stringtranslate.com

Pueblo turco

Los turcos ( en turco : Türkler ) son el pueblo turco más grande que habla varios dialectos del idioma turco y forman una mayoría en Turquía y el norte de Chipre . Además, comunidades étnicas turcas con siglos de antigüedad aún viven en otros antiguos territorios del Imperio Otomano . El artículo 66 de la Constitución turca define a un turco como cualquier persona que sea ciudadano de Turquía. [101] Si bien el uso legal del término turco en lo que respecta a un ciudadano de Turquía es diferente de la definición étnica del término, [102] [103] la mayoría de la población turca (se estima que entre el 70 y el 75 por ciento) es de etnia turca. [104] [105] La gran mayoría de los turcos son musulmanes y siguen la fe sunita . [82]

Por lo tanto, los turcos étnicos pueden distinguirse por una serie de variantes culturales y regionales, pero no funcionan como grupos étnicos separados. [106] [82] En particular, la cultura de los turcos de Anatolia en Asia Menor ha sustentado e influido en la ideología nacionalista turca . [106] Otros grupos turcos incluyen a los turcos rumelianos (también conocidos como turcos balcánicos) ubicados históricamente en los Balcanes ; [82] [107] los turcochipriotas en la isla de Chipre, los turcos mesjetios originalmente radicados en Meskheti , Georgia ; [108] y los turcos étnicos en todo el Medio Oriente , [82] donde también se les llama turcomanos o turcomanos en el Levante (por ejemplo, turcomanos iraquíes , turcomanos sirios , turcomanos libaneses , etc.). [109] En consecuencia, los turcos forman el grupo minoritario más grande en Bulgaria , [63] el segundo grupo minoritario más grande en Irak , [48] Libia , [110] Macedonia del Norte , [66] y Siria , [98] y el tercer grupo minoritario más grande en Kosovo . [75] También forman comunidades importantes en la región de Tracia Occidental de Grecia , la región de Dobruja de Rumania , la región de Akkar en Líbano , así como grupos minoritarios en otros países post-otomanos de los Balcanes y Oriente Medio. La inmigración masiva de turcos también los llevó a formar el grupo minoritario étnico más grande en Austria , [111] Dinamarca , [112] Alemania , [113] y los Países Bajos . [113] También hay comunidades turcas en otras partes de Europa, así como en América del Norte , Australia y los estados postsoviéticos . Los turcos son el decimotercer grupo étnico más grande del mundo.

Los turcos de Asia Central se establecieron en Anatolia en el siglo XI, a través de las conquistas de los turcos selyúcidas . Esto comenzó la transformación de la región, que había sido una región mayoritariamente de habla griega después de haber sido helenizada previamente , en una región musulmana turca. [114] [115] [116] El Imperio otomano se expandió a partes de Asia occidental , el sudeste de Europa y el norte de África a lo largo de varios siglos. En los siglos XIX y principios del XX, la persecución de los musulmanes durante la contracción otomana y en el Imperio ruso resultó en una pérdida de vidas a gran escala y una migración masiva a la actual Turquía desde los Balcanes, el Cáucaso y Crimea ; los inmigrantes eran tanto turcos como no turcos, y abrumadoramente musulmanes. [117] El imperio duró hasta el final de la Primera Guerra Mundial, cuando fue derrotado por los Aliados y dividido . Tras la Guerra de Independencia de Turquía , que terminó con la recuperación de gran parte del territorio perdido ante los aliados por parte del Movimiento Nacional Turco , el Movimiento puso fin al Imperio Otomano el 1 de noviembre de 1922 y proclamó la República de Turquía el 29 de octubre de 1923.

Etimología y definición

Etimología

Como etnónimo , la etimología de Turk es aún desconocida. [118] En fuentes chinas , Turk aparece como Tujue ( chino :突厥; Wade–Giles : T'u-chüe ), que se refería a los Göktürks . [119] [120] La primera mención de Turk ( 𐱅𐰇𐰺𐰜 , türü̲k̲ ; o 𐱅𐰇𐰼𐰚 , türk/tẄrk ) en lenguas turcas proviene del Segundo Kanato Turco . [121] En las inscripciones de Orkhon también se menciona kök türü̲k̲ ( 𐰚𐰇𐰚 𐱅𐰇𐰼𐰜 ), posiblemente refiriéndose a los " turcos liderados por Ashina " o "Ashinas y turcos". [122]

Existen varias teorías sobre el origen del etnónimo turco . Se afirma que puede estar relacionado con la referencia de Heródoto ( c.  484  – c.  425 a. C. ) a Targitaos, un rey de los escitas ; [123] sin embargo, Mayrhofer (apud Lincoln) asignó la etimología iraní para Targitaos ( Ταργιτάος ) del antiguo iraní * darga-tavah- , que significa "aquel cuya fuerza es duradera". [124] Durante el siglo I d. C., Pomponio Mela se refiere a los turcos en los bosques al norte del mar de Azov , y Plinio el Viejo enumera a los tircos entre los pueblos de la misma zona. [123] Sin embargo, el arqueólogo inglés Ellis Minns sostuvo que Tyrcae es "una corrección falsa" para Iyrcae / Iyrkai ( Ἱύρκαι ), un pueblo que habitó más allá de Thyssagetae , según Heródoto ( Historias , iv. 22) [125] Hay referencias a ciertos grupos en la antigüedad cuyos nombres podrían haber sido transcripciones extranjeras de Tür(ü)k como Togarma , Turukha / Turuška , Turukku , etc.; pero según el historiador estadounidense Peter B. Golden , si bien es posible cualquier conexión de algunos de estos pueblos antiguos con los turcos, es bastante improbable. [126]

Como palabra en las lenguas turcas, Turk puede significar "fuerte, fuerza, maduro" o "floreciente, en plena fuerza". [127] También puede significar maduro, como en el caso de una fruta, o "en la flor de la vida, joven y vigoroso" en el caso de una persona. [128]

Definición

En el siglo XIX, la palabra Türk se refería a los campesinos de Anatolia . La clase dirigente otomana se identificaba a sí misma como otomanos , no como turcos. [129] [130] A finales del siglo XIX, cuando las clases altas otomanas adoptaron las ideas europeas del nacionalismo , el término Türk adquirió una connotación más positiva. [131]

Durante la época otomana, el sistema millet definía a las comunidades sobre una base religiosa. A principios del siglo XX, los Jóvenes Turcos abandonaron el nacionalismo otomano en favor del nacionalismo turco , al tiempo que adoptaban el nombre de turcos , que finalmente se utilizó en el nombre de la nueva República Turca.

Mustafa Kemal Atatürk definió la nación turca como el “pueblo ( halk ) que estableció la república turca”. Además, “los hechos naturales e históricos que llevaron a la creación ( teessüs ) de la nación turca” fueron “(a) unidad en la existencia política, (b) unidad en la lengua, (c) unidad en la patria, (d) unidad en la raza y el origen ( menşe ), (e) estar históricamente relacionado y (f) estar moralmente relacionado”. [132]

El artículo 66 de la Constitución turca define a un turco como cualquier persona "vinculada al Estado turco a través del vínculo de la ciudadanía ". [133]

Historia

Prehistoria, Edad Antigua y Alta Edad Media

Anatolia fue habitada por primera vez por cazadores-recolectores durante la era Paleolítica , y estuvo habitada por varias civilizaciones como los hattianos [115] y los antiguos pueblos anatolios . [134] [a] Después de la conquista de Alejandro Magno en 334 a. C., el área fue culturalmente helenizada , y hacia el siglo I a. C. se cree generalmente que las lenguas nativas de Anatolia , recién llegadas al área, después de las migraciones indoeuropeas , se extinguieron. [114] [115] [116] [135] [136]

Según historiadores y lingüistas, la lengua proto-turca se originó en Asia central y oriental, [137] potencialmente en la región de Altai-Sayan , Mongolia o Tuva . [138] [139] [140] Inicialmente, los hablantes de proto-turco eran potencialmente cazadores-recolectores y agricultores; más tarde se convirtieron en pastores nómadas . [141] Los grupos turcos tempranos y medievales exhibieron una amplia gama de apariencias físicas y orígenes genéticos tanto de Asia oriental como de Eurasia occidental, en parte a través del contacto a largo plazo con pueblos vecinos como los pueblos iraníes , mongoles , tocarios , urálicos y yeniseos . [142] En Asia central, los primeros textos en lengua turca que sobreviven, encontrados en los monumentos de inscripción Orkhon del siglo VIII , fueron erigidos por los Göktürks en el siglo VI d.C., e incluyen palabras no comunes al turco pero que se encuentran en lenguas no relacionadas del Asia interior. [143] Aunque los antiguos turcos eran nómadas , comerciaban lana, cuero, alfombras y caballos por grano, seda, madera y verduras, y también tenían grandes estaciones de trabajo del hierro en el sur de las montañas de Altai durante los años 600 d.C. La mayoría de los pueblos turcos eran seguidores del tengrismo , compartiendo el culto al dios del cielo Tengri , aunque también había seguidores del maniqueísmo , el cristianismo nestoriano y el budismo . [144] [123] Sin embargo, durante las conquistas musulmanas , los turcos entraron en el mundo musulmán propiamente dicho como esclavos , el botín de las incursiones y conquistas árabes. [123] Los turcos comenzaron a convertirse al Islam después de la conquista musulmana de Transoxiana a través de los esfuerzos de misioneros , sufíes y comerciantes. Aunque iniciada por los árabes , la conversión de los turcos al Islam se filtró a través de la cultura persa y de Asia Central. Bajo los Omeyas , la mayoría eran sirvientes domésticos, mientras que bajo el Califato Abasí , un número cada vez mayor de ellos fueron entrenados como soldados. [123] En el siglo IX, los comandantes turcos lideraban a los califas .' Las tropas turcas entran en batalla. A medida que el califato abasí declinaba, los oficiales turcos asumieron un mayor poder militar y político al tomar el control o establecer dinastías provinciales con sus propios cuerpos de tropas turcas. [123]

Era selyúcida

Tughril I , el jefe turcomano que fundó el Imperio seléucida

Durante el siglo XI, los turcos seléucidas , que fueron influenciados por la civilización persa de muchas maneras, crecieron en fuerza y ​​lograron tomar la provincia oriental del Imperio abasí . En 1055, los seléucidas capturaron Bagdad y comenzaron a hacer sus primeras incursiones en Anatolia . [145] Cuando ganaron la batalla de Manzikert contra el Imperio bizantino en 1071, les abrió las puertas de Anatolia. [146] Aunque étnicamente turcos, los turcos seléucidas apreciaron y se convirtieron en portadores de la cultura persa en lugar de la cultura turca . [147] [148] No obstante, se introdujeron el idioma turco y el Islam y se extendieron gradualmente por la región y la lenta transición de una Anatolia predominantemente cristiana y de habla griega a una predominantemente musulmana y de habla turca estaba en marcha. [146]

En una situación desesperada, el Imperio bizantino se volvió hacia Occidente en busca de ayuda, poniendo en marcha las súplicas que condujeron a la Primera Cruzada . [149] Una vez que los cruzados tomaron Iznik , los turcos seléucidas establecieron el Sultanato de Rum desde su nueva capital, Konya , en 1097. [146] En el siglo XII, los europeos habían comenzado a llamar a la región de Anatolia Turchia o Turquía , la tierra de los turcos. [150] La sociedad turca en Anatolia estaba dividida en poblaciones urbanas, rurales y nómadas; [151] otras tribus turcomanas (turcomanas) que habían llegado a Anatolia al mismo tiempo que los seléucidas mantuvieron sus costumbres nómadas. [146] Estas tribus eran más numerosas que los selyúcidas y, rechazando el estilo de vida sedentario, se adhirieron a un islam impregnado de animismo y chamanismo proveniente de sus orígenes esteparios de Asia Central , que luego se mezcló con nuevas influencias cristianas. De este islam popular y sincrético, con sus aspectos místicos y revolucionarios, surgieron sectas como los alevíes y los bektashis . [146] Además, los matrimonios mixtos entre los turcos y los habitantes locales, así como la conversión de muchos al islam, también aumentaron la población musulmana de habla turca en Anatolia. [146] [152]

En 1243, en la batalla de Köse Dağ , los mongoles derrotaron a los turcos selyúcidas y se convirtieron en los nuevos gobernantes de Anatolia, y en 1256, la segunda invasión mongola de Anatolia causó una destrucción generalizada. En particular después de 1277, la estabilidad política dentro de los territorios selyúcidas se desintegró rápidamente, lo que llevó al fortalecimiento de los principados turcomanos en las partes occidental y meridional de Anatolia, llamados " beyliks ". [153]

La era de Beylik

Un mapa de los beyliks independientes en Anatolia a principios del siglo XIV.

Cuando los mongoles derrotaron a los turcos selyúcidas y conquistaron Anatolia , los turcos se convirtieron en vasallos de los ilkhanes , quienes establecieron su propio imperio en la vasta área que se extendía desde el actual Afganistán hasta la actual Turquía . [154] A medida que los mongoles ocupaban más tierras en Asia Menor, los turcos se adentraron más en Anatolia occidental y se establecieron en la frontera selyúcida-bizantina. [154] En las últimas décadas del siglo XIII, los ilkhanes y sus vasallos selyúcidas perdieron el control de gran parte de Anatolia ante estos pueblos turcomanos . [154] Varios señores turcos lograron establecerse como gobernantes de varios principados , conocidos como " beyliks " o emiratos . Entre estos beyliks, a lo largo de la costa del Egeo , de norte a sur, se extendían los beyliks de Karasi , Saruhan , Aydin , Menteşe y Teke . Al interior de Teke estaba Hamid y al este de Karasi estaba el beylik de Germiyan .

Al noroeste de Anatolia, alrededor de Söğüt , se encontraba el pequeño y, en esa etapa, insignificante beylik otomano. Estaba cercado al este por otras potencias más importantes como Karaman en Iconio , que gobernaba desde el río Kızılırmak hasta el Mediterráneo . Aunque los otomanos eran solo un pequeño principado entre los numerosos beyliks turcos, y por lo tanto representaban la menor amenaza para la autoridad bizantina, su ubicación en el noroeste de Anatolia, en la antigua provincia bizantina de Bitinia , se convirtió en una posición afortunada para sus futuras conquistas. Los latinos , que habían conquistado la ciudad de Constantinopla en 1204 durante la Cuarta Cruzada , establecieron un Imperio latino (1204-1261), se dividieron los antiguos territorios bizantinos en los Balcanes y el Egeo entre ellos, y obligaron a los emperadores bizantinos a exiliarse en Nicea (actual Iznik ). A partir de 1261, los bizantinos se preocuparon en gran medida por recuperar su control en los Balcanes. [154] Hacia fines del siglo XIII, cuando el poder mongol comenzó a declinar, los jefes turcomanos asumieron una mayor independencia. [155]

Imperio Otomano

El Imperio Otomano fue un imperio turco que duró desde 1299 hasta 1922.
República de Tracia Occidental, Turcos en Kardzali

Bajo su fundador, Osmán I , el beylik nómada otomano se expandió a lo largo del río Sakarya y hacia el oeste en dirección al mar de Mármara . Por lo tanto, la población del oeste de Asia Menor se había convertido en gran parte de habla turca y religión musulmana . [154] Fue bajo su hijo, Orhan I , quien había atacado y conquistado el importante centro urbano de Bursa en 1326, proclamándolo como la capital otomana, que el Imperio otomano se desarrolló considerablemente. En 1354, los otomanos cruzaron a Europa y establecieron un punto de apoyo en la península de Galípoli mientras que al mismo tiempo avanzaban hacia el este y tomaban Ankara . [156] [157] Muchos turcos de Anatolia comenzaron a establecerse en la región que había sido abandonada por los habitantes que habían huido de Tracia antes de la invasión otomana. [158] Sin embargo, los bizantinos no fueron los únicos que sufrieron el avance otomano ya que, a mediados de la década de 1330, Orhan anexó el beylik turco de Karasi . Este avance fue mantenido por Murad I , quien triplicó los territorios bajo su gobierno directo, alcanzando unas 100.000 millas cuadradas (260.000 km² ) , distribuidas uniformemente en Europa y Asia Menor . [159] Las ganancias en Anatolia fueron igualadas por las de Europa; una vez que las fuerzas otomanas tomaron Edirne ( Adrianópolis ), que se convirtió en la capital del Imperio otomano en 1365, abrieron su camino hacia Bulgaria y Macedonia en 1371 en la Batalla de Maritsa . [160] Con las conquistas de Tracia , Macedonia y Bulgaria, un número significativo de emigrantes turcos se establecieron en estas regiones. [158] Esta forma de colonización turco-otomana se convirtió en un método muy eficaz para consolidar su posición y poder en los Balcanes . Los colonos consistían en soldados, nómadas, agricultores, artesanos y comerciantes , derviches , predicadores y otros funcionarios religiosos y personal administrativo. [161]

En 1453, los ejércitos otomanos, bajo el mando del sultán Mehmed II , conquistaron Constantinopla . [159] Mehmed reconstruyó y repobló la ciudad, y la convirtió en la nueva capital otomana. [162] Después de la caída de Constantinopla , el Imperio otomano entró en un largo período de conquista y expansión con sus fronteras llegando a adentrarse en Europa , Oriente Medio y el norte de África . [163] Selim I expandió drásticamente las fronteras oriental y meridional del imperio en la batalla de Chaldiran y ganó reconocimiento como guardián de las ciudades santas de La Meca y Medina . [164] Su sucesor, Solimán el Magnífico , expandió aún más las conquistas después de capturar Belgrado en 1521 y usar su base territorial para conquistar Hungría y otros territorios de Europa Central, después de su victoria en la batalla de Mohács , así como también empujar las fronteras del imperio hacia el este. [165] Tras la muerte de Solimán, las victorias otomanas continuaron, aunque con menos frecuencia que antes. La isla de Chipre fue conquistada en 1571, lo que reforzó el dominio otomano sobre las rutas marítimas del Mediterráneo oriental . [166] Sin embargo, después de su derrota en la batalla de Viena , en 1683, el ejército otomano se encontró con emboscadas y más derrotas; el Tratado de Karlowitz de 1699 , que otorgó a Austria las provincias de Hungría y Transilvania , marcó la primera vez en la historia en que el Imperio otomano realmente cedió territorio. [167]

La pérdida de casi todos los territorios otomanos durante finales del siglo XIX y principios del XX, y el establecimiento de la República de Turquía , en 1923, produjeron oleadas de refugiados turcos, conocidos como " Muhacirs ", que huyeron de regiones hostiles de los Balcanes , el Mar Negro , las islas del Egeo , la isla de Chipre , el Sanjak de Alexandretta , Oriente Medio y la Unión Soviética para emigrar a Anatolia y Tracia Oriental .

En el siglo XIX, el imperio comenzó a declinar cuando se produjeron levantamientos etnonacionalistas en todo el imperio. En los siglos XIX y principios del XX, la persecución de los musulmanes durante la contracción otomana y en el Imperio ruso resultó en aproximadamente 5 millones de muertes, [168] [169] con más de 3 millones en los Balcanes; [170] las víctimas incluyeron turcos. [171] De cinco a siete o de siete a nueve millones de refugiados emigraron a la actual Turquía desde los Balcanes , el Cáucaso , Crimea y las islas del Mediterráneo , [172] desplazando el centro del Imperio otomano a Anatolia. [173] Además de un pequeño número de judíos, los refugiados eran abrumadoramente musulmanes; eran personas tanto turcas como no turcas, como circasianos y tártaros de Crimea . [174] [175] Paul Mojzes ha calificado las guerras de los Balcanes de "genocidio no reconocido", en el que múltiples bandos fueron a la vez víctimas y perpetradores. [176]

En 1913, el gobierno del Comité de Unión y Progreso inició un programa de turquificación forzosa de las minorías no turcas. [177] [178] En 1914, estalló la Primera Guerra Mundial y los turcos obtuvieron cierto éxito en Galípoli durante la Batalla de los Dardanelos en 1915. Durante la Primera Guerra Mundial, el gobierno del Comité de Unión y Progreso continuó implementando sus políticas de turquificación, que afectaron a las minorías no turcas, como los armenios durante el genocidio armenio y los griegos durante varias campañas de limpieza étnica y expulsión . [179] [180] [181] [182] [183] ​​En 1918, el gobierno otomano acordó el Armisticio de Mudros con los Aliados .

El Tratado de Sèvres —firmado en 1920 por el gobierno de Mehmet VI— desmanteló el Imperio otomano. Los turcos, bajo el mando de Mustafa Kemal Pasha, rechazaron el tratado y libraron la Guerra de Independencia Turca , que tuvo como resultado el aborto de ese texto, que nunca fue ratificado, [184] y la abolición del Sultanato . Así, el Imperio otomano, que contaba con 623 años de existencia, llegó a su fin. [185]

Era moderna

Gente en el bulevar Anafartalar, Ankara, en la década de 1950

Una vez que Mustafa Kemal dirigió la Guerra de Independencia Turca contra las fuerzas aliadas que ocupaban el antiguo Imperio Otomano , unió a la mayoría musulmana turca y los dirigió con éxito desde 1919 hasta 1922 en el derrocamiento de las fuerzas de ocupación de lo que el Movimiento Nacional Turco consideraba la patria turca. [186] La identidad turca se convirtió en la fuerza unificadora cuando, en 1923, se firmó el Tratado de Lausana y se estableció formalmente la recién fundada República de Turquía . La presidencia de Atatürk estuvo marcada por una serie de reformas políticas y sociales radicales que transformaron a Turquía en una república secular y moderna con igualdad civil y política para las minorías sectarias y las mujeres. [187]

A lo largo de las décadas de 1920 y 1930, los turcos, así como otros musulmanes , de los Balcanes , el Mar Negro , las islas del Egeo , la isla de Chipre , el Sanjak de Alexandretta ( Hatay ), Oriente Medio y la Unión Soviética siguieron llegando a Turquía , la mayoría de los cuales se establecieron en el noroeste urbano de Anatolia. [188] [189] La mayor parte de estos inmigrantes, conocidos como " Muhacirs ", eran los turcos de los Balcanes que se enfrentaron al acoso y la discriminación en sus países de origen. [188] Sin embargo, todavía había restos de una población turca en muchos de estos países porque el gobierno turco quería preservar estas comunidades para que se pudiera mantener el carácter turco de estos territorios vecinos. [190] Una de las últimas etapas de la inmigración de turcos étnicos a Turquía fue entre 1940 y 1990, cuando unos 700.000 turcos llegaron desde Bulgaria. En la actualidad, entre un tercio y un cuarto de la población de Turquía son descendientes de estos inmigrantes. [189]

Distribución geográfica

Zonas tradicionales de asentamiento turco

Pavo

Pueblo turco en las protestas de la República de 2007 en la capital, Ankara, en apoyo del principio del secularismo estatal .

Los turcos étnicos son el grupo étnico más grande de Turquía y su número oscila entre 60 y 65 millones [1] aproximadamente . [2] Debido a las diferentes migraciones históricas turcas a la región, que datan de las conquistas selyúcidas en el siglo XI hasta las continuas migraciones turcas que han persistido hasta nuestros días (especialmente refugiados turcos de países vecinos), existen varios acentos y costumbres que pueden distinguir a los turcos étnicos por subgrupos geográficos. [106] Por ejemplo, los más significativos son los turcos de Anatolia en el núcleo central de la Turquía asiática , cuya cultura fue influyente para subrayar las raíces de la ideología nacionalista turca. [106] También hay tribus turcas nómadas que descienden directamente de Asia Central , como los Yörüks ; [106] los turcos del Mar Negro en el norte cuyo "habla carece en gran medida de la armonía vocálica valorada en otros lugares"; [106] los descendientes de los muhacirs (refugiados turcos) que huyeron de la persecución en los antiguos territorios otomanos en los siglos XIX y principios del XX; [106] y los refugiados más recientes que han seguido huyendo de la discriminación y la persecución desde mediados del siglo XX.

Inicialmente, los muhacirs que llegaron a Tracia Oriental y Anatolia huyeron de antiguos territorios otomanos que habían sido anexados por potencias coloniales europeas (como Francia en Argelia o Rusia en Crimea ); sin embargo, las mayores oleadas de migración étnica turca vinieron de los Balcanes a finales del siglo XIX y principios del XX, cuando las guerras de los Balcanes llevaron a que la mayor parte de la región se independizara del control otomano. [191] Las mayores oleadas de muhacirs vinieron de los Balcanes (especialmente Bulgaria , Grecia , Rumania y Yugoslavia ); sin embargo, un número sustancial también vino de Chipre, [192] el Sanjak de Alexandretta , [192] Oriente Medio (incluyendo Transjordania [192] y Yemen [192] ), el norte de África (como Argelia [193] y Libia [194] ) y la Unión Soviética (especialmente de Meskheti ). [192]

Los turcos que permanecieron en los antiguos territorios otomanos siguieron enfrentándose a la discriminación y la persecución a partir de entonces, lo que llevó a muchos a buscar refugio en Turquía, especialmente los mesjetios turcos deportados por Joseph Stalin en 1944; las minorías turcas en Yugoslavia (es decir, los bosnios turcos , los croatas turcos , los kosovares turcos , los macedonios turcos , los montenegrinos turcos y los serbios turcos ) que huyeron del régimen de Josip Broz Tito en la década de 1950; [195] los turcochipriotas que huyeron de la violencia intercomunitaria chipriota de 1955-74; [196] los turcoiraquíes que huyeron de la discriminación durante el ascenso del nacionalismo árabe en las décadas de 1950 y 1970, seguido de la guerra Irán-Irak de 1980-88; [197] los turcobúlgaros que huyeron de las políticas de bulgarización del llamado " Proceso de Renacimiento " bajo el gobernante comunista Todor Zivkov en la década de 1980; [91] y los kosovares turcos que huyeron de la guerra de Kosovo de 1998-1999. [198]

En la actualidad, entre 15 y 20 millones de turcos que viven en Turquía son descendientes de refugiados de los Balcanes; [199] también hay 1,5 millones de descendientes de Meskheti [200] y más de 600.000 descendientes de Chipre . [201] La República de Turquía sigue siendo una tierra de migración para las personas de etnia turca que huyen de la persecución y las guerras. Por ejemplo, hay aproximadamente 1 millón de turcomanos sirios viviendo en Turquía debido a la actual guerra civil siria . [202]

Chipre

Los turcochipriotas son los turcos étnicos cuyos antepasados ​​turcos otomanos colonizaron la isla de Chipre en 1571. Aproximadamente 30.000 soldados turcos recibieron tierras una vez que se establecieron en Chipre, lo que legó una importante comunidad turca. En 1960, un censo realizado por el gobierno de la nueva República reveló que los turcochipriotas formaban el 18,2% de la población de la isla. [203] Sin embargo, una vez que se produjeron luchas intercomunitarias y tensiones étnicas entre 1963 y 1974 entre los turcochipriotas y los grecochipriotas , conocidas como el " conflicto de Chipre ", el gobierno grecochipriota realizó un censo en 1973, aunque sin la población turcochipriota. Un año después, en 1974, el Departamento de Estadística e Investigación del gobierno chipriota estimó que la población turcochipriota era de 118.000 (o el 18,4%). [204] Un golpe de Estado en Chipre el 15 de julio de 1974 por parte de griegos y grecochipriotas que favorecían la unión con Grecia (también conocido como " Enosis ") fue seguido por una intervención militar de Turquía cuyas tropas establecieron el control turcochipriota sobre la parte norte de la isla. [205] Por lo tanto, los censos realizados por la República de Chipre han excluido a la población turcochipriota que se había establecido en la no reconocida República Turca del Norte de Chipre . [204] Entre 1975 y 1981, Turquía alentó a sus propios ciudadanos a establecerse en el norte de Chipre; un informe de la CIA sugiere que 200.000 de los residentes de Chipre son turcos.

Balcanes

Un turco estándar que habla kosovar

Los turcos étnicos siguen habitando ciertas regiones de Grecia , Macedonia del Norte , Kosovo , Rumania y Bulgaria desde que se establecieron allí por primera vez durante el período otomano. En 2019, la población turca en los Balcanes supera el millón. [206] La mayoría de los turcos balcánicos fueron asesinados o deportados en la persecución musulmana durante la contracción otomana y llegaron a Turquía como muhacirs . [207] [208]

La mayoría de los turcos de Rumelia y los Balcanes son descendientes de colonos otomanos. Sin embargo, la primera oleada significativa de asentamientos turcos de Anatolia en los Balcanes se remonta a la migración masiva de súbditos sedentarios y nómadas del sultán selyúcida Kaykaus II (n. 1237 – m. 1279/80), que había huido a la corte de Miguel VIII Paleólogo en 1262. [209]

Albania

Los albaneses turcos son una de las comunidades turcas más pequeñas de los Balcanes. Una vez que Albania quedó bajo el dominio otomano , la colonización turca fue escasa allí; sin embargo, algunos colonos turcos de Anatolia llegaron entre 1415 y 1430 y recibieron propiedades en timar . [210] Según el censo de 2011, el idioma turco era el sexto idioma más hablado en el país (después del albanés , el griego , el macedonio , el romaní y el arrumano ). [79]

Bosnia y Herzegovina

Los bosnios turcos han vivido en la región desde el dominio otomano de Bosnia y Herzegovina . Por lo tanto, los turcos forman la minoría étnica más antigua del país. [211] La comunidad bosnio turca disminuyó drásticamente debido a la emigración masiva a Turquía cuando Bosnia y Herzegovina quedó bajo el dominio austrohúngaro . [211]

En 2003, la Asamblea Parlamentaria de Bosnia y Herzegovina aprobó la “Ley de protección de los derechos de los miembros de las minorías nacionales”, que protegía oficialmente las libertades culturales, religiosas, educativas, sociales, económicas y políticas de la minoría turca. [212]

Bulgaria
Porcentaje de personas de etnia turca en Bulgaria por provincia (2011)

Los turcos de Bulgaria forman la comunidad turca más grande de los Balcanes, así como el grupo étnico minoritario más grande de Bulgaria . Según el censo de 2011, forman una mayoría en la provincia de Kardzhali (66,2%) y la provincia de Razgrad (50,02%), así como comunidades importantes en la provincia de Silistra (36,09%), la provincia de Targovishte (35,80%) y la provincia de Shumen (30,29%). Fueron objeto de una limpieza étnica durante la persecución musulmana durante la contracción otomana y posteriormente fueron objeto de persecución durante el proceso de resurgimiento que tenía como objetivo asimilarlos a una identidad búlgara. [207] [213]

Croacia

Los turcocroatas comenzaron a establecerse en la región durante las diversas guerras croata-otomanas . A pesar de ser una pequeña minoría, los turcos se encuentran entre las 22 minorías nacionales oficialmente reconocidas en Croacia. [214]

Grecia
Kosovo

Los turcokosovares son la tercera minoría étnica más numerosa de Kosovo (después de los serbios y los bosnios ). Son mayoría en la ciudad y el municipio de Mamuša .

Montenegro

Los montenegrinos turcos forman el grupo minoritario turco más pequeño de los Balcanes. Comenzaron a establecerse en la región después del gobierno otomano de Montenegro . En 1707 tuvo lugar un acontecimiento histórico que implicó la matanza de los turcos en Montenegro, así como el asesinato de todos los musulmanes. Este primer ejemplo de limpieza étnica aparece en el poema épico La corona de la montaña (1846). [215] Tras la retirada otomana, la mayoría de los turcos restantes emigraron a Estambul e İzmir . [216] Hoy en día, los montenegrinos turcos restantes viven predominantemente en la ciudad costera de Bar .

Macedonia del Norte
La bandera del municipio de Centar Župa en Macedonia del Norte tiene escritura macedonia y turca en su estandarte central.

Los macedonios turcos constituyen la segunda comunidad turca más numerosa de los Balcanes, así como el segundo grupo étnico minoritario más numeroso de Macedonia del Norte . Son mayoría en los municipios de Centar Župa y Plasnica , así como en importantes comunidades de los municipios de Mavrovo y Rostuša , Studeničani , Dolneni , Karbinci y Vasilevo .

Rumania

Los rumanos turcos se concentran en la región norte de Dobruja . El único asentamiento que todavía tiene una población de mayoría turca se encuentra en Dobromir, ubicado en el condado de Constanza . Históricamente, los rumanos turcos también formaban mayoría en otras regiones, como la isla de Ada Kaleh , que fue destruida e inundada por el gobierno rumano para la construcción de la central hidroeléctrica Iron Gate I.

Serbia

Los serbios turcos han vivido en Serbia desde las conquistas otomanas en la región . Tradicionalmente han vivido en las áreas urbanas de Serbia. En 1830, cuando se le concedió la autonomía al Principado de Serbia , la mayoría de los turcos emigraron como " muhacirs " (refugiados) a la Turquía otomana , y en 1862 casi todos los turcos restantes abandonaron Serbia central , incluidos 3.000 de Belgrado . [217] Hoy en día, la comunidad restante vive principalmente en Belgrado y Sandžak .

Cáucaso

Azerbaiyán

Los azerbaiyanos turcos comenzaron a establecerse en la región durante el gobierno otomano, que duró entre 1578 y 1603. En 1615, el gobernante safávida Shah Abbas I consolidó el control de la región y luego deportó a miles de personas de Azerbaiyán. [218] En 1998, todavía había aproximadamente 19.000 turcos viviendo en Azerbaiyán que descendían de los colonos otomanos originales; se distinguen del resto de la sociedad azerí porque practican el Islam sunita (en lugar de la secta chiíta dominante en el país). [219]

Desde la Segunda Guerra Mundial , la comunidad turco-azerbaiyana ha aumentado significativamente debido a la ola masiva de refugiados turco-mesetios que llegaron durante el régimen soviético .

Georgia
Abjasia

Los abjasios turcos comenzaron a vivir en Abjasia durante el siglo XVI bajo el dominio otomano. [220] Hoy en día, todavía hay turcos que continúan viviendo en la región. [221]

Meskheti

Antes de la conquista otomana de Meskheti en Georgia, cientos de miles de invasores turcos se habían establecido en la región desde el siglo XIII. [222] En ese momento, la ciudad principal, Akhaltsikhe , se menciona en las fuentes con el nombre turco "Ak-sika", o "Fortaleza Blanca". Por lo tanto, esto explica la designación turca actual de la región como "Ahıska". [222] Los líderes locales recibieron el título turco "Atabek", de donde proviene el nombre del siglo XV de uno de los cuatro reinos de lo que había sido Georgia, Samtskhe-Saatabago , "la tierra de los atabek llamada Samtskhe [Meskhetia]". [222] En 1555, los otomanos obtuvieron la parte occidental de Meskheti después del tratado de Paz de Amasya , mientras que los safávidas tomaron la parte oriental. [223] Luego, en 1578, los otomanos atacaron la zona controlada por los safávidas, lo que dio inicio a la guerra otomano-safávida (1578-1590) . Meskheti quedó totalmente incorporada al Imperio otomano en 1639, después de que un tratado firmado con Irán pusiera fin a los intentos iraníes de tomar la región. Con la llegada de más colonizadores turcos, la comunidad mesjetiana turca aumentó significativamente. [224]

Sin embargo, una vez que los otomanos perdieron el control de la región en 1883, muchos mesjetios turcos emigraron de Georgia a Turquía. Las migraciones a Turquía continuaron después de la Guerra Ruso-Turca (1877-1878), seguida de la Revolución Bolchevique (1917), y luego después de que Georgia se incorporara a la Unión Soviética . [224] Durante este período, algunos miembros de la comunidad también se trasladaron a otras fronteras soviéticas, y los que permanecieron en Georgia fueron objeto de las campañas de sovietización . [224] Posteriormente, durante la Segunda Guerra Mundial , la administración soviética inició una deportación masiva de los 115.000 mesjetios turcos restantes en 1944, [225] obligándolos a reasentarse en el Cáucaso y las repúblicas soviéticas de Asia Central. [224]

Así, hoy en día cientos de miles de mesjetios turcos están dispersos por todos los estados postsoviéticos (especialmente en Kazajstán , Azerbaiyán , Rusia , Kirguistán , Uzbekistán y Ucrania ). Además, muchos se han establecido en Turquía y los Estados Unidos . Los intentos de repatriarlos a Georgia dieron lugar a que las autoridades georgianas recibieran solicitudes que abarcaban a 9.350 personas en el plazo de dos años (hasta el 1 de enero de 2010). [226]

Levante

Irak
Una niña turcomana iraquí con un traje tradicional turco.

Los turcos, conocidos comúnmente como turcomanos iraquíes , son el segundo grupo étnico minoritario más grande de Irak (es decir, después de los kurdos ). La mayoría son descendientes de colonos otomanos (por ejemplo, soldados, comerciantes y funcionarios públicos) que fueron traídos a Irak desde Anatolia . [227] Hoy en día, la mayoría de los turcomanos iraquíes viven en una región a la que se refieren como " Turkmeneli ", que se extiende desde el noroeste hasta el este en el centro de Irak, con Kirkuk como su capital cultural.

Históricamente, las migraciones turcas a Irak se remontan al siglo VII, cuando los turcos fueron reclutados en los ejércitos omeyas de Ubayd-Allah ibn Ziyad, seguidos por miles de guerreros turcomanos más que llegaron bajo el gobierno abasí . Sin embargo, la mayoría de estos turcos se asimilaron a la población árabe local. [227] La ​​siguiente migración a gran escala ocurrió bajo el Gran Imperio selyúcida después de la invasión del sultán Tuğrul Bey en 1055. [227] Durante los siguientes 150 años, los turcos selyúcidas colocaron grandes comunidades turcomanas a lo largo de las rutas más valiosas del norte de Irak. [228] Sin embargo, la mayor ola de migraciones turcas ocurrió durante los cuatro siglos de dominio otomano (1535-1919). [227] [229] En 1534, Suleiman el Magnífico aseguró Mosul dentro del Imperio otomano y se convirtió en la provincia principal ( eyalet ) responsable de los distritos administrativos de la región. Los otomanos alentaron la migración desde Anatolia y el asentamiento de los turcos a lo largo del norte de Irak. [230] Después de 89 años de paz, la guerra otomano-safávida (1623-1639) vio a Murad IV recuperar Bagdad y tomar el control permanente sobre Irak, lo que resultó en la afluencia de colonos turcos continuos hasta que el gobierno otomano llegó a su fin en 1919. [229] [228] [231]

Después del establecimiento de la República de Turquía en 1923, los turcomanos iraquíes inicialmente buscaron que Turquía anexara el Vilayet de Mosul . [229] Sin embargo, participaron en las elecciones para la Asamblea Constituyente con la condición de preservar el carácter turco en la administración de Kirkuk y el reconocimiento del turco como idioma oficial de la liwa. [232] Aunque fueron reconocidos como una entidad constitutiva de Irak, junto con los árabes y los kurdos , en la constitución de 1925, a los turcomanos iraquíes se les negó posteriormente este estatus. [229] A partir de entonces, los turcomanos iraquíes se vieron cada vez más discriminados por las políticas de regímenes sucesivos, como la Masacre de Kirkuk de 1923, 1947, 1959 y en 1979 cuando el Partido Baaz discriminó a la comunidad. [229]

Así, la posición de los turcomanos iraquíes ha cambiado de ser históricamente clases administrativas y comerciales del Imperio Otomano a una minoría cada vez más discriminada. [229] Las políticas de arabización y kurdificación han visto a los turcomanos iraquíes expulsados ​​de su patria y, por lo tanto, varios grados de represión y asimilación han variado desde la persecución política y el exilio hasta el terror y la limpieza étnica . [233] En consecuencia, muchos turcomanos iraquíes han buscado refugio en Turquía, mientras que también ha habido una creciente migración a Europa occidental (especialmente Dinamarca , Alemania , los Países Bajos , Suecia y el Reino Unido ), así como Canadá , los Estados Unidos , Australia y Nueva Zelanda .

Egipto

Los egipcios turcos son en su mayoría descendientes de colonos turcos que llegaron durante el gobierno otomano de Egipto (1517-1867 y 1867-1914). Sin embargo, con excepción del gobierno fatimí de Egipto, la región estuvo gobernada desde el período tuluní (868-905) hasta 1952 por una sucesión de individuos que eran de origen turco o que habían sido criados según las tradiciones del estado turco. [234] Por lo tanto, durante el Sultanato mameluco , las fuentes árabes muestran que el período Bahri se refirió a su dinastía como el Estado de los Turcos ( árabe : دولة الاتراك , Dawlat al-Atrāk ; دولة الترك , Dawlat al-Turk ) o el Estado de Turquía ( الدولة التركية , al-Dawla al-Turkiyya ). [235] [236] No obstante, el legado otomano ha sido el más significativo en la preservación de la cultura turca en Egipto, que todavía sigue siendo visible hoy en día. [237]

Jordán
Líbano

Los turcomanos libaneses son los turcos étnicos que constituyen uno de los grupos étnicos del Líbano . El gobierno histórico de varias dinastías turcas en la región vio continuas olas de migración turca al Líbano durante el gobierno tuluní (868-905), el gobierno ijshidí (935-969), el gobierno selyúcida (1037-1194), el gobierno mameluco (1291-1515) y el gobierno otomano (1516-1918). Hoy en día, la mayor parte de la comunidad libanesa turca son descendientes de los colonos turcos otomanos del Líbano desde Anatolia . Sin embargo, con la decadencia de los territorios del Imperio otomano en el siglo XIX, las minorías étnicas turcas de otras partes de los antiguos territorios otomanos encontraron refugio en el Líbano otomano, especialmente los turcos argelinos después de la colonización francesa del norte de África en 1830, [193] y los turcos cretenses en 1897 debido a los disturbios en Grecia.

Palestina

Palestina estuvo bajo el dominio otomano durante más de cuatro siglos, desde 1517 hasta 1922. En consecuencia, muchas familias palestinas tienen orígenes turcos. [238] Sin embargo, la migración turca no se detuvo simplemente después del período otomano. Más bien, durante el dominio británico de Chipre (1878-1960), muchas familias turcochipriotas que luchaban durante la Gran Depresión y sus secuelas se vieron obligadas a casar a sus hijas con árabes en la Palestina británica con la esperanza de que tuvieran una vida mejor allí. [239] Miles de mujeres y niñas turcochipriotas fueron enviadas a Palestina hasta fines de la década de 1950. [240]

Los apellidos turcos en Palestina a menudo terminan con la letra "ji" (por ejemplo, al-Batniji y al-Shorbaji), mientras que otros nombres comunes incluyen al-Gharbawi, Tarzi, Turk, Birkdar, Jukmadar, Radwan, Jasir y al-Jamasi. [238]

En 2022, todavía hay miles de familias palestinas en Gaza que son de origen turco. [238]

Siria

Los turcomanos sirios de habla turca forman el segundo grupo minoritario étnico más grande de Siria (es decir, después de los kurdos ); [98] sin embargo, algunas estimaciones indicaron que si se tienen en cuenta los turcos arabizados que ya no hablan turco, entonces forman colectivamente la minoría étnica más grande del país. [98] La mayoría de los turcomanos sirios son descendientes de colonos turcos de Anatolia que llegaron a la región durante el dominio otomano (1516-1918). Hoy en día, viven principalmente cerca de la frontera entre Siria y Turquía , que se extiende desde las gobernaciones noroccidentales de Idlib y Alepo hasta la gobernación de Raqqa . Muchos también residen en la montaña turcomana cerca de Latakia , la ciudad de Homs y sus alrededores hasta Hama , Damasco y las gobernaciones suroccidentales de Dera'a (en la frontera con Jordania ) y Quneitra (en la frontera con Israel ). [98]

Las migraciones turcas a Siria comenzaron en el siglo XI, especialmente después de que los turcos selyúcidas abrieran el camino para la migración masiva de nómadas turcos una vez que ingresaron al norte de Siria en 1071 y después de que tomaron Damasco en 1078 y Alepo en 1086. [241] En el siglo XII, la dinastía turca Zengid continuó asentando turcomanos en Alepo para enfrentar los ataques de los cruzados . [242] Se produjeron más migraciones una vez que los mamelucos ingresaron a Siria en 1260. Sin embargo, las migraciones turcomanas más grandes ocurrieron después de que el sultán otomano Selim I conquistara Siria en 1516. La migración turca de Anatolia a la Siria otomana fue continua durante casi 400 años, hasta que el gobierno otomano terminó en 1918. [243]

En 1921, el Tratado de Ankara estableció Alexandretta (actual Hatay ) bajo un régimen autónomo bajo el Mandato francés de Siria . El artículo 7 declaró que el idioma turco sería un idioma oficialmente reconocido. [244] Sin embargo, una vez que Francia anunció que concedería la independencia total a Siria, Mustafa Kemal exigió que se le otorgara la independencia a Alexandretta. En consecuencia, se estableció el Estado de Hatay en 1938 y luego se solicitó a Ankara que unificara Hatay con la República de Turquía. Francia aceptó la anexión turca el 23 de julio de 1939. [245]

Posteriormente, las políticas de arabización hicieron que los nombres de las aldeas turcas en Siria fueran rebautizados con nombres árabes y algunas tierras turcomanas fueron nacionalizadas y repobladas con árabes cerca de la frontera turca. [246] Entre 1945 y 1953 se produjo un éxodo masivo de turcomanos sirios, muchos de los cuales se asentaron en el sur de Turquía. [247] Desde la Guerra Civil Siria (2011-presente), muchos turcomanos sirios han sido desplazados internamente y muchos han buscado asilo en Turquía , Jordania , Líbano y el norte de Irak , [248] así como en varios países de Europa occidental [249] y Australia . [93]

Magreb

Los otomanos tomaron el control de Argelia en 1515 y de Túnez en 1534 (pero tomaron el control total de este último en 1574), lo que llevó al asentamiento de turcos en la región, particularmente alrededor de las ciudades costeras. Una vez que estas regiones quedaron bajo el colonialismo francés , los franceses clasificaron a las poblaciones bajo su dominio como "árabes" o "bereberes", a pesar del hecho de que estos países tenían poblaciones diversas, que también estaban compuestas por turcos étnicos y kouloughlis (es decir, personas de origen turco parcial). Jane E Goodman ha dicho que:

Desde el principio, los franceses vieron el norte de África a través de una lente maniquea. Los árabes y los bereberes se convirtieron en las categorías étnicas principales mediante las cuales los franceses clasificaron a la población (Lorcin 1995: 2). Esto ocurrió a pesar del hecho de que una población diversa y fragmentada comprendía no sólo varios grupos tribales árabes y bereberes, sino también turcos, andaluces (descendientes de moros exiliados de España durante las Cruzadas), kouloughlis (descendientes de hombres turcos y mujeres norteafricanas), negros (en su mayoría esclavos o ex esclavos) y judíos. [250]

Argelia

Según el Departamento de Estado de los EE.UU. , "la población de Argelia [es] una mezcla de origen árabe, bereber y turco"; [251] mientras tanto, el Departamento de Asuntos Exteriores de Australia ha informado de que la demografía de Argelia (así como la de Túnez ) incluye una "fuerte mezcla turca". [252]

En la actualidad, las familias de ascendencia turca en Argelia siguen practicando la escuela hanafí del Islam (en contraste con los árabes y bereberes étnicos que practican la escuela malikí ); además, muchos conservan sus apellidos de origen turco , que en su mayoría expresan una procedencia u origen étnico turco de Anatolia. [253] [254]

Libia

Los libios turcos forman el segundo grupo étnico minoritario más grande de Libia (es decir, después de los bereberes ) y viven principalmente en Misrata , Trípoli , Zawiya , Bengasi y Derna . [110] Algunos libios turcos también viven en áreas más remotas del país, como el barrio turco de Hay al-Atrak en la ciudad de Awbari . [255] Son descendientes de colonos turcos que fueron alentados a emigrar de Anatolia a Libia durante el dominio otomano que duró entre 1555 y 1911. [256]

Hoy en día, la ciudad de Misrata se considera el "principal centro de la comunidad de origen turco en Libia"; [257] en total, los turcos forman aproximadamente dos tercios (aproximadamente 270.000 [258] ) de los 400.000 habitantes de Misrata. [258] En consecuencia, desde que estalló la guerra civil libia en 2011, Misrata se convirtió en "el bastión de la resistencia" y los libios turcos figuraron prominentemente en la guerra. [194] En 2014, un ex oficial de Gadafi informó al New York Times que la guerra civil era ahora una "lucha étnica" entre tribus árabes (como los zintaníes ) contra las de ascendencia turca (como los misuratíes), así como contra los bereberes y circasianos. [259]

Túnez

La población de Túnez está formada "en su mayoría por personas de ascendencia árabe, bereber y turca". [260] Los turcos tunecinos comenzaron a establecerse en la región en 1534, con unos 10.000 soldados turcos, cuando el Imperio otomano respondió a las llamadas de los habitantes de Túnez que buscaban la ayuda de los turcos debido a los temores de que los españoles invadieran el país. [261] Durante el dominio otomano, la comunidad turca dominó la vida política de la región durante siglos; como resultado, la mezcla étnica de Túnez cambió considerablemente con la continua migración de turcos desde Anatolia , así como otras partes de los territorios otomanos, durante más de 300 años. Además, algunos turcos se casaron con la población local y su descendencia masculina fue llamada " Kouloughlis ". [262]

Diáspora moderna

Europa

La inmigración moderna de turcos a Europa occidental comenzó con los turcochipriotas que migraron al Reino Unido a principios de la década de 1920, cuando el Imperio británico anexó Chipre en 1914 y los residentes de Chipre se convirtieron en súbditos de la Corona. Sin embargo, la migración turcochipriota aumentó significativamente en las décadas de 1940 y 1950 debido al conflicto de Chipre . Por el contrario, en 1944, los turcos que fueron deportados por la fuerza de Meskheti en Georgia durante la Segunda Guerra Mundial , conocidos como los turcos mesjetios , se establecieron en Europa del Este (especialmente en Rusia y Ucrania ). A principios de la década de 1960, la migración a Europa occidental y septentrional aumentó significativamente desde Turquía cuando los " trabajadores invitados " turcos llegaron en virtud de un "Acuerdo de exportación de mano de obra" con Alemania en 1961, seguido de un acuerdo similar con los Países Bajos , Bélgica y Austria en 1964; Francia en 1965; y Suecia en 1967. [263] [264] [265] Más recientemente, los turcos búlgaros , los turcos rumanos y los turcos de Tracia occidental también han emigrado a Europa occidental .

En 1997, el profesor Servet Bayram y la profesora Barbara Seels dijeron que había 10 millones de turcos viviendo en Europa occidental y los Balcanes (excluyendo Chipre y Turquía). [266] Para 2010, Boris Kharkovsky del Centro de Estudios Étnicos y de Ciencias Políticas dijo que había hasta 15 millones de turcos viviendo en la Unión Europea . [267] Según el Dr. Araks Pashayan, 10 millones de "euro-turcos" solo vivían en Alemania , Francia , los Países Bajos y Bélgica en 2012. [268] Sin embargo, también hay comunidades turcas significativas viviendo en Austria , el Reino Unido , Suiza , Italia , Liechtenstein , los países escandinavos y los estados postsoviéticos .

América del norte

En el censo de los Estados Unidos de 2000, 117.575 estadounidenses declararon voluntariamente su origen étnico como turco. [269] Sin embargo, el número real de estadounidenses de origen turco es considerablemente mayor y la mayoría elige no declarar su origen étnico. Por lo tanto, se ha considerado que los estadounidenses de origen turco son una comunidad "difícil de contar". [270] En 1996, el profesor John J. Grabowski había estimado que el número de turcos era de 500.000. [271] Para 2009, las instituciones oficiales situaron el número entre 850.000 y 900.000; sin embargo, las organizaciones no gubernamentales turcas en los EE. UU. habían afirmado que había al menos 3 millones de turcos en los EE. UU. [10] Más recientemente, en 2012, el Secretario de Comercio de los EE. UU. , John Bryson , declaró que la comunidad turcoamericana superaba el millón. [8] Mientras tanto, en 2021, el senador Brian Feldman dijo que había "más de 2 millones de estadounidenses de origen turco". [9] La mayor concentración de estadounidenses de origen turco se encuentra en la ciudad de Nueva York y Rochester, Nueva York ; Washington, DC ; y Detroit, Michigan . Además, los turcos de Carolina del Sur son una comunidad anglicanizada y aislada que se identifica como turca en el condado de Sumter, donde han vivido durante más de 200 años. [272]

En cuanto a la comunidad turco-canadiense , Statistics Canada informa que 63.955 canadienses en el censo de 2016 enumeraron el turco como origen étnico, incluidos aquellos que enumeraron más de un origen. [273] Sin embargo, el embajador de Canadá en Turquía, Chris Cooter, dijo que había más de 100.000 canadienses turcos en 2018. [34] La mayoría vive en Ontario , principalmente en Toronto , y también hay una comunidad turca considerable en Montreal, Quebec .

Oceanía

Una notable escala de migración turca a Australia comenzó a fines de la década de 1940 cuando los turcochipriotas comenzaron a abandonar la isla de Chipre por razones económicas y luego, durante el conflicto de Chipre , por razones políticas, lo que marcó el comienzo de una tendencia de inmigración turcochipriota a Australia. [274] La comunidad turcochipriota era la única musulmana aceptable bajo la Política de Australia Blanca ; [275] muchos de estos primeros inmigrantes encontraron trabajo en fábricas, en los campos o construyendo infraestructura nacional. [276] En 1967, los gobiernos de Australia y Turquía firmaron un acuerdo para permitir que los ciudadanos turcos inmigraran a Australia. [277] Antes de este acuerdo de reclutamiento, había menos de 3000 personas de origen turco en Australia. [278] Según la Oficina Australiana de Estadísticas , casi 19.000 inmigrantes turcos llegaron entre 1968 y 1974. [277] Procedían en gran medida de zonas rurales de Turquía, aproximadamente el 30% eran trabajadores cualificados y el 70% no cualificados. [279] Sin embargo, esto cambió en la década de 1980, cuando el número de turcos cualificados que solicitaban entrar en Australia había aumentado considerablemente. [279] Durante los siguientes 35 años, la población turca aumentó a casi 100.000. [278] Más de la mitad de la comunidad turca se instaló en Victoria , principalmente en los suburbios del noroeste de Melbourne . [278] Según el censo australiano de 2006 , 59.402 personas afirmaron tener ascendencia turca; [280] Sin embargo, esto no refleja fielmente la comunidad turca australiana , ya que se estima que entre 40.000 y 120.000 turcochipriotas [281] [282] [283] [284] y entre 150.000 y 200.000 turcos continentales [285] [286] viven en Australia. Además, también ha habido turcos étnicos que han emigrado a Australia desde Bulgaria , [287] Grecia , [288] Irak , [289] y Macedonia del Norte . [288]

Estados postsoviéticos

Debido a la deportación ordenada de más de 115.000 turcos mesjetios de su tierra natal en 1944, durante la Segunda Guerra Mundial , la mayoría se estableció en los estados postsoviéticos del Cáucaso y Asia Central . [225] Según el censo soviético de 1989 , que fue el último censo soviético, 106.000 turcos mesjetios vivían en Uzbekistán , 50.000 en Kazajstán y 21.000 en Kirguistán . [225] Sin embargo, en 1989, los turcos mesjetios que se habían establecido en Uzbekistán se convirtieron en el objetivo de un pogromo en el valle de Fergana , que era el principal destino de los deportados turcos mesjetios, después de un levantamiento del nacionalismo por parte de los uzbekos . [225] Los disturbios habían dejado cientos de turcos muertos o heridos y casi 1.000 propiedades destruidas; por lo tanto, miles de turcos mesjetios se vieron obligados a un nuevo exilio . [225] Las autoridades soviéticas registraron a muchos turcos mesjetios como pertenecientes a otras nacionalidades como " azeríes ", " kazajos ", " kirguís " y " uzbekos ". [225] [290]

Cultura

Idioma

Mustafa Kemal presenta el alfabeto turco moderno a la gente de Kayseri en 1928

Según las variantes geográficas, los turcos étnicos hablan varios dialectos del idioma turco . A partir de 2021, el turco sigue siendo "la lengua túrquica más grande y vigorosa , hablada por más de 80 millones de personas". [291]

Históricamente, el turco otomano era el idioma oficial y la lengua franca en todos los territorios otomanos y el alfabeto turco otomano utilizaba la escritura persa-árabe. Sin embargo, los intelectuales turcos intentaron simplificar el lenguaje escrito durante el auge del nacionalismo turco en el siglo XIX. [292]

En el siglo XX se llevaron a cabo reformas lingüísticas intensivas; la más importante de ellas fue que en 1928 Mustafa Kemal cambió la escritura a un alfabeto turco moderno basado en el latín . [293] Desde entonces, el organismo regulador que ha liderado las actividades de reforma ha sido la Asociación de la Lengua Turca , fundada en 1932. [291]

El turco estándar moderno se basa en el dialecto de Estambul . [294] Sin embargo, la variación dialectal persiste, a pesar de la influencia niveladora del estándar utilizado en los medios de comunicación y el sistema educativo turco desde la década de 1930. [295] Los términos ağız o şive a menudo se refieren a los diferentes tipos de dialectos turcos.

  Países donde el turco es lengua oficial
  Países donde se reconoce como lengua minoritaria
  Países donde está reconocida como lengua minoritaria y cooficial en al menos un municipio

Estatus oficial

Hoy en día, el turco moderno se utiliza como idioma oficial de Turquía y el norte de Chipre . También es un idioma oficial en la República de Chipre (junto con el griego ). [296] En Kosovo , el turco es reconocido como idioma oficial en los municipios de Prizren , Mamusha , Gjilan , Mitrovica , Pristina y Vushtrri , [297] mientras que en el resto del país se reconoce como idioma minoritario . [291] De manera similar, en Macedonia del Norte el turco es un idioma oficial donde forman al menos el 20% de la población (que incluye el municipio de Plasnica , el municipio de Centar Župa y el municipio de Mavrovo y Rostuša ), [298] mientras que en el resto del país sigue siendo solo un idioma minoritario. [291] Irak reconoce al turco como idioma oficial en todas las regiones donde los turcos constituyen la mayoría de la población, [299] y como idioma minoritario en el resto del país. [291] En varios países, el turco está oficialmente reconocido como lengua minoritaria únicamente, entre ellos Bosnia y Herzegovina , [300] Croacia , [301] [302] y Rumania . [291] [303] Sin embargo, en Grecia el derecho a utilizar la lengua turca sólo se reconoce en Tracia occidental ; las minorías considerables y de larga data en otras partes del país (es decir, Rodas y Kos ) no se benefician de este mismo reconocimiento. [304]

También hay varias naciones post-otomanas que no reconocen oficialmente el idioma turco pero otorgan a las minorías turcas el derecho de estudiar en su propio idioma (junto con el estudio obligatorio del idioma oficial del país); esto se practica en Bulgaria [305] y Túnez . [306]

Millones de inmigrantes turcos y sus descendientes en Europa occidental también utilizan diversas variantes del turco , sin embargo, no existe un reconocimiento oficial en estos países. [291]

Dialectos turcos

Hay tres grupos dialectales principales del turco de Anatolia que se hablan en Turquía : el dialecto de Anatolia occidental (aproximadamente al oeste del Éufrates ), el dialecto de Anatolia oriental (al este del Éufrates) y el grupo de Anatolia nororiental, que comprende los dialectos de la costa oriental del Mar Negro, como Trabzon , Rize y los distritos litorales de Artvin . [307] [308]

Los dialectos turcos de los Balcanes, también llamados dialectos turcos de Rumelia, se dividen en dos grupos principales: "turco rumeliano occidental" y "turco rumeliano oriental". [309] Los dialectos occidentales se hablan en Macedonia del Norte , Kosovo , Bulgaria occidental , norte de Rumania , Bosnia y Albania . Los dialectos orientales se hablan en Grecia , noreste/sur de Bulgaria y sureste de Rumania. [309] Esta división sigue aproximadamente una frontera entre el oeste y el este de Bulgaria, que comienza al este de Lom y continúa hacia el sur hasta el este de Vratsa , Sofía y Samokov , y gira hacia el oeste llegando al sur de Kyustendil cerca de las fronteras con Serbia y Macedonia del Norte. [309] Los dialectos orientales carecen de algunas de las peculiaridades fonéticas que se encuentran en el área occidental; por lo tanto, sus dialectos son cercanos a los dialectos de Anatolia central. Los dialectos turcos hablados cerca de la región occidental del Mar Negro (por ejemplo, Ludogorie , Dobruja y Besarabia ) muestran analogías con los dialectos del Mar Negro del noreste de Anatolia. [309]

El dialecto turco chipriota mantuvo características de las respectivas variedades locales de los colonos otomanos que en su mayoría vinieron de la región de Konya-Antalya-Adana; [309] además, el turco chipriota también fue influenciado por el griego chipriota . [309] Hoy en día, las variedades habladas en el norte de Chipre están cada vez más influenciadas por el turco estándar. El dialecto turco chipriota está siendo expuesto al turco estándar cada vez más a través de la inmigración desde Turquía , los nuevos medios de comunicación y las nuevas instituciones educativas. [310]

Señal de tráfico bilingüe (turco y árabe) en Irak

Los dialectos turcos iraquíes tienen similitudes con ciertos dialectos del sudeste de Anatolia en la región de Urfa y Diyarbakır . [311] Algunos lingüistas han descrito los dialectos turcos iraquíes como un " anatolio " [312] o un " dialecto de Anatolia oriental ". [313] Históricamente, el turco iraquí fue influenciado por el turco otomano y el vecino túrquico azerbaiyano . [314] Sin embargo, el turco de Estambul es ahora un idioma de prestigio que ejerce una profunda influencia en sus dialectos. [315] Por lo tanto, la sintaxis del turco iraquí difiere marcadamente de las variedades irano-turcas vecinas, [315] y comparte características que son similares con los dialectos turcos en Turquía. [316] Colectivamente, los dialectos turcos iraquíes también muestran similitudes con el turco chipriota y el turco balcánico con respecto a la modalidad . [317] El idioma escrito de los turcomanos iraquíes se basa en el turco de Estambul utilizando el alfabeto turco moderno . [318]

El dialecto turco mesjetiano se hablaba originalmente en Georgia hasta que la comunidad turca mesjetiana fue deportada por la fuerza y ​​luego dispersada por Turquía, Rusia , Asia Central , Azerbaiyán , Ucrania y los Estados Unidos . [319] Hablan un dialecto del turco de Anatolia oriental , que proviene de las regiones de Kars , Ardahan y Artvin . [320] El dialecto turco mesjetiano también ha tomado prestado de otros idiomas (incluidos el azerbaiyano , el georgiano , el kazajo , el kirguís , el ruso y el uzbeko ), con los que los turcos mesjetios han estado en contacto durante el gobierno ruso y soviético . [320]

Los dialectos turcos sirios se hablan en todo el país. En Alepo , Tell Abyad , Raqqa y Bayırbucak se hablan dialectos del sudeste de Anatolia (comparables a Kilis , Antep , Urfa , Hatay y Yayladağı ). [321] En Damasco se habla turco con un dialecto yörük . [321] Actualmente, el turco es el tercer idioma más utilizado en Siria (después del árabe y el kurdo ). [322]

Religión

La Mezquita Azul de Estambul , Turquía , es un ejemplo de la arquitectura imperial otomana.
El Hala Sultan Tekke en Larnaca , Chipre , es un ejemplo de arquitectura provincial otomana. Como lugar de descanso de Umm Haram , es uno de los lugares más sagrados del Islam y un importante lugar de peregrinación para la comunidad turcochipriota, en su mayoría secular .

La mayoría de las personas étnicamente turcas son musulmanes practicantes o no practicantes que siguen las enseñanzas de la escuela Hanafi del Islam sunita . [82] Forman la comunidad musulmana más grande de Turquía y el norte de Chipre , así como los grupos musulmanes más grandes de Austria , [323] Bulgaria , [324] República Checa , [325] Dinamarca , [326] Alemania , [327] Liechtenstein , [328] los Países Bajos , [327] Rumania [329] y Suiza . [323] Además de los turcos sunitas, hay turcos alevíes cuyas tradiciones islámicas locales se han basado en Anatolia , así como los bektashis tradicionalmente centrados en Anatolia y los Balcanes . [330]

En general, se considera que el "islam turco" es "más moderado y pluralista" que en otras sociedades islámicas de Oriente Medio. [331] Históricamente, los movimientos sufíes turcos promovieron formas liberales del islam; [332] por ejemplo, los grupos y pensadores humanistas turcos, como los mevlevis ( derviches giratorios que siguen a Rumi ), los bektashis y Yunus Emre enfatizaron la fe por encima de la práctica del islam. [332] Durante este ambiente tolerante bajo los turcos selyúcidas, más tribus turcas que llegaron a Anatolia durante el siglo XIII encontraron la versión sufí liberal del islam más cercana a sus tradiciones chamánicas y optaron por preservar algo de su cultura (como la danza y la música). [332] Durante el último período otomano, las políticas Tanzimat introducidas por la intelectualidad otomana fusionaron el islam con reformas de modernización; esto fue seguido por las reformas secularistas de Atatürk en el siglo XX. [331]

En consecuencia, también hay muchos musulmanes turcos no practicantes que tienden a ser políticamente seculares . Por ejemplo, en Chipre, los turcochipriotas son generalmente muy seculares y solo asisten a las mezquitas en ocasiones especiales (como bodas, funerales y reuniones comunitarias). [333] Aun así, el Hala Sultan Tekke en Larnaca , que es el lugar de descanso de Umm Haram , se considera uno de los lugares más sagrados del Islam y sigue siendo un importante lugar de peregrinación también para la comunidad turcochipriota secular. [334] De manera similar, en otras áreas urbanas del Levante , como en Irak , la minoría turca es principalmente secular, habiendo internalizado la interpretación secularista de los asuntos estatales y religiosos practicada en la República de Turquía desde su fundación en 1923. [335]

La mezquita neootomana Westermoskee de Ámsterdam es la más grande de los Países Bajos y atiende principalmente a la comunidad turco-holandesa .

En el norte de África , las minorías turcas se han diferenciado tradicionalmente de la población árabe-bereber que sigue la escuela malikí ; esto se debe a que los turcos han seguido las enseñanzas de la escuela hanafí que fue traída a la región por sus antepasados ​​durante el dominio otomano. [336] De hecho, las mezquitas turco-otomanas de la región a menudo se distinguen por minaretes octogonales y con forma de lápiz que se construyeron de acuerdo con las tradiciones del rito hanafí. [337] [338]

La tradición de construir mezquitas en estilo otomano (es decir, en el estilo imperial basado en las mezquitas de Estambul o en los estilos provinciales) ha continuado hasta nuestros días, tanto en áreas tradicionales de asentamiento (por ejemplo, en Turquía, los Balcanes, Chipre y otras partes del Levante), así como en Europa occidental y América del Norte , donde hay importantes comunidades de inmigrantes. [339]

Desde la década de 1960, "turco" incluso fue visto como sinónimo de " musulmán " en países como Alemania, porque se creía que el Islam tenía un "carácter turco" específico y un estilo arquitectónico visual. [340]

Artes y arquitectura

Con su arquitectura tradicional turca, el distrito de Odunpazarı en Eskişehir es un sitio tentativo de Patrimonio Mundial de la UNESCO . [341]

La arquitectura turca alcanzó su apogeo durante el período otomano . La arquitectura otomana , influenciada por la arquitectura seléucida , bizantina e islámica , llegó a desarrollar un estilo propio. [342] En general, la arquitectura otomana ha sido descrita como una síntesis de las tradiciones arquitectónicas del Mediterráneo y Oriente Medio. [343]

A medida que Turquía se transformó con éxito del antiguo Imperio Otomano basado en la religión en un estado-nación moderno con una separación muy fuerte entre estado y religión, se produjo un aumento en los modos de expresión artística. Durante los primeros años de la república, el gobierno invirtió una gran cantidad de recursos en bellas artes; como museos, teatros, casas de ópera y arquitectura. Diversos factores históricos juegan un papel importante en la definición de la identidad turca moderna. La cultura turca es un producto de los esfuerzos por ser un estado occidental "moderno", manteniendo al mismo tiempo los valores religiosos e históricos tradicionales. [344] La mezcla de influencias culturales se dramatiza, por ejemplo, en la forma de los "nuevos símbolos del choque y entrelazamiento de culturas" representados en las obras de Orhan Pamuk , ganador del Premio Nobel de Literatura de 2006. [345] La música tradicional turca incluye música folclórica turca (Halk müziği), Fasıl y música clásica otomana (Sanat müziği) que se origina en la corte otomana . [346] La música turca contemporánea incluye la música pop turca , el rock y los géneros de hip hop turco . [346]

Ciencia

El gasto de Turquía en investigación y desarrollo como porcentaje del PIB ha aumentado del 0,47% en 2000 al 1,40% en 2021. [347] Turquía ocupa el puesto 16 en el mundo en términos de producción de artículos en revistas científicas y técnicas, y el 35 en Nature Index . [348] [349] La oficina de patentes turca ocupa el puesto 21 a nivel mundial en solicitudes de patentes en general y el tercero en solicitudes de diseño industrial. La gran mayoría de los solicitantes de la oficina de patentes turca son residentes turcos. En todas las oficinas de patentes a nivel mundial, los residentes turcos ocupan el puesto 21 en solicitudes de patentes en general . [350] En 2023, Turquía ocupó el puesto 39 en el mundo y el cuarto entre su grupo de ingresos medios altos en el Índice de Innovación Global . [351] Fue uno de los países con un aumento notable en la última década. [352]

Los científicos turcos contemporáneos incluyen a Aziz Sancar , quien ganó el Premio Nobel de Química por su trabajo sobre cómo las células reparan el ADN dañado. [353] Es uno de los dos premios Nobel turcos y el primero en ciencias. Los inmunólogos Uğur Şahin y Özlem Türeci fundaron BioNTech , que es la compañía que desarrolló una de las primeras vacunas eficaces contra COVID-19 . [354] Erdal Arıkan inventó los códigos polares , [355] que es un componente clave de las tecnologías 5G . [356] [357] El matemático Cahit Arf es conocido por el teorema de Hasse-Arf y el invariante de Arf . [358] [359] El médico Hulusi Behçet descubrió la enfermedad de Behçet . [360] Otros científicos contemporáneos incluyen al neurólogo Gazi Yaşargil , [361] los físicos Feza Gürsey [362] y Behram Kurşunoğlu , [363] y los astrofísicos Burçin Mutlu-Pakdil [364] y Feryal Özel . [365]

Genética

La variación genómica turca, junto con la de varias otras poblaciones de Asia occidental , se parece más a la variación genómica de las poblaciones del sur de Europa, como los italianos del sur. [366] Los datos de ADN antiguo, que abarcan los períodos Paleolítico , Neolítico y de la Edad del Bronce , mostraron que los genomas de Asia occidental, incluidos los turcos, han sido muy influenciados por las primeras poblaciones agrícolas de la zona; los movimientos de población posteriores, como los de los hablantes de turco, también contribuyeron. [366]

Un estudio de secuenciación del genoma completo de 2014 de la genética turca (en 16 individuos) concluyó que la población turca forma un grupo con poblaciones del sur de Europa/Mediterráneo, y la contribución prevista de las poblaciones ancestrales del este de Asia (presumiblemente de Asia central ) es del 21,7%. [367] Sin embargo, esa no es una estimación directa de una tasa de migración, debido a razones como las poblaciones contribuyentes originales desconocidas. [367] Además, la variación genética de varias poblaciones en Asia central "ha sido pobremente caracterizada"; las poblaciones de Asia occidental también pueden estar "estrechamente relacionadas con las poblaciones del este". [366] Mientras tanto, Asia central es el hogar de numerosas poblaciones que "demuestran una variedad de características antropológicas mixtas de euroasiáticos orientales (EEA) y euroasiáticos occidentales (WEA)"; dos estudios mostraron que los uigures tienen un 40-53% de ascendencia clasificada como asiática oriental, y el resto se clasifica como europea. [368] Un estudio de 2006 sugirió que las verdaderas contribuciones de Asia Central a Anatolia fueron del 13% para los hombres y del 22% para las mujeres (con amplios rangos de intervalos de confianza ), y el reemplazo de idiomas en Turquía y Azerbaiyán podría no haber estado de acuerdo con el modelo de dominio de la élite. [369]

Otro estudio de 2021, que analizó genomas y exomas completos de 3362 muestras turcas no relacionadas, dio como resultado el establecimiento del primer varioma turco y encontró una amplia mezcla entre europeos del sudeste, personas del Cáucaso, personas de Oriente Medio y otras poblaciones europeas en consonancia con la historia de Turquía. [370] Además, un número significativo de variantes raras del genoma y del exoma eran exclusivas de la población turca actual. [370] Las poblaciones vecinas del este y el oeste, y los pueblos toscanos en Italia, eran las más cercanas a la población turca en términos de similitud genética. [370] Se detectó la contribución de Asia central a los genes maternos, paternos y autosómicos, en consonancia con la migración histórica y la expansión de los turcos oghuz desde Asia central. [370] Los autores especularon que la similitud genética de la población turca actual con las poblaciones europeas actuales podría deberse a la propagación de los agricultores neolíticos de Anatolia en Europa , lo que afectó a la composición genética de las poblaciones europeas actuales. [370] Además, el estudio no encontró una separación genética clara entre las diferentes regiones de Turquía, lo que llevó a los autores a sugerir que los recientes eventos migratorios dentro de Turquía resultaron en una homogeneización genética. [370] Un estudio de 2022, que examinó las poblaciones actuales y más de 700 genomas antiguos del sur de Europa y Asia occidental que abarcaron un período de 11.000 años, encontró que los turcos llevan el legado genético de "tanto los pueblos antiguos que vivieron en Anatolia durante miles de años cubiertos por nuestro estudio como los pueblos que vienen de Asia Central y que poseen lenguas turcas". [371]

Véase también

Notas

^  a:  "La historia de Turquía abarca, en primer lugar, la historia de Anatolia antes de la llegada de los turcos y de las civilizaciones —hitita, tracia, helenística y bizantina— de las que la nación turca es heredera por asimilación o por ejemplo. En segundo lugar, incluye la historia de los pueblos turcos, incluidos los selyúcidas, que trajeron el Islam y la lengua turca a Anatolia. En tercer lugar, es la historia del Imperio Otomano, un vasto estado cosmopolita y panislámico que se desarrolló a partir de un pequeño emirato turco en Anatolia y que durante siglos fue una potencia mundial". [372]

Referencias

  1. ^ ab Garibova, Jala (2011), "Un sueño pan-turco: la unificación lingüística de los turcos", en Fishman, Joshua; García, Ofelia (eds.), Manual de identidad lingüística y étnica: el continuo éxito-fracaso en los esfuerzos por lograr la identidad lingüística y étnica , Oxford University Press , pág. 268, ISBN 9780199837991Aproximadamente 200 millones de personas... hablan casi 40 lenguas y dialectos túrquicos. Turquía es el mayor estado túrquico, con unos 60 millones de personas de etnia turca viviendo en sus territorios.
  2. ^ ab Hobbs, Joseph J. (2017), Fundamentos de la geografía regional mundial, Cengage , pág. 223, ISBN 9781305854956Los más grandes son los 65 millones de turcos de Turquía, que hablan turco, una lengua turca...
  3. ^ "KKTC 2011 NÜFUS VE KONUT SAYIMI" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  4. ^ Orvis, Stephen; Drogus, Carol Ann (2018). Introducción a la política comparada: conceptos y casos en contexto . CQ Press. pág. 305. ISBN 978-1-5443-7444-4En la actualidad , casi tres millones de personas de etnia turca viven en Alemania y muchos de ellos han criado a sus hijos allí.
  5. ^ Engstrom, Aineias (12 de enero de 2021), "El "dream team" turco-alemán detrás de la primera vacuna contra la COVID-19", Portland State Vanguard , Portland State University , archivado del original el 27 de marzo de 2021 , consultado el 27 de marzo de 2021. El censo alemán no recopila datos sobre la etnicidad, sin embargo, según las estimaciones, entre 4 y 7 millones de personas con raíces turcas, o entre el 5 y el 9% de la población, viven en Alemania.
  6. ^ Zestos, George K.; Cooke, Rachel N. (2020), Desafíos para la UE mientras Alemania se acerca a la recesión (PDF) , Levy Economics Institute , pág. 22. Actualmente (2020), más de siete millones de turcos viven en Alemania.
  7. ^ Szyszkowitz, Tessa (2005), "Alemania", en Von Hippel, Karin (ed.), Europa se enfrenta al terrorismo , Palgrave Macmillan, pág. 53, ISBN 978-0230524590Es un poco tarde para iniciar el debate sobre ser un país de inmigrantes ahora, cuando ya viven siete millones de turcos en Alemania .
  8. ^ ab Bryson, John (2012), "Remarks by Commerce Secretary Bryson, April 5, 2012", Foreign Policy Bulletin , 22 (3), Cambridge University Press : 137, Aquí en los EE. UU., se puede ver que nuestras relaciones personales se fortalecen cada día. Se puede ver en los 13.000 estudiantes turcos que están estudiando aquí en los EE. UU. Se puede ver en líderes corporativos como Muhtar Kent, el director ejecutivo de Coca-Cola, y se puede ver en más de un millón de turco-estadounidenses que contribuyen a la rica cultura y tejido de nuestro país.La cita también está disponible en Remarks at Center for American Progress & Confederation of Businessmen and Industrialists of Turkey (TUSKON) Luncheon, Departamento de Comercio de EE. UU. , 2012 , consultado el 13 de noviembre de 2020
  9. ^ ab Feldman, Brian (2022), La delegación del Distrito 15 hará una aparición el jueves en un programa de televisión que llega a más de 2 millones de turco-estadounidenses, así como a espectadores en Turquía., Facebook , consultado el 3 de noviembre de 2022
  10. ^ ab Erdal, Şafak (2009), ABD'de kaç Türk var?, Sabah , consultado el 30 de noviembre de 2020 , Biraz bilmece gibi mi oldu; açalim. Resmi kurumlarımıza göre ABD'de "Tahmini" 850 ile 900 bin arası Türk yaşıyor. Bu sayı öğrenci trafiğine göre her yıl ya biriki bin kişi artıyor veya bir o kadar eksiliyor. Buna karşılık ABD'deki Türk sivil toplum örgütlerinin Yeni Dünya'daki varlığımız üstüne yaptıkları araştırmalardan elde ettikleri sonuçlar, resmi kurumların verilerinin çok ama çok üstünde. Onlara göre, ABD'de halen en az 3 millones Türk var. Okuyan, çalışan veya yaşayan.
  11. ^ Lucena, Jorge (2022), CONOZCA A MURAD ISLAMOV: EL FUNDADOR Y CEO DE MAYA BAGEL EXPRESS, Flaunt, archivado del original el 26 de marzo de 2022 , consultado el 26 de marzo de 2022 , Más de 3 millones de estadounidenses de origen turco viven en varios estados de los Estados Unidos. Han tenido un impacto significativo en la cultura, los logros y la historia de los Estados Unidos.
  12. ^ Aalberse, Suzanne; Backus, Ad; Muysken, Pieter [en holandés] (2019), Lenguas heredadas: un enfoque de contacto lingüístico, John Benjamins Publishing Company , pág. 90, ISBN 978-9027261762, la comunidad turca holandesa... de una población que a lo largo de los años debe haber alcanzado el medio millón de habitantes.
  13. ^ Tocci, Nathalie (2004), Dinámica de la adhesión a la UE y resolución de conflictos: ¿catalizar la paz o consolidar la partición en Chipre?, Ashgate Publishing , pág. 130, ISBN 9780754643104El Gobierno holandés se mostró preocupado por la reacción de Turquía a las conclusiones del Consejo Europeo sobre Chipre, teniendo en cuenta la presencia de dos millones de turcos en Holanda y los fuertes vínculos comerciales con Turquía.
  14. ^ van Veen, Rita (2007), 'De koningin heeft oog voor andere culturen', Trouw , archivado desde el original el 12 de abril de 2021 , recuperado 25 de diciembre 2020 , Erol kan niet voor alle twee miljoen Turken in Nederland spreken, maar hij denkt que Beatrix wel goed ligt bij veel van zijn landgenoten.
  15. ^ Baker, Rauf (2021), Países Bajos: ¿La "Nueva Gran Bretaña" de la UE?, Centro Begin-Sadat de Estudios Estratégicos , Universidad Bar-Ilan , Países Bajos, que tiene una población total de 17 millones, contiene alrededor de dos millones de turcos,...
  16. ^ Hentz, Jean-Gustave; Hasselmann, Michel (2010). Transculturalité, religión, tradiciones autour de la mort en réanimation. Springer-Verlag Francia . doi :10.1007/978-2-287-99072-4_33. ISBN 978-2-287-99072-4. La Francia de hoy es una sociedad multicultural y multiétnica rica de 4,9 millones de inmigrantes que representan el 8% de la población del país. La inmigración masiva de poblaciones del sur de Europa de la cultura católica después de la segunda guerra mundial a été suivie par l'llegada de tres millones de africanos del Norte, de un millón de turcos y de contingentes importantes de África Negra et d'Asie qui ont implanté en Francia un islam mayoritario sunita (Maghrébins et Africains de l'Ouest) mais aussi chiite (Pakistanais et Africains de l'Est).
  17. ^ Gallard, José; Nguyen, Julien (2020), "Il est temps que la France appelle à de véritables sanctions contre le jeu d'Erdogan", Marianne , archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 , recuperado 25 de noviembre de 2020 , ... et ce grâce à la nombreuse diáspora turque, en particular en Francia y Alemania. Seraient environ un millón en el Hexágono, si ce n'est plus...es raisons derrière ne sont pas difficiles à deviner: la inmensa población turque en Allemagne, estimada por Merkel elle-même aux alentours de sept Millions et qui ne manquerait pas de se faire entender si l'Allemagne prenait des mesures allant à l'encontre de la Turquie.
  18. ^ Contrat d'objectifs et de moyens (COM) 2020-2022 de France Médias Monde: Mme Joëlle Garriaud-Maylam, coponente, Sénat , 2021 , consultado el 7 de mayo de 2021 , Enfin, comme vous l'avez dit au sujet de la Turquía, es esencial que la Francia investisse davantage dans les langues qui sont parlées sur le territoire national. On recense plus d'un millón de turcos en Francia. Ils ne partagent pas toujours nos objectifs et nos valeurs, parce qu'ils subissent l'influence d'une presse qui ne nous est pas toujours très favorable. Il est donc très utile de les prendre en compte dans le développement de nos médias.
  19. ^ "Los diputados afirman que es necesario un análisis de la inmigración legal turca en el Reino Unido". The Guardian . 1 de agosto de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  20. ^ Federación de Asociaciones Turcas del Reino Unido (19 de junio de 2008). «Breve historia de la Federación de Asociaciones Turcas del Reino Unido». Archivado desde el original el 10 de enero de 2012. Consultado el 13 de abril de 2011 .
  21. ^ ¿ Warum die Türken? (PDF) , vol. 78, Initiative Minderheiten, 2011, archivado desde el original (PDF) el 18 de enero de 2021 , recuperado 17 de agosto de 2021 , Was sind die Gründe für dieses masivo Unbehagen angesichts von rund 360.000 Menschen türkischer Herkunft?
  22. ^ Mölzer, Andreas . "En Österreich leben geschätzte 500.000 Türken, aber kaum mehr als 10-12.000 Slowenen". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  23. ^ Manço, Altay; Taş, Ertugrul (2019), "Migrations Matrimoniales: Facteurs de Risque en Sante´ Mentale", The Canadian Journal of Psychiatry , 64 (6), SAGE Publishing : 444, doi :10.1177/0706743718802800, PMC 6591757 , PMID  30380909 
  24. ^ Debels, Thierry [en holandés] (2021), Operatie Rebel: toen de Belgische heroïnehandel in Turkse handen was, PMagazine, archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 , recuperado 16 de agosto de 2021 , Volgens diversos bronnen zouden eerst een half miljoen Turken die toen in Belgie verbleven – Belgen van Turkse afkomst y aanverwanten – gescreend zijn.
  25. ^ ab Lennie, Soraya (2017). "La diáspora turca en Australia vota en referéndum". TRT World . p. 28 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 . Se estima que 200.000 turcos viven en Australia y la mayoría de ellos residen en los suburbios del norte de Melbourne.
  26. ^ abcd Vahdettin, Levent; Aksoy, Seçil; Öz, Ulaş; Orhan, Kaan (2016), Normas cefalométricas tridimensionales de los turcochipriotas utilizando imágenes CBCT reconstruidas a partir de un programa de renderizado volumétrico in vivo , Consejo de Investigación Científica y Tecnológica de Turquía , Estimaciones recientes sugieren que ahora hay 500.000 turcochipriotas viviendo en Turquía, 300.000 en el Reino Unido, 120.000 en Australia, 5000 en los Estados Unidos, 2000 en Alemania, 1800 en Canadá y 1600 en Nueva Zelanda con una comunidad más pequeña en Sudáfrica.
  27. ^ abcde Karcı, Durmuş (2018), "Los efectos de los caracteres lingüísticos y la identidad del turco mesjetiano en Kazajstán", The Journal of Kesit Academy , 4 (13): 301–303
  28. ^ ab Sayıner, Arda (2018). "El toque sueco en Turquía". Daily Sabah . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  29. ^ ab Laczko, Frank; Stacher, Irene; Klekowski von Koppenfels, Amanda (2002), Nuevos desafíos para la política migratoria en Europa central y oriental , Cambridge University Press, pág. 187, ISBN 978-90-6704-153-9
  30. ^ ab Widding, Lars. "Histórico". KSF Prespa Birlik . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  31. ^ Демоскоп Semanal. Всероссийская перепись населения 2010 г. Национальный состав населения Российской Федерации. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2012 .
  32. ^ Ryazantsev 2009, pág. 172.
  33. ^ Schweizer Nein könnte Europa-Skeptiker stärken, Der Tagesspiegel , 2009 , consultado el 26 de mayo de 2021 , Dabei erwarten Vertreter der rund 120.000 Türken in der Schweiz nach dem Referendum keine gravierenden Änderungen in ihrem Alltag.
  34. ^ ab Aytaç, Seyit Ahmet (2018), Asuntos compartidos, lazos más fuertes: el enviado de Canadá a Turquía, Agencia Anadolu , consultado el 7 de febrero de 2021 , La diáspora turca de unos 100.000 turcos, principalmente en Toronto, está creciendo, dice el embajador canadiense Chris Cooter ... Tenemos una diáspora turca en crecimiento y les está yendo muy bien en Canadá. Creemos que son 100.000, principalmente en Toronto. También tenemos varios miles de estudiantes turcos en Canadá. 
  35. ^ Larsen, Nick Aagaard (2008), Tyrkisk afstand fra Islamisk Trossamfund, Danish Broadcasting Corporation , retrieved 1 November 2020 , Ud af cirka 200.000 muslimer i Danmark har 70.000 tyrkiske rødder, og de udgør dermed langt den største muslimske indvandrergruppe.
  36. ^ Türk kadınının derdi Danimarka'da da aynı, Milliyet , 2015 , consultado el 7 de septiembre de 2021 , Danimarka'da yaşayan 75 bin Türk nüfusunda,...
  37. ^ Seçkin, Barış (2020), İtalya'daki Türk vatandaşları Kovid-19 nedeniyle kayıp vermedi, Agencia Anadolu , consultado el 6 de septiembre de 2021 , İtalya'da yaşayan 50 bin kadar Türk vatandaşının
  38. ^ Cooperación noruego-turca, La Casa Real de Noruega, 2013 , consultado el 6 de septiembre de 2021
  39. ^ Servicio Estatal de Estadística de Ucrania. «Censo de Ucrania (2001): distribución de la población por nacionalidad y lengua materna». Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008. Consultado el 16 de enero de 2012 .
  40. ^ Asgabat. "Constancias nacionales y religiosas de la época turkmenista". Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  41. ^ Kütük, Zeki (2010), Finlandiya'da Yabancı Düşmanlığı, Sosyal Dışlanma ve Türk Diasporası, Türk Asya Stratejik Araştırmalar Merkezi , consultado el 8 de noviembre de 2020 , Toplam sayılarının 10 000 civarında olduğu tahmin edilen Türklerin...
  42. ^ Pawłowska-Salińska, Katarzyna (2013), Nie pytaj Turka o kebab i język arabski, Gazeta Wyborcza , consultado el 3 de noviembre de 2020 , Turków jest w Polsce ok. 5 tys. – wynika z danych opracowanych przez Instytut Spraw Publicznych.
  43. ^ ab "¿Cuántos turcos viven en Nueva Zelanda?". Fundación Perla de las Islas. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2010. Consultado el 29 de octubre de 2008 .
  44. ^ Lacey, Jonathan (2007), "Explorando los compromisos transnacionales de una comunidad religiosa y cultural turca en Irlanda" (PDF) , Translocaciones: la revisión irlandesa de la migración, la raza y la transformación social , 1 (2), archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 , consultado el 6 de septiembre de 2010
  45. ^ "Imigrantes internacionales registrados no Brasil". www.nepo.unicamp.br . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  46. ^ "Imigrantes internacionales registrados no Brasil" . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  47. ^ Bir masal ülkesinde yaşam öğretisi., Milliyet , 2009 , consultado el 6 de septiembre de 2021 , Bu küçücük ülkede yaşayan 1000 Türk'ten...
  48. ^ ab Triana, María (2017), Gestión de la diversidad en las organizaciones: una perspectiva global, Taylor & Francis , p. 168, ISBN 978-1-317-42368-3Los turcomanos , ciudadanos iraquíes de origen turco, son el tercer grupo étnico más grande de Irak después de los árabes y los kurdos y se dice que suman alrededor de 3 millones de los 34,7 millones de ciudadanos de Irak según el Ministerio de Planificación iraquí.
  49. ^ Bassem, Wassim (2016). "Los turcomanos de Irak piden una provincia independiente". Al-Monitor . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016. Los turcomanos son una mezcla de suníes y chiítas y constituyen la tercera etnia más numerosa de Irak después de los árabes y los kurdos, con unos 3 millones de una población total de unos 34,7 millones, según datos de 2013 del Ministerio de Planificación iraquí.
  50. ^ Tastekin, Fehim (2018). "Por qué los turcomanos iraquíes están excluidos del nuevo gobierno". Al-Monitor . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 . Se dice que los turcomanos representan entre el 10 y el 13% de la población total iraquí [es decir, entre 4 y 5 millones de una población total de 40 millones], pero esa proporción no se refleja en el parlamento.
  51. ^ Taef, El-Azhari (2005). "La crisis de identidad turcomana en el Oriente Medio del siglo XV: la lucha turcomana-turca por la supremacía" (PDF) . Chronica . 5. Archivado (PDF) del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018. Los turcomanos siempre fueron la minoría olvidada en la zona a pesar de su gran población. En ausencia de registros oficiales, no se puede calcular su número, pero se acepta ampliamente que superan los tres millones en Irak y el millón en Siria y otros países.
  52. ^ Aikman, David (2014), El espejismo de la paz: comprender el conflicto interminable en Oriente Medio, Baker Publishing Group , ISBN 9781441223555También hay alrededor de 1,7 millones de turcos en Siria y alrededor de 800.000 drusos...
  53. ^ Rashad, Sarah (2020). «Kouloughlis: el puente de Turquía hacia la intervención en Libia». Centro de Estudios de Oriente Medio (CEMO) . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  54. ^ Scipione, Alessandro (2019), Libia, la mappa dei combattenti stranieri, Inside Over , recuperado el 26 de septiembre de 2019 , La Turchia peraltro può vantare in Livia una numerosa comunità dei "Koroglu" (i libici di discendenza turca) che conterrebbe ben 1, 4 millones de personas, concentrati soprattutto a Misurata, la "città-Stato" situata circa 180 chilometri a est di Tripoli: practicamente meno un libico su quattro in Libia ha origini turche.
  55. ^ Gamal, Gamal, ¿Los turcos endulzaron el gatito de Egipto?, Al-Ahram Weekly , consultado el 1 de mayo de 2018. Hoy en día , el número de turcos étnicos en Egipto varía considerablemente, con estimaciones que van desde 100.000 a 1.500.000. La mayoría se han mezclado en la sociedad egipcia y son casi indistinguibles de los egipcios no turcos, a pesar de que un número considerable de egipcios de origen turco son bilingües.
  56. ^ ab Al-Akhbar. "Los turcos libaneses buscan reconocimiento político y social". Al Akhbar . Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 2 de marzo de 2012. Los enviados de Erdogan se sorprendieron al descubrir que los turcos que inmigraron hace 100 años hoy suman casi 80.000.
  57. ^ ab "Suriye Türkmenlerinin sorunlarına ilişkin gündem dışı konuşması". Gran Asamblea Nacional de Turquía . 2018 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 . Yaklaşık olarak 200 bin Türkmen'in Lübnan'da yaşadığı tahmin edilmektedir.
  58. ^ Akar 1993, pág. 95.
  59. ^ Karpat 2004, pág. 12.
  60. ^ Yemen Raporu , Unión de ONG del Mundo Islámico, 2014, p. 26, Bu noktadan hareketle, bölgede yaklaşık 10 bin ila 100 bin arasında Türk asıllı vatandaş bulunduğu tahmin edilmektedir.
  61. ^ Alaca, Mehmet (2019). "'Ürdün'de Kadim Türk Varlığı ve Akraba Topluluklar' raporu tanıtıldı". Agencia Anadolu . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  62. ^ Instituto Nacional de Estadística de Bulgaria (2011). "Censo de población de 2011 en la República de Bulgaria (datos finales)" (PDF) . Instituto Nacional de Estadística de Bulgaria.
  63. ^ ab Aydinli-Karakulak, Arzu; Baylar, Ayben; Keleş, Seray Çağla; Dimitrova, Radosveta (2018), "Afecto positivo y resultados relacionados con la escuela: sentirse bien facilita la participación escolar entre los adolescentes de la minoría turco-búlgara", en Dimitrova, Radosveta (ed.), Bienestar de los jóvenes y los adultos emergentes en todas las culturas: nuevos enfoques y hallazgos de Europa, Asia, África y América , Springer , pág. 149, ISBN 9783319683638Los turcos en Bulgaria representan el grupo minoritario étnico más grande del país y constituyen casi el 10% de los siete millones de habitantes del país...
  64. ^ Bokova 2010, pág. 170.
  65. ^ "Censo de población, hogares y viviendas en la República de Macedonia, 2002" (PDF) . República de Macedonia – Oficina Estatal de Estadística. 2005 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  66. ^ ab Knowlton, MaryLee; Nevins, Debbie (2020), Macedonia del Norte, Cavendish Square Publishing, ISBN 9781502655905Los turcos son la segunda minoría nacional más numerosa de Macedonia. Al igual que otros grupos étnicos, afirman tener un número mayor que el que indica el censo: entre 170.000 y 200.000.
  67. ^ "MONITOR GRIEGO DE HELSINKI". Minelres.lv . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  68. ^ "Demografía de Grecia". Lenguas nacionales de la Unión Europea . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
  69. ^ "Destrucción de la identidad étnica: los turcos de Grecia" (PDF) . Human Rights Watch . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  70. ^ "Turcos de Tracia Occidental". Human Rights Watch . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  71. ^ Instituto Nacional de Estadística (2011), Comunicat de presă privind rezultatele provizorii ale Recensământului Populaţiei şi Locuinţelor - 2011 (PDF) , Rumania-Instituto Nacional de Estadística, p. 10, archivado desde el original (PDF) el 2 de agosto de 2019 , recuperado 14 de mayo 2012
  72. ^ Phinnemore, David (2006), La UE y Rumanía: adhesión y más allá, The Federal Trust for Education & Research, pág. 157, ISBN 978-1-903403-78-5En la actualidad viven en Rumanía unos 55.000 turcos, que están representados como minoría en el Parlamento.
  73. ^ Constantin, Daniela L.; Goschin, Zizi; Dragusin, Mariana (2008), "El emprendimiento étnico como factor de integración en la sociedad civil y puerta a la tolerancia religiosa. Un foco en los empresarios turcos en Rumania", Journal for the Study of Religions and Ideologies , 7 (20): 59, La importante población turca que vive en Rumania (casi 80.000 miembros, incluidos los inmigrantes)...
  74. ^ Censo de 2011 en la República de Kosovo. [ cita completa requerida ]
  75. ^ ab OSCE (2010), "Perfil de la comunidad: turcos de Kosovo", Perfil de las comunidades de Kosovo , Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, pág. 3, Aproximadamente 30.000 turcos de Kosovo viven en Kosovo hoy en día, mientras que hasta 250.000 personas de diferentes comunidades de Kosovo hablan o al menos entienden el idioma turco... El idioma turco ha obtenido el estatus de idioma oficial en los municipios de Prizren y Vushtrri/Vučitrn.
  76. ^ Kibaroğlu, Mustafa; Kibaroğlu, Ayșegül (2009), Global Security Watch—Turkey: A Reference Handbook , Greenwood Publishing Group , pág. 107, ISBN 9780313345609Los propios turcos también son una minoría étnica importante en la región... En Kosovo, se estima que su número es de unos 60.000...
  77. ^ "1. Stanovništvo prema etničkoj/nacionalnoj pripadnosti – detaljna klasifikacija Archivado el 20 de junio de 2018 en Wayback Machine ". Popis.gov.ba .
  78. ^ "Población por etnia". Oficina de Estadística de la República de Serbia . Consultado el 3 de septiembre de 2023 .
  79. ^ ab "Censo de población y vivienda 2011" (PDF) . Instituto de Estadística (Albania) . 2012. p. 72. Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  80. ^ "Stanovništvo prema narodnosti, popisi 1971. - 2011". Censo de Población, Hogares y Viviendas 2011 . Zagreb: Oficina de Estadísticas de Croacia . Diciembre de 2012 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  81. ^ Oficina de Estadística de Montenegro. «Población de Montenegro por sexo, tipo de asentamiento, etnia, religión y lengua materna, por municipios» (PDF) . pág. 7. Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  82. ^ abcdefg Mayer, Ann Elizabeth (2010), "Turcos", El Oriente Medio contemporáneo: una lectura de Westview, Westview Press , pág. 27, ISBN 9780813344652, En general, hablan turco como lengua materna, son musulmanes (el 90% son sunitas), reivindican una herencia turca... Se pueden identificar cuatro grupos de turcos a través de diferencias culturales y geográficas. En primer lugar, los turcos de Anatolia en Asia Menor... En segundo lugar, los turcos de Rumelia (de Rum, que significa "romano" o europeo) son turcos europeos que permanecieron en Europa después de la época otomana... En tercer lugar, están los descendientes de los turcos que se quedaron en varias partes de Oriente Medio separados del Imperio Otomano después de la Primera Guerra Mundial. En cuarto lugar, están unos 200.000 turcochipriotas...
  83. ^ Girit, Selin (10 de mayo de 2018). «Perdiendo su religión: los jóvenes turcos rechazan el Islam». BBC News . Londres . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  84. ^ McKernan, Bethan (29 de abril de 2020). «Estudio sugiere que los estudiantes turcos se resisten cada vez más a la religión». The Guardian . Londres . ISSN  1756-3224. OCLC  60623878. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  85. ^ ab Barthold (1962) "El libro de mi abuelo Korkut" ("Kitab-i dedem Korkut") es un monumento excepcional de la epopeya heroica medieval oghuz. Tres pueblos de habla turca moderna -turcomanos, azerbaiyanos y turcos- están relacionados étnica y lingüísticamente con los oghuzes medievales. Para todos estos pueblos, las leyendas épicas depositadas en el "Libro de Korkut" representan un reflejo artístico de su pasado histórico."
  86. ^ Freeman, Michael; Ellena, Katherine; Kator-Mubarez, Amina (2021), La propagación mundial del islamismo y las consecuencias para el terrorismo, University of Nebraska Press , pág. 83, ISBN 9781640124165En la actualidad hay alrededor de 300.000 turcochipriotas en el Reino Unido.
  87. ^ Scott-Geddes, Arthur (2019), Los restaurantes turcos de Londres sufren un duro golpe en tiempos de incertidumbre, The National , recuperado el 10 de enero de 2021 , Casi el 90 por ciento de la población turca del Reino Unido vive en Londres, incluidos unos 400.000 turcochipriotas concentrados en zonas del norte y noreste de Londres, incluidas Hackney, Enfield y Haringey.
  88. ^ Comisión de Asuntos Internos (1 de agosto de 2011). "Implicaciones para el área de Justicia y Asuntos Internos de la adhesión de Turquía a la Unión Europea" (PDF) . The Stationery Office. p. Ev 34. Consultado el 11 de abril de 2012 .
  89. ^ Organización Internacional para las Migraciones (2007). «Irak: ejercicio de mapeo» (PDF) . Londres: Organización Internacional para las Migraciones. p. 5. Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2010 .
  90. ^ Avrupa'da Batı Trakya Batı Trakya Türkleri Gerçeği ve Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu, Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu, archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 , recuperado 8 de mayo de 2021 , Avustralya ve Amerika Birleşik Devletleri, Kanada gibi uzak ülkelerin aralarında Hollanda , İngiltere, İsveç, Fransa, Belçika y Avusturya gibi ülkelerde de sayısı yadsınamayacak bir Batı Trakyalı Türk kitlesi yaşamaktadır.
  91. ^ ab Maeva, Mila (2008), "Olas migratorias modernas de turcos búlgaros", en Marushiakova, Elena (ed.), Dinámica de la identidad nacional y las identidades transnacionales en el proceso de integración europea , Cambridge Scholars Publishing, págs. 227-229, ISBN 9781847184719
  92. ^ abc Inglis, KS (2008), Lugares sagrados: monumentos de guerra en el paisaje australiano , The Miegunyah Press, pág. 108, ISBN 978-0-522-85479-4
  93. ^ ab Crowe, David (2015). "Los primeros refugiados sirios que llegan aquí para Navidad: Tony Abbott". The Australian . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  94. ^ Helton, Arthur C. (1998). "Capítulo dos: condiciones y dilemas contemporáneos". Turcos mesjetios: soluciones y seguridad humana . Open Society Institute. Archivado desde el original el 15 de abril de 2007. Consultado el 17 de enero de 2012. Se calcula que entre 20.000 y 25.000 turcos mesjetios se establecieron en Azerbaiyán entre 1958 y 1962. La afluencia continuó a lo largo de los años, aunque es difícil determinar las cifras exactas porque muchos estaban registrados oficialmente como azerbaiyanos. Los líderes de Vatan en Azerbaiyán afirmaron que cerca de 40.000 turcos mesjetios vivían en la república en 1989, la época del último censo soviético. Esas cifras se incrementaron luego con los más de 45.000 que llegaron a Azerbaiyán para escapar de los problemas de Uzbekistán. Según algunas estimaciones, durante la década de 1990 llegaron a Azerbaiyán hasta 5.000 personas más procedentes de Rusia.
  95. ^ ACNUR (1999), Documento de antecedentes sobre refugiados y solicitantes de asilo de Azerbaiyán (PDF) , Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, pág. 14
  96. ^ Khazanov, Anatoly Michailovich (1995), Después de la URSS: etnicidad, nacionalismo y política en la Comunidad de Estados Independientes , University of Wisconsin Press , pág. 202, ISBN 978-0-299-14894-2Debido a la elevada tasa de natalidad , su número aumenta constantemente y, según las fuentes, ya ha alcanzado los 400.000. Es cierto que el último censo soviético de 1989 arroja una cifra inferior: 207.369; sin embargo, hay que tener en cuenta que no todos los turcos mesjetios están registrados como tales. Durante años, a muchos incluso se les negó el derecho a registrar su nacionalidad en documentos legales. Así, en 1988, en Kazajstán sólo un tercio de ellos figuraban como turcos en sus pasaportes. El resto había sido declarado arbitrariamente miembro de otros grupos étnicos.
  97. ^ ab Aydıngün et al. 2006: Esta cifra, sin embargo, no refleja la población real de turcos mesjetios, porque las autoridades soviéticas registraron a muchos de ellos como pertenecientes a otras nacionalidades, como azerí, kazajo, kirguís y uzbeko.
  98. ^ abcde Khalifa, Mustafa (2013), "La partición imposible de Siria", Arab Reform Initiative : 3–5, archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 , consultado el 27 de marzo de 2019 , Los turcomanos son el tercer grupo étnico más grande de Siria, y representan alrededor del 4-5% de la población. Algunas estimaciones indican que son el segundo grupo más grande, superando en número a los kurdos, basándose en el hecho de que los turcomanos se dividen en dos grupos: los turcomanos rurales que representan el 30% de los turcomanos en Siria y que han conservado su lengua materna, y los turcomanos urbanos que se han arabizado y ya no hablan su lengua materna.
  99. ^ Piccinin, Pierre [en francés] (2011), Après avoir été sur le land , La Libre Belgique , Les Turcomans pratiquant Exclusivement leur dialecte turc sont 1 500 000. L'ensemble des Turcomans de Syrie (y compris ceux qui ont adopté l 'árabe como lengua habitual), se estima entre 3,5 y 6 millones, es decir, entre el 15 y el 20 % de la población. C'est le troisième groupe de poblacion en importancia.
  100. ^ Ahmida, Ali Abdullatif (2011), La creación de la Libia moderna: formación del Estado, colonización y resistencia, segunda edición , Universidad Estatal de Nueva York , pág. 44, ISBN 9781438428932La mayoría de la población procedía de orígenes turcos , árabes bereberes o negros, además de las minorías religiosas... Algunos habitantes, como los cologhli, eran descendientes de la antigua clase dirigente turca...
  101. ^ CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DE TURQUÍA (PDF) . Gran Asamblea Nacional de Turquía, Departamento de Leyes y Resoluciones. Mayo de 2019 . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  102. ^ Akgönül, Samim (2013). El concepto de minoría en el contexto turco: prácticas y percepciones en Turquía, Grecia y Francia. Traducido por Sila Okur. Leiden: Brill. p. 136. ISBN 978-9004222113.
  103. ^ Bayir, Derya (22 de abril de 2016). Minorías y nacionalismo en el derecho turco. Routledge. ISBN 978-1317095798.
  104. ^ "Turquía". The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  105. ^ "Demografía de Turquía". World Population Review . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  106. ^ abcdefg Nyrop, Richard F.; Benderly, Beryl Lieff; Cover, Willian W.; Cutter, Melissa J.; Evin, Ahmet Ö.; Parker, Newton B.; Teleki, Suzanne (1973), "Area Handbook for the Republic of Turkey", Pamphlet , 550 (80), United States Government Publishing Office , ISSN  0892-8541, Entre los turcos se pueden distinguir varias variantes regionales que no funcionan como grupos étnicos sino que simplemente reflejan diferentes circunstancias históricas y ecológicas. Hasta cierto punto, las diferencias de acento, costumbres y perspectivas distinguen las regiones y se expresan popularmente en estereotipos regionales. Tres de las más importantes de estas variantes son los turcos de Anatolia, el campesinado del núcleo central de la Turquía asiática, cuya cultura se dice que subyace al nacionalismo turco; los turcos de Rumelia, principalmente inmigrantes de los territorios balcánicos del imperio de sus descendientes; y los turcos de Asia central, los diversos tibetanos turcos de Asia que han llegado a Turquía. También se distinguen otros, como los turcos del Mar Negro, cuyo habla carece en gran medida de la armonía vocálica valorada en otros lugares y cuya predilección natural se cree que es hacia la religión extremadamente devota y el mar.
  107. ^ Şimşir, Bilal (1989), "Los turcos de Bulgaria, 1878-1985", Turkish Quarterly Review Digest , 3 (15), Dirección General de Prensa e Información: 6, Los turcos de los Balcanes y los turcos de Anatolia juntos constituyeron el núcleo del Imperio Otomano y su elemento fundador.
  108. ^ Cornell, Svante E. (2005), Pequeñas naciones y grandes potencias: un estudio del conflicto etnopolítico en el Cáucaso, Routledge , pág. 171, ISBN 9781135796693Muchos georgianos han defendido que los turcos mesjetios deberían ser enviados a Turquía, "donde pertenecen". Sin embargo , las autoridades turcas se han mostrado reacias a aceptarlos, probablemente porque temen experimentar una migración masiva de personas de etnia turca de diferentes partes de los Balcanes, Oriente Medio y la CEI. Otros ejemplos son las dificultades que enfrentan los turcos en Tracia occidental y Bulgaria, así como los turcochipriotas, para obtener la ciudadanía turca. Más bien, Turquía quiere que estos grupos minoritarios, tal vez por razones estratégicas, permanezcan en sus tierras ancestrales o regresen a ellas.
  109. ^ Saatçi, Suphi (2018), "El turcomano de Irak", en Bulut, Christiane (ed.), Minorías lingüísticas en Turquía y minorías de habla turca de la periferia , Harrassowitz Verlag , pág. 331, ISBN 978-3447107235
  110. ^ ab Pan, Chia-Lin (1949), "La población de Libia", Estudios de población , 3 (1): 100–125, doi :10.1080/00324728.1949.10416359
  111. ^ "Austria", Informe anual sobre libertad religiosa internacional 2007, febrero de 2008, 110–2 Informe , Oficina de Publicaciones del Gobierno de los Estados Unidos , 2008, pág. 253. Con diferencia, el grupo étnico más numeroso es el turco, de los cuales 123.000 tienen ciudadanía turca. Muchos más turcos étnicos son ciudadanos austríacos.
  112. ^ Liversage, Anika (2013), "Las familias transnacionales se están desintegrando: el divorcio entre los inmigrantes turcos en Dinamarca", en Charsley, Katharine (ed.), Matrimonio transnacional: nuevas perspectivas desde Europa y más allá , Routledge , pág. 146, ISBN. 9781136279744Los inmigrantes turcos comenzaron a llegar a Dinamarca a fines de la década de 1960. Después de una migración familiar posterior, las personas de ascendencia turca ahora constituyen el grupo minoritario étnico más grande de Dinamarca.
  113. ^ ab Friedrichs, Jürgen; Klöckner, Jennifer; Şen, Mustafa; de Witte, Nynke (2012), "Organizaciones islámicas turcas: un estudio comparativo en Alemania, los Países Bajos y Turquía", en Beaumon, Justin; Cloke, Paul J. (eds.), Organizaciones basadas en la fe y exclusión en las ciudades europeas , Policy Press , pág. 219, ISBN 9781847428349Los turcos son el grupo de inmigrantes más numeroso tanto en Alemania como en los Países Bajos.
  114. ^ ab Davison, Roderic H. (2013). Ensayos sobre la historia otomana y turca, 1774-1923: el impacto de Occidente. University of Texas Press. pp. 3-4. ISBN 978-0292758940. Archivado del original el 6 de agosto de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2016 . De modo que el sultanato seléucida era un estado sucesor que gobernaba parte del imperio griego medieval, y dentro de él continuaba el proceso de turquificación de una población anatolia previamente helenizada. Esa población ya debe haber sido de ascendencia muy mixta, derivada de las antiguas civilizaciones hitita, frigia, capadocia y otras, así como romana y griega.
  115. ^ abc Leonard, Thomas M. (2006). "Turquía". Enciclopedia del mundo en desarrollo, volumen 3. Routledge. pág. 1576. ISBN 9781579583880La diversidad de Turquía se deriva de su ubicación central, cerca de las civilizaciones más antiguas del mundo, así como de una historia repleta de movimientos de población e invasiones. La cultura hatita fue prominente durante la Edad del Bronce antes del 2000 a. C., pero fue reemplazada por los hititas indoeuropeos que conquistaron Anatolia en el segundo milenio... Posteriormente, la helenización de las élites transformó Anatolia en una región predominantemente de habla griega.
  116. ^ ab Sahadeo, Jeff; Zanca, Russell (2007). La vida cotidiana en Asia central: pasado y presente. Bloomington: Indiana University Press. págs. 22-23. ISBN 978-0253013538.
  117. ^
    • Kaser 2011, p. 336: “Los estados nacionales cristianos emergentes justificaron la persecución de sus musulmanes argumentando que eran sus antiguos “represores”. El balance histórico: entre 1820 y 1920, aproximadamente, hubo que registrar millones de víctimas y refugiados musulmanes que regresaron al Imperio Otomano restante; las estimaciones hablan de 5 millones de víctimas y el mismo número de personas desplazadas”.
    • Gibney & Hansen 2005, p. 437: “Los musulmanes habían sido mayoría en Anatolia, Crimea, los Balcanes y el Cáucaso y una pluralidad en el sur de Rusia y en partes de Rumania. La mayoría de estas tierras estaban dentro o contiguas al Imperio Otomano. Para 1923, “solo Anatolia, Tracia oriental y una sección del Cáucaso sudoriental permanecían en tierra musulmana... Millones de musulmanes, la mayoría de ellos turcos, habían muerto; millones más habían huido a lo que hoy es Turquía. Entre 1821 y 1922, más de cinco millones de musulmanes fueron expulsados ​​de sus tierras. Cinco millones y medio de musulmanes murieron, algunos de ellos muertos en guerras, otros perecieron como refugiados por hambre y enfermedades” (McCarthy 1995, 1). Como en el Imperio otomano la gente se clasificaba por religión, los turcos, albaneses, bosnios y todos los demás grupos musulmanes eran reconocidos (y se reconocían a sí mismos) simplemente como musulmanes. Por lo tanto, su persecución y migración forzada es de importancia central para un análisis de la “migración musulmana”.
    • Karpat 2001, p. 343: "Las principales migraciones comenzaron en Crimea en 1856 y fueron seguidas por las del Cáucaso y los Balcanes entre 1862 y 1878 y entre 1912 y 1916. Estas migraciones han continuado hasta nuestros días. Los indicadores cuantitativos citados en diversas fuentes muestran que durante este período un total de aproximadamente 7 millones de inmigrantes de Crimea, el Cáucaso, los Balcanes y las islas del Mediterráneo se establecieron en Anatolia. Estos inmigrantes eran abrumadoramente musulmanes, a excepción de un número de judíos que abandonaron sus hogares en los Balcanes y Rusia para vivir en tierras otomanas. A finales de siglo, los inmigrantes y sus descendientes constituían entre el 30 y el 40 por ciento de la población total de Anatolia, y en algunas áreas occidentales su porcentaje era incluso mayor". ... "Los inmigrantes se llamaban a sí mismos musulmanes más bien que turcos, aunque la mayoría de los procedentes de Bulgaria, Macedonia y Serbia oriental descendían de la ascendencia turca de Anatolia que se estableció en los Balcanes en los siglos XV y XVI".
    • Karpat 2004, págs. 5-6: "La migración fue una fuerza importante en la reconstrucción social y cultural del Estado otomano en el siglo XIX. Mientras que entre siete y nueve millones de refugiados, en su mayoría musulmanes, de los territorios perdidos en el Cáucaso, Crimea, los Balcanes y las islas del Mediterráneo migraron a Anatolia y Tracia Oriental, durante el último cuarto del siglo XIX y principios del siglo XX..."
    • Pekesen 2012: “La inmigración tuvo consecuencias sociales y políticas de largo alcance para el Imperio Otomano y Turquía”. ... “Entre 1821 y 1922, unos 5,3 millones de musulmanes emigraron al Imperio.50 Se estima que en 1923, el año en que se fundó la República de Turquía, alrededor del 25 por ciento de la población provenía de familias inmigrantes.51”
    • Biondich 2011, p. 93: "La carretera de Berlín a Lausana estaba llena de millones de víctimas. En el período comprendido entre 1878 y 1912, hasta dos millones de musulmanes emigraron voluntaria o involuntariamente de los Balcanes. Si se suman los que fueron asesinados o expulsados ​​entre 1912 y 1923, el número de víctimas musulmanas de los Balcanes supera con creces los tres millones. En 1923, quedaban menos de un millón en los Balcanes".
    • Armour 2012, p. 213: “Para colmo, el Imperio acogió un flujo constante de refugiados musulmanes. Entre 1854 y 1876, Rusia expulsó a 1,4 millones de tártaros de Crimea y, a mediados de la década de 1860, a otros 600.000 circasianos del Cáucaso. Su llegada produjo más dislocación económica y gastos”.
  118. ^ Tasar, Frank y Eden 2021, págs. 6–7
  119. ^ Stokes y Gorman 2010a, pág. 707.
  120. ^ Findley 2005, pág. 21.
  121. ^ Tasar, Frank y Eden 2021, págs.9, 16
  122. ^ Tasar, Frank y Eden 2021, p. 10
  123. ^ abcdef Leiser 2005, pág. 837.
  124. ^ Lincoln, Bruce (2014). "Una vez más el mito escita de los orígenes (Heródoto 4.5–10)". Nordlit . 33 (33): 19–34. doi : 10.7557/13.3188 .
  125. ^ Minns, Ellis Hovell (1911). "Iyrcae"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Enciclopedia Británica . vol. 15 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 102.
  126. ^ Introducción a la historia de los pueblos turcos: etnogénesis y formación de estados en la Eurasia medieval y moderna y en Oriente Medio . Wiesbaden, Alemania: Otto Harrassowitz. 1992. pág. 116.
  127. ^ Tasar, Frank y Eden 2021, p. 30
  128. ^ Clauson 1972, págs. 542-543
  129. ^ Kushner 1997, pág. 219.
  130. ^ Meeker 1971, pág. 322.
  131. ^ Kushner 1997, págs. 220-221.
  132. ^ Derya Bayir (2013). Minorías y nacionalismo en el derecho turco . pág. 110.
  133. ^ "Ley de ciudadanía turca" (PDF) . 29 de mayo de 2009. Consultado el 17 de junio de 2012 .
  134. ^ Stokes y Gorman 2010b, pág. 721.
  135. ^ Theo van den Hout (27 de octubre de 2011). Los elementos del hitita. Cambridge University Press. pág. 1. ISBN 978-1-139-50178-1. Recuperado el 24 de marzo de 2013 .
  136. ^ Sharon R. Steadman; Gregory McMahon (15 de septiembre de 2011). The Oxford Handbook of Ancient Anatolia: (10,000–323 BCE). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-537614-2. Recuperado el 23 de marzo de 2013 .
  137. ^ Uchiyama et al. 2020: "La mayoría de los lingüistas e historiadores coinciden en que el prototúrquico, el ancestro común de todas las lenguas turcas antiguas y contemporáneas, debe haberse hablado en algún lugar de Asia central y oriental (por ejemplo, Róna-Tas, Referencia Róna-Tas1991, pág. 35; Golden, Referencia Golden1992, pp. 124-127; Menges, Referencia Menges1995, pp. 16-19)".
  138. ^ Golden, Peter B. (2011). Estudios sobre los pueblos y culturas de las estepas euroasiáticas . Editura Academiei Române. pp. 37–38. ISBN 978-973-27-2152-0.
  139. ^ Uchiyama et al. 2020: "La patria proto-turca definitiva puede haber estado ubicada en un área más compacta, muy probablemente en el este de Mongolia"
  140. ^ Lee y Kuang 2017: "El mejor candidato para el Urheimat turco sería entonces el norte y el oeste de Mongolia y Tuva, donde todos estos haplogrupos podrían haberse entremezclado, en lugar del este y el sur de Mongolia..."
  141. ^ Uchiyama et al. 2020: "En resumen, la reconstrucción paleolingüística apunta a una estrategia de subsistencia mixta y una economía compleja de la comunidad de habla prototurca. Es probable que la subsistencia de los hablantes del prototurco temprano se basara en una combinación de caza-recolección y agricultura, con un cambio posterior al pastoreo nómada como base económica, en parte debido a la interacción de los grupos prototurcos tardíos con los pastores de habla iraní de la estepa oriental".
  142. ^
    • Lee 2023, p. 4: "También debe notarse que incluso los primeros pueblos turcos, incluidos los tiele y los türks, estaban compuestos de elementos heterogéneos. Es importante destacar que los estudios de ADN demuestran que el proceso de expansión de los pueblos turcos implicó la turquización de varios grupos que no hablaban turco. Los "turcos" se mezclaron con varios grupos indígenas de Eurasia y los turquizaron: cazadores-recolectores urálicos en el norte de Eurasia; nómadas mongoles en Mongolia; nómadas de habla indoeuropea y poblaciones sedentarias en Xinjiang, Transoxiana, Irán, Kazajstán y el sur de Siberia; y elementos indoeuropeos (los súbditos bizantinos, entre otros) en Anatolia y los Balcanes.11"
    • Findley 2005, pág. 18: "Además, no todos los turcos tienen el mismo aspecto físico. Nunca lo tuvieron. Los turcos de Turquía son famosos por su variedad de tipos físicos. Dados los antiguos orígenes de los turcos en el interior de Asia, es fácil imaginar que alguna vez presentaron una apariencia mongoloide uniforme. Tales rasgos parecen ser más característicos en el mundo turco oriental; sin embargo, la uniformidad de tipo nunca pudo haber prevalecido allí tampoco. La evidencia arqueológica indica que los indoeuropeos, o ciertamente los tipos físicos europoides, habitaron los oasis de la cuenca del Tarim e incluso partes de Mongolia en tiempos antiguos. En la cuenca del Tarim, la persistencia de los genes de estos antiguos habitantes entre los uigures modernos es tanto observable como demostrable científicamente. 32 Las primeras fuentes chinas describen a los kirguises como de ojos azules y rubios o pelirrojos. La génesis de los grupos étnicos turcos desde los tiempos más remotos ocurrió en confederaciones de pueblos diversos. Como para probar este punto, los textos más antiguos que sobreviven en lenguas turcas están plagados de términos de otras lenguas".
    • Golden, Peter B. (25 de julio de 2018). «Los cuentos etnogónicos de los turcos». Revista de Historia Medieval . 21 (2): 291–327. doi :10.1177/0971945818775373. ISSN  0971-9458. S2CID  166026934."Algunas pruebas de ADN apuntan a las conexiones iraníes de los ashinas y ashidas,133 destacando además que los turcos en su conjunto 'estaban compuestos por poblaciones heterogéneas y somáticamente disímiles'.134 Geográficamente, los relatos cubren las regiones de Mongolia Interior, Gansu, Xinjiang, la zona de Yenisei y Altay, regiones con poblaciones turcas, indoeuropeas (iraníes [saka] y tokharianas), yeniseicas, urálicas y otras. Los elementos wusun, como la mayoría de las entidades políticas esteparias de una mezcla etnolingüística, también pueden haber jugado un papel subyacente".
    • Lee y Kuang 2017: “Tanto las historias chinas como los estudios modernos de ADN indican que los pueblos turcos tempranos y medievales estaban formados por poblaciones heterogéneas”
  143. ^ Findley 2005, pág. 39.
  144. ^ Coene, Frederik (2009). El Cáucaso: una introducción . Taylor y Francisco. pag. 77.
  145. ^ Duiker y Spielvogel 2012, pág. 192.
  146. ^ abcdef Darke 2011, pág. 16.
  147. ^ Chaurasia 2005, pág. 181.
  148. ^ Bainbridge 2009, pág. 33.
  149. ^ Duiker y Spielvogel 2012, pág. 193.
  150. ^ Ágoston 2010, pág. 574.
  151. ^ Delibaşı 1994, pág. 7.
  152. ^ Guía de política exterior y gobierno de Turquía . Publicaciones de negocios internacionales. 2004. pág. 64. ISBN 978-0739762820.
  153. ^ Somel 2003, pág. 266.
  154. ^ abcde Ágoston 2010, pag. xxv.
  155. ^ Kia 2011, pág. 1.
  156. ^ Flota 1999, pág. 5.
  157. ^ Kia 2011, pág. 2.
  158. ^ desde Köprülü 1992, pág. 110.
  159. ^ desde Ágoston 2010, pág. xxvi.
  160. ^ Flota 1999, pág. 6.
  161. ^ Eminov 1997, pág. 27.
  162. ^ Kermeli 2010, pág. 111.
  163. ^ Kia 2011, pág. 5.
  164. ^ Quataert 2000, pág. 21.
  165. ^ Kia 2011, pág. 6.
  166. ^ Quataert 2000, pág. 24.
  167. ^ Levine 2010, pág. 28.
  168. ^ Kaser 2011, pág. 336
  169. ^ Gibney y Hansen 2005, pág. 437
  170. ^ Biondich 2011, pág. 93
  171. ^ Gibney y Hansen 2005, pág. 437
  172. ^
    • Pekesen 2012
    • Kaser 2011, pág. 336
    • Karpat 2001, pág. 343
    • Karpat 2004, págs. 5-6
  173. ^ Howard 2016, pág. 70
  174. ^ Karpat 2001, pág. 343
  175. ^ Armadura 2012, pág. 213
  176. ^ Mojzes, Paul (noviembre de 2013). «Limpieza étnica en los Balcanes: ¿por qué ocurrió y podría volver a ocurrir?» (PDF) . Fundación Cicero . Archivado (PDF) del original el 23 de febrero de 2024. Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  177. ^ Samuel Totten, William S. Parsons, ed. (2012). Un siglo de genocidio. Routledge. págs. 118-124. ISBN 978-1135245504En 1913 , los defensores del liberalismo habían perdido ante los radicales del partido que promovían un programa de turquificación forzosa.
  178. ^ Jwaideh, Wadie (2006). El movimiento nacional kurdo: sus orígenes y desarrollo (1.ª ed.). Syracuse, NY: Syracuse Univ. Press. p. 104. ISBN 978-0815630937" Con el aplastamiento de los elementos de la oposición, los Jóvenes Turcos lanzaron simultáneamente su programa de turquificación forzosa y la creación de un sistema administrativo altamente centralizado".
  179. ^ Akçam, Taner (2012). El crimen contra la humanidad de los Jóvenes Turcos: el genocidio armenio y la limpieza étnica en el Imperio Otomano. Princeton, NJ: Princeton University Press. p. 29. ISBN 978-0691153339.
  180. ^ Bjornlund, Matthias (marzo de 2008). "La limpieza de los griegos del Egeo en 1914 como un caso de turquificación violenta". Journal of Genocide Research . 10 (1): 41–57. doi :10.1080/14623520701850286. ISSN  1462-3528. S2CID  72975930. En 1914, el objetivo de la turquificación no era exterminar sino expulsar a tantos griegos de la región del Egeo como fuera posible, no solo como una "medida de seguridad", sino como una extensión de la política de boicot económico y cultural, al mismo tiempo que se creaba un espacio vital para los muhadjirs que habían sido expulsados ​​de sus hogares en circunstancias igualmente brutales.
  181. ^ Akçam, Taner (2005). Del imperio a la república: el nacionalismo turco y el genocidio armenio . Londres: Zed Books. pág. 115. ISBN 9781842775271... las etapas iniciales de la turquificación del Imperio, que se vieron afectadas por ataques a su muy heterogénea estructura, dando inicio así a un implacable proceso de limpieza étnica que, finalmente, a través de las exigencias y oportunidades de la Primera Guerra Mundial, culminó en el Genocidio Armenio.
  182. ^ Rummel, Rudolph J. (1996). Muerte por parte del gobierno . Transaction Publishers. pág. 235. ISBN 9781412821292Mediante este genocidio y la deportación forzada de los griegos , los nacionalistas completaron el programa de los Jóvenes Turcos: la turquificación de Turquía y la eliminación de un pretexto para la intromisión de las grandes potencias.
  183. ^ JM Winter, ed. (2003). Estados Unidos y el genocidio armenio de 1915. Nueva York: Cambridge University Press. pág. 60. ISBN 9780511163821La concepción de un plan para una turquificación correlativa del Imperio, o lo que quedaba de él, incluía el objetivo cardinal de la liquidación de los elementos no turcos residuales de ese Imperio. Dada su cantidad, su concentración en lugares geoestratégicos y el legado problemático de la cuestión armenia, los armenios fueron el objetivo principal de esa liquidación.
  184. ^ Rozakēs, Chrēstos L (31 de agosto de 1987). El estrecho de Turquía. Editores Martinus Nijhoff. ISBN 978-9024734641. Recuperado el 18 de marzo de 2015 .
  185. ^ Levine 2010, pág. 29.
  186. ^ Göcek 2011, pág. 22.
  187. ^ Göcek 2011, pág. 23.
  188. ^Ab Çaǧaptay 2006, pág. 82.
  189. ^ ab Bosma, Lucassen y Oostindie 2012, p. 17.
  190. ^ Çaǧaptay 2006, pág. 84.
  191. ^ Bosma, Lucassen y Oostindie 2012.
  192. ^ abcde Cagaptay, Soner (2011), Islam, secularismo y nacionalismo en la Turquía moderna: ¿Quién es turco?, Routledge , pág. 82, ISBN 9781134174485
  193. ^ ab Kateb, Kamel (2001), Européens: "Indigènes" et juifs en Algérie (1830-1962): Représentations et Réalités des Populations , INED , págs. 50-53, ISBN 273320145X
  194. ^ ab Tastekin, Fehim (2019). "¿Son los turcos libios el caballo de Troya de Ankara?". Al-Monitor . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  195. ^ Cohen, Robin (1995), La encuesta de Cambridge sobre la migración mundial , Cambridge University Press , pág. 476, ISBN 9780521444057Durante la década de 1950 , unos 300.000 personas de etnia turca abandonaron Bosnia, Macedonia y otras zonas del sudeste de Yugoslavia rumbo a Turquía.
  196. ^ Bilge, Ali Suat (1961), Le Conflit de Chypre et les Chypriotes Turcs , Ajans Türk, p. 5
  197. ^ Çataloğlu, Seher; Bulut, Meryem (2016), "Fronteras artificiales y nacionalismo: la migración turcomana de Irak a Estambul", en Bulut, Meryem; Şahin, Kadriye (eds.), Perspectivas antropológicas sobre los encuentros transnacionales en Turquía: guerra, migración y experiencias de coexistencia , Transnational Press London, p. 21, ISBN 9781912997268
  198. ^ Binet, Laurence (2014), Violencia contra los albanokosovares, la intervención de la OTAN 1998-1999 (PDF) , Médicos Sin Fronteras , p. 261, ACNUR señala que numerosos miembros de la comunidad turcokosovara –unas 60.000 personas antes de la guerra– han partido hacia Turquía. Esta comunidad está sometida a una presión cada vez mayor, en particular por parte del Ejército de Liberación de Kosovo (ELK), que pretende «albanizarlos» y obligarlos a renunciar a su lengua, constata la AFP.
  199. ^ Reinkowski, Maurus (2011), "El Imperio Otomano y el sudeste de Europa desde una perspectiva turca", Imágenes del legado imperial: discursos modernos sobre el impacto social y cultural del gobierno otomano y de los Habsburgo en el sudeste de Europa , LIT Verlag , pág. 27, ISBN 978-3643108500Dado el fuerte crecimiento demográfico de Turquía, hoy en día entre 15 y 20 millones de turcos podrían ser descendientes de inmigrantes del sudeste de Europa.
  200. ^ Bursa'da Ahıskalıların vatandaşlık kuyruğu!, Bursada Bugün, 2018 , consultado el 30 de agosto de 2021
  201. ^ Kanlı, Yusuf (2018). "Reducir la brecha poblacional en Chipre". Hurriyet Daily News . Consultado el 8 de abril de 2018. A menudo se dice que si se incluyen los descendientes de quienes emigraron de Chipre a Turquía en 1931, el número de turcochipriotas que viven en la "madre patria" podría superar los 600.000.
  202. ^ Erkılıç, Orhan (2020). "Türkiye'deki Suriyeli Türkmenler de Vatandaşlık İstiyor". Voz de América . Consultado el 17 de diciembre de 2020 . 1 Milyon Suriyeli Türkmen Vatandaşlık Hakkından Yararlanmak İstiyor.
  203. ^ Hatay 2007, pág. 22.
  204. ^Ab Hatay 2007, pág. 23.
  205. ^ "UNFICYP: Fuerza de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz en Chipre". Naciones Unidas .
  206. ^ Dursun-Özkanca, Oya (2019), Relaciones entre Turquía y Occidente: la política de oposición dentro de la alianza , Cambridge University Press , pág. 40, ISBN 978-1108488624Se estima que una quinta parte de la población turca es de origen balcánico. Además, más de un millón de turcos viven en países balcánicos, lo que constituye un puente entre estos países y Turquía .
  207. ^ ab Oriente Medio, resúmenes e índice. Northumberland Press. 1999.
  208. ^ Biodich 2011
  209. ^ Shukurov, Rustam (2016), Los turcos bizantinos, 1204-1461 , Brill Publishers , pág. 99, ISBN 9789004307759
  210. ^ Madgearu, Alexandru (2008), Las guerras de la península balcánica: sus orígenes medievales , Scarecrow Press , pág. 38, ISBN 9780810858466
  211. ^ ab Consejo de Europa. «Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias: Bosnia y HerzegovinaLANGUAGES» (PDF) . Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  212. ^ OSCE. «Minorías nacionales en Bosnia y Herzegovina». Archivado desde el original el 11 de julio de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  213. ^ Biodich 2011
  214. ^ Farley, Brigit (2013), "Croacia", en Skutsch, Carl (ed.), Enciclopedia de las minorías del mundo , vol. 1, Routledge , pág. 344, ISBN 9781135193881
  215. ^ Larsen, Mogens Trolle (2014), La conquista de Asiria: excavaciones en una tierra antigua , Routledge , pág. 42, ISBN 9781317949954
  216. ^ "Adriyatik'te unutulan Türkler". Milliyet . 2011 . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  217. ^ Vuletić, Aleksandra (2012), Censos en Serbia del siglo XIX: inventario de microdatos conservados (PDF) , Instituto Max Planck de Investigación Demográfica, pág. 7
  218. ^ Kaeter, Margaret (2004), Las repúblicas del Cáucaso , Infobase Publishing, p. 15, ISBN 9780816052684
  219. ^ Minahan, James (1998), Imperios en miniatura: un diccionario histórico de los nuevos estados independientes , Greenwood Publishing Group, pág. 19, ISBN 0313306109
  220. ^ El Zaman de hoy. «El presidente abjasio Bagapsh en Ankara». Archivado desde el original el 10 de abril de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  221. ^ Gogia, Giorgi (2011). Georgia/Abjasia: Vivir en el limbo: los derechos de los retornados de etnia georgiana al distrito Gali de Abjasia (PDF) . Nueva York, Nueva York: Human Rights Watch. pag. 9.ISBN 978-1-56432-790-1. Archivado (PDF) del original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  222. ^ Tomlinson, Kathryn (2005), "Vivir ayer en el presente y en el futuro: los turcos mesjetios en el sur de Rusia", en Crossley, James G.; Karner, Christian (eds.), Writing History, Constructing Religion , Routledge , págs. 110-111, ISBN 9781351142748
  223. ^ Mikaberidze, Alexander (2015). Diccionario histórico de Georgia (2.ª edición). Rowman & Littlefield. ISBN 978-1442241466.
  224. ^ abcd Pirtskhalava, Ekaterine (2019), "La remodelación de la identidad de las personas deportadas en un nuevo entorno", en Johnson, Newtona (Tina); Simpson, Shawn (eds.), Superando las diferencias: comprensión de la interacción cultural en nuestro mundo globalizado , BRILL, ISBN 9781848883680
  225. ^ abcdef ACNUR 1999b, pág. 20.
  226. ^ La cuestión de la repatriación de los turcos mesjetios a su patria en Georgia (PDF) , Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas , 2015, pág. 2 , consultado el 8 de septiembre de 2021
  227. ^ abcd Taylor, Scott (2004), Entre los otros: encuentros con los turcomanos olvidados de Irak , Esprit de Corps , págs. 31-32, ISBN 1-895896-26-6
  228. ^ ab Anderson, Liam D.; Stansfield, Gareth RV (2009), Crisis en Kirkuk: la etnopolítica del conflicto y el compromiso , University of Pennsylvania Press, págs. 16-17, ISBN 978-0-8122-4176-1
  229. ^ abcdef Stansfield, Gareth RV (2007), Irak: gente, historia, política , sistema político, págs. 70-72, ISBN 978-0-7456-3227-8
  230. ^ Fattah, Hala; Caso, Frank (2009), "Migraciones tribales turcas y el Estado otomano temprano", Una breve historia de Irak , Infobase Publishing, pág. 116, ISBN 978-0-8160-5767-2
  231. ^ Talabany, Nouri (2007), "¿Quién es el dueño de Kirkuk? El caso kurdo", Middle East Quarterly , Middle East Quarterly, invierno de 2007: 75
  232. ^ Lukitz, Liora (1995), Irak: la búsqueda de la identidad nacional , Routledge, pág. 41, ISBN 0-7146-4550-8
  233. ^ Anderson y Stansfield 2009, 62.
  234. ^ İhsanoğlu, Ekmeleddin (2012), Los turcos en Egipto y su legado cultural , traducido por Davies, Humphrey, American University in Cairo Press , pág. 1, ISBN 9789774163975
  235. ^ Nicolle, David (2014). Mameluco 'Askari 1250-1517 . Publicación de águila pescadora. pag. 4.ISBN 9781782009290.
  236. ^ Petry, Carl F. (1998). "La institución militar y la innovación en el período mameluco tardío". En Petry, Carl F. (ed.). The Cambridge History of Egypt, vol. 1: Islamic Egypt, 640-1517 . Cambridge University Press. pág. 250. ISBN 9780521068857.
  237. ^ Eren, Halit (2012), "Prólogo", Los turcos en Egipto y su legado cultural , traducido por Davies, Humphrey, American University in Cairo Press , pág. xv, ISBN 9789774163975
  238. ^ abc Al Gherbawi, Hadeel (2022), La mezcla étnica entre palestinos y turcos persiste a lo largo del tiempo, Al-Monitor , consultado el 3 de noviembre de 2022
  239. ^ Andreou, Evie (29 de julio de 2018). «En busca de las novias desaparecidas de Chipre» . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  240. ^ Sabá. "Küçük adanın talihsiz kızları" . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  241. ^ Commins, David Dean (2004). Diccionario histórico de Siria . Scarecrow Press . pág. 231. ISBN. 978-0-8108-4934-1.
  242. ^ Ziadeh, Nicola A. (1953). La vida urbana en Siria bajo los primeros mamelucos . Universidad Americana de Beirut . pág. 45. ISBN 978-0-8371-3162-7.
  243. ^ Öztürkmen, Ali; Duman, bilgay; Orhan, Oytun (2015), "Suriye'de Değişimin Ortaya Çıkardığı Toplum: Suriye Türkmenleri" (PDF) , Ortadoğu Stratejik Araştırmalar Merkezi (ORSAM) , 83 : 5, archivado desde el original (PDF) el 16 de junio de 2016 , recuperado 6 de octubre 2016
  244. Acuerdo franco-turco firmado en Angora el 20 de octubre de 1921 (PDF) , The Stationery Office , 1921, pp. 6-7, archivado (PDF) del original el 16 de enero de 2013 , consultado el 16 de octubre de 2016
  245. ^ Shaw, Stanford J.; Shaw, Ezel Kural (1977). Historia del Imperio Otomano y la Turquía moderna: Volumen 2, Reforma, revolución y república: el ascenso de la Turquía moderna 1808-1975 . Cambridge University Press . pág. 377. ISBN 978-0-521-29166-8.
  246. ^ Yılmaz, Meşküre (2015), Suriye Türkleri, 21. Yüzyıl Türkiye Enstitüsü
  247. ^ Nacionalidades complejas: las historias de los turcomanos de Siria, Enab Baladi , 2019
  248. ^ Wahby, Sarah; Ahmadzadeh, Hashem; Çorabatır, Metin; Hashem, Leen; Al Husseini, Jalal (2014), Garantizar una educación de calidad para los refugiados de Siria (12-25 años): un ejercicio de mapeo, Refugee Studies Centre , University of Oxford , archivado del original el 25 de abril de 2018 , consultado el 25 de abril de 2018
  249. ^ Hatahet, Sinan; Aldassouky, Ayman (2017). «Cambios demográficos forzados en Siria». Foro Al Sharq . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 7 de junio de 2018 .
  250. ^ Goodman, Jane E. (2005), La cultura bereber en el escenario mundial: del pueblo al vídeo , Indiana University Press , pág. 7, ISBN 0253111455
  251. ^ Argelia: Post Report, Foreign Service Series 256, Departamento de Estado de EE.UU. (9209), 1984, pág. 1. La población de Argelia, una mezcla de origen árabe, bereber y turco, asciende a casi 21 millones y es casi totalmente musulmana.
  252. ^ Current Notes on International Affairs , vol. 25, Departamento de Asuntos Exteriores (Australia) , 1954, pág. 613. Sin embargo, en Argelia y Túnez, los elementos árabes y bereberes se han mezclado completamente, con una fuerte mezcla turca añadida.
  253. ^ Parzymies, Anna (1985), Anthroponymie Algérienne: Noms de Famille Modernes d'origine Turque , Éditions scientifiques de Pologne, p. 109, ISBN 83-01-03434-3, Parmi les noms de famille d'origine turque, les plus nombreux sont ceux qui expriment une provenance ou une origine ethnique, c.-à-d., les noms qui sont derivados de toponymes ou d'ethnonymes turcs.
  254. ^ Amari, Chawki (2012), Que reste-t-il des Turcs et des Français en Algérie?, Slate Afrique , Les Turcs ou leurs dedescendientes en Algérie sont bien considerados, ont même une Association (Association des Turcs algériens), sont souvent des lettrés se fondant naturalllement dans la société...Les Kouloughlis (kulughlis en Turc) sont des dedescendientes de Turcs ayant épousé des autóctonos colgante la colonización (la régence) au XVIème et XVIIème siècle...Ce qu'il reste des Turcs en ¿Argelia? De muchos elementos culturales, culinarios o arquitectos, de la música,... De palabras y vocabulario, de nombres patronímicos como Othmani ou Osmane (del imperio otomano), Stambouli (de Estambul), Torki (Turc) o des nombres de métiers ou de fonctions, qui sont devenus des noms de famille avec le temps.
  255. ^ "INFORME SOBRE LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN LIBIA" (PDF) . Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. 2015. pág. 13. Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  256. ^ Malcolm, Peter; Losleben, Elizabeth (2004), Libia , Marshall Cavendish, pág. 62, ISBN 0-7614-1702-8
  257. ^ De Giovannangeli, Umberto (2019). "Al-Sarraj vola a Milano per incontrare Salvini, el hombre fuerte de Italia". Correo Huffington . Consultado el 26 de septiembre de 2019 . ... Misurata (centro principal della comunità di origine turca en Libia e città-chiave nella determinazione dei nuovi equilibri di potere nel Paese)
  258. ^ ab Rossi, David (2019). "¿PERCHÉ NESSUNO PARLA DELLA LIBIA?". Difesa En Línea . Consultado el 26 de septiembre de 2019 . Chi conosce appena the situazione demografica di quella parte di Libia sa che Misurata con i suoi 270.000 abitanti (su 400.000) di origine turca e tuttora turcofoni non perderà mai il sostegno di Ankara e non cesserà un attimo di resistere, con o senza Sarraj.
  259. ^ Kirkpatrick, David D. (2014). "Los conflictos en Libia podrían presagiar una larga guerra civil". New York Times . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  260. ^ "Focus on Tunisia", The Rotarian , vol. Diciembre (1969), pág. 56, 1969. La población de más de 4,6 millones está compuesta principalmente por personas de ascendencia árabe, bereber y turca.
  261. ^ UNESCO 2009, 12.
  262. ^ Túnez hoy. "Vient de paraître "Tribus: des origines à la dislocación"". Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2012 .
  263. ^ Akgündüz 2008, pág. 61.
  264. ^ Kasaba 2008, pág. 192.
  265. ^ Twigg y otros. 2005, pág. 33.
  266. ^ Bayram, Servet; Seels, Barbara (1997), "La utilización de la tecnología instruccional en Turquía", Educational Technology Research and Development , 45 (1), Springer : 112, doi : 10.1007/BF02299617, S2CID  62176630, En la actualidad, hay alrededor de 10 millones de turcos viviendo en la zona de los Balcanes en el sudeste de Europa y en Europa occidental.
  267. ^ El 52% de los europeos dice no a la adhesión de Turquía a la UE, Aysor , 2010 , consultado el 7 de noviembre de 2020. Esto no es algo repentino, dice el experto del Centro de Estudios Étnicos y Políticos, Boris Kharkovsky. "Hoy en día, hasta 15 millones de turcos viven en los países de la UE...
  268. ^ Pashayan, Araks (2012), "La integración de los musulmanes en Europa y el movimiento Gülen", en Weller, Paul; Ihsan, Yilmaz (eds.), Musulmanes europeos, civilidad y vida pública: perspectivas sobre y desde el movimiento Gülen , Continuum International Publishing Group , ISBN 978-1-4411-0207-2Hay alrededor de 10 millones de euroturcos viviendo en los países de la Unión Europea: Alemania, Francia, Países Bajos y Bélgica .
  269. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. «Ancestry: 2000» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2004. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  270. ^ The Washington Diplomat. "El censo apunta a contabilizar poblaciones 'difíciles de contar'" . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  271. ^ Grabowski, John J. (1996), "Turcos en Cleveland", en Van Tassel, David Dirck; Grabowski, John J. (eds.), Enciclopedia de la historia de Cleveland , John Wiley & Sons , ISBN 0253330564En la actualidad , se estima que la población turca del noreste de Ohio es de alrededor de 1.000 personas (se calcula que unos 500.000 turcos viven en Estados Unidos).
  272. ^ Ognibene, Terri Ann; Browder, Glen (2018), El pueblo turco de Carolina del Sur: una historia y etnología , Universidad de Carolina del Sur , pág. 103, ISBN 9781611178593
  273. ^ "Tablas destacadas sobre inmigración y diversidad etnocultural". statcan.gc.ca. 25 de octubre de 2017.
  274. ^ Hüssein 2007, pág. 17.
  275. ^ Cleland 2001, pág. 24.
  276. ^ Hüssein 2007, pág. 19.
  277. ^Ab Hüssein 2007, pág. 196.
  278. ^ abc Hopkins 2011, pág. 116.
  279. ^Ab Saeed 2003, pág. 9.
  280. ^ Oficina de Estadísticas de Australia. «20680-Ancestry (lista de clasificación completa) por sexo en Australia» . Consultado el 13 de julio de 2011 .
  281. ^ Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Turca del Norte de Chipre. "Notas informativas sobre la cuestión de Chipre" . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  282. ^ Kibris Gazetesi. "Avustralya'daki Kıbrıslı Türkler ve Temsilcilik..." Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  283. ^ "AVUSTURALYA'DA KIBRS TÜRKÜNÜN SESİ". BRT . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  284. ^ "Sözünüzü Tutun". Estrella Kibrıs . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
  285. ^ "Viejos enemigos, nuevos amigos". The Sydney Morning Herald . 23 de abril de 2005 . Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
  286. ^ "Avustralyalı Türkler'den, TRT Türk'e tepki". Milliyet . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  287. ^ Departamento de Inmigración y Ciudadanía (2006). «Resumen de información comunitaria: Bulgaria» (PDF) . Gobierno australiano. pág. 2. Archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  288. ^ Oficina de Estadísticas de Australia (27 de junio de 2007). «Paquete de medios étnicos del censo de 2006» . Consultado el 13 de julio de 2011 .
  289. ^ Departamento de Inmigración y Ciudadanía (2006). «Resumen de información comunitaria: Irak» (PDF) . Gobierno australiano. pág. 1. Archivado desde el original (PDF) el 13 de febrero de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  290. ^ Aydıngün et al. 2006, pág. 1.
  291. ^ abcdefg Johanson, Lars (2021), turco, Cambridge University Press , págs. 98–99, ISBN 9781009038218El turco es la lengua túrquica más grande y vigorosa, hablada por más de 80 millones de personas, un tercio del número total de hablantes de túrquico... El turco es una lengua minoritaria regional reconocida en Macedonia del Norte, Kosovo, Rumania e Irak.
  292. ^ Kushner, David (1977), El ascenso del nacionalismo turco, 1876-1908 , Cass, ISBN 9780714630755
  293. ^ Lewis, Geoffrey (1999), La reforma de la lengua turca: un éxito catastrófico , Oxford University Press , ISBN 9780191583223
  294. ^ George L. Campbell (1 de septiembre de 2003). Compendio conciso de las lenguas del mundo. Taylor & Francis. pp. 547–. ISBN 978-0-415-11392-2. Recuperado el 28 de julio de 2013 .
  295. ^ Johanson 2001, pág. 16.
  296. ^ Presidencia de la República de Chipre. «La Constitución de la República de Chipre» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2016 . Artículo 1... las comunidades griega y turca de Chipre respectivamente... Artículo 3 (4) Los procedimientos judiciales se llevarán a cabo o se dictarán y las sentencias se redactarán en lengua griega si las partes son griegas, en lengua turca si las partes son turcas, y en ambas lenguas, griega y turca, si las partes son griegas y turcas. La lengua o las lenguas oficiales que se utilizarán a tales efectos en todos los demás casos se especificarán en las Reglas de Procedimiento dictadas por el Tribunal Superior en virtud del artículo 163.
  297. ^ Cumplimiento del uso del idioma municipal en Kosovo , Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa , 2014, pág. 10. Actualmente, el idioma turco es oficial en los municipios de Prizren y Mamuşa/Mamushë/Mamuša. En 2007 y 2008, los municipios de Gjilan/Gnjilane, Mitrovicë/Mitrovica meridional, Prishtinë/Priština y Vushtrri/Vučitrn también reconocieron el uso oficial del idioma turco asa.
  298. ^ Dzankic, Jelena (2016), Ciudadanía en Bosnia y Herzegovina, Macedonia y Montenegro: efectos de la condición de Estado y desafíos de identidad , Routledge, pág. 81, ISBN 978-1317165798Con las modificaciones de 2001 , en aquellos municipios donde las minorías constituían el 20 por ciento de la población total, las lenguas minoritarias se convirtieron en oficiales.
  299. ^ Historia y dimensión jurídica de la educación turca en Irak, Centro de Estudios Estratégicos de Oriente Medio , 2017 , consultado el 25 de agosto de 2021
  300. ^ "Bosnia y Herzegovina", Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias: Textos Recopilados , Consejo de Europa , 2010, págs. 107-108, ISBN 9789287166715
  301. ^ Rehm, Georg; Uszkoreit, Hans, eds. (2012), "La lengua croata en la sociedad de la información europea", La lengua croata en la era digital , Springer , pág. 51, ISBN 9783642308826
  302. ^ Franceschini, Rita (2014). "Italia y las regiones de habla italiana". En Fäcke, Christiane (ed.). Manual de adquisición de lenguas. Walter de Gruyter GmbH. pág. 546. ISBN 9783110394146En Croacia se reconocen el albanés, el bosnio, el búlgaro, el checo, el alemán, el hebreo, el húngaro, el italiano , el macedonio, el polaco, el rumano, el romaní, el rusino, el ruso, el montenegrino, el eslovaco, el esloveno, el serbio, el turco y el ucraniano (EACEA 2012, 18, 50s).
  303. ^ "Rumania", Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias: Textos Recopilados , Consejo de Europa , 2010, págs. 135-136, ISBN 9789287166715
  304. ^ Trudgill, Peter; Schreier, Daniel (2006), "Grecia y Chipre / Griechenland und Zypern", en Ulrich, Ammon (ed.), Sociolingüística / Soziolinguistik , Walter de Gruyter, págs. 1885–1886, ISBN 3110199874, Cientos de miles de turcohablantes abandonaron Grecia en el período 1821-1923. En el Peloponeso, constituían más del 10% de la población en 1820 (Clogg 1979, 35). Hoy en día, la mayoría de los turcohablantes en Grecia se encuentran en la Tracia occidental (griega) (SellaMazi 1992). Allí, solo entre todas las minorías griegas, tienen estatus protegido, con derechos a practicar su religión y a utilizar su lengua, incluido el sistema educativo, como resultado del Tratado de Lausana. También eligen a los miembros del parlamento nacional en Atenas. A veces es difícil distinguir entre los turcos y los pomaks de habla eslava, que tienden a hablar también turco. Los censos indican que en 1928 había 190.000 turcohablantes, en 1940 230.000 y en 1951 180.000. Para muchos de sus propósitos, los turcohablantes acuden a Estambul en lugar de a Atenas, y los jóvenes van allí a estudiar en lugar de a las universidades de Grecia. También hay comunidades considerables y antiguas, pero oficialmente no reconocidas, de turcohablantes musulmanes en las islas de Rodas y Kos.
  305. ^ Schwartz, Herman (2002), La lucha por la justicia constitucional en la Europa poscomunista , University of Chicago Press, pág. 184, ISBN 0226741966
  306. ^ Benrabah, Mohamed (2013), Conflicto lingüístico en Argelia: del colonialismo a la posindependencia , Multilingual Matters, pág. 186, ISBN 978-1847699664Como resultado de ello, las autoridades tunecinas decretaron en junio de 2012 la introducción de la lengua turca en todas las escuelas secundarias tunecinas, a partir de septiembre de 2012.
  307. ^ Brendemoen 2002, pág. 27.
  308. ^ Brendemoen 2006, pág. 227.
  309. ^ abcdef Johanson, Lars (2021), "4.3.1.1 Áreas del dialecto turco", Turkic , Cambridge University Press , págs. 44-49, ISBN 9781009038218
  310. ^ Johanson 2011, pág. 738.
  311. ^ Bulut, Christiane (1999), "Klassifikatorische Merkmale des Iraktürkischen", Orientalia Suecana , 48 : 5-27
  312. ^ Gülensoy, Tuncer (1981), Anadolu ve Rumeli Ağızları Bibliyografyası: Anadolu, Kıbrıs, Suriye, Irak, Bulgaristan, Yunanistan, ve Romanya Türk Ağızları , Kültür Bakanlığı, p. 7
  313. Brendemon, Bernt (2005), "Asimilación consonántica: un posible parámetro para la clasificación de los dialectos turcos", en Johanson, Lars (ed.), Turkic Languages , vol. 9, Harrassowitz Verlag , pág. 178
  314. ^ Bulut, Christiane (2007), "Turkman iraquí" (PDF) , en Postgate, JN (ed.), Lenguas de Irak: antiguas y modernas , Escuela Británica de Arqueología en Irak , pág. 167, ISBN 978-0903472210, archivado desde el original (PDF) el 2 de agosto de 2019 , consultado el 24 de agosto de 2021
  315. ^Por Johanson 2001.
  316. ^ Stein, Heidi (2010), "Optativ versus Voluntativ-Imperativ in irantürkischen Texten", en Boeschoten, Hendrik; Rentzsch, Julian (eds.), Turcología en Mainz , Otto Harrassowitz Verlag , p. 244, ISBN 978-3447061131, Damit weist das Iraktürkische hier - wie auch bei einigen anderen Merkmalen - eine großere Nähe zum Türkeitürkischen auf.
  317. ^ Johanson, Lars (2009), "Modales en turco", en Hansen, Björn; de Haan, Ferdinand (eds.), Modales en las lenguas de Europa: una obra de referencia , Walter de Gruyter , pp. 502–504, ISBN 978-3110219203
  318. ^ Bulut, Christiane (2018), "Irak-Turkic", en Haig, Geoffrey; Khan, Geoffrey (eds.), Las lenguas y la lingüística de Asia occidental: una perspectiva territorial , Walter de Gruyter , pág. 357, ISBN 978-3110421682
  319. ^ Dobrushina, Nina; Daniel, Miguel; Koryakov, Yuri (2020), "Language and Sociolinguistics of the Caucasus", en Polinsky, Maria (ed.), The Oxford Handbook of Languages ​​of the Caucasus , Oxford University Press , p. 33, ISBN 9780190690694
  320. ^ ab Aydıngün et al. 2006, pág. 23.
  321. ^ ab Abdurrahman Mustafa: La supervivencia de los turcomanos puede garantizarse mediante la integridad territorial de Siria (PDF) , ORSAM, 2015, p. 3, archivado (PDF) del original el 10 de octubre de 2016 , consultado el 10 de octubre de 2016
  322. ^ Behnstedt, Peter (2008). "Siria". En Versteegh, Kees; Eid, Mushira; Elgibali, Alaa; Woidich, Manfred; Zaborski, Andrzej (eds.). Enciclopedia de Lengua y Lingüística Árabe . vol. 4. Editores brillantes . pag. 402.ISBN 978-90-04-14476-7.
  323. ^ ab Rabasa, Angel; Benard, Cheryl (2015), Eurojihad , Cambridge University Press , págs. 20-21, ISBN 9781107078932
  324. ^ Zhelyazkova, Antonina (2015), "Bulgaria", en Cesari, Jocelyne (ed.), The Oxford Handbook of European Islam , Oxford University Press , pág. 574, ISBN 9780199607976Los turcos son la comunidad musulmana más numerosa y la más consolidada del estado, con una concepción muy clara e inequívoca de su identidad étnica. Las únicas diferencias se derivan de la afiliación a diversos movimientos islámicos. Existe cierta competencia intragrupal entre los turcos suníes y los alevíes/kizilbashi/bektashi. Los kizilbashi, una minoría dentro de una minoría, han practicado libremente sus rituales específicos sin enfrentamiento visible con los turcos suníes.
  325. ^ Tungul, Lucie (2020), "Comunidad turca en la República Checa: ¿una diáspora en formación?", Politics in Central Europe , 16 (2): 499, doi : 10.2478/pce-2020-0025 , S2CID  229051057, ...la posición de los inmigrantes turcos, la comunidad musulmana más grande de la República Checa, en el contexto específico de la República Checa.
  326. ^ Jacobsen, Brian Arly (2012), "Los musulmanes en Dinamarca: una evaluación crítica de las estimaciones", en Nielsen, Jørgen S. (ed.), El Islam en Dinamarca: el desafío de la diversidad , Lexington Books , pág. 47, ISBN 9780739150924
  327. ^ ab Arab, Pooyan Tamimi (2021), "Reconsideración de la neutralidad estricta: religión y pertenencia política en los Países Bajos", en Medovoi, Leerom; Bentley, Elizabeth (eds.), Religión, secularismo y pertenencia política , Duke University Press , pág. 56, ISBN 9781478012986La construcción de mezquitas por parte de ciudadanos de origen turco, los mayores grupos musulmanes en los Países Bajos y Alemania, es muy adecuada para aclarar la idea de desentrañar la pertenencia política y cultural o religiosa .
  328. ^ Schmidinger, Thomas (2010), "Liechtenstein", en Nielsen, Jørgen; Akgönül, Samim; Alibašić, Ahmet; Maréchal, Brigitte; Moe, Christian (eds.), Anuario de los musulmanes en Europa , vol. 2, Brill Publishers , págs. 311-17, ISBN 9789004184763
  329. ^ Cupcea, Adriana (6 de junio de 2018), "La Diyanet turca y sus actividades en la comunidad musulmana de Dobruja (Rumania)", en Aslan, Ednan; Rausch, Margaret (eds.), Educación religiosa: entre el radicalismo y la tolerancia , Springer , pág. 292, ISBN. 9783658216771
  330. ^ Poulton, Hugh (1997), Identidad musulmana y el Estado balcánico , C. Hurst & Co. , ISBN 9781850652762
  331. ^ ab Rabasa, Angel; Larrabee, F. Stephen (2008), El ascenso del Islam político en Turquía , RAND Corporation , pág. 96, ISBN 9780833044570
  332. ^ abc Cagaptay, Soner (2014), El ascenso de Turquía: la primera potencia musulmana del siglo XXI , Potomac Books , pág. 85, ISBN 9781612346519
  333. ^ Henry Dodd, Clement (1993), El desarrollo político, social y económico del norte de Chipre , Eothen Press, pág. 266, ISBN 9780906719183
  334. ^ Lugares de culto musulmanes en Chipre , Asociación de arqueólogos chipriotas, 1991, pág. 7, ISBN 9789963380565
  335. ^ Oğuzlu, Tarik H. (2004), "Comunidad en peligro: la identidad turcomana en Irak" (PDF) , Journal of Muslim Minority Affairs , 24 (2), Routledge : 313, doi :10.1080/1360200042000296681, hdl : 11693/49129 , S2CID  56385519
  336. ^ Gordon, Louis A.; Oxnevad, Ian (2016), Política de Oriente Medio para el nuevo milenio: un enfoque constructivista , Lexington Books , pág. 72, ISBN 978-0739196984, Una clase militar otomana que se separó de la población argelina general por el idioma, la vestimenta y la afiliación religiosa... A diferencia de las masas argelinas malikíes, los otomanos-argelinos permanecieron afiliados a la escuela hanafí de jurisprudencia islámica e hicieron grandes esfuerzos para reponer sus filas con turcos otomanos de Anatolia...
  337. ^ Cantone, Cleo (2002), Creación y reconstrucción de mezquitas en Senegal , BRILL , pág. 174, ISBN 9004203370Los minaretes octogonales son generalmente una anomalía en el mundo Maliki, asociados a la torre cuadrada. Argelia, por otro lado, tuvo influencia otomana...
  338. ^ Migeon, Gaston; Saladin, Henri (2012), El arte del Islam , Parkstone International, pág. 28, ISBN 978-1780429939No fue hasta el siglo XVI , cuando el protectorado del Gran Maestre nombró gobernadores turcos para las regencias de Argel y Túnez, cuando algunos de ellos construyeron mezquitas siguiendo el ejemplo de Hanefit. Las estructuras resultantes tenían minaretes octogonales...
  339. ^ Rizvi, Kishwar (2015), La mezquita transnacional: arquitectura y memoria histórica en el Oriente Medio contemporáneo , University of North Carolina Press , pp. 33–68, ISBN 9781469621173
  340. ^ Byrnes, Timothy; Katzenstein, Peter (2006), La religión en una Europa en expansión , Cambridge University Press, pág. 211, ISBN 978-0-521-85926-4
  341. ^ "Sitio histórico urbano de Odunpazari". UNESCO . 13 de abril de 2012.
  342. ^ Necipoğlu, Gülru (1995). Muqarnas: Anual sobre arte y arquitectura islámicos. Volumen 12. Leiden: EJ Brill. pag. 60.ISBN 9789004103146. OCLC  33228759 . Consultado el 7 de julio de 2008 .
  343. ^ Grabar, Oleg (1985). Muqarnas: Anuario sobre arte y arquitectura islámicos. Volumen 3. Leiden: EJ Brill. ISBN 978-9004076112. Consultado el 7 de julio de 2008 .
  344. ^ Ibrahim Kaya (2004). Teoría social y modernidades posteriores: la experiencia turca . Liverpool University Press. pp. 57-58. ISBN 978-0-85323-898-0. Recuperado el 12 de junio de 2013 .
  345. ^ "Pamuk gana el premio Nobel de Literatura". BBC. 12 de octubre de 2006. Consultado el 12 de diciembre de 2006 .
  346. ^ de Martin Dunford; Terry Richardson (3 de junio de 2013). The Rough Guide to Turkey. Rough Guides. págs. 647–. ISBN 978-1-4093-4005-8. Recuperado el 25 de julio de 2013 .
  347. ^ OCDE (2024). «Gasto interno bruto en I+D (indicador)». doi :10.1787/d8b068b4-en . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  348. ^ "Artículos de revistas científicas y técnicas". Banco Mundial . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  349. ^ "Índice de la naturaleza | Tablas de países y territorios". Nature . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  350. ^ Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) (2023). «Perfil estadístico de país en materia de propiedad intelectual 2022: Turquía» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 28 de marzo de 2024.
  351. ^ Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) 2023, pág. 19
  352. ^ Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) 2023, pág. 50
  353. ^ Broad, William J. (7 de octubre de 2015). «Premio Nobel de Química otorgado a Tomas Lindahl, Paul Modrich y Aziz Sancar por estudios sobre el ADN». The New York Times . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  354. ^ Gelles, David (10 de noviembre de 2020). "El equipo formado por marido y mujer detrás de la vacuna líder para resolver el problema de la COVID-19". The New York Times . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  355. ^ Gibson 2017, pág. 128
  356. ^ Levy, Steven (16 de noviembre de 2020). "Huawei, 5G y el hombre que conquistó el ruido". Wired . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  357. ^ Sin, Ben (27 de julio de 2018). «La clave para Huawei y China en la carrera 5G es un profesor turco». Forbes . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  358. ^ Heper, Öztürk-Tunçel y Criss 2018, Arf, Cahit
  359. ^ Lorenz, Falko; Roqueta, Peter (2010). "Sobre la invariante Arf en perspectiva histórica". Mathematische Semesterberichte . 57 : 73-102. doi :10.1007/s00591-010-0072-8.
  360. ^ Law & Martin 2020, Síndrome de Behçet
  361. ^ Heper, Öztürk-Tunçel y Criss 2018, Yaşargil, M. Gazi
  362. ^ Heper, Öztürk-Tunçel y Criss 2018, Gürsey, Feza
  363. ^ Nagourney, Eric (3 de noviembre de 2003). "BN Kursunoglu, 81, físico que dirigió un destacado centro de investigación". The New York Times . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  364. ^ Zakeer, Fehmida (21 de noviembre de 2018). «Conozca a la mujer que descubrió un nuevo tipo de galaxia». National Geographic . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  365. ^ Canikligil, Razi (11 de abril de 2019). "Una profesora turca entre los científicos que revelaron la primera foto de un agujero negro". Hürriyet Daily News . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  366. ^ abc Taskent RO, Gokcumen O (2017). "Las múltiples historias de Asia occidental: perspectivas desde los genomas antiguos y modernos". Hum Biol . 89 (2): 107–117. doi :10.13110/humanbiology.89.2.01. PMID  29299965. S2CID  6871226.
  367. ^ ab Alcano, lata; Kavak, Pinar; Somel, Mehmet; Gokcumen, Omer; Ugurlu, Serkan; Saygi, Ceren; Dal, Elif; Bugra, Kuyas; Güngör, Tunga; Sahinalp, S.; Özören, Nesrin; Bekpen, Cemalettin (2014). "La secuenciación completa del genoma turco revela alelos privados funcionales y el impacto de las interacciones genéticas con Europa, Asia y África". Genómica BMC . 15 (1): 963. doi : 10.1186/1471-2164-15-963 . PMC 4236450 . PMID  25376095. 
  368. ^ Xu S (2012). "Mezcla de poblaciones humanas en Asia". Genomics Inform . 10 (3): 133–44. doi :10.5808/GI.2012.10.3.133. PMC 3492649 . PMID  23166524. 
  369. ^ Berkman, Ceren Caner (septiembre de 2006). Análisis comparativos de la contribución de Asia central al acervo genético de Anatolia con referencia a los Balcanes (PDF) (PhD) . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  370. ^ abcdef Kars, M. Ece; Başak, A. Nazlı; Onat, O. Emre; Bilguvar, Kaya; Choi, Jungmin; Itán, Yuval; Çağlar, Caner; Palvadeau, Robin; Casanova, Jean-Laurent; Cooper, David N.; Stenson, Peter D.; Yavuz, Alper; Buluş, Hakan; Gunel, Murat; Friedman, Jeffrey M. (7 de septiembre de 2021). "La estructura genética de la población turca revela altos niveles de variación y mezcla". Actas de la Academia Nacional de Ciencias . 118 (36): e2026076118. Código Bib : 2021PNAS..11826076K. doi : 10.1073/pnas.2026076118 . Código  IATA  : 10 ... 
  371. ^ Lazaridis I, Alpaslan-Roodenberg S, Acar A, Açıkkol A, Agelarakis A, Aghikyan L; et al. (2022). "Una sonda genética sobre la historia antigua y medieval del sur de Europa y Asia occidental". Ciencia . 377 (6609): 940–951. Código Bib : 2022 Ciencia... 377.. 940L. doi : 10.1126/science.abq0755. PMC 10019558 . PMID  36007020. {{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  372. ^ Steven A. Glazer (22 de marzo de 2011). «Turkey: Country Studies». División de Investigación Federal, Biblioteca del Congreso . Consultado el 15 de junio de 2013 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos