Jackson es la capital y la ciudad más poblada del estado estadounidense de Mississippi . Junto con Raymond , Jackson es uno de los dos asientos de condado del condado de Hinds . La ciudad tenía una población de 153.701 en el censo de 2020 , una disminución significativa de 173.514, o 11,42%, desde el censo de 2010 , lo que representa la mayor disminución de población durante la década de cualquier ciudad importante de EE. UU . [4] Jackson es el ancla del área estadística metropolitana de Jackson , el área metropolitana más grande ubicada enteramente en el estado y la décima área urbana más grande en el sur profundo . Con una población de casi 600.000 habitantes en 2020, el área metropolitana de Jackson alberga a más de una quinta parte de la población de Mississippi. La ciudad se asienta sobre el río Pearl y está ubicada en la región metropolitana de Jackson Prairie en Mississippi. Jackson es la única ciudad de Mississippi con una población superior a las 100.000 personas.
Fundada en 1821 como nueva capital del estado de Mississippi, Jackson lleva el nombre del general Andrew Jackson , un héroe de guerra en la batalla de Nueva Orleans durante la Guerra de 1812 y, posteriormente, el séptimo presidente de los Estados Unidos . Tras la batalla de Vicksburg , que se libró cerca de Jackson durante la Guerra Civil estadounidense en 1863, las fuerzas de la Unión comandadas por el general William Tecumseh Sherman lanzaron el asedio de Jackson y prendieron fuego a la ciudad. [5]
Durante la década de 1920, Jackson superó a Meridian para convertirse en la ciudad más poblada del estado tras un auge especulativo del gas natural en la región. El lema actual de la ciudad es "La ciudad con alma". [6] Ha contado con numerosos músicos destacados del blues , gospel , folk y jazz . La ciudad está situada en el sur profundo a medio camino entre Memphis y Nueva Orleans por la Interestatal 55 y Dallas y Atlanta por la Interestatal 20 .
La ciudad tiene una serie de museos e instituciones culturales, incluido el Museo de los Niños de Mississippi , el Museo de Ciencias Naturales de Mississippi , el Museo de Derechos Civiles de Mississippi , el Museo de Arte de Mississippi , el Museo de la Antigua Capital y el Museo de Historia de Mississippi . Otros lugares notables son el Coliseo de Mississippi y el Estadio Memorial de los Veteranos de Mississippi , sede del equipo de fútbol americano Jackson State Tigers .
El área estadística metropolitana de Jackson es la segunda área metropolitana más grande del estado. [7] En 2020, el área metropolitana de Jackson tenía un PIB de 30 mil millones de dólares, lo que representa el 29% del PIB total del estado de 104,1 mil millones de dólares.
Ubicada en la histórica ruta comercial Natchez Trace , creada por los nativos americanos y utilizada por los colonos europeos americanos, y en el río Pearl, el primer colono europeo americano de la ciudad fue Louis LeFleur, un comerciante franco-canadiense . El pueblo pasó a ser conocido como LeFleur's Bluff . [8] Durante finales del siglo XVIII y principios del XIX, este sitio contó con un puesto comercial . Estaba conectado a los mercados de Tennessee . Los soldados que regresaron a Tennessee de las campañas militares cerca de Nueva Orleans en 1815 construyeron una vía pública que conectaba el lago Pontchartrain en Luisiana con este distrito. [9] Un tratado de Estados Unidos con los Choctaw, el Tratado de Doak's Stand en 1820, abrió formalmente el área para colonos no nativos americanos.
LeFleur's Bluff se desarrolló cuando fue elegido como sitio para la ciudad capital del nuevo estado . La Asamblea General de Mississippi decidió en 1821 que el estado necesitaba una capital ubicada en el centro (la legislatura entonces estaba ubicada en Natchez ). Encargaron a Thomas Hinds , James Patton y William Lattimore que buscaran un sitio adecuado. El centro absoluto del estado era un pantano, por lo que el grupo tuvo que ampliar su búsqueda.
Después de inspeccionar las áreas al norte y al este de Jackson, avanzaron hacia el suroeste a lo largo del río Pearl hasta llegar a LeFleur's Bluff en el actual condado de Hinds. [8] Su informe a la Asamblea General declaró que este lugar tenía un entorno hermoso y saludable, buena agua, abundante madera, aguas navegables y proximidad a Natchez Trace . La Asamblea aprobó una ley el 28 de noviembre de 1821, autorizando el sitio como sede permanente del gobierno del estado de Mississippi. [8] El mismo día, aprobó una resolución para ordenar a la delegación de Washington que presionara al Congreso para que donara tierras públicas en el río para mejorar la navegación hacia el Golfo de México . [10] Un político Whig lamentó la nueva capital como una "grave violación de principios" porque no estaba en el centro absoluto del estado. [11]
La capital recibió su nombre del general Andrew Jackson , en honor a su victoria de enero de 1815 en la batalla de Nueva Orleans durante la Guerra de 1812 . Posteriormente fue elegido séptimo presidente de los Estados Unidos .
La ciudad de Jackson fue planeada originalmente, en abril de 1822, por Peter Aaron Van Dorn en un patrón de " tablero de ajedrez " defendido por Thomas Jefferson . [12] Las manzanas de la ciudad se alternaban con parques y otros espacios abiertos. Con el tiempo, muchas de las plazas del parque se han desarrollado en lugar de mantenerse como espacios verdes . La legislatura estatal se reunió por primera vez en Jackson el 23 de diciembre de 1822. En 1839, la Legislatura de Mississippi aprobó la primera ley estatal en los EE. UU. que permitía a las mujeres casadas poseer y administrar sus propios bienes. [13]
Jackson estaba conectado por vía pública con Vicksburg y Clinton en 1826. [14] Jackson fue conectado por primera vez por ferrocarril con otras ciudades en 1840. Un mapa de 1844 muestra a Jackson unido por una línea ferroviaria de este a oeste que va entre Vicksburg, Raymond y Brandon . A diferencia de Vicksburg, Greenville y Natchez , Jackson no está ubicada en el río Mississippi y no se desarrolló durante la era anterior a la guerra como lo hicieron esas ciudades a partir del importante comercio fluvial. La construcción de líneas ferroviarias hacia la ciudad impulsó su crecimiento en las décadas posteriores a la Guerra Civil estadounidense .
A pesar de su pequeña población, durante la Guerra Civil, Jackson se convirtió en un centro estratégico de fabricación para la Confederación . En 1863, durante la campaña militar que terminó con la captura de Vicksburg , las fuerzas de la Unión capturaron a Jackson durante dos batallas: una antes de la caída de Vicksburg y otra después de la caída de Vicksburg.
El 13 de mayo de 1863, las fuerzas de la Unión ganaron la primera batalla de Jackson , lo que obligó a las fuerzas confederadas a huir hacia el norte, hacia Cantón . El 14 de mayo, las tropas de la Unión bajo el mando de William Tecumseh Sherman quemaron y saquearon instalaciones clave en Jackson, un centro ferroviario y de fabricación estratégico para la Confederación. [15] [16] Después de expulsar a las fuerzas confederadas de Jackson, las fuerzas de la Unión giraron hacia el oeste y se enfrentaron a los defensores de Vicksburg en la batalla de Champion Hill en la cercana Edwards . Las fuerzas de la Unión comenzaron el asedio de Vicksburg poco después de su victoria en Champion Hill. Las fuerzas confederadas comenzaron a reunirse en Jackson en preparación para un intento de romper las líneas de la Unión que rodeaban Vicksburg y poner fin al asedio. Las fuerzas confederadas en Jackson construyeron fortificaciones defensivas que rodeaban la ciudad mientras se preparaban para marchar hacia el oeste hacia Vicksburg.
Las fuerzas confederadas marcharon desde Jackson a principios de julio de 1863 para romper el asedio de Vicksburg. Pero, sin que ellos lo supieran, Vicksburg ya se había rendido el 4 de julio de 1863. El general Ulysses S. Grant envió al general Sherman a enfrentarse a las fuerzas confederadas que se dirigían al oeste desde Jackson. Al enterarse de que Vicksburg ya se había rendido, los confederados se retiraron a Jackson. Las fuerzas sindicales iniciaron el asedio de Jackson , que duró aproximadamente una semana. Las fuerzas de la Unión rodearon la ciudad y comenzaron un bombardeo de artillería . Uno de los emplazamientos de artillería de la Unión se conserva en los terrenos del Centro Médico de la Universidad de Mississippi en Jackson. Otro puesto federal se conserva en el campus de Millsaps College . John C. Breckinridge , ex vicepresidente de los Estados Unidos , fue uno de los generales confederados que defendieron a Jackson. El 16 de julio de 1863, las fuerzas confederadas salieron de Jackson durante la noche y se retiraron a través del río Pearl.
Las fuerzas de la Unión quemaron completamente la ciudad después de su captura por segunda vez. La ciudad se llamó "Chimneyville" porque sólo quedaban en pie las chimeneas de las casas. [15] La línea norte de defensas confederadas en Jackson durante el asedio estaba ubicada a lo largo de una carretera cerca del centro de Jackson, ahora conocida como Fortification Street.
.jpg/1280px-Jackson_December_2018_37_(Old_Mississippi_State_Capitol).jpg)
Debido al asedio y la destrucción posterior, pocas estructuras anteriores a la guerra han sobrevivido en Jackson. La Mansión del Gobernador , construida en 1842, sirvió como sede de Sherman y se ha conservado. Otro es el edificio del Antiguo Capitolio , que sirvió como sede de la legislatura del estado de Mississippi de 1839 a 1903. La legislatura de Mississippi aprobó allí la ordenanza de secesión de la Unión el 9 de enero de 1861, convirtiéndose en el segundo estado en separarse de los Estados Unidos. . El Ayuntamiento de Jackson , construido en 1846 por menos de 8.000 dólares, también sobrevivió. Se dice que Sherman, un masón , lo salvó porque albergaba una Logia Masónica , aunque una razón más probable es que albergaba un hospital militar. [17]
Durante la Reconstrucción , los republicanos concedieron a los afroamericanos derechos civiles. Se establecieron escuelas y los afroamericanos ocuparon cargos políticos. Eugene Welborne , Charles Reese , Weldon Hicks y George Caldwell Granberry estuvieron entre los legisladores que representaron al condado de Hinds en la legislatura. Los afroamericanos también sirvieron en oficinas locales, como jueces y alguaciles.
Mississippi tuvo una acción insurgente considerable, mientras los blancos luchaban por mantener la supremacía blanca. El alcalde designado por Jackson, Joseph G. Crane , fue asesinado a puñaladas en 1869. El agresor, Edward M. Yerger , fue arrestado por las autoridades militares pero, después de un caso en la Corte Suprema de los Estados Unidos ( Ex parte Yerger ), fue puesto en libertad bajo fianza, trasladado a Baltimore y nunca fue probado.
La recuperación económica de la Guerra Civil fue lenta hasta principios del siglo XX, pero hubo algunos avances en el transporte. En 1871, la ciudad introdujo tranvías tirados por mulas que circulaban por State Street, que fueron reemplazados por tranvías eléctricos en 1899. [18] En 1875, se formaron los Camisas Rojas , una de las segundas oleadas de organizaciones paramilitares insurgentes que operaban esencialmente como "el brazo militar del Partido Demócrata" para recuperar el poder político de manos de los republicanos y expulsar a los negros de las urnas ( Plan Mississippi ). [19]
Los demócratas recuperaron el control de la legislatura estatal en 1876. La convención constitucional de 1890, que produjo la Constitución de Mississippi de 1890, se celebró en el capitolio. [20] Esta fue la primera de las nuevas constituciones o enmiendas ratificadas en cada estado del sur hasta 1908 que efectivamente privaron de sus derechos a la mayoría de los afroamericanos y a muchos blancos pobres, a través de disposiciones que dificultaban el registro de votantes: como impuestos electorales , requisitos de residencia y pruebas de alfabetización . Estas disposiciones sobrevivieron a un desafío de la Corte Suprema en 1898. [21] [22] Como las decisiones de la Corte Suprema del siglo XX dictaminaron posteriormente que tales disposiciones eran inconstitucionales, Mississippi y otros estados del sur idearon rápidamente nuevos métodos para continuar con la privación de derechos de la mayoría de los negros, que constituían una mayoría en el estado hasta la década de 1930. Su exclusión de la política se mantuvo hasta finales de los años sesenta.
El llamado Nuevo Capitolio reemplazó la estructura anterior una vez finalizado en 1903. Hoy en día, el Antiguo Capitolio funciona como museo histórico. [20]
La autora Eudora Welty nació en Jackson en 1909, vivió la mayor parte de su vida en la sección Belhaven de la ciudad y murió allí en 2001. Sus memorias sobre su desarrollo como escritora, One Writer's Beginnings (1984), presentaron una imagen de la ciudad. a principios del siglo XX. Ganó el Premio Pulitzer en 1973 por su novela La hija del optimista y es más conocida por sus novelas y cuentos. La biblioteca principal del sistema de bibliotecas Jackson/Hinds recibió su nombre en su honor, [23] y su casa ha sido designada Monumento Histórico Nacional .
Richard Wright , un autor afroamericano muy aclamado, vivió en Jackson cuando era adolescente y joven en las décadas de 1910 y 1920. Relató su experiencia en sus memorias Black Boy (1945). Describió la vida dura y en gran medida llena de terror que la mayoría de los afroamericanos experimentaron en los guetos del sur y del norte, como Chicago, bajo segregación a principios del siglo XX.
Jackson tuvo un crecimiento significativo a principios del siglo XX, lo que produjo cambios dramáticos en el horizonte de la ciudad. La nueva Union Station en el centro de Jackson reflejó el servicio de la ciudad mediante múltiples líneas ferroviarias, incluida la Illinois Central .
Al otro lado de la calle, el nuevo y lujoso King Edward Hotel abrió sus puertas en 1923, construido según un diseño del arquitecto de Nueva Orleans William T. Nolan . Se convirtió en un centro para eventos prestigiosos celebrados por la sociedad de Jackson y los políticos de Mississippi. Cerca de allí, el edificio Standard Life de 18 pisos , diseñado en 1929 por Claude Lindsley, era la estructura de hormigón armado más grande del mundo una vez finalizado.
El crecimiento económico de Jackson se vio aún más estimulado en la década de 1930 por el descubrimiento de campos de gas natural cercanos. Los especuladores habían comenzado a buscar petróleo y gas natural en Jackson a partir de 1920. Los intentos iniciales de perforación fracasaron. Este fracaso no impidió que Ella Render obtuviera un contrato de arrendamiento del manicomio del estado para comenzar un pozo en sus terrenos en 1924, donde encontró gas natural. (Render finalmente perdió los derechos cuando los tribunales determinaron que el asilo no tenía derecho a arrendar la propiedad del estado). Los empresarios aprovecharon la oportunidad y cavaron pozos en el área de Jackson. El éxito continuo de estas empresas atrajo más inversiones. En 1930, había 14 torres de perforación en el horizonte de Jackson.
El gobernador de Mississippi, Theodore Bilbo, declaró:
No es un sueño vano profetizar que la parte del estado [de las ganancias del petróleo y el gas natural] debidamente salvaguardada pronto pagará todo el endeudamiento en bonos del estado e incluso será lo suficientemente grande como para sufragar todos los gastos del estado y hacer que nuestro estado esté libre de impuestos para que en lo que respecta a las obligaciones.
Este entusiasmo se apagó cuando los primeros pozos no lograron producir petróleo de una gravedad suficientemente alta para tener éxito comercial. Los barriles de petróleo tenían cantidades considerables de agua salada, lo que disminuía su calidad. La predicción del gobernador fue errónea en retrospectiva, pero la industria del petróleo y el gas natural proporcionó un impulso económico para la ciudad y el estado. Los efectos de la Gran Depresión fueron mitigados por el éxito de la industria. En su apogeo en 1934, había 113 pozos productores en el estado. La inmensa mayoría se cerraron en 1955. [24]
Debido a las disposiciones de la Ley federal de Ríos y Puertos , el 25 de octubre de 1930, los líderes de la ciudad se reunieron con ingenieros del ejército estadounidense para pedir ayuda federal para aliviar las inundaciones de Jackson. [25] JJ Halbert, ingeniero municipal, propuso enderezar y dragar el río Pearl debajo de Jackson. [26]
Durante el prolongado período de Prohibición de Mississippi , desde la década de 1920 hasta la de 1960, los casinos ilegales para beber y jugar florecieron en el lado este del río Pearl, en Flowood , junto con la Ruta 80 original de los EE. UU ., justo enfrente de la ciudad de Jackson. Esos casinos ilegales, licorerías de contrabando y clubes nocturnos formaban Gold Coast, una franja de negocios en su mayoría del mercado negro que operaron durante décadas a lo largo de Flowood Road. Aunque fuera de la ley, Gold Coast era un próspero centro de vida nocturna y música, y muchos músicos de blues locales aparecían regularmente en los clubes.
La Gold Coast decayó y las empresas desaparecieron después de que las leyes de prohibición de Mississippi fueran derogadas en 1966, lo que permitió que el condado de Hinds, incluido Jackson, se "mojara". [27] Además, la integración atrajo negocios de establecimientos que anteriormente habían atendido a afroamericanos, como el Summers Hotel . Cuando abrió sus puertas en 1943 en Pearl Street, era uno de los dos hoteles de la ciudad que atendía a clientes negros. Durante años, su Subway Lounge fue un lugar privilegiado para músicos negros que tocaban jazz y blues.
En otro cambio importante, en 1990 el estado aprobó el juego en barcos fluviales. [28] Se han desarrollado numerosos casinos en barcos fluviales, principalmente en ciudades del delta del Mississippi , como Tunica Resorts , Greenville y Vicksburg , así como en Biloxi en la costa del Golfo . Antes de los daños y pérdidas causados por el huracán Katrina en 2005, el estado ocupaba el segundo lugar a nivel nacional en ingresos por juegos de azar.
Durante la Segunda Guerra Mundial , en Hawkins Field (en ese momento, también conocido como Base Aérea del Ejército de Jackson), los grupos de bombarderos estadounidenses 21, 309 y 310 que estaban estacionados en la base fueron redesplegados para el combate. [29] Tras la invasión alemana de los Países Bajos y la invasión japonesa de las Indias Orientales Holandesas , entre 688 y 800 miembros de la Fuerza Aérea Holandesa escaparon al Reino Unido o Australia para recibir entrenamiento y, por necesidad, finalmente obtuvieron permiso de los Estados Unidos. Estados Unidos para hacer uso de Hawkins Field. [30]
Desde mayo de 1942 hasta el final de la guerra, todas las tripulaciones aéreas militares holandesas se entrenaron en la base y sirvieron en las Fuerzas Aéreas británicas o australianas. [31]
En 1949, la poeta Margaret Walker comenzó a enseñar en la Universidad Estatal de Jackson , una universidad históricamente negra . Enseñó allí hasta 1979 y fundó el Centro de Estudios Afroamericanos de la universidad. Su colección de poesía ganó el Premio Yale de Poetas Jóvenes . Su segunda novela, Jubilee (1966), se considera una obra importante de la literatura afroamericana. Ha influido en muchos escritores más jóvenes.
El movimiento de derechos civiles había estado activo durante décadas, particularmente planteando desafíos legales a la constitución de Mississippi y a las leyes que privaban de sus derechos a los negros. A partir de 1960, Jackson, como capital del estado, se convirtió en escenario de dramáticas protestas no violentas en una nueva fase de activismo que atrajo a una amplia variedad de participantes en la realización de manifestaciones masivas.
En 1960, la Oficina del Censo de Estados Unidos informó que la población de Jackson era 64,3% blanca y 35,7% negra. [32] En ese momento, las instalaciones públicas estaban segregadas y Jim Crow estaba en vigor. Los esfuerzos para eliminar la segregación en las instalaciones de Jackson comenzaron cuando nueve estudiantes de Tougaloo College intentaron leer libros en la biblioteca pública "sólo para blancos" y fueron arrestados. Fundado como una universidad históricamente negra (HBCU) por la Asociación Misionera Estadounidense después de la Guerra Civil, Tougaloo College ayudó a organizar a estudiantes blancos y negros de la región para trabajar juntos por los derechos civiles. Creó asociaciones con el vecino Millsaps College, de mayoría blanca , para trabajar con estudiantes activistas. Ha sido reconocido como un sitio en el "Sendero de los Derechos Civiles" por el Servicio de Parques Nacionales . [33]
.jpg/1280px-Jackson_December_2018_20_(Old_Greyhound_Bus_Station).jpg)
Las manifestaciones masivas de la década de 1960 comenzaron con la llegada de más de 300 Viajeros por la Libertad el 24 de mayo de 1961. Fueron arrestados en Jackson por alterar el orden público después de descender de sus autobuses interestatales. Los equipos interraciales viajaron en autobuses desde Washington, DC y se sentaron juntos para manifestarse contra la segregación en el transporte público, ya que la Constitución establece el transporte público sin restricciones. [34] Aunque los Freedom Riders habían previsto que Nueva Orleans fuera su destino final, Jackson fue el lugar más lejano al que lograron viajar. Nuevos participantes siguieron uniéndose al movimiento, ya que pretendían llenar las cárceles de Jackson con su protesta. Los pasajeros se habían topado con violencia extrema en el camino, incluido un autobús quemado y agresiones físicas. Atrajeron la atención de los medios nacionales sobre la lucha por los derechos constitucionales.
Después de los Viajes por la Libertad, estudiantes y activistas del Movimiento por la Libertad lanzaron una serie de boicots a los comerciantes , [35] sentadas y marchas de protesta, [36] de 1961 a 1963. Las empresas discriminaron a los clientes negros. Por ejemplo, en ese momento, los grandes almacenes no contrataban vendedores negros ni permitían a los clientes negros usar sus probadores para probarse ropa, o los mostradores del almuerzo para comer mientras estaban en la tienda, pero querían que compraran en sus tiendas.
En Jackson, poco después de la medianoche del 12 de junio de 1963, Medgar Evers , activista de derechos civiles y líder del capítulo de Mississippi de la NAACP , fue asesinado por Byron De La Beckwith , un supremacista blanco asociado con el Consejo de Ciudadanos Blancos . Miles de personas marcharon en la procesión fúnebre de Evers para protestar por el asesinato. [37] Dos juicios en ese momento resultaron en jurados en desacuerdo . Una parte de la autopista estadounidense 49 , todo Delta Drive, una biblioteca, la oficina central de correos de la ciudad y el aeropuerto internacional Jackson-Evers recibieron su nombre en honor a Medgar Evers. En 1994, los fiscales Ed Peters y Bobby DeLaughter finalmente obtuvieron una condena por asesinato en un juicio estatal contra De La Beckwith basándose en nuevas pruebas. [38]
Durante 1963 y 1964, los organizadores de derechos civiles reunieron a los residentes para educar y registrar a los votantes . Los negros habían estado esencialmente privados de sus derechos desde 1890. En un proyecto piloto en 1963, los activistas registraron rápidamente a 80.000 votantes en todo el estado, lo que demuestra el deseo de los afroamericanos de votar. En 1964 crearon el Partido Demócrata de la Libertad de Mississippi como alternativa al Partido Demócrata estatal exclusivamente blanco, y enviaron una lista alternativa de candidatos a la convención nacional del Partido Demócrata en Atlantic City , Nueva Jersey, ese año.
La segregación y la privación de derechos de los afroamericanos terminaron gradualmente después de que el Movimiento de Derechos Civiles obtuvo la aprobación en el Congreso de la Ley de Derechos Civiles de 1964 y la Ley de Derechos Electorales de 1965. En junio de 1966, Jackson fue el final de la Marcha de James Meredith, organizada por James Meredith . el primer afroamericano en matricularse en la Universidad de Mississippi . La marcha, que comenzó en Memphis , Tennessee, fue un intento de obtener apoyo para la plena implementación de los derechos civiles en la práctica, siguiendo la legislación. Estuvo acompañado de una nueva campaña para registrar a los afroamericanos para votar en Mississippi. En este último objetivo, logró registrar para votar entre 2.500 y 3.000 habitantes negros de Mississippi. La marcha terminó el 26 de junio después de que Meredith, que había sido herida por la bala de un francotirador anteriormente durante la marcha, se dirigiera a una gran manifestación de unas 15.000 personas en Jackson.
En septiembre de 1967, una sección del Ku Klux Klan bombardeó la sinagoga de la Congregación Beth Israel en Jackson, y en noviembre bombardeó la casa de su rabino, el Dr. Perry Nussbaum . [39] Él y su congregación habían apoyado los derechos civiles.
Poco a poco las viejas barreras fueron cayendo. Desde ese período, tanto los blancos como los afroamericanos en el estado han tenido una tasa consistentemente alta de registro y participación electoral. Después de las décadas de la Gran Migración , cuando más de un millón de negros abandonaron el sur rural, desde la década de 1930 el estado ha sido mayoritariamente blanco en la población total. Los afroamericanos son mayoría en la ciudad de Jackson, aunque el área metropolitana es mayoritariamente blanca. Los afroamericanos también son mayoría en varias ciudades y condados del delta del Mississippi , que están incluidos en el segundo distrito del Congreso . [40] Los otros tres distritos del Congreso son mayoritariamente blancos.
El primer trasplante de pulmón cadavérico exitoso se realizó en el Centro Médico de la Universidad de Mississippi en Jackson en junio de 1963 por el Dr. James Hardy . Hardy trasplantó el pulmón cadavérico a un paciente que padecía cáncer de pulmón. El paciente sobrevivió dieciocho días antes de morir de insuficiencia renal . [41]
En 1966 se estimó que los daños recurrentes por inundaciones en Jackson procedentes del río Pearl ascendían en promedio a casi un millón de dólares al año. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE.UU. gastó 6,8 millones de dólares en diques y un nuevo canal en 1966 antes de finalizar el proyecto para evitar una inundación equivalente a la de diciembre de 1961 más un pie adicional. [42]
Desde 1968, Jackson ha sido el hogar de Malaco Records , una de las principales compañías discográficas de música gospel , blues y soul de Estados Unidos. En enero de 1973, Paul Simon grabó las canciones "Learn How to Fall" y "Take Me to the Mardi Gras", que se encuentran en el álbum There Goes Rhymin' Simon , en Jackson, en los Malaco Recording Studios. Muchos artistas sureños conocidos grabaron en el álbum, incluida la sección Rhythm de Muscle Shoals (David Hood, Jimmy Johnson, Roger Hawkins, Barry Beckett), Carson Whitsett , la Onward Brass Band de Nueva Orleans y otros. El sello ha grabado a muchos artistas destacados de soul y blues, incluidos Bobby Bland , ZZ Hill , Latimore , Shirley Brown , Denise LaSalle y Tyrone Davis .
El 15 de mayo de 1970, la policía de Jackson mató a dos estudiantes e hirió a doce en Jackson State College después de que una protesta de la Guerra de Vietnam incluyera a estudiantes volcando y quemando algunos autos. Estos asesinatos ocurrieron once días después de que la Guardia Nacional matara a cuatro estudiantes en una protesta contra la guerra en la Universidad Estatal de Kent en Ohio , y fueron parte del malestar social nacional. [43] Newsweek citó los asesinatos en el estado de Jackson en su edición del 18 de mayo cuando sugirió que el presidente estadounidense Richard Nixon se enfrentaba a un nuevo frente interno .
La afluencia de drogas ilegales se produjo a nivel nacional cuando los contrabandistas utilizaron las carreteras, puertos marítimos y aeropuertos de la región del Golfo. [44] [45] La década de 1980 en Jackson estuvo dominada por el alcalde Dale Danks Jr. hasta que fue derrocado por el abogado y legislador J. Kane Ditto , quien criticó la financiación deficitaria y el politizado departamento de policía de la ciudad. [46] Las investigaciones federales sobre tráfico de drogas en el aeropuerto Hawkins Field de Jackson fueron parte del Informe Kerry, la investigación del Senado estadounidense de 1986 sobre corrupción pública y relaciones exteriores. [47]
A medida que Jackson se ha convertido en el centro médico y legal del estado, ha atraído a profesionales judíos en ambos campos. Desde finales del siglo XX, ha desarrollado la comunidad judía más grande del estado. [48]
En 1997, Harvey Johnson, Jr. fue elegido como el primer alcalde afroamericano de Jackson. Durante su mandato, propuso el desarrollo de un centro de convenciones para atraer más negocios a la ciudad. En 2004, durante su segundo mandato, el 66 por ciento de los votantes aprobó en referéndum un impuesto para construir el Centro de Convenciones. [49]
El alcalde Johnson fue reemplazado por Frank Melton el 4 de julio de 2005. Melton generó controversia por su comportamiento poco convencional, que incluía actuar como agente de la ley. Durante su mandato se produjo un aumento dramático de la delincuencia, a pesar de los esfuerzos de Melton por reducirla. La falta de empleo contribuyó al crimen. [50] En 2006, un joven empresario afroamericano, Starsky Darnell Redd, fue condenado por lavado de dinero en un tribunal federal junto con su madre, otros asociados y Billy Tucker, el ex jefe de seguridad del aeropuerto. [51]
En 2007, el sheriff del condado de Hinds, Malcolm McMillin, fue nombrado nuevo jefe de policía en Jackson, sentando un precedente histórico. McMillin fue al mismo tiempo sheriff del condado y jefe de policía de la ciudad hasta 2009, cuando renunció debido a desacuerdos con el alcalde. El alcalde Frank Melton murió en mayo de 2009 y el concejal Leslie McLemore se desempeñó como alcalde interino de Jackson hasta julio de 2009, cuando el ex alcalde Harvey Johnson fue elegido y asumió el cargo. [52]
El 26 de junio de 2011, James Craig Anderson, de 49 años, fue asesinado en Jackson después de haber sido golpeado, robado y atropellado por un grupo de adolescentes blancos. El fiscal de distrito lo describió como un " crimen de odio " y el FBI lo investigó como una violación de los derechos civiles. [53] [54] [55]
El 18 de marzo de 2013, una fuerte granizada azotó el área metropolitana de Jackson. El granizo causó importantes daños a tejados, vehículos y revestimientos de edificios. El granizo varió en tamaño desde una pelota de golf hasta una de sóftbol. Hubo más de 40.000 reclamaciones por granizo por daños a propietarios de viviendas y automóviles. [56] [57]
En 2013, CN Traveler nombró a Jackson como una de las 10 ciudades más amigables de los Estados Unidos . La ciudad capital estaba empatada con Natchez como número 7. La ciudad se destacaba por su gente amable, su excelente comida y sus bonitos y verdes lugares públicos. [58]
El 1 de julio de 2013, Chokwe Lumumba prestó juramento como alcalde de la ciudad. Después de ocho meses en el cargo, Lumumba murió el 25 de febrero de 2014. Lumumba era una figura popular pero controvertida debido a su membresía anterior en la República de Nueva África , además de ser cofundador de la Coalición Nacional de Negros por Reparaciones en America .
El hijo de Lumumba, Chokwe Antar Lumumba , se postuló para el puesto de alcalde tras la muerte de su padre, pero perdió ante el concejal Tony Yarber el 22 de abril de 2014. [59] En 2017, sin embargo, Chokwe Antar Lumumba se postuló nuevamente para alcalde y ganó. Tras su victoria, el 26 de junio Amy Goodman lo entrevistó en Democracy Now! , [60] momento en el que declaró su compromiso de hacer de Jackson la "Ciudad más radical del planeta".
Durante varios años, el suministro de agua de la ciudad no cumplió con los estándares federales de agua potable y estuvo sujeto a muchas órdenes de hervir agua en 2021 y 2022. Debido al deterioro de la infraestructura de agua, algunas partes de la ciudad experimentaron baja presión de agua y en algunos vecindarios los residentes informaron aguas residuales sin tratar que fluyen por las calles de la ciudad. [61] En agosto de 2022, Jackson perdió el acceso al agua cuando falló su planta de tratamiento de agua más grande , dejando el agua del grifo sin tratar. [62]
Jackson está ubicado principalmente en el noreste del condado de Hinds, con pequeñas porciones en los condados de Madison y Rankin . La ciudad de Jackson también incluye alrededor de 3.000 acres (12,1 km2 ) que comprenden el aeropuerto internacional Jackson-Medgar Evers en el condado de Rankin y una pequeña parte del condado de Madison . El río Perla forma la mayor parte de la frontera oriental de la ciudad. Una pequeña porción de la ciudad que contiene Tougaloo College es la porción de Jackson que se encuentra en el condado de Madison, delimitada al oeste por la Interestatal 220 y al este por la Ruta estadounidense 51 y la Interestatal 55 . En el censo de 2010, sólo 622 de los residentes de la ciudad vivían en el condado de Madison, [63] y sólo 1 vivía dentro de los límites de la ciudad en el condado de Rankin. [64] La ciudad limita al norte con Ridgeland en el condado de Madison, al noreste con el embalse Ross Barnett en el río Pearl, al este con Flowood y Richland en el condado de Rankin, al sur con Byram en el condado de Hinds y con al oeste por Clinton en el condado de Hinds.
Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 113,2 millas cuadradas (293,3 km 2 ), de las cuales 111,0 millas cuadradas (287,6 km 2 ) son tierra firme y 2,2 millas cuadradas (5,7 km 2 ), o el 1,94% de el total, son agua. [sesenta y cinco]
El centro de Jackson está situado directamente a orillas del río Pearl. El distrito del centro tiene conexiones directas tanto con la Interestatal 55 a través de Pearl Street y Pasagoula Street como con la Interestatal 20 a través de State Street (US 51). Gran parte del centro de la ciudad se construyó antes de la década de 1980 y desde entonces solo se han realizado pequeñas ampliaciones al horizonte.
Interestatal 55
Interestatal 20
Interestatal 220
Estados Unidos 51
Estados Unidos 49
Estados Unidos 80En su mayor parte, Jackson está construido sobre suelo franco limoso ácido y con drenaje variable . Loess forma la capa superior del suelo en las secciones occidentales, donde la serie de suelos Loring es común. La serie Tippo, también franco limosa, se encuentra en la llanura aluvial central. Más al este, las series de suelos comunes incluyen el franco limoso Guyton, el franco limoso Providence y el franco arenoso fino Smithdale. [66]
Jackson se encuentra en la cima del extinto volcán Jackson , ubicado a 880 m (2900 pies) bajo tierra. Es la única ciudad capital de Estados Unidos que tiene esta característica. El pico enterrado del volcán se encuentra directamente debajo del Coliseo de Mississippi . [67] El municipio está drenado al oeste por afluentes del río Big Black y al este por el río Pearl, que es 150 pies (46 m) más alto que el Big Black cerca de Cantón . Por esta razón, el flujo artesiano de agua subterránea no es tan extenso en Jackson. El primer pozo a gran escala se perforó en la ciudad en 1896 y el suministro de agua de la ciudad depende de recursos hídricos superficiales. [68]
Jackson se encuentra en la zona de clima subtropical húmedo ( Köppen Cfa ). La lluvia ocurre durante todo el año, aunque el invierno y la primavera son las estaciones más húmedas, mientras que septiembre y octubre suelen ser los meses más secos. La nieve es rara y la acumulación rara vez dura más de un día. [69] La precipitación media anual es de 57,35 pulgadas (1.457 mm), consulte la tabla climática. [70] Gran parte de la lluvia de Jackson ocurre durante tormentas eléctricas. Los truenos se escuchan aproximadamente 70 días al año. Jackson se encuentra en una región propensa a tormentas eléctricas severas que pueden producir granizo de gran tamaño , vientos dañinos y tornados . Entre los tornados más notables se encuentra el tornado F5 Candlestick Park el 3 de marzo de 1966, que destruyó el centro comercial del mismo nombre y las empresas y áreas residenciales circundantes, matando a 19 personas en South Jackson.
La temperatura mínima récord es de -21 °C (-5 °F), establecida el 27 de enero de 1940, [71] y la temperatura máxima récord es de 42 °C (107 °F), registrada del 6 al 7 de septiembre de 1925, julio 29 de 1930 y 30 de agosto de 2000. [71]
Jackson siguió siendo una ciudad pequeña durante gran parte del siglo XIX. Antes de la Guerra Civil estadounidense, la población de Jackson seguía siendo pequeña, particularmente en contraste con las ciudades ribereñas a lo largo del río Mississippi , cargado de comercio . A pesar del estatus de la ciudad como capital del estado, el censo de 1850 contaba sólo con 1.881 residentes, excluidos los esclavos, que no fueron devueltos por separado. [76]
En 1900, la población de Jackson era todavía de menos de 8.000 habitantes. Aunque se expandió rápidamente, durante este período Meridian se convirtió en la ciudad más grande de Mississippi, basada en el comercio, la manufactura y el acceso al transporte por ferrocarril y carretera.
A principios del siglo XX, Jackson tuvo sus mayores tasas de crecimiento, pero ocupó el segundo lugar después de Meridian en Mississippi. En 1944, la población de Jackson había aumentado a unos 70.000 habitantes y se convirtió en la ciudad más grande del estado. Durante varias décadas, Jackson tuvo los distritos comerciales más prósperos y el sistema de escuelas públicas más grande de Mississippi. [77] [78] Alcanzó su población máxima en el censo de 1980 de más de 200.000 residentes en la ciudad. Desde 1980, la población de Jackson ha disminuido debido a varios factores, mientras que la población suburbana circundante ha aumentado. [79]
.png/1280px-Race_and_ethnicity_2010-_Jackson_(5560427030).png)
Según el censo de 2010, [83] la composición racial y étnica de la ciudad era predominantemente negra y afroamericana , y blanca no hispana ; en 2020, siguieron siendo la composición racial y étnica más grande de la ciudad. Esta población hispana o latina es el grupo racial y étnico de más rápido crecimiento en la ciudad. [82] [84] [85]
Según las estadísticas del censo de 2000, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 30.414 dólares y el ingreso medio de una familia era de 36.003 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 29.166 dólares frente a 23.328 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 17.116 dólares. Alrededor del 19,6% de las familias y el 23,5% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 33,7% de los menores de 18 años y el 15,7% de los de 65 años o más. [86] En la publicación de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2020 , el ingreso familiar medio de la ciudad aumentó a $ 35,070; las familias tenían un ingreso medio de $44,348, las familias de parejas casadas $74,893 y las no familias $22,061. [87]
La alta actividad criminal, particularmente la tasa de homicidios, es un problema recurrente importante en la ciudad. En 1993, Jackson tenía la duodécima tasa de homicidios más alta del país entre las ciudades con más de 100.000 residentes, según el FBI. Los 87 asesinatos ocurridos en la ciudad en 1993 dieron a Jackson una tasa de homicidios de 41,9 por cada 100.000 habitantes, informó el FBI, y establecieron un nuevo récord de muertes más violentas en un año. 1994 tuvo mayor número de homicidios, con 91, y el récord se volvió a batir en 1995 con un total de 92. [88] [89]
En 2020, la tasa de homicidios de la ciudad alcanzó su nivel más alto de la historia con 79,69 homicidios por cada 100.000 habitantes, con un total de 128 homicidios. [90] De las principales ciudades de Estados Unidos, sólo St. Louis superó la tasa de homicidios de Jackson. [91] La tasa de homicidios en 2020 representó un aumento significativo después de años de tasas de homicidio en descenso a principios de la década de 2000. [92] Los delitos contra la propiedad siguen siendo mucho más bajos que en la década de 1990 y los delitos violentos en general no han aumentado tan significativamente como los homicidios en los últimos años y están por debajo del pico de 1994 a partir de 2020. [93]
En 2021 se registró una cifra récord de homicidios (155), y con una tasa de 101 por 100.000 fue la más alta de Estados Unidos. [94] A finales de 2020, el jefe de policía James Davis, junto con el alcalde y otros líderes de la ciudad, dieron a conocer el concepto de vigilancia virtual. Después de meses de luchar para hacer avanzar el concepto, el jefe Davis inició conversaciones con Eric B. Fox, un oficial de policía veterano de Jackson, para regresar al departamento. [ cita necesaria ] Fox regresó oficialmente en enero de 2022 y lanzó un nuevo concepto, el Centro de comando en tiempo real. [ cita necesaria ]
También en 2021, el Departamento de Policía de Jackson declaró que la ciudad tenía un grave problema de pandillas callejeras que contribuye en gran medida a los delitos violentos. La ciudad ha tenido presencia de pandillas desde la década de 1980, pero aparentemente ha crecido con los años. Varias pandillas de Chicago se han establecido en la ciudad y están muy involucradas en guerras territoriales de venta de drogas y muchos otros delitos. [95] [96]
En 2022, por segundo año consecutivo, Jackson tuvo la tasa de homicidios per cápita más alta de Estados Unidos. [97]
En 2023, el alcalde Lumumba anunció la apertura del Jackson Crime Center, una instalación que alberga cámaras de monitoreo ubicadas estratégicamente alrededor de la ciudad para identificar mejor a los delincuentes y poder responsabilizarlos por sus acciones. [98] El Departamento de Policía de Jackson tiene poco personal, por lo que el centro ayudará al departamento en su trabajo para aumentar el reclutamiento y la retención. [99]
Jackson es el hogar de varias industrias importantes; Estos incluyen equipos y maquinaria eléctricos, alimentos procesados y productos metálicos primarios y fabricados. El área circundante sustenta el desarrollo agrícola de la ganadería, la soja, el algodón y la avicultura.
Según el gobierno de la ciudad, los tres principales empleadores de Jackson son el Centro Médico de la Universidad de Mississippi , las Escuelas Públicas de Jackson y Nissan Norteamérica a partir de 2020. [100] Otras corporaciones notables con una gran presencia en la ciudad y el área incluyen C Spire y Amazon en el cercano condado de Madison . [101]
La ciudad es sede de Cooperación Jackson , que es un vehículo de desarrollo económico para empresas cooperativas propiedad de los trabajadores . [102] La organización ha llevado a la creación de varias empresas, incluido el proveedor de cuidado del césped The Green Team, la granja orgánica Freedom Farms, la imprenta The Center for Community Production y The Balagoon Center, que es una incubadora de empresas cooperativas . [103]
Jackson alberga una serie de atracciones culturales y artísticas, incluidas las siguientes:
La ciudad de Jackson y su área metropolitana albergan equipos deportivos universitarios y semiprofesionales; La filial menor de los Bravos de Atlanta de la Liga Mayor de Béisbol , los Bravos de Mississippi , juega en el área. Mississippi Brilla de la USL League Two también opera en el área.
En 1985, los votantes de Jackson optaron por reemplazar el sistema de tres personas alcalde-comisionado por un concejo municipal y un alcalde. Este sistema electoral permite una representación más amplia de los residentes en el ayuntamiento. Los miembros del concejo municipal se eligen de cada uno de los siete distritos de la ciudad, considerados distritos uninominales. El alcalde es elegido en general en toda la ciudad.
El alcalde de Jackson es Chokwe Antar Lumumba [123] ( D ), quien fue elegido el 3 de julio de 2017. [124]
Los miembros del Concejo Municipal de Jackson son:
El Departamento Correccional de Mississippi (MDOC) opera la Oficina de Libertad Condicional y Libertad Condicional de Jackson en Jackson. [126] El Centro Correccional Central de Mississippi del MDOC , en el condado no incorporado de Rankin , [127] está ubicado en las proximidades de Jackson. [128]
La mayor parte de Jackson es parte del segundo distrito del Congreso de Mississippi. El representante estadounidense Bennie Gordon Thompson, demócrata, ha ocupado el cargo desde 1993. Hasta 2011 fue presidente del Comité de Seguridad Nacional y ha sido el miembro de mayor rango desde 2011.[1]
El Servicio Postal de los Estados Unidos opera la oficina de correos principal de Jackson [129] y varias oficinas de correos más pequeñas.
Jackson es el hogar de las instituciones más universitarias de Mississippi. Jackson State University es la institución colegiada más grande de la ciudad, la cuarta más grande del estado y la única institución de investigación que otorga doctorados con sede en su región. [130] [131]
El Distrito de Escuelas Públicas de Jackson (JPS) opera 60 escuelas públicas. Es uno de los distritos escolares más grandes del estado con alrededor de 30.000 estudiantes en treinta y ocho escuelas primarias, trece escuelas intermedias, siete escuelas secundarias y dos escuelas especiales. [133] Las Escuelas Públicas de Jackson son el único distrito escolar urbano del estado. [134]
A partir de 2017, [actualizar]las escuelas públicas tienen pocos niños de clase media o alta, ya que el 99% de los estudiantes de JPS califican para almuerzos escolares gratuitos o reducidos. En 2017, Susan Womack, presidenta de Padres de las Escuelas Públicas de Jackson (PPSJ) de 2000 a 2012, afirmó que las familias de clase media y alta en Jackson tendían a abandonar las escuelas públicas después de la escuela primaria, y los padres que permanecían en Jackson inscribían a sus hijos en escuela privada, y aquellos que deseaban continuar inscribiendo a sus hijos en escuelas públicas y se mudaban al condado de Madison . El PPSJ decidió a mediados de la década de 2000 que no era factible alentar a los padres de clase media y alta a que enviaran a sus hijos a las escuelas del JPS. [135]
Las escuelas secundarias del distrito incluyen:
Si bien la mayor parte de Jackson se encuentra en el PSD de Jackson, hay partes del condado de Hinds que se encuentran en el distrito escolar del condado de Hinds . [137] Esta parte está dividida en zonas para Terry High School en Terry . [138] La parte de Jackson en el condado de Madison se encuentra dentro del distrito escolar del condado de Madison . [139]
Hay escuelas públicas K-12 operadas por el estado para fines especiales;
Las escuelas secundarias privadas incluyen:
Algunas escuelas se encuentran en municipios cercanos:
Las escuelas primarias privadas incluyen:
Jackson/Hinds Library System es el sistema de bibliotecas de Jackson.
El 27 de marzo de 2015, el alcalde de Jackson, Tony Yarber, emitió un estado de emergencia para el transporte (baches) y la infraestructura hídrica (roturas en las tuberías principales). [143] [144] La calidad del sistema de infraestructura hídrica de Jackson disminuyó después del severo invierno de 2014-2015. La oficina de Jackson estimó el costo de arreglar las carreteras y las tuberías de agua entre 750 y 1.000 millones de dólares. [144]
Después de emitir el estado de emergencia, la ciudad de Jackson presentó una carta de intención al Departamento de Salud para pedir prestado $2,5 millones para reparar tuberías de agua rotas. El Ayuntamiento de Jackson debe aprobar la propuesta del alcalde. [143] Además, el alcalde Yarber pidió ayuda tanto a FEMA como a la oficina del gobernador del estado. [145]
Llamar a un estado de emergencia aumenta la probabilidad de que el Departamento de Transporte de EE.UU. le dé a la ciudad dinero de una cuenta de fondos de "liberación rápida". [146]
A finales de agosto de 2022, el río Perla se desbordó, inundando gran parte de la ciudad y contaminando el suministro de agua. El alcalde Lumumba declaró el estado de emergencia y cerró todos los negocios y escuelas. [147]
En 2015, el 11 por ciento de los hogares de la ciudad de Jackson carecían de automóvil, cifra que disminuyó al 7,6 por ciento en 2016. El promedio nacional fue del 8,7 por ciento en 2016. Jackson tuvo un promedio de 1,68 automóviles por hogar en 2016, en comparación con un promedio nacional de 1,8. [148]
Jackson tiene un número cada vez mayor de carriles para bicicletas. [149] [150]
El Aeropuerto Internacional Jackson-Medgar Wiley Evers , el aeropuerto comercial más transitado de Mississippi, está ubicado al este de la ciudad en el condado de Rankin, entre Flowood y Pearl .
La Union Station de Jackson sirve el tren nocturno diario de Amtrak que recorre la ciudad de Nueva Orleans de Chicago a Nueva Orleans. La estación intermodal también da servicio a los autobuses interurbanos de Greyhound Lines y es la estación principal de los autobuses municipales de Jackson.
La ciudad está en la intersección de las principales carreteras interestatales y federales: I-55 norte-sur , US 49 , US 51 , este-oeste I-20 y US 80 .
En 2011, la Armada de los Estados Unidos nombró al USS Jackson (LCS-6) en honor a la ciudad. [151]
En 2002, el Subway Lounge (del Summers Hotel en Gold Coast) apareció como tema del documental cinematográfico titulado Last of the Mississippi Jukes. [152] [153]
La popular película The Help (2011), basada en la novela más vendida del mismo nombre de Kathryn Stockett , se filmó en Jackson. La ciudad ofrece un recorrido autoguiado de dos partes por las áreas que aparecen en la película y el libro. [154]
En la canción " Uptown Funk " de Mark Ronson y con Bruno Mars, Jackson se menciona en las líneas "¡Julio! ¡Get the Stretch! Ride to Harlem; Hollywood, Jackson, Mississippi".
Get on Up , una película estrenada en agosto de 2014, tenía algunas escenas filmadas en Jackson, [155] y en la cercana Natchez. [156] La película está basada en la vida de James Brown . [157]
La película Speech & Debate , adaptación de la obra teatral homónima del teatro de Broadway , [158] fue filmada íntegramente en Jackson. [159]
La canción de Charlie Daniels " Uneasy Rider " está ambientada en Jackson.
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )Apéndice.
"Informe de Aduanas, Guy Penilton Owen, 9 de mayo de 1983".
En JPS, el 99 por ciento de los estudiantes son elegibles para recibir almuerzo gratis o a precio reducido, según lo determinan las pautas federales de pobreza.
Definiciones de Wikcionario
Medios de los comunes
Textos de Wikisource
Información de viaje de Wikivoyage
Datos de Wikidata