . Ganó el premio Olivier a la mejor actriz en una reposición por The Aspern Papers (1984) y recibió nominaciones al Olivier por A Touch of the Poet (1988), John Gabriel Borkman (1997) y The Inheritance (2019). Ganó el premio Tony a la mejor actriz de obra por la reposición de Long Day's Journey into Night (2003). Recibió nominaciones al Tony por El año del pensamiento mágico (2007) y Conduciendo a Miss Daisy (2011).

Redgrave hizo su debut cinematográfico junto a su padre en el drama médico Detrás de la máscara (1958), y saltó a la fama con la sátira Morgan: Un caso adecuado para el tratamiento (1966), que le valió la primera de sus seis nominaciones al Premio de la Academia , ganando Mejor actriz de reparto para Julia (1977). Sus otras nominaciones fueron por Isadora (1968), María, reina de Escocia (1971), The Bostonians (1984) y Howards End (1992). Entre sus otras películas se encuentran Un hombre para todas las estaciones (1966), Blowup (1966), Camelot (1967), The Devils (1971), Murder on the Orient Express (1974), Agatha (1979), Prick Up Your Ears (1987). ), Misión: Imposible (1996), Venus (2006), Expiación (2007), Coriolanus (2011) y Foxcatcher (2014).

Miembro de la familia de actores Redgrave , es hija de Sir Michael Redgrave y Lady Redgrave (Rachel Kempson), hermana de Lynn Redgrave y Corin Redgrave , esposa del actor italiano Franco Nero , madre de las actrices Joely Richardson y Natasha. Richardson y del guionista y director Carlo Gabriel Nero , la tía de la actriz británica Jemma Redgrave , la suegra del actor Liam Neeson y del productor de cine Tim Bevan , y la abuela de Daisy Bevan , Micheál Richardson y Daniel Neeson.

Primeros años de vida

Vanessa Redgrave nació el 30 de enero de 1937 en Blackheath, Londres , [3] hija de los actores Sir Michael Redgrave y Rachel Kempson . [4] Laurence Olivier anunció su nacimiento al público en una representación de Hamlet en el Old Vic , cuando dijo que Laertes (interpretado por Sir Michael) tenía una hija. Los relatos dicen que Olivier anunció: "Esta noche ha nacido una gran actriz".

En su autobiografía, Redgrave recuerda los East End y Coventry Blitzes entre sus primeros recuerdos. [5] Después del East End Blitz, Redgrave se mudó con su familia a Herefordshire antes de regresar a Londres en 1943. [6] Fue educada en dos escuelas independientes para niñas: la escuela Alice Ottley en Worcester y la escuela Queen's Gate en Londres. antes de "salir del armario" como debutante. Sus hermanos Lynn Redgrave y Corin Redgrave también fueron actores.

Carrera

Redgrave c. 1970.

Etapa temprana y carrera cinematográfica

Vanessa Redgrave ingresó en la Escuela Central de Oratoria y Drama en 1954. Apareció por primera vez en el West End, actuando junto a su hermano, en 1958.

En 1959, apareció en el Shakespeare Memorial Theatre bajo la dirección de Peter Hall como Helena en Sueño de una noche de verano junto a Charles Laughton como Bottom y Coriolanus junto a Laurence Olivier (en el papel principal), Albert Finney y Edith Evans . [7]

En 1960, Redgrave tuvo su primer papel protagónico en El tigre y el caballo de Robert Bolt , en la que coprotagonizó con su padre. En 1961, interpretó a Rosalind en Como gustéis para la Royal Shakespeare Company . En 1962, interpretó a Imogen en la producción de Cymbeline de William Gaskill para el RSC . En 1966, Redgrave creó el papel de Jean Brodie en la producción de Donald Albery de The Prime of Miss Jean Brodie , adaptada para el teatro por Jay Presson Allen a partir de la novela de Muriel Spark .

Redgrave tuvo su primer papel cinematográfico acreditado, en el que coprotagonizó con su padre, en Behind the Mask (1958) de Brian Desmond Hurst . El primer papel protagónico de Redgrave fue en Morgan: Un caso adecuado para el tratamiento (1966), coprotagonizada por David Warner y dirigida por Karel Reisz , por la que recibió una nominación al Oscar, un premio de Cannes , una nominación al Globo de Oro y un premio de cine BAFTA. nominación . Después de esto, interpretó a una mujer misteriosa en Blowup (1966). Coprotagonizada por David Hemmings , fue la primera película en inglés del director italiano Michelangelo Antonioni . Reunida con Karel Reisz para la película biográfica de la bailarina Isadora Duncan en Isadora (1968), su interpretación de Duncan le valió un premio de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine a la mejor actriz y un segundo premio a la mejor interpretación femenina en el Festival de Cine de Cannes. , además de un Globo de Oro y una nominación al Oscar. En 1970 y 1971, Vanessa fue dirigida por el cineasta italiano Tinto Brass en dos películas: Dropout y La vacanza . En el mismo período surgieron otras representaciones de figuras históricas (o semimíticas), que van desde Andrómaca en Las troyanas (1971) hasta el papel principal en María, reina de Escocia (1971), este último le valió una tercera nominación al Oscar. También interpretó el papel de Ginebra en la película Camelot (1967) con Richard Harris y Franco Nero , y brevemente como Sylvia Pankhurst en Oh! Qué guerra tan bonita (1969). Interpretó el personaje de la madre superiora Jeanne des Anges (Juana de los Ángeles) en Los demonios (1971), la alguna vez controvertida película dirigida por Ken Russell .

Julia (1977)

En la película Julia (1977), interpretó el papel principal de una mujer asesinada por el régimen nazi alemán en los años previos a la Segunda Guerra Mundial por su activismo antifascista . Su coprotagonista en la película fue Jane Fonda (interpretando a la escritora Lillian Hellman ). En su autobiografía de 2005, Fonda escribió que:

…Hay una cualidad en Vanessa que me hace sentir como si residiera en un inframundo de misterio que elude al resto de nosotros los mortales. Su voz parece venir de algún lugar profundo que conoce todos los sufrimientos y todos los secretos. Ver su trabajo es como ver a través de capas de vidrio, cada capa pintada con míticas imágenes de acuarela, capa tras capa, hasta que se vuelve oscuro, pero incluso entonces sabes que no has llegado al fondo del asunto... La única otra vez Lo había experimentado con un actor, con Marlon Brando... Al igual que Vanessa, él siempre parecía estar en otra realidad, trabajando en algún ritmo interior secreto, magnético. [8]

Cuando Redgrave fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto en 1977 por su papel en Julia , miembros de la Liga de Defensa Judía (JDL), liderada por el rabino Meir Kahane , quemaron efigies de Redgrave y formaron piquetes en la ceremonia de los Premios de la Academia para protestar contra lo que lo vieron como su apoyo a la Organización de Liberación de Palestina . [9] [10] [11]

Esta película se estrenó en 1977, el mismo año en que produjo y apareció en la película The Palestina , que seguía las actividades de la Organización de Liberación de Palestina (OLP) en el Líbano. [9] [10] La película fue criticada por muchos grupos judíos por su percibida inclinación antiisraelí, [12] [13] y miembros de la Liga de Defensa Judía (JDL) protestaron por la nominación de Redgrave fuera de la ceremonia de los Premios de la Academia mientras los contramanifestantes ondeaban banderas de la OLP. [11] Redgrave ganó el Oscar y en su discurso de aceptación agradeció a Hollywood por haberse "rehusado a dejarse intimidar por las amenazas de un pequeño grupo de matones sionistas – cuyo comportamiento es un insulto a la estatura de los judíos en todo el mundo y a su gran y heroico historial de lucha contra el fascismo y la opresión". [14] Sus comentarios provocaron una respuesta en el escenario más tarde en la ceremonia del guionista ganador del Premio de la Academia y presentador del premio en la ceremonia de ese año Paddy Chayefsky [11] y provocaron controversia. En su biografía de Redgrave, Dan Callahan escribió: "El escándalo de su discurso de premiación y la prensa negativa que ocasionó tuvo un efecto destructivo en sus oportunidades de actuación que duraría muchos años". [15]

Carrera posterior

Cine y televisión

Los papeles cinematográficos posteriores incluyen los de Agatha Christie en Agatha (1979), Helen en Yanks (1979), una sobreviviente del Holocausto en Playing for Time (1980), Leenie Cabrezi en My Body, My Child (1982), The Queen en Sing, Sing. (1983), la sufragista Olive Chancellor en The Bostonians (1984, cuarta nominación al Oscar a la mejor actriz), la tenista transexual Renée Richards en Second Serve (1986), Blanche Hudson en la nueva versión televisiva de What Ever Happened to Baby Jane (1991) , la señora Wilcox en Howards End (1992, su sexta nominación al Premio de la Academia, esta vez en un papel secundario); el jefe criminal Max en Misión: Imposible (1996, cuando discutieron el papel de Max, Brian DePalma y Tom Cruise pensaron que sería divertido elegir a un actor como Redgrave; luego decidieron optar por el actor real); la madre de Oscar Wilde en Wilde (1997); Clarissa Dalloway en La señora Dalloway (1997); y la Dra. Sonia Wick en Chica interrumpida (1999). Muchos de estos papeles y otros le valieron elogios generalizados.

Su interpretación de una lesbiana que llora la pérdida de su pareja de toda la vida en la serie de HBO If These Walls Could Talk 2 (2000) le valió un Globo de Oro a la Mejor Actriz de Reparto en una Serie de TV, además de ganar un Premio Emmy a la Mejor Actriz de Reparto en una Película para TV o Miniserie. Esta misma actuación también le valió un Premio a la Excelencia en Medios de la Alianza de Gays y Lesbianas Contra la Difamación (GLAAD). En 2004, Redgrave se unió al elenco de la segunda temporada de la serie de FX Nip/Tuck , interpretando a la Dra. Erica Noughton , la madre de Julia McNamara, quien fue interpretada por su hija en la vida real Joely Richardson . También hizo apariciones en la tercera y sexta temporada. En 2006, Redgrave protagonizó junto a Peter O'Toole la película Venus . Un año después, Redgrave protagonizó Evening and Atonement , en la que recibió una nominación al premio de la Broadcast Film Critics Association por una actuación que ocupó sólo siete minutos de tiempo en pantalla.

Redgrave en 1994.

En 2008, Redgrave apareció como narrador en una producción de Arts Alliance, id – Identity of the Soul . En 2009, Redgrave protagonizó la nueva versión de la BBC de El día de los trífidos , con su hija Joely. En medio de la pérdida de su hija, Natasha Richardson, Redgrave firmó para interpretar a Leonor de Aquitania en la versión de Robin Hood (2010) de Ridley Scott , que comenzó a filmarse poco después de la muerte de Natasha. Redgrave posteriormente se retiró de la película por motivos personales. El papel le fue otorgado a su coprotagonista de Evening, Eileen Atkins . [16] Luego apareció en Cartas a Julieta junto a su marido Franco Nero .

Tuvo pequeños papeles en Eva (2009), una película dramática rumana que se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 2010 , así como en el drama palestino Miral (2010) de Julian Schnabel , que se proyectó en el 67º Festival Internacional de Cine de Venecia . Prestó su voz al personaje de Winnie, la tortuga gigante, en la película animada ambiental Animals United (también de 2010), y desempeñó un papel secundario en el drama político ambientado en Bosnia , The Whistleblower (2010), que se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto . Redgrave también narró el documental semificticio de Patrick Keiller , Robinson in Ruins (2010). Desde 2012, Redgrave narra la serie de la BBC Call The Midwife . [17]

También desempeñó papeles protagónicos en dos películas históricas: Coriolanus de Shakespeare (que marcó el debut como director del actor Ralph Fiennes ), en la que interpreta a Volumnia ; y Anonymous de Roland Emmerich (ambas de 2011), como la reina Isabel I.

Posteriormente, protagonizó junto a Terence Stamp y Gemma Arterton la comedia dramática británica Song for Marion (EE.UU.: Unfinished Song , 2012) y con Forest Whitaker en The Butler (2013), dirigida por Lee Daniels . También apareció con Steve Carell y Channing Tatum en el drama Foxcatcher (2014).

En 2017, a la edad de 80 años, Redgrave hizo su debut como directora con el largometraje documental Sea Sorrow , que cubre la difícil situación de los niños migrantes en los campos de refugiados de Calais y la crisis migratoria europea más amplia . Se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 2017 . [18] Los críticos elogiaron el mensaje del documental, pero criticaron la estructura por una "falta de enfoque dispersa" y la "torpeza de sus valores de producción". [19] [20]

Teatro

Redgrave ganó cuatro premios Evening Standard a la mejor actriz en cuatro décadas. Recibió el premio Laurence Olivier a la actriz del año en una reposición en 1984 por The Aspern Papers .

En 2000, su trabajo teatral incluyó Próspero en La tempestad en el Shakespeare's Globe de Londres. En 2003, ganó un premio Tony a la mejor actriz en una obra de teatro por su actuación en la reposición de Broadway de Long Day 's Journey Into Night, de Eugene O'Neill . En enero de 2006, Redgrave recibió el Premio Ibsen Centenario por su "destacado trabajo en la interpretación de muchas de las obras de Henrik Ibsen durante las últimas décadas". [21] Los ganadores anteriores del premio incluyen a Liv Ullmann , Glenda Jackson y Claire Bloom .

En 2007, Redgrave interpretó a Joan Didion en su adaptación teatral de Broadway de su libro de 2005, The Year of Magical Thinking , que realizó 144 funciones regulares en un compromiso limitado de 24 semanas en el Booth Theatre . Por esto, ganó el premio Drama Desk al mejor espectáculo unipersonal y fue nominada al premio Tony a la mejor interpretación de una actriz principal en una obra de teatro . Repitió el papel en el Lyttelton Theatre del Royal National Theatre de Londres con críticas mixtas. También pasó una semana interpretando la obra en el Theatre Royal de Bath en septiembre de 2008. Una vez más interpretó el papel de Joan Didion para un beneficio especial en la Catedral de San Juan el Divino de Nueva York el 26 de octubre de 2009. La actuación fue Originalmente estaba programado para debutar el 27 de abril, pero fue pospuesto debido a la muerte de la hija de Redgrave, Natasha. Las ganancias del beneficio fueron donadas al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y a la Agencia de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas (UNRWA). Ambas organizaciones benéficas trabajan para brindar ayuda a los niños de Gaza .

En octubre de 2010, protagonizó el estreno en Broadway de Driving Miss Daisy , protagonizada por el papel principal junto a James Earl Jones . El espectáculo se estrenó el 25 de octubre de 2010 en el John Golden Theatre de la ciudad de Nueva York con excelentes críticas. [22] La producción estaba originalmente programada para el 29 de enero de 2011, pero debido a una respuesta exitosa y altas ventas de taquilla, se extendió hasta el 9 de abril de 2011. [23] En mayo de 2011, fue nominada a un premio Tony a la mejor interpretación. por una actriz principal en una obra de teatro por el papel de Daisy en Driving Miss Daisy . [24] La obra se trasladó al Wyndham's Theatre de Londres del 26 de septiembre al 17 de diciembre de 2011. [25]

En 2013, Redgrave protagonizó junto a Jesse Eisenberg The Revisionist de Eisenberg . La producción de Nueva York se desarrolló del 15 de febrero al 27 de abril. Redgrave interpretó a un superviviente del holocausto polaco en la obra. [26] [27] En septiembre de 2013, Redgrave protagonizó una vez más junto a James Earl Jones una producción de Much Ado About Nothing en The Old Vic , Londres, dirigida por Mark Rylance . [28]

En 2016, Redgrave interpretó a la reina Margarita en Ricardo III con Ralph Fiennes en el papel principal, en el Teatro Almeida de Londres. [29]

En febrero de 2022, se confirmó que interpretaría a la Sra. Higgins en My Fair Lady en el London Coliseum de mayo a agosto de 2022. [30]

En una encuesta de "expertos de la industria" y lectores realizada por The Stage en 2010, Redgrave fue clasificado como el noveno mejor actor y actriz de teatro de todos los tiempos. [31]

Vida personal

Redgrave estuvo casada con el director de cine y teatro Tony Richardson de 1962 a 1967; la pareja tuvo dos hijas: las actrices Natasha Richardson (1963-2009) y Joely Richardson (n. 1965). En 1967, el año en que Redgrave se divorció de Richardson, quien la dejó por la actriz francesa Jeanne Moreau , se involucró sentimentalmente con el actor italiano Franco Nero cuando se conocieron en el set de Camelot . En 1969 tuvieron un hijo, Carlo Gabriel Redgrave Sparanero (conocido profesionalmente como Carlo Gabriel Nero), guionista y director. De 1971 a 1986 mantuvo una relación duradera con el actor Timothy Dalton , con quien había aparecido en la película María, reina de Escocia (1971). [32] Redgrave se reunió más tarde con Franco Nero y se casaron el 31 de diciembre de 2006. Carlo Nero dirigió a Redgrave en The Fever (2004), una adaptación cinematográfica de la obra de Wallace Shawn . [33] Redgrave tiene seis nietos.

En 14 meses, entre 2009 y 2010, Redgrave perdió a una hija y a sus dos hermanos menores. Su hija Natasha Richardson murió el 18 de marzo de 2009 a causa de una lesión cerebral traumática provocada por un accidente de esquí. [34] El 6 de abril de 2010, su hermano, Corin Redgrave , murió, y el 2 de mayo de 2010, su hermana, Lynn Redgrave , murió.

Redgrave sufrió un ataque cardíaco casi fatal en abril de 2015. [35] En septiembre de 2015, reveló que sus pulmones solo funcionan al 30 por ciento de su capacidad debido al enfisema causado por años de fumar. [36]

Redgrave se ha descrito a sí misma como una persona de fe y dijo que "a veces" asiste a una iglesia católica . [37]

Activismo politico

En 1961, Vanessa Redgrave era miembro activo del Comité de los 100 y su grupo de trabajo. Redgrave y su hermano Corin se unieron al Partido Revolucionario de los Trabajadores (WRP) en la década de 1970. [38] Se postuló para el parlamento varias veces como miembro del partido, pero nunca recibió más que unos pocos cientos de votos. [39] El partido se disolvió en 1985 en medio de acusaciones de que el presidente Gerry Healy estaba implicado en abuso sexual de simpatizantes femeninas.

El 17 de marzo de 1968, Redgrave participó en la protesta contra la guerra de Vietnam frente a la Embajada de los Estados Unidos en Grosvenor Square . Se le permitió entrar a la embajada para presentar una protesta. [40]

Redgrave utilizó el salario que recibió de María, reina de Escocia , para construir una guardería cerca de su casa en el oeste de Londres. Ella donó la escuela al estado. [10]

Después del atentado con bomba en Old Bailey de 1973 , Redgrave se ofreció a pagar la fianza de los acusados ​​y ofreció su propia casa en West Hampstead, en caso de que alguno de ellos necesitara un lugar donde quedarse. Ninguno de los acusados ​​fue puesto en libertad para aceptar su oferta. [41] [ página necesaria ]

En 1977, Redgrave produjo y protagonizó un controvertido [13] documental, The Palestina , sobre las actividades de la Organización de Liberación de Palestina (OLP). [42] Ella financió el documental vendiendo su casa. [10] El presidente honorario de la Liga Antidifamación criticó la película, destacando que algunas de las respuestas de las personas que ella entrevista no fueron traducidas del árabe, que la película mostraba a niños entrenándose con armas de fuego y que la frase "Mata al enemigo !" seguía repitiéndose. [13] El presidente de Actors Equity en Estados Unidos criticó la entrevista de la película con el presidente de la OLP, Yasser Arafat , en la que dijo que la única solución al problema de Oriente Medio es la liquidación del Estado de Israel , y Redgrave respondió con "Ciertamente". [43] En junio de 1978, en un cine que proyectaba la película, explotó una bomba, causando daños a la propiedad, pero la proyección de la película se reanudó al día siguiente. [43] Dos meses después, un miembro de la Liga de Defensa Judía fue declarado culpable del atentado y sentenciado a un "examen psicológico exhaustivo" de tres meses ante la Autoridad Juvenil de California. [44] En una entrevista de 2018, Redgrave mantuvo su discurso de aceptación (que incluyó el comentario de "matones sionistas") durante la ceremonia de los Premios de la Academia de 1978. [45]

En 1977, Redgrave ofreció una resolución pidiendo al sindicato de actores británicos que boicoteara a Israel, incluyendo supuestamente la venta de cualquier material grabado. Según los informes, la resolución no se sometió a votación. [43]

En 1980, Redgrave hizo su debut en la televisión estadounidense como Fania Fénelon, sobreviviente del campo de concentración , en la película para televisión con guión de Arthur Miller Playing for Time , papel por el que ganó un Emmy como Mejor Actriz Principal en 1981. La decisión de elegir a Redgrave como Fénelon fue , sin embargo, una fuente de controversia. A la luz del apoyo de Redgrave a la Organización de Liberación de Palestina (OLP), [46] la propia Fénelon y los grupos judíos del Centro Simon Wiesenthal , la Liga Antidifamación y el Congreso Judío Americano se opusieron a la elección de Redgrave. El rabino Marvin Hier , del Centro Simon Wiesenthal, escribió en un telegrama que "su selección muestra un total y cruel desprecio por las decenas de miles de supervivientes para quienes la interpretación de la señorita Redgrave profanaría la memoria de los millones de mártires. Su decisión sólo podría compararse con seleccionar J. Edgar Hoover interpretará a Martin Luther King Jr." El productor David L. Wolper en una entrevista telefónica lo comparó con dejar que el jefe del Ku Klux Klan interpretara a un hombre blanco comprensivo en Roots , una miniserie sobre la trata de esclavos. [47] Arthur Miller dijo: "Ella es marxista; este es un asunto político. Rechazarla debido a sus ideas era inaceptable para mí; después de todo, yo mismo sufrí la lista negra ". [15]

En 1984, Redgrave demandó a la Orquesta Sinfónica de Boston , alegando que la orquesta la había despedido de una actuación por su apoyo a la OLP. [48] ​​Lillian Hellman testificó ante el tribunal en nombre de Redgrave. [49] Redgrave ganó por incumplimiento de contrato , pero no ganó por la afirmación de que la orquesta de Boston había violado sus derechos civiles al despedirla. [49]

En 1995, Redgrave fue elegido Embajador de Buena Voluntad de UNICEF . En diciembre de 2002, Redgrave pagó una fianza de 50.000 libras esterlinas por el viceprimer ministro separatista checheno y enviado especial Akhmed Zakayev , que había buscado asilo político en el Reino Unido y fue acusado por el gobierno ruso de ayudar e incitar a la toma de rehenes en la crisis de rehenes de Moscú de 2002. y guerra de guerrillas contra Rusia. [ cita necesaria ]

Redgrave c.  1981 .

En una conferencia de prensa, Redgrave dijo que temía por la seguridad de Zakayev si fuera extraditado a Rusia acusado de terrorismo. "Moriría de un ataque cardíaco" o de alguna otra explicación misteriosa ofrecida por Rusia, dijo. [50] El 13 de noviembre de 2003, un tribunal de Londres rechazó la solicitud del gobierno ruso de extradición de Zakayev. En cambio, el tribunal aceptó una petición de los abogados de Zakayev de que no tendría un juicio justo e incluso podría enfrentar tortura en Rusia. "Sería injusto y opresivo devolver al señor Zakayev a Rusia", dictaminó el juez Timothy Workman. [51]

En 2004, Vanessa Redgrave y su hermano Corin Redgrave lanzaron el Partido Paz y Progreso , que hizo campaña contra la guerra de Irak y a favor de los derechos humanos. [52] Redgrave abandonó el partido en 2005. [ cita necesaria ]

Redgrave ha criticado abiertamente la " guerra contra el terrorismo ". [53] [54] Durante una entrevista de junio de 2005 en Larry King Live , Redgrave fue cuestionada por esta crítica y por sus opiniones políticas. En respuesta, cuestionó si puede haber una verdadera democracia si el liderazgo político de Estados Unidos y Gran Bretaña no "defiende los valores por los cuales la generación de mi padre luchó contra los nazis, [y] millones de personas dieron sus vidas contra la Unión Soviética ". [Se hizo tal sacrificio] debido a la democracia y lo que ésta significaba: no tortura, no campos, no detención para siempre o sin juicio... [Esas] técnicas no son sólo alegadas [contra los gobiernos de Estados Unidos y Gran Bretaña]. "De hecho, el FBI ha escrito sobre ellos . No creo que sea ser 'extrema izquierda'... defender el estado de derecho". [55]

En marzo de 2006, Redgrave comentó en una entrevista con la periodista estadounidense Amy Goodman : "No conozco un solo gobierno que realmente respete el derecho internacional de los derechos humanos, ni uno solo, incluido el mío. De hecho, [ellos] violan estos leyes de la manera más despreciable y obscena, diría yo". La entrevista de Goodman con Redgrave tuvo lugar en la casa de la actriz en el oeste de Londres la noche del 7 de marzo y cubrió una variedad de temas, en particular la cancelación por parte del New York Theatre Workshop de la producción de Alan Rickman My Name is Rachel Corrie . Tal acontecimiento, dijo Redgrave, fue un "acto de cobardía catastrófica", ya que "la esencia de la vida y la esencia del teatro es comunicar sobre vidas, ya sean vidas que han terminado o vidas que aún están vivas, [y sobre] creencias, y qué hay en esas creencias." [56]

En junio de 2006, recibió un premio a la trayectoria del Festival Internacional de Cine de Transilvania , uno de cuyos patrocinadores es una empresa minera llamada Gabriel Resources . Dedicó el premio a una organización comunitaria de Roşia Montană , Rumania, que está haciendo campaña contra una mina de oro que Gabriel Resources buscaba construir cerca del pueblo. Gabriel Resources publicó una "carta abierta" en The Guardian el 23 de junio de 2006, atacando a Redgrave y defendiendo el caso de la mina. La carta abierta fue firmada por 77 aldeanos. [57]

En diciembre de 2007, Redgrave fue nombrado como uno de los posibles fiadores que pagaron la fianza de 50.000 libras esterlinas de Jamil al-Banna , uno de los tres residentes británicos arrestados después de regresar al Reino Unido tras cuatro años de cautiverio en la Bahía de Guantánamo . Redgrave se negó a ser específica sobre su participación financiera, pero dijo que estaba "muy feliz" de poder brindar "una pequeña ayuda a Jamil y su esposa", y agregó: "Es un gran honor y me alegro de estar viva para poder "Para hacer esto. La Bahía de Guantánamo es un campo de concentración". [58]

En 2009, Redgrave, junto con el artista Julian Schnabel y el dramaturgo Martin Sherman, se opusieron al boicot cultural a Israel en el Festival de Cine de Toronto. [59] [60]

En marzo de 2014, Redgrave participó en una protesta frente a la prisión de Pentonville, en el norte de Londres, después de que se introdujeran nuevas normas penitenciarias que prohibían enviar libros a los presos. [61] Ella y su compañero actor Samuel West , el dramaturgo David Hare y la poeta laureada Carol Ann Duffy se turnaron para leer poesía y pronunciar discursos. Redgrave afirmó que la prohibición era "despiadada y deplorable... La literatura es algo que nos conmueve más allá de nuestros problemas inmediatos, puede ayudarnos a aprender mejor nuestros propios problemas, nuestras propias faltas o a tener un objetivo por el que vivir, una aspiración. " [62] La prohibición fue revocada por el Ministerio de Justicia en diciembre siguiente. [63]

En 2017, Redgrave hizo su debut como directora con la película Sea Sorrow , un documental sobre la crisis migratoria europea y la difícil situación de los inmigrantes acampados en las afueras de Calais , Francia, que intentan llegar a Gran Bretaña. [18] Ha criticado duramente la política excluyente del gobierno británico hacia los refugiados, afirmando que el Gobierno británico "... ha violado estos principios (de la Declaración de Derechos Humanos ), y continúa haciéndolo, lo cual encuentro profundamente "Es vergonzoso. La ONU firmó la Declaración de Derechos Humanos, y ahora tenemos que emplear abogados para llevar al gobierno a los tribunales y obligarlo a obedecer la ley. Solo pensar en eso hace que mi mente se vuelva loca". [18]

Créditos de actuación

Premios y honores

Redgrave ha recibido un Premio de la Academia , un Premio BAFTA , dos Premios Emmy , un Premio Olivier , dos Premios Globo de Oro , un Premio del Screen Actors Guild y un Premio Tony .

Redgrave ha sido reconocido por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas por las siguientes actuaciones:

Redgrave fue nombrada Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en 1967. Según se informa, declinó el título de dama en 1999. [64] [65] Sin embargo, fue nombrada Dama Comandante de la Orden del Imperio Británico (DBE) en los Honores de Año Nuevo 2022 por sus servicios al teatro. [66] [67] [68]

Referencias

  1. ^ "Los honores del teatro ponen a las mujeres en el centro de atención". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  2. ^ "Vanessa Redgrave recibirá una beca de la Academia". BAFTA. 21 de febrero de 2010 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  3. ^ Redgrave 1991, pag. 5.
  4. ^ Oficina de Registro General. "Índice de registro de nacimientos de Inglaterra y Gales, 1837-2008". Búsqueda familiar . La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días . Consultado el 24 de septiembre de 2015 . Vanessa Redgrave, 1937, Greenwich, Londres, Inglaterra; Apellido de soltera de la madre, Kempson.
  5. ^ Redgrave 1991, págs. 6-7.
  6. ^ Redgrave 1991, págs.7, 12.
  7. ^ Micheline Steinberg (1985). Flashback, una historia pictórica 1879-1979: 100 años de Stratford-upon-Avon y la Royal Shakespeare Company . Publicaciones RSC. pag. 73.
  8. ^ Fonda, Jane (2005). Mi vida hasta ahora . Nueva York: Casa aleatoria. pag. 364.ISBN _ 9780375507106.
  9. ^ ab Emanuel, Levy (febrero de 2006). "Política de los Oscar: Vanessa Redgrave" . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  10. ^ abcd Higginbotham, Adam (16 de abril de 2012). "Vanessa Redgrave: '¿Por qué trabajo? Estoy hipotecada hasta el fondo'" . El Telégrafo . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  11. ^ abc Fretts, Bruce (11 de enero de 2019). "Oscars Rewind: la ceremonia más política en la historia de la academia". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  12. ^ "Vanessa Redgrave no se arrepiente del discurso de los 'matones sionistas'". El Correo de Jerusalén | Jpost.com . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  13. ^ abc Shepard, Richard F. (10 de noviembre de 1977). "La película de Redgrave sobre la OLP suscita una controversia". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  14. ^ Sharon Waxman (21 de marzo de 1999). "El discurso de aceptación del Oscar: en general, es un arte perdido". El Washington Post . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  15. ^ ab Callahan, Dan (2014). Vanessa: La vida de Vanessa Redgrave. Libros de Pegaso. pag. 121.ISBN _ 978-1-60598-593-0. Consultado el 16 de junio de 2017 .
  16. ^ WENN. "Redgrave se retira de Robin Hood". Contactomusic.com .
  17. ^ "Llame a la lista de elenco de parteras - Listados de TV de la guía de televisión del Reino Unido". tvguide.co.uk .
  18. ^ abc Brooks, Xan (21 de mayo de 2017). "Vanessa Redgrave: 'La democracia está en juego. Por eso voy a votar por los laboristas'". El guardián . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  19. ^ Peter Bradshaw (17 de mayo de 2017). "Reseña de Sea Sorrow: ensayo sincero y desgarbado de Vanessa Redgrave sobre la crisis de refugiados". El guardián . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  20. ^ "'Sea Sorrow ': Crítica de cine Cannes 2017 ". El reportero de Hollywood . 19 de mayo de 2017 . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  21. ^ "Vanessa Redgrave honrada en la inauguración del Año Ibsen en el Reino Unido", Noruega: el sitio oficial en el Reino Unido . Consultado el 17 de diciembre de 2006.
  22. ^ Foster, Alistair (26 de octubre de 2010), "Críticas muy favorables para Vanessa Redgrave, 'descarada' a los 73 años después de un año de angustia familiar". Estándar nocturno de Londres . Archivado el 29 de diciembre de 2010 en Wayback Machine .
  23. ^ Gans, Andrew (15 de diciembre de 2010), "Conducir a Miss Daisy se extiende hasta abril de 2011 con las tres estrellas", Playbill . Archivado el 17 de diciembre de 2010 en Wayback Machine .
  24. ^ "¡Se anunciaron las nominaciones al Tony 2011! ¡EL LIBRO DE MORMÓN lidera con 14!". Broadway World.com. 3 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  25. ^ "Redgrave & Jones llevan a Miss Daisy al West End - Conducen a Miss Daisy al Wyndham's Theatre". Whatsonstage.com. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2011 . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  26. ^ Hetrick, Adam (15 de febrero de 2013), "The Revisionist, protagonizada por Jesse Eisenberg y Vanessa Redgrave, se estrena en el Off-Broadway el 15 de febrero". Programa . Archivado el 7 de marzo de 2013 en Wayback Machine .
  27. ^ Gans, Andrés; Kenneth Jones (1 de marzo de 2013). "The Revisionist, protagonizada por Jesse Eisenberg y Vanessa Redgrave, amplía su carrera fuera de Broadway". Programa . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2013 .
  28. ^ Trueman, Matt (4 de diciembre de 2012). "Vanessa Redgrave y James Earl Jones se reunirán para Much Ado de Old Vic". El guardián .
  29. ^ Billington, Michael (16 de junio de 2016). "Ricardo III: Ralph Fiennes se enfrenta al despiadado gobernante de Shakespeare". El guardián .
  30. ^ Wood, Alex (25 de febrero de 2022). "My Fair Lady anuncia el casting principal para la carrera en West End". ¿ Qué hay en el escenario ?
  31. ^ Alistair Smith (15 de diciembre de 2010). "Judi Dench encabeza la encuesta sobre el mejor actor de teatro". El escenario . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  32. ^ "Extractos de la autobiografía de Vanessa Redgrave". Oocities.org . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  33. ^ Amy Goodman (13 de junio de 2007). "Vanessa Redgrave combina la devoción de toda la vida por la actuación y la participación política en la nueva película de HBO, The Fever" (.MP3) . ¡Democracia ahora! . Consultado el 14 de mayo de 2007 .
  34. ^ "Natasha Richardson muere a los 45 años". Noticias de la BBC . 19 de marzo de 2009 . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  35. ^ Buchanan, Sarah (26 de septiembre de 2015). "Vanessa Redgrave sobrevive a un ataque cardíaco grave gracias a contestar un mensaje telefónico". Expreso diario .
  36. ^ Roberts, Alison (24 de septiembre de 2015). "Vanessa Redgrave: 'Antes no me importaba en absoluto; ahora me encuentro pensando en el milagro que es todo'". Estándar nocturno de Londres .
  37. ^ Hattenstone, Simon (13 de junio de 2016). "Vanessa Redgrave explica por qué estaba lista para morir: 'Tratar de vivir se estaba volviendo demasiado agotador'". El guardián . Londres.
  38. ^ Rourke, Mary (7 de abril de 2010). "Corin Redgrave muere a los 70 años; el actor y activista formaba parte de la famosa familia de artistas británicos". Los Ángeles Times . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  39. ^ "Vanessa Redgrave". Los New York Times . 19 de marzo de 2009 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  40. ^ "1968: la manifestación contra Vietnam se vuelve violenta". 17 de marzo de 1968 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  41. ^ " No digas nada (libro) de Patrick Radden Keefe". Casa aleatoria de pingüinos.
  42. ^ "Organización de Liberación de Palestina (OLP)". Liga Antidifamación . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  43. ^ abc Times, Altean Harmetz especial para The New York (16 de junio de 1978). "Teatro de la película Vannessa Redgrave bombardeado". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  44. ^ "La Liga de Defensa Judía". Liga Antidifamación . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  45. ^ JTA. "Vanessa Redgrave no se disculpa por el comentario de los 'matones sionistas' de 40 años". www.timesofisrael.com . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  46. ^ Daniel Schorn (1 de junio de 2007). "La nueva dirección de Vanessa Redgrave". Noticias CBS . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  47. ^ Shepard, Richard F. (8 de agosto de 1979). "Se protesta contra el casting de Vanessa Redgrave". Los New York Times . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  48. ^ "Google Académico". google.com .
  49. ^ ab Martinson, Deborah (2005). Lilian Hellman . Prensa de contrapunto. pag. 357.ISBN _ 1-58243-315-1.
  50. ^ "La actriz británica defiende al rebelde checheno". Noticias de la BBC . 6 de diciembre de 2002 . Consultado el 17 de diciembre de 2006 .
  51. ^ "El tribunal rechaza la extradición chechena". Noticias de la BBC . 13 de noviembre de 2003 . Consultado el 17 de diciembre de 2006 .
  52. ^ Branigan, Tania (17 de noviembre de 2004). "¿Desilusionado con la política? ¡Vota Redgrave!". El guardián . Londres . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  53. ^ Redgrave, Vanessa (30 de septiembre de 2001), "Necesitamos justicia. Las bombas sólo crearán más mártires". Archivado el 21 de marzo de 2006 en Wayback Machine CommonDreams.org . Consultado el 17 de diciembre de 2006.
  54. ^ "La actriz y activista ganadora del Oscar Vanessa Redgrave pide justicia, derechos legales y humanos para los prisioneros de Guantánamo" Archivado el 12 de marzo de 2006 en el audio de Wayback Machine (9 de marzo de 2004), Democracy Now! . Consultado el 17 de diciembre de 2006.
  55. ^ Transcripción de la entrevista de CNN Larry King Live con Vanessa Redgrave (transmitida el 18 de junio de 2005), CNN.com . Consultado el 17 de diciembre de 2006.
  56. ^ "La actriz legendaria Vanessa Redgrave califica la cancelación de la obra de Rachel Corrie como un 'acto de cobardía catastrófica'" Archivado el 15 de marzo de 2006 en el audio de Wayback Machine (8 de marzo de 2004), Democracy Now! . Consultado el 17 de diciembre de 2006.
  57. ^ Vasagar, Jeevan (23 de junio de 2006). "Redgrave ocupa un lugar central en la campaña para detener la mina de oro rumana que ha dividido la aldea". El guardián . Consultado el 17 de diciembre de 2006 .
  58. ^ Moore, Matthew (20 de diciembre de 2007). "Vanessa Redgrave libera bajo fianza al sospechoso de Guantánamo" . El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
  59. ^ "Vanessa Redgrave respalda a Israel". Revista de tabletas . 7 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  60. ^ "Vanessa Redgrave critica el boicot cinematográfico israelí". www.thejc.com . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  61. ^ "Vanessa Redgrave se une a la protesta contra la prohibición de libros en prisión". express.co.uk. 30 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  62. ^ Helen William (28 de marzo de 2014). "Lectura de poesía celebrada en las afueras de Pentonville en protesta contra la prohibición de libros en prisión". Estándar nocturno de Londres . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  63. ^ Mark Haddon (8 de diciembre de 2014). "La prohibición de libros para los presos ha terminado. Pero, ¿cómo ocurrió en primer lugar?". El guardián . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  64. ^ Alliss, Peter (22 de diciembre de 2003). "Algunos que rechazaron la oferta". El guardián . Londres . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  65. ^ Leppard, David; Winnett, Robert (21 de diciembre de 2003). «Revelada lista secreta de 300 que despreciaron los honores» . Los tiempos . Londres.
  66. ^ "Nº 63571". The London Gazette (suplemento). 1 de enero de 2022. p. N8.
  67. ^ "Honores de Año Nuevo: Whitty, Van-Tam y Blair nombrados caballeros, Lumley y Redgrave nombrados damas". Noticias de la BBC . 31 de diciembre de 2021.
  68. ^ "Honores de Año Nuevo 2022: Lumley y Redgrave se convierten en damas". Noticias de la BBC . 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2022 .

Fuentes

enlaces externos