stringtranslate.com

Puerto Erín

Port Erin ( Manx : Purt Çhiarn , que significa puerto del señor ) es un pueblo costero en el suroeste de la Isla de Man , en la histórica parroquia de Rushen . Anteriormente fue un balneario antes del declive del turismo. Administrativamente está designado como distrito rural, con su propia junta de comisionados. El distrito cubre alrededor de 1 milla cuadrada y está adyacente a: Port St Mary al sureste; la parte principal del distrito parroquial de Arbory ​​y Rushen al norte y al este; el mar al oeste; y un enclave del distrito parroquial de Arbory ​​y Rushen (incluido el pueblo de Cregneash ) al sur. Tras la reciente expansión residencial, el asentamiento ahora es contiguo al de Port St Mary, y el 18 de julio de 2018 Tynwald autorizó una investigación pública sobre la expansión propuesta de los límites del distrito para incluir parte de esta expansión. [3]

El pueblo estaba hermanado con Latour-de-France .

Demografía

Pozo de Santa Catalina

Etimología e historia

El nombre significa puerto de hierro o puerto del Señor . El "Señor" posiblemente se refiera a la parroquia de la Santísima Trinidad (Kirk Christ Rushen). Otra posibilidad es que el nombre se derive de cizallar , "oeste". [5]

El rompeolas exterior, visible solo durante la marea baja, fue un proyecto abandonado construido en 1863 utilizando el ferrocarril Port Erin Breakwater y vio la primera locomotora de vapor utilizada en la isla; Posteriormente, una fuerte tormenta de 1884 destruyó el rompeolas y nunca fue reconstruido. Hoy en día, una boya indicadora muestra la extensión del rompeolas y su extremo hacia tierra aún se puede distinguir claramente. Al noreste, junto a la carretera A7, se encuentran los restos del movimiento de tierras de un castillo motte-and-bailey conocido como Cronk Howe Mooar , posiblemente el sitio de una fortificación de madera construida por Magnus Barelegs [Descalzo] c. 1100.

La construcción más antigua del pueblo se conoce como "cabaña blanca" o "cabaña de Christian"; fue construida por William Christian y su familia en 1781. La familia Christian todavía es propietaria de la cabaña en la actualidad.

Durante la Segunda Guerra Mundial, la aldea fue la ubicación del campo de detención de mujeres de Port Erin .

Transporte

Depósito de autobuses Vannin

Camino

Port Erin está unida al resto de la isla por tres carreteras:

Ferrocarril

La estación de tren de vapor forma el término occidental del ferrocarril de la Isla de Man y se encuentra en el centro del pueblo. La estación está construida con el distintivo ladrillo rojo de Ruabon en un diseño inusual específicamente para encajar en su sitio diagonal entre los andenes y la carretera cercana. La estación ahora es una fracción de su tamaño original, con la antigua plataforma de la bahía y los apartaderos ahora ocupados por el patio de almacenamiento de Bus Vannin, mientras que un área adicional que alguna vez se usó para mantenimiento ha sido reemplazada por la taberna The Haven. En desarrollos más recientes se ha acortado la plataforma y se ha construido un cobertizo para carruajes en el patio, con capacidad para ocho vagones. Hasta entonces, el material rodante se almacenaba al aire libre.

Autobuses

Los servicios de autobús operan directamente a través de una parada fuera de la estación de tren del pueblo hasta la capital de la isla, Douglas, a través de Port St Mary , Colby , Castletown , el aeropuerto Ronaldsway y Ballasalla , utilizando las rutas 1, 2, 11 y 12; estos circulan aproximadamente cada veinte minutos de lunes a viernes y los sábados, con un servicio menos frecuente los domingos y después de las 6:00 p.m. Algunos de estos servicios (1c y 11b) utilizan una ruta costera alternativa. La ruta es la más transitada de la isla, en parte porque hace escala en el aeropuerto de la isla. Los viernes y sábados por la noche también funciona un servicio nocturno, llamado Night Owl ( Hullaid Oie ), que cobra tarifas más altas. También hay autobuses ocasionales a Peel (Servicio No. 8) vía Foxdale; todos estos autobuses están dentro de la red de transporte de la isla Bus Vannin , un servicio administrado por el gobierno que reemplazó a Isle Of Man Road Services operado por ferrocarril en 1976, que a su vez es una subsidiaria del ferrocarril.

Otro

Hay un aparcamiento para autocares en la parte trasera de la estación de tren, anteriormente ocupado por Tours (Isle Of Man) Limited, aunque últimamente lo utilizan con más frecuencia los autocares visitantes. Varios servicios de taxis privados operan desde el pueblo hasta altas horas de la noche, aunque otros coches de alquiler con base en Douglas servirán al sur a pedido.

Geografía

La playa es de arena y se encuentra en una bahía delimitada por dos promontorios que (en los días de viento) canalizan el viento predominante del oeste hacia el pueblo. En los días soleados, la bahía actúa como un lugar para tomar el sol. Al norte del paseo marítimo se encuentra Bradda Glen, uno de los Manx National Glens . El promontorio norte, Bradda Head , tiene una torre conmemorativa icónica llamada Milner's Tower . El paseo marítimo, en el lado este de la bahía, es algo más alto que el paseo marítimo, y está formado principalmente por hoteles, en su mayoría construidos en la época victoriana , aunque debido al cambio de gusto entre los turistas, muchos de ellos se están reconvirtiendo en pisos y apartamentos. . La ciudad es famosa por sus vistas, que incluyen espectaculares puestas de sol sobre la bahía de Port Erin y Bradda Head, así como por las vistas de las montañas Mourne en Irlanda del Norte a lo lejos.

Religión

Iglesia de Santa Catalina
Camino de la iglesia
Iglesia Metodista (Fondo)
Droghadfayle Road

Iglesia de Inglaterra

La iglesia más grande del pueblo está dedicada a Santa Catalina y está ubicada en Church Road en su cruce con el paseo superior y se encuentra dentro de sus propios terrenos. [6] La iglesia fue construida en 1880 con fondos donados por el cerrajero local William Milner. [7] Además de los servicios comunitarios regulares, la iglesia también es conocida por su serie de conciertos de verano que se realizan los miércoles por la noche durante los meses de verano, de mayo a septiembre, con talento local.

metodista

Esta iglesia se encuentra en el cruce de Droghadfayle Road con la carretera principal que ingresa al pueblo, y tiene anexo un salón comunitario de construcción moderna y de tamaño mediano que alberga regularmente el club Over Sixties, además de los servicios. [8] En la parte trasera de la iglesia se encuentra la rama de la Legión Real Británica del pueblo en el mismo grupo de edificios.

gracia bautista

Construida en 1980 al mismo tiempo y con un estilo arquitectónico similar al de una urbanización circundante, esta iglesia comenzó su vida en la vecina Castletown antes de reubicarse y ampliar su sede actual en 1985; Desde entonces el edificio también ha sido modificado y ampliado según la demanda. [9]

católico

En las afueras del pueblo, en la carretera principal hacia Port St Mary, se encuentra otra pequeña iglesia de construcción moderna con su propia zona de aparcamiento; se puede encontrar en el mismo sitio que la iglesia comunitaria del evangelio. Está dedicado a San Columba y fue construido en 1923 para reemplazar una capilla temporal en la costa debajo del Hotel Bellevue anteriormente utilizado como estación de biología marina y convertido en capilla en 1903. En 1989, el edificio fue ampliado y reorientado para proporcionar una iglesia más grande con un salón de la iglesia.

Presbiteriano libre

Ubicada en el mismo sitio que la Iglesia Católica, esta es otra pequeña iglesia de construcción moderna. Fue fundada en 1991 y más tarde pasó a estar bajo los auspicios de la Iglesia Presbiteriana Libre del Ulster . Esta es una de las únicas iglesias de la isla que continúa utilizando exclusivamente la versión King James de la Biblia. [ cita necesaria ] Se titula Port Erin Gospel Church y tiene énfasis en la evangelización con personas que viajan regularmente desde Ulster para supervisar el trabajo.

Puntos de referencia

La estación del tren
Estación de botes salvavidas

Residentes notables

Película (s

La película Stormbreaker de 2006 , protagonizada por Ewan McGregor , fue filmada en la playa de Port Erin; El pueblo también ha sido utilizado por varias productoras, incluida la BBC , cuyo drama serializado The Ginger Tree se filmó en la estación de tren en 1989, y la adaptación cinematográfica de Five Children & It . Un episodio del documental de la BBC que marca los 20 años desde el fin de los trenes de vapor en el Reino Unido, The Train Now Departing , filmó extensas escenas dentro y alrededor de la estación, entrevistando al jefe de la estación. El pueblo también ha aparecido en la serie navideña ¿Ojalá estuvieras aquí...? y Vacaciones '91 con Judith Chalmers . En 2011 se filmó aquí un episodio del documental de la televisión británica Coast . También filmaron en el jardín delantero de White Cottage.

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Puerto Erin". www.isleofman.com . 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  2. ^ ab "Isla de Man: áreas administrativas". www.citypopulation.de . 3 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  3. ^ Tynwald Hansard 7/18/18
  4. ^ "Mapa de Port Erin". www.google.com/maps . 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  5. ^ "Lugares de la Isla de Man, 1925". www.isla-de-man.com .
  6. ^ "Parroquia de Rushen". Un cuaderno de la Isla de Man . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  7. ^ "Iglesia de Santa Catalina". Parroquia de Rushen . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  8. ^ "Iglesia Metodista de Port Erin". La Iglesia Metodista en la Isla de Man . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  9. ^ "La Historia de la Iglesia Bautista Grace". Bautista de Port Erin . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  10. ^ Sitio web de BBC Sport MotorSport 20 de diciembre de 2007 consultado el 11 de octubre de 2017

enlaces externos