stringtranslate.com

Arturo William Moore

Arthur William Moore , CVO , SHK , JP , MA (6 de febrero de 1853 [1] - 12 de noviembre de 1909 [2] ) fue un anticuario , historiador, lingüista, folclorista y ex portavoz de la Casa de las Llaves en la Isla de Man. . Publicó bajo el sobrenombre de AW Moore .

Vida

Arthur William Moore nació en Cronkborne, Braddan . Era hijo de William Fine Moore MHK y descendiente de Illiam Dhone . Fue educado en la Rugby School y en el Trinity College de Cambridge . [3] Posteriormente ayudó a su padre en la gestión de la fábrica de lonas para velas y, tras la muerte de su padre en los años ochenta, sucedió en el negocio. También fue un gran deportista, siendo azul mientras estaba en Cambridge, [4] un remero activo y miembro fundador del Cronkbourne Cricket Club. También asumió todos los gastos de formación y equipamiento de este club y de colocación del terreno.

El 22 de febrero de 1887 se casó con Louisa Elizabeth Wynn Hughes-Games (1866-1937). Tuvieron cuatro hijos: Helena (n. 1888), Margery (n. 1889), William (n. 1890, m. 1891 a la edad de 3 meses) y Arthur (n. 1895). [5]

Moore murió el 12 de noviembre de 1909 y fue enterrado en Kirk Braddan. [2] Después de su muerte, su viuda se casó con George Frederick Clucas (1870-1937).

Carrera política

En 1881 hubo elecciones generales de la Cámara de los Keys y Arthur Moore se presentó a las elecciones. Logró, junto con Richard Penketh y William Dalrymple, ser elegidos MHK de Middle . Posteriormente volvió a ocupar este puesto en cada elección general adicional a la que se presentó. Arthur Moore era un hombre de sentido común que investigó a fondo sus deberes y responsabilidad parlamentaria y, por lo tanto, cuando Sir John Goldie-Taubman murió en 1898, fue elegido presidente de la Cámara de los Keys, superando por poco a John Allen Mylrea en el cargo. Políticamente hablando, era un liberal moderado. En sus años como portavoz dio la bienvenida al rey Eduardo VII y a la reina Alejandra a la isla durante su visita en agosto de 1902, [6] ocasión en la que fue nombrado Comandante de la Real Orden Victoriana (CVO) por el rey Eduardo. [7] En 1905 fue nombrado Receptor General Adjunto y se interesó particularmente en la reforma constitucional y, por lo tanto, fue uno de los diputados que solicitó al Ministro del Interior, Herbert Gladstone, que instase a la reforma.

literatura de la isla de man

La primera edición de 'The Manx Notebook'

Habiendo aprendido cuando era joven el idioma Manx , dedicó mucho estudio al idioma entonces olvidado y despreciado por las autoridades británicas. Recopiló un vasto vocabulario y trazó su historia lingüística. En 1899 fundó la Manx Language Society y se convirtió en su primer presidente, convirtiéndose así en el antepasado espiritual del movimiento lingüístico neo-Manx . En 1893 editó para la Sociedad Manx para la Publicación de Documentos Nacionales El Libro de Oración Común en Gaélico Manx , el manuscrito más antiguo y más largo en el idioma.

Arthur Moore también estaba particularmente interesado en la literatura que trataba sobre la Isla de Man y buscó conservar no solo el idioma sino también la música, el saber y la tradición de la isla. Fundó y editó el Manx Notebook [8], además de escribir una Historia de la Isla de Man y muchas otras obras históricas sobre la isla. Como tal, fue nombrado miembro de la Real Sociedad Histórica y de la Sociedad Meteorológica. También estuvo muy involucrado en el resurgimiento del idioma manés y fue el traductor oficial de Actos de Tynwald al manés. Poco después de una visita real a la isla, el Sr. Moore fue nombrado Comandante de la Real Orden Victoriana . También fue director del Isle of Man Bank y del Isle of Man Steam Packet . Fue nombrado Juez de Paz en 1877 y durante muchos años fue Capitán de la Parroquia de Onchan antes de dimitir en 1895. El Sr. Moore también era masón y se convirtió en Gran Diácono Junior de la Provincia de la Isla de Man .

Moore logró resolver el conflicto entre PMC Kermode y el Dr. Guðbrandur Vigfússon de Oxford sobre la lectura de inscripciones rúnicas en cruces de Manx, cuya correspondencia apareció en el propio periódico de Moore "The Manx Note Book".

A su muerte, dejó inacabado un diccionario del dialecto anglo-Manx , que fue completado en 1924 por los estudiosos de Manx Sophia Morrison y Edmund Goodwin , como Vocabulario del dialecto anglo-Manx .

Lista de obras

Esta es una lista incompleta de obras:

Referencias

  1. ^ "Breve biografía de AW Moore 1853-1909". Un cuaderno de la Isla de Man . Archivado desde el original el 27 de junio de 2001 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  2. ^ ab "Avisos conmemorativos: Arthur William Moore". Un cuaderno de la Isla de Man . 1909. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2003 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  3. ^ "Moore, Arthur William (MR872AW)". Una base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  4. ^ Morrison, Sofía (1912). "Moore, Arturo William"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional (2º suplemento) . Londres: Smith, Elder & Co.
  5. ^ Fyson, R. (2009). El anglo-Manxman: una vida de AW Moore . Douglas.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  6. ^ "ILN 30 de agosto de 1902 - Visita del rey a IoM".
  7. ^ "Nº 27482". La Gaceta de Londres . 14 de octubre de 1902. pág. 6493.
  8. ^ "Cuaderno de la Isla de Man". isleofman.com . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021.

enlaces externos