Estados Unidos y la Unión Soviética firmaron un tratado bilateral por primera vez en 30 años, permitiendo a las dos superpotencias establecer consulados en las ciudades de cada una. Además, se acordó que si un ciudadano estadounidense era arrestado en la URSS, un funcionario consular estadounidense sería notificado rápidamente y tendría acceso, y que el mismo derecho se aplicaría a un ciudadano soviético y un funcionario consular soviético dentro de los EE. UU. El pacto fue firmado en el Palacio Spiridonovka en Moscú por el Ministro de Asuntos Exteriores soviético Andrei Gromyko y el Embajador de los EE. UU. en la Unión Soviética Foy D. Kohler . [2]
El parlamento de Chipre , compuesto en su mayoría por legisladores grecochipriotas, votó para aprobar una ley a pesar de las protestas turcas, permitiendo al gobierno establecer la Guardia Nacional chipriota y dándole autoridad para reclutar a ciudadanos grecochipriotas y turcochipriotas. [3]
Los 424 delegados del Congreso Nacional Palestino terminaron su reunión en Jerusalén Este, Jordania , y aprobaron una Carta Nacional. Entre los artículos acordados figuraban que “Palestina... es una unidad indivisible” (Artículo 2); “Son palestinos aquellos ciudadanos árabes que, hasta 1947, habían residido normalmente en Palestina” y “cualquiera nacido después de esa fecha de padre palestino” (Artículo 6); “La partición de Palestina en 1947 y el establecimiento de Israel son totalmente ilegales” (Artículo 17); y “Para la realización de los objetivos de esta Carta y sus principios, la Organización para la Liberación de Palestina desempeñará plenamente su papel en la liberación de Palestina…” (Artículo 23). [5]
El asesino en serie Anatoly Slivko mató a su primera víctima, un fugitivo de 15 años llamado Nikolai Dobryshev. Slivko, que ha tenido fantasías eróticas en las que recrea un accidente de tráfico de 1961 del que fue testigo, cuando un motociclista borracho se desvió hacia una acera y se estrelló contra un grupo de peatones, hiriendo mortalmente a un chico de unos 100 años, [6] afirmó que esta víctima en particular fue asesinada sin intención, ya que no había podido reanimar a Dobryshev al terminar su rutina de filmación, fotografía y masturbación, aunque más tarde admitió en una entrevista con un psiquiatra que la muerte del adolescente desencadenó en él una mayor sensación de excitación que sus ahorcamientos anteriores, no fatales. [7] [8]
El senador estadounidense Barry Goldwater, de Arizona, derrotó por un estrecho margen al gobernador de Nueva York Nelson Rockefeller en las primarias presidenciales republicanas de California , lo que le dio los 86 delegados de California y lo colocó "en el umbral de la nominación presidencial republicana". [9] Rockefeller, que había estado en cabeza en los primeros resultados informados, reconoció su derrota al día siguiente. La victoria de Goldwater fue por un margen de menos de 59.000 votos de los más de dos millones emitidos, con 1.089.133 para Goldwater y 1.030.180 para Rockefeller. Con la victoria en California, Goldwater ahora tenía 438 de los 655 votos necesarios para la nominación. [10]
El Consejo de Seguridad Nacional de Turquía , encabezado por el Primer Ministro İsmet İnönü , votó a favor de intervenir militarmente en la República de Chipre , a pesar de las objeciones del Ministro de Asuntos Exteriores Feridun Cemal Erkin . El Presidente Johnson ordenó al embajador de Estados Unidos en Turquía, Raymond Hare, que se "reuniera de inmediato" con İnönü "y lo llamara fuera del gabinete si era necesario, para expresarle la más grave preocupación de la administración e instarle a la moderación". La reunión se llevaría a cabo dos días después. [11]
El presidente estadounidense Lyndon Johnson convocó una conferencia de prensa en la Casa Blanca sin previo aviso y dijo a los periodistas que Estados Unidos estaba "obligado por compromisos solemnes" a defender a Vietnam del Sur contra la invasión comunista, y citó una carta del 25 de octubre de 1954 del presidente estadounidense Eisenhower al presidente de Vietnam del Sur Ngo Dinh Diem en la que se prometía una promesa estadounidense de proteger al gobierno vietnamita. [12]
Se ofrecieron a la venta cinco millones de acciones de Communications Satellite Corporation (Comsat) a 20 dólares cada una y la emisión se agotó rápidamente.
3 de junio, 1964 (miércoles)
Kenia y el Reino Unido firmaron el Acuerdo de Defensa de 1964. La Real Fuerza Aérea podría sobrevolar Kenia, la Marina Real podría atracar en el puerto de Mombasa y las fuerzas británicas podrían entrenarse en Kenia dos veces al año. A cambio, todas las tropas británicas en Kenia se retirarían el 12 de diciembre, el Ejército británico se comprometería a entrenar a los Fusileros de Kenia como ejército nacional, la Real Fuerza Aérea entrenaría a la recién creada Fuerza Aérea de Kenia y una pequeña Armada de Kenia se establecería a finales de año. [14]
Frans Eemil Sillanpää , 75, escritor finlandés y premio Nobel de Literatura en 1939 [ 17 ]
Gustavo C. García , de 48 años, abogado de derechos civiles mexicano-estadounidense, murió de insuficiencia hepática después de años de abuso de alcohol. [18]
4 de junio, 1964 (jueves)
El cruce de las líneas telefónicas y de televisión en el sistema de cable coaxial de AT&T provocó una interrupción para 18 millones de televidentes en todo Estados Unidos, que escucharon "lo que puede haber sido la conversación telefónica más difundida desde que Alexander Graham Bell inventó el teléfono". A las 8:13 p. m., hora del Este, las personas que estaban viendo una repetición de la serie Temple Houston en la cadena de televisión NBC se sorprendieron por dos "llamadas desprevenidas" que eran "lo más parecido a dos mujeres manteniendo una conversación amistosa en algún lugar del estado de Nueva York". Los ingenieros detuvieron la interferencia tres minutos después, pero a las 8:45, más espectadores de todo el país escucharon más de la discusión sintonizados en NBC para Dr. Kildare y en ABC para My Three Sons , junto con el sonido de ambos programas. [19]
El primer satélite de comunicaciones soviético , Molniya-1 No.2 , fue lanzado a las 05:00 UTC, en un cohete portador Molniya 8K78 , desde el Sitio 1/5 en el Cosmódromo de Baikonur . Un circuito de motor en el servo que controla el acelerador de la etapa central falló a los 104 segundos de vuelo, lo que provocó que el acelerador se bloqueara y se detuviera el suministro de combustible a los motores. [20] [21] Antes de la publicación de información sobre su misión, la NASA había identificado incorrectamente el lanzamiento de Molniya-1 No.2 como un intento fallido de lanzar una nave espacial Zond en una misión de demostración de tecnología circunlunar , y le asignó la designación provisional Zond 1964A . [22]
El primer ministro de Turquía, Inönü, describió el plan de su nación para invadir Chipre en una conversación con el embajador estadounidense Raymond A. Hare , explicando que la misión consistiría simplemente en ocupar parte de la nación insular, permitiendo que Grecia ocupara la otra mitad y que la fuerza de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas permaneciera entre las dos zonas. Hare pidió a Inönü que retrasara la operación 24 horas para poder informar al presidente Johnson. [11]
Los Beatles comenzaron su primera y única gira mundial de conciertos comenzando con una actuación en los Jardines Tivoli en Copenhague , y un segundo concierto dos días después en una sala de conciertos en el pueblo de Blokker, Países Bajos , seguido de visitas a Hong Kong, Australia y Nueva Zelanda. Debido a que el baterista Ringo Starr fue hospitalizado por amigdalitis aguda, Jimmie Nicol tomó su lugar para los primeros ocho shows de la gira. [23]
Israel y la Comunidad Económica Europea firmaron un acuerdo comercial en Bruselas. En la Sala Ravenstein del Palacio de Congresos estuvieron presentes la ministra israelí de Asuntos Exteriores, Golda Meir , el ministro de Comercio Exterior, Akiva Govrin , el representante de Israel ante la CEE, Amiel Najar, el presidente de la Comisión de la Comunidad, Walter Hallstein , y el viceministro belga de Asuntos Exteriores, Henri Fayat. [24]
Las pruebas del sistema de asiento eyectable de la cápsula Gemini comenzaron en un trineo cohete en las instalaciones de pruebas de China Lake en California. Otra prueba, realizada el 5 de noviembre, revelaría una deficiencia estructural en el asiento eyectable. Cuando los pies de uno de los maniquíes salieron de los estribos, el asiento se inclinó y se rompió el panel lateral izquierdo. El asiento y el maniquí nunca se separaron y ambos quedaron destruidos cuando chocaron contra el suelo. [25]
La cuenta en el Barclays Bank de la empresa Rolls Razor , que estaba en crisis , tenía un sobregiro de 485.000 libras esterlinas. A pesar de ello, John Bloom, director ejecutivo, convenció a la junta directiva de la empresa para que pagara dividendos por valor de 209.719 libras esterlinas. [26]
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó la Resolución 189 , condenando las incursiones militares en Camboya.
5 de junio, 1964 (viernes)
Henry Cabot Lodge , embajador de Estados Unidos en Vietnam del Sur, envió un cable secreto al presidente Johnson en el que recomendaba que Estados Unidos no enviara más tropas terrestres a Vietnam del Sur para luchar contra el Viet Cong. Tal medida, advirtió, sería una "aventura de posibilidades ilimitadas que podría llevarnos a una pendiente por la que nos deslizáramos hacia un pozo sin fondo". Johnson haría caso omiso de la advertencia de Lodge y la guerra de Vietnam continuaría durante ocho años más. [27]
El presidente estadounidense Johnson envió una carta secreta al primer ministro turco İnönü, advirtiéndole que suspendiera los planes de invadir Chipre. Señalando que la acción de Turquía iniciaría una guerra con Grecia , "la adhesión a la OTAN , en su esencia misma", decía la carta, "significa que los países de la OTAN no librarán una guerra entre sí. Alemania y Francia han enterrado siglos de animosidad y hostilidad al convertirse en aliados de la OTAN; no se puede esperar menos de Grecia y Turquía". Añadiendo que una intervención turca "podría llevar a una implicación directa de la Unión Soviética", Johnson dijo a İnönü: "Espero que entiendas que tus aliados de la OTAN no han tenido la oportunidad de considerar si tienen la obligación de proteger a Turquía contra la Unión Soviética si Turquía da un paso que resulte en una intervención soviética sin el pleno consentimiento y comprensión de sus aliados de la OTAN". [28] İnönü le diría a su gabinete: "Nuestros amigos y nuestros enemigos se han unido contra nosotros", y la invasión fue cancelada. [11] [29]
Estados Unidos y la Unión Soviética anunciaron que trabajarían juntos por primera vez en un proyecto conjunto en el espacio exterior en forma de una red de satélites meteorológicos , junto con un intercambio de datos sobre biología y medicina espacial . [30]
El Primer Ministro de Canadá, Lester Pearson, presentó una resolución en la Cámara de los Comunes canadiense para una nueva bandera de Canadá. Junto con el proyecto de ley había una imagen de su propuesta, "un diseño con bordes azules, un centro blanco y tres hojas de arce como en el escudo de armas canadiense". [32]
Los Rolling Stones fueron presentados al público estadounidense en un segmento pregrabado del programa de televisión de la cadena ABC The Hollywood Palace . Aunque habían volado a Los Ángeles para la grabación y tocaron tres canciones, la única parte que se televisó fue un segmento de 45 segundos de " I Just Want to Make Love to You " y el presentador Dean Martin hizo comentarios despectivos sobre los Stones, incluyendo "Su cabello no es largo. Es solo frentes más pequeñas y cejas más altas". [34]
Robert Warwick , 85 años, actor de teatro, cine y televisión estadounidense.
7 de junio, 1964 (domingo)
Jack Ruby , que había matado al acusado de asesinato presidencial Lee Harvey Oswald , testificó ante la Comisión Warren . Dado que Ruby había estado encarcelado desde el 24 de noviembre, el interrogatorio tuvo lugar en la sala de interrogatorios de la cárcel del condado de Dallas, con el presidente de la Corte Suprema Earl Warren y el congresista estadounidense Gerald R. Ford de la comisión, y comenzó a las 11:45 de la mañana y duró tres horas. [39] "Me gustaría poder hacerme una prueba de detector de mentiras o suero de la verdad sobre lo que me motivó a hacer lo que hice en ese momento en particular", comenzó Ruby, "y parece que a medida que te adentras más en algo, aunque sepas lo que hiciste, opera en tu contra de alguna manera, te lava el cerebro, te hace ser débil en lo que quieres decir la verdad y lo que quieres decir que es la verdad". [40]
Fallecido:
Violet Attlee, condesa Attlee , de 68 años, esposa del ex primer ministro británico Clement Attlee, murió a causa de una hemorragia cerebral [41]
Charlie Llewellyn , 87 años, el primer jugador de críquet de prueba sudafricano no blanco (1896-1912) [42]
8 de junio, 1964 (lunes)
La ruptura de dos represas mató a 28 personas en el estado estadounidense de Montana , y dejó 115 desaparecidos, mientras las aguas del río Sun a una profundidad de hasta 6 pies (1,8 m) arrasaban pueblos enteros, incluido Choteau, Montana . [43] [44]
El territorio fiduciario de la ONU de Papúa Nueva Guinea , administrado por Australia, convocó a su primera legislatura electa, la Cámara de la Asamblea de Papúa y Nueva Guinea , compuesta por 64 miembros . Anteriormente, las islas del Pacífico Sur habían sido gobernadas por un consejo legislativo designado. [45] Según las disposiciones de la Ley de Papúa y Nueva Guinea de Australia, 44 de los miembros eran residentes indígenas elegidos por personas dentro de un electorado geográfico, 10 eran no indígenas de electorados especiales y los otros 10 fueron designados por el Gobernador General de Australia por recomendación del administrador de Papúa Nueva Guinea. [46]
Un muchacho de 15 años de Gila Bend, Arizona , Estados Unidos, Gerald Gault, fue arrestado después de ser acusado por la señora Ora Cook de haber hecho una llamada telefónica obscena. Fue colocado en el centro de detención juvenil del condado sin previo aviso a sus padres. [47] La apelación de los padres contra la sentencia daría lugar a una histórica decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos el 15 de mayo de 1967. [ 48]
Lal Bahadur Shastri juró como primer ministro de la India , convirtiéndose en "el segundo hombre en gobernar la India moderna" desde su independencia del Reino Unido. [50] Serviría durante un año y medio antes de su repentina muerte el 11 de enero de 1966 , durante una cumbre en la Unión Soviética. [51] En su discurso inaugural a la nación, "Llega un momento en la vida de cada nación en que se encuentra en la encrucijada de la historia y debe elegir qué camino tomar. Pero para nosotros no tiene por qué haber dificultad ni vacilación, ni mirar a la derecha ni a la izquierda. Nuestro camino era recto y claro: la construcción de una democracia socialista en casa con libertad y prosperidad para todos, y el mantenimiento de la paz mundial y la amistad con todas las naciones". [52]
Un jurado de un tribunal federal de Kansas City, Kansas , declaró culpable al desertor del ejército George John Gessner de pasar secretos de los Estados Unidos a la Unión Soviética y lo condenó a cadena perpetua. El soldado Gessner había huido de Fort Bliss en Texas el 6 de diciembre de 1960 y, dos días después, fue a la embajada soviética en la Ciudad de México. [53] Admitiría que un mes después, en enero de 1961, había vendido detalles operativos y de diseño de la bomba nuclear Mark 7 , el cañón atómico de 280 mm y el mortero atómico de 8 pulgadas, a cambio de un pago de 200 dólares. Sin embargo, su condena sería revocada al determinarse que su confesión había sido hecha bajo coacción y, el 8 de marzo de 1966, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos retiraría los cargos porque "el gobierno no tenía ningún caso contra Gessner sin una confesión". [54] [55]
Murió: Lord Beaverbrook , 85 años, editor de periódico y político nacido en Canadá
10 de junio, 1964 (miércoles)
El Senado de Estados Unidos votó, por 71 a 29, a favor de una clausura para poner fin al obstruccionismo más largo en la historia del Senado, 75 días después de largos discursos de oposición por parte de los oponentes de la Ley de Derechos Civiles de 1964. [ 56] Una votación de clausura requería al menos dos tercios de los senadores presentes, o 67 votos, para aprobarse. El senador estadounidense Robert C. Byrd de Virginia Occidental había completado el último de los discursos de obstruccionismo a las 9:51 de la mañana, 14 horas y 13 minutos después de haber comenzado a las 7:38 de la tarde anterior. La votación marcó solo la quinta vez que se había votado la clausura y despejó el camino para la aprobación del proyecto de ley. Veintitrés demócratas y seis republicanos se opusieron a la votación de clausura, con 23 de los 24 senadores del sur, junto con Byrd de Virginia Occidental, uno de Nevada, Utah, Nuevo México, Wyoming y Dakota del Sur, y ambos de Arizona, incluido el candidato presidencial republicano Barry Goldwater .
La Convención sobre la Plataforma Continental entró en vigor después de haber sido ratificada por 22 de las 46 naciones cuyos representantes la habían firmado en Ginebra el 29 de abril de 1958. [57]
El primer Acta Institucional de Brasil , promulgada el 9 de abril, expiró bajo sus propios términos, después de que el presidente Humberto Castelo Branco destituyera a 378 funcionarios públicos de su cargo y suspendiera sus derechos políticos durante 10 años. Entre los afectados se encontraban 300 legisladores locales a nivel estatal y municipal; 63 diputados nacionales y dos senadores nacionales; seis gobernadores estatales; y los expresidentes João Goulart , Jânio Quadros y Juscelino Kubitschek . Castelo Branco también despidió a más de 10.000 funcionarios públicos y jubiló a 77 oficiales del ejército, 14 oficiales de la marina y 31 oficiales de la fuerza aérea. [59] Sin embargo, las investigaciones continuaron con la creación el mismo mes del SNI , el S erviço N acional de I nformações o Servicio Nacional de Información, para espiar a los civiles de Brasil.
En el suburbio de Volkhoven en Colonia , Alemania Occidental , Walter Seifert atacó a estudiantes y maestros en una escuela primaria católica romana con un lanzallamas casero , matando a 10 e hiriendo a 21. [60] Gritando "¡Hitler el segundo ha regresado!", prendió fuego a un edificio de aulas con combustible encendido, luego incendió otros dos edificios antes de que se agotara su suministro de combustible. [61] Seifert murió después de que la policía le disparara.
El nuevo Código Civil de la RSFSR , que rige las normas para demandas y otros procedimientos no penales en los tribunales de la RSFSR de Rusia , entró en vigor en la mayor de las 15 repúblicas socialistas de la Unión Soviética, en lo que hoy es la Federación Rusa . [62]
La Ley de Igualdad Salarial de 1963 entró en vigor en los Estados Unidos, prohibiendo la discriminación salarial por parte de cualquier empleador estadounidense que estuviera sujeto a los requisitos de salario mínimo de la Ley de Normas Laborales Justas . [63]
Alemania del Este y la Unión Soviética firmaron un "tratado de amistad" de 20 años en Moscú, pero no llegaron a un tratado de paz formal que declarara el fin de la guerra de la URSS con Alemania durante la Segunda Guerra Mundial. El acuerdo establecía que las dos naciones consideraban a Berlín Occidental como "una unidad política independiente" en lugar de una parte de Alemania Occidental . El primer ministro soviético Nikita Khrushchev y el canciller de Alemania del Este Walter Ulbricht firmaron el pacto en Moscú . Estados Unidos, el Reino Unido y Francia responderían el 26 de junio con un rechazo a la descripción comunista del estatus de Berlín Occidental. [64]
El gobernador de Pensilvania, William Scranton, anunció su candidatura a la nominación presidencial republicana, como parte de un movimiento para impedir que Barry Goldwater recibiera la nominación. [68] Para entonces, Goldwater había conseguido 114 delegados más de otros estados después de California, para 562 votos en la convención, apenas 93 menos de los 655 necesarios para obtener la nominación. [69] Al día siguiente, recibiría 42 votos más de cuatro estados más para llegar a 618. [70]
Christopher C. Kraft, Jr., del Centro de Naves Espaciales Tripuladas, informó que se estaban estudiando tres planes básicos para las misiones de encuentro espacial del Proyecto Gemini . El encuentro de las dos naves espaciales desde órbitas concéntricas sería el elegido para la primera misión de encuentro, Gemini 6. Las otras dos opciones (encuentro en el primer apogeo y encuentro tangencial) probablemente serían rechazadas. [25]
Representantes de la NASA, McDonnell, Weber Aircraft y el 6511th Test Group de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos se reunieron para definir los objetivos básicos del sistema de recuperación de personal Gemini en condiciones operacionales simuladas. El programa del plan requería que el sistema de recuperación fuera eyectado desde un avión F-106 para demostrar la compatibilidad entre el sistema de recuperación y el avión. [25]
Sir Richard Luyt , gobernador colonial de la Guayana Británica (actual Guyana ), proclamó el estado de emergencia y ordenó el arresto de 28 políticos y dirigentes sindicales, a raíz de la creciente violencia derivada de una huelga de trabajadores azucareros. [72]
Nació: Kathy Burke , actriz, comediante, dramaturga y directora de teatro inglesa; en Londres
14 de junio, 1964 (domingo)
El autor estadounidense de la banda beatnik Ken Kesey y sus amigos, los Merry Pranksters , partieron de su comuna en La Honda, California , en su autobús llamado " Furthur ", en un viaje a través de los Estados Unidos hacia la Feria Mundial de Nueva York. El propósito del viaje era que los conductores experimentaran la carretera estadounidense mientras estaban bajo los efectos de la droga alucinógena LSD , que aún no había sido prohibida. El autor Tom Wolfe luego describiría el viaje en su exitoso libro, The Electric Kool-Aid Acid Test . [73]
Después de 18 días, el Ejército Nacional de Colombia completó con éxito su "Operación Marquetalia", la destrucción de la " República de Marquetalia ", un bastión guerrillero de izquierda en el departamento rural colombiano de Huila . [74] Las guerrillas y sus aliados fueron dispersados, y todo lo que dejaron atrás fue destruido por los soldados.
El gobierno de Rumania anunció que el país comunista había liberado a 7.674 presos políticos y que el Partido Comunista Rumano , en el poder , tenía planes de conceder un indulto general a "prácticamente todos" los presos de conciencia restantes en agosto. La noticia se dio a conocer en una declaración del viceprimer ministro Alexandru Bârlădeanu . [75]
Checoslovaquia celebró elecciones parlamentarias en las que se pidió a los votantes votar a favor o en contra de la lista de 100 candidatos del Frente Nacional ( Národní fronta o Národný front ) para la Asamblea Nacional de Checoslovaquia.
Más de 100 fans de The Beatles necesitaron tratamiento hospitalario por sus heridas cuando 250.000 personas acudieron a Melbourne para dar la bienvenida al grupo británico en su primera visita a Australia . [77]
En su decisión en Reynolds v. Sims , la Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó, por 8 a 1, que los sistemas legislativos de seis estados norteamericanos (Nueva York, Maryland, Alabama, Colorado, Virginia y Delaware) eran inconstitucionales porque la distribución de sus distritos no reflejaba una distribución de un número aproximadamente igual de personas, violando así la garantía de la 14ª Enmienda de igualdad de protección ante la ley. Las nuevas normas anunciadas por la Corte fueron tales que casi todos los 50 estados tendrían que reformar los sistemas de distribución de sus distritos senatoriales estatales para reflejar una distribución igualitaria de la población, algo que no se exige al Senado de los Estados Unidos. [78]
La colisión de dos barcazas con el puente de 42 km de largo Lake Pontchartrain Causeway en Luisiana creó un agujero de 73 m de ancho que fue lo suficientemente grande como para que cayera un autobús de Continental Trailways . El autobús viajaba hacia el norte por el puente más largo del mundo y había recorrido 14 km a lo largo de la Calzada cuando se topó con el agujero poco después de la 1:45 de la madrugada. [80] Solo 8 personas estaban a bordo del autobús de la madrugada, que se dirigía a Jackson, Mississippi desde Nueva Orleans , y seis de ellas se ahogaron. Las barcazas estaban siendo empujadas por el remolcador Rebel Jr .; el timonel del remolcador dijo más tarde que se había "desmayado y aparentemente caído contra una palanca de dirección que impulsó al remolcador y sus barcazas" hacia el puente. [81]
Un terremoto de magnitud 7,5 golpeó a 60 kilómetros (37 millas) de la costa de la ciudad de Niigata, Japón, a la 1:01 de la tarde hora local (0401:44 UTC) y mató a 28 personas. [82]
Myra Hindley e Ian Brady secuestraron a Keith Bennett, un niño de 12 años. [83] Bennett desapareció de camino a la casa de su abuela en Longsight . Hindley lo atrajo hacia su camioneta Mini , en la que estaba sentado Brady, pidiéndole ayuda para cargar algunas cajas, después de lo cual dijo que llevaría al niño a casa. Condujo hasta un arcén en Saddleworth Moor, y Brady se fue con Bennett, supuestamente en busca de un guante perdido. Hindley se quedó de guardia y después de unos 30 minutos Brady reapareció, solo y llevando una pala que había escondido allí antes. Cuando Hindley le preguntó cómo había matado a Bennett, Brady dijo que había agredido sexualmente al niño y lo había estrangulado con un trozo de cuerda. [84]
Reunidos en Dallas , Texas, los 11.000 participantes en la convención estatal republicana en Texas prometieron los 56 delegados del estado al senador estadounidense Barry Goldwater, mientras que Arkansas prometió 9 de sus 12 delegados al senador de Arizona, lo que elevó su total a 660, cinco más que los 655 necesarios para asegurar la nominación del Partido Republicano en la carrera presidencial de 1964. [85]
En Inglaterra, se inició una investigación de personas desaparecidas en Fallowfield , Manchester , mientras la policía buscaba a Keith Bennett, de 12 años, que había desaparecido la noche anterior. El padrastro del niño, Jimmy Johnson, se convirtió en sospechoso; en los dos años posteriores a la desaparición de Bennett, Johnson fue llevado para interrogarlo en cuatro ocasiones. Los detectives buscaron debajo de las tablas del suelo de la casa de los Johnson y, al descubrir que las casas de la hilera estaban conectadas, ampliaron la búsqueda a toda la calle. [88]
El primer cable telefónico entre Japón y Estados Unidos se inauguró con una llamada telefónica entre el presidente estadounidense Johnson (en Washington) y el primer ministro japonés Hayato Ikeda en Tokio . Una empresa conjunta entre AT&T y la compañía telefónica japonesa Kokusai Denshin Denwa (KDD), el cable submarino de 5.300 millas de longitud se instaló entre Tokio y Honolulu y proporcionó a Japón comunicaciones de línea directa por primera vez entre Japón y América del Norte, Europa y Australia. [90] [91]
El mariscal Rodion Malinovsky , ministro de Defensa de la Unión Soviética, firmó las órdenes que inician el desarrollo de la primera estación espacial soviética , la Soyuz-R . [92]
En Escocia, la epidemia de fiebre tifoidea en Aberdeen , que envió a 507 personas a hospitales por contaminación con bacterias rastreadas hasta una sola lata de carne en conserva , fue declarada terminada, más de un mes después de que se detectara el primer caso el 12 de mayo. [93] [94]
Falleció: Giorgio Morandi , 73 años, pintor y grabador italiano [98]
19 de junio, 1964 (viernes)
En Concord, California , se celebró la ceremonia de inauguración del nuevo sistema de tránsito rápido del Área de la Bahía (BART), en la que participó el presidente estadounidense Johnson . Criticando las opiniones de Barry Goldwater sobre los derechos de los estados, Johnson habló sobre el sistema de tránsito con ayuda federal que sirve a San Francisco y Oakland y dijo: "La idea de que somos 50 países separados, que el gobierno federal, que representa el destino de 190 millones de personas, no tiene el deber de satisfacer las necesidades de estas personas, es una idea tan anticuada como el dinosaurio". [99] El presidente llegó en helicóptero, "levantando enormes nubes de polvo y papeles que se arremolinaban a cientos de pies de altura" mientras el piloto volaba a solo 100 pies (30 m) por encima de la multitud de 25.000 personas que asistían a la inauguración, y un residente de Concord de 70 años resultó herido cuando una silla de metal fue arrojada hacia la multitud. [100]
Más temprano ese día, la Ley de Derechos Civiles de 1964 fue aprobada por el Senado de los Estados Unidos con una votación de 73 a 27. Todos los votos en contra del proyecto de ley vinieron de los mismos senadores estadounidenses que habían votado no en la aprobación por 71 a 29 en contra de poner fin al obstruccionismo contra el proyecto de ley, incluido el candidato presidencial republicano Barry Goldwater de Arizona, que se había opuesto a la medida como una usurpación inconstitucional de los poderes estatales por parte del gobierno federal, en lugar de oponerse a los derechos de los afroamericanos. [101] Los senadores estadounidenses Alan Bible de Nevada y Carl Hayden de Arizona , que habían votado en contra de la clausura, votaron a favor de la Ley de Derechos Civiles. [102]
El senador Edward Kennedy , de 32 años, y el senador Birch Bayh , de 36, resultaron gravemente heridos en un accidente de avión privado en Southampton, Massachusetts . El piloto, Edward J. Zimny, murió. Acompañados por un asistente de Kennedy y por la señora Bayh, los dos senadores estadounidenses volaban desde Washington, DC , para asistir a la convención estatal demócrata de Massachusetts en West Springfield cuando el bimotor Aero Commander se precipitó en un huerto de manzanas. [103] Kennedy se rompió la espalda y estaría hospitalizado durante casi seis meses, hasta el 16 de diciembre. [104]
El último episodio original de The Twilight Zone , la serie antológica de ciencia ficción de CBS, se transmitió con la proyección de " The Bewitchin' Pool ".
El accidente del vuelo 106 de Civil Air Transport mató a las 57 personas que iban a bordo. [107] El Curtiss C-46 Commando , operado por la aerolínea taiwanesa Civil Air Transport , se estrelló cerca de Fengyuan . Entre los muertos había 20 estadounidenses, un británico y miembros de la delegación de Malasia al 11.º Festival de Cine de Asia, incluido el empresario Loke Wan Tho y su esposa Mavis. [108] El avión había despegado de Taichung 10 minutos antes y luego explotó. [109]
21 de junio, 1964 (domingo)
El secuestro y asesinato de tres activistas de derechos civiles —Michael Schwerner , de 24 años, y Andrew Goodman , de 20, ambos neoyorquinos blancos, y James Chaney , de 21, un residente local negro— tuvo lugar cerca de Filadelfia, Mississippi . Los tres habían salido de Meridian a las 9:00 para viajar 40 millas al norte hasta Filadelfia para investigar el incendio de una iglesia, y no regresaron a Meridian a las 4:00 de esa tarde. [110] [111] Después de investigar el incendio de la Iglesia Metodista Mount Zion en el condado de Neshoba , los tres pasaron por Filadelfia y fueron arrestados por el alguacil adjunto Cecil Price y llevados a la cárcel. Fueron liberados a las 10:30 de esa noche y se les permitió conducir de regreso hacia Meridian bajo una escolta policial, luego guiados a un camino lateral donde los tres fueron baleados por Alton Wayne Roberts y James Jordan. Bajo la dirección del alguacil Price, los tres fueron enterrados en una presa de tierra. [112] Sus cuerpos permanecerían sin descubrir hasta el 4 de agosto .
La Corte Suprema falló en el caso Jacobellis v. Ohio , determinando que un estado de los EE. UU. no podía prohibir la exhibición de una película simplemente por la opinión de un funcionario estatal de que la película era obscena , sin el debido proceso. En un fallo de 6 a 3, los jueces sostuvieron que la premiada película francesa de 1958 de Louis Malle , Los amantes , era obscena, pero no pudieron ponerse de acuerdo sobre una definición de lo que era obscenidad. Se escribieron cuatro opiniones diferentes para la mayoría, con solo Arthur Goldberg concordando con la opinión de William J. Brennan ; y se emitieron dos opiniones disidentes. El caso fue famoso por la declaración del juez Potter Stewart sobre la " pornografía dura ", que todos coincidieron en que no estaba protegida por la garantía de libertad de expresión de la Primera Enmienda. Stewart escribió: "Hoy no intentaré definir más a fondo los tipos de material que entiendo que están incluidos dentro de esa descripción abreviada; y tal vez nunca pueda lograr hacerlo de manera inteligible. Pero lo sé cuando lo veo ..."
En Cooper v. Pate , la Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó en una opinión de 100 palabras que los reclusos de las prisiones estatales tenían legitimidad para presentar demandas en los tribunales federales y, por extensión, también en los tribunales estatales individuales. Se ordenó al Tribunal de Distrito de Estados Unidos en Chicago que escuchara las quejas de Thomas X. Cooper de que había sido privado de sus derechos civiles por el director del Centro Correccional de Stateville , y un año después, ese tribunal fallaría a su favor en la mayoría de las quejas, en lo que "marcó un punto de inflexión para los reclusos, no solo en Illinois sino en todo el país... Antes de Cooper , todo el poder en prisión fluía de los directores. Ahora fluía de los tribunales". [122] Los reclusos presentarían miles de demandas por derechos civiles y "las prisiones de la nación, muchas de ellas lugares verdaderamente horribles, mejoraron enormemente".
Abe Segal de Sudáfrica derrotó a Clark Graebner de los EE. UU. en la primera ronda de Wimbledon en sets seguidos, 6-2, 7-5, 6-2. El partido de tenis fue noticia en todo el mundo porque la juez de línea , Dorothy Cavis-Brown, se había quedado dormida y no cantó el punto de partido cuando el tiro de Graebner se fue fuera por un par de pies. Graebner se rió y concedió el punto, y la multitud se rió mientras Cavis-Brown, que estaba agotada por el exceso de trabajo, continuó durmiendo hasta que un recogepelotas la despertó. [123] [124] [125]
En The Ashes , la serie anual de cricket de prueba entre Inglaterra y Australia, el bateador John Edrich fue el primero en anotar para Inglaterra y anotó 120 carreras antes de ser retirado. [126] A pesar de una ventaja de 246 a 176 para Inglaterra después de la primera de dos entradas, la segunda prueba en Lord's Cricket Ground terminó en empate al día siguiente debido a las fuertes lluvias. [127]
La Escuela de Recuperación Gemini, dirigida por la Dirección de Operaciones de Vuelo de la NASA, comenzó a funcionar en la Base Aérea Kindley en Bermudas . Este fue el primer curso de capacitación de este tipo para Gemini ofrecido al personal de recuperación, incluidas las tripulaciones de paracaidistas , los navegantes de la Fuerza Aérea y el personal de mantenimiento. [25]
Nacido:
Miroslav Kadlec , defensor de fútbol checo que jugó en la selección nacional checoslovaca (1987-1993) y en la selección de la República Checa (1994-1997); en Uherské Hradiště , Checoslovaquia
Jack Kilby recibió la patente estadounidense n.º 3.138.743 (presentada el 6 de febrero de 1959) por su invención del circuito integrado en miniatura que hizo posible los dispositivos electrónicos portátiles, incluidas las computadoras de mano. [128] Kilby, junto con Zhores Alferov y Herbert Kroemer , recibiría el Premio Nobel de Física en 2000. [129]
Los restos quemados de la camioneta perteneciente a los activistas de derechos civiles Michael Schwerner , de 24 años, y Andrew Goodman Michael Schwerner, Andrew Goodman y James Chaney fueron encontrados aproximadamente a 100 pies (30 m) de la carretera Mississippi 21 en el condado de Neshoba , a unas 15 millas (24 km) al noreste de Filadelfia, Mississippi . [130] No había rastro de los tres hombres. [131]
Nació: Lou Yun , gimnasta china y campeona mundial de salto en 1987; en Hangzhou , provincia de Zhejiang [132]
24 de junio, 1964 (miércoles)
La Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos dictaminó que todas las etiquetas de los paquetes de cigarrillos tendrían que incluir, a partir del 1 de enero, una advertencia, expuesta "de forma clara y destacada", de que fumar cigarrillos podía causar la muerte por cáncer y otras enfermedades. [133] La FTC añadió que toda la publicidad de cigarrillos tendría que incluir la advertencia a partir del 1 de julio de 1965. La advertencia original, tal como lo exigió el Congreso en 1965, era "Fumar cigarrillos puede ser peligroso para la salud". [134]
Se completó la construcción de las instalaciones de Gemini-Agena en el complejo 14. [25]
Nacido: Christopher Steele , oficial de inteligencia e investigador británico; de padres británicos en Adén , Federación de Arabia del Sur (actualmente Yemen )
Murió: Stuart Davis , 71 años, pintor estadounidense
25 de junio, 1964 (jueves)
Eduardo Mondlane , líder del FRELIMO ( Fre nte de Li bertação de Mo çambique), el Frente de Liberación de Mozambique , anunció el inicio de una guerra de guerrillas contra los líderes coloniales del África Oriental portuguesa. [135] Agentes portugueses asesinarían a Mondlane en 1969, pero FRELIMO finalmente firmaría el Acuerdo de Lusaka el 7 de septiembre de 1974, después de diez años de guerra. Portugal concedería la independencia a Mozambique el 25 de junio de 1975.
En las elecciones parlamentarias de Suazilandia , todavía un protectorado británico rodeado por Sudáfrica, el Movimiento Nacional Imbokodvo ganó los ocho escaños "abiertos" reservados para los africanos negros. La Asociación Unida de Suazilandia ganó los cuatro escaños reservados y cuatro escaños europeos para candidatos blancos, y otros ocho escaños fueron para jefes tradicionales. [136]
El príncipe Albert Taylor, Jr. se convirtió en el primer obispo afroamericano de la Iglesia Metodista en ser asignado a una congregación de estadounidenses predominantemente blancos, convirtiéndose en el obispo de Nueva Jersey. Dos semanas después, el 10 de julio, fue nombrado obispo de Iowa James Samuel Thomas . [137]
Raymond G. McCarthy, de 63 años, experto estadounidense en alcoholismo y profesor de la Universidad de Yale que fue pionero en el tratamiento del alcoholismo, murió como una enfermedad. En 1953, su estudio concluyó que al menos 3.000.000 de estadounidenses eran alcohólicos, de los 68 millones que consumían alcohol. [138]
26 de junio, 1964 (viernes)
Cerca de Marshalls Creek, Pensilvania , seis personas murieron y 10 resultaron heridas en la explosión de un camión que transportaba 15 toneladas (15 toneladas largas; 17 toneladas cortas) de explosivos. El conductor transportaba una carga para la empresa American Cyanamid cuando reventó dos neumáticos, luego siguió conduciendo hasta que pudo encontrar un lugar para salir de la carretera. Sus neumáticos ardían cuando separó la cabina del remolque y, mientras conducía por la carretera para encontrar un teléfono público, el camión se incendió. Tres bomberos voluntarios murieron en la explosión de nitrato de carbono nitroso (NCN) y dinamita gelatinosa, junto con un residente cercano, un automovilista que pasaba y otro conductor de camión que había visto el incendio. [ 139] El conductor sería absuelto más tarde en un juicio por homicidio involuntario. [140]
Un avión de transporte LC-130 Hercules de la Fuerza Aérea de los EE. UU. , especialmente equipado con esquís de aterrizaje, se convirtió en el primer avión en aterrizar en la Antártida durante la temporada de invierno antártico, cuando las tormentas generalmente hacen que el continente sea inaccesible. Pilotado por el teniente de la Armada RV Mayer y transportando un equipo de especialistas médicos del Hospital Naval de Bethesda , el avión llegó a la estación McMurdo "en una pista de hielo recién despejada de nieve fresca" después de un vuelo de ocho horas y media desde Christchurch , Nueva Zelanda , para el tramo final de un viaje de 10.000 millas (16.000 km) que había comenzado dos días antes desde Quonset, Rhode Island , y despegó más tarde en la mañana. La peligrosa misión se llevó a cabo después de que un miembro del batallón de construcción Seabees de la Armada , el suboficial Bethel L. McMullen, resultara gravemente herido en una caída. [141]
Moise Tshombe regresó a la República Democrática del Congo después de un año de exilio en España. El presidente congoleño Joseph Mobutu solicitó que el ex primer ministro, que en su día había encabezado un intento de secesión, regresara para impedir una rebelión en el este, y envió al periodista belga Pierre Davister para transmitirle la invitación. [142]
Nació: Zeng Jinlian , víctima china del gigantismo , verificada (con 8'1" o 246,3 cm) como la mujer más alta de la historia (f. 1982); en Yuanjiang , provincia de Hunan . [143]
27 de junio, 1964 (sábado)
Al finalizar una serie de exhumaciones en el antiguo campo de concentración de Jasenovac en Croacia, un equipo estimó que los terrenos de Donja Gradina albergaban los restos de 366.000 víctimas de prácticas de exterminio antiserbias durante la Segunda Guerra Mundial . [144] En 1989, el antropólogo serbio Srboljub Živanović publicaría lo que afirmó eran los resultados completos de los estudios de 1964, que en sus palabras habían sido "suprimidos por el gobierno de Tito en nombre de la hermandad y la unidad , para poner menos énfasis en los crímenes de la Ustacha croata". [145]
La cantante Ethel Merman y el actor de televisión Ernest Borgnine se casaron en su casa en Beverly Hills, California, y luego partieron de luna de miel a Asia antes de la obligación programada para el 27 de julio de Borgnine de comenzar a filmar la nueva temporada de su programa de televisión, McHale's Navy . [146] Los dos estarían casados solo por 38 días antes de separarse el 4 de agosto y se divorciarían en noviembre. [147]
Nacido: Kai Diekmann , periodista alemán y redactor jefe del tabloide Bild de 2001 a 2015; en Bielefeld , Alemania Occidental
Murió: Mona Barrie , 54 años, actriz de cine nacida en Inglaterra, murió por causas no reveladas.
28 de junio, 1964 (domingo)
Britt Sullivan, una veterana de 29 años del programa WAVES de la Marina de los EE. UU ., desapareció en aguas infestadas de tiburones el tercer día de su intento de cruzar el Atlántico a nado entre Nueva York e Inglaterra. El capitán de su barco de escolta, el Marine Center , dijo a la Guardia Costera de los EE. UU. que la habían sacado del agua "porque un gran banco de tiburones se acercó a 30 yardas de ella" y que "poco tiempo después volvió a entrar al agua y comenzó a nadar una vez más". [148] Sullivan, cuyo viaje había comenzado el viernes desde Coney Island , había planeado "nadar 18 horas al día y descansar seis" en el viaje de 3178 millas (5114 km). [149] La Guardia Costera abandonaría su búsqueda después de dos días al no encontrar rastro de la Sra. Sullivan. [150]
Un cuerpo encontrado en el Reino Unido, en los bosques cerca de Bracknell , dio lugar a un caso significativo en la historia del uso de la entomología para ayudar a las investigaciones criminales. [151] [152] Al estudiar los gusanos encontrados en el cuerpo, el entomólogo forense Profesor Keith Simpson pudo establecer la fecha de muerte alrededor del 16 de junio. Los registros de personas desaparecidas para esa fecha llevaron a la policía a creer que el cuerpo era el de Peter Thomas, que había desaparecido de su casa en Lydney . William Brittle, un socio comercial de Thomas, posteriormente sería condenado por el asesinato. [153]
El ministro de Asuntos Exteriores de Francia, Maurice Couve de Murville, participó en un programa de entrevistas en directo que se transmitirá por televisión a través del océano Atlántico. En una entrevista con los moderadores de la NBC en Nueva York, Couve advirtió desde un estudio en París que Estados Unidos no podría ganar la guerra de Vietnam si aumentaba su participación. "Esta no es una guerra común y corriente", dijo. "Eso significa que es una guerra que se puede resolver con victoria o derrota. No es tan simple... el problema no se puede resolver por medios militares, sino por medios políticos". [154]
Grecia y Bulgaria firmaron 12 acuerdos para resolver todas las disputas pendientes entre ambas naciones, incluido el pago por parte de Bulgaria a Grecia de siete millones de dólares en reparaciones de guerra derivadas de la Segunda Guerra Mundial, cuando Bulgaria había sido parte de las potencias del Eje que invadieron Grecia. [155]
La República Popular China probó con éxito el Dongfeng-2 , su primer misil balístico de alcance medio, unos meses antes de explotar su primera bomba atómica . [157] [158] El Dongfeng-2 tenía un alcance de 1.500 kilómetros (930 millas), lo que lo hacía capaz de atacar a Japón desde China.
Manx Radio se convirtió en la primera estación de radio de la Isla de Man en el Reino Unido, como una estación FM de 50 vatios con estudios en la capital de la isla en Douglas . Como Radio Vannin , también proporcionó los primeros programas de radio en idioma manés , que se emitían durante algunas horas a la semana además de su programación en inglés . [160]
Falleció: Eric Dolphy , de 36 años, saxofonista de jazz afroamericano, murió por complicaciones de la diabetes mientras estaba en Berlín Occidental durante una gira europea.
30 de junio, 1964 (martes)
La Operación de las Naciones Unidas en el Congo (UNOC, por sus siglas en inglés) llegó a su fin con la retirada de las últimas tropas de mantenimiento de la paz de la ONU del antiguo Congo Belga después de cuatro años. [161] El mayor general Johnson Aguiyi-Ironsi , comandante del primer batallón nigeriano y futuro presidente de Nigeria , fue el último de los 143 hombres de la ONU en la fuerza en abordar el avión alquilado. Su contingente de 85 miembros, y los 58 hombres de la 57.ª división del ejército canadiense , eran las únicas fuerzas restantes de la ONU, cuya salida coincidió con la renuncia del primer ministro congoleño Cyrille Adoula . [162]
Veintidós empleados de la Reading and Bates Drilling Company murieron y 26 resultaron heridos en la explosión de una plataforma petrolífera en alta mar en el Golfo de México, a unas 72 millas (116 km) de la costa de Morgan City, Luisiana . [163] Solo se recuperaron nueve cuerpos, y se presume que los 13 restantes se hundieron con la plataforma en 185 pies (56 m) de agua. [164]
Referencias
^ "La posición de los estados asociados de ultramar en la CEE", en The Law of the Common Market , BA Wortley, ed. (Manchester University Press, 1974), pp. 205-206
^ "Estados Unidos y Rusia firman un nuevo tratado consular", Chicago Tribune , 2 de junio de 1964, pág. 3
^ Nasuh Uslu, La cuestión de Chipre como un asunto de política exterior turca y de relaciones turco-estadounidenses, 1959-2003 (Nova Publishers, 2003) pág. 45
^ CH Dodd y ME Sales, Israel y el mundo árabe (Routledge, 2015) pág. 140
^ Cullen, Robert (1994) [1993]. El Departamento de Asesinos: La búsqueda de ocho años del detective Viktor Burakov del asesino en serie más salvaje de nuestros tiempos . Londres: Orion Media. p. 133. ISBN 1-85797-210-4.
^ Matthews, Owen (30 de enero de 1999). "El confidente de un asesino en una ciudad asesina". The Moscow Times . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
^ Lourie, Richard (1993). A la caza del diablo: la persecución, captura y confesión del asesino en serie más salvaje de la historia . Londres: Grafton. pp. 160, 162. ISBN0-06-017717-9.
^ "La oleada tardía de Barry triunfa en California", Chicago Tribune , 4 de junio de 1964, pág. 1
^ "Desglose de las perspectivas de la primera vuelta electoral en la Convención", Chicago Tribune , 4 de junio de 1964, pág. 2
^ abcd Nasuh Uslu, La cuestión de Chipre como un asunto de política exterior turca y de relaciones turco-estadounidenses, 1959-2003 (Nova Publishers, 2003) pp45-53
^ "Johnson dice que no abandonará Vietnam del Sur", Chicago Tribune , 3 de junio de 1964, pág. 1
^ "Shastri gana el 100% de los votos como primer ministro de la India", Chicago Tribune , 2 de junio de 1964, pág. 14
^ Hornsby, Charles (2013). Kenia: una historia desde la independencia . IBTauris . pág. 98.
^ "Los estudiantes se rebelan en Corea, Stone GI Bus". Chicago Tribune . 3 de junio de 1964. p. 1.
^ Corner, Paul; Lim, Jie-Hyun , eds. (2016). El manual Palgrave de la dictadura de masas . Springer. pág. 393.
^ "Frans Eemil Sillanpää - Biográfico". Premio Nobel.org . Nobel Media AB. 2014 . Consultado el 29 de abril de 2016 .
^ "¿Oyes voces extrañas en la televisión? Son sólo dos mujeres al teléfono". Chicago Tribune . 5 de junio de 1964. pág. 1.
^ Wade, Mark. "Soyuz". Enciclopedia Astronautica. Archivado desde el original el 7 de enero de 2010. Consultado el 26 de julio de 2010 .
^ Lardier, Christian; Barensky, Stefan (2013). El vehículo de lanzamiento Soyuz: las dos vidas de un triunfo de la ingeniería . Springer. pág. 152.
^ Williams, David R. (6 de enero de 2005). «Misiones identificadas provisionalmente y fallos de lanzamiento». NASA NSSDC . Consultado el 30 de julio de 2010 .
^ Womack, Kenneth (2016). The Beatles Encyclopedia: Everything Fab Four . ABC-CLIO . págs. 510–511.
^ abcdef Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público . Grimwood, James M.; Hacker, Barton C.; Vorzimmer, Peter J. "PARTE II (B) Desarrollo y calificación de enero de 1964 a diciembre de 1964". Tecnología y operaciones del Proyecto Gemini: una cronología . Publicación especial de la NASA-4002. NASA . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
^ Tappenden, Sue (septiembre de 2009). "Commercial Equity: The Quistclose Trust and Asset Recovery". Revista de política y derecho . 2 (3). doi : 10.5539/jpl.v2n3p11 . hdl : 10289/3317 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
^ Gibbons, William Conrad (2014). El gobierno de Estados Unidos y la guerra de Vietnam: funciones y relaciones entre el ejecutivo y el legislativo, parte III: 1965-1966 . Princeton University Press . pág. 10.
^ "Chipre se pone en alerta ante un desembarco turco. Fuentes de Ankara dicen que no se realizará". Chicago Tribune . 6 de junio de 1964. pág. 1.
^ "EE.UU. y Rusia aprueban el primer proyecto espacial conjunto". Chicago Tribune . 6 de junio de 1964. pág. 1.
^ Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público . Brooks, Courtney G.; Ertel, Ivan D.; Newkirk, Roland W. "PARTE I: Actividades tempranas de la Estación Espacial: enero de 1963 a julio de 1965". SKYLAB: UNA CRONOLOGÍA . Publicación especial de la NASA-4011. NASA . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
^ Paine, Lincoln P. (2000). "Alvin". Buques de descubrimiento y exploración . Houghton Mifflin . pág. 7.
^ Linda Martin y Kerry Segrave, Anti-Rock: La oposición al rock 'n' roll (Da Capo Press, 1993) pág. 146
^ Polmar, Norman, "Aviones históricos: el último avión fotográfico", Naval History , octubre de 2010, pág. 64
^ Timothy N. Castle, En guerra a la sombra de Vietnam: ayuda militar de los Estados Unidos al gobierno real de Laos, 1955-1975 (Columbia University Press, 1995) pág. 70
^ "LAOS DERRIBAN UN AVIÓN AMERICANO: Navy Flyer se lanza en paracaídas; comienza la búsqueda", Chicago Tribune , 7 de junio de 1964, pág. 1
^ Taça das Nações, Brasil 1964 , por Chris Goodwin y Glen Isherwood: England Football Online, 14 de marzo de 2010
^ "Warren obtiene la historia de Ruby en la cárcel de Texas", Chicago Tribune , 8 de junio de 1964, pág. 1
^ Investigación del asesinato del presidente John F. Kennedy: Audiencias ante la Comisión Presidencial sobre el asesinato del presidente Kennedy , Volumen 5 (Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU., 1964) pp181-182
^ "Muerte de Lady Attlee", The Times , pág. 10, 8 de junio de 1964a
^ Allen, Patrick (febrero de 1976). "Charles Llewellyn - Un D'Oliveira temprano". The Cricketer . ESPN Cricinfo . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ "LAS INUNDACIONES ROMPEN PRESAS; 8 MUEREN; el agua destroza puentes en Montana". Chicago Tribune . 9 de junio de 1964. pág. 1.
^ "El número de víctimas de las inundaciones asciende a 28; 115 desaparecidos". Chicago Tribune . 10 de junio de 1964. pág. 1.
^ Steinberg, SH , ed. (1967). "Territorios australianos". Anuario del estadista 1967-68: La enciclopedia de un solo volumen de todas las naciones . St. Martin's Press . pág. 339.
^ Thibault, Edward A.; Maceri, John J. (2009). Guía de justicia juvenil . Looseleaf Law Publications. págs. 72–73.
^ Hartman, Gary R.; et al. (2014). Casos emblemáticos de la Corte Suprema: las decisiones más influyentes de la Corte Suprema de los Estados Unidos . Infobase Publishing . pág. 166.
^ "Dipl. Korps". 25 de enero de 2016. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
^ "Shastri toma juramento como primer ministro", Chicago Tribune , 10 de junio de 1964, pág. 1B-10
^ "India, República de", en Jefes de estados y gobiernos: una enciclopedia mundial de más de 2.300 líderes, de 1945 a 1992 , de Harris M. Lentz (Fitzroy Dearborn, 1994), pp. 383-384
^ "Lal Bahadur Shastri: El poder de la paz". Oficina de Información de Prensa, Gobierno de la India. 29 de septiembre de 2006. Consultado el 13 de marzo de 2007 .
^ "Desertor culpable de traición a Estados Unidos", Pittsburgh Post-Gazette , 10 de junio de 1964, pág. 2
^ "EE.UU. desestima caso contra soldado en complot de espionaje", Chicago Tribune , 9 de marzo de 1966, pág. 1A-11
^ "Gessner, George", en Diccionario histórico de contrainteligencia de la Guerra Fría , de Nigel West (Scarecrow Press, 2007), pág. 122
^ "El Senado invoca la clausura: vota 71-29 para amordazar a los opositores a los derechos civiles". Chicago Tribune . 11 de junio de 1964. pág. 1.
^ Sohn, Louis B. ; et al., eds. (2014). Casos y materiales sobre el derecho del mar (segunda ed.). Brill Nijhoff . pág. 18.
^ "College Days". The Guardian . 17 de mayo de 2005 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
^ Jaime Wright, traductor, Tortura en Brasil: Un informe impactante sobre el uso generalizado de la tortura por parte de los gobiernos militares brasileños, 1964-1979, preparado en secreto por el Archiodese de São Paulo (University of Texas Press, 1986) p50
^ Asesinos universitarios: tiroteos en escuelas de Norteamérica y Europa (RW Press Ltd, 2012)
^ "'Hitler' mata a 2 profesores con lanza y quema a 28 alumnos", Chicago Tribune , 12 de junio de 1964, pág. 1
^ Maria Yefremova, et al., Derecho contractual en Rusia (Bloomsbury Publishing, 2014) pág. 9
^ Las fuerzas económicas de los Estados Unidos en cifras y hechos: su gente, su fuerza laboral, su economía (Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos, 1963) pág. 39
^ McCauley, Martin (1983). La República Democrática Alemana desde 1945 . Springer. pág. 135.
^ "8 condenados a cadena perpetua en un juicio racial en África". Chicago Tribune . 13 de junio de 1964. págs. 2-13.
^ "Cadena perpetua para todos en el juicio a Mandela". The Guardian . Londres . 13 de junio de 1964. pág. 1.
^ "SCRANTON LANZA EL SOMBRERO AL RING EN UN INTENTO DE DETENER A GOLDWATER". Pittsburgh Press . 12 de junio de 1964. pág. 1.
^ "Las papeletas de Barry suben a pesar de la incorporación de Stater". Chicago Tribune . 13 de junio de 1964. pág. 4.
^ "El total de Goldwater asciende a 618". Chicago Tribune . 13 de junio de 1964. pág. 2.
^ John C. Skipper, Enfrentamiento en la Convención Demócrata de 1964: Lyndon Johnson, Mississippi y los derechos civiles (McFarland, 2012) pág. 35
^ "El jefe británico ordena el arresto de 28 personas en Guayana", Chicago Tribune , 14 de junio de 1964, pág. 18
^ Katie Mills, La historia de la carretera y el rebelde: a través del cine, la ficción y la televisión (Southern Illinois Press, 2006) pág. 86
^ René De La Pedraja, Guerras de América Latina, 1948-1982: El ascenso de las guerrillas (McFarland, 2013) pp131-133
^ "Rumania dice que 7.674 personas han sido liberadas de las cárceles", Chicago Tribune , 15 de junio de 1964, pág. 16
^ "República Democrática Somalí", en Jefes de Estado y de Gobierno: una enciclopedia mundial de más de 2.300 líderes, de 1945 a 1992 , de Harris M. Lentz (Fitzroy Dearborn, 1994), pág. 689
^ "100 heridos cuando la multitud de Melbourne saluda a los Beatles", Chicago Tribune , 15 de junio de 1964, pág. 1
^ "Ordenes de redistribución de distritos para los senados estatales", Chicago Tribune , 16 de junio de 1964, pág. 1
^ Mourad Ahmia, Los documentos recopilados del Grupo de los 77 (Oxford University Press, 2015) pág. 3
^ "Autobús cae en un agujero en un puente; mueren 6 personas". Chicago Tribune . 17 de junio de 1964. pág. 2.
^ "El piloto del remolcador dice que se había desmayado". Lake Charles American Press . Lake Charles, Louisiana . 18 de junio de 1964. p. 3.
^ Bolt, BA; et al. (2013). Peligros geológicos: terremotos, tsunamis, volcanes, avalanchas, deslizamientos de tierra e inundaciones . Springer. págs. 35–36.
^ Topping, Peter (1989). Topping: La autobiografía del jefe de policía en el caso del asesinato de Moors . Angus & Robertson . Págs. 95-96. ISBN.0-207-16480-0.
^ "BARRY OBTIENE 56 EN TEXAS: asegura la nominación, dicen los líderes estatales". Chicago Tribune . 17 de junio de 1964. pág. 1.
^ "California aprueba dispositivos para reducir el humo de los gases de escape". The Courier-Journal . Louisville, Kentucky . 19 de junio de 1964. pág. A7.
^ McCarthy, Tom (2007). Automanía: coches, consumidores y medio ambiente . Yale University Press . pág. 168.
^ Ritchie, Jean (1988). Myra Hindley: dentro de la mente de una asesina . Angus & Robertson. Págs. 50-55. ISBN.0-207-15882-7.
^ Informe de la muerte de un ciudadano estadounidense en el extranjero, nombre del repositorio: Administración Nacional de Archivos y Registros (NARA), número de serie NARA: RG59-Entrada 5166, número de rollo/caja: 13, descripción de la caja NARA: 1964 GL - JK
^ "LBJ, Ikeda Chat abre el cable entre Hawái y Japón", Honolulu Advertiser , 19 de junio de 1964, pág. 1
^ "Cable histórico bajo el Pacífico une a Estados Unidos y Japón", Chicago Tribune , 10 de junio de 1964, pág. 3-15
^ Grujica S. Ivanovich, Salyut: La primera estación espacial: triunfo y tragedia (Springer, 2008) pág. 11
^ "Brotes de enfermedades transmitidas por alimentos en establecimientos de fabricación complejos", por Louise Manning, et al., en Enfermedades transmitidas por alimentos: estudios de casos de brotes en las industrias agroalimentarias (CRC Press, 2016) pág. 288
^ "Aberdeen dice que se ha detenido la fiebre tifoidea", Philadelphia Inquirer , 19 de junio de 1964, pág. 1
^ Colburn, David R. (1985). Cambio racial y crisis comunitaria: San Agustín, Florida, 1877-1980 . Nueva York: Columbia University Press. pág. 99. ISBN9780231060462.
^ Lindquist, Judy (2018). Forzando el cambio . Cocoa, Florida: Florida Historical Society Press. pág. 76. ISBN978-1-88610-498-3.
^ "Uday Saddam Hussein Al-Tikriti". www.un.org . Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . Consultado el 5 de junio de 2021 .
^ "Giorgio Morandi". Arte de Ketterer . Consultado el 23 de junio de 2016 .
^ "Los habitantes de la aldea presencian la explosión y 57 muertos en el accidente". The Montreal Gazette . 22 de junio de 1964 . Consultado el 1 de junio de 2011 – vía Google News.
^ "Un transatlántico se estrella en Formosa; se teme que haya 53 muertos". Chicago Tribune . 21 de junio de 1964. pág. 12.
^ "Tres desaparecidos en viaje por los derechos humanos; se llama al FBI". Minneapolis Star Tribune . 22 de junio de 1964. pág. 1.
^ "El FBI busca a tres desaparecidos en un viaje a Estados Unidos". Chicago Tribune . 23 de junio de 1964. pág. 1.
^ "Juez de línea pillado durmiendo". The Guardian . 23 de junio de 1964. p. 1.
^ "[Sin título]". Chicago Tribune . 24 de junio de 1964. p. 3-1.
^ Seddon, Peter (2016). Los partidos más extraños del tenis: historias extraordinarias pero verdaderas de más de cinco siglos de tenis . Pavilion Books .
^ "Bats Century para Inglaterra en el primer turno". Chicago Tribune . 23 de junio de 1964. p. 3-2.
^ "2nd Test: England v Australia". ESPNcricinfo . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
^ Saxena, Arjun N. (2009). Invención de circuitos integrados: hechos importantes no contados . World Scientific . págs. 72–74.
^ "El Premio Nobel de Física 2000". NobelPrize.org . Nobel Prize Outreach AB. 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
^ "Encuentran un auto quemado; buscan a tres ayudantes de Right". Chicago Tribune . 24 de junio de 1964. pág. 1.
^ "Lou Yun". Olimpia . OlyMADMen . Consultado el 13 de abril de 2023 .
^ "La FTC decreta que los cigarrillos llevan advertencias sobre el riesgo de cáncer". Bridgeport Post . Bridgeport, Connecticut . 24 de junio de 1964. p. 1.
^ Snell, Clete (2005). Venta de veneno: la industria tabacalera y los niños . Greenwood Publishing . pág. 21.
^ Mazula, Brazao (2004). "Mozambique: el desafío de la democratización". En Gyimah-Boadi, Emmanuel (ed.). Reforma democrática en África: la calidad del progreso . Lynne Rienner Publishers . pág. 184.
^ Potholm, Christian P. (1972). Suazilandia: la dinámica de la modernización política . University of California Press . pp. 111–112.
^ Murphy, Larry G.; et al., eds. (2013). "Taylor, Prince Albert". Enciclopedia de religiones afroamericanas . Routledge. pág. 744.
^ Soderstrum, T. Jason (2003). "McCarthy, Raymond Gerald". En Blocker, Jack S.; et al. (eds.). Alcohol y templanza en la historia moderna: una enciclopedia internacional . ABC-CLIO. pág. 406.
^ "Seis muertos y diez heridos en explosión de camión". Chicago Tribune . 26 de junio de 1964. pág. 10.
^ "Camionero de dinamita absuelto de seis muertes". Pittsburgh Press . 23 de abril de 1965. pág. 15.
^ "Avión Mercy aterriza sin problemas en la Antártida". Chicago Tribune . 26 de junio de 1964. pág. 1.
^ Krušelj, Željko (23 de abril de 2005). "Kako je Živanović 284 kostura pretvorio u 700.000 žrtava". Vjesnik (en croata). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2005 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
^ Milán Nožica (28 de noviembre de 1989). "Okom naučnika sagledana mostruoznost zločina". Informativni glasnik (en serbio) (231). Facultad de Medicina, Universidad de Novi Sad: 8–9. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2007 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
^ "Ethel Merman se casa con el actor Ernest Borgnine", Cincinnati Enquirer , 28 de junio de 1964, pág. 9
^ "Ethel Merman", en Fade to Black: A Book of Movie Obituaries , de Paul Donnelley (Music Sales Group, 2003), pág. 476
^ "Mujer de 29 años desaparece mientras nada hacia Europa". Chicago Tribune . 30 de junio de 1964. pág. 1.
^ "Una mujer comienza a nadar en el Atlántico". Philadelphia Daily News . 26 de junio de 1964. pág. 1.
^ "Sea Hunt abandonada por Britt Sullivan". Bridgeport Post . Bridgeport, Connecticut. 1 de julio de 1964. pág. 38.
^ discoverychannel.es
^ quincy.ca Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine.
^ "Estados Unidos no puede ganar en Vietnam, dice el ministro francés". Chicago Tribune . 29 de junio de 1964. pág. 4.
^ Hatzivassiliou, Evanthis (2006). Grecia y la Guerra Fría: Estado de primera línea, 1952-1967 . Routledge. pág. 174.
^ Tyner, James (2013). La geografía de Malcolm X: el radicalismo negro y la reconstrucción del espacio estadounidense . Routledge. pág. 127.
^ John Wilson Lewis y Xue Litai, El poder marítimo estratégico de China: la política de modernización de la fuerza en la era nuclear (Stanford University Press, 1996), pág. 166
^ Brian Harvey, El programa espacial de China: desde su concepción hasta los vuelos espaciales tripulados (Springer, 2004) pág. 43
^ Ian McGibbon, La guerra de Vietnam de Nueva Zelanda: una historia de combate, compromiso y controversia (Exisle Publishing, 2010) pág. 50
^ "Manx Radio", en Diccionario histórico de la radio británica , de Seán Street (Rowman & Littlefield, 2015) pág. 212
^ Meisler, Stanley (2011). Naciones Unidas: una historia . Grove Press . pág. 133.
^ "El Congo obtiene un primer ministro interino". San Antonio Express . 1 de julio de 1964. p. 6-D.
^ "Explosión de plataforma petrolífera marítima; se teme que mueran 20 personas". Chicago Tribune . 1 de julio de 1964. pág. 7.
^ "El buque y su tripulación podrían permanecer enterrados en el agua del Golfo". Fort Myers News-Press . Fort Myers, Florida . AP. 9 de julio de 1964. pág. 7-B.