stringtranslate.com

Ontario

Ontario ( / ɒ n ˈ t ɛər i / on-TAIR-ee-oh;Francés: [ɔ̃taʁjo]) es laprovincia más meridional de Canadá.[9][nota 1]Ubicada enel centro de Canadá,[10]Ontario es laprovincia más poblada del país. Según elcenso canadiense de 2021, alberga al 38,5 por ciento de la población del país y es la segunda provincia más grande por área total (después deQuebec).[3][11]Ontario es la cuarta jurisdicción más grande de Canadá en área total de todas las provincias y territorios canadienses.[11]Es el hogar de la capital de la nación,Ottawa, y sumás poblada,Toronto,[12]que es la capital provincial de Ontario.

Ontario limita al oeste con la provincia de Manitoba , al norte con la bahía de Hudson y la bahía de James , y al este y noreste con Quebec. Al sur, limita con los estados de Estados Unidos (de oeste a este) Minnesota , Michigan , Ohio , Pensilvania y Nueva York . Casi la totalidad de los 2700 km (1700 mi) de frontera de Ontario con Estados Unidos sigue ríos y lagos: desde el lago de los Bosques al oeste , hacia el este a lo largo de los principales ríos y lagos del sistema de drenaje de los Grandes Lagos / río San Lorenzo . Solo hay alrededor de 1 km ( 58  mi) de frontera terrestre real, compuesta por porteos, incluido Height of Land Portage en la frontera con Minnesota. [13]

La gran mayoría de la población y las tierras cultivables de Ontario se encuentran en el sur de Ontario y, si bien la agricultura sigue siendo una industria importante, la economía de la región depende en gran medida de la industria manufacturera . En cambio, el norte de Ontario está escasamente poblado, con inviernos fríos y una gran forestación, [14] siendo la minería y la silvicultura las principales industrias de la región.

Etimología

Ontario es un término que se cree que tiene orígenes indígenas, ya sea Ontarí:io , una palabra hurona ( wyandot ) que significa "gran lago", [15] o posiblemente skanadario , que significa "agua hermosa" o "agua brillante" en las lenguas iroquesas . [16] Ontario tiene alrededor de 250.000 lagos de agua dulce. [17] La ​​primera mención del nombre Ontario fue en 1641, cuando se utilizó "Ontario" para describir la tierra en la costa norte de la parte más oriental de los Grandes Lagos. [18] Fue adoptado como el nombre oficial de la nueva provincia en la Confederación en 1867. [18]

Geografía

Paisaje típico del Escudo Canadiense en el Parque Provincial Queen Elizabeth II Wildlands , ubicado en el centro de Ontario .

El Escudo Canadiense , escasamente poblado y que domina las partes noroeste y central de la provincia, comprende más de la mitad de la superficie terrestre de Ontario. Aunque esta zona no se dedica principalmente a la agricultura, es rica en minerales , está parcialmente cubierta por los bosques del Escudo Canadiense central y medio-oeste y está salpicada de lagos y ríos. El norte de Ontario se subdivide en dos subregiones: el noroeste de Ontario y el noreste de Ontario .

Las tierras bajas de la Bahía de Hudson, prácticamente despobladas , en los extremos norte y noreste, son principalmente pantanosas y escasamente arboladas.

Sur de Ontario , que se subdivide en cuatro subregiones: Ontario central (aunque en realidad no es el centro geográfico de la provincia), Ontario oriental , Golden Horseshoe y Ontario suroeste (partes de las cuales antes se denominaban Ontario occidental).

A pesar de la escasez de terreno montañoso en la provincia, existen grandes áreas de tierras altas, particularmente dentro del Escudo Canadiense que atraviesa la provincia de noroeste a sureste y también por encima de la Escarpa del Niágara que cruza el sur. El punto más alto es la cresta de Ishpatina a 693 metros (2274 pies) sobre el nivel del mar en Temagami , al noreste de Ontario. En el sur, se superan elevaciones de más de 500 m (1640 pies) cerca de Collingwood, por encima de las Montañas Azules en las Tierras Altas de Dundalk y en las cimas de las colinas cerca del río Madawaska en el condado de Renfrew .

La zona forestal caroliniana cubre la mayor parte de la región sudoeste de la provincia. El valle templado y fértil de los Grandes Lagos y el San Lorenzo en el sur es parte de la ecorregión de bosques de tierras bajas de los Grandes Lagos orientales , donde el bosque ha sido reemplazado en gran parte por la agricultura, el desarrollo industrial y urbano. Una característica geográfica bien conocida son las Cataratas del Niágara , parte de la Escarpa del Niágara . La vía marítima del San Lorenzo permite la navegación hacia y desde el Océano Atlántico hasta el interior de Thunder Bay en el noroeste de Ontario. El norte de Ontario cubre aproximadamente el 87% de la superficie de la provincia; por el contrario, el sur de Ontario contiene el 94% de la población.

Point Pelee es una península del lago Erie en el suroeste de Ontario (cerca de Windsor y Detroit, Michigan ) que constituye el punto más meridional del territorio continental de Canadá. La isla Pelee y la isla Middle, en el lago Erie, se extienden un poco más allá. Todas están al sur de los 42° N  , un poco más al sur que la frontera norte de California .

Clima

Tipos climáticos de Ontario según Köppen

El clima de Ontario varía según la estación y la ubicación. [19] Tres fuentes de aire lo afectan: aire frío, seco y ártico del norte (factor dominante durante los meses de invierno y durante una mayor parte del año en el extremo norte de Ontario); aire polar del Pacífico que cruza desde las praderas occidentales de Canadá/ llanuras del norte de los EE. UU .; y aire cálido y húmedo del Golfo de México y el Océano Atlántico. [20] Los efectos de estas grandes masas de aire sobre la temperatura y las precipitaciones dependen principalmente de la latitud, la proximidad a los principales cuerpos de agua y, en menor medida, del relieve del terreno. [20] En general, la mayor parte del clima de Ontario se clasifica como continental húmedo. [20]

Ontario tiene tres regiones climáticas principales:

En las partes nororientales de Ontario, que se extienden hacia el sur hasta el lago Kirkland , las frías aguas de la bahía de Hudson reducen las temperaturas estivales, lo que la hace más fresca que en otros lugares en latitudes similares. Lo mismo ocurre en la costa norte del lago Superior , que enfría el aire caliente y húmedo del sur, lo que genera temperaturas estivales más frescas. [20] A lo largo de las costas orientales del lago Superior y el lago Hurón , las temperaturas invernales son ligeramente moderadas, pero vienen con fuertes y frecuentes chubascos de nieve por efecto lago que aumentan los totales de nevadas estacionales a más de 3 m (10 pies) en algunos lugares. Estas regiones tienen mayores precipitaciones anuales, en algunos lugares más de 100 cm (39 pulgadas).

El viento frío del noroeste sobre los Grandes Lagos crea nieve con efecto lago . La nieve con efecto lago se produce con mayor frecuencia en las regiones de nieve de la provincia.

Las tormentas eléctricas severas alcanzan su pico en verano. Windsor , en el sur (suroeste) de Ontario, tiene la mayor cantidad de rayos por año en Canadá, con un promedio de 33 días de actividad de tormentas eléctricas por año. [23] En un año típico, Ontario tiene un promedio de 11 tornados confirmados . Ontario tuvo un récord de 29 tornados tanto en 2006 como en 2009. Los remanentes de depresión tropical ocasionalmente traen fuertes lluvias y vientos en el sur, pero rara vez son mortales. Una excepción notable fue el huracán Hazel que golpeó el sur de Ontario con epicentro en Toronto, en octubre de 1954. [24]

Historia

Habitat indígena (antes de 1610)

Los paleoindios fueron los primeros en asentarse en las tierras de Ontario, hace unos 11.000 años, después de cruzar el puente terrestre de Bering desde Asia a América del Norte hace entre 25.000 y 50.000 años. [35] [36] Durante el período Arcaico , que duró desde el 8000 al 1000 a. C. , la población aumentó lentamente, con una sociedad de cazadores-recolectores generalmente igualitaria y un clima más cálido. También comenzaron a surgir rutas comerciales a lo largo del río San Lorenzo y alrededor de los Grandes Lagos . [37] La ​​caza y la recolección siguieron siendo predominantes durante todo el período Woodland temprano , y las estructuras sociales y el comercio continuaron desarrollándose. [38] Alrededor del 500 d. C. , comenzó el cultivo de maíz, que luego se expandió para incluir frijoles y calabaza alrededor del 1100 d. C. [a] El aumento de la agricultura permitió asentamientos más permanentes, fortificados y significativamente más grandes. En el sur de Ontario, durante el siglo XV, la población de algunas aldeas se contaba por miles, con casas comunales que podían albergar a más de cien personas. En esa época, comenzaron las guerras a gran escala en el sur de Ontario, lo que llevó al surgimiento de grupos iroqueses , entre ellos la Confederación Neutral , los Erie y los Wendat (Hurones). [39] Los grupos del norte de Ontario eran principalmente algonquinos e incluían a los ojibwa , que comerciaban con los iroqueses. [40]

Muchos grupos etnoculturales surgieron y llegaron a existir en las tierras de Ontario: los algonquinos , los mississaugas , los ojibway , los cree , los odawa , los pottowatomi y los iroqueses . [41]

País de Haut (1610-1763)

En el siglo XV, la caída del Imperio bizantino impulsó a los europeos occidentales a buscar nuevas rutas marítimas hacia el Lejano Oriente . Alrededor de 1522-1523, Giovanni da Verrazzano convenció al rey Francisco I de Francia para que encargara una expedición para encontrar una ruta occidental a Catai (China) a través del Paso del Noroeste . Aunque esta expedición no tuvo éxito, estableció el nombre de " Nueva Francia " para el noreste de América del Norte. [42] Después de unas pocas expediciones, Francia abandonó en gran medida América del Norte durante 50 años debido a su crisis financiera; Francia estuvo involucrada en las guerras italianas y hubo guerras religiosas entre protestantes y católicos . [43] Sin embargo, alrededor de 1580, el auge del comercio de pieles (en particular la demanda de pieles de castor ) reavivó el interés francés. [44]

En 1608, Samuel de Champlain estableció el primer asentamiento colonial de Francia en Nueva Francia, la Habitation de Québec (hoy Ciudad de Quebec ), en la colonia de Canadá (hoy sur de Quebec). Posteriormente, los exploradores franceses continuaron viajando hacia el oeste, estableciendo nuevos pueblos a lo largo de las costas del río San Lorenzo. Los exploradores franceses, el primero de los cuales fue Étienne Brûlé , quien exploró el área de la Bahía Georgiana entre 1610 y 1612, [45] cartografiaron el sur de Ontario y llamaron a la región Pays d'en Haut ("País Superior"), en referencia a la región que se encuentra aguas arriba del río San Lorenzo. La colonia de Pays d'en Haut se estableció formalmente en 1610 como una dependencia administrativa de Canadá, y fue para la defensa y los negocios en lugar de una colonia de asentamiento. El territorio del Pays-d'en-Haut era bastante grande y hoy incluiría la provincia de Ontario, así como, en su totalidad o en parte, los estados norteamericanos de Minnesota, Wisconsin, Illinois, Indiana, Michigan, Ohio, Pensilvania y Nueva York. Los pueblos indígenas constituían la gran mayoría de la población del Pays-d'en-Haut. [46]

Un mapa de 1755 de la región Pays d'en Haut de Nueva Francia , un área que incluía la mayor parte de Ontario

En cuanto al norte de Ontario, el explorador inglés Henry Hudson llegó a la bahía de Hudson en 1611 y reclamó su cuenca hidrográfica para Inglaterra. La zona se conocería como la Tierra de Rupert .

Samuel de Champlain llegó al lago Hurón en 1615, y los misioneros franceses, como los jesuitas y los supliciens , comenzaron a establecer puestos a lo largo de los Grandes Lagos. Los franceses se aliaron con la mayoría de los grupos indígenas de Ontario, todo para el comercio de pieles y para la defensa contra los ataques iroqueses (que más tarde se llamarían las Guerras iroquesas ). Los franceses declararon que sus aliados indígenas eran súbditos del rey de Francia y a menudo actuaban como mediadores entre diferentes grupos. Los iroqueses más tarde se aliaron con los británicos. [47]

Entre 1634 y 1640, los hurones se vieron devastados por enfermedades infecciosas europeas, como el sarampión y la viruela , a las que no tenían inmunidad. [48] En 1700, los iroqueses habían sido expulsados ​​o habían abandonado el área que se convertiría en Ontario y los mississaugas de los ojibwa se habían asentado en la costa norte del lago Ontario. Los hurones restantes se asentaron al norte de Quebec.

Durante la Guerra franco-india , el teatro norteamericano de la Guerra de los Siete Años de 1754 a 1763, los británicos derrotaron a los ejércitos de Nueva Francia y sus aliados indígenas. En el Tratado de París de 1763 , Francia cedió la mayoría de sus posesiones en América del Norte a Gran Bretaña. Mediante la Ley de Quebec , Gran Bretaña reorganizó el territorio en la Provincia de Quebec . [49]

Provincia de Quebec (1763-1791)

Un monumento en Hamilton que conmemora a los Leales del Imperio Unido , un grupo de colonos que huyeron de los Estados Unidos durante o después de la Revolución estadounidense.

Entre 1782 y 1784, 5000 leales al Imperio Unido entraron en lo que hoy es Ontario tras la Revolución estadounidense . [50] El Reino de Gran Bretaña les concedió 81 hectáreas (200 acres) de tierra y otros bienes con los que reconstruir sus vidas. [47] Los británicos también establecieron reservas en Ontario para los mohawks que habían luchado por los británicos y habían perdido sus tierras en el estado de Nueva York. Otros iroqueses, también desplazados de Nueva York, fueron reasentados en 1784 en la reserva de las Seis Naciones , en el extremo oeste del lago Ontario. Los mississaugas, desplazados por los asentamientos europeos, se trasladarían más tarde también a las Seis Naciones.

Después de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos, se establecieron las primeras reservas para las Primeras Naciones, situadas en Six Nations (1784), Tyendinaga (1793) y Akwesasne (1795). Six Nations y Tyendinaga fueron establecidas por los británicos para aquellos grupos indígenas que habían luchado del lado de los británicos y fueron expulsados ​​de los nuevos Estados Unidos. Akwesasne era una comunidad mohawk preexistente y sus fronteras se formalizaron en virtud del Tratado Jay de 1795 .

En 1788, mientras formaba parte de la provincia de Quebec, el sur de Ontario se dividió en cuatro distritos : Hesse , Lunenburg , Mecklenburg y Nassau . En 1792, los cuatro distritos cambiaron de nombre: Hesse se convirtió en el Distrito Occidental, Lunenburg en el Distrito Oriental, Mecklenburg en el Distrito de Midland y Nassau en el Distrito de Home. Se crearon condados dentro de los distritos.

La población de Canadá al oeste de la confluencia de los ríos San Lorenzo y Ottawa aumentó sustancialmente durante este período, hecho reconocido por la Ley Constitucional de 1791 , que dividió Quebec en los Canadás : el Alto Canadá al suroeste de la confluencia de los ríos San Lorenzo y Ottawa, y el Bajo Canadá al este de ésta.

Alto Canadá (1791-1841)

Mapa del Alto Canadá , 1811

John Graves Simcoe fue nombrado primer vicegobernador del Alto Canadá en 1793. [51] Una segunda ola de estadounidenses, no todos ellos necesariamente leales, se trasladaron al Alto Canadá después de 1790 hasta la preguerra de 1812, muchos en busca de tierras baratas disponibles y, en ese momento, impuestos más bajos.

En 1798, había ocho distritos: Eastern, Home, Johnstown , London , Midland, Newcastle , Niagara y Western. En 1826, había once distritos: Bathurst , Eastern, Gore , Home, Johnstown, London, Midland, Newcastle, Niagara, Ottawa y Western. En 1838, había veinte distritos: Bathurst, Brock, Colbourne, Dalhousie , Eastern, Gore, Home, Huron, Johnstown, London, Midland, Newcastle, Niagara, Ottawa, Prince Edward, Simcoe , Talbot, Victoria, Wellington y Western.

Las tropas estadounidenses en la Guerra de 1812 invadieron el Alto Canadá a través del río Niágara y el río Detroit , pero fueron derrotadas y rechazadas por los británicos, los fencibles y milicias canadienses y los guerreros de las Primeras Naciones . Sin embargo, los estadounidenses finalmente obtuvieron el control del lago Erie y el lago Ontario. En la Batalla de York de 1813 , las tropas estadounidenses derrotaron a la guarnición en la capital del Alto Canadá, York . Los estadounidenses saquearon la ciudad y quemaron los edificios del Parlamento del Alto Canadá durante su breve ocupación. Los británicos quemarían la capital estadounidense de Washington, DC en 1814.

Representación de la batalla de Queenston Heights , durante la guerra de 1812. El Alto Canadá fue un teatro de operaciones activo durante el conflicto.

Después de la guerra de 1812, la relativa estabilidad permitió que llegara un número cada vez mayor de inmigrantes de Europa en lugar de Estados Unidos. Como sucedió en las décadas anteriores, este cambio de inmigración fue alentado por los líderes coloniales. A pesar de que la tierra era asequible y a menudo gratuita, muchos recién llegados, en su mayoría de Gran Bretaña e Irlanda, encontraron difícil la vida en la frontera con el duro clima, y ​​algunos de los que tenían los medios finalmente regresaron a casa o se dirigieron al sur. Sin embargo, el crecimiento demográfico superó con creces la emigración en las décadas siguientes. Era una sociedad principalmente basada en la agricultura, pero los proyectos de canales y una nueva red de caminos de tablones estimularon un mayor comercio dentro de la colonia y con Estados Unidos, mejorando así las relaciones previamente dañadas con el tiempo.

Mientras tanto, las numerosas vías fluviales de Ontario facilitaron los viajes y el transporte hacia el interior y suministraron energía hidráulica para el desarrollo. A medida que la población aumentó, también lo hicieron las industrias y las redes de transporte, lo que a su vez condujo a un mayor desarrollo. A fines del siglo, Ontario competía con Quebec como líder del país en términos de crecimiento de la población, la industria, las artes y las comunicaciones. [52]

Los disturbios en la colonia comenzaron a afectar a la aristocrática Familia Compact , que gobernaba mientras se beneficiaba económicamente de los recursos de la región y no permitía el poder a los órganos electos. Este resentimiento estimuló los ideales republicanos y sembró las semillas del nacionalismo canadiense temprano . En consecuencia, la rebelión a favor de un gobierno responsable surgió en ambas regiones; Louis-Joseph Papineau lideró la Rebelión del Bajo Canadá y William Lyon Mackenzie , primer alcalde de Toronto , [53] lideró la Rebelión del Alto Canadá . En el Alto Canadá , la rebelión fue rápidamente un fracaso. William Lyon Mackenzie escapó a los Estados Unidos , donde declaró la República de Canadá en la isla Navy en el río Niágara . [54]

Canadá occidental (1841-1867)

Aunque ambas rebeliones fueron reprimidas en poco tiempo, el gobierno británico envió a Lord Durham para investigar las causas. Recomendó que se otorgara un gobierno responsable y que el Bajo y el Alto Canadá se volvieran a unir en un intento de asimilar a los canadienses franceses . En consecuencia, las dos colonias se fusionaron en la Provincia de Canadá mediante el Acta de Unión de 1840 , con la capital inicialmente en Kingston y el Alto Canadá pasando a conocerse como Canadá Oeste . [55] El gobierno responsable se logró en 1848. Hubo fuertes olas de inmigración en la década de 1840, y la población de Canadá Oeste se duplicó con creces en 1851 con respecto a la década anterior. Como resultado, por primera vez, la población de habla inglesa de Canadá Oeste superó a la población de habla francesa de Canadá Este , inclinando el equilibrio representativo del poder.

Mapa de Canadá Oeste de 1855. Canadá Oeste formaba la porción occidental de la provincia de Canadá .

En 1849, la provincia de Canadá abolió los distritos del sur de Ontario y los gobiernos de los condados asumieron ciertas responsabilidades municipales. La provincia de Canadá también comenzó a crear distritos en la escasamente poblada zona norte de Ontario con el establecimiento del distrito de Algoma y el distrito de Nipissing en 1858.

En la década de 1850, el auge económico coincidió con la expansión del ferrocarril en toda la provincia, lo que aumentó aún más la fortaleza económica del centro de Canadá. Con la derogación de las Leyes del Maíz y un acuerdo de reciprocidad en vigor con los Estados Unidos, varias industrias, como la maderera, la minera, la agrícola y la destilación de alcohol, se beneficiaron enormemente.

En la década de 1850 se produjo un estancamiento político entre grupos políticos finamente equilibrados: los grupos conservadores y reformistas de Canadá Oeste y Canadá Este se alinearon contra los grupos reformistas y liberales de Canadá Este, cada grupo contaba con cierto apoyo de los legisladores francocanadienses e ingleses canadienses. También hubo temor a una agresión por parte de los Estados Unidos durante e inmediatamente después de la Guerra Civil estadounidense . Estos factores llevaron a la formación de la Gran Coalición en la Asamblea Legislativa electa, que inició una serie de conferencias en la década de 1860 para lograr una unión federal más amplia de todas las colonias británicas de América del Norte . La Ley de América del Norte Británica entró en vigor el 1 de julio de 1867, estableciendo el Dominio de Canadá, inicialmente con las cuatro provincias de Nueva Escocia, Nuevo Brunswick, Quebec y Ontario. La provincia de Canadá se dividió en Ontario y Quebec para que cada grupo lingüístico tuviera su propia provincia. La sección 93 de la Ley de América del Norte Británica exigía a Quebec y Ontario que salvaguardaran los derechos y privilegios educativos existentes de las minorías protestante y católica. De esta manera, se permitió que en Ontario existieran escuelas y consejos escolares católicos separados , pero ninguna de las dos provincias tenía una obligación constitucional de proteger a su minoría francófona o anglófona. Toronto se estableció formalmente como capital provincial de Ontario.

Provincia canadiense (1867-presente)

Mapa animado de los cambios en las fronteras de Canadá. Las fronteras de Ontario se modificaron por última vez en 1912.

Las fronteras de Ontario, su nuevo nombre en 1867, se ampliaron provisionalmente hacia el norte y el oeste. Cuando se formó la provincia de Canadá, sus fronteras no estaban del todo claras, y Ontario afirmó que finalmente llegaría hasta las Montañas Rocosas y el océano Ártico . Con la adquisición de la Tierra de Rupert por parte de Canadá, Ontario estaba interesado en definir claramente sus fronteras, especialmente porque algunas de las nuevas áreas en las que estaba interesado estaban creciendo rápidamente. Después de que el gobierno federal le pidió a Ontario que pagara la construcción en la nueva área en disputa, la provincia pidió una explicación de sus límites, y su límite se trasladó al norte hasta el paralelo 51 norte . [56]

Oliver Mowat , primer ministro de Ontario de 1872 a 1896

Una vez constituida como provincia, Ontario procedió a afirmar su poder económico y legislativo. En 1872, el abogado Oliver Mowat se convirtió en primer ministro de Ontario y permaneció como primer ministro hasta 1896. Luchó por los derechos provinciales, debilitando el poder del gobierno federal en asuntos provinciales, generalmente mediante apelaciones bien argumentadas al Comité Judicial del Consejo Privado. Sus batallas con el gobierno federal descentralizaron en gran medida Canadá, dando a las provincias mucho más poder del que John A. Macdonald había pretendido. Consolidó y expandió las instituciones educativas y provinciales de Ontario, creó distritos en el norte de Ontario y luchó para asegurar que aquellas partes del noroeste de Ontario que históricamente no formaban parte del Alto Canadá (las vastas áreas al norte y al oeste de la cuenca del lago Superior y la bahía de Hudson, conocidas como el distrito de Keewatin ) se convirtieran en parte de Ontario, una victoria encarnada en la Ley de Canadá (Límites de Ontario) de 1889. También presidió el surgimiento de la provincia como potencia económica de Canadá. Mowat fue el creador de lo que a menudo se denomina el Imperio Ontario .

A partir de la Política Nacional de Macdonald (1879) y la construcción del Ferrocarril del Pacífico Canadiense (1875-1885) a través del norte de Ontario y las Praderas Canadienses hasta la Columbia Británica , la industria y la manufactura de Ontario florecieron. Sin embargo, el crecimiento demográfico se desaceleró después de una gran recesión que afectó a la provincia en 1893, lo que desaceleró drásticamente el crecimiento, pero solo por unos pocos años. Muchos inmigrantes recién llegados y otras personas se trasladaron al oeste a lo largo del ferrocarril hasta las provincias de las Praderas y la Columbia Británica, y se asentaron escasamente en el norte de Ontario.

Los límites norte y oeste de Ontario estuvieron en disputa después de la Confederación Canadiense . El derecho de Ontario al noroeste de Ontario fue determinado por el Comité Judicial del Consejo Privado en 1884 y confirmado por la Ley de Canadá (Límites de Ontario) de 1889 del Parlamento del Reino Unido . En 1899, había siete distritos norteños: Algoma, Manitoulin, Muskoka, Nipissing, Parry Sound, Rainy River y Thunder Bay. Se crearon cuatro distritos norteños más entre 1907 y 1912: Cochrane, Kenora, Sudbury y Timiskaming. [57]

La explotación de minerales se aceleró a finales del siglo XIX, lo que llevó al surgimiento de importantes centros mineros en el noreste, como Sudbury , Cobalt y Timmins . La provincia aprovechó su energía hidráulica para generar energía hidroeléctrica y creó la Comisión de Energía Hidroeléctrica de Ontario, controlada por el estado, más tarde Ontario Hydro . La disponibilidad de energía eléctrica barata facilitó aún más el desarrollo de la industria. La Ford Motor Company of Canada se estableció en 1904 y la McLaughlin Motor Car Company (más tarde General Motors Canada ) se fundó en 1907. La industria de los vehículos de motor se convirtió en la industria más lucrativa para la economía de Ontario durante el siglo XX.

En julio de 1912, el gobierno conservador de James Whitney promulgó la Norma 17 , que limitaba severamente la disponibilidad de la enseñanza en francés para la minoría francófona de la provincia. Los canadienses franceses reaccionaron con indignación y el periodista Henri Bourassa denunció a los "prusianos de Ontario". La norma fue finalmente derogada en 1927.

Las fuerzas del orden confiscan las tiendas de alcohol en Elk Lake en un intento de hacer cumplir la prohibición . Las medidas de prohibición se introdujeron en 1916 y no se derogaron hasta 1927.

Influenciado por los acontecimientos en los Estados Unidos, el gobierno de William Hearst introdujo la prohibición de las bebidas alcohólicas en 1916 con la aprobación de la Ley de Templanza de Ontario . Sin embargo, los residentes podían destilar y conservar su propio suministro personal, y los productores de licores podían seguir destilando y exportando para la venta, lo que permitió que esta industria ya considerable se fortaleciera aún más. Ontario se convirtió en un semillero para el contrabando ilegal de licor y el mayor proveedor de los Estados Unidos, que estaba bajo prohibición total . La prohibición en Ontario llegó a su fin en 1927 con el establecimiento de la Junta de Control de Licores de Ontario bajo el gobierno de Howard Ferguson . La venta y el consumo de licor, vino y cerveza todavía están controlados por algunas de las leyes más extremas de América del Norte para garantizar que se mantengan los estrictos estándares comunitarios y la generación de ingresos del monopolio minorista de alcohol.

El período posterior a la Segunda Guerra Mundial fue de excepcional prosperidad y crecimiento. Ontario ha sido el receptor de la mayor parte de la inmigración a Canadá, en su mayoría inmigrantes de Europa devastada por la guerra en las décadas de 1950 y 1960 y, tras los cambios en la ley federal de inmigración , una afluencia masiva de no europeos desde la década de 1970. De ser una provincia mayoritariamente étnicamente británica, Ontario se ha vuelto rápidamente culturalmente muy diversa.

El movimiento nacionalista en Quebec, en particular después de la elección del Parti Québécois en 1976, contribuyó a expulsar a muchas empresas y personas de habla inglesa de Quebec hacia Ontario y, como resultado, Toronto superó a Montreal como la ciudad más grande y el centro económico de Canadá. [58] Las condiciones económicas deprimidas en las provincias marítimas también han resultado en la despoblación de esas provincias en el siglo XX, con una fuerte migración a Ontario. [59] [60]

El idioma oficial de Ontario es el inglés, aunque existen varias comunidades francófonas en todo Ontario . [61] Se ofrecen servicios en francés a las comunidades con una población francófona considerable; un servicio que está garantizado por la Ley de Servicios en Francés de 1989.

Demografía

Densidad de población de Ontario

Población

En el censo de 2021 , Ontario tenía una población de 14.223.942 habitantes que vivían en 5.491.201 de sus 5.929.250 viviendas totales, un cambio del 5,8 por ciento con respecto a su población de 2016 de 13.448.494. Con una superficie de 892.411,76 km² ( 344.562,11 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 15,9/km² ( 41,3/milla cuadrada) en 2021. [2] Los centros de población más grandes de Ontario son Toronto , Ottawa , Hamilton , Kitchener , Londres y Oshawa , que tienen más de 300.000 habitantes.

Etnicidad

Los porcentajes que se indican a continuación suman más del 100 por ciento debido a las respuestas duales (por ejemplo, la respuesta "francés y canadiense" genera una entrada tanto en la categoría " francés canadiense " como en la categoría "canadiense").

La mayoría de los habitantes de Ontario son de ascendencia inglesa o de otros países europeos , incluidas grandes comunidades escocesas, irlandesas e italianas. Un poco menos del 5 por ciento de la población de Ontario es franco-ontaria , es decir, aquellos cuya lengua materna es el francés, aunque aquellos con ascendencia francesa representan el 11 por ciento de la población. En comparación con el aumento natural o la migración interprovincial , la inmigración es una enorme fuerza de crecimiento demográfico en Ontario, como lo ha sido durante los últimos dos siglos. Las fuentes más recientes de inmigrantes con comunidades grandes o en crecimiento en Ontario incluyen asiáticos orientales , asiáticos meridionales , caribeños, latinoamericanos, europeos y africanos. La mayoría de las poblaciones se han asentado en los centros urbanos más grandes.

Minorías visibles y pueblos indígenas

En 2021, el 34,3% de la población estaba formada por minorías visibles y el 2,9% de la población era indígena , en su mayoría de ascendencia de las Primeras Naciones y los métis . También había una pequeña cantidad de inuit en la provincia. El número de indígenas y minorías visibles ha aumentado a un ritmo más rápido que la población general de Ontario. [62]

Religión

En 2021, el 52,1% de la población era cristiana, y las denominaciones religiosas más numerosas eran la Iglesia católica romana (con el 26,0% de la población) y la Iglesia Unida de Canadá (4,1%). Otras religiones eran el islam (6,7%) y el hinduismo (4,1%). El 31,6% de los habitantes de Ontario no tenía ninguna afiliación religiosa. [64]

Los principales grupos religiosos en Ontario en 2021 fueron:

En Ontario, los católicos están representados por la Asamblea de Obispos Católicos de Ontario [65] y los protestantes anglicanos por la Provincia Eclesiástica de Ontario . [66]

Idioma

Mapa de competencias en lengua francesa según el censo de 2021.
El inglés y el francés se muestran en un cartel en el pórtico. Las comunidades con una población francófona considerable pueden recibir servicios provinciales en francés.

Según el censo canadiense de 2021 , los diez idiomas más hablados en la provincia incluían inglés (13 650 230 o 97,28 %), francés (1 550 545 o 11,05 %), mandarín (467 420 o 3,33 %), hindi (436 125 o 3,11 %), español (401 205 o 2,86 %), panyabí (397 865 o 2,84 %), cantonés (352 135 o 2,51 %), árabe (342 860 o 2,44 %), italiano (312 800 o 2,23 %) y urdu (295 175 o 2,1 %). [67] [nota 3]

El idioma principal de Ontario es el inglés, el idioma oficial de facto de la provincia, [68] con aproximadamente el 97,2 por ciento de los habitantes de Ontario que tienen competencia en el idioma, aunque solo el 69,5 por ciento de los habitantes de Ontario informaron que el inglés es su lengua materna en el censo de 2016. [69] El inglés es uno de los dos idiomas oficiales de Canadá , y el otro es el francés. El inglés y el francés son los idiomas oficiales de los tribunales de Ontario. Aproximadamente el 4,6 por ciento de la población se identificó como francófona, [70] [nota 4] y un total del 11,5 por ciento de los habitantes de Ontario informaron tener competencia en francés. [69] Aproximadamente el 11,2 por ciento de los habitantes de Ontario informaron ser bilingües tanto en inglés como en francés. [69] Aproximadamente el 2,5 por ciento de los habitantes de Ontario no tienen competencia ni en inglés ni en francés. [69]

Los franco-ontarianos se concentran en las partes noreste, este y extremo sur de la provincia, donde, según la Ley de Servicios en Lengua Francesa [71] , los servicios del gobierno provincial deben estar disponibles en francés si al menos el 10 por ciento de la población de un área designada declara que el francés es su lengua materna o si un centro urbano tiene al menos 5.000 francófonos.

Otros idiomas hablados por los residentes incluyen árabe, bengalí, cantonés, holandés, alemán, griego, gujarati, hindi, hebreo, italiano, coreano, malabar, mandarín, maratí, persa, polaco, portugués, panyabí, ruso, cingalés, somalí, español, tagalo, telugu, tamil, tibetano, ucraniano, urdu y vietnamita. [72]

Economía

Ontario es la provincia manufacturera líder de Canadá, representando el 52% de los envíos manufactureros nacionales totales en 2004. [73] El socio comercial más importante de Ontario es el estado estadounidense de Michigan . En abril de 2012 , la agencia de calificación de bonos Moody's calificó la deuda de Ontario en AA2/estable, [74] mientras que S&P la calificó en AA−. [75] Dominion Bond Rating Service la calificó en AA(low) en enero de 2013. [76] Conocida desde hace mucho tiempo como un bastión de la industria manufacturera y la solvencia financiera canadiense, se proyecta que la relación deuda pública/PIB de Ontario sea del 38,4% en el año fiscal 2023-2024. [77]

Buque portacontenedores en Algoma Steel . Los Grandes Lagos brindan acceso al océano a las industrias del interior de la provincia.

La minería y la industria de productos forestales, en particular la pulpa y el papel , son vitales para la economía del norte de Ontario. En 2011, se talan aproximadamente 200.000 ha al año; se aplican herbicidas para la supresión de la madera de frondosas en un tercio del total. [78] Ha habido controversia sobre el depósito mineral del Anillo de Fuego y sobre si la provincia puede permitirse gastar 2.250 millones de dólares canadienses en una carretera desde la autopista Transcanadiense cerca de Kenora hasta el depósito, valorado actualmente en 60.000 millones de dólares canadienses. [79]

La abundancia de recursos naturales , las excelentes conexiones de transporte con el corazón de América del Norte y los Grandes Lagos interiores, que hacen posible el acceso al océano a través de buques portacontenedores , han contribuido a que la industria manufacturera sea la principal industria de la provincia, que se encuentra principalmente en la región Golden Horseshoe, que es la zona industrializada más grande de Canadá, siendo el extremo sur de la región parte del Cinturón de Óxido de América del Norte . Los productos importantes incluyen vehículos de motor, hierro, acero, alimentos, electrodomésticos, maquinaria, productos químicos y papel.

Hamilton es la ciudad siderúrgica más grande de Canadá, seguida de cerca por Sault Ste. Marie , y Sarnia es el centro de producción petroquímica . La construcción empleaba a más del 6,5% de la fuerza laboral de la provincia en junio de 2011. [80] La industria siderúrgica de Ontario alguna vez estuvo centrada en Hamilton . El puerto de Hamilton, que se puede ver desde el puente QEW Skyway, es un páramo industrial; Stelco , propiedad de US Steel, anunció en el otoño de 2013 que cerraría en 2014, con la pérdida de 875 puestos de trabajo. La medida desconcertó a un representante sindical, que parecía desconcertado por qué una planta con capacidad de 2 millones de toneladas por año se cerraría mientras Canadá importó 8 millones de toneladas de acero el año anterior. [81] Algoma Steel mantiene una planta en Sault Ste Marie .

Un trabajador de la planta de ensamblaje de Oakville instala una batería en un automóvil. La industria automotriz contribuye a la economía de Ontario .

Ontario superó a Michigan en producción de automóviles, ensamblando más de 2.696.000 vehículos en 2004. Ontario tiene plantas de Chrysler en Windsor y Bramalea, dos plantas de GM en Oshawa y una en Ingersoll, una planta de ensamblaje de Honda en Alliston , plantas de Ford en Oakville y St. Thomas y plantas de ensamblaje de Toyota en Cambridge y Woodstock. Sin embargo, como resultado de la pronunciada disminución de las ventas, en 2005, General Motors anunció despidos masivos en las instalaciones de producción en toda América del Norte, incluidas dos grandes plantas de GM en Oshawa y una instalación de transmisión en St. Catharines , que resultaron en 8.000 pérdidas de empleos solo en Ontario. En 2006, Ford Motor Company anunció entre 25.000 y 30.000 despidos escalonados hasta 2012; Ontario se libró de lo peor, pero se anunciaron pérdidas de empleos para la planta de St Thomas y la planta de Windsor Casting . Sin embargo, estas pérdidas se verán compensadas por el reciente anuncio de Ford de una instalación de vehículos híbridos programada para comenzar a producirse en 2007 en su planta de Oakville y la reintroducción de GM del Camaro que se producirá en Oshawa. El 4 de diciembre de 2008, Toyota anunció la gran inauguración de la planta RAV4 en Woodstock , [82] y Honda también planea agregar una planta de motores en sus instalaciones de Alliston. A pesar de que estas nuevas plantas están en funcionamiento, Ontario aún no se ha recuperado completamente después de los despidos masivos durante la Gran Recesión ; su tasa de desempleo fue del 7,3% en mayo de 2013, [83] en comparación con el 8,7 por ciento en enero de 2010 [84] y aproximadamente el 6% en 2007. En septiembre de 2013, el gobierno de Ontario comprometió 70,9 millones de dólares canadienses para la planta de Ford en Oakville , mientras que el gobierno federal comprometió 71,1 millones de dólares canadienses para asegurar 2.800 puestos de trabajo. [85] La provincia ha perdido 300.000 empleos manufactureros en la década transcurrida desde 2003, y el Banco de Canadá señaló que "si bien las industrias de energía y minería se han beneficiado de estos movimientos, la presión sobre el sector manufacturero se ha intensificado, ya que muchas empresas de este sector ya estaban lidiando con la creciente competencia de economías de bajo costo como China". [86] [87]

El distrito financiero de Toronto sirve como centro de los servicios financieros de Canadá.

Toronto , la capital de Ontario, es el centro de los servicios financieros y la industria bancaria de Canadá . Las ciudades vecinas albergan centros de distribución de productos, TI e industrias manufactureras. El Gobierno Federal de Canadá es el mayor empleador de la Región de la Capital Nacional , que se centra en las ciudades fronterizas de Ottawa, en Ontario, y Gatineau , en Quebec . [88] [89]

El sector de la tecnología de la información es importante, en particular en la zona norte de Silicon Valley de Ottawa , donde se encuentra el parque tecnológico más grande de Canadá. [90] La TI también es importante en la región de Waterloo , donde se encuentra la sede de BlackBerry . [91]

El turismo contribuye en gran medida a la economía de Ontario Central, alcanzando su pico máximo durante los meses de verano debido a la abundancia de recreación en agua dulce y naturaleza salvaje que se encuentra allí en una proximidad razonable a los principales centros urbanos. En otras épocas del año, la caza , el esquí y las motos de nieve son populares. Esta región tiene algunos de los espectáculos de colores de otoño más vibrantes del continente, y se organizan recorridos dirigidos a visitantes extranjeros para verlos. El turismo también juega un papel clave en las ciudades fronterizas con grandes casinos, entre ellas Windsor, Cornwall , Sarnia y las cataratas del Niágara , esta última atrae a millones de visitantes estadounidenses y de otros países. [92]

Agricultura

Vista aérea de granjas en Waterloo . Una parte importante de la tierra en el sur de Ontario se utiliza como tierra de cultivo.

La agricultura, que en el pasado fue la industria dominante, ahora utiliza un pequeño porcentaje de la fuerza laboral. Massey Ferguson , un fabricante de implementos agrícolas , se fundó originalmente en la provincia en 1847, antes de expandirse finalmente a nivel internacional. [93] Como muestra la siguiente tabla, si bien el número de granjas individuales ha disminuido de manera constante y su tamaño general se ha reducido a un ritmo menor, una mayor mecanización ha respaldado un aumento de la oferta para satisfacer las demandas cada vez mayores de una base poblacional en aumento; esto también ha significado un aumento gradual en la cantidad total de tierra utilizada para el cultivo de cultivos.

Viñedo, condado de Prince Edward

Los tipos de granjas más comunes que se mencionan en el censo de 2001 incluyen aquellas dedicadas al ganado, a la producción de granos pequeños y a la producción de productos lácteos. La industria de la fruta y el vino se encuentra principalmente en la península del Niágara , el condado de Prince Edward y a lo largo de la costa norte del lago Erie, donde también se encuentran las granjas de tabaco . Las verduras de mercado crecen en los ricos suelos de Holland Marsh , cerca de Newmarket . La zona cercana a Windsor también es muy fértil.

La zona definida como el Cinturón del Maíz cubre gran parte del área sudoeste de la provincia, extendiéndose hacia el norte hasta cerca de Goderich, pero el maíz y la soja se cultivan en toda la parte sur de la provincia. Los huertos de manzanas son una vista común a lo largo de la costa sur de la bahía de Nottawasaga (parte de la bahía Georgian) cerca de Collingwood y a lo largo de la costa norte del lago Ontario cerca de Cobourg. La producción de tabaco, centrada en el condado de Norfolk , ha disminuido, lo que permite un aumento de cultivos alternativos como las avellanas y el ginseng . La oferta limitada de tierras agrícolas del sur de Ontario está dejando de producirse a un ritmo cada vez mayor. La expansión urbana y las separaciones de tierras agrícolas contribuyen a la pérdida de miles de acres de tierras agrícolas productivas en Ontario cada año. En las dos décadas entre 1976 y 1996, se perdieron más de 2.000 granjas y 150.000 acres (61.000 ha) de tierras agrícolas en el GTA solamente, lo que representó aproximadamente el 18% de las tierras agrícolas de clase 1 de Ontario que se convirtieron a fines urbanos. Además, las crecientes separaciones rurales interfieren cada vez más con la producción agrícola. [95] En un esfuerzo por proteger las tierras agrícolas y los espacios verdes de la Región de la Capital Nacional y el Área Metropolitana de Toronto, los gobiernos federal [96] y provinciales introdujeron cinturones verdes alrededor de Ottawa [97] y la Herradura Dorada , lo que limitó el desarrollo urbano en estas áreas. [98]

Energía

Los ríos de Ontario hacen que sea rica en energía hidroeléctrica. [99] En 2009, Ontario Power Generation generó el 70 por ciento de la electricidad de la provincia, de la cual el 51 por ciento es nuclear , el 39% es hidroeléctrica y el 10% se deriva de combustibles fósiles . [100] Para 2025, se proyecta que la energía nuclear suministrará el 42%, mientras que se proyecta que la generación derivada de combustibles fósiles disminuya ligeramente durante los próximos 20 años. [101] Gran parte de la generación de energía más nueva que se puso en funcionamiento en los últimos años es de gas natural o plantas de gas natural de ciclo combinado. Sin embargo, OPG no es responsable de la transmisión de energía, que está bajo el control de Hydro One .

La central nuclear de Pickering es una de las tres centrales nucleares de Ontario.

A pesar de su amplia gama de opciones energéticas, los problemas relacionados con el aumento del consumo, la falta de eficiencia energética y el envejecimiento de los reactores nucleares, Ontario se ha visto obligado en los últimos años a comprar energía a sus vecinos Quebec y Michigan para complementar sus necesidades energéticas durante los períodos de mayor consumo. En cambio, la tarifa básica doméstica de Ontario en 2010 era de 11,17 centavos por kWh. La de Quebec era de 6,81. [102] En diciembre de 2013, el gobierno proyectó un aumento del 42 por ciento para 2018 y del 68 por ciento para 2033. [101] Se proyecta que las tarifas industriales aumentarán un 33 por ciento para 2018 y un 55 por ciento en 2033. [101]

La Ley de Energía Verde y Economía Verde de 2009 (GEA) adopta un enfoque doble para la comercialización de energía renovable: en primer lugar, tiene como objetivo traer más fuentes de energía renovable a la provincia; y en segundo lugar, tiene como objetivo adoptar más medidas de eficiencia energética para ayudar a conservar la energía . El proyecto de ley preveía el nombramiento de un facilitador de energía renovable para proporcionar asistencia y apoyo "en una sola ventanilla" a los desarrolladores de proyectos para facilitar las aprobaciones de los mismos. [103]

También se agilizaría el proceso de aprobación de proyectos de transmisión y (por primera vez en Ontario) el proyecto de ley establecería normas para proyectos de energía renovable. Los propietarios de viviendas tendrían acceso a incentivos para desarrollar energías renovables a pequeña escala, como préstamos con intereses bajos o sin intereses para financiar el costo de capital de las instalaciones generadoras de energía renovable, como los paneles solares. [103]

Las centrales generadoras hidroeléctricas Sir Adam Beck son plantas hidroeléctricas ubicadas en las cataratas del Niágara .

Ontario alberga las cataratas del Niágara , que suministran una gran cantidad de electricidad a la provincia. La central nuclear Bruce , la segunda planta de energía nuclear operativa más grande del mundo, también se encuentra en Ontario y utiliza ocho reactores CANDU para generar electricidad para la provincia.

Ontario tenía la mayor capacidad de energía eólica del país, con 4.900 MW de potencia (41% de la capacidad de Canadá). [104]

Gobierno, derecho y política

La sección 69 de la Ley de la América del Norte Británica de 1867 estipulaba que "Habrá una Legislatura para Ontario compuesta por el Teniente Gobernador y una Cámara, denominada la Asamblea Legislativa de Ontario ". La asamblea tiene actualmente 124 escaños (que aumentaron de los 107 que tenía en la 42.ª elección general de Ontario) que representan distritos electorales elegidos por un sistema de mayoría simple en toda la provincia.

Los edificios legislativos en Queen's Park son la sede del gobierno. Siguiendo el sistema de Westminster , el líder del partido que tiene más escaños en la asamblea se conoce como "Premier y Presidente del Consejo" (Ley del Consejo Ejecutivo RSO 1990). El Premier elige el gabinete o Consejo Ejecutivo cuyos miembros son considerados ministros de la Corona .

Aunque la Ley de la Asamblea Legislativa (RSO 1990) se refiere a "miembros de la asamblea" en inglés y a "diputados a la Asamblea" en francés, los legisladores ahora se denominan comúnmente MPP ( miembros del parlamento provincial ) en inglés, pero también se los ha llamado MLA ( miembros de la asamblea legislativa ); ambos son aceptables, pero el último es poco común. El título de Primer Ministro de Ontario, correcto en francés ( le Premier ministre ), está permitido en inglés, pero ahora generalmente se evita a favor del título de "Premier" para evitar confusiones con el Primer Ministro de Canadá.

Ley

Osgoode Hall alberga el Tribunal de Apelaciones de Ontario , el tribunal de apelaciones de la provincia.

Ontario ha crecido, desde sus raíces en el Alto Canadá , hasta convertirse en una jurisdicción moderna. Los antiguos títulos de los principales funcionarios judiciales, el Fiscal General y el Procurador General, siguen en uso. Ambos son responsables ante la Legislatura. El Fiscal General redacta las leyes y es responsable de los procesos penales y la administración de justicia, mientras que el Procurador General es responsable de la aplicación de la ley y los servicios de policía de la provincia. La Ley de Municipios [105] es el principal estatuto que rige la creación, administración y gobierno de los municipios en la provincia canadiense de Ontario, distintos de la ciudad de Toronto . Después de ser aprobada en 2001, entró en vigor el 1 de enero de 2003, reemplazando a la Ley de Municipios anterior . [106] A partir del 1 de enero de 2007, la Ley de Municipios (la Ley) fue modificada significativamente por la Ley de Enmienda de la Ley de Estatutos Municipales de 2006 (Proyecto de Ley 130). [107] [108]

Política

El edificio legislativo de Ontario en Queen's Park . El edificio sirve como lugar de reunión de la Asamblea Legislativa de Ontario .

Ontario cuenta con numerosos partidos políticos que se presentan a las elecciones. Los cuatro partidos principales son el Partido Conservador Progresista de Ontario , de centroderecha; el Partido Nuevo Democrático de Ontario ( NDP), de centro-izquierda ; el Partido Liberal de Ontario , y el Partido Verde de Ontario . Los conservadores progresistas, los liberales y los nuevos demócratas han gobernado la provincia, mientras que los verdes eligieron a su primer miembro de la Asamblea Legislativa en 2018 .

Las elecciones provinciales de 2018 dieron como resultado un gobierno de mayoría conservadora progresista bajo el líder del partido Doug Ford , quien juró como primer ministro el 29 de junio. La líder del NDP de Ontario, Andrea Horwath, juró como líder de la Oposición Leal de Su Majestad.

Divisiones administrativas

Divisiones censales de Ontario por tipo según el censo federal de 2011
Mapa de los condados, municipios regionales, distritos y municipios de Ontario.

Ontario tiene tres tipos de divisiones administrativas de primer nivel . Estas incluyen municipios de un solo nivel , municipios de nivel superior (que pueden tener la forma de municipios regionales o condados ) y distritos . Los municipios y distritos de nivel superior están compuestos por municipios más pequeños y otros tipos de divisiones administrativas.

Las divisiones administrativas difieren principalmente en los servicios que prestan a sus residentes, y las diferentes estructuras de estas regiones administrativas dan lugar a disparidades entre las distintas regiones de Ontario. Las regiones administrativas de Ontario son aproximadamente colindantes con las divisiones censales utilizadas por Statistics Canada , aunque existen algunas excepciones. [nota 5]

Áreas urbanas

La medida de "área metropolitana" de Statistics Canada, el Área Metropolitana Censal (CMA), agrupa aproximadamente las cifras de población del municipio central con las de los municipios "de cercanías". [109]

*Partes de Quebec (incluido Gatineau ) están incluidas en el Área Metropolitana de Ottawa. Se muestra la población del Área Metropolitana de Ottawa, en ambas provincias. La parte de Ontario del Área Metropolitana representa aproximadamente el 75% de la población total del Área Metropolitana. [110]

Los diez municipios más grandes por población [111]

Educación

Ontario opera cuatro sistemas escolares financiados con fondos públicos, con equivalentes en inglés y francés del sistema escolar público y del sistema escolar católico. [112] Aproximadamente la mitad de las Juntas Escolares de Distrito financiadas por el gobierno de Ontario son católicas (37 de 72). [113] Hay algunas escuelas financiadas con fondos públicos con afiliación religiosa no católica: estas incluyen Eden High School (bajo la Junta Escolar de Distrito de Niagara ) [114] y la Burkevale Protestant Separate School (bajo la Junta Escolar Protestante Separada de Penetanguishene ). [115] La legislación sobre la educación primaria y secundaria en Ontario se describe en la Ley de Educación . [116] En 2021 , dos millones de niños estaban matriculados como estudiantes dentro de la provincia. [117] Las escuelas primarias enseñan a los niños matriculados en el jardín de infantes y los grados 1 a 8, mientras que las escuelas secundarias enseñan a los adolescentes en los grados 9 a 12. Los niños de cuatro y cinco años pueden ingresar a programas de jardín de infantes , pero la ley no les exige que lo hagan hasta que cumplan seis años ese año calendario. [118]

Educación superior

La educación superior en Ontario incluye la educación postsecundaria y la capacitación en habilidades reguladas por el Ministerio de Colegios y Universidades , cuyo ministro actual es Jill Dunlop . [119] Las instituciones reconocidas incluyen universidades, colegios de artes aplicadas y tecnología y colegios profesionales privados. [120] Si bien existe cierta superposición entre el propósito de las universidades y los colegios en Canadá, generalmente sirven a diferentes propósitos. Las universidades ponen mayor énfasis en lo académico, mientras que los colegios ponen mayor énfasis en el aprendizaje integrado al trabajo . Tanto los colegios como las universidades pueden ofrecer programas de licenciatura . [121] También hay programas que involucran una asociación entre un colegio y una universidad. Algunos estudiantes eligen asistir a la universidad en lugar de a la universidad porque es la opción más asequible. [122]

Cultura

Las actividades al aire libre son populares en Ontario y la región es sede de numerosos eventos culturales y festivales. No existe un solo plato regional en Ontario. A veces se consumen pescados y animales salvajes locales, como la lucioperca y el alce . La poutine, un plato originario de Quebec, también es popular en Ontario.

En 2019, el gobierno de Ontario aprobó una legislación que estableció el título de Poeta Laureado de Ontario . [123]

Museos

El Museo Real de Ontario en otoño de 2021

El museo más grande tanto en Ontario como en Canadá es el Museo Real de Ontario , ubicado en Toronto y fundado en 1912. Recibe más de un millón de visitantes cada año, y también es el museo más popular de Canadá. [124] [125] Cuenta con 40 exhibiciones que contienen "arte, cultura y naturaleza de todo el mundo". [126] Los objetos icónicos incluyen: la gema de cerusita facetada más grande del mundo , Light of the Desert ; cuatro grandes tótems, Nisga'a y Haida ; y un relieve mural neobabilónico , Striding Lion . [127] Ontario también alberga varios museos nacionales, debido a la ubicación de Ottawa . Estos incluyen, entre otros, el Museo Canadiense de la Guerra , dedicado a la historia militar de Canadá , el Museo Canadiense de la Naturaleza , dedicado a la historia natural y el Museo de Ciencia y Tecnología de Canadá , dedicado a la historia de la ciencia y la tecnología en Canadá . [128] [129] También hay numerosos otros museos regionales más pequeños ubicados en Ontario. [130]

Música y artes

La estrella de Tragically Hip en el Paseo de la Fama de Canadá en Toronto

Ontario tiene un papel particularmente destacado en la música canadiense . [131] La capital provincial de Toronto , el municipio más grande de Canadá, [132] En música clásica, la Orquesta Sinfónica de Toronto , [133] y la Orquesta del Centro Nacional de las Artes [134] son ​​reconocidas internacionalmente. [135] Muchas ciudades más pequeñas de Ontario también tienen sus propias orquestas. La Canadian Opera Company , [136] también con sede en Toronto, es el productor de producciones de ópera más grande e influyente del país. Otras instituciones en la provincia incluyen el Conservatorio Real de Música , [137] MuchMusic , [138] el Ballet Nacional de Canadá [139] y salas de conciertos como Roy Thomson Hall , [140] Massey Hall , [140] el Centro Nacional de las Artes , [141] y el Four Seasons Centre . [142]

Medios de comunicación

A partir de 2022 , Ontario tiene 357 periódicos, 32 de los cuales son diarios , la cifra más alta en cualquier provincia. [143] Ontario alberga el periódico más grande [b] de Canadá, el Toronto Star , [144] y el periódico de referencia de Canadá , The Globe and Mail . [145] [146] [147] [148] También hay numerosos periódicos semanales para comunidades individuales, aunque las publicaciones impresas para estos periódicos han tenido una tendencia a la baja debido a que las noticias locales se comparten en sitios como Facebook . [149] [150]

Canciones y lemas

Una matrícula de Ontario con el lema Yours to Discover en la parte inferior de la placa

En 1973, el primer eslogan que apareció en las matrículas de Ontario fue "Keep It Beautiful". Este fue reemplazado por "Yours to Discover" en 1982, [151] que se utilizó originalmente como eslogan turístico a partir de 1980. [152] Las placas con el equivalente francés, Tant à découvrir , se pusieron a disposición del público a partir de mayo de 2008. [153] (De 1988 a 1990, [154] "Ontario Incredible" [155] le dio a "Yours to Discover" un breve respiro). En 2020, como parte de un rediseño de la matrícula, el eslogan se cambió a "A Place to Grow", inspirado en la canción A Place to Stand, a Place to Grow . Esta decisión se revirtió en el mismo año, debido a problemas de visibilidad. [156] [157] El eslogan en las matrículas sigue siendo "Yours to Discover". [158]

A Place to Stand, a Place to Grow es una canción encargada por el gobierno de Ontario para su pabellón en la Expo 67 , y un himno no oficial de la provincia. [159] Como parte de las celebraciones del 150º aniversario de Canadá en 2017, el gobierno provincial lanzó una versión actualizada. [159] En 2007, la agencia provincial de turismo encargó una nueva canción, "There's No Place Like This" aparece en la publicidad televisiva , interpretada por artistas de Ontario como Molly Johnson , Brian Byrne , Keshia Chanté , [160] así como Tomi Swick y Arkells .

Deportes profesionales

La provincia cuenta con equipos deportivos profesionales de béisbol , baloncesto , fútbol canadiense , hockey sobre hielo , lacrosse , rugby league , rugby union y fútbol .

Residentes notables

Transporte

El transporte en Ontario es competencia del Ministerio de Transporte de Ontario y de Transporte Canadá . La infraestructura y las leyes relacionadas con el transporte por carretera son responsabilidad del Ministerio de Transporte, mientras que la infraestructura y las leyes relacionadas con el transporte aéreo, ferroviario y marítimo son responsabilidad de Transporte Canadá. [161] [162]

Viajes aéreos

Plataforma de estacionamiento del aeropuerto Pearson, el aeropuerto más transitado de Canadá. Torre de control visible al fondo.

A partir de octubre de 2023 , hay dos aeropuertos internacionales designados por Transport Canada en Ontario [163] Son el Aeropuerto Internacional de Toronto Pearson , el aeropuerto más transitado de Canadá , [164] manejando 44 millones de pasajeros en 2023 [165] y el Aeropuerto Internacional Macdonald-Cartier de Ottawa , el segundo aeropuerto más grande de Ontario, manejando más de 4 millones de pasajeros en 2023. [165] Además de los aeropuertos en Ottawa y Toronto, la provincia también opera otros 11 aeropuertos de entrada . [166]

Varias ciudades de Ontario también tienen aeropuertos regionales, [167] muchos de los cuales tienen vuelos regulares de Jazz Aviation o aerolíneas más pequeñas y compañías chárter: vuelos desde ciudades de tamaño mediano como Sudbury y Sault Ste. Marie , a aeropuertos más grandes en Toronto y Ottawa. [168] [169] Bearskin Airlines también realiza vuelos a lo largo de la ruta este-oeste del norte, conectando North Bay, Sudbury, Sault Ste. Marie y Thunder Bay directamente. [170]

Las ciudades y asentamientos remotos y aislados en las zonas del norte de la provincia dependen parcial o totalmente del servicio aéreo para viajes, mercancías e incluso servicios de ambulancia ( MEDVAC ), ya que a gran parte del extremo norte de la provincia no se puede llegar por carretera (o por carretera durante todo el año) o ferrocarril. [171]

Ferrocarriles

Un tren de Via Rail se acerca a la estación de Belleville

Via Rail opera el servicio interregional de trenes de pasajeros en el Corredor Quebec-Windsor , [172] junto con The Canadian , un servicio ferroviario transcontinental desde el sur de Ontario hasta Vancouver , [173] y el tren Sudbury-White River . [174] Además, el ferrocarril Amtrak conecta Ontario con ciudades clave de Nueva York, incluidas Buffalo , Albany y la ciudad de Nueva York . [175] Ontario Northland proporciona servicio ferroviario a destinos tan al norte como Moosonee cerca de James Bay , conectándolos con el sur. [176] El ferrocarril de cercanías regional se limita a GO Transit , de propiedad provincial , y sirve a una red de trenes y autobuses que abarca la región Golden Horseshoe, con Union Station en Toronto como centro de transporte . [177] [178]

El transporte ferroviario de mercancías está dominado por las empresas fundadoras Canadian National Railway y Canadian Pacific Kansas City (anteriormente CP Rail ). [179] En 2021, hay 19 979 km de vías férreas en funcionamiento. [180]

Existen varios sistemas de transporte ferroviario urbano en la provincia. La Comisión de Tránsito de Toronto opera subterráneos , así como tranvías (siendo uno de los sistemas de tranvía más transitados de América del Norte). OC Transpo opera un sistema de metro ligero en Ottawa. [181] Además, la región de Waterloo opera un sistema de tren ligero de superficie llamado Ion . [182] La construcción de líneas de tren ligero, como el Hurontario LRT , también está en marcha en la municipalidad regional de Peel , y se espera que se completen a fines de 2024. [183] ​​[184] [185]

Carreteras

Autopista 400 en Seguin . La carretera forma parte de la serie 400 de autopistas de la provincia .

Las autopistas de la serie 400 constituyen la red vehicular principal en el sur de la provincia, y conectan en varios puntos con los cruces fronterizos con los Estados Unidos y Quebec , siendo los más transitados el túnel Detroit-Windsor y el puente Ambassador y el puente Blue Water (a través de la autopista 402 ). Algunas de las autopistas principales a lo largo de la ruta sur son la autopista 401 , la autopista 417 y la autopista 400 , [186] [187] siendo la autopista 401 la autopista más transitada de América del Norte. [188] Otras autopistas provinciales y carreteras regionales interconectan el resto de la provincia, y la autopista Trans-Canada conecta la provincia con el resto del país. [189] [190]

Vías fluviales

La vía marítima del San Lorenzo , que se extiende por la mayor parte de la parte sur de la provincia y se conecta con el océano Atlántico, es la principal ruta de transporte acuático de carga, en particular mineral de hierro y granos. [191] En el pasado, los Grandes Lagos y el río San Lorenzo también fueron una importante ruta de transporte de pasajeros, incluso con el crecimiento de Canada Steamship Lines a principios del siglo XX , pero en la década de 1930, el tráfico de pasajeros disminuyó considerablemente, [192] [193] y aunque todavía existen algunas líneas de cruceros, [194] a partir de 2022 menos del 20% del tráfico eran barcos que no eran de carga o de pasajeros. [195] Los tres puertos más grandes de Ontario [nota 6] son ​​el puerto de Hamilton , el puerto de Thunder Bay y el puerto de Nanticoke. [196] El único puerto de agua salada de Ontario se encuentra en la ciudad de Moosonee en la bahía de James . [197]

Véase también

Notas

  1. ^ Estos tres cultivos agrícolas se conocen como las Tres Hermanas (agricultura)
  2. ^ en circulación semanal
  1. ^ Ontario está ubicada en la mitad oriental geográfica de Canadá , pero histórica y políticamente se la ha considerado parte de Canadá central . [10]
  2. ^ La estadística incluye a todas las personas que no forman parte de una minoría visible o de una identidad indígena.
  3. ^ La pregunta sobre el conocimiento de idiomas permite múltiples respuestas.
  4. ^ La siguiente figura está tomada de la "Definición Inclusiva de Francófonos" de la provincia, que incluye a aquellos cuya lengua materna es el francés y a aquellos cuya lengua materna no es el francés, pero tienen competencia en el idioma y utilizan el francés como lengua principal en el hogar.
  5. ^ Statistics Canada considera que el condado de Norfolk y el condado de Haldimand son una única división censal; el condado de Brant y la ciudad de Brantford también son considerados como una única división censal. De lo contrario, habría 51 divisiones censales en lugar de las 49 oficiales que utiliza Statistics Canada.
  6. ^ A partir de 2011, el tonelaje nacional e internacional

Referencias

  1. ^ "Ontario". Base de datos de nombres geográficos . Recursos naturales de Canadá .
  2. ^ ab «Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios». Statistics Canada . 9 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  3. ^ ab «Recuentos de población y vivienda: Canadá, provincias y territorios». Statistics Canada . 2 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 11 de abril de 2023. Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  4. ^ "Estimaciones de población, trimestrales". Statistics Canada. 27 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  5. ^ "Definición de ontariano". Diccionario en línea Collins . HarperCollins Publishers. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  6. ^ "Acerca de Ontario". Ontario.ca . Impresor de la Reina para Ontario. 7 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 8 de enero de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  7. ^ "Cuentas económicas de Ontario". Gobierno de Ontario. 13 de julio de 2023. Archivado desde el original el 14 de abril de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  8. ^ «IDH subnacional – IDH subnacional – Global Data Lab». Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021. Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  9. ^ "Conozca Canadá - Provincias y territorios". Gobierno de Canadá , Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá . 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  10. ^ ab «Descubra Canadá: regiones de Canadá». Gobierno de Canadá, Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá. 1 de julio de 2012. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023. Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  11. ^ ab "Tabla 15.7 Superficie de tierra y agua dulce, por provincia y territorio". www150.statcan.gc.ca . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  12. ^ "Población de las áreas metropolitanas censadas (límites del censo de 2001)". Statistics Canada . Archivado desde el original el 24 de julio de 2005. Consultado el 5 de enero de 2007 .
  13. ^ Comisión Internacional de Límites entre Canadá y Estados Unidos (2006). "El río San Lorenzo y los Grandes Lagos" (PDF) . Presentación en la Conferencia de la IBRU de 2006, pág. 21. Universidad de Durham. Archivado (PDF) desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  14. ^ "Proyecciones de población de Ontario, 2018-2046". Ministerio de Finanzas del Gobierno de Ontario. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020. Consultado el 12 de abril de 2020 .
  15. ^ Marianne Mithun (7 de junio de 2001). Las lenguas de los nativos norteamericanos. Cambridge University Press. pág. 312. ISBN 978-0-521-29875-9Archivado del original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  16. ^ "Acerca de Canadá // Ontario". Study Canada . pp. Último párrafo, penúltima oración. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2011 . Se cree que el nombre "Ontario" deriva de la palabra iroquesa Skanadario, que significa "agua hermosa".
  17. ^ "Lagos y ríos". Ministerio de Recursos Naturales de Ontario . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014. Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  18. ^ ab "Ontario – Canada.ca". canada.ca . Gobierno de Canadá. 15 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  19. ^ abcd "Estudio de país de Canadá: Impactos climáticos y adaptación: Resumen ejecutivo de la región de Ontario". Environment Canada. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2013. Consultado el 29 de enero de 2013 .
  20. ^ abcde Baldwin, David; Desloges, Joseph; Band, Lawrence. "Geografía física de Ontario" (PDF) . UBC Press. Archivado desde el original (PDF) el 17 de diciembre de 2007 . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  21. ^ ab "Procesos naturales en los Grandes Lagos". Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  22. ^ "Una tormenta de nieve cierra Londres, Ontario". CBC News . 8 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014.
  23. ^ "WeatherStats: Weather Winners". Estadísticas meteorológicas amateurs de Ottawa (Kanata – Orléans), Ontario . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  24. ^ Marsh, James. "Huracán Hazel". The Canadian Encyclopedia . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  25. ^ "Windsor A, Ontario". Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment Canada. 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 12 de abril de 2014 .
  26. ^ "Niagara Falls NPCSH". Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  27. ^ "Valores normales climáticos canadienses de 1981 a 2010". Environment Canada. 13 de febrero de 2014. Identificación climática: 6158350. Archivado desde el original el 3 de abril de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  28. ^ "Planta de control de la contaminación del agua de Midland". Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment Canada . 25 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  29. ^ "Ottawa Macdonald Cartier Int'l A, Ontario". Normales climáticas canadienses 1981-2010 . Environment Canada. 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2014 .
  30. ^ "Sudbury A, Ontario". Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  31. ^ "Emo Radbourne". Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 4 de junio de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  32. ^ "Thunder Bay A" (CSV) . Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment Canada . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007. Consultado el 29 de septiembre de 2013 . {{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
  33. ^ "Aeropuerto de Kenora". Canadian Climate Normal's 1981–2010 . Environment Canada . 2011. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 9 de abril de 2014 .
  34. ^ "Moosonee UA". Normales climáticas canadienses 1981–2010 . Environment Canada . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2014 .
  35. ^ Baskerville 2005, pág. 1.
  36. ^ Murphy, Carl; Hinshelwood, Andrew; Daechsel, Hugh; Bursey, Jeff. "La arqueología de Ontario: un resumen". Sociedad Arqueológica de Ontario . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  37. ^ Baskerville 2005, págs. 2-3.
  38. ^ Baskerville 2005, pág. 4.
  39. ^ Baskerville 2005, pág. 5.
  40. ^ Baskerville 2005, págs. 9-11.
  41. ^ "Un perfil de los pueblos aborígenes de Ontario" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  42. ^ Charpentier y otros 1985, pág. 50.
  43. ^ Trudel, Marcel (1963). Histoire de la Nouvelle-France  : les vaines tentatives 1524-1603 . Agencia Fides. pag. 307.
  44. Mathieu, Jacques (4 de septiembre de 2013). «Nouvelle-France» [Nueva Francia]. The Canadian Encyclopedia (en francés). Archivado desde el original el 10 de julio de 2022. Consultado el 10 de julio de 2022 .
  45. ^ "Étienne Brûlé". Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de enero de 2007 .
  46. ^ "Le Pays-d'en-Haut (Canadá)". Archivado desde el original el 21 de junio de 2021. Consultado el 16 de julio de 2022 .
  47. ^ a b "About Ontario; History; French and British Struggle for Domination". Government of Ontario. Archived from the original on September 5, 2007. Retrieved January 5, 2007.
  48. ^ "The Contact Period". ontarioarchaeology.com. Archived from the original on October 3, 2009. Retrieved September 26, 2009.
  49. ^ "The Quebec Act of 1774". Solon.org. Archived from the original on February 7, 2007. Retrieved January 15, 2007.
  50. ^ Grant, William Lawson (1911). "Ontario" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 20 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 113–117: see pages 115 and 116. History. —...
  51. ^ "The Constitutional Act of 1791". Archived from the original on August 29, 2007. Retrieved January 15, 2007.
  52. ^ "ARCHIVED – People – Virtual Vault – Library and Archives Canada". Collectionscanada.ca. Archived from the original on March 21, 2016. Retrieved June 7, 2016.
  53. ^ "Biography – MACKENZIE, WILLIAM LYON – Volume IX (1861–1870)". Dictionary of Canadian Biography. Archived from the original on January 5, 2021. Retrieved October 25, 2018.
  54. ^ "William Lyon Mackenzie". The Canadian Encyclopedia. Archived from the original on January 5, 2021. Retrieved October 25, 2018.
  55. ^ "Canada West – historical region, Canada". Encyclopedia Britannica. Archived from the original on October 25, 2018. Retrieved October 25, 2018.
  56. ^ Mills, David (1877). Report on the Boundaries of the Province of Ontario. Toronto: Hunter, Rose & Co. p. 347. Archived from the original on November 7, 2011. Retrieved September 14, 2009.
  57. ^ "Early Districts and Counties 1788–1899". Archives of Ontario. September 5, 2006. Archived from the original on January 30, 2010. Retrieved November 29, 2006.
  58. ^ Mayda, Chris (2013). A Regional Geography of the United States and Canada: Toward a Sustainable Future. Lanham, Md.: Rowman & Littlefield. p. 109. ISBN 9780742556904. Archived from the original on August 17, 2021. Retrieved October 19, 2020.
  59. ^ Neill, R. (2005). Atlantica: partial recovery and partial decline: the context of Maritime emigration, 1870–1970. in Atlantic Canada Economics Association Conference 2005 Working Papers Series (Vol. 2005). Retrieved from http://economics.acadiau.ca/id-2005.html Archived October 19, 2021, at the Wayback Machine
  60. ^ Marquis, Greg (January 2010). "View of Confederation's Casualties: The "Maritimer" as a Problem in 1960s Toronto | Acadiensis". Acadiensis. Archived from the original on February 1, 2021. Retrieved January 28, 2021.
  61. ^ "About Ontario". Queen's Printer for Ontario. February 28, 2016. Archived from the original on March 5, 2016.
  62. ^ "NHS Profile, Ontario, 2011". Archived from the original on July 3, 2013. Retrieved December 26, 2013.
  63. ^ Government of Canada, Statistics Canada (October 26, 2022). "Census Profile, 2021 Census of Population". www12.statcan.gc.ca. Archived from the original on June 10, 2023. Retrieved July 4, 2023.
  64. ^ "Profile table, Census Profile, 2021 Census of Population - British Columbia [Province];Ontario [Province];Alberta [Province];Yukon [Territory]". February 9, 2022. Archived from the original on November 6, 2022. Retrieved November 6, 2022.
  65. ^ "Accueil". Assembly of Catholic Bishops of Ontario (in French). Archived from the original on February 10, 2018. Retrieved October 25, 2018.
  66. ^ "Welcome to the Ecclesiastical Province of Ontario". province-ontario.anglican.ca. Archived from the original on July 16, 2022. Retrieved January 23, 2019.
  67. ^ Government of Canada, Statistics Canada (August 17, 2022). "Census Profile, 2021 Census of Population Profile table Ontario [Province]". www12.statcan.gc.ca. Archived from the original on August 17, 2022. Retrieved August 17, 2022.
  68. ^ "The Legal Context of Canada's Official Languages". Site for Language Management in Canada, University of Ottawa. Archived from the original on December 21, 2016. Retrieved February 4, 2016.
  69. ^ a b c d "Census Profile, 2016 Census – Ontario – Language Profile". statcan.gc.ca. Stat Canada. August 9, 2019. Archived from the original on May 22, 2020. Retrieved September 7, 2019.
  70. ^ "Profile of the Francophone population in Ontario – 2016". ontario.ca. Queen's Printer for Ontario. February 5, 2019. Archived from the original on May 22, 2020. Retrieved April 24, 2020.
  71. ^ "Law". Office of the French Language Services Commissioner of Ontario. Archived from the original on October 26, 2018. Retrieved October 25, 2018.
  72. ^ "2011 Census of Canada: Topic-based tabulations". Government of Canada, Statistics Canada. October 24, 2012. Archived from the original on July 4, 2016. Retrieved June 7, 2016.
  73. ^ Government of Ontario. "Ontario Facts: Overview". Archived from the original on January 29, 2007. Retrieved January 5, 2007.
  74. ^ "Moody's downgrades Ontario credit rating". April 26, 2012. Archived from the original on April 6, 2014.
  75. ^ "S&P downgrades Ontario's credit outlook". Toronto Star. April 25, 2012. Archived from the original on October 10, 2017.
  76. ^ "Credit agency praises Ontario but holds back on rating boost". metronews.ca. January 14, 2013. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved November 25, 2013.
  77. ^ "Canadian Federal and Provincial Fiscal Tables" (PDF). Economic Forecasts & Special Reports. Royal Bank of Canada. January 14, 2020. Archived (PDF) from the original on February 5, 2020. Retrieved January 18, 2020.
  78. ^ Frontline Forestry Research Applications – Frequently Asked Questions (FAQs) On the Use of Herbicides in Canadian Forestry – Technical Note #112 (PDF). Natural Resources Canada – Canadian Forestry Service. 2011. Archived (PDF) from the original on January 21, 2021. Retrieved July 4, 2019.
  79. ^ Morrow, Adrian; Atkins, Eric (November 21, 2013). "Cliffs' pullout forces Ontario action in Ring of Fire mining area". The Globe and Mail. Archived from the original on July 1, 2016.
  80. ^ "Employment by major industry groups, seasonally adjusted, by province (monthly) – (Ontario)", June 2011, Statistics Canada
  81. ^ Keenan, Greg (October 29, 2013). "U.S. Steel ends an era in Hamilton". The Globe and Mail. Archived from the original on May 16, 2017.
  82. ^ "Toyota's opening a new chapter in Woodstock's industrial history". Woodstocksentinelreview.com. Archived from the original on June 11, 2012. Retrieved October 17, 2010.
  83. ^ "Economic indicators, by province and territory (monthly and quarterly) (Ontario)". Statistics Canada. Archived from the original on November 7, 2011. Retrieved July 18, 2011.
  84. ^ "Labour force, employed and unemployed, numbers and rates, by province (Quebec, Ontario, Manitoba)". Statistics Canada. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved July 18, 2011.
  85. ^ "Feds, Ontario invest $142M in Oakville Ford plant". Torontosun.com. Archived from the original on July 13, 2016. Retrieved June 7, 2016.
  86. ^ David Crane (February 20, 2012). "Ontario has to learn to live with high dollar". thestar.com. Archived from the original on October 10, 2017.
  87. ^ "Fergus plant closing shows Ontario's decline". Toronto Star. November 24, 2013. Archived from the original on October 10, 2017.
  88. ^ "Federal government employment, wages and salaries, by census metropolitan area – (Employment)", 2006–2010 Archived October 25, 2011, at the Wayback Machine, Statistics Canada
  89. ^ "Labour force characteristics, unadjusted, by census metropolitan area (3 month moving average) – (Ottawa-Gatineau (Ont.-Que.), Ottawa (Ont.)-Gatineau (Que.), Ontario part, Ottawa (Ont.)-Gatineau (Que.), Quebec part)", 2010/2011 Archived November 7, 2011, at the Wayback Machine, Statistics Canada
  90. ^ "ECanada's largest tech park, Kanata North, about to roar", Feb 2017 Archived May 17, 2019, at the Wayback Machine, The Wedge
  91. ^ Joseph Brean (December 7, 2013). "The quantum computing revolution: BlackBerry billionaire Mike Lazaridis is betting on tech that hasn't been invented ... yet". National Post. Archived from the original on December 15, 2013.
  92. ^ "Ontario". Ministry of Economic Development and Trade. Archived from the original on October 24, 2006. Retrieved November 29, 2006.
  93. ^ "La empresa Massey Ferguson, un éxito en Canadá". Oshawa This Week . 24 de octubre de 2006 . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  94. ^ "Superficie agrícola total, tenencia de la tierra y tierras cultivadas, por provincia: Ontario". Censo agrícola, 1986 a 2006. Statistics Canada. 31 de octubre de 2008. Consultado el 30 de julio de 2011 .
  95. ^ "Los críticos afirman que un nuevo proyecto de ley podría abrir el Cinturón Verde al desarrollo". CityNews . Rogers Digital Media. 7 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  96. ^ "Plan maestro del cinturón verde de Ottawa" (PDF) . Facultad de Diseño Ambiental de la Universidad de Calgary. 15 de septiembre de 2019. Archivado (PDF) del original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  97. ^ "120 años de construcción del Capitolio". Comisión Nacional del Capital. 2019. Archivado desde el original el 16 de julio de 2022. Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  98. ^ "El cinturón verde de Ontario". Ministerio de Asuntos Municipales y Vivienda, Gobierno de Ontario. 27 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  99. ^ "Ontario es rico en energía hidroeléctrica, especialmente en las zonas cercanas al río Niágara". Datos sobre Ontario . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2007. Consultado el 2 de febrero de 2007 .
  100. ^ "Ontario Power Generation: Power Generation". Opg.com. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011. Consultado el 23 de febrero de 2011 .
  101. ^ abc Morrow, Adrian; McCarthy, Shawn (2 de diciembre de 2013). "Ontario proyecta un aumento constante de los costos de la electricidad durante los próximos 20 años". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017.
  102. ^ "Accueil - Consultas prébudgétaires 2016-2017" (PDF) . Consultas prébudgétaires 2016-2017 – Ministère des Finances du Québec . Archivado desde el original (PDF) el 29 de diciembre de 2011.
  103. ^ ab "Ontario presenta la Ley de Energía Verde y Economía Verde de 2009". Renewableenergyworld.com. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  104. ^ "Datos sobre energía renovable". Recursos naturales de Canadá. 6 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2018. Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  105. ^ "Ley municipal de 2001, SO 2001, c. 25". Gobierno de Ontario . 24 de julio de 2014. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  106. ^ "Ley municipal de 1990 RSO 1990, c. M.45". Gobierno de Ontario . 24 de julio de 2014. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  107. ^ "Cómo funciona el gobierno municipal". AMO . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  108. ^ "Documento de derecho en inglés". Ontario.ca . 24 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  109. ^ "Recuentos de población y vivienda para Canadá, provincias y territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales, censos de 2006 y 2001 – datos al 100%". Statistics Canada. 5 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  110. ^ "Estimaciones de población, 1 de julio, por área metropolitana censal y aglomeración censal, límites de 2016". 17 de abril de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  111. ^ "Recuentos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones censales (municipios), censos de 2006 y 2001 – datos al 100%". Statistics Canada , Censo de población de 2006. 13 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de marzo de 2007 .
  112. ^ White, Erik. "¿El costo de la competencia? Las juntas escolares del noreste de Ontario gastan más de un millón de dólares al año en marketing". CBC News . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  113. ^ Ontario, Gobierno de. "¿Quién es responsable de la educación de su hijo?". www.edu.gov.on.ca. Consultado el 5 de julio de 2019 .
  114. ^ "LaFleche: Eden High no es un fantasma religioso". Niagara This Week . Fort Erie Times. 21 de enero de 2015. Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  115. ^ Phillips, Kim (22 de abril de 2022). «Cientos de personas protestan por una nueva escuela en Penetanguishene». CTV News . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  116. ^ "Responsabilidad por la educación primaria y secundaria financiada con fondos públicos". Ontario.ca . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  117. ^ "Comunicado de prensa: La FAO publica un resumen financiero de las juntas escolares de Ontario". Oficina de Responsabilidad Financiera de Ontario . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  118. ^ "Kindergarten". Ontario.ca . Gobierno de Ontario . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  119. ^ Callan, Isaac; D'Mello, Colin. "Ontario revela más de mil millones de dólares en financiación para universidades y colegios universitarios y nueva legislación". Global News . Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  120. ^ Ministerio de Formación, Colegios y Universidades de Ontario (20 de marzo de 2007). Función del ministerio . Recuperado el 18 de septiembre de 2011, de http://www.tcu.gov.on.ca/eng/about/role.html Archivado el 18 de junio de 2016 en Wayback Machine .
  121. ^ Kong, Stacy. "Todo lo que necesitas saber sobre las universidades en Canadá". Maclean's . Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  122. ^ Wray, Meaghan. "La universidad no es 'mejor' que la facultad. ¿Por qué se lleva toda la gloria?". Global News . Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  123. ^ "'Su leyenda sigue viva': Ontario nombrará a un poeta laureado en memoria de Gord Downie". CBC News . 12 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  124. ^ "Royal Ontario Museum | The Canadian Encyclopedia". www.thecanadianencyclopedia.ca . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  125. ^ "ROM anuncia una asistencia anual récord de 1,35 millones de visitantes". Museo Real de Ontario . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  126. ^ "Acerca del museo". Museo Real de Ontario . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  127. ^ "Objetos icónicos: los tesoros imprescindibles del ROM". Museo Real de Ontario . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019. Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  128. ^ "Los 15 mejores museos de Canadá | Destination Canada". travel.destinationcanada.com . 19 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  129. ^ "Los siete museos nacionales de Ottawa". Turismo de Ottawa . 29 de junio de 2023. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  130. ^ "Redes de museos regionales | Asociación de museos de Ontario". members.museumsontario.ca . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  131. ^ "Perfil de la industria: música". Ontario Creates . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  132. ^ Canadá, Gobierno de Canadá, Estadísticas (8 de febrero de 2017). «Resumen del censo: municipios de Canadá con las poblaciones más grandes y de más rápido crecimiento entre 2011 y 2016». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 12 de junio de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  133. ^ "Orquesta Sinfónica de Toronto". tso.ca. Consultado el 12 de junio de 2017 .
  134. ^ "NAC Orchestra". nac-cna.ca . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  135. ^ "Orquestas | La enciclopedia canadiense". www.thecanadianencyclopedia.ca . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  136. ^ "Compañía de Ópera Canadiense". www.coc.ca. Consultado el 12 de junio de 2017 .
  137. ^ "El Real Conservatorio de Música | El mejor instrumento es la mente.®". www.rcmusic.ca . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  138. ^ "Much.com | Ver programas en línea". Much.com . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  139. ^ "El Ballet Nacional de Canadá". national.ballet.ca . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  140. ^ ab "Acerca de nosotros". The Corporation of Massey Hall & Roy Thomson Hall . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  141. ^ "Centro Nacional de las Artes | Canadá es nuestro escenario". nac-cna.ca . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  142. ^ "Four Seasons Centre for the Performing Arts | Canadian Opera Company". www.coc.ca. Retrieved November 1, 2023.
  143. ^ "Snapshot 2022 Canada's Newspaper Industry" (PDF). News Media Canada. Retrieved October 20, 2023.
  144. ^ "FAQ". News Media Canada. Retrieved October 20, 2023.
  145. ^ Clement, Wallace (1996). Understanding Canada: Building on the New Canadian Political Economy. McGill-Queen's University Press. p. 343. ISBN 9780773515031.
  146. ^ "Globe and Mail to cut jobs". Straits Times. Singapore. January 11, 2009. Archived from the original on January 30, 2009.
  147. ^ "What's behind the shake up at 'Canada's newspaper of record'?". rabble.ca. June 2, 2009. Archived from the original on October 13, 2012. Retrieved January 17, 2010.
  148. ^ Brian Duignan. "The Globe and Mail". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on April 25, 2009. Retrieved August 16, 2022.
  149. ^ Decaire, Celeste (September 16, 2023). "Small-town community papers take big hit after Metroland files for bankruptcy". CBC News. Retrieved October 20, 2023.
  150. ^ "Not all small newspapers in southwestern Ontario are closing. One town just got a new one". CBC News. September 23, 2023. Retrieved October 20, 2023.
  151. ^ "Ontario". 15q.net. February 24, 2007. Archived from the original on April 22, 2009. Retrieved May 6, 2009.
  152. ^ Bradburn, Jamie (April 5, 2019). "And you're gonna love it: How Ontario became 'Yours to Discover'". www.tvo.org. Retrieved October 26, 2023.
  153. ^ "New French Slogan Licence Plate for Passenger Vehicles". Government of Ontario. June 10, 2010. Archived from the original on July 28, 2010. Retrieved July 29, 2010.
  154. ^ "Official Ontario Road Maps Produced 1971–2006". Ontarioroadmaps.ca. Archived from the original on August 8, 2007. Retrieved October 17, 2010.
  155. ^ Butterfield, David W.; Deal, Kenneth R.; Kubursi, Atif A. (1998). "Measuring the Returns to Tourism Advertising". Journal of Travel Research. 37 (1): 12–20. doi:10.1177/004728759803700102. ISSN 0047-2875. S2CID 154905439.
  156. ^ "'A Place to Grow': Ontario to scrap 'Yours to Discover' slogan on licence plates". The Globe and Mail. April 9, 2019. Retrieved October 26, 2023.
  157. ^ "Ford government's blue licence plates officially scrapped, 'Yours to Discover' is back". CBC News. May 6, 2020. Retrieved October 25, 2023.
  158. ^ "Renew your licence plate | ontario.ca". www.ontario.ca. Retrieved October 26, 2023.
  159. ^ a b Hong, Jackie (September 16, 2016). "Ontario's catchy 'A place to stand' theme grows up". The Toronto Star. Torstar Corporation. Archived from the original on October 11, 2020. Retrieved September 29, 2020.
  160. ^ "There's more to discover in Ontario". Ontariotravel.net. Archived from the original on June 10, 2008. Retrieved October 17, 2010.[better source needed]
  161. ^ "Transport Canada". Transport Canada. July 28, 2023. Archived from the original on October 7, 2023. Retrieved October 6, 2023.
  162. ^ "Ministry of Transportation | ontario.ca". www.ontario.ca. Archived from the original on October 7, 2023. Retrieved October 6, 2023.
  163. ^ "Advisory Circular (AC) No. 302-032 - Subject: Designation of International Airports in Canada". Transport Canada. August 22, 2023. Archived from the original on June 29, 2023. Retrieved October 7, 2023.
  164. ^ "Table 1 Passengers enplaned and deplaned at the top four Canadian airports". Statistics Canada. July 28, 2023. Archived from the original on October 7, 2023. Retrieved October 7, 2023.
  165. ^ a b "Air passenger traffic at Canadian airports, annual". Statistics Canada. July 28, 2023. Archived from the original on October 7, 2023. Retrieved October 7, 2023.
  166. ^ "Directory of CBSA Offices and Services, Airport of Entry (AOE)". Canadian Border Services Agency. September 29, 2023. Archived from the original on May 22, 2023. Retrieved October 7, 2023.
  167. ^ "Transportation". Destination Ontario. Archived from the original on October 7, 2023. Retrieved October 6, 2023.
  168. ^ "TSB probes Sault landing". Sault Star. February 28, 2015. Archived from the original on March 21, 2015. Retrieved April 6, 2015.
  169. ^ "Air Canada plane, fuel tanker truck collide at Pearson". Archived from the original on May 10, 2019. Retrieved October 6, 2023.
  170. ^ "Bearskin Airlines - Route Map". www.bearskinairlines.com. Archived from the original on May 30, 2023. Retrieved October 6, 2023.
  171. ^ "Connecting the North: A Draft Transportation Plan for Northern Ontario | ontario.ca". www.ontario.ca. Archived from the original on May 23, 2023. Retrieved October 6, 2023.
  172. ^ "Québec City – Windsor Corridor" (PDF). Via Rail. Archived (PDF) from the original on February 27, 2020. Retrieved October 5, 2023.
  173. ^ "VIA Rail Canada: Toronto & Vancouver train trip". VIA Rail. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved October 5, 2023.
  174. ^ "Sudbury to White River train". VIA Rail. Archived from the original on June 22, 2024. Retrieved October 5, 2023.
  175. ^ "Maple Leaf Train". Amtrak. Archived from the original on August 11, 2023. Retrieved October 5, 2023.
  176. ^ Thompson, John (December 28, 2017). "Ontario Northland: Through timber to tidewater". Railway Age. Archived from the original on March 29, 2023. Retrieved October 5, 2023.
  177. ^ Vanderveen, Cale (April 2, 2015). "Metrolinx Preparing For Massive GO Transit Service Expansion". Urban Toronto. Archived from the original on February 27, 2021. Retrieved September 11, 2020.
  178. ^ "Union Station: History, Facts, & Map". GO Transit. Archived from the original on September 20, 2020. Retrieved September 11, 2020.
  179. ^ "Rail Transportation". Transport Canada. Archived from the original on June 26, 2023. Retrieved October 4, 2023.
  180. ^ "Railway industry length of track operated at the end of the year by area, by company". Statistics Canada. June 27, 2018. Archived from the original on February 21, 2023. Retrieved October 4, 2023.
  181. ^ Wanek-Libman, Mischa (September 16, 2020). "Ottawa shows it's ready for rail with Confederation Line opening". Mass Transit. Archived from the original on April 11, 2021. Retrieved September 11, 2020.
  182. ^ "More than 1 million boardings on ION trains since launch: Report". CBC News. October 18, 2019. Archived from the original on September 29, 2020. Retrieved September 11, 2020.
  183. ^ News Review Media E.D.D. (October 29, 2019). "Hurontario Light Rail Transit construction on track to begin next year". Peel Region Review. Archived from the original on September 24, 2020. Retrieved September 11, 2020.
  184. ^ "Huronontario LRT: Expected Completion: fall 2024". metrolinx.com. Archived from the original on June 18, 2021. Retrieved June 21, 2021.
  185. ^ Cornwell, Steve (October 30, 2022). "$4.6B Mississauga and Brampton LRT still 'on track' for 2024 opening target amid Eglinton Crosstown delay". Mississauga.com. Retrieved October 4, 2023.
  186. ^ Ministry of Transportation (Ontario) (August 6, 2002). "Ontario government investing $401 million to upgrade Highway 401". Archived from the original on September 14, 2007. Retrieved December 20, 2006.
  187. ^ Brian Gray (April 10, 2004). "GTA Economy Dinged by Every Crash on the 401 – North America's Busiest Freeway". Toronto Sun, transcribed at Urban Planet. Archived from the original on December 27, 2009. Retrieved March 18, 2007. The 'phenomenal' number of vehicles on Hwy. 401 as it cuts through Toronto makes it the busiest freeway in the world...
  188. ^ Clark, Andrew (April 28, 2023). "The defining characteristic of Ontario's 400-series highways is immense boredom punctuated by sudden fear". The Globe and Mail. Archived from the original on June 3, 2023. Retrieved October 4, 2023.
  189. ^ IBI Group (November 2016). Draft Technical Backgrounder: Highways and Roads (PDF) (Report). Ministry of Transportation of Ontario. p. 7. Archived (PDF) from the original on December 11, 2020. Retrieved March 9, 2021.
  190. ^ "Trans-Canada Highway". www.thecanadianencyclopedia.ca. Archived from the original on August 25, 2023. Retrieved October 6, 2023.
  191. ^ Rodrigue, Jean-Paul (February 3, 2018). "B.20 – The St. Lawrence Seaway and Regional Development | The Geography of Transport Systems". transportgeography.org. Archived from the original on June 10, 2023. Retrieved October 4, 2023.
  192. ^ www.ixmedia.com. "Articles | Encyclopédie du patrimoine culturel de l'Amérique française – histoire, culture, religion, héritage". www.ameriquefrancaise.org (in French). Retrieved June 24, 2024.
  193. ^ Salmon, M. Stephen (July 1, 2005). ""This Remarkable Growth": Investment in Canadian Great Lakes Shipping, 1900-1959". The Northern Mariner / Le Marin du Nord. 15 (3): 1–37. doi:10.25071/2561-5467.505. ISSN 2561-5467.
  194. ^ "Canada and St. Lawrence Cruise Itineraries". GREAT LAKES CRUISES. Retrieved June 24, 2024.
  195. ^ Great Lakes Seaway. 2023. Traffic Report. https://greatlakes-seaway.com/wp-content/uploads/2023/03/traffic_report_2022_en.pdf
  196. ^ "Table 11-4a: Top 20 Canadian Water Ports by Tonnage (Domestic and International) – 2011". Statistics Canada. February 8, 2019. Archived from the original on May 24, 2023. Retrieved October 4, 2023.
  197. ^ "About Ontario: Moosonee". Queen's Printer for Ontario. Archived from the original on October 18, 2012. Retrieved December 22, 2010.

Sources

Further reading

External links