stringtranslate.com

Condado de Sonoma, California

Condado de Sonoma ( / s ə ˈ n m ə / ) es uncondadoubicado en elestado estadounidensedeCalifornia. Según elcenso de los Estados Unidos de 2020, su población era de 488.863.[5]Susede de gobiernoy ciudad más grande esSanta Rosa.[6]

El condado de Sonoma comprende el área estadística metropolitana de Santa Rosa-Petaluma , que forma parte del área estadística combinada de San José , San Francisco y Oakland (California) . Es el condado más septentrional de la región de nueve condados del área de la bahía de San Francisco .

En la región vinícola de California , que también incluye los condados de Napa, Mendocino y Lake, el condado de Sonoma es el mayor productor. Tiene diecinueve áreas vitivinícolas estadounidenses aprobadas y más de 350 bodegas. Los votantes han aprobado dos veces iniciativas de espacios abiertos [7] que han proporcionado fondos para la adquisición pública de áreas naturales, la preservación de áreas forestales, hábitat costero y otros espacios abiertos. Más de 8,4 millones de turistas visitan el país cada año, y gastaron más de mil millones de dólares en 2016.

El condado de Sonoma es un importante productor de lúpulo, uvas, ciruelas pasas, manzanas, así como de productos lácteos y avícolas, [8] en gran medida debido a la extensión de tierras agrícolas fértiles disponibles, además de la abundancia de agua de alta calidad para riego. La agricultura se divide en gran medida entre dos usos casi monoculturales : uvas y pastos.

Historia

Los pueblos pomo , miwok de la costa y wappo fueron los primeros pobladores humanos del condado de Sonoma, entre 8000 y 5000 a. C., y vivían dentro de la capacidad de sustentación natural de la tierra. La evidencia arqueológica de estos primeros pueblos incluye una serie de apariciones de grabados rupestres , especialmente en el sur del condado de Sonoma; estos grabados a menudo toman la forma de un diseño curvilíneo nucleado picado .

Fort Ross fue establecido por los rusos en 1812.

Los españoles , rusos y otros europeos reclamaron y se establecieron en el condado desde finales del siglo XVI hasta mediados del siglo XIX, en busca de madera, pieles y tierras de cultivo. [9] Los rusos fueron los primeros recién llegados en establecer un punto de apoyo permanente en el condado de Sonoma, con la Compañía Ruso-Americana estableciendo Fort Ross en la costa de Sonoma en 1812. Este asentamiento y sus asentamientos rusos periféricos llegaron a incluir una población de varios cientos de colonos rusos y aleutianos y un fuerte empalizado con artillería. Sin embargo, los rusos lo abandonaron en 1841 y vendieron el fuerte a John Sutter , colono y concesionario de tierras mexicano de Sacramento . [10]

El general Mariano Guadalupe Vallejo pasa revista a sus tropas en Sonoma , 1846

La Misión de San Francisco Solano , fundada en 1823 como la última y más septentrional de las 21 misiones de California , se encuentra en la actual ciudad de Sonoma , en el extremo norte de El Camino Real . El Presidio de Sonoma , o Cuartel de Sonoma (parte del Cuarto Distrito Militar de España ), fue establecido en 1836 por el comandante general Mariano Guadalupe Vallejo . Sus funciones incluían vigilar a los comerciantes rusos en Fort Ross, secularizar la Misión, mantener la cooperación con los nativos americanos de toda la región y repartir las tierras para grandes propiedades y ranchos. La ciudad de Sonoma fue el sitio de la Rebelión de la Bandera del Oso en 1846. [11]

Sonoma fue uno de los condados originales cuando California se convirtió en estado en 1850, [12] siendo su sede originalmente el pueblo (ahora ciudad) de Sonoma. Sin embargo, a principios de la década de 1850, Sonoma había perdido importancia tanto en términos de comercio como de población, sus edificios del condado se estaban desmoronando y era relativamente remota. Como resultado, elementos de las ciudades más nuevas y de rápido crecimiento de Petaluma , Santa Rosa y Healdsburg comenzaron a competir para trasladar la sede del condado a sus ciudades. La disputa, en última instancia, fue entre la ciudad comercial más grande y rica de Petaluma y el centro agrícola en crecimiento, más céntrico, de Santa Rosa. El destino se decidió después de una elección para la legislatura estatal en la que James Bennett de Santa Rosa derrotó a Joseph Hooker de Sonoma y presentó un proyecto de ley que resultó en la confirmación de Santa Rosa como sede del condado en 1854. [13] Supuestamente, varios habitantes de Santa Rosa, sin querer esperar, decidieron tomar medidas y, una noche, cabalgaron por el valle de Sonoma hasta Sonoma, tomaron los sellos y registros del condado y los llevaron a Santa Rosa. [14] Algunas de las tierras del condado [ ¿cuáles? ] fueron anexadas del condado de Mendocino entre 1850 y 1860.

Los primeros asentamientos y desarrollos posteriores a 1847 se centraron principalmente en la ciudad de Sonoma, entonces la única ciudad de la región y un punto de tránsito y descanso común en los viajes por tierra entre la región y Sacramento y los yacimientos de oro al este. Sin embargo, después de 1850, un asentamiento que pronto se convirtió en la ciudad de Petaluma comenzó a crecer de forma natural cerca del punto navegable más lejano del interior del río Petaluma . En un principio, un campamento de caza utilizado para obtener animales para vender en otros mercados, en 1854 Petaluma se había convertido en un bullicioso centro de comercio, aprovechando su posición en el río cerca de una región de tierras agrícolas altamente productivas que se estaban colonizando. Pronto, otras ciudades del interior, en particular Santa Rosa y Healdsburg, comenzaron a desarrollarse de manera similar debido a su ubicación a lo largo de áreas ribereñas en llanuras agrícolas de primera calidad. Sin embargo, su desarrollo inicialmente quedó rezagado con respecto a Petaluma que, hasta la llegada de los ferrocarriles en la década de 1860, siguió siendo el principal punto comercial, de tránsito y de carga a granel para personas y mercancías en la región. Después de la llegada del Ferrocarril de San Francisco y el Pacífico Norte en 1870, Santa Rosa comenzó a prosperar y pronto igualó y luego superó a Petaluma como centro comercial y de población de la región. El ferrocarril pasaba por alto Petaluma para realizar conexiones al sur con los transbordadores de la Bahía de San Francisco . [ cita requerida ]

Seis naciones han reclamado el condado de Sonoma desde 1542 hasta el presente: [ cita requerida ]

El condado de Sonoma se vio gravemente afectado por el terremoto de San Francisco de 1906. Los desplazamientos a lo largo de la falla alcanzaron un promedio de 15 pies (4,6 m). [15]

En octubre de 2017, el condado se vio muy afectado por el incendio de Tubbs [16] y el incendio de Nuns . A fines de octubre y principios de noviembre de 2019, el incendio de Kincade quemó 77,758 acres (31,468 ha), casi todas en el condado de Sonoma. En agosto y septiembre de 2020, el incendio de Walbridge quemó 55,209 acres (22,342 ha) en la parte occidental del condado; luego, en septiembre-octubre, el incendio de Glass afectó la ciudad de Santa Rosa y, en última instancia, destruyó más de 1,000 edificios [17]. El condado también tuvo un incendio forestal en la década de 1870 que se compara con el incendio de Hanley y el incendio de Tubbs porque ardieron en el mismo camino.

La Comisión de Monumentos del Condado de Sonoma reconoce casi 200 monumentos históricos formales y la Sociedad Histórica del Condado de Sonoma cuenta 380 monumentos reconocidos por varias agencias.

Etimología

Niña pomo c. 1924, por Edward S. Curtis de The North American Indian volumen 14

Según el libro California Place Names , "El nombre de la tribu india se menciona en los registros bautismales de 1815 como Chucuines o Sonomas , por Chamisso en 1816 como Sonomi , y repetidamente en los registros de la Misión de los años siguientes". [18]

Según las tribus Miwok de la costa y Pomo que vivían en la región, Sonoma se traduce como "valle de la luna" o "muchas lunas". Sus leyendas detallan que esta es una tierra donde se encuentra la luna, de ahí los nombres de Valle de Sonoma y "Valle de la Luna". [19] Esta traducción fue registrada por primera vez en un informe de 1850 del general Mariano Guadalupe Vallejo a la Legislatura de California. [20] Jack London la popularizó en su novela de 1913 El valle de la luna .

En las lenguas nativas también hay una terminación que se repite constantemente: tso-noma , de tso , la tierra; y noma , aldea; de ahí tsonoma , "aldea de la tierra". [21] Otras fuentes dicen que Sonoma proviene de las tribus Patwin al oeste del río Sacramento , y su palabra Wintu para "nariz". Según California Place Names , "el nombre se deriva sin duda de una palabra Patwin para 'nariz', que Padre Arroyo (Vocabularies, p. 22) da como sonom ( Suisun )". Los españoles pueden haber encontrado un jefe indio con una protuberancia prominente y aplicaron el sobrenombre de Chief Nose a la aldea y al territorio. [22] El nombre puede haberse aplicado originalmente a una característica geográfica con forma de nariz. [18]

Jesse Sawyer sostiene que proviene de Wappo tso-noma , que significa "lugar de secuoyas". [23]

Geografía

Hood Mountain con viñedos en primer plano

Según la Oficina del Censo de los EE. UU ., el condado tiene una superficie de 1.768 millas cuadradas (4.580 km 2 ), de las cuales 1.576 millas cuadradas (4.080 km 2 ) son tierra y 192 millas cuadradas (500 km 2 ) (10,9 %) son agua. [24]

El condado se encuentra en la cordillera de la costa norte del noroeste de California. Sus cordilleras incluyen las montañas Mayacamas y Sonoma , siendo el pico sur de esta última la prominente forma de relieve Sears Point . El pico más alto de las Mayacamas dentro del condado y el pico más alto del condado es el monte Santa Helena . Tiene presencias poco comunes de bosque pigmeo , dominado por cipreses de Mendocino . El pico más alto de las montañas Sonoma es la propia montaña Sonoma , que cuenta con dos importantes propiedades de acceso público: el parque histórico estatal Jack London y la reserva Fairfield Osborn .

El condado incluye la ciudad de Sonoma y el valle de Sonoma , en el que se encuentra la ciudad de Sonoma. Sin embargo, no son sinónimos. La ciudad de Sonoma es simplemente una de las nueve ciudades incorporadas en el condado. El valle de Sonoma es solo la parte sureste del condado, que incluye muchos otros valles y zonas geográficas, incluido el valle de Petaluma, las llanuras de Santa Rosa , el río Russian , el valle de Alexander y el valle de Dry Creek .

Las áreas de hábitat distintivas dentro del condado incluyen bosques de robles , bosques de secuoyas , matorrales costeros del norte , pastizales , pantanos , sabanas de robles y bosques ribereños . El bosque de robles de California en las cuencas hidrográficas superiores de Yulupa Creek y Spring Creek en el Parque Estatal Annadel es un ecosistema relativamente imperturbable con una biodiversidad considerable . Estas áreas boscosas se han caracterizado como algunos de los mejores ejemplos de tales bosques. [25] Una característica inusual de estos bosques es el alto contenido de sotobosque de pastos prehistóricos imperturbados, lo que da testimonio de la ausencia de pastoreo histórico u otra agricultura .

Los árboles del hábitat de los bosques de robles incluyen el madroño del Pacífico , el abeto de Douglas , el roble vivo de la costa , el roble de Garry y el laurel de California . Las plantas comunes del sotobosque son el toyón , el roble venenoso y, en los márgenes, el sagitario de la costa .

Clima

Valle Dry Creek del condado de Sonoma

El condado de Sonoma, como suele ser el caso de los condados costeros de California, tiene un gran grado de variación climática y numerosos microclimas, a menudo muy diferentes. [26] [27] Los factores determinantes clave para el clima local son la proximidad al océano, la altitud y la presencia y elevación de colinas o montañas al este y al oeste. Esto se debe en gran parte al hecho de que, como en toda California, los sistemas meteorológicos predominantes y el viento provienen normalmente del Océano Pacífico, soplando desde el oeste y el suroeste, de modo que los lugares más cercanos al océano y en el lado de barlovento de las elevaciones más altas tienden a recibir más lluvia desde el otoño hasta la primavera y más viento y niebla de verano. Esto en sí mismo es en parte resultado de la presencia de altas y bajas presiones en el interior de California, con altas temperaturas de verano persistentes en el Valle Central , en particular, lo que genera bajas presiones, que atraen aire húmedo del Pacífico, enfriándose en brisas frescas húmedas y niebla sobre el agua fría de la costa. Esos lugares más al interior y particularmente a sotavento de elevaciones significativas tienden a recibir menos lluvia y menos, en algunos casos ninguna, niebla en el verano.

La costa suele ser fresca y húmeda durante todo el verano, a menudo con niebla, que suele entrar por la tarde y por la noche hasta que se aclara por la mañana y se vuelve soleada, antes de volver a aparecer. Las temperaturas máximas costeras de verano suelen rondar los 15 °C y los 21 °C, y suben hasta los 23 °C más lejos del océano.

Ciertas áreas del interior, incluyendo el área de Petaluma y la llanura de Santa Rosa, también son propensas a este patrón normal de niebla en general. [27] Sin embargo, tienden a recibir la niebla más tarde en la noche, la niebla tiende a ser más efímera y las temperaturas del mediodía son significativamente más altas que en la costa, típicamente en los 80 °F. Esto es particularmente cierto para Petaluma, Cotati y Rohnert Park , y, solo un poco menos, Santa Rosa, Windsor y Sebastopol . En gran parte, esto resulta de elevaciones más bajas y la prominente Petaluma Gap en las colinas entre el océano al oeste y el Valle de Petaluma y la llanura de Santa Rosa al este.

Las áreas al norte de Santa Rosa y Windsor, con mayores elevaciones al oeste y más alejadas de la trayectoria de la niebla, tienden a recibir menos niebla y menos influencia marina en verano. Healdsburg, al norte de Windsor, es menos brumoso y mucho más cálido, con temperaturas máximas en verano que suelen estar entre los 80 y los 90 °F (32 °C). Sonoma y el valle de Sonoma, al este de Petaluma, son similares, con temperaturas máximas que suelen estar entre los 70 y los 80 °F (27 °C). Esto se debe en parte a la presencia de las montañas de Sonoma entre Petaluma y Sonoma. Cloverdale , mucho más al norte y fuera de la llanura de Santa Rosa, es significativamente más calurosa que cualquier otra ciudad del condado, con raras nieblas vespertinas y matinales y temperaturas máximas que a menudo rondan los 90 °F, alcanzando los 100 °F (38 °C) con mucha más frecuencia que las otras ciudades. Sin embargo, cabe destacar que las diferencias de temperatura entre las distintas áreas del condado son mayores en las máximas del mediodía, mientras que las mínimas diurnas son mucho más uniformes en todo el condado. Las mínimas están estrechamente relacionadas con la influencia marina refrescante de la tarde y la mañana, además de la altitud, lo que genera temperaturas igualmente frías en gran parte de la región.

Estos patrones climáticos contribuyen a las altas fluctuaciones de temperatura diurna en gran parte del condado. En verano, las temperaturas mínimas y máximas diarias suelen estar separadas entre 30 y 40 °F en el interior, con temperaturas máximas en Petaluma, Cotati, Rohnert Park, Santa Rosa, Windsor y Sebastopol que suelen estar en los 80 °F y las mínimas en o cerca de los 50 °F (10 °C). Healdsburg y la ciudad de Sonoma, con temperaturas mínimas similares, tienen fluctuaciones diurnas aún mayores debido a sus temperaturas máximas significativamente más cálidas. Por otro lado, la costa, con una fuerte influencia marina, tiende a tener una baja fluctuación de temperatura diurna, con temperaturas máximas de verano mucho más frías que las de las ciudades del interior, típicamente entre 65 y 75 °F, pero mínimas en los 40 y 50 °F, bastante comparables a la mayoría de las ciudades del interior.

Estos microclimas también son evidentes durante las estaciones lluviosas, con una gran variación en la cantidad de lluvia en todo el condado. En general, todo el condado de Sonoma recibe una cantidad considerable de lluvia, con gran parte del condado recibiendo entre aproximadamente 25 pulgadas (640 mm), comparable a áreas como Sonoma y Petaluma, y ​​aproximadamente 30 pulgadas (760 mm) normales para Santa Rosa. Sin embargo, ciertas áreas, particularmente en la parte noroeste del condado alrededor del río Russian, reciben significativamente más lluvia. El área de Guerneville , por ejemplo, normalmente recibe alrededor de 50 pulgadas (1300 mm) de lluvia al año, con una lluvia anual que ocasionalmente llega a 70 pulgadas (1800 mm). El cercano Cazadero normalmente recibe alrededor de 72 pulgadas (1800 mm) de lluvia al año, muchas veces ha llegado a más de 100 pulgadas (2500 mm) al año, y a veces más de 120 pulgadas (3000 mm) de lluvia en un año. La región de Cazadero es el segundo lugar más húmedo de California después de Gasquet . [28]

La nieve es extremadamente rara en el condado de Sonoma, excepto en las elevaciones más altas de las montañas Mayacamas y sus alrededores , particularmente el monte Santa Helena y la montaña Cobb , cuyo pico está en el condado de Lake. [29]

Océano, bahías, ríos y arroyos.

Costa típica del condado de Sonoma vista desde Bodega Head

El condado de Sonoma limita al oeste con el océano Pacífico y tiene 122 km (76 millas) de costa. Las principales características hidrográficas costeras son la bahía de Bodega , la desembocadura del río Ruso y la desembocadura del río Gualala , en la frontera con el condado de Mendocino . Todas las playas del condado fueron catalogadas entre las más limpias del estado en 2010. [30]

Seis de las nueve ciudades del condado, desde Healdsburg al sur, pasando por Santa Rosa hasta Rohnert Park y Cotati, se encuentran en la llanura de Santa Rosa. La llanura del norte desemboca directamente en el río Ruso o en un afluente; la llanura del sur desemboca en el río Ruso a través de la Laguna de Santa Rosa .

Río ruso

Playa Goat Rock vista desde los acantilados Jenner hacia el sur, mostrando la desembocadura del río Ruso en el Océano Pacífico

Gran parte del centro y norte del condado de Sonoma se encuentra en la cuenca del río Ruso y sus afluentes. El río nace en las montañas costeras del condado de Mendocino, al norte de la ciudad de Ukiah , y desemboca en el lago Mendocino , un importante embalse de control de inundaciones. El río fluye hacia el sur desde el lago a través de Mendocino hasta el condado de Sonoma, en paralelo a la carretera 101. Gira hacia el oeste en Healdsburg, recibe agua del lago Sonoma a través de Dry Creek , y desemboca en el océano Pacífico en Jenner .

Laguna de Santa Rosa

La Laguna de Santa Rosa es el mayor afluente del río Ruso. [31] Tiene 23 km de largo y se extiende hacia el norte desde Cotati hasta el río Ruso cerca de Forestville. Su llanura de inundación tiene más de 30 km² y drena una cuenca hidrográfica de 660 km² , incluida la mayor parte de la llanura de Santa Rosa.

La Fundación Laguna de Santa Rosa dice: [32]

La Laguna de Santa Rosa es el área más rica en hábitat de vida silvestre del condado de Sonoma y la región con mayor diversidad biológica del condado de Sonoma (el segundo condado con mayor diversidad biológica de California)... Es un sistema ecológico único que cubre más de 30,000 acres (120 km 2 ) y está compuesto por un mosaico de arroyos, aguas abiertas, pantanos perennes, humedales estacionales, bosques ribereños, bosques de robles y pastizales... Como agua receptora de una cuenca hidrográfica donde vive la mayor parte de la población humana del condado, es una característica paisajística de importancia crítica para la calidad del agua, el control de inundaciones y la biodiversidad del condado de Sonoma.

El afluente más grande de Laguna es el arroyo Santa Rosa , que atraviesa Santa Rosa. Sus principales afluentes son Brush Creek , Mark West Creek, Matanzas Creek , Spring Creek y Piner Creek . Se demostró que el arroyo Santa Rosa estaba contaminado en los resultados de la primera descarga del condado de Sonoma. [33]

Otros cuerpos de agua

El límite con el condado de Marin va desde la desembocadura del Estero Americano en la bahía de Bodega , sube por el arroyo Americano, luego por tierra hasta el arroyo San Antonio y baja por el río Petaluma hasta su desembocadura en la esquina noroeste de la bahía de San Pablo , que linda con la bahía de San Francisco . El borde sur del condado de Sonoma comprende la costa norte de la bahía de San Pablo entre el límite del condado de Marin en el río Petaluma y el límite con el condado de Solano en el arroyo Sonoma . El condado de Sonoma no tiene comunidades incorporadas directamente en la costa de la bahía de San Pablo.

El río Petaluma, el arroyo Tolay y el arroyo Sonoma ingresan a la bahía en el extremo más al sur del condado. La zona intermareal donde se unen a la bahía es el vasto pantano Napa Sonoma .

El arroyo Americano , el río Petaluma, el arroyo Tolay y el arroyo Sonoma son los principales arroyos que drenan la parte sur del condado. El valle de Sonoma está drenado por el arroyo Sonoma, cuyos principales afluentes son el arroyo Yulupa , el arroyo Graham , el arroyo Calabazas , el arroyo Schell y el arroyo Carriger ; el arroyo Arroyo Seco es un afluente del arroyo Schell. Otros arroyos son Foss, Felta y Mill.

Los lagos y embalses del condado incluyen el lago Sonoma, el lago Tolay , el lago Ilsanjo , el embalse de Santa Rosa Creek , el lago Ralphine y el lago Fountaingrove .

Áreas marinas protegidas

Al igual que los parques submarinos, estas áreas marinas protegidas ayudan a conservar la vida silvestre y los ecosistemas marinos.

Especies amenazadas o en peligro de extinción

En el condado de Sonoma se encuentran varias plantas y animales en peligro de extinción, entre ellos el rascón californiano ( Rallus longirostris obsoletus ), el ratón de marisma ( Reithrodontomys raviventris ), la rana patirroja norteña ( Rana aurora ), la rana de Sacramento ( Pogonichthys macrolepidotus ), el camarón de agua dulce de California ( Syncaris pacifica ), el vistoso trébol indio ( Trifolium amoenum ), la potentilla de Hickman ( Potentilla hickmanii ), el búho moteado del norte (Strix occidentalis caurina) y el mérgulo jaspeado (Brachyramphus marmoratus).

Las especies de especial preocupación local incluyen la salamandra tigre de California ( Ambystoma californiense ), el salmón coho y algunas plantas en peligro de extinción, entre ellas Lasthenia burkei , la espuma de la pradera de Sebastopol ( Limnanthes vinculans ) y la Blennosperma bakeri .

Las especies en peligro de extinción que son endémicas del condado de Sonoma incluyen la espuma de pradera de Sebastopol, la flor de sol de Sonoma y el lirio de los pantanos de Pitkin ( Lilium pardalinum subsp. pitkinense ).

La Agencia de Aguas del Condado de Sonoma cuenta con un Programa de Mejora de la Pesca desde 1996. Su sitio web dice: [34]

"El objetivo principal del FEP es mejorar el hábitat de tres salmónidos : la trucha arcoíris , el salmón chinook y el salmón coho . Estas tres especies están catalogadas como amenazadas según la Ley de Especies en Peligro de Extinción de los Estados Unidos . El Departamento de Pesca y Caza de California considera que el salmón coho está en peligro de extinción".

Condados adyacentes

Área nacional protegida

Transporte

Carreteras principales

Ruta 101 de EE. UU.

La Ruta 101 de EE. UU. es la carretera federal más occidental de EE. UU. Discurre de norte a sur por los estados de California, Oregón y Washington y, en general, sigue paralela a la costa desde el centro de Los Ángeles hasta la frontera entre Canadá y EE. UU . La Ruta 101 une siete de las nueve ciudades incorporadas del condado: Cloverdale, Healdsburg, Windsor, Santa Rosa, Rohnert Park, Cotati y Petaluma. Es una autopista en toda su extensión dentro del condado.

Las secciones de cuatro carriles de la autopista han estado muy congestionadas durante las horas pico durante muchos años y se están realizando trabajos para ampliar parte de la autopista a seis carriles. El segmento desde el norte de Petaluma (en la salida Old Redwood Highway/Petaluma Boulevard North) hasta Windsor se ha ensanchado por completo, al igual que el segmento desde el puente del río Petaluma hasta el límite del condado de Marin. Los dos nuevos carriles internos están designados para vehículos con dos o más ocupantes durante las horas pico. Se están realizando trabajos alrededor de Petaluma para terminar la ampliación dentro del condado de Sonoma; la ampliación también implica mejorar la autopista para que cumpla con los estándares de autopista completa .

Ruta estatal 1

Dentro del condado de Sonoma, la autopista 1 sigue la costa desde el límite del condado de Mendocino, en la desembocadura del río Gualala, hasta el límite del condado de Marin, en Estero Americano ( Americano Creek ), al sureste de Bodega Bay.

Ruta estatal 12

Ruta estatal 12 en Sonoma (Broadway)

La autopista 12 se dirige hacia el este desde su intersección con la autopista 116 en Sebastopol hasta Santa Rosa. Allí gira hacia el sur a través del Valle de la Luna hasta Sonoma, luego hacia el este hasta el condado de Napa. La sección de la autopista de cuatro carriles dentro de Santa Rosa, entre Fulton Road y Farmers Lane, se llama Luther Burbank Memorial Highway. Esa sección, especialmente donde cruza la autopista 101, está muy congestionada durante las horas pico.

La autopista de dos carriles Bodega Highway corre hacia el oeste desde la intersección de las autopistas 12 y 116 en Sebastopol, a través de las colinas costeras hasta su intersección con la autopista 1, al este de Bodega Bay. Al este de Santa Rosa, la autopista 12 también se llama autopista Sonoma; y al este de la ciudad de Sonoma, autopista Carneros.

Ruta estatal 37

La carretera 37 conecta la carretera 101 en Novato, en el condado de Marin, con la Interestatal 80 en Vallejo, en el condado de Solano, en la parte superior de la bahía de San Pablo. Dentro del condado de Sonoma, también se llama Sears Point Road.

Ruta estatal 116

La carretera 116 es una ruta rural sinuosa de dos carriles que va desde Jenner, en la desembocadura del río Ruso en la costa, hacia el sureste hasta Arnold Drive, cerca de Sonoma. También se la llama "Pocket Canyon" entre Guerneville y Forestville; Gravenstein Highway North, entre Forestville y Sebastopol; y Gravenstein Highway South, entre Sebastopol y Stony Point Road, al oeste de Rohnert Park. Al este de Petaluma se la llama Lakeville Highway, luego Stage Gulch Road.

Ruta estatal 121

La autopista 121 es una ruta rural de dos carriles que va desde la autopista 37 cerca de Sears Point Raceway hasta la autopista 128 en Lake Berryessa , en el condado de Napa.

Ruta estatal 128

La sección más al norte de la autopista 128 es una ruta rural de dos carriles que corre hacia el sureste desde la autopista 101 en Geyserville, al norte de Healdsburg, a través del valle Alexander y hasta el condado de Napa.

Transporte público

Aeropuertos

El aeropuerto Charles M. Schulz - Sonoma County está en 2290 Airport Boulevard, al oeste de la autopista 101, entre Santa Rosa y Windsor. Su pista principal tiene 5115 pies (1559 m) de largo y 150 pies (46 m) de ancho, y puede recibir aviones de hasta 95 000 libras (43 000 kg) de peso bruto máximo de despegue. Ofrece combustible, mantenimiento importante, espacio de hangar y amarres para aeronaves locales y transitorias . Alaska Airlines , American Airlines y United Airlines ofrecen vuelos comerciales regulares diarios.

Hay cinco aeropuertos de aviación general dentro del condado:

Ferrocarriles

Ferrocarriles históricos del condado de Sonoma
Estación de tren de Mesa Grande, alrededor de 1910

En 1864, el ferrocarril Petaluma y Haystack conectó la ciudad de Petaluma con un embarcadero de ferry en el comienzo de la navegación en el río Petaluma.

En 1870, el ferrocarril de San Francisco y el Pacífico Norte (SF&NP) conectó la ciudad de Santa Rosa con conexiones de ferry en el embarcadero de Donahue en el río Petaluma. El servicio ferroviario se extendió hacia el norte hasta Healdsburg en 1871 y Cloverdale en 1872. En 1884, el ferrocarril se extendió hacia el sur hasta una conexión de ferry alternativa en Tiburón . Esta línea ferroviaria sirve como ruta principal del tránsito ferroviario del área de Sonoma-Marin. [38]

El ferrocarril de la Costa del Pacífico Norte, de vía de 3 pies, se extendió hacia el norte en 1876 desde una conexión de ferry en Sausalito a través de Valley Ford, Freestone y Occidental hasta Monte Río en el bajo río Ruso. El servicio se extendió a Duncans Mills en 1877 y a Cazadero en 1885. El ferrocarril de vía estándar Fulton y Guerneville partió del SF&NP en Fulton para llegar a Korbel en 1876 y a Guerneville en 1877. Los rieles de vía estándar se extendieron río abajo hasta Duncan Mills en 1909 después de la fusión del ferrocarril Northwestern Pacific , y el servicio de vía estrecha se interrumpió en 1930. La ruta de vía estándar se convirtió en River Road después de que se quitaran las vías en 1935. [39]

El singular ferrocarril prismático del valle de Sonoma conectó la ciudad de Sonoma con los transbordadores de la bahía en 1876 y fue reemplazado en 1879 por el ferrocarril del valle de Sonoma, de vía de 3 pies (0,91 m), hasta un embarcadero de transbordadores cerca de la desembocadura del río Petaluma. El servicio se extendió desde Sonoma hasta Glen Ellen en 1882. El extremo sur de la línea se extendió hacia el oeste en 1888 hasta una conexión con el SF&NP en Ignacio . Esta línea se convirtió a vía estándar en 1890 y sigue siendo (en 2018) la conexión del condado de Sonoma con el sistema ferroviario nacional en Schellville .

La filial de Southern Pacific, Santa Rosa and Carquinez Railroad, se extendió hacia el este en 1888 para conectar Santa Rosa con el sistema ferroviario nacional. La parte entre Sonoma y Santa Rosa fue desmantelada en la década de 1940 después de que el intercambiador se trasladara a la antigua línea de Sonoma Valley. [40]

Un ramal de SF&NP desde Santa Rosa trajo servicio ferroviario a Sebastopol en 1890. El ferrocarril Petaluma y Santa Rosa extendió el servicio interurbano hacia el norte desde una conexión de ferry en Petaluma para llegar a Sebastopol en 1904, Santa Rosa en 1905 y Forestville en 1906. Partes de esta línea se convirtieron en el Joe Rodota Trail después de que se quitaran las vías en la década de 1980. [41]

La línea ferroviaria de cercanías Sonoma–Marin Area Rail Transit inauguró el servicio de pasajeros el 25 de agosto de 2017, [42] utilizando el derecho de paso de Northwestern Pacific Railroad desde la estación del aeropuerto del condado de Sonoma hasta Larkspur Landing en Marin. Está previsto que el sistema se extienda hasta Cloverdale Depot .

Delito

La siguiente tabla incluye el número de incidentes reportados y la tasa por cada 1.000 personas para cada tipo de delito en el año 2009.

Ciudades por población y tasas de criminalidad

Demografía

Censo de 2020

2011

Orígenes étnicos en el condado de Sonoma

Lugares por población, raza e ingresos

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 informó que el condado de Sonoma tenía una población de 483.878 habitantes. La composición racial del condado de Sonoma era: 371.412 (76,8%) blancos , 7.610 (1,6%) afroamericanos , 6.489 (1,3%) nativos americanos , 18.341 (3,8%) asiáticos , 1.558 (0,3%) isleños del Pacífico , 56.966 (11,8%) de otras razas y 21.502 (4,4%) de dos o más razas. Había 120.430 residentes de ascendencia hispana o latina , de cualquier raza (24,9%). [62]

2000

En el censo de los Estados Unidos de 2000 , [63] había 458.614 personas, 172.403 hogares y 112.406 familias en el condado de Sonoma. La densidad de población era de 291 por milla cuadrada (112/km 2 ). Había 183.153 unidades de vivienda con una densidad media de 116 por milla cuadrada (45/km 2 ).

De los 172.403 hogares, el 50,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 34,8% no eran familias y el 10,4% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido. El 31,9% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 25,7% eran personas solas y el 10,0% tenía 65 años o más que vivían solas. El tamaño medio de los hogares era de 2,60 miembros y el tamaño medio de las familias era de 3,12.

La edad media fue de 38 años. El 24,5% tenía menos de 18 años, el 8,8% entre 18 y 24 años, el 29,2% entre 25 y 44 años, el 24,9% entre 45 y 64 años y el 12,6% tenía 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 97 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 94 hombres.

El ingreso familiar promedio fue de $53,076 y el ingreso familiar promedio fue de $61,921. Los hombres tuvieron un ingreso medio de $42,035 y las mujeres de $32,022. El ingreso per cápita del condado fue de $25,724. Alrededor del 4.7% de las familias y el 8.1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 8.4% de los menores de 18 años y el 5.7% de los mayores de 65 años.

Área estadística metropolitana

La Oficina de Administración y Presupuesto de los Estados Unidos ha designado al condado de Sonoma como el Área Estadística Metropolitana de Santa Rosa-Petaluma, CA. [64] La Oficina del Censo de los Estados Unidos clasificó al Área Estadística Metropolitana de Santa Rosa-Petaluma, CA como la 105.ª área estadística metropolitana más poblada de los Estados Unidos al 1 de julio de 2012. [65]

La Oficina de Administración y Presupuesto ha designado además al Área Estadística Metropolitana de Santa Rosa-Petaluma, California, como un componente del Área Estadística Combinada más extensa de San José-San Francisco-Oakland, California , [64] la quinta área estadística combinada más poblada y el área estadística primaria de los Estados Unidos al 1 de julio de 2012. [65] [66]

Gobierno

La junta directiva y el cuerpo legislativo del condado de Sonoma es la Junta de Supervisores del condado de Sonoma , compuesta por cinco miembros . [67] Los supervisores son elegidos por distrito [68] en las elecciones primarias consolidadas y cumplen su mandato durante cuatro años. Los supervisores también se desempeñan como directores de varias jurisdicciones locales, como Sonoma Water [ 69] y el Distrito de Preservación Agrícola y Espacios Abiertos [70] .

Los supervisores actuales (a enero de 2021) son:

Los Supervisores designan a los miembros de 59 juntas, comisiones y comités. [72]

El administrador del condado [73] es el director ejecutivo del condado y rinde cuentas a la Junta de Supervisores. El administrador gestiona los departamentos del condado, como el departamento de parques regionales.

El 15 de diciembre de 2009, la Junta anunció [74] el nombramiento de Verónica Ferguson como la primera mujer administradora del condado. Asumió el cargo el 1 de febrero de 2010.

El 1 de mayo de 2014, el condado lanzó un servicio público llamado Sonoma Clean Power . [75] Este servicio público se creó bajo las pautas de Community Choice Aggregation .

Representación estatal y federal

El condado de Sonoma está dividido entre el segundo y cuarto distritos del Congreso de California , representados por Jared Huffman ( D – San Rafael ) y Mike Thompson ( D – St. Helena ), respectivamente. [76]

En la Asamblea Estatal de California , el condado de Sonoma está dividido entre los distritos 2 , 4 y 10 , que están en manos del demócrata Jim Wood , la demócrata Cecilia Aguiar-Curry y la demócrata Stephanie Nguyen , respectivamente. [77] En el Senado del Estado de California , el condado está dividido entre el 2.º Distrito Senatorial , representado por el demócrata Mike McGuire , y el 3.º Distrito Senatorial , representado por el demócrata Bill Dodd .

Aplicación de la ley

El Departamento del Sheriff del Condado de Sonoma es la agencia de aplicación de la ley para el área no incorporada del condado. También tiene contratos para proporcionar las fuerzas policiales de la Ciudad de Sonoma y el Pueblo de Windsor. El departamento tiene más de 1,000 empleados, incluidos más de 275 alguaciles adjuntos, en cuatro oficinas. Más de 300 oficiales penitenciarios y personal trabajan en dos instalaciones penitenciarias; el Centro de Detención del Área Principal y el Centro de Detención del Norte del Condado, con una población diaria total de casi 1,200 reclusos. [78] Los tiroteos policiales en 2007 dieron lugar a pedidos de una junta de revisión policial civil independiente; [79] que se estableció en 2015. [80]

Economía

Viñedo en el flanco noroeste de la montaña Sonoma

La agricultura ha desempeñado durante mucho tiempo un papel fundamental en la economía del condado de Sonoma y constituye un componente importante de la región vinícola de California . Un poco más del 2% de la población trabaja en la agricultura, casi el doble del promedio estatal. Al igual que en otras regiones del estado, el clima templado y el suelo fértil del condado permiten el cultivo de una amplia variedad de cultivos, plantas ornamentales y la cría de ganado. Más allá de la producción de uvas, el corazón agrícola del condado se encuentra principalmente en el oeste y el suroeste, y cerca de las ciudades de Petaluma y Sebastopol . El famoso horticultor Luther Burbank , que creó cientos de nuevas variedades de plantas y cultivos, vivió y trabajó en el condado de Sonoma durante gran parte de su vida.

La vinificación en el condado es, con diferencia, su industria más valiosa y una parte importante de la vida económica y cultural. Establecida por primera vez en 1850 por un sacerdote franciscano llamado Padre José Altimira de la Misión San Francisco Solano , la producción de vino se ha convertido quizás en la característica más conocida del condado de Sonoma. En 2004, los productores cosecharon 165.783 toneladas cortas (150.396 t) de uvas para vino por un valor de 310 millones de dólares estadounidenses. En 2006, la cosecha de uva del condado de Sonoma ascendió a más de 185.000 toneladas, superando la cosecha del condado de Napa en más del 30 por ciento. [81] Alrededor del 80 por ciento de las tierras agrícolas no pastizales del condado se destinan al cultivo de uvas para vino: 58.280,4 acres (235,852 km 2 ) en 2014 de viñedos , con más de 1100 productores. En 2019, la industria vitivinícola del condado de Sonoma había producido más de $654,000,000 en uvas para vino. Las variedades más comunes plantadas son Chardonnay , Sauvignon blanc , Cabernet Sauvignon y Pinot noir , aunque la zona también es conocida por su Merlot y Zinfandel . [82] El condado de Sonoma alberga más de 425 bodegas con dieciséis áreas vitivinícolas estadounidenses distintas y dos compartidas , incluidas Sonoma Valley AVA , Russian River Valley AVA , Alexander Valley AVA , Bennett Valley AVA y Dry Creek Valley AVA , la última de las cuales es conocida por la producción de Zinfandels de alta calidad .

La producción lechera es otro sector agrícola importante, particularmente destacado en las zonas occidentales del condado y en Petaluma Gap . Con un valor de casi 140.000.000 de dólares en 2019, el condado de Sonoma alberga casi 65 lecherías registradas, incluidas las destacadas localmente Clover Sonoma y Straus Family Creamery . Además de la leche, el condado alberga productores de queso y yogur. Se informó que en 2018, poco más de la mitad de todas las lecherías del condado estaban certificadas como orgánicas.

La cría de aves de corral y otros tipos de ganado se puede encontrar en todo el condado, pero es especialmente importante cerca de la ciudad de Petaluma . La cría de pollos (para huevos y pollos de engorde), ganado vacuno, ovejas y, en menor medida, cerdos representó una industria de 250 000 000 de dólares en 2019. [83]

La pesca y la captura de cangrejos generaron un valor de poco más de 9.300.000 dólares en 2019 y se concentran principalmente en Bodega Bay . Aunque se pescan y crían numerosas especies, las más destacadas son el cangrejo Dungeness y el salmón Chinook .

Después de las uvas, las manzanas son el segundo cultivo más común en el condado de Sonoma, particularmente cerca de la ciudad de Sebastopol , y es una industria que vale casi $2,000,000. Aunque se cultivan varias variedades, la región es más conocida por sus famosas manzanas Gravenstein . El condado también alberga granjas que producen aceitunas, heno, centeno, avena y varias verduras (en particular tomates, zanahorias, judías verdes y apio). También hay numerosos viveros que producen flores y otras plantas ornamentales decorativas .

La industria maderera no es tan importante como antes y se concentra a lo largo de las costas occidental y noroccidental. Los árboles que se talan con más frecuencia son las secuoyas , así como diversos pinos y robles.

Al igual que otras comunidades del Área de la Bahía, el condado de Sonoma también alberga a varios actores destacados de la industria tecnológica, como Keysight (anteriormente parte de Agilent Technologies ) en Santa Rosa. El condado de Sonoma alberga varias empresas de bebidas y cervecerías notables, entre ellas: Bear Republic Brewing Company , Guayakí , Lagunitas Brewing Company y Russian River Brewing Company . El fabricante de ropa Marmot tiene su sede en Rohnert Park .

Política

Durante la mayor parte del siglo XX, el condado de Sonoma fue un bastión republicano en las elecciones presidenciales. Desde 1880 hasta 1988, los únicos demócratas que ganaron en Sonoma fueron Winfield Scott Hancock en 1880, Grover Cleveland en 1888 y 1892, Woodrow Wilson en 1912, Franklin D. Roosevelt en 1932 y 1936, y Lyndon B. Johnson en 1964. [84] Al igual que el resto del Área de la Bahía, desde entonces se ha convertido en un bastión demócrata.

El último republicano en obtener la mayoría en el condado fue Ronald Reagan en 1984 , y el último republicano en representar una parte significativa del condado en el Congreso fue el representante Donald H. Clausen , quien dejó el cargo en enero de 1983.

Resultados de las elecciones para gobernador

El 4 de noviembre de 2008, el condado de Sonoma votó con un 66,4% en contra de la Proposición 8, que modificaba la Constitución de California para prohibir los matrimonios entre personas del mismo sexo. [88]

Según el Secretario de Estado de California, en febrero de 2019 había 277.665 votantes registrados en el condado de Sonoma. [89] De ellos, 143.054 (51,5 %) están registrados como demócratas, 49.386 (17,8 %) como republicanos y 70.244 (25,3 %) se negaron a indicar un partido político. Todas las ciudades, pueblos y áreas no incorporadas del condado de Sonoma tienen más demócratas registrados que republicanos.

Estadísticas de registro de votantes

Ciudades por población y registro de votantes

Educación

Educación superior

Escuelas K-12

El sistema educativo del condado de Sonoma es similar al de otros condados de California, con una gran cantidad de distritos escolares independientes .

Los distritos escolares incluyen: [92]

Unificado:

Secundario:

Elemental:

Sistema de biblioteca

El sistema de bibliotecas del condado de Sonoma ofrece una biblioteca central en el centro de Santa Rosa, además de 10 sucursales y dos estaciones rurales. Más de la mitad de los residentes del condado de Sonoma tienen tarjetas de biblioteca y piden prestados más de 2,5 millones de artículos al año. El sitio web y el catálogo de la biblioteca reciben más de 200.000 visitas al año. El personal responde a casi medio millón de preguntas de referencia al año para particulares, empresas y agencias gubernamentales. Durante un año escolar típico, más de 750 clases, más de la mitad del total del condado, visitan una biblioteca o reciben la visita de un bibliotecario infantil. La biblioteca opera un programa de alfabetización de adultos y hay terminales de computadora disponibles para acceso gratuito a Internet. [93]

Museos

Ciudad de Santa Rosa , un bombardero de ataque A-26 Invader construido en 1944

Lugares de interés

Pradera costera en el Parque Estatal de la Costa de Sonoma al norte de Jenner
Parque regional del lago Tolay

Lugares poblados

Ciudades

El condado de Sonoma tiene nueve municipios incorporados.

Centro de Santa Rosa, sede del condado de Sonoma desde 1854
Centro de Petaluma

Lugares designados por el censo

Otros lugares no incorporados

Antiguos municipios

Los 14 municipios civiles, 1884

En el momento de su formación, el condado comprendía cuatro municipios civiles . Fue reestructurado varias veces y en 1880 estaba compuesto por 14 municipios: [99]

Clasificación de la población

La clasificación de población de la siguiente tabla se basa en el censo de 2010 del condado de Sonoma. [100]

sede del condado

En la cultura popular

Película

Es un hangar de aviones de Mad, Mad, Mad, Mad World, junto al Museo Aéreo de la Costa del Pacífico , Aeropuerto Charles M. Schulz del Condado de Sonoma

Debido a la variedad de paisajes del condado de Sonoma y a su proximidad a la ciudad de San Francisco, se han filmado una gran cantidad de películas en lugares del condado. Algunas de las primeras producciones cinematográficas estadounidenses se realizaron en el condado de Sonoma, entre ellas Salomy Jane (1914) y uno de los westerns de Broncho Billy Anderson de 1915.

Otras películas incluyen la película de 1947 La hija del granjero (protagonizada por Joseph Cotten y Loretta Young ), así como dos películas de Alfred Hitchcock , La sombra de una duda de 1943, filmada y ambientada en Santa Rosa, y Los pájaros de 1963, filmada en gran parte en Bodega Bay y Bodega. American Graffiti se filmó en gran parte en Petaluma.

Otras películas producidas parcialmente en el condado de Sonoma incluyen:

Otro

Bliss , el fondo de pantalla predeterminado del sistema operativo Windows XP de Microsoft, es una fotografía de una colina verde y un cielo azul con nubes en el condado de Sonoma. Tomada en 1996 por Charles O'Rear , es la foto más vista del mundo. [102] macOS Sonoma recibió su nombre del condado de Sonoma. [103]


Véase también

Notas

  1. ^ Sólo los casos de hurto que involucran bienes con un valor superior a $400 se denuncian como delitos contra la propiedad.
  2. ^ Otro = Alguna otra raza + Dos o más razas
  3. ^ Nativo americano = nativo de Hawái u otra isla del Pacífico + indio americano o nativo de Alaska
  4. ^ Este total comprendió 5.806 votos para el progresista Theodore Roosevelt (quien fue el candidato oficial republicano en California), 1.494 votos para el socialista Eugene V. Debs y 367 votos para el candidato del Partido de la Prohibición, Eugene W. Chafin .
  5. ^ ab Porcentaje de electores registrados respecto de la población total. A continuación se muestran los porcentajes de afiliados a partidos respecto de electores registrados.

Referencias

  1. ^ "Cronología". Asociación de condados del estado de California . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  2. ^ "Junta de Supervisores". Sonomacounty.ca.gov .
  3. ^ "Montaña Cobb-Pico Suroeste". Peakbagger.com . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  4. ^ "Producto interno bruto: todas las industrias en el condado de Sonoma, California". Datos económicos de la Reserva Federal . Banco de la Reserva Federal de St. Louis .
  5. ^ "Condado de Sonoma, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  6. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  7. ^ "Distrito de espacios abiertos y preservación agrícola del condado de Sonoma". Condado de Sonoma. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2006. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  8. ^ "Distrito de conservación del agua y control de inundaciones del condado de Sonoma: historia". Agencia del agua del condado de Sonoma. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2009.
  9. ^ "California en sus inicios: antes de 1769 y la década de 1840: presencia rusa". Picture This . Museo de Oakland de California.
  10. ^ "Los rusos establecen Fort Ross en California". History.com . 16 de noviembre de 2009. Después de realizar intentos infructuosos de interesar tanto a los británicos como a los mexicanos en el fuerte, los rusos finalmente encontraron un comprador en John Sutter.
  11. ^ "Rebelión de la bandera del oso". Encyclopedia.com . 2008 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  12. ^ "Historia del condado de California". CSAC.org . Asociación de condados del estado de California. 2014 . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  13. ^ "Historia del condado de Sonoma". Calarchives4u.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2014. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  14. ^ "Historia del condado de Sonoma". ap.net . AccessPort. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012.
  15. ^ "Plan general del condado de Sonoma: elemento de seguridad pública". 11 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 20 de enero de 2008.
  16. ^ Jones, Kevin L. (11 de octubre de 2017). "Bernie Krause's Equipment, Decades of Musical Memorabilia Lost in Fires" (El equipo de Bernie Krause, décadas de recuerdos musicales perdidos en incendios). KQED Arts . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  17. ^ SFGATE, Amanda Bartlett (28 de septiembre de 2020). "Todo lo que necesitas saber sobre el incendio de Glass". SFGATE . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  18. ^ ab Gudde, Erwin Gustav; Bright, William (1998). Nombres de lugares de California: origen y etimología de los nombres geográficos actuales (segunda edición). Berkeley: University of California Press. pp. 370. ISBN 0-520-21316-5.
  19. ^ May, James (19 de mayo de 2003). "Por qué Graton está intentando entrar en el mundo de los videojuegos". Indian Country Today . Consultado el 25 de enero de 2009 .
  20. ^ Hanna, Phil Townsend (1951). Diccionario de nombres de tierras de California . Los Ángeles: The Automobile Club of Southern California. pág. 311.
  21. ^ Alfred Louis Kroeber (1976). Manual de los indios de California . Nueva York, NY: Dover Publications. ISBN 9780486233680.
  22. ^ Alfred L. Kroeber , AAE 29:354 [1932]
  23. ^ Jesse O. Sawyer (1980). "El nombre de Sonoma". Universidad de California, Berkeley: The Bear Flag News.
  24. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  25. ^ "Annadel State Park". Parques y recreación en el condado de Sonoma . Archivado desde el original el 11 de octubre de 1997.
  26. ^ "Zonas climáticas del condado de Sonoma" (PDF) . Extensión cooperativa de la Universidad de California. Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2007. Consultado el 30 de noviembre de 2007 .
  27. ^ ab Forrey, Rip. "Datos climáticos de varias localidades en los condados de Sonoma, Napa, Mendocino, Lake y Marin, California" (PDF) . Extensión cooperativa de la Universidad de California, condado de Sonoma. Archivado desde el original (PDF) el 30 de junio de 2007. Consultado el 30 de noviembre de 2007 .
  28. ^ Freedman, Wayne (5 de abril de 2006). "La ciudad más lluviosa del área de la Bahía en venta". Noticias de KGO-TV . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2007 .
  29. ^ "Subsección M261Be Konocti Flows". Servicio Forestal de Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  30. ^ Carolyn Jones (27 de mayo de 2010). "Las playas del Área de la Bahía tienen buenas condiciones para nadar de manera segura". San Francisco Chronicle .
  31. ^ "La ecología de la Laguna de Santa Rosa". lagunafoundation.org . Fundación Laguna de Santa Rosa. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  32. ^ "Ecología". lagunadesantarosa.org . Fundación Laguna de Santa Rosa. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2007.
  33. ^ "Daños a arroyos y suministro de agua analizados después de los incendios del condado de Sonoma". www.govtech.com . 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  34. ^ "Programa de mejora de la pesca". Agencia de Aguas del Condado de Sonoma. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2009.
  35. ^ Los límites de los condados de Marin, Solono, Sonoma y Contra Costa llegan a un punto común aproximadamente a 6 millas de la bahía de San Francisco. Por lo tanto, el condado de Contra Costa es un condado adyacente. Hittell, Theodore Henry (1876). Los códigos y estatutos del estado de California. AL Bancroft. p. 515. Recuperado el 20 de agosto de 2012. 3955.
  36. ^ "Códigos de California, Códigos gubernamentales, sección 23149" . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  37. ^ "Autobús urbano". Ciudad de Santa Rosa . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  38. ^ "Acerca de SMART". sonomamarintrain.org . 26 de septiembre de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  39. ^ Codoni, Fred; Trimble, Paul Castelhun (2006). Ferrocarril del Pacífico Noroeste . Arcadia Publishing. pág. 65. ISBN 0738531219.
  40. ^ "Ferrocarriles del Valle de Sonoma". Valle de Sonoma . LocalWiki . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  41. ^ "West County and Joe Rodota Trails" (Senderos del condado de West y Joe Rodota). Sonoma-county.org . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  42. ^ "El servicio de tren inteligente entre Marin y el condado de Sonoma comenzará el 25 de agosto". KPIX 5 CBS San Francisco . CBS Broadcasting, Inc. 17 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  43. ^ abcdefghijklmnop Oficina del Censo de los Estados Unidos. Encuesta sobre la comunidad estadounidense, Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2011, Tabla B02001. Sitio web del Censo de los Estados Unidos. Consultado el 26 de octubre de 2013.
  44. ^ abcdefghij Oficina del Procurador General, Departamento de Justicia, Estado de California. Tabla 11: Delitos – 2009 Archivado el 2 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 14 de noviembre de 2013.
  45. ^ abc Departamento de Justicia de los Estados Unidos, Oficina Federal de Investigaciones. Crime in the United States, 2012, Tabla 8 (California). Consultado el 14 de noviembre de 2013.
  46. ^ "Estimaciones anuales de la población residente de los condados: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  47. ^ "Censo de población y vivienda de 1790 a 2000". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  48. ^ "Navegador de censos históricos". Biblioteca de la Universidad de Virginia . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  49. ^ "Población de condados por censo decenal: 1900 a 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  50. ^ "Censo 2000 PHC-T-4. Tablas de clasificación de condados: 1990 y 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  51. ^ ab "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Condado de Sonoma, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  52. ^ ab "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Condado de Sonoma, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  53. ^ "Datos breves del condado de Sonoma, California". census.gov . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  54. ^ "Datos breves sobre estados y condados". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  55. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. Encuesta sobre la comunidad estadounidense, Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2011, Tabla B03003. Sitio web del censo de los Estados Unidos. Consultado el 26 de octubre de 2013.
  56. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. Encuesta sobre la comunidad estadounidense, Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2011, Tabla B19301. Sitio web del censo de los Estados Unidos. Consultado el 21 de octubre de 2013.
  57. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. Encuesta sobre la comunidad estadounidense, Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2011, Tabla B19013. Sitio web del censo de los Estados Unidos. Consultado el 21 de octubre de 2013.
  58. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. Encuesta sobre la comunidad estadounidense, Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2011, Tabla B19113. Sitio web del censo de los Estados Unidos. Consultado el 21 de octubre de 2013.
  59. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. Encuesta sobre la comunidad estadounidense, estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2011. Sitio web del censo de los Estados Unidos. Consultado el 21 de octubre de 2013.
  60. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. Encuesta sobre la comunidad estadounidense, Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2011, Tabla B01003. Sitio web del Censo de los Estados Unidos. Consultado el 21 de octubre de 2013.
  61. ^ abcdef Datos no disponibles
  62. ^ "Datos del archivo resumido del censo de 2010 PL 94-171". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  63. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  64. ^ ab "Boletín OMB No. 13-01: Delimitaciones revisadas de áreas estadísticas metropolitanas, áreas estadísticas micropolitanas y áreas estadísticas combinadas, y orientación sobre los usos de las delineaciones de estas áreas" (PDF) . Oficina de Administración y Presupuesto de los Estados Unidos . 28 de febrero de 2013 . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  65. ^ ab "Tabla 1. Estimaciones anuales de la población de las áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2012". Estimaciones de población de 2012. Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población. Marzo de 2013. Archivado desde el original ( CSV ) el 1 de abril de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  66. ^ "Tabla 2. Estimaciones anuales de la población de las áreas estadísticas combinadas: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2012". Estimaciones de población de 2012. Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población. Marzo de 2013. Archivado desde el original ( CSV ) el 17 de mayo de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  67. ^ "Junta de Supervisores". Condado de Sonoma . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  68. ^ "Distritos de supervisión". sonoma-county.org . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  69. ^ "Agencia de Agua del Condado de Sonoma". scwa.org . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  70. ^ "Distrito de espacios abiertos y preservación agrícola del condado de Sonoma". sonomaopenspace.org . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  71. ^ "Junta de Supervisores". Condado de Sonoma . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  72. ^ "Juntas, comisiones, comités y grupos de trabajo". sonoma-county.org . 29 de junio de 2011. Archivado desde el original el 21 de abril de 2009 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  73. ^ "Oficina de administradores del condado". Departamentos y agencias . Condado de Sonoma. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014.
  74. ^ "Comunicado de prensa: Supervisores anuncian nuevo administrador del condado" (PDF) . Condado de Sonoma. 15 de diciembre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2014 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  75. ^ GNECKOW, ERIC (1 de mayo de 2014). "Sonoma Clean Power cambia de rumbo para sus primeros clientes". The North Bay Business Journal . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  76. ^ "Quinto distrito del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  77. ^ "Asamblea de miembros". Estado de California . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
  78. ^ "Descripción general del Departamento del Sheriff". Oficina del Sheriff del Condado de Sonoma. 19 de abril de 2002. Archivado desde el original el 27 de julio de 2014 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  79. ^ Santa Rosa Press Democrat, 30/3/07: Los tiroteos fatales de la policía reavivan el debate sobre la revisión/Casos recientes plantean preocupaciones que datan de hace una década sobre la capacidad de las agencias para investigarse entre sí
  80. ^ "LA HISTORIA DE LA OFICINA INDEPENDIENTE DE REVISIÓN Y DIFUSIÓN DE LAS FUNCIONES DE APLICACIÓN DE LA LEY (IOLERO)" (PDF) . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  81. ^ "Estadísticas de la cosecha de uva del condado de Sonoma de 2006: Asociación de viticultores del condado de Sonoma". Viticultor del condado de Sonoma. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017.
  82. ^ "Informe sobre cultivos del condado de Sonoma 2014" (PDF) . www.sonoma-county.org/agcomm . Archivado desde el original (PDF) el 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  83. ^ Murphy, Austin (9 de noviembre de 2023). "El matadero móvil de Bay Area Ranchers cierra después de menos de dos años, lo que supone un golpe para la industria ganadera local". The Press Democrat . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  84. ^ Menéndez, Albert J.; La geografía de las elecciones presidenciales en los Estados Unidos, 1868-2004 , págs. 152-155 ISBN 0786422173 
  85. ^ Leip, David. "Atlas de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip". uselectionatlas.org . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  86. ^ "Resultados de las elecciones actuales". Registro Electoral del condado de Sonoma . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  87. ^ "Resultados finales de las elecciones generales consolidadas del 4 de noviembre de 2014". Registro Electoral del condado de Sonoma . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  88. ^ "Resultados oficiales - Elecciones generales consolidadas - 04/11/2008" (PDF) . Sonoma-county.org .
  89. ^ "Registro por subdivisión política por condado: 2019" (PDF) . Elections.cdn.sos.ca . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  90. ^ "American FactFinder". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020. Consultado el 19 de abril de 2019 .
  91. ^ abcdefghijklmnopq Secretario de Estado de California. 10 de febrero de 2013 – Informe de registro Archivado el 27 de julio de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 31 de octubre de 2013.
  92. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Sonoma, CA" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de julio de 2022 .- Lista de textos
  93. ^ "Estadísticas de bibliotecas de California Archivado el 12 de febrero de 2015 en Wayback Machine " . Estadísticas de bibliotecas de California – 2011–2012 Consultado el 10 de febrero de 2015
  94. ^ "Arboleda de árboles viejos". LandPaths . 2 de julio de 2019 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  95. ^ "Ocean Song/Myers". LandPaths . 2 de julio de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  96. ^ "Parques regionales del condado de Sonoma". parks.sonomacounty.ca.gov . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  97. ^ "Lugares de California ordenados alfabéticamente". Censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012. Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  98. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 21 de febrero de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  99. ^ Munro-Fraser, JP (1880). Historia del condado de Sonoma: incluye su geología, topografía, montañas, valles y arroyos... Alley, Bowen & Co. OCLC  06846293.
  100. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos de 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  101. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010". www.census.gov . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  102. ^ Heisler, Yoni (23 de julio de 2015). «La foto más vista en la historia del mundo». BGR . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  103. ^ "El nuevo sistema operativo de Apple se llama Sonoma y cuenta con funciones inspiradas en Wine Country". Santa Rosa Press Democrat . 5 de junio de 2023 . Consultado el 7 de junio de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos