stringtranslate.com

Isla de Man

La Isla de Man ( en manés : Mannin [ ˈmanɪnʲ] , también Ellan Vannin [ˈɛlʲan ˈvanɪnʲ] ) o Mann ( / mæn / man ), [10] es una dependencia autónoma de la Corona británica en el mar de Irlanda , entre Gran Bretaña e Irlanda . Es reconocida como una de las naciones celtas y es la patria del pueblo manés , un grupo étnico celta. Como jefe de estado , Carlos III ostenta el título de Señor de Mann y está representado por un teniente gobernador . El gobierno del Reino Unido es responsable de la defensa militar de la Isla de Man y la representa en el extranjero, pero la Isla de Man todavía tiene una identidad internacional separada. [11]

Los seres humanos han vivido en la isla desde antes del 6500 a. C. La influencia cultural gaélica comenzó en el siglo V d. C., cuando los misioneros irlandeses que seguían las enseñanzas de San Patricio comenzaron a asentarse en la isla, [12] y surgió el idioma manés , una rama de las lenguas goidélicas . En 627, el rey Edwin de Northumbria conquistó la Isla de Man junto con la mayor parte de Mercia . En el siglo IX, los escandinavos establecieron el Reino talasocrático de las Islas , que incluía la Isla de Man. Magnus III , rey de Noruega de 1093 a 1103, reinó como rey de Man y las Islas entre 1099 y 1103. [13]

En 1266, el rey Magnus VI de Noruega vendió su soberanía sobre Man al rey Alejandro III de Escocia en virtud del Tratado de Perth . [14] Después de un período de gobierno alternativo de los reyes de Escocia e Inglaterra , la isla quedó bajo el señorío feudal de la Corona inglesa en 1399. El señorío volvió a manos de la Corona británica en 1765, pero la isla no pasó a formar parte del Reino de Gran Bretaña del siglo XVIII , ni de sus sucesores, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda y el actual Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte . Siempre ha conservado su autogobierno interno. En 1881, el Parlamento de la Isla de Man , Tynwald , se convirtió en el primer órgano legislativo nacional del mundo en otorgar a las mujeres el derecho a votar en una elección general, aunque esto excluía a las mujeres casadas. [15] [b]

La economía de Manx se ve reforzada por su condición de paraíso fiscal y destino bancario offshore . [16] [17] [18] Los seguros y los juegos de azar en línea generan cada uno el 17% del PNB , seguidos de la tecnología de la información y las comunicaciones y la banca con el 9% cada uno. [19] Sin embargo, este estatus también ha traído consigo problemas de lavado de dinero , delitos financieros y financiación del terrorismo. [20] La Isla de Man también es conocida por las carreras de motos TT , [21] y el gato Manx , una raza con cola corta o sin cola. [22] En 2016, la UNESCO otorgó a la Isla de Man el estatus de reserva de la biosfera . [23]

Nombre

El nombre manés de la Isla de Man es Ellan Vannin : ellan ( pronunciación manesa: [ɛlʲan] ), una palabra manesa que significa "isla"; Mannin ( IPA: [manɪnʲ] ) aparece en el caso genitivo como Vannin ( IPA: [vanɪnʲ] ), con mutación consonántica inicial , de ahí Ellan Vannin , "Isla de Mann". La forma corta utilizada en inglés se escribe Mann o Man. La forma manesa registrada más antigua del nombre es Manu o Mana . [24]

La antigua forma irlandesa del nombre es Manau o Mano . Los antiguos registros galeses lo nombraban como Manaw , también reflejado en Manaw Gododdin , el nombre de un antiguo distrito en el norte de Gran Bretaña a lo largo del bajo Firth of Forth . [25] En el siglo I d. C., Plinio el Viejo lo registra como Monapia o Monabia , y Ptolomeo (siglo II) como Monœda ( Mοναοιδα , Monaoida ) o Mοναρινα ( Monarina ), en griego koiné . Referencias latinas posteriores tienen Mevania o Mænavia ( Orosius , 416), [26] y Eubonia o Eumonia por escritores irlandeses. Se encuentra en las Sagas de los islandeses como Mön . [27]

El nombre es probablemente cognado del nombre galés de la isla de Anglesey , Ynys Môn , [25] generalmente derivado de una palabra celta para 'montaña' (reflejada en el galés mynydd , el bretón menez y el gaélico escocés monadh ), [28] [29] de un protocelta *moniyos .

El nombre se asoció al menos secundariamente con el de Manannán mac Lir en la mitología irlandesa (que corresponde al fab galés manawydan Llŷr ). [30] En los primeros textos mitológicos irlandeses, Manannán es un rey del otro mundo , pero el Sanas Cormaic del siglo IX identifica a un Manannán evemerizado como "un famoso comerciante que residió en la Isla de Man y le dio nombre". [31] Más tarde, un Manannán es registrado como el primer rey de Man en un poema manés (fechado en 1504). [32]

Historia

La isla quedó aislada de las islas circundantes alrededor del año 8000 a. C. cuando el nivel del mar subió tras el final de la última edad de hielo. Los humanos la colonizaron viajando por mar algún tiempo antes del año 6500 a. C. [33] Los primeros ocupantes eran cazadores-recolectores y pescadores. Se conservan ejemplos de sus herramientas en el Museo Manx [34] .

El Neolítico marcó el comienzo de la agricultura y la gente comenzó a construir monumentos megalíticos , como Cashtal yn Ard en la parroquia de Maughold , la tumba del rey Orry en Laxey , Mull Hill cerca de Cregneash y Ballaharra Stones en St John's . También estaban las culturas locales Ronaldsway y Bann . [35]

Durante la Edad del Bronce , el tamaño de los túmulos se redujo. La gente colocaba los cuerpos en tumbas revestidas de piedra con recipientes ornamentales. Los túmulos de la Edad del Bronce sobrevivieron como marcadores duraderos en el campo. [36]

Los antiguos romanos conocían la isla y la llamaban Insula Manavia . [37] Durante los cuatro siglos en que Roma gobernó la provincia de Britannia , el ejército romano controló el mar de Irlanda, proporcionando un paso seguro de productos agrícolas desde las granjas productivas de Anglesey hasta los asentamientos romanos en la frontera entre Inglaterra y Escocia. Solo se han encontrado unos pocos artefactos romanos en Man, lo que sugiere una falta de valor estratégico de Man durante la era de Britannia. Todavía no se han encontrado faros romanos ni torres de señales en Man. [38]

Alrededor del siglo V d. C., una migración a gran escala desde Irlanda precipitó un proceso de gaelización , evidenciado por las inscripciones en ogam , y se desarrolló el idioma manés , una lengua goidélica estrechamente relacionada con el gaélico irlandés y el escocés . [39]

El Braaid en la isla central de Man, con restos de una casa circular celta-nórdica y dos casas comunales , c.  650-950 d. C.

En el siglo VII, Man quedó bajo el control del rey anglosajón Edwin de Northumbria , quien luego lanzó incursiones desde Man hacia Irlanda . Se desconoce cuánta influencia ejercieron los habitantes de Northumbria sobre Man, pero muy pocos nombres de lugares en Man son de origen inglés antiguo . [40]

El Reino de las Islas hacia el año 1100

Los vikingos llegaron a finales del siglo VIII. Establecieron Tynwald e introdujeron muchas divisiones territoriales que todavía existen. En 1266, el rey Magnus VI de Noruega cedió las islas a Alejandro III, rey de Escocia , en el Tratado de Perth . Pero el dominio escocés sobre Man no se estableció firmemente hasta 1275, cuando los maneses fueron derrotados en la batalla de Ronaldsway , cerca de Castletown .

En 1290, el rey Eduardo I de Inglaterra envió a Walter de Huntercombe para que tomara posesión de Man. Permaneció en manos inglesas hasta 1313, cuando Roberto I de Inglaterra la tomó después de sitiar el castillo de Rushen durante cinco semanas. [41] En 1314, John Bacach de Argyll la recuperó para los ingleses. En 1317, Thomas Randolph, primer conde de Moray y señor de la isla de Man, la recuperó para los escoceses. La isla estuvo en manos de los escoceses hasta 1333. Durante algunos años a partir de entonces, el control pasó de un lado a otro entre los dos reinos hasta que los ingleses la tomaron por última vez en 1346. [42] La Corona inglesa delegó su gobierno de la isla a una serie de señores y magnates. Tynwald aprobó leyes relativas al gobierno de la isla en todos los aspectos y tenía control sobre sus finanzas, pero estaba sujeto a la aprobación del señor de Mann.

En 1765 se promulgó la Ley de Reversión , por la que los derechos feudales de los duques de Atholl como señores de Man fueron adquiridos y devueltos a la Corona británica. [43]

En 1866, la Isla de Man obtuvo un autogobierno limitado, con elecciones parcialmente democráticas para la Cámara de los Cayos , pero el Consejo Legislativo fue designado por la Corona. Desde entonces, el gobierno democrático se ha extendido gradualmente.

Durante ambas guerras mundiales, la isla fue utilizada para el internamiento de personas originarias de países enemigos.

En los últimos tiempos, la economía de la isla se ha beneficiado del arbitraje regulatorio en diversos contextos, como los bajos impuestos, que han atraído a individuos adinerados y, junto con una interferencia gubernamental relativamente baja, a industrias como los servicios financieros offshore y, más recientemente, los juegos de azar.

La Isla de Man ha designado más de 250 sitios históricos como edificios registrados .

Geografía

El becerro del hombre visto desde Cregneash

La Isla de Man es una isla situada en medio del norte del mar de Irlanda , casi equidistante de Inglaterra al este, Irlanda del Norte al oeste y Escocia (la más cercana) al norte, mientras que Gales al sur está casi a la distancia de la República de Irlanda al suroeste. Tiene 52 kilómetros (32 millas) de largo y, en su punto más ancho, 22 kilómetros (14 millas) de ancho. Tiene una superficie de alrededor de 572 kilómetros cuadrados (221 millas cuadradas). [44] Además de la propia isla de Man, la unidad política de la Isla de Man incluye algunas pequeñas islas cercanas: Calf of Man , habitada estacionalmente , [45] Chicken Rock (en la que se encuentra un faro sin personal), St Patrick's Isle y St Michael's Isle . Las dos últimas de estas están conectadas a la isla principal por carreteras/calzadas permanentes.

Las cadenas de colinas del norte y del sur están separadas por un valle central. La llanura del norte, por el contrario, es relativamente plana y está formada principalmente por depósitos de los avances glaciares del oeste de Escocia durante las épocas más frías. Hay playas de guijarros depositadas más recientemente en el punto más septentrional, la punta de Ayre . La isla tiene una montaña de más de 600 metros (2000 pies), Snaefell , con una altura de 620 metros (2034 pies). [44] Según un antiguo dicho, desde la cumbre se pueden ver seis reinos: los del Hombre, Escocia, Inglaterra, Irlanda, Gales y el Cielo . [46] [47] Algunas versiones añaden un séptimo reino, el del mar, o Neptuno . [48]

Clima

La Isla de Man tiene un clima oceánico templado ( Köppen Cfb ). La precipitación media es superior a la media del territorio de las Islas Británicas, porque la Isla de Man está lo suficientemente lejos de Irlanda como para que los vientos predominantes del suroeste acumulen humedad. La precipitación media es más alta en Snaefell , donde ronda los 1.900 milímetros (75 pulgadas) al año. En niveles más bajos puede rondar los 800 milímetros (31 pulgadas) al año. En los lugares más secos, la Isla de Man es más soleada que Irlanda o la mayor parte de Inglaterra, con 1.651 horas al año en la estación oficial de Ronaldsway . [49] La temperatura más alta registrada fue de 28,9 °C (84,0 °F) en Ronaldsway el 12 de julio de 1983. Debido a las temperaturas moderadas de la superficie del mar de Irlanda, la isla no recibe ráfagas de calor que a veces pueden afectar al norte de Inglaterra. La temperatura estable del agua también significa que las heladas en el aire son raras, con un promedio de solo diez ocasiones por año. [49]

El 10 de mayo de 2019, el Ministro Principal Howard Quayle declaró que el Gobierno de la Isla de Man reconoce que existe un estado de emergencia debido a la amenaza del cambio climático antropogénico . [50]

Gobernancia

El Reino Unido es responsable de la defensa de la isla y, en última instancia, de su buen gobierno y de representarla en foros internacionales, mientras que el parlamento y el gobierno de la isla tienen competencia sobre todos los asuntos internos. [54]

Estructura política

Se afirma que el parlamento de la isla, Tynwald , ha existido de forma continua desde 979 o antes, lo que supuestamente lo convierte en el órgano de gobierno continuo más antiguo del mundo, aunque la evidencia apoya una fecha mucho más posterior. [55] Tynwald es una legislatura bicameral o tricameral , que comprende la Cámara de las Llaves (elegida directamente por sufragio universal con una edad para votar de 16 años) y el Consejo Legislativo (que consta de miembros elegidos indirectamente y ex officio ). Estos dos órganos también se reúnen juntos en sesión conjunta como Tribunal de Tynwald .

El poder ejecutivo del gobierno es el Consejo de Ministros , que está compuesto por miembros de Tynwald (normalmente miembros de la Cámara de los Claves, aunque los miembros del Consejo Legislativo también pueden ser designados como ministros). Está encabezado por el Ministro Principal .

Las funciones virreinales del jefe de Estado las desempeña un teniente gobernador .

Relaciones exteriores y seguridad

En varias leyes del Reino Unido, "el Reino Unido" se define para excluir a la Isla de Man. Históricamente, el Reino Unido se ha hecho cargo de sus asuntos externos y de defensa y conserva el poder supremo para legislar para la Isla. Sin embargo, en 2007, la Isla de Man y el Reino Unido firmaron un acuerdo que estableció marcos para el desarrollo de la identidad internacional de la Isla de Man. [56] No existe una ciudadanía manesa separada. La ciudadanía está cubierta por la ley del Reino Unido, y los maneses están clasificados como ciudadanos británicos. Existe una larga historia de relaciones e intercambio cultural entre la Isla de Man e Irlanda . El idioma manés histórico de la Isla de Man y su variante revivida moderna están estrechamente relacionados tanto con el gaélico escocés como con el idioma irlandés y, en 1947, Éamon de Valera , el Taoiseach de Irlanda, encabezó los esfuerzos para salvar el moribundo idioma manés. [57]

Defensa

La Isla de Man no es parte del Reino Unido; sin embargo, el Reino Unido es responsable de su defensa y asuntos externos. [58] No hay fuerzas militares independientes en la Isla de Man, aunque el HMS Ramsey estaba afiliado a la ciudad del mismo nombre . [59] De 1938 a 1955, existió el Regimiento Manx del Ejército Territorial Británico (TA), que vio una amplia acción durante la Segunda Guerra Mundial . [60] Durante la Guerra Civil Inglesa , el séptimo conde de Derby , que también era el Señor de Mann, reclutó a 10 hombres de cada parroquia (170 en total) para luchar por la causa realista; la mayoría murieron en la Batalla de Wigan Lane en 1651. En 1779, se creó el Cuerpo Fencible Manx , un regimiento fencible de tres compañías; se disolvió en 1783 al final de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . Más tarde, los Royal Manx Fencibles se crearon en la época de las guerras revolucionarias francesas y las guerras napoleónicas . El 1.er Batallón (de 3 compañías) se creó en 1793. Un 2.º Batallón (de 10 compañías) se creó en 1795, [61] y vio acción durante la Rebelión Irlandesa de 1798. El regimiento se disolvió en 1802. [62] Un tercer cuerpo de Manx Fencibles se creó en 1803 para defender la isla durante las guerras napoleónicas y para ayudar a la Hacienda. Se disolvió en 1811. [63] La Guardia Nacional de la Isla de Man se creó durante la Segunda Guerra Mundial para la defensa del país. [64] En 2015, se estableció una unidad de reclutamiento y entrenamiento de múltiples capacidades de la Reserva del Ejército Británico en Douglas. [65]

Estado de Manxman

Pasaporte británico (Isla de Man)

No existe una ciudadanía de la Isla de Man como tal; los residentes de la Isla de Man tienen derecho a la ciudadanía británica y pueden obtener un pasaporte británico completo o un pasaporte británico de la Isla de Man.

La Oficina de Pasaportes de la Isla de Man, Douglas, acepta y procesa solicitudes para el Teniente Gobernador de la Isla de Man , quien es formalmente responsable de emitir pasaportes británicos emitidos en la Isla de Man, denominados " Pasaporte británico - Isla de Man " . Los poderes conferidos al Secretario de Estado del Reino Unido por la Ley de Nacionalidad Británica de 1981 se extienden a la Isla de Man y son ejercidos por el Teniente Gobernador. [66]

En la actualidad, los pasaportes británicos emitidos en la Isla de Man se pueden emitir a cualquier ciudadano británico residente en la Isla de Man y también a ciudadanos británicos que tengan una conexión personal cercana con la Isla de Man pero que ahora residan en el Reino Unido o en cualquiera de las otras dos dependencias de la Corona.

unión Europea

La Isla de Man nunca fue parte de la CEE ni de la Unión Europea (UE), ni tuvo un estatus especial , y por lo tanto no participó en el referéndum de 2016 (Brexit) sobre la membresía del Reino Unido en la UE . [67] Sin embargo, se incluyó dentro del área aduanera de la UE , como parte del Protocolo 3 del Acta de Adhesión del Reino Unido al Tratado de Roma , lo que permite que los bienes de Man se comercialicen en toda la UE sin aranceles. [68]

No formaba parte del mercado interior de la UE y todavía existían limitaciones al movimiento de capital, servicios y mano de obra.

Los ciudadanos de la UE tenían derecho a viajar y residir, pero no a trabajar, en la isla sin restricciones. Los ciudadanos británicos con estatus de manxman estaban sujetos a las mismas circunstancias y restricciones que cualquier otro país europeo no perteneciente a la UE para trabajar en la UE. [69] [70]

Las repercusiones políticas y diplomáticas del Brexit en la isla aún son inciertas. El Reino Unido confirmó que las posiciones de las Dependencias de la Corona se incluyeron en las negociaciones del Brexit . [71] El acuerdo de retirada del Brexit incluyó explícitamente a la Isla de Man en su ámbito territorial, pero no hace ninguna otra mención al respecto. [72] El sitio web del gobierno de la isla declaró que, una vez finalizado el período de implementación, la relación de la Isla de Man con la UE dependería del acuerdo alcanzado entre el Reino Unido y la UE sobre su futura relación. [73]

Mancomunidad de Naciones

La Isla de Man no es miembro de la Commonwealth de Naciones . En virtud de su relación con el Reino Unido, participa en varias instituciones de la Commonwealth, entre ellas la Asociación Parlamentaria de la Commonwealth y los Juegos de la Commonwealth . El Gobierno de la Isla de Man ha pedido una relación más integrada con la Commonwealth, [74] que incluya una representación más directa y una mayor participación en las organizaciones y reuniones de la Commonwealth, incluidas las reuniones de jefes de gobierno de la Commonwealth. [75] El Ministro Principal de la Isla de Man ha dicho: "Una conexión más estrecha con la propia Commonwealth sería un desarrollo positivo de las relaciones internacionales de la isla". [76]

Política

Autoridades locales y municipios

La mayoría de los políticos maneses se presentan a las elecciones como independientes y no como representantes de partidos políticos. Aunque existen partidos políticos, su influencia no es tan fuerte como en el Reino Unido.

Hay tres partidos políticos en la Isla de Man:

También hay varios grupos de presión en la isla. Mec Vannin aboga por el establecimiento de una república soberana . [78] El Grupo de Acción Positiva hace campaña para que se introduzcan tres elementos clave en la gobernanza de la isla: un gobierno abierto y responsable, un control riguroso de las finanzas públicas y una sociedad más justa. [79]

Gobierno local

El gobierno local de la Isla de Man se basa en parte en las 17 parroquias antiguas de la isla. Existen cuatro tipos de autoridades locales:

Cada uno de estos distritos tiene su propio cuerpo de comisionados.

Derechos LGBT

La Isla de Man fue el último lugar de las Islas Británicas en legalizar las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo. Si bien en Inglaterra y Gales eran legales desde 1967, en la Isla de Man siguieron siendo ilegales hasta 1992. [80] [81]

El ex primer ministro de la Isla de Man, Howard Quayle, emitió una "disculpa incondicional" a los hombres homosexuales condenados por delitos contra la misma persona según leyes anteriores de la Isla de Man.

Servicios públicos

Educación

La educación pública está supervisada por el Departamento de Educación, Deporte y Cultura. Treinta y dos escuelas primarias, cinco escuelas secundarias y el University College Isle of Man funcionan bajo el Departamento. [82]

Salud

Dos tercios de los residentes de Man tienen sobrepeso u obesidad, cuatro de cada diez son físicamente inactivos, una cuarta parte bebe en exceso, uno de cada doce fuma cigarrillos y aproximadamente el 15% tiene mala salud general. [83] La atención sanitaria se proporciona a través de un plan de salud pública del Departamento de Salud y Asistencia Social para residentes y visitantes del Reino Unido. [84]

Delito

La tasa de gravedad de los delitos en el hombre, que mide en gran medida los delitos dirigidos contra personas o bienes, sigue siendo sustancialmente inferior a la del Reino Unido, aunque la tasa de delitos violentos ha aumentado en los últimos años. La mayoría de los delitos violentos están asociados con el tráfico de drogas ilegales. [85]

El Gobierno de Man ha elaborado una estrategia que supone un "enfoque a nivel de toda la isla" para abordar los graves problemas del blanqueo de dinero, los delitos financieros y la financiación del terrorismo. [86]

Servicios de emergencia

El Gobierno de la Isla de Man mantiene cinco servicios de emergencia. [87] Estos son:

Todos estos servicios están controlados directamente por el Departamento de Asuntos Internos del Gobierno de la Isla de Man y son independientes del Reino Unido. No obstante, la policía de la Isla de Man se somete voluntariamente a la inspección de la inspección de policía británica [88] , y la Guardia Costera de la Isla de Man contrata a la Guardia Costera de Su Majestad (Reino Unido) para las operaciones de rescate aéreo y marítimo.

Crematorio

El único crematorio de la isla está ubicado en Glencrutchery Road, Douglas, y es operado por el Ayuntamiento de Douglas. Habitualmente cuenta con cuatro empleados, pero en marzo de 2020 el líder del Ayuntamiento anunció un aumento de personal a 12, en respuesta a la amenaza de la pandemia de COVID-19 , que podría requerir más personal. [89]

Economía

La Isla de Man no tiene impuesto sobre las ganancias de capital , impuesto sobre el patrimonio , impuesto de timbre o impuesto sobre sucesiones [90] y una tasa máxima de impuesto sobre la renta del 22% (a partir de abril de 2024). [91] Está en vigor un tope impositivo: la cantidad máxima de impuestos a pagar por una persona es de £200.000 o £400.000 para parejas que eligen que sus ingresos se evalúen de forma conjunta. Los ingresos personales se evalúan y gravan sobre una base de ingresos mundiales en lugar de una base de remesas . Esto significa que todos los ingresos obtenidos en todo el mundo son evaluables para el impuesto de Manx en lugar de solo los ingresos obtenidos o traídos a la isla. La tasa estándar del impuesto de sociedades para residentes y no residentes es del 0%. Las ganancias de negocios minoristas superiores a £500.000 y los ingresos de negocios bancarios se gravan al 10%, mientras que los ingresos de alquiler (u otros) de terrenos y edificios situados en la Isla de Man se gravan al 20%. [92]

Peel es el principal puerto pesquero de la isla.

La baja carga impositiva corporativa de Man [93] y la ausencia de registros públicos de propiedad corporativa [94] proporciona estrategias de evasión y elusión fiscal para individuos y corporaciones, resultando en una gran afluencia de fondos de aquellos que buscan ventajas impositivas y confidencialidad financiera. [95] La importancia relativa de la agricultura, la pesca y el turismo en la Isla de Man , los antiguos pilares de la economía, ha disminuido en consecuencia. [96] Como es típico de las dependencias de la corona con bajos impuestos, la economía de Man presenta servicios financieros, corporaciones fantasma para compañías de alta tecnología, juegos de azar en línea y juegos en línea, [97] producción cinematográfica y paraísos fiscales para individuos de alto patrimonio. [98] [99] Estas actividades han traído algunos trabajos de altos ingresos a Man, ya que cientos de residentes locales sirven como directores y accionistas "hombres de paja" de compañías fantasma. [100] Esquemas similares proporcionan un medio para que individuos de alto patrimonio reduzcan sus obligaciones impositivas y protejan sus transacciones financieras del escrutinio público. [101] [96] Como se describe en los Paradise Papers , [102] la economía de la Isla de Man presenta una extensa actividad económica ilegal que incluye evasión fiscal, lavado de dinero proveniente de la venta de drogas, transferencias de dinero proveniente de la venta de armas y saqueo de los tesoros públicos de otros estados nacionales (particularmente Rusia). [103] Estos fondos se canalizan principalmente a los mercados financieros de Londres. [104] Los sitios de juego en línea proporcionaron alrededor del 10% de los ingresos del gobierno de Man en 2014. [105] [ cita completa requerida ]

Se ha hecho un esfuerzo para regular estas actividades ilícitas en Man, aunque el impacto de las medidas legales instituidas por el gobierno de Man sigue siendo incierto. [106] A junio de 2023, Man sigue sin cumplir con los estándares de lucha contra el lavado de dinero y la financiación del terrorismo según Moneyval , el Comité de Expertos de la Unión Europea sobre la Evaluación de Medidas contra el Lavado de Dinero y la Financiación del Terrorismo. [107]

El Departamento de Empresa de la Isla de Man gestiona la economía diversificada en 12 sectores clave. [108] Los sectores más grandes por PNB son los seguros y las operaciones de casinos en línea con el 17% del PNB cada uno, seguidos de las TIC y la banca con el 9% cada uno. El censo de 2016 enumera un total de 41.636 empleados. [109] Los sectores más grandes por empleo son "médico y salud", "servicios financieros y comerciales", construcción, venta minorista y administración pública. [110] La industria manufacturera, centrada en la industria aeroespacial y de alimentos y bebidas, [111] emplea a casi 2000 trabajadores y contribuye con aproximadamente el 5% del producto interno bruto (PIB). El sector proporciona óptica láser, diamantes industriales, electrónica, plásticos e ingeniería de precisión aeroespacial. El turismo, la agricultura y la pesca, una vez los pilares de la economía, ahora hacen muy pocas contribuciones al PIB de la isla. La tasa de desempleo en Man es inferior al 1%. [112]

El comercio se lleva a cabo principalmente con el Reino Unido. La isla está en unión aduanera con el Reino Unido y los ingresos relacionados se agrupan y comparten en virtud del Acuerdo de la Bolsa Común . Esto significa que la Isla de Man no puede tener los ingresos por impuestos especiales sobre el alcohol y otros bienes, que son más bajos que los que se disfrutan en las Islas del Canal .

El gobierno de Manx promueve la localización de las islas para la realización de películas ofreciendo apoyo financiero. Desde 1995, se han realizado más de 100 películas en la isla. [113] Más recientemente, la isla ha adoptado una estrategia mucho más amplia para atraer a la industria general de los medios digitales en el ámbito del cine, la televisión, el vídeo y los deportes electrónicos . [114]

La Lotería del Gobierno de la Isla de Man funcionó de 1986 a 1997. Desde el 2 de diciembre de 1999, la isla participa en la Lotería Nacional del Reino Unido . [115] [116] La isla es la única jurisdicción fuera del Reino Unido donde es posible jugar a la Lotería Nacional del Reino Unido. [117] Desde 2010, también es posible que los proyectos en la Isla de Man reciban fondos para buenas causas de la lotería nacional . [118] [119] Los fondos para buenas causas son distribuidos por el Manx Lottery Trust. [120] Tynwald recibe el impuesto de lotería del 12% por los billetes vendidos en la isla.

El número de turistas alcanzó su pico en la primera mitad del siglo XX, antes del auge de los viajes baratos al sur de Europa, que también provocó el declive del turismo en muchos centros turísticos costeros ingleses similares. La junta de turismo de la Isla de Man ha invertido recientemente en sitios de "Descubrimiento de cielo oscuro" para diversificar su industria turística. Se espera que los cielos oscuros sean nominados en general por el público en todo el Reino Unido. Sin embargo, la junta de turismo de la Isla de Man encargó a alguien de su equipo que nominara 27 lugares en la isla como una tarea civil. Este grupo de sitios de la "Vía Láctea" de la más alta calidad [121] ahora está bien promocionado dentro de la isla. Este impulso del gobierno ha dado efectivamente a la isla una ventaja en el número de sitios de Cielo Oscuro reconocidos. Sin embargo, esto ha creado una visión distorsionada en comparación con el Reino Unido, donde esto no se promueve a escala nacional. Allí, se espera que los sitios de Cielo Oscuro sean nominados con el tiempo por el público en una amplia gama de lugares de pueblos, ciudades y zonas rurales en lugar de en masa por los departamentos gubernamentales. [122]

En 2017 se abrió una oficina de la Bolsa Internacional de Valores para dar impulso a la industria financiera de la isla. [123]

Comunicaciones

Vista aérea de Douglas y la mitad sur de la Isla de Man

El principal proveedor de telefonía en la Isla de Man es Manx Telecom . La isla cuenta con dos operadores móviles: Manx Telecom, anteriormente conocido como Manx Pronto, y Sure . Cloud9 funcionó como tercer operador móvil en la isla durante un breve periodo, pero desde entonces se retiró. [124]

Los servicios de Internet de banda ancha están disponibles a través de cuatro proveedores locales: Wi-Manx, Domicilium, Manx Computer Bureau y Manx Telecom . Las ofertas no locales han comenzado a ofrecer cobertura con la reciente inversión de Starlink , que está disponible en toda la isla. La isla no tiene su propio código de país de la UIT , pero se accede a través del código de país británico (+44). Los números de teléfono son parte del plan de numeración telefónica británico , con códigos de marcación local 01624 para teléfonos fijos y 07524, 07624 y 07924 para móviles. Sin embargo, las llamadas a la isla desde el Reino Unido generalmente se cobran de manera diferente a las llamadas dentro del Reino Unido y pueden o no estar incluidas en cualquier paquete de "minutos incluidos". [125] [126]

En 1996, el Gobierno de la Isla de Man obtuvo permiso para utilizar el dominio de nivel superior (TLD) nacional .im y es el máximo responsable de su uso. El dominio lo gestiona día a día Domicilium, un proveedor de servicios de Internet con sede en la isla. En diciembre de 2007, la Autoridad de Electricidad de Manx y su filial de telecomunicaciones, e-llan Communications, encargaron la instalación de un nuevo enlace de fibra óptica que conecta la isla a una red mundial de fibra óptica. En agosto de 2021 se informó de que el servicio de Internet por satélite de Elon Musk , Starlink , había obtenido una licencia para operar desde una estación terrestre en la isla.

La Isla de Man tiene tres estaciones de radio: Manx Radio , Energy FM y 3FM.

No existe un servicio de televisión insular, pero los transmisores locales retransmiten emisiones digitales del continente británico a través del servicio terrestre digital gratuito Freeview . La Isla de Man cuenta con el servicio de BBC North West para los servicios de televisión BBC One y BBC Two , y con ITV Granada para ITV .

Hay muchos servicios de televisión disponibles por satélite, como Sky y Freesat del grupo de satélites a 28,2° Este , así como servicios de una variedad de otros satélites alrededor de Europa, como los satélites Astra a 19,2° Este y Hot Bird .

La Isla de Man tiene tres periódicos, todos ellos semanales y propiedad de Isle of Man Newspapers , una división de la empresa de medios de comunicación de Edimburgo Johnston Press . [127] El Isle of Man Courier (circulación 36.318) es gratuito y se distribuye a los hogares de la isla. Los otros dos periódicos son Isle of Man Examiner (circulación 13.276) y Manx Independent (circulación 12.255). [128]

Los servicios postales son responsabilidad de la Oficina de Correos de la Isla de Man , que reemplazó a la Oficina General de Correos del Reino Unido en 1973. También están presentes servicios postales independientes como DHL , FedEx y Hermes Europe .

Transporte

Fachada frontal de la Terminal Marítima

Existe una red de autobuses integral, operada por el operador de autobuses estatal Bus Vannin . [129]

La terminal marítima de la Isla de Man en Douglas tiene ferries regulares hacia y desde Heysham y hacia y desde Liverpool , con un horario más restringido que opera en invierno. Los dos barcos son Manannan y Manxman . Este último, bautizado por el público a mediados de 2020 y construido por Hyundai , llegó en 2023 y pronto reemplazó en gran medida al Ben My Chree . También hay servicios limitados solo en verano hacia y desde Belfast y Dublín . La ruta de Dublín también opera en Navidad. En el momento del TT de la Isla de Man, un número limitado de viajes operan hacia y desde Larne en Irlanda del Norte . Todos los ferries son operados por la Isle of Man Steam Packet Company . [130]

El único aeropuerto comercial de la isla es el Aeropuerto de la Isla de Man en Ronaldsway . Hay vuelos directos regulares y chárter a numerosos aeropuertos del Reino Unido e Irlanda. [131]

La isla tiene un total de 1.107 km [132] de carreteras públicas, todas ellas pavimentadas. No existe un límite de velocidad nacional obligatorio; solo se establecen límites de velocidad locales y algunas carreteras no tienen límite de velocidad. Las normas sobre conducción temeraria y la mayoría de las demás normas de conducción se aplican de forma similar a las del Reino Unido. [133] Existe un requisito de inspección periódica de vehículos para algunos vehículos (similar a la prueba MOT en el Reino Unido). [134]

La isla solía tener un extenso sistema ferroviario de vía estrecha , tanto a vapor como eléctrico, pero la mayoría de las vías del tren de vapor se retiraron del servicio hace muchos años y se eliminaron las vías. A partir de 2023 , hay un ferrocarril de vapor entre Douglas y Port Erin, un ferrocarril eléctrico entre Douglas y Ramsey y un ferrocarril de montaña eléctrico que sube a Snaefell . [135]

Uno de los servicios de tranvías tirados por caballos más antiguos en funcionamiento se encuentra en el paseo marítimo de la capital, Douglas . Fue fundado en 1876. [135]

Comercio espacial

La Isla de Man se ha convertido en un centro para las empresas privadas emergentes de viajes espaciales . [136] Varios de los competidores del Google Lunar X Prize , una competición de 30 millones de dólares para el primer equipo financiado con fondos privados que envíe un robot a la Luna, tienen su base en la isla. La cumbre de equipos para el X Prize se celebró en la isla en octubre de 2010. [137] En enero de 2011, dos estaciones espaciales de investigación propiedad de Excalibur Almaz llegaron a la isla y se mantuvieron en un hangar de aviones en el aeródromo de la antigua RAF Jurby cerca de Jurby . [138]

Suministro de electricidad

El suministro de electricidad en la Isla de Man está a cargo de la Manx Utilities Authority . La Isla de Man está conectada a la red nacional de Gran Bretaña mediante un  enlace de corriente alterna de 40 MW ( Interconector de la Isla de Man con Inglaterra ). También hay generadores hidroeléctricos, de gas natural y diésel. El gobierno también ha planeado un parque eólico marino de 700 MW, aproximadamente la mitad del tamaño del parque eólico de Walney . [139]

Suministro de gas

El gas para iluminación y calefacción se suministra a los usuarios de la Isla de Man desde 1836, primero como gas de ciudad y luego como gas licuado de petróleo (GLP); desde 2003 se dispone de gas natural . Se está estudiando el uso futuro del hidrógeno como combustible complementario o sustituto. [140]

Cultivo de cannabis

En junio de 2021, se derogó la ley que prohibía el cultivo comercial de cannabis en Ellan Vannin y el gobierno de Man, por primera vez, ofreció licencias para la producción y exportación de cannabis. En febrero de 2022, el residente de Man y multimillonario local John Whittaker , a través de su empresa Peel NRE , propuso gastar 136 millones de dólares en la construcción de invernaderos para el cultivo de cannabis e instalaciones de investigación, y en el desarrollo del negocio. Se anunció que se habían concedido permisos de zonificación para el desarrollo de la instalación. Aunque la disponibilidad de cannabis medicinal está muy restringida en el Reino Unido, se ha hecho un esfuerzo por desarrollar la industria del cannabis en las Islas del Canal de Jersey y Guernsey. [141] [142] [143]

Cultura

Los maneses son una nación celta . [144]

La cultura de la Isla de Man se promociona a menudo como influenciada por sus orígenes celtas y, en menor medida, nórdicos . La proximidad al Reino Unido, la popularidad como destino turístico del Reino Unido en la época victoriana y la inmigración procedente de Gran Bretaña han hecho que las culturas de Gran Bretaña hayan sido influyentes al menos desde la época de la Revestimiento . Las campañas de resurgimiento han intentado preservar los vestigios supervivientes de la cultura manesa tras un largo período de anglicización , y ha aumentado significativamente el interés por la lengua, la historia y la tradición musical manesa.

Idioma

Un cartel bilingüe en la Isla de Man que incluye el idioma manés y el inglés

Los idiomas oficiales de la Isla de Man son el inglés y el manés . Tradicionalmente se ha hablado el manés, pero se ha dicho que está "en grave peligro de extinción". [145] Sin embargo, ahora hay un número creciente de hablantes jóvenes. Es cada vez más evidente en la isla: por ejemplo, en los anuncios públicos y en su uso cada vez mayor en la ceremonia de Tynwald.

El manés es una lengua celta goidélica y es una de las numerosas lenguas celtas insulares habladas en las Islas Británicas. [146] El manés ha sido reconocido oficialmente como una lengua regional autóctona legítima en virtud de la Carta Europea de Lenguas Regionales o Minoritarias , ratificada por el Reino Unido el 27 de marzo de 2001 en nombre del gobierno de la Isla de Man. [147]

El manés está estrechamente relacionado con el gaélico irlandés y escocés, pero ortográficamente es sui generis .

En la isla, a menudo se pueden escuchar los saludos maneses moghrey mie (buenos días) y fastyr mie (buenas tardes). [148] Al igual que en irlandés y gaélico escocés, los conceptos de "noche" y "tarde" se mencionan con una sola palabra. [149] Otras dos expresiones manesas que se escuchan a menudo son Gura mie eu ("Gracias"; forma familiar de segunda persona del singular Gura mie ayd ) y traa dy liooar , que significa "tiempo suficiente", que representa una visión estereotipada de la actitud manesa ante la vida. [150] [151]

En el censo de la Isla de Man de 2011, aproximadamente 1.800 residentes declararon que podían leer, escribir y hablar el idioma manés. [152]

Símbolos

Una escultura del triskelion de Manx frente a la terminal del aeropuerto de Ronaldsway

Durante siglos, el símbolo de la isla ha sido el llamado "tres piernas del hombre" ( en manés : Tree Cassyn Vannin ), un triskelion de tres piernas unidas por el muslo. El triskelion manés, que data con certeza de finales del siglo XIII, es de origen incierto. Se ha sugerido que su origen se encuentra en Sicilia , una isla que ha estado asociada con el triskelion desde la antigüedad. [153] [154] Los símbolos de las dos islas podrían estar relacionados a través de los gobernantes normandos de Sicilia: la familia Hauteville . [155]

El símbolo aparece en la bandera oficial de la isla y en su escudo de armas oficial , así como en su moneda . El triskelion manés puede estar reflejado en el lema de la isla, Quocunque jeceris stabit , que aparece como parte del escudo de armas de la isla. El lema en latín se traduce como "dondequiera que lo lances, se mantendrá" [156] o "dondequiera que lo lances, se mantendrá". [157] Data de finales del siglo XVII, cuando se sabe que apareció en las monedas de la isla. [156] Puede entenderse que se refiere al abrojo , un dispositivo militar con una púa siempre apuntando hacia arriba. El lema en sí apareció originalmente en la insignia familiar del general bizantino/romano Flavio Belisario (505 - 565 d. C.) junto con una representación de un abrojo. [158] También se ha sugerido que el lema originalmente se refería a la mala calidad de las monedas que era común en ese momento, como en "no importa cómo se pruebe, pasará". [159]

La hierba cana o cushag ha sido considerada la flor nacional de la Isla de Man. [160]

Religión

Catedral de Peel

La tradición religiosa predominante en la Isla de Man es el cristianismo , al que se adhiere el 54,7% de los maneses según el censo de 2021. [5] Al mismo tiempo, el 43,8% de la población no tenía religión , el 0,5% se adhería al islam , el 0,5% al ​​budismo , el 0,4% al hinduismo , el 0,2% al judaísmo y el 0,2% a otras religiones. [5]

Antes de la Reforma protestante , la isla tenía una larga historia como parte de la Iglesia católica unificada . En los años posteriores a la Reforma, las autoridades religiosas de la isla, y más tarde la población de la isla, aceptaron la autoridad religiosa de la monarquía británica, el anglicanismo y la Iglesia de Inglaterra . [161] La Isla de Man también estuvo bajo la influencia de la tradición religiosa irlandesa. La isla forma una diócesis separada llamada Sodor y Man , que en el pasado lejano comprendía el reino medieval de Man y las islas escocesas ("Suðreyjar" en nórdico antiguo). Hoy en día, consta de dieciséis parroquias, [162] y desde 1541 [163] ha sido parte de la provincia de York . [164]

En la Isla de Man también operan otras denominaciones cristianas y otras religiones. La segunda denominación más grande es la Iglesia Metodista , cuyo Distrito de la Isla de Man está cerca en número de la diócesis anglicana. Luego, hay ocho iglesias parroquiales católicas, incluidas en la Arquidiócesis Católica de Liverpool , [165] así como una presencia de cristianos ortodoxos orientales . Además, hay cinco iglesias bautistas , cuatro iglesias pentecostales , el Ejército de Salvación , un barrio de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , dos congregaciones de Testigos de Jehová , dos iglesias reformadas unidas , así como otras iglesias cristianas. [ cita requerida ]

La comunidad musulmana de Manx tiene una mezquita en Douglas, mientras que los judíos también tienen una historia en la isla. [166] En 2022, se estableció el primer templo budista de la isla en Baldrine . [167]

Mito, leyenda y folclore

Castillo de Peel

En la mitología manesa, la isla estaba gobernada por el dios del mar Manannán , que cubría la isla con su manto de niebla para protegerla de los invasores. Una de las principales teorías populares sobre el origen del nombre Man es que recibe su nombre de Manannán.

En la tradición folclórica manesa hay muchas historias de criaturas y personajes míticos, entre ellos el Buggane , un espíritu maligno que, según la leyenda, hizo volar el techo de la iglesia de St Trinian en un ataque de ira; el Fenodyree ; el Glashtyn ; y el Moddey Dhoo , un perro negro fantasmal que vagaba por los muros y pasillos del castillo de Peel .

También se dice que la Isla de Man es el hogar de las hadas , conocidas localmente como "la gente pequeña" o "ellos mismos". Hay un famoso Puente de las Hadas , y se dice que trae mala suerte no desearles buenos días o buenas tardes a las hadas al pasar por él. Solía ​​ser una tradición dejar una moneda en el puente para asegurar la buena suerte. Otros tipos de hadas incluyen el Arkan Sonney .

Una antigua historia irlandesa cuenta cómo se formó el lago Neagh cuando el gigante legendario de Irlanda, Fionn mac Cumhaill (comúnmente anglicanizado como Finn McCool), arrancó una porción de tierra y se la arrojó a un rival escocés. Falló y el trozo de tierra aterrizó en el mar de Irlanda , creando así la isla.

Se ha propuesto el Castillo de Peel como posible ubicación del Avalon Artúrico [168] o como la ubicación del Castillo del Grial, lugar del encuentro de Lancelot con el puente de espadas del Rey Maleagant . [169]

Uno de los mitos más repetidos es que a las personas declaradas culpables de brujería se las hacía rodar por Slieau Whallian, una colina cerca de St John's, en un barril. Sin embargo, se trata de una leyenda del siglo XIX derivada de una leyenda escocesa, que a su vez proviene de una leyenda alemana. Por otra parte, en 1951 se inauguró un museo de brujería en el Molino de las Brujas, Castletown. En realidad, nunca ha habido un aquelarre de brujas en ese lugar; el mito solo se creó con la apertura del museo. [170] Sin embargo, ha habido una fuerte tradición de herboristería y el uso de amuletos para prevenir y curar enfermedades en personas y animales. [171] [172]

Música

Placa de los Bee Gees en la intersección de Maitland Terrace y Strang Road en Union Mills , Isla de Man

La música de la Isla de Man refleja influencias celtas , nórdicas y de otros países, incluso de sus vecinos Escocia , Irlanda , Inglaterra y Gales . En la isla se interpreta una amplia variedad de música, como rock, blues, jazz y pop.

Su música folclórica tradicional ha experimentado un renacimiento desde la década de 1970, comenzando con un festival de música llamado Yn Chruinnaght en Ramsey . [173] Esto fue parte de un renacimiento general de la lengua y la cultura manx después de la muerte del último hablante nativo de manx en 1974.

El compositor de orquesta y canciones Haydn Wood creció en la Isla de Man, a la que se mudó en 1885, a los tres años. La isla y sus melodías folclóricas inspiraron la música de Wood, lo que dio como resultado las composiciones Manx Rhapsody (Mylecharaine), Manx Countryside Sketches, Manx Overture y el poema sinfónico de 1933 Mannin Veen ( que en manés significa "Querida Isla de Man"), basado en cuatro melodías folclóricas manesas y compuesto para banda de viento. [174] Su hermano mayor Harry Wood (1868-1939) también fue músico: violinista, compositor y director de orquesta que llegó a ser conocido como "el rey de la música de Manxland". [175]

La Isla de Man es mencionada en la canción de The Who " Happy Jack " como la patria del personaje principal de la canción, que siempre está en un estado de éxtasis, sin importar lo que le pase. La canción "The Craic was 90 in the Isle of Man" de Christy Moore describe una animada visita durante el apogeo turístico de la isla. La isla también es el lugar de nacimiento de Maurice, Robin y Barry Gibb, de los Bee Gees ; una estatua de bronce del trío fue inaugurada en el paseo marítimo de Douglas en julio de 2021. [176]

Alimento

En el pasado, el plato nacional básico de la isla eran las patatas y el arenque , patatas hervidas y arenque. [177] Este sencillo plato era mantenido por los agricultores de subsistencia de la isla, que durante siglos cultivaron la tierra y pescaron en el mar. Las patatas fritas, el queso y la salsa, un plato similar a la poutine , se encuentran en la mayoría de los establecimientos de comida rápida de la isla. Consiste en patatas fritas de corte grueso, cubiertas de queso cheddar rallado y cubiertas con una salsa espesa. [178] Sin embargo, a partir del Festival de comida y bebida de la Isla de Man de 2018, las vieiras reina ( queenies ) han sido coronadas como el plato nacional de Manx [179] [180] con muchos restaurantes, hoteles y pubs que sirven vieiras reina salvajes locales.

Los productos del mar han representado tradicionalmente una gran proporción de la dieta local. Aunque la pesca comercial ha disminuido en los últimos años, las delicias locales incluyen arenques ahumados que se producen en las ahumaderos de Peel, en la costa oeste de la isla, aunque hoy en día se elaboran principalmente a partir de arenques del Mar del Norte . [181] Las ahumaderos también producen otras especialidades, como salmón ahumado y tocino.

Se pescan cangrejos, langostas y vieiras con fines comerciales, y la vieira reina se considera un manjar particular, con un sabor suave y dulce. [182] El bacalao, la maruca y la caballa se suelen pescar para la mesa, y la trucha de agua dulce y el salmón se pueden capturar en los ríos y lagos locales, con el apoyo del criadero de peces del gobierno en Cornaa, en la costa este.

Se crían vacas, ovejas, cerdos y aves de corral con fines comerciales; el cordero manx de las granjas de las colinas es un plato popular. La Loaghtan , la raza autóctona de ovejas manx, tiene una carne rica y oscura que ha encontrado el favor de los chefs, [183] ​​[184] que aparece en platos de la serie MasterChef de la BBC .

El queso Manx también ha tenido cierto éxito, con variedades ahumadas y con sabor a hierbas, y se vende en muchas de las cadenas de supermercados del Reino Unido. [185] [186] [187] El queso Manx ganó medallas de bronce en los British Cheese Awards de 2005 y vendió 578 toneladas durante el año. El cheddar Manx se ha exportado a Canadá, donde está disponible en algunos supermercados. [188]

La cerveza se elabora a escala comercial en Okells Brewery , que se estableció en 1850 y es la cervecera más grande de la isla, y en Bushy's Brewery, Hooded Ram, Odin, Radical Brewing, Noa Brewhouse y Kaneens Brewery. La Ley de Cerveza Pura de la Isla de Man de 1874, que se asemeja a la Reinheitsgebot alemana , todavía está en vigor: según esta ley, los cerveceros solo pueden usar agua, malta, azúcar y lúpulo en sus cervezas. [189]

Deporte

La Isla de Man está representada como nación en los Juegos de la Commonwealth y los Juegos de las Islas y fue sede de los IV Juegos de la Juventud de la Commonwealth en 2011. Los atletas maneses han ganado tres medallas de oro en los Juegos de la Commonwealth, incluida la del ciclista Mark Cavendish en 2006 en la carrera Scratch . Los Juegos de las Islas se celebraron por primera vez en la isla en 1985 y nuevamente en 2001. El FC Isle of Man se fundó en 2019 y es un equipo de la Liga de los Condados del Noroeste .

Centro Nacional de Deportes, Douglas, Isla de Man

Los equipos y los individuos de la Isla de Man participan en muchos deportes tanto dentro como fuera de la isla, incluidos el rugby , el fútbol , ​​la gimnasia , el hockey sobre césped , el netball , el taekwondo , los bolos , las carreras de obstáculos y el cricket . El FC Isle of Man competirá en la División Premier de la Liga de Fútbol de los Condados del Noroeste en la próxima campaña de la liga. [190] Al ser una isla, muchos tipos de deportes acuáticos también son populares entre los residentes.

Carreras de motos

El principal evento internacional asociado con la isla es la carrera Isle of Man Tourist Trophy , conocida coloquialmente como "The TT", [191] que comenzó en 1907. Se lleva a cabo a fines de mayo y principios de junio. El TT es ahora un evento internacional de carreras de ruta para motocicletas, que solía ser parte del Campeonato Mundial, y durante mucho tiempo se lo considera uno de los "mayores eventos deportivos de motocicletas del mundo". [192] Con una duración de dos semanas, se ha convertido en un festival para la cultura del motociclismo, hace una gran contribución a la economía de la isla y se ha convertido en parte de la identidad de Man. [193] Para muchos, la isla lleva el título de "capital mundial de las carreras de ruta". [194]

El Gran Premio de Manx es un evento de motocicletas independiente para aficionados y participantes privados que utiliza el mismo circuito de montaña Snaefell de 60,70 km (37,72 mi) [195] a fines de agosto y principios de septiembre.

Revista de cámaras

Antes de la introducción del fútbol en el siglo XIX, el cammag era el deporte tradicional de la isla. [196] Es similar al hurling irlandés y al juego escocés de shinty . Hoy en día, hay un partido anual en St John's .

Teatro y cine

Construido en 1899 según los diseños del arquitecto Frank Matcham [ 197] y restaurado en 1976 para recuperar su esplendor original, el Teatro y Ópera Gaiety [198], propiedad del gobierno , en el Paseo Douglas, presenta obras de teatro, musicales, conciertos y espectáculos de comedia durante todo el año. Dentro del complejo teatral Gaiety, el cine Broadway tiene una capacidad para 154 personas y también funciona como sala de conferencias. [199]

El Palace Cinema está situado junto al abandonado hotel Castle Mona y lo gestiona el Grupo Sefton. Tiene dos salas: la primera tiene capacidad para 293 espectadores y la segunda, más pequeña, con una capacidad de tan solo 95. Fue objeto de una amplia remodelación en agosto de 2011. [200]

Fauna

Gato manx

Hay dos animales domésticos específicamente relacionados con la Isla de Man, aunque también se encuentran en otros lugares.

El gato manx es una raza de gato conocida por su mutación genética que da como resultado una cola más corta. La longitud de esta cola puede variar desde unos pocos centímetros [ aclaración necesaria ] , conocida como "rechoncha", hasta ser completamente inexistente, o "rumpy". Los gatos manx muestran una gama de colores y generalmente tienen patas traseras algo más largas en comparación con la mayoría de los gatos. Los gatos han sido utilizados como símbolo de la Isla de Man en monedas y sellos; y en una época el gobierno manx operó un centro de cría para asegurar la continuidad de la raza. [201]

En la isla se crían ovejas Manx Loaghtan por su carne.

La oveja Manx Loaghtan es una raza autóctona de la isla. Tiene lana de color marrón oscuro y cuatro, o a veces seis, cuernos. Su carne se considera un manjar. [202] Hay varios rebaños en la isla y se han iniciado otros en Inglaterra y Jersey .

Un recién llegado a la isla es el ualabí de cuello rojo , que ahora está establecido en la isla después de escapar del Parque de Vida Silvestre. [203] La policía local informa de un número cada vez mayor de llamadas relacionadas con los ualabíes. [204]

También hay muchas cabras salvajes en Garff , un asunto que se planteó en el Tribunal de Tynwald en enero de 2018. [205]

En marzo de 2016, la Isla de Man se convirtió en el primer territorio entero en ser adoptado por la Red de Reservas de la Biosfera de la UNESCO . [206]

Demografía

Población

En el censo de 2021, [5] la Isla de Man albergaba a 84.069 personas, de las cuales 26.677 residían en la capital de la isla , Douglas . La población aumentó en 755 personas entre los censos de 2016 y 2021.

Censo

El censo completo de la Isla de Man, celebrado por última vez en 2021, [5] se lleva a cabo cada diez años desde 1821, y se han introducido censos provisionales a partir de 1966. Es independiente del censo del Reino Unido , pero similar a él .

Estructura por edad

0-14 años: 16,27 % (hombres 7.587, mujeres 6.960)
15-24 años: 11,3% (hombres 5.354, mujeres 4.750)
25–54 años: 38,48% (hombres 17.191, mujeres 17.217)
55–64 años: 13,34% (hombres 6.012, mujeres 5.919)
65 años y más: 20,6% (hombres 8.661, mujeres 9.756) (estimación de 2018) [207]

Densidad de población

131 personas/km² ( 339 personas/mi²) (estimación de 2005)

Proporción de sexos

Tasa de mortalidad infantil

Total: 4 muertes/1.000 nacidos vivos
Hombres: 4 muertes/1.000 nacidos vivos
Mujeres: 4 muertes/1.000 nacidos vivos (estimación de 2018)
Comparación de países con el mundo: 191 [207]

Esperanza de vida al nacer

Población total: 81,4 años
Masculino: 79,6 años
Mujer: 83,3 años (2018 est.)
Comparación de países con el mundo: 29
Tasa de fecundidad total : 1,92 hijos nacidos por mujer (estimación de 2018) [207]

Nacionalidad

sustantivo: Manxman (hombres), Manxwoman (mujeres)
adjetivo: manés

Etnicidad

Blanco: 94,7%
Asiático: 3,1%
Negro: 0,6%
Otros: 0,6%
Mixto: 1,0% [5]

Religión

Cristianismo: 54,7%
Sin religión: 43,8%
Budismo: 0,5%
Islam: 0,5%
Hinduismo: 0,4%
Judaísmo: 0,2% [5]

País de nacimiento

Isla de Man: 49,6%
Reino Unido: 38,3%
Otro país: 12,1% [5]

Véase también

Notas

  1. ^ " O Land of Our Birth ", se utilizó de manera no oficial desde 1907 y se convirtió en el himno nacional en 2003. [3] " God Save the King " siguió siendo el himno real y se utiliza como música ceremonial en presencia de la Corona británica. [4]
  2. ^ En 1893, Nueva Zelanda se convirtió en el primer país en conceder el voto a todas las mujeres.

Referencias

  1. ^ Hoja informativa sobre la relación del Reino Unido con las Dependencias de la Corona (PDF) , Ministerio de Justicia del Reino Unido, archivado (PDF) del original el 20 de diciembre de 2021 , recuperado el 2 de mayo de 2023 , Las Dependencias de la Corona no están reconocidas internacionalmente como Estados soberanos por derecho propio, sino como "territorios de los que el Reino Unido es responsable".
  2. ^ Marco para el desarrollo de la identidad internacional de la Isla de Man (PDF) , Gobierno de la Isla de Man, archivado (PDF) del original el 2 de mayo de 2023 , recuperado el 2 de mayo de 2023 , 2. La Isla de Man tiene una identidad internacional que es diferente a la del Reino Unido.
  3. ^ "Himno nacional - The World Factbook". CIA.gov . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  4. ^ "El nuevo himno de Manx cambia la lealtad a la tierra de su nacimiento". The Guardian . 27 de enero de 2003. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  5. ^ abcdefghij Estadísticas oficiales del censo proporcionadas por Statistics Isle of Man, Gobierno de la Isla de Man :
    • "Informe del censo de la Isla de Man de 2021, parte I" (PDF) . gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado (PDF) del original el 20 de agosto de 2022.
    • "Informe del censo de la Isla de Man de 2021, parte II" (PDF) . gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado (PDF) del original el 20 de agosto de 2022.
  6. ^ "Alfred Cannan designado como Ministro Principal de la Isla de Man". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  7. ^ "Isla de Man | Datos". data.worldbank.org . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  8. ^ "Informe sobre Desarrollo Humano 2010" (PDF) . HDR.UNDP.org . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Enero de 2010. pág. 143 y siguientes. Archivado (PDF) desde el original el 21 de noviembre de 2010 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  9. ^ "Income Inequalities". The Poverty Site . Archivado desde el original el 26 de abril de 2011. Consultado el 21 de abril de 2011 .
  10. ^ "Patrimonio Nacional de Manx". Archivado desde el original el 6 de mayo de 2024. Consultado el 18 de abril de 2022 .
  11. ^ Torrance, David (15 de julio de 2024). Dependencias de la Corona (PDF) . Londres: Biblioteca de la Cámara de los Comunes.
  12. ^ "Isla de Man". Britannica Online . 3 de enero de 2023. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  13. ^ "Magnus 3 Olavsson Berrføtt - Norsk biografisk leksikon". Tienda norske leksikon (en noruego). 28 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  14. ^ "Tratado de Perth: descripción general del Tratado de Perth". Scottish-places.info. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  15. ^ "Tynwald, el parlamento de la Isla de Man: el sufragio de los adultos". Tynwald.org.im . 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  16. ^ Matthew Collin (5 de mayo de 2021). "El hacker, el paraíso fiscal y lo que 200 millones de dólares en depósitos en el extranjero pueden decirnos sobre la lucha contra la riqueza ilícita". Brookings.edu. Archivado desde el original el 11 de junio de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  17. ^ "Guía de la Isla de Man | Britain Visitor – Guía de viaje a Gran Bretaña". Britain Visitor. 19 de enero de 2021. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  18. ^ Garside, Juliette (7 de noviembre de 2017). "Reino Unido está subvencionando a la Isla de Man para que sea un paraíso fiscal, dicen los activistas | Isla de Man". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 15 de junio de 2022 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  19. ^ "Isle of Man: National Income Report" (PDF) . gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado (PDF) del original el 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  20. ^ "La Isla de Man debe tomar más medidas para prevenir el blanqueo de dinero". Isla de Man . 28 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  21. ^ Williams, David (3 de octubre de 2017). "Great British drives: Isle of Man". The Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2019 . La Isla de Man es más conocida, por supuesto, por su famosa carrera, el Tourist Trophy anual, o 'TT'.
  22. ^ Long, Peter (1998). "Isla de Man". Los lugares escondidos de Inglaterra. Lugares escondidos - Guías nacionales (4.ª ed.). Aldermaston: Travel Publishing Ltd (publicado en 2004). pág. 281. ISBN 9781904434122. Archivado del original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 . Mejor conocido por sus carreras de motos, sus gatos sin cola y sus arenques [...].
  23. ^ «UNESCO: Reserva de la Biosfera de la Isla de Man». Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  24. ^ Kinvig, RH (1975). La Isla de Man: Una historia social, cultural y política (3.ª ed.). Liverpool University Press. pág. 18. ISBN 0-85323-391-8.
  25. ^ ab Koch, John T. (2006). Cultura celta: una enciclopedia histórica . ABC-CLIO. pág. 676. ISBN 978-1-85109-440-0.
  26. ^ Rivet, ALF; Smith, Colin (1979). Los topónimos de la Britania romana . Batsford. págs. 410–411.
  27. ^ Moore 1903:84 Sacheverell 1859:119–120 Waldron 1726:1 Kinvig, RH (1975). La Isla de Man. Una historia social, cultural y política (3.ª ed.). Liverpool University Press. págs. 18–19. ISBN 0-85323-391-8.
  28. ^ Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch : Número de registro 1277 (Raíz/lema: men-1)
  29. ^ Koch, John T. (2006). Cultura celta: una enciclopedia histórica . ABC-CLIO. pág. 679. ISBN 978-1-85109-440-0.
  30. ^ Kneale, Victor (2006). "Ellan Vannin (Isla de Man). Britonia". En Koch, John T. (ed.). Cultura celta: una enciclopedia histórica . Santa Bárbara: ABC-CLIO. pág. 676.El antiguo nombre irlandés Manandán se interpreta a menudo como 'Él de [la isla de] Man'. Si el nombre de Man refleja la palabra genérica para 'montaña', es imposible distinguirlo de un genérico 'él de la montaña'; pero el patronímico mac Lir , interpretado como 'hijo del mar', se toma para reforzar la asociación con la isla. Véase, por ejemplo: Wagner, Heinrich. "Origins of Pagan Irish Religion". Zeitschrift für Celtische Philologie . v. 38. 1–28.
  31. ^ Citado después de Catholic World 37 (1883) p. 261.
  32. ^ The Dublin Review. Vol. 57. W. Spooner. 1865. pág. 83. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  33. ^ Bradley, Richard (2007). La prehistoria de Gran Bretaña e Irlanda . Cambridge University Press. pág. 8. ISBN 978-0-521-84811-4.
  34. ^ "Cazadores-recolectores – Período Mesolítico (Edad de Piedra Media) – 8000 a. C. a 4000 a. C.". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. 16 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012.
  35. ^ "First Farmers". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. 8 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  36. ^ "Home – Manx National Heritage". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 30 de junio de 2004 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  37. ^ Esmonde Cleary, A.; Warner, R.; Talbert, R.; Gillies, S.; Elliott, T.; Becker, J. "Manavia Insula". Pléyades . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  38. ^ Conservación, Instituto de Edificios Históricos. «10.000 años de asentamiento en la Isla de Man». designingbuildings.co.uk . Archivado desde el original el 11 de junio de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  39. ^ "Celtic Farmers". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. 16 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  40. ^ Moore, AW (1890). Los apellidos y topónimos de la Isla de Man . Londres : Elliot Stock . pág. 303.
  41. ^ Joseph George Cumming. La historia del castillo de Rushen y la abadía de Rushen, en la isla de Man . ISBN 1165077590.
  42. ^ Barron, Evan MacLeod (1997). La Guerra de Independencia de Escocia . Barnes & Noble. pág. 411.
  43. ^ "Páginas de Historia de la Isla de Man - Ley de Reversión". www.isle-of-man.com . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  44. ^ ab "Geografía – Servicios públicos de la Isla de Man". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  45. ^ Archer, Mike (2010). Observatorios de aves de Gran Bretaña e Irlanda (2.ª ed.). A&C Black. ISBN 978-1-4081-1040-9.
  46. ^ "Ferrocarril de montaña de Snaefell". Guía de la Isla de Man . Maxima Systems. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 5 de junio de 2008. Desde la cima, en un día claro, se dice que se pueden ver los seis reinos: el reino de Escocia, Inglaterra, Gales, Irlanda del Norte, el Hombre y el Cielo.
  47. ^ "Ferrocarril de montaña de Snaefell". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2008 . Consultado el 5 de junio de 2008 .
  48. ^ "Cumbre de Snaefell". Isle-of-Man.com . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008. Consultado el 5 de junio de 2008. Es la respuesta a la pregunta que se plantea a menudo sobre dónde se pueden ver siete reinos al mismo tiempo. Los siete reinos son los cuatro mencionados por Earl James, el Reino del Hombre, el de la Tierra (en algunas respuestas el de Neptuno) y el del Cielo.
  49. ^ ab "Promedios climáticos de Ronaldsway (Isla de Man) en el Reino Unido". Oficina Meteorológica del Reino Unido . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de enero de 2022 .
  50. ^ "Esta es una emergencia de cambio climático". En Manx Independent esta semana . 10 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021. Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  51. ^ "Promedios de Ronaldsway 1991-2020". Oficina Meteorológica. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021. Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  52. ^ "Estadísticas de Météo climat: récords de la Isla de Man". Météo Climat. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  53. ^ "Climatología del año en la Isla de Man/Aeropuerto Ronaldsway" (en francés). Infoclimat. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  54. ^ "Política". isleofmanfinance.gov.im . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  55. ^ "Tomándose libertades – Objetos estrella – Crónica de Mann". BL.uk. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  56. ^ "Marco para el desarrollo de la identidad internacional de la Isla de Man" (PDF) . gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado (PDF) del original el 20 de abril de 2013 . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  57. ^ "Un pequeño paso para el hombre". Irish Times . 22 de agosto de 1997. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021.
  58. ^ Comisión Real sobre la Constitución 1969-1973, Volumen I, Informe (Cmnd 5460) (Informe). Londres. 1973.
  59. ^ "HMS Ramsey". Royal Navy . 2009. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2010 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  60. ^ "Museo del Regimiento – Historia". Guía de la Isla de Man . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  61. ^ Véase "El ejército olvidado: regimientos de Fencible de Gran Bretaña 1793-1816". The Napoleon Series . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2019 .Para más detalles.
  62. ^ Scobie, Ian Hamilton Mackay (1914). Un antiguo cuerpo de infantería de las Tierras Altas Fencible: La historia del regimiento de infantería de las Tierras Altas de Reay Fencible, o los montañeses de Mackay, 1794-1802, con un relato de sus servicios en Irlanda durante la rebelión de 1798. Edimburgo: Blackwood. pág. 363.
  63. ^ "Regimientos estacionados en la Isla de Man, 1765–1896". Isle-of-man.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  64. ^ "Sociedad de recreación histórica de la Guardia Nacional de la Isla de Man". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  65. ^ "El ejército británico abre la primera unidad de reserva en la Isla de Man desde 1968". BBC News . British Broadcasting Corporation. Octubre de 2015. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  66. ^ "Gobierno de la Isla de Man: legislación sobre inmigración y nacionalidad". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  67. ^ "Referéndum de la UE: el Brexit envía a la OIM a un 'viaje desconocido'". BBC News . 24 de junio de 2016. Archivado desde el original el 27 de junio de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  68. ^ "Explicación del Gobierno de Man sobre el Protocolo 3" (PDF) . gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2008 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  69. ^ "Datos económicos y datos de la Isla de Man". Finanzas de la Isla de Man . Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
  70. ^ "Inmigración en la Isla de Man" (PDF) . gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Octubre de 2006. p. 12. Archivado (PDF) desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
  71. ^ "Legislación para la retirada del Reino Unido de la Unión Europea" (PDF) . Departamento para la Salida de la Unión Europea. 30 de marzo de 2017. Archivado (PDF) del original el 25 de abril de 2017. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  72. ^ «Proyecto de acuerdo sobre la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea» (PDF) . Comisión Europea. 14 de noviembre de 2018. Archivado (PDF) del original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  73. ^ "Gobierno de la Isla de Man: salida de la UE y período de transición". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 20 de junio de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  74. ^ "El papel y el futuro de la Commonwealth". Cámara de los Comunes. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  75. ^ "Evidencia escrita de los Estados de Guernsey". Parliament.uk . Consejo Político de Guernsey. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013 . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  76. ^ "La Isla de Man acoge con satisfacción el informe sobre el futuro de la Commonwealth". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. 23 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  77. ^ "El Partido Verde de la Isla de Man elige a Andrew Bentley como primer concejal". BBC News . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  78. ^ "Mec Vannin". Mecvannin.im . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  79. ^ "PAG – Positive Action Group – Isla de Man – Positive Action Group – Isla de Man – Pag, Crédito, Acuerdo, Usuario, Febrero". Positiveactiongroup.org . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  80. ^ Pidd, Helen (5 de octubre de 2015). «El líder de la Isla de Man pone punto final a los 'días oscuros' y aspira a legalizar el matrimonio homosexual». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  81. ^ Pidd, Helen (11 de febrero de 2022). «La Isla de Man perdonará a los hombres condenados por actos homosexuales». The Guardian . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  82. ^ "Página de inicio del Departamento de Educación y Niños". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. 21 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  83. ^ Butler, Nadia; Quigg, Zara; Bates, Rebecca; Sayle, Madeleine; Ewart, Henrietta (septiembre de 2021). "Encuesta sobre salud y estilo de vida de la Isla de Man 2019" (PDF) . Universidad John Moores de Liverpool. Archivado (PDF) del original el 2 de abril de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2022 a través de gov.im.
  84. ^ "Asistencia sanitaria en la Isla de Man". Localizar Isla de Man . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  85. ^ "INFORME ANUAL DEL JEFE DE POLICÍA 2019-2020" (PDF) . Tynwald – Parlamento de la Isla de Man . Archivado (PDF) del original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  86. ^ "Estrategia contra el delito financiero 2021-23" (PDF) . gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Junio ​​de 2021. Archivado (PDF) del original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  87. ^ "Servicios de emergencia". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. 16 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  88. ^ "Bienvenidos a la policía de la Isla de Man". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2007 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  89. ^ "Más personal capacitado para operar el crematorio de la isla". BBC News . 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  90. ^ "Sector de servicios financieros – Isla de Man. Dónde puede hacerlo". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  91. ^ "Gobierno de la Isla de Man: tasas y asignaciones 2017/2018". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. 2017. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  92. ^ "Gobierno de la Isla de Man: normas sobre impuestos corporativos". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  93. ^ "Tasas de impuestos corporativos en todo el mundo". TaxFoundation.org . Tax Foundation. 9 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  94. ^ "Jersey, Guernsey y la Isla de Man revelarán quiénes son los propietarios de empresas offshore". CPA.co.uk . Asociación de Protección del Crédito. 21 de junio de 2019. Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  95. ^ "Capítulo 2 Las economías sumergidas de Europa: estimación del tamaño y descripción de las opciones de política en: La fuerza laboral informal mundial". Elibrary.imf.org. 23 de julio de 2021. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  96. ^ ab Hodson, Pete (9 de noviembre de 2017). «La Isla de Man es un paraíso fiscal, pero su prosperidad tiene raíces precarias». Theconversation.com. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  97. ^ "Gobierno de la Isla de Man: juegos de azar y juegos electrónicos". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. 19 de enero de 2021. Archivado desde el original el 20 de junio de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  98. ^ Chittum, Ryan; Robinson, Tim; Garside, Juliette (6 de noviembre de 2017). «Paradise Papers: una parada de dos horas en la Isla de Man puede ahorrarle millones en impuestos sobre un jet privado». The Irish Times . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2024. Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  99. ^ Garside, Juliette (6 de noviembre de 2017). «Cómo la Isla de Man ofrece grandes reembolsos a los superricos por las importaciones de aviones privados». The Guardian . Archivado desde el original el 11 de junio de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  100. ^ Jancsics, David (2018). "Compañías fantasma y corrupción gubernamental". Enciclopedia global de administración pública, políticas públicas y gobernanza . pp. 1–5. doi :10.1007/978-3-319-31816-5_3566-1. ISBN 978-3-319-31816-5.
  101. ^ "La élite aterriza en la Isla de Man para evitar millones en impuestos - ICIJ". 25 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  102. ^ "Paradise Papers: Una investigación especial | Paradise-papers". The Guardian . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  103. ^ "Tras sucesivos escándalos offshore, ¿hay señales de cambio en la Isla de Man? | Paradise Papers". The Guardian . 14 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  104. ^ Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de los Comunes (15 de mayo de 2018). «El oro de Moscú: la corrupción rusa en el Reino Unido» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2022. Consultado el 3 de julio de 2023 .
  105. ^ "The Gambling Law Review". thelawreviews.co.uk . 29 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 30 de junio de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  106. ^ "La Isla de Man lanza una estrategia para combatir el soborno y la corrupción". BBC News . 9 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  107. ^ "MONEYVAL: Los desafíos de los delitos financieros persisten". Financial Mirror . 20 de junio de 2023. Archivado desde el original el 3 de julio de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  108. ^ "Isle of Man: Key industries" (Isla de Man: sectores clave). Gobierno de la Isla de Man . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de diciembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  109. ^ "Informe del censo de la Isla de Man de 2016". Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  110. ^ "Presentación del censo de la Isla de Man de 2016" (PDF) . gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado (PDF) del original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  111. ^ "Sector manufacturero de la Isla de Man". whereyoucan.im . Departamento de Empresa, Isla de Man. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  112. ^ "Gobierno de la Isla de Man: informe del mercado laboral de febrero de 2022". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  113. ^ "Quiénes somos". Isle of Man Film . 27 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  114. ^ "Isle of Man Digital Media Cluster. Strategic Directions for the Isle of Man" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  115. ^ "ontheisleofman.com". Ontheisleofman.com . Archivado desde el original el 30 de junio de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  116. ^ "Diario de la Lotería Nacional del Reino Unido". Merseyworld.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  117. ^ "Preguntas frecuentes sobre la Lotería Nacional: ¿Puedo jugar desde el extranjero?". National-lottery.co.uk . Archivado desde el original el 3 de julio de 2014. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  118. ^ "Las organizaciones benéficas de Manx se beneficiarán de la lotería". BBC News . 20 de junio de 2010. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  119. ^ "Cámara de los Lores – Constitución – Noveno informe". Parliament.uk . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  120. ^ "Acerca de". MLT.org.im . Manx Lottery Trust. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  121. ^ "Sitios de descubrimiento de cielo oscuro". Darkskydiscovery.org.uk . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  122. ^ "Sitios para observar estrellas en la Isla de Man – Isla de Man". Visitisleofman.com . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  123. ^ "Carolyn Gelling liderará nueva empresa de bolsa". IOMToday . 9 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  124. ^ "Telecompaper". telecompaper.com . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  125. ^ "Tarifa de telefonía residencial" (PDF) . BT.com . BT Group . Archivado (PDF) del original el 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  126. ^ "Llamadas al extranjero desde Reino Unido". O2.com . Telefónica Europa. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  127. ^ "Nuestro negocio". Johnston Press . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .[ enlace muerto ]
  128. ^ "Isle of Man Newspapers". IOMToday . Isle of Man Newspapers . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008 . Consultado el 4 de septiembre de 2008 .
  129. ^ "Gobierno de la Isla de Man: autobús y tren". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  130. ^ "Steam Packet Company". Steam-packet.com . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  131. ^ "Aeropuerto de la Isla de Man". Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  132. ^ "Isla de Man – Acerca de la isla". Isleofman.com . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  133. ^ "Conducir en la Isla de Man". Guía de la Isla de Man . Maxima Systems. 2005. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de junio de 2010 .
  134. ^ "Examen de vehículos". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. 1 de enero de 1988. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  135. ^ ab "Heritage Railways". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. 2017. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  136. ^ Goodman, Mike (22 de julio de 2011). «Despegue de la misión de la Isla de Man para unirse a la carrera espacial». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  137. ^ "Los emprendedores lunares se reúnen en la Isla de Man para la cumbre Google Lunar X PRIZE". GoogleLunarXPrize.com . 18 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  138. ^ "Las estaciones espaciales de investigación llegan a la Isla de Man". BBC News . 6 de enero de 2011. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  139. ^ "Parque eólico marino de la Isla de Man". 4C Offshore . 1 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  140. ^ "Informe de impacto, apéndice 19" (PDF) . gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado (PDF) del original el 6 de mayo de 2024 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  141. ^ "La Isla de Man planea una instalación de 136 millones de dólares frente a las costas del Reino Unido" High Times . 21 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  142. ^ "Planes esbozados para un complejo de cannabis medicinal de £100 millones en la Isla de Man". BBC News . 16 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  143. ^ "Un multimillonario inmobiliario espera establecer una enorme granja de cannabis en una pequeña isla del mar de Irlanda". CNBC . 28 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  144. ^ Minahan, James (31 de enero de 2000). Una Europa, muchas naciones: un diccionario histórico de los grupos nacionales europeos. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780313309847. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de mayo de 2020 – a través de Google Books.
  145. ^ "La UNESCO acepta que la lengua manesa no está 'extinta'". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. 19 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2009 .
  146. ^ Carpenter, Rachel N. (2011). "Cuidado con las P y las Q: revisitando la hipótesis del celta insular a través del trabajo hacia una reconstrucción fonética original del celta insular" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 14 de octubre de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  147. ^ Kelly, Phil. "Manx today by Phil Kelly". BBC News . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  148. ^ Davies, Alan (2007). Introducción a la lingüística aplicada (2.ª edición de The Manx). Editorial de la Universidad de Edimburgo. ISBN 978-0-7486-3354-8.
  149. ^ "Cultura manesa". VisitIsleOfMan.com . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  150. ^ Arthur William, Moore (1971). El folklore de la Isla de Man (edición reimpresa). Libros olvidados. pág. 274. ISBN 1-60506-183-2.
  151. ^ "Queso manés de Moscú". IOMToday . 8 de enero de 2011. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  152. ^ "Informe del censo de la Isla de Man de 2011" (PDF) . gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado (PDF) del original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2019 .
  153. ^ Fiorentini, Graziella; De Miró, Ernesto; Calderón, Anna; Caccamo Caltabiano, María, eds. (2003). Arqueología del Mediterráneo: Studi in onore di Ernesto De Miro . L'Erma di Bretschneider. págs. 735–736. ISBN 978-88-8265-134-3.
  154. ^ Wilson, RJA (2000). "Tras la pista de los triskeles: desde el Instituto McDonald hasta la Sicilia griega arcaica". Cambridge Archaeological Journal . 10 (1): 35–61. doi :10.1017/S0959774300000020. ISSN  0959-7743. S2CID  162858347.
  155. ^ "Dos islas - seis patas".
  156. ^ ab Kinvig, RH (1975). La Isla de Man: una historia social, cultural y política . Rutland, Vermont: Charles E. Tuttle. pp. 91–92. ISBN 0-8048-1165-2.
  157. ^ "Datos sobre la isla". gov.im . Servicios públicos, Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  158. ^ "Sellos de la OIM: Las tres piernas del hombre". 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023. Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  159. ^ "Las tres piernas del hombre". Isle-of-Man.com . Archivado desde el original el 11 de junio de 2011. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .. Esta página web cita a: Wagner, AR (1959–1960). "El origen de los brazos del hombre". Museo Manx . 6 .. Esta página web también cita a: Megaw, BRS (1959–1960). "Los sellos de los barcos de los reyes del hombre". Museo de Manx . 6 .
  160. ^ "El Código Cushag: un código de buenas prácticas para la gestión de la hierba cana común Senecio jacobaea" (PDF) . gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Julio de 2013. Archivado (PDF) del original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  161. ^ Moore, A. "Historias diocesanas. Sodor y Mann". Archivado desde el original el 10 de abril de 2018. Consultado el 24 de febrero de 2009 .
  162. ^ Gumbley, Ken (1 de marzo de 2012). «Diócesis de Sodor y Man». Bienvenidos a Kirk Braddan . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017. Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  163. ^ Ley del Parlamento (1541) 33 Hen.8 c.31
  164. ^ "Inglaterra-Sodor y Man". Comunión Anglicana . 28 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  165. ^ "Arquidiócesis de Liverpool". Liverpool Catholic . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021. Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  166. ^ "Fe y organizaciones religiosas". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. 28 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 8 de junio de 2003 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  167. ^ Nettle, Gemma (12 de diciembre de 2022). «El primer templo budista de la isla ahora está abierto al público». Isle of Man Today . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022.
  168. ^ "Ubicación de Avalon". Electricscotland.com . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  169. ^ El rey Arturo, Norma Lorre Goodrich, Harper and Row, 1989, pág. 318
  170. ^ "La brujería y la hechicería de Manx investigadas por académicos – Isle of Man Today". Iomtoday.co.im . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2015 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  171. ^ Nisbet, Robert A; Rhys, John (1897). "Medicina popular en la Isla de Man – AW Moore, MA". Yn Lioar Manninagh: The Journal of the Isle of Man Natural History and Antiquarian Society . Vol. 3. Douglas: Brown & Sons. págs. 303–314. OCLC  1110392917. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 20 de junio de 2019 .
  172. ^ Chiverrell, R.; Belchem, J.; Thomas, G.; Duffy, S.; Mytum, H. (2000). Una nueva historia de la Isla de Man: el período moderno 1830-1999. Liverpool University Press. pág. 353. ISBN 978-0-85323-726-6Archivado del original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  173. ^ "La música tradicional en la Isla de Man". Ceolas.org . Archivado desde el original el 13 de abril de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  174. ^ "La música de Haydn Wood de Philip Scowcroft". Musicweb-international.com . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  175. ^ La vida y la obra de Harry Wood, el rey de la música de Manxland [ enlace muerto permanente ] , Manxnationalheritage.im, Maurice Powell, 2018
  176. ^ "Se inauguró la estatua de los Bee Gees de la Isla de Man en el paseo marítimo de Douglas". BBC News . 8 de julio de 2021. Archivado desde el original el 31 de enero de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  177. ^ "Cocina de la Isla de Man. Atracciones imprescindibles de la Isla de Man". www.isleofman.com . Consultado el 12 de junio de 2024 .[ enlace muerto permanente ]
  178. ^ isleofman.com. «Atracciones:: isleofman.com». Isleofman.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  179. ^ "Plato nacional de la Isla de Man – Localizar Isla de Man". locate.im . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  180. ^ "Queenies coronado plato nacional de la Isla de Man". BBC News . 17 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de junio de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  181. ^ "American Motorcyclist". American Motorcyclist: The Monthly Journal of the American Motorcyclist Association . Asociación Americana de Motoristas: 22 de noviembre de 1971. ISSN  0277-9358. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013. Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  182. ^ Evans, Ann (30 de mayo de 2009). "Las vieiras son el ingrediente principal de una reunión única para los amantes de la gastronomía; SOL, mar, arena y mariscos". Coventry Evening Telegraph . Periódicos de Coventry. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 12 de septiembre de 2011 a través de TheFreeLibrary.com.
  183. ^ Kallaway, Jane. "Cordero orgánico galardonado". Langley Chase Organic Farm. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2011. Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  184. ^ "Purely Isle of Man" (PDF) . gov.im . Departamento de Finanzas, Isla de Man. Archivado desde el original (PDF) el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  185. ^ "El queso cheddar ahumado en roble de la Isla de Man gana la medalla de bronce en los British Cheese Awards 2010". Isle News . 2010. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  186. ^ "Ventas récord de queso Manx". IOMToday . 15 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  187. ^ "Éxito en los World Cheese Awards". IsleOfMan.com . 22 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  188. ^ "PC Black Label English Isle of Man Extra Old Cheddar Cheese". Provigo . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  189. ^ "Purely Isle of Man" (PDF) . gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original (PDF) el 30 de abril de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  190. ^ "El FC Isle of Man asciende tras una histórica victoria en la final del play-off". Manx Radio . Archivado desde el original el 19 de junio de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  191. ^ Wright, David. 100 años del TT de la Isla de Man: un siglo de carreras de motos. The Crowood Press, 2007
  192. ^ Disko, Sasha. La imagen del "Tourist Trophy" y el motociclismo británico en la República de Weimar. Revista internacional de estudios sobre motocicletas, noviembre de 2007
  193. ^ Vaukins, Simon. Las carreras TT de la Isla de Man: política, economía e identidad nacional. Revista internacional de estudios sobre motocicletas, noviembre de 2007
  194. ^ Faragher, Martin. "Historia cultural: carreras de motos en carretera". Una nueva historia de la Isla de Man, volumen V: El período moderno 1830-1999. Ed. John Belchem. Liverpool: Liverpool University Press, 2000
  195. ^ "Reglamento Suplementario del Gran Premio de Manx 2009" (PDF) . manxgrandprix.org . 2009. p. 4. Archivado desde el original (PDF) el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  196. ^ "El juego de Cammag". Celticlife.ca . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  197. ^ "Historia". villagaiety.com . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  198. ^ "Gaiety Theatre". visitisleofman.com . Archivado desde el original el 12 de junio de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  199. ^ "Broadway Cinema". gov.im . Gobierno de la Isla de Man. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2013 . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  200. ^ "Reformas de salas de cine". Iomtoday.co.im . Archivado desde el original el 12 de abril de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  201. ^ Commings, Karen (1999). Gatos Manx: todo sobre compra, cuidado, nutrición, aseo y comportamiento . Barron's Educational. págs. 7-10. ISBN 978-0764107535.
  202. ^ "Cría de ovejas Manx Loaghtan". BBC News . 16 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2010 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  203. ^ "Los ualabíes prosperan en estado salvaje en la Isla de Man". The Guardian . 14 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  204. ^ Marshall, Francesca (7 de septiembre de 2018). "Se pide que se implementen señales de advertencia sobre los ualabíes en la Isla de Man para hacer frente a la creciente cantidad de ejemplares". The Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  205. ^ Tynwald Hansard 16 de enero de 2018, pregunta 9
  206. ^ Morris, Hugh. «La Isla de Man recibe el estatus de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016. Consultado el 28 de junio de 2016 .
  207. ^ abcd Dominio público Este artículo incorpora material de dominio público de «Isle of Man». The World Factbook (edición de 2024). CIA . 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 . (Edición archivada 2019.)

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos