My Three Sons es una comedia de situación de televisión estadounidenseque se emitió del 29 de septiembre de 1960 al 13 de abril de 1972. La serie se filmó en blanco y negro y se emitió en ABC durante sus primeras cinco temporadas, antes de pasar a CBS para las siete temporadas restantes, que se filmaron en color. My Three Sons narra la vida del viudo e ingeniero aeronáutico Steven Douglas ( Fred MacMurray ) mientras cría a sus tres hijos.
La serie originalmente contaba con William Frawley (que había coprotagonizado por primera vez con Fred MacMurray 25 años antes en la película Car 99 ) como el abuelo materno de los chicos y ama de llaves, William Michael Francis "Bub" O'Casey. William Demarest , que interpretaba al hermano de Bub, "el tío Charley", reemplazó a Frawley en 1965 debido al deterioro de la salud de Frawley. En septiembre de 1965 (cuando el programa se trasladó de ABC a CBS y comenzó a filmarse en color), el hijo mayor Mike ( Tim Considine ) se casó con su prometida Sally Ann Morrison ( Meredith MacRae ), y su personaje fue eliminado del programa. Para mantener el énfasis en los "tres hijos", el amigo del hijo menor original Chip ( Stanley Livingston ), Ernie ( Barry Livingston , el hermano de Stanley en la vida real), fue adoptado. En los últimos años del programa, Steven Douglas se casó con Barbara Harper ( Beverly Garland ) y adoptó a su pequeña hija Dorothy Anne ("Dodie") ( Dawn Lyn ).
La serie fue una piedra angular de las alineaciones de ABC y CBS en la década de 1960. El productor de Disney Bill Walsh a menudo reflexionó sobre si el concepto del programa estaba inspirado en la película The Shaggy Dog , ya que en su opinión compartían "el mismo perro, los mismos niños y Fred MacMurray". [1]
Una versión de Lawrence Welk del tema principal alcanzó el puesto número 12 en Canadá, el 24 de abril de 1961. [2]
El programa comenzó a emitirse en ABC en blanco y negro. La primera temporada, compuesta por 36 episodios, fue dirigida en su totalidad por Peter Tewksbury , el director ganador del premio Emmy por Father Knows Best , quien produjo y ocasionalmente escribió los guiones de los programas. [3]
Durante la temporada de otoño de 1964, William Frawley, que interpretó a Bub, fue declarado demasiado enfermo para trabajar por Desilu Studios, ya que la compañía fue informada de que asegurar al actor sería demasiado costoso. Frawley continuó en el papel hasta que se pudo encontrar un reemplazo adecuado a mitad de temporada. Fue reemplazado por William Demarest, que interpretó a su duro hermano (abuelo) tío Charley, presentado a mitad de la temporada 1964-1965 (la última en ABC). Según la historia, Bub regresa a Irlanda para ayudar a su tía Kate a celebrar su 104 cumpleaños. Poco después, su hermano Charley lo visita y se queda. Charley, un marinero mercante que tocaba el violonchelo, era un cascarrabias de buen corazón, que demostró ser un cuidador responsable. Frawley dejó la serie antes del final de la temporada 1964-1965. Murió el 3 de marzo de 1966. [4]
La dirección de la casa ficticia en Bryant Park era 837 Mill Street. La dirección real de la casa utilizada para los episodios de Bryant Park era 837 5th Avenue en Los Ángeles, California. Muchas de las tomas externas de Mis tres hijos de la década de 1960 se realizaron en la Quinta Avenida.
Peter Tewksbury dirigió la primera temporada. El director sucesor, Richard Whorf , tomó las riendas durante una temporada y a su vez fue sucedido por el ex actor convertido en director Gene Reynolds de 1962 a 1964. James V. Kern , un experimentado director de televisión de Hollywood que había dirigido previamente los episodios "Hollywood" y "Europa" de I Love Lucy , continuó en este papel durante dos años hasta su prematura muerte a los 57 años a fines de 1966. El director James Sheldon también fue contratado para terminar episodios que Kern había completado parcialmente para completar esa temporada. Fred De Cordova fue el director más largo y constante de la serie (108 episodios) hasta que se fue en 1971 para producir The Tonight Show Starring Johnny Carson . Earl Bellamy completó la serie como director del último año del programa. [5]
My Three Sons se trasladó a la cadena de televisión CBS para la temporada 1965-1966 después de que ABC se negara a sufragar los gastos de producción del programa en color. Junto con el cambio de cadena y la transición al color, Tim Considine (que había trabajado anteriormente con Fred MacMurray en The Shaggy Dog ), que interpretaba al hijo mayor Mike, había decidido no renovar su contrato debido a un enfrentamiento con el productor ejecutivo Don Fedderson sobre el deseo de Considine de dirigir pero no coprotagonizar la serie. (Considine, sin embargo, dirigió uno de los últimos episodios en blanco y negro para ABC). En una entrevista de agosto de 1989 en el Pat Sajak Show , explicó que también se dedicaba a las carreras de coches, algo que su contrato prohibía. Su personaje fue eliminado, junto con Meredith MacRae, que había interpretado a su prometida Sally, en un episodio de boda que fue el estreno de la temporada 1965-1966 en CBS. Después de este episodio, Mike es mencionado brevemente en solo cuatro episodios sucesivos (incluido aquel en el que la familia adopta a Ernie) y nunca más se lo vuelve a ver, ni siquiera en las bodas de Robbie o Steve. (Steve explica brevemente en uno de estos episodios que tiene otro hijo que "vive lejos de casa"). En el episodio "Steve and the Huntress" (emitido por primera vez el 27 de enero de 1966), se menciona específicamente a Mike como profesor en una universidad. MacRae se unió a Petticoat Junction al año siguiente, la última de las tres actrices en interpretar a Billie Jo Bradley .
Para mantener creíble el título del programa, el guionista principal, George Tibbles , diseñó un arco argumental de tres partes en el que un amigo huérfano del hermano menor Richard (Chip, interpretado por Stanley Livingston), Ernie Thompson (interpretado por su hermano en la vida real, Barry Livingston), espera ser adoptado cuando sus padres adoptivos actuales son transferidos a Oriente. Steve se ofrece a adoptar a Ernie, pero se enfrenta al antagonismo del tío Charley, que encuentra a Ernie un poco molesto y pronostica grandes dolores de cabeza tanto por el niño como por su perro. También resulta que una ley requiere que una mujer viva en la casa de una familia adoptiva. Una agradable trabajadora social supervisa el caso y los Douglas especulan que Steve podría casarse con la mujer para hacer posible la adopción, pero están de acuerdo en que esa no es razón suficiente para que se casen. Además, la familia no necesita una ama de llaves; el tío Charley ya tiene las cosas funcionando sin problemas. La familia pronto comparece ante un juez que investiga la ley y determina que su intención es garantizar que haya una cuidadora a tiempo completo en el hogar. Cuando Charley cumple con ese papel y ha cambiado de opinión sobre Ernie, acepta una ficción legal que lo declara el "amo de la casa" de la familia Douglas. [6]
Aunque los tres hijos siempre fueron el centro de la trama, a finales de los años 60 se produjeron varios cambios importantes. En la primavera de 1967, los índices de audiencia de la serie empezaron a decaer y terminó su séptima temporada en el puesto 31 de los índices de audiencia de Nielsen. Se decidió que la temporada 1967-1968 traería al programa no solo un nuevo horario, sino también nuevas historias para darle vida a los índices de audiencia. En el otoño de 1967, CBS trasladó My Three Sons a los sábados a las 8:30 p. m., hora del Este de EE. UU. En el episodio de estreno de la temporada, "Moving Day", la familia Douglas y el tío Charley se mudan de la ciudad ficticia del Medio Oeste de Bryant Park a Los Ángeles, California. Robbie (Don Grady) se casa con su novia Katie Miller. Katie es interpretada por Tina Cole, quien había aparecido en diferentes papeles en tres episodios anteriores: "House For Sale" de la cuarta temporada (13 de febrero de 1964), "The Coffee House Set" de la quinta temporada (19 de noviembre de 1964), y "Robbie and the Little Stranger" de la sexta temporada (17 de febrero de 1966). Al final de la temporada 1967-1968, los índices de audiencia habían mejorado con respecto al año anterior y la serie se situó en el puesto 24 en los índices Nielsen. La temporada siguiente, los recién casados descubren que Katie está embarazada y da a luz a trillizos llamados Robert, Steven y Charles. Originalmente interpretados por un par de gemelos no acreditados, los chicos fueron interpretados más tarde sin acreditar por Guy, Gunnar y Garth Swanson; y en las dos últimas temporadas por Michael, Daniel y Joseph Todd.
Al año siguiente, en la décima temporada, 1969-1970, Steve se vuelve a casar. Su nueva esposa, la maestra viuda Barbara Harper (Beverly Garland), trae consigo una hija de cinco años, Dorothy "Dodie" (Dawn Lyn), a quien Steve adopta. Dodie desconfía de Steve al principio, creyendo que solo quiere que ella olvide a su difunto padre, pero le explica que quiere que ella siempre lo recuerde y lo ame, pero como ya no está vivo, Steve quiere criarla en su lugar y espera que ella también lo ame. El último año y medio de la serie presenta menos apariciones tanto de Don Grady como de Stanley Livingston. El personaje de Grady fue eliminado al final de la undécima temporada, lo que permitió que su esposa Katie y sus hijos trillizos permanecieran en la casa de los Douglas durante la temporada siguiente (mientras Robbie, un ingeniero estructural, trabajaba en la construcción de un puente en Perú ). Mientras tanto, Chip y su esposa adolescente Polly ( Ronne Troup ), quienes se habían fugado después de que el padre disciplinario de Polly se negara a aprobar su matrimonio, se mudan a su propio departamento.
Al final de la temporada 1970-1971, el undécimo año del programa, My Three Sons todavía estaba obteniendo buenos índices de audiencia. Para la primavera de 1971, había terminado en el puesto 19. Un piloto de televisión de 1971 con Don Grady y Tina Cole llamado Three of a Kind , luego retitulado Robbie —sobre Robbie, Katie y los trillizos mudándose a San Francisco— fue filmado pero no elegido como serie. [7] El episodio final de la temporada 1970-1971, "After the Honeymoon", en realidad estableció la premisa para este piloto. Richard X. Slattery y Pat Carroll aparecieron como estrellas invitadas como los propietarios del bloque de apartamentos al que se mudan Robbie y Katie. Sin embargo, Don Grady había informado a los productores de su intención de dejar la serie y seguir una nueva carrera a tiempo completo como compositor, lo que finalmente hizo.
Para la temporada 12 y, en definitiva, última de la serie, CBS trasladó el programa a los lunes a las 10:00 p. m., hora del Este de EE. UU. Además de los cambios de horario para la temporada 12, se presenta un nuevo arco argumental de cuatro partes con MacMurray en un segundo papel, el de su primo, el Laird (Lord) Fergus McBain Douglas de Sithian Bridge; la voz del actor inglés Alan Caillou fue doblada sobre la de MacMurray. La trama se centra en la llegada de Lord Douglas a Los Ángeles desde Escocia, la tierra natal de la familia, en busca de una novia para llevar consigo a Escocia.
Encuentra a Terri Dowling ( Anne Francis ), una camarera en el Blue Berry Bowling Alley. Aunque inicialmente se muestra reacia a renunciar a su vida en Estados Unidos y regresar a Escocia como noble, finalmente acepta. Esta historia continúa una idea de trama que originalmente comenzó en la cuarta temporada, cuando los Douglas visitaron Escocia con el pretexto de que les habían dicho que habían heredado un castillo en las Tierras Altas . [8]
Con un horario más tardío, el programa terminó la temporada fuera del top 30. Para salvar la serie, CBS la trasladó a mitad de temporada a los jueves a las 8:30 p. m. ET, su horario anterior. Sin embargo, My Three Sons terminó su emisión en horario de máxima audiencia en la primavera de 1972 después de 12 años en el aire. CBS también emitió repeticiones en horario diurno a partir de diciembre de 1971 (solo los programas en color de CBS), durante aproximadamente una temporada, primero a las 10:30 a. m. y luego a las 4:00 p. m. en junio de 1972.
My Three Sons tuvo 36 episodios cada una en las dos primeras temporadas. La serie tuvo al menos treinta episodios en cada una de las primeras ocho temporadas; luego, la producción de episodios disminuyó en dos episodios hasta la undécima temporada, que tuvo veinticuatro episodios, junto con la duodécima temporada. Las primeras cinco temporadas se filmaron en blanco y negro y luego, después de mudarse a CBS, se filmó en color durante el resto de su recorrido.
La serie se filmó inicialmente en los estudios Desilu en Hollywood, pero a principios de la temporada 1967-68, el elenco y el equipo comenzaron a filmar la serie en el CBS Studio Center en Studio City, California . Las razones detrás de esta decisión se relacionaron con la venta de los estudios de la actriz y comediante Lucille Ball al conglomerado Gulf + Western , que era dueño de Paramount Pictures . Don Fedderson Productions, que produjo My Three Sons (junto con Family Affair, protagonizada por Brian Keith ), tuvo que hacer rápidamente otros arreglos para la filmación. [ cita requerida ]
Aunque Don Fedderson se lleva el crédito, My Three Sons fue creada por George Tibbles y producida por Don Fedderson Productions durante toda la emisión del programa, con MCA Television codistribuyendo la serie durante su emisión en ABC de 1960 a 1965. Cuando la serie se trasladó a CBS en 1965, esta última cadena asumió todas las responsabilidades de producción (en asociación con Fedderson Productions) hasta el final de la serie en 1972. CBS ahora posee los derechos de autor de la serie. CBS Media Ventures posee actualmente los derechos de distribución de toda la serie (incluidos los episodios de CBS de 1965 a 1972, que fueron más vistos y ya mencionados). El programa no se sindicó hasta septiembre de 1976, cuando Viacom Enterprises asumió la distribución fuera de la red (aunque CBS emitió repeticiones del programa en su programación diurna desde diciembre de 1971 hasta el otoño de 1972), e incluso entonces, solo se emitieron los episodios en color de CBS, mientras que los episodios en blanco y negro de ABC no se emitieron en televisión abierta en absoluto. En ese momento, la primera mitad de la temporada 11 estaba en el mismo paquete de sindicación que las temporadas 6 a 10, mientras que la temporada 12 y la segunda mitad de la temporada 11 se distribuyeron con las temporadas 1 a 5.
Nick at Nite emitió My Three Sons del 3 de noviembre de 1985 al 28 de octubre de 1991, con episodios de las temporadas 1 a 5, la segunda mitad de la temporada 11 y la temporada 12. The Family Channel también emitió solo los episodios en blanco y negro del 7 de septiembre de 1992 al 30 de julio de 1993. Los episodios de las temporadas 1 a 3 tuvieron los créditos finales originales de Chevrolet. Los episodios de las temporadas 6 a 10 (y la primera mitad de la temporada 11) se emitieron más tarde en TV Land a fines de la década de 1990. Odyssey emitió todos los episodios en color a principios de la década de 2000. También emitieron brevemente los episodios en blanco y negro. En 2000, TV Land emitió brevemente los episodios en blanco y negro nuevamente, utilizando los mismos derechos de episodios de sindicación que estaban en Nick at Nite durante la década de 1980. En 2006, Retro Television Network transmitió el programa. Sólo se emitieron las temporadas 6 a 10 y la primera mitad de la temporada 11.
En 2009, FamilyNet comenzó a emitir el programa como introducción a su bloque de programas Happy Days y Family Ties , que finalizó en febrero de 2010. De 2012 a 2014, y también de octubre de 2015 a febrero de 2016, MeTV emitió los episodios de la temporada 6 a 10 en rotación intensa, y la mayoría de los créditos finales incluyeron las etiquetas de patrocinador original, como las de Kellogg's . En 2016, Decades comenzó a emitir los episodios de CBS (en color) en sus bloques de "atracón" algunos fines de semana.
MeTV comenzó a transmitir los episodios en blanco y negro el 29 de mayo de 2017, [11] la primera vez que los episodios en blanco y negro se transmitieron en televisión abierta desde sus transmisiones originales en ABC. MeTV transmitió todos los episodios en orden hasta el 3 de agosto de 2018, cuando se emitió el último episodio de la serie. Esta fue la primera vez que una estación de televisión estadounidense transmitió la serie completa en su totalidad. MeTV comenzó a transmitir la serie completa nuevamente el 6 de agosto de 2018 y continuó haciéndolo hasta el 27 de mayo de 2024, cuando Los Picapiedra la reemplazó. Además, Catchy Comedy transmitió un Catchy Binge de la serie del 9 al 11 de septiembre de 2023.
MacMurray y la mayoría del elenco participaron en la Reunión de Acción de Gracias con The Partridge Family y My Three Sons , que se emitió en ABC el 25 de noviembre de 1977. El especial retrospectivo repasó la historia de My Three Sons y The Partridge Family (aparte de presentar a padres solteros con una familia numerosa, las dos series no tenían un vínculo narrativo, o incluso un estudio). El especial se destacó por presentar imágenes de los primeros episodios en blanco y negro de My Three Sons que, en ese momento, no estaban en sindicación. Si bien la mayoría de los elencos reunidos se reunieron en un estudio para recordar, Demarest apareció en un breve segmento pregrabado.
CBS DVD (distribuida por Paramount ) ha lanzado las primeras cinco temporadas de My Three Sons en DVD en la Región 1. [12] [13]
En la mayoría de los episodios, la banda sonora fue editada para eliminar la música de fondo, que originalmente era música de archivo de la biblioteca de Capitol Records ; el acuerdo de licencia con Capitol solo cubría los derechos de transmisión, no los derechos de video doméstico, y la autorización de la música para el lanzamiento de video doméstico con los compositores individuales que trabajaron en las grabaciones de Capitol se consideró prohibitivamente costosa. Las partituras de Capitol fueron reemplazadas en su lugar con música sintetizada más moderna. [14] La melodía original de Frank DeVol se ha dejado inalterada; sus partituras musicales en temporadas posteriores del programa, escritas específicamente para la serie, probablemente se verían menos afectadas por problemas de licencia si las temporadas posteriores se lanzaran en DVD. [ cita requerida ]
El 13 de mayo de 2019, se lanzó la tercera temporada, en dos conjuntos de volúmenes, disponibles exclusivamente a través del servicio de creación bajo demanda (MOD) de Amazon. [15] [16] La temporada 4 se lanzó el 10 de septiembre de 2019 [17] [18] y la temporada 5 el 17 de diciembre de 2019. [19] [20]
