Los siguientes hechos ocurrieron en octubre de 1963 :
1 de octubre, 1963 (martes)
La Guerra de la Arena comenzó cuando las tropas de Marruecos invadieron Argelia y tomaron el control de dos oasis que habían servido como puestos fronterizos en la carretera a Tinduf . Argelia recuperó los oasis una semana después, pero Marruecos los recuperó una semana después y luego expandió su control del territorio en el oeste de Argelia hasta que se pudiera negociar un tratado de paz. [1]
McDonnell Aircraft Corporation inició un estudio de diseño para determinar la configuración para el uso de baterías en lugar de celdas de combustible en todas las naves espaciales Gemini programadas para misiones de encuentro de dos días . Si bien las celdas de combustible anteriormente podían durar 600 horas, el sistema de refrigeración de Gemini redujo la vida útil de las celdas de combustible en dos tercios. [2]
Nacido: Mark McGwire , jugador de béisbol estadounidense que rompió el récord de Roger Maris de 61 para la mayor cantidad de jonrones conectados en una temporada, terminando 1998 con 70, pero luego admitió haber usado drogas para mejorar el rendimiento; en Pomona, California
2 de octubre, 1963 (miércoles)
Un matrimonio de Kalamazoo (Míchigan ) se convirtió en el primero de siete casos de intoxicación alimentaria causada por botulismo, causado por un único envío de pescado blanco ahumado que había estado mal refrigerado durante su transporte desde la pesquería Dornbos Brothers Fisheries en Grand Rapids (Míchigan ) a varios supermercados en Tennessee y Michigan. Chester y Blanche Mitchell habían comprado el pescado blanco "listo para comer" durante un viaje de vacaciones. Seis días después, un hombre y su hija de 10 años en Knoxville (Tennessee) , David y Amy Beth Cohen, murieron después de comer el pescado envasado. [4] En total, 21 personas resultaron envenenadas (incluidas las siete que murieron); casi tres años después, la cadena de supermercados Kroger demandó a cuatro empresas de transporte por 4.600.000 dólares para recuperar los daños que tuvo que pagar a las víctimas. [5]
La Casa Blanca anunció que la retirada de las tropas estadounidenses de Vietnam del Sur podría completarse el 31 de diciembre de 1965, tras un informe al presidente Kennedy del secretario de Defensa de los EE. UU. Robert S. McNamara y el general Maxwell D. Taylor , presidente del Estado Mayor Conjunto. Los primeros 1000 de los 15 000 soldados debían retirarse antes de finales de 1963. [6] Sin embargo, el sucesor de Kennedy, Lyndon Johnson , revirtió la retirada y finalmente hubo 550 000 tropas estadounidenses en la guerra de Vietnam. [7]
Diez días antes de las elecciones programadas para el 13 de octubre, Ramón Villeda Morales fue derrocado como presidente de Honduras por un golpe militar y deportado a la vecina Costa Rica . [10] Al menos 120 personas murieron en los combates en Tegucigalpa y San Pedro Sula . El líder del golpe, el coronel Oswaldo López Arellano , se comprometió a reprogramar las elecciones para una fecha posterior. [11] López continuaría en el cargo hasta 1971, después de que Ramón Ernesto Cruz Uclés ganara las elecciones presidenciales, pero derrocaría al gobierno de Cruz el 4 de diciembre de 1972. El propio López sería derrocado en otro golpe el 22 de abril de 1975. [ 12]
El huracán Flora alcanzó su velocidad máxima, con vientos de 320 km/h, y tocó tierra en Haití , donde causó el mayor número de víctimas. Durante los tres días siguientes cayeron 1900 mm de lluvia, 5000 haitianos murieron y 100 000 personas quedaron sin hogar. Aunque la tormenta había sido avistada siete días antes, el director de la Cruz Roja haitiana, Jacques Fourcand, y el presidente Francois Duvalier habían prohibido la transmisión por radio de cualquier advertencia, como medida para "reducir el pánico". [13] El huracán "pasaría cinco días cruzando y volviendo a cruzar Cuba " y mató a 1000 personas allí. [14]
4 de octubre, 1963 (viernes)
El Estado Mayor Conjunto de los Estados Unidos se coordinó con el Departamento de Estado y el Departamento de Defensa de los Estados Unidos en la actualización del OPLAN 380-63, un plan para la invasión de Cuba que se llevaría a cabo durante la campaña de reelección de John F. Kennedy en 1964. Según el plan, los exiliados cubanos se infiltrarían en Cuba en enero de 1963 , las fuerzas estadounidenses seguirían el 15 de julio, los ataques aéreos estadounidenses comenzarían el 3 de agosto y "una invasión a gran escala, con el objetivo de la instalación de un gobierno amigo de los EE. UU." se lanzaría el 1 de octubre de 1964. El mismo día, el gobernador de Texas, John Connally, se reunió con el presidente Kennedy para acordar los planes para el viaje del presidente Kennedy a Texas para eventos de recaudación de fondos y caravanas en Houston, San Antonio, Fort Worth, Dallas y Austin el 21 y 22 de noviembre de 1963. [15]
El nuevo primer ministro iraquí , Ahmed Hassan al-Bakr , y el primer ministro kuwaití , Sheikh Sabah Al-Salim Al-Sabah , firmaron un tratado en Bagdad . Irak renunció a sus reivindicaciones territoriales sobre Kuwait y las dos naciones acordaron establecer relaciones diplomáticas de inmediato. [16] Ocho días después, Kuwait haría un préstamo de 30 millones de libras esterlinas (equivalentes en ese momento a 84 millones de dólares estadounidenses) que Irak no devolvería.
La policía de Viena suspendió al inspector Karl Silberbauer un mes después de que admitiera ante los investigadores internos que había sido un oficial de la Gestapo que había arrestado personalmente a Ana Frank el 4 de agosto de 1944. [18]
En fútbol universitario, Milton College derrotó al visitante Lakeland College , 6-0, en el segundo de dos juegos experimentales, el día después de que Lakeland College había vencido al visitante Milton College, 25-13 en su regreso a casa. El acuerdo se había hecho después de que las dos pequeñas universidades de Wisconsin descubrieran una confusión en sus calendarios de fútbol, y cada una se disponía a recibir a la otra para su regreso a casa anual. Ambos partidos se jugaron con cuartos de 11 minutos en lugar de los 15 habituales, y las estadísticas de los jugadores individuales se ajustaron utilizando una fórmula aritmética que tuvo en cuenta el ajuste de tiempo, y se acordó que si los equipos dividían sus victorias, el resultado se consideraría un empate. Por lo tanto, a pesar de ser superados en puntuación, 25-19, el juego Milton-Lakeland se contabilizó como un empate en la clasificación de la Conferencia Gateway . [20]
Tras una reunión con sus asesores del Consejo de Seguridad Nacional, el presidente estadounidense Kennedy decidió no seguir prestando ayuda al régimen de Vietnam del Sur, el presidente Ngo Dinh Diem, y a su hermano, Ngo Dinh Nhu, a menos que implementaran reformas políticas. Con la retirada del apoyo estadounidense al régimen, se despejó el camino para un golpe militar que tuvo lugar el 2 de noviembre. [21]
El volcán Kilauea de Hawái entró en erupción en su zona de rift superior oriental. El Observatorio de Volcanes de Hawái observó la erupción y la informó al respecto. [24]
El primer Learjet , el Learjet 23 , despegó desde un aeropuerto en Wichita, Kansas , con los pilotos de pruebas Bob Hagan y Hank Beaird a los mandos. [27] El prototipo, producto de la inversión de William P. Lear, inauguró una era de aviones jet privados, comercializados entre los individuos más ricos. [28]
El presidente estadounidense Kennedy firmó la ratificación del Tratado de Prohibición de Ensayos Nucleares , que entró en vigor el 10 de octubre tras la finalización del depósito de los instrumentos firmados por los Estados Unidos, la Unión Soviética y el Reino Unido. [30] [31]
Fallecido:
Gustaf Gründgens , 63 años, controvertido actor y director de cine alemán popular durante la era nazi
El artista negro Sam Cooke , su esposa y dos miembros de su banda fueron arrestados después de intentar registrarse en un motel "solo para blancos" en Shreveport, Luisiana . El cargo de perturbación del orden público se produjo después de que el empleado le dijera a la policía que Cooke había tocado la bocina de su coche continuamente después de que le dijeran que el motel estaba cerrado. [32] Ese incidente, y el trágico ahogamiento de su hijo de 18 meses a principios de año, llevaron a Cooke a grabar la canción clásica " A Change Is Gonna Come ". [33] Cooke sería asesinado a tiros en otro motel de Los Ángeles el 11 de diciembre de 1964.
Las naciones de Siria e Irak firmaron la Carta de Unidad Militar, un acuerdo para fusionar las fuerzas armadas de ambos países bajo el mando del Ministro de Defensa iraquí, Salih Mahdi Ammash , quien encabezaba el Consejo Militar Superior, con sede en Siria en Damasco . Sin embargo, el acuerdo no se convertiría en una fusión política entre las dos naciones. [34]
9 de octubre, 1963 (miércoles)
Un cataclismo mató a 2.043 personas en un valle debajo de la presa de Vajont en Italia, cuando una ola de agua y lodo de 100 metros (330 pies) de altura arrasó la pequeña ciudad de Longarone , seguida de la destrucción de los pueblos de Pirago, Villanova, Rivalta y Faè. [35] Algunas estimaciones sitúan la pérdida en 3.700. [36] [37] Aunque la presa en sí no se derrumbó, el desbordamiento comenzó a las 10:39 pm hora local, [38] después de que fuertes lluvias provocaran una falla masiva de la pendiente de roca que provocó que 260.000.000 de metros cúbicos de roca y escombros se deslizaran hacia los 115.000.000 de metros cúbicos de agua en el embalse que se había creado al represar un brazo del río Piave en Italia.
La Douglas Aircraft Company propuso un sistema de escape de "alfombra voladora" para una estación espacial orbital estadounidense . El sistema de escape tendría forma de platillo que se expandiría hasta convertirse en un vehículo cónico de punta roma de 7,6 metros de ancho en su base. El vehículo actuaría como su propio freno al atravesar la atmósfera. Los problemas de calentamiento de reentrada se solucionarían utilizando telas tejidas con filamentos de aleaciones a base de níquel. [39]
El primer ministro Milton Obote declaró a Uganda una república en el primer aniversario de su independencia del Reino Unido. El gobernador general, Sir Walter Coutts , dimitió y el Kabaka (monarca) de Buganda, Sir Edward Mutesa II , se convirtió en el primer presidente de la nación. [19]
Seis semanas antes de la visita del presidente Kennedy a Dallas , el agente del FBI Marvin Gheesling eliminó el nombre de Lee Harvey Oswald de la lista de vigilancia del FBI de personas que requerían vigilancia. [40] [41]
10 de octubre, 1963 (jueves)
En una declaración escrita antes de someterse a una cirugía de emergencia, el primer ministro británico Harold Macmillan anunció que renunciaría por problemas de salud y pidió a su Partido Conservador que eligiera a su sucesor a tiempo para nuevas elecciones. Después de que sus médicos le dijeran que estaría incapacitado hasta fin de año, Macmillan tomó su decisión y entregó notas a la Reina y al Ministro de Asuntos Exteriores, Lord Home ( Alec Douglas-Home ). Lord Home leyó el anuncio sorpresa en la conferencia del Partido Conservador que se estaba celebrando en Blackpool . [42] Macmillan, que estaba en el hospital en ese momento recuperándose de una cirugía de próstata, le diría a un entrevistador de televisión una década después que dentro de las dos horas posteriores a la renuncia, un funcionario del gobierno entró en su habitación y se llevó el teléfono oficial de Macmillan, comentando: "Así que ese fue el fin de mi poder, que nunca ha sido restaurado". [43]
Nacido: Daniel Pearl , periodista de investigación estadounidense de The Wall Street Journal , conocido por haber sido secuestrado y asesinado por terroristas en Pakistán mientras cumplía una misión en 2002; en Princeton, Nueva Jersey [47]
Édith Piaf , 47 años, cantante popular francesa e icono cultural; de cáncer de hígado
11 de octubre, 1963 (viernes)
El sacerdote jesuita Walter Ciszek , ciudadano estadounidense que había estado encarcelado en la Unión Soviética desde 1940 tras ser declarado culpable de espionaje, fue liberado tras 23 años de prisión. Ciszek formó parte de un intercambio de prisioneros de cuatro personas entre los EE. UU. y la URSS, y se le permitió salir, junto con el estudiante universitario de 24 años Marvin Makinen , que había cumplido dos años de una condena de ocho años de prisión tras ser declarado culpable de tomar fotografías de instalaciones militares soviéticas. A cambio, Estados Unidos liberó a la pareja rusa Ivan y Aleksandra Yegorov, que habían sido arrestados por espionaje el 2 de julio. El paradero de Ciszek había sido desconocido para los EE. UU. durante 15 años, hasta 1955, cuando el gobierno estadounidense se enteró de que estaba vivo y en un campo de prisioneros en Siberia. [49]
Falleció: Jean Cocteau , 74 años, poeta, novelista, dramaturgo, diseñador, dramaturgo, artista y cineasta francés
12 de octubre, 1963 (sábado)
Originalmente previsto para sustituir al primer ministro Macmillan en la conferencia del Partido Conservador, [52] el viceprimer ministro británico RA "Rab" Butler aprovechó la oportunidad para intentar pronunciar el "discurso de su vida" como la mejor opción para suceder a Macmillan como líder del partido y como próximo primer ministro de Gran Bretaña. Sin embargo, el discurso salió mal y Butler, originalmente el favorito de los delegados, ya no fue considerado seriamente. [53]
En el primer y último Juego de Estrellas Latinoamericano en los Estados Unidos, los mejores jugadores hispanoamericanos de las Ligas Americana y Nacional jugaron ante 14.235 fanáticos en el último partido de béisbol jugado en el Polo Grounds de la ciudad de Nueva York. Juan Marichal y Al McBean lanzaron a la Liga Nacional a una victoria de 5-2 sobre la Liga Americana. [54] [55] El juego de postemporada se suspendió después del evento de 1963. [56]
Murió: Mark Robert Drouin , 59 años, político canadiense, presidente del Senado canadiense de 1957 a 1962
13 de octubre, 1963 (domingo)
Cuatro meses antes de llegar a los Estados Unidos, The Beatles interpretaron su último sencillo de éxito, " She Loves You ", en vivo en el programa de variedades de la televisión británica Sunday Night at the Palladium . Millones de personas lo vieron en ITV, y el entusiasmo de sus fans fuera del teatro fue tan intenso que la prensa acuñó más tarde el término " Beatlemanía ". [57]
En Irving, Texas , Ruth Paine , su amiga Marina Oswald y dos vecinos estaban conversando mientras tomaban café, y surgió el tema de la búsqueda de empleo por parte del marido de Marina, Lee Harvey Oswald . Una de las vecinas, Linnie Mae Randle, mencionó que su hermano había sido contratado recientemente en el Depósito de Libros Escolares de Texas y que podría haber una vacante. Más tarde ese día, la Sra. Paine telefoneó al Depósito y concertó una entrevista de trabajo. [59] El mismo día, el Sr. Oswald, usando el nombre de "OH Lee", alquiló una habitación en una casa en 1026 North Beckley Avenue en Dallas. [59]
North American Aviation completó el trabajo en el primer prototipo a escala real de ala de parapente para el Programa de Sistema de Aterrizaje de Parapentes y lo envió al Centro de Investigación Ames para pruebas en el túnel de viento . Después de los malos resultados en las pruebas que terminaron el 28 de octubre, las pruebas posteriores en diciembre cumplieron con todos los objetivos de prueba. [2] El Grupo de Coordinación de Planificación de Misiones de la NASA concluyó que el encuentro de atraque en el primer apogeo debería incluirse en el plan de misión para todos los vuelos de encuentro de Agena. [2]
Park Chung-hee ganó las elecciones presidenciales de Corea del Sur . El ex general del ejército de la República de Corea, que había encabezado un golpe militar en 1961, había renunciado al ejército para presentarse como candidato civil. [60] Park derrotó por poco a su rival Yun Bo-seon , con 4.702.640 votos (46,6 %), en comparación con los 4.546.614 de Yun (45,1 %). [61]
Konrad Adenauer , quien había sido canciller de Alemania Occidental desde la creación de esa nación en 1949, presentó su carta de renuncia al presidente de Alemania Occidental Heinrich Lübke . Adenauer, de 87 años, se había estado preparando para su retiro durante varios meses, antes de anunciar la fecha el 11 de octubre. [62] [63]
En las Naciones Unidas, Estados Unidos y la Unión Soviética declararon que estaban de acuerdo con una resolución de la ONU para prohibir el emplazamiento de bombas nucleares y otras armas de destrucción masiva en el espacio exterior . El ministro de Asuntos Exteriores soviético, Andrei Gromyko , y el embajador estadounidense ante la ONU, Adlai Stevenson, dijeron que votarían a favor de la declaración, evitando así la necesidad de la firma de un tratado entre las dos naciones. [64]
El Consejo Ecuménico del Vaticano , reunido en la Ciudad del Vaticano, votó por abrumadora mayoría permitir que se utilicen las lenguas locales en lugar del latín en los sacramentos católicos romanos, incluidos los del bautismo, la confirmación, la confesión y la extremaunción. [65] Sólo 35 de los 2.242 prelados votaron en contra de la medida. El día anterior, una propuesta mucho más amplia había fracasado por 78 votos y no había conseguido una mayoría de dos tercios más uno, por un margen de 78 votos. [66]
16 de octubre, 1963 (miércoles)
Ludwig Erhard juró como nuevo canciller de Alemania Occidental, después de que el Bundestag votara 279 a 180 para elegirlo como sucesor de Konrad Adenauer. Erhard había servido como ministro de Economía de Alemania Occidental desde 1949, cuando se creó la nación, y era "considerado como el padre del milagro económico de posguerra de Alemania Occidental". [67]
El récord de un vuelo de Tokio a Londres se redujo a más de la mitad después de que un bombardero B-58 Hustler de la Fuerza Aérea de los EE. UU. aterrizara a las 2:34 pm (hora local) en Londres después de cubrir el viaje de 8,028 millas (12,920 km) en ocho horas y 35 minutos. La marca anterior había sido establecida en 1955 por un jet británico Canberra , que había cubierto la misma distancia en 17 horas y 42 minutos. Pilotado por el mayor de la USAF Sidney G. Kubesch, el avión estadounidense también estableció un nuevo récord para el vuelo supersónico más largo de la historia, cubriendo las 3,524 millas (5,671 km) entre Tokio y Anchorage, Alaska , en tres horas y 10 minutos, a una velocidad promedio de 1,116 millas por hora (1,796 km/h). El reabastecimiento en vuelo se realizó cinco veces mientras el jet estaba en vuelo. [68]
A las 10:30 am, la Comisión de Empleo de Texas intentó notificar a Lee Harvey Oswald sobre una vacante de trabajo como manipulador de equipaje para una compañía aérea. Sin embargo, más temprano ese día, Oswald había sido entrevistado con éxito para un trabajo en el Depósito de Libros Escolares de Texas y había comenzado a trabajar allí. Según la Comisión Warren , el trabajo en la aerolínea le habría pagado a Oswald $100 más que su trabajo en el depósito de libros. La Comisión escribió: "Es poco probable que alguna vez se enterara de esta segunda oportunidad". [59] La tasa de pago de Oswald en el depósito era de $208,82 por mes, pagaderos quincenalmente en efectivo. [69]
El primer par de satélites "Vela" , diseñados para detectar detonaciones de bombas nucleares en la Tierra, fueron lanzados desde Cabo Cañaveral , Florida , a las 21:33 horas. Los satélites fueron colocados en una órbita a 60.000 millas (97.000 km) sobre la superficie de la Tierra, con el fin de verificar el cumplimiento del Tratado de Prohibición de Ensayos Nucleares que había entrado en vigor recientemente. [70] El programa Vela continuaría hasta el 8 de abril de 1970, cuando el último de los 12 satélites de detección fue puesto en el espacio. [71]
Los 14 hombres fueron seleccionados entre aproximadamente 500 militares y 225 civiles que habían respondido a la solicitud de voluntarios de la NASA a principios de mayo de 1963. Los nuevos astronautas se presentarían en el MSC para comenzar el entrenamiento el 2 de febrero de 1964. [2] [39] [73] [74]
A las 11 de la mañana, la reina Isabel II se reunió con Harold Macmillan, quien había presentado su renuncia como primer ministro del Reino Unido esa misma mañana, para discutir sus recomendaciones para un sucesor. Macmillan era un paciente en el Hospital para Oficiales Rey Eduardo VII , recuperándose de una cirugía. Macmillan respaldó a Alec Douglas-Home como la opción más aceptable para formar un nuevo gobierno. [75] Macmillan había renunciado después de haber sido diagnosticado incorrectamente con un cáncer de próstata inoperable . Más tarde denunció que había sido acosado desde el cargo por una minoría de diputados de base, "una banda que al final no asciende a más de 15 o 20 como máximo". [76] Lejos de ser un enfermo terminal, Macmillan viviría otros 23 años, hasta su muerte en 1986 a la edad de 92 años.
Félicette se convirtió en la primera gata enviada al espacio exterior, en un vuelo suborbital de 15 minutos que alcanzó una altitud de 156 km. Después de que la URSS y los EE. UU. lanzaran con éxito perros y monos al espacio, Francia envió a Félicette en un cohete desde su base de cohetes en el desierto en Hammaguir , Argelia. La cápsula luego se lanzó en paracaídas de regreso al desierto y la gata fue recuperada a salvo. [77] [78]
A las 12:56 pm, [53] el Palacio de Buckingham anunció que la Reina Isabel había invitado formalmente al decimocuarto conde de Home a suceder a Harold Macmillan como nuevo primer ministro del Reino Unido . Fue el primer miembro de la nobleza desde Robert Gascoyne-Cecil, tercer marqués de Salisbury (1895-1902), en servir como primer ministro, y "el único hombre en los tiempos modernos en hacerlo sin un escaño en ninguna de las cámaras del Parlamento", [81] habiendo renunciado a la Cámara de los Lores para presentarse como candidato a una elección parcial a la Cámara de los Comunes. Tres de los rivales de Home dentro del Partido Conservador, cada uno de los cuales había aspirado al puesto de primer ministro, aceptaron servir en su gabinete. El viceprimer ministro RA "Rab" Butler , el canciller del Exchequer Reginald Maudling y el vizconde Hailsham se unieron a Home para formar un gobierno antes de las elecciones de 1964. [82]
20 de octubre, 1963 (domingo)
En las elecciones generales de Alemania del Este , los votantes votaron a favor de la lista de 434 candidatos para los 434 escaños que figuraban en la papeleta del Frente Nacional . Aunque los 434 candidatos para la Volkskammer pertenecían nominalmente a nueve partidos políticos diferentes, la elección se limitaba a aprobar o rechazar la lista del Frente Nacional en su totalidad. Además, a partir de las elecciones de 1963, el Partido SED siempre tuvo 110 escaños en el parlamento; cuando el número de escaños disponibles se aumentó a 500, el SED tenía una proporción similar, 127 escaños. [83] Como señaló un autor más tarde, "normalmente los votantes simplemente depositaban su papeleta sin marcar en la urna, ya que para disentir era necesario tachar cada nombre individualmente, y eso requería mostrar la propia inconformidad entrando en una cabina". [84] De los 11.533.859 votos emitidos, el 99,95% fueron a favor de la lista, mientras que el 0,05% —menos de 6.000— fueron votos en contra.
El último de los « soldados malditos », combatientes de la resistencia que lucharon contra el régimen comunista en Polonia, fue localizado y asesinado en un tiroteo con una unidad de la ZOMO , la policía secreta polaca. Traicionado por un pariente de su novia, Józef Franczak fue encontrado escondido cerca de Lublin , en el pueblo de Majdan Kozic Górnych . Franczak disparó contra los oficiales de la ZOMO en lugar de ser arrestado. Después de la caída del régimen comunista en Polonia, se erigió un monumento en su honor. [86]
El término « beatlemanía » se utilizó por primera vez en forma impresa, acuñado para el titular de un artículo del tabloide londinense The Daily Mail . El artículo sobre la popularidad del grupo, escrito por Vincent Mulchrone , llevaba el titular «Esta Beatlemanía». El 2 de noviembre, otro periódico londinense, The Daily Mirror , informó sobre un concierto la noche anterior, en una noticia con el titular «¡BEATLEMANÍA! Está sucediendo en todas partes... incluso en la tranquila Cheltenham». [87]
Cuba inició una presencia militar a gran escala en África, con la llegada del primero de los 2.200 soldados y 1.000 asesores a Argelia . Comandado por el general Efigenio Ameijeiras , el grupo (junto con cincuenta tanques T-55 y varios cazas MiG-17) fue llevado en tres buques mercantes al puerto de Orán con el fin de ayudar en la guerra contra Marruecos . [89]
La presa Bhakra, de 226 m (741 pies) de altura (sólo 0,61 m (2 pies) más corta que la presa Hoover ), fue completada en la India y inaugurada por el primer ministro Jawaharlal Nehru , quien le dijo a su audiencia: "Esta presa se ha construido con el trabajo incansable del hombre para el beneficio de la humanidad y, por lo tanto, es digna de adoración. Puede llamarla templo, gurdwara o mezquita, inspira nuestra admiración y reverencia". Ubicada en el norte de la India, en el estado de Himachal Pradesh , la presa creó el depósito de agua dulce más grande en la historia de la India hasta ese momento. [92]
Se estima que 159.000 estudiantes (un tercio de los niños de las escuelas públicas de Chicago) boicotearon las clases en protesta contra la segregación racial de facto que se había creado en los distritos escolares . Si a esto le sumamos el número habitual de estudiantes que se ausentaron por otros motivos, 224.770 de los 469.733 alumnos registrados no asistieron a clase. [93] De los 469.733 alumnos registrados en las escuelas públicas de Chicago, 224.770 se quedaron en casa el martes. La pérdida de fondos estatales para la junta escolar en un solo día fue de 470.000 dólares (el equivalente a 3,6 millones de dólares en 2015). [94] [95]
La Junta de Control de Juegos de Nevada rescindió la licencia de juego emitida al artista Frank Sinatra , [96] y forzó el cierre de su Casino Cal-Neva en Crystal Bay, Nevada , en el lago Tahoe . Sinatra, a quien la Junta había vinculado con el crimen organizado porque el mafioso Sam Giancana se había alojado en el resort Cal-Neva, pasaría los siguientes 18 años tratando de recuperar su licencia, lo que finalmente logró en 1981. [97]
El Teatro Nacional de Gran Bretaña escenificó su primera producción, presentando Hamlet , protagonizada por Peter O'Toole , bajo la dirección de Laurence Olivier . La compañía del Teatro Nacional aún no contaba con un edificio propio, por lo que la obra de William Shakespeare se representó en el Royal Victorian Theatre, apodado " The Old Vic ". [98]
Un grupo de 13 empresarios fundó la Communications Satellite Corporation, conocida como COMSAT y presidida por Phil Graham , el editor de The Washington Post . El grupo se propuso entonces recaudar 500.000.000 de dólares con la venta de acciones privadas. [99]
23 de octubre, 1963 (miércoles)
Alec Douglas-Home , 14.º conde de Home y primer ministro del Reino Unido , renunció a su título nobiliario para convertirse en candidato a la Cámara de los Comunes en las elecciones parciales del 7 de noviembre por Kinross y West Perthshire. [100] El Glasgow Herald comentó anteriormente que "no hay ninguna objeción constitucional a que un lord se convierta en primer ministro. En la práctica, sin embargo, sería inaceptable hoy en día; de hecho, hubo una gran oposición al nombramiento de Lord Home como secretario de Asuntos Exteriores, simplemente porque no era miembro de la Cámara de los Comunes". [101]
Ante una multitud de más de 100.000 personas en el estadio de Wembley, se jugó un partido amistoso de fútbol para celebrar el centenario de la fundación de la Asociación de Fútbol de Inglaterra. A falta de cuatro minutos para el final del partido, Inglaterra derrotó a un equipo del "Resto del Mundo" por 2-1, con un gol de Jimmy Greaves del Tottenham Hotspur. Los jugadores del Resto del Mundo provenían de Rusia, Brasil, Alemania Occidental, Checoslovaquia, Francia, Escocia, Portugal, España y Yugoslavia. [102] [103]
El barco español SS Juan Ferrer volcó y se hundió cerca de Boscawen Point , Reino Unido , [104] con la pérdida de 11 de los 15 tripulantes. [105]
24 de octubre, 1963 (jueves)
En una conferencia de prensa en Hartford, Connecticut , el senador estadounidense Barry Goldwater respondió a las preguntas de los periodistas sobre una posible candidatura a la presidencia de Estados Unidos en 1964. El periodista del Washington Post Chalmers Roberts le preguntó cuál era su reacción a una sugerencia, del ex presidente Eisenhower, de que las seis divisiones estadounidenses en Europa occidental podrían reducirse a una. "Las fuerzas estadounidenses allí probablemente podrían reducirse en al menos un tercio", se citó a Goldwater diciendo, "si los comandantes de la OTAN tuvieran el poder de usar armas nucleares por iniciativa propia en una emergencia". Al día siguiente, el informe de Roberts sobre la entrevista se publicó en el Post con el titular: "Goldwater respalda los recortes del ejército en el extranjero: daría a los comandantes de la OTAN el poder de usar armas A". [106] Goldwater sostuvo más tarde que lo habían citado mal y que había dicho que el comandante de la OTAN debería seguir teniendo esa autoridad; [107] la declaración volvió para atormentarlo durante su campaña de 1964.
Una mina subterránea de hierro se inundó en Lengede , Alemania Occidental, con 129 hombres en su interior después de que un estanque de sedimentación cediera. Setenta y nueve escaparon inmediatamente, y otros siete fueron alcanzados por una broca, pero los otros 43 quedaron atrapados y parecían haberse ahogado. [108] En los días siguientes, se rescató a más mineros, pero la supervivencia de alguien más parecía poco probable. [109] [110] Sin embargo, dos semanas después del desastre, 11 mineros fueron rescatados con vida el 7 de noviembre, después de ser sacados a la superficie con la ayuda de un cilindro con forma de bomba conocido como la " bomba Dahlbusch " (Dahlbuschbombe). [111]
El gobierno del Reino Unido aceptó las conclusiones del Informe Robbins sobre la educación superior. El informe recomendaba la expansión inmediata de las universidades y que se otorgara a todos los colegios de tecnología avanzada el estatus de universidad. [112] En ese momento, menos del cinco por ciento de todos los graduados escolares británicos continuaban sus estudios universitarios, y menos del uno por ciento de las graduadas mujeres continuaban sus estudios en una universidad. Sin embargo, en el quincuagésimo aniversario del Informe Robbins, se observó que casi la mitad de los jóvenes estudiantes británicos estaban matriculados en la universidad. [113]
En el tercer aniversario de la catástrofe de Nedelin del 24 de octubre de 1960 , cuando más de 100 observadores militares murieron por la explosión de un misil balístico R-16 en la plataforma de lanzamiento, y en el mismo campo de tiro de Baikonur, siete militares murieron cuando se produjo un incendio en un silo de misiles R-9. "Después de ese incidente", escribió más tarde el autor Boris Chertok , "el 24 de octubre se consideraba un día de mala suerte en el campo de tiro. Tácitamente, se convirtió en un día libre de trabajo, y los probadores militares incluso evitaban las tareas domésticas serias en casa". [114]
Como solución parcial a una controversia entre los gobiernos de los Estados Unidos y Panamá sobre la Zona del Canal de Panamá controlada por los Estados Unidos , la bandera panameña fue izada por primera vez dentro de la Zona, la primera de 17 banderas que ondearían junto a la bandera estadounidense en lugares públicos. Después de que se colocaran el último mástil y la última bandera, el 7 de febrero de 1964, "en todos los demás lugares públicos, incluidas las escuelas", señaló un autor más tarde, "se arrió la bandera estadounidense y los mástiles permanecieron vacíos". [115]
En una posible ruptura con una tradición del siglo XVI, el Concilio Ecuménico Vaticano votó 2.057 a 5 a favor de una resolución que declaraba que no se oponía a una fecha anual fija para la Pascua , siempre que el cambio fuera aceptable para otras iglesias cristianas además de la Iglesia Católica Romana. Durante la primavera del año 325 d. C., el Primer Concilio de Nicea había adoptado la regla de que la Pascua se celebraría el primer domingo después de la primera luna llena después del 21 de marzo, el equinoccio de primavera. "Muchos eruditos bíblicos calculan la resurrección de Cristo, la primera Pascua, como el 9 de abril del año 30 d. C. ", señaló un informe, sugiriendo que la celebración anual de la Pascua sería muy probablemente el segundo domingo de abril. [117]
Los sellos comerciales se introdujeron por primera vez en Taiwán , con el Ministro de Finanzas (y futuro presidente) CK Yen oficiando una ceremonia en Taipei para inaugurar un departamento gubernamental que supervisaría 70 empresas que ofrecerían los sellos en función del gasto en supermercados. Populares en los Estados Unidos y otros lugares en ese momento, los sellos comerciales podían pegarse en libros y canjearse por mercancías. [118]
North American Aviation terminó de modificar el Advanced Paraglider Trainer para convertirlo en un vehículo de prueba de remolque (TTV) a escala real y lo envió a la Base de la Fuerza Aérea Edwards para que comenzaran las pruebas de remolque el 28 de diciembre. La instalación del hardware del sistema de control de aptitud para volar se completaría en seis meses. [2]
Fallecido:
Karl von Terzaghi , 80 años, ingeniero civil y geólogo austríaco conocido como "el padre de la mecánica del suelo".
El periodista de investigación Clark Mollenhoff del Des Moines Register publicó un informe titulado "EE. UU. expulsa a una niña vinculada a funcionarios; es enviada a Alemania después de una investigación del FBI", [119] que revela la historia sobre Ellen Rometsch , que había sido deportada recientemente a Alemania Occidental. Rometsch y su familia habían huido de Alemania Oriental en 1955. El informe de Mollenhoff señaló que se esperaba que fuera citada a testificar ante un subcomité del Senado de los EE. UU. y agregó que "la evidencia también es probable que incluya la identificación de varios altos funcionarios del poder ejecutivo como amigos y asociados" de "la modelo a tiempo parcial y chica fiestera". Bajo sospecha de que estaba trabajando para la inteligencia de Alemania Oriental o Soviética, la señorita Rometsch se había visto obligada a abandonar los EE. UU. el 22 de agosto de 1963, después de una investigación del FBI. [120] Según un biógrafo, "la historia de Mollenhoff horrorizó al presidente Kennedy", y Rometsch había "visitado al presidente al menos diez veces en la primavera y el verano de 1963", [121] mientras que otro historiador concluyó que el FBI nunca tuvo "ninguna evidencia sólida" de que Rometsch hubiera tenido relaciones sexuales con Kennedy. [122]
Por primera vez, fue posible que un arma nuclear fuera transportada por un misil capaz de alcanzar cualquier objetivo en la Tierra. A las 11:14 am, el nuevo misil Polaris A-3 fue disparado con éxito desde el submarino nuclear USS Andrew Jackson , sumergido a 50 pies (15 m) debajo de la superficie del océano frente a la costa de Cabo Cañaveral, Florida. Después de ser disparado, la ojiva desarmada amerizó en un área objetivo a 2,300 millas (3,700 km) de distancia. [123] "Ningún punto de tierra está a más de 1800 millas de una costa", señaló el periódico The Age de Melbourne, Australia , y agregó que el misil "podrá atacar a distancias de hasta 2880 millas, lo que le dará a los submarinos de lanzamiento cientos de millas cúbicas de océano en las que esconderse". [124]
El primer ministro soviético, Nikita Khrushchev, anunció, mediante la publicación de una entrevista en el periódico gubernamental Izvestia , que los soviéticos no iban a competir con los Estados Unidos en la carrera por poner al primer hombre en la Luna. "En la actualidad, no planeamos vuelos de cosmonautas a la Luna", dijo. "He leído un informe que dice que los estadounidenses desean que un hombre llegue a la Luna en 1970. Bueno, deseémosles éxito". [125] [126]
El telegrama de "luz verde", que efectivamente despejó el camino para el derrocamiento del presidente de Vietnam del Sur, Ngo Dinh Diem , fue recibido en Saigón por el embajador estadounidense Henry Cabot Lodge Jr. El contenido del cable, aprobado por el subsecretario de Estado estadounidense George W. Ball , era que "autorizaba al embajador Lodge a señalar que no nos opondríamos a un golpe de Estado contra Diem", según el adjunto de Ball, U. Alexis Johnson. [21] Johnson recordó más tarde que él y Ball habían estado jugando al golf cuando "Averell Harriman y Roger Hilsman interrumpieron nuestro juego y le dieron un telegrama para firmar". El cable era la continuación del Cable 243 , enviado el 24 de agosto, que había instruido a Lodge para que presionara a los hermanos Ngo para que renunciaran.
Un incendio ocurrido a primera hora de la mañana destruyó casi todos los archivos del edificio administrativo de la Universidad Colgate . La mayoría de los archivos eran irreemplazables. [129]
Hubert Maga , el presidente de la nación africana occidental de Dahomey (ahora Benín ), fue derrocado por su jefe de Estado Mayor del Ejército, el general Christophe Soglo , después de que estallaran huelgas y protestas en todo el país. [19] Según Ryszard Kapuściński , un observador occidental que se encontraba en la capital en Porto-Novo , el general Soglo arrestó al presidente Maga, hizo que sus tropas rodearan un edificio donde los miembros del gabinete de Maga habían huido y luego "anunció a través de un megáfono que si el gabinete no renunciaba a las cuatro de la tarde, comenzaría a disparar contra el edificio". La única arma pesada del ejército de Dahomey era un mortero , y el general Soglo "era el único en el ejército que sabía cómo operarlo". Kapuściński señala que "el gabinete decidió por unanimidad renunciar". [131]
La demolición de la estación Penn , uno de los puntos de referencia más famosos de la ciudad de Nueva York , comenzó a las 9:00 de la mañana cuando un equipo de demolición llegó a lo que una vez fue la terminal ferroviaria más grande del mundo. La estación Penn había sido inaugurada en 1910 por la Pennsylvania Railroad Company, pero cerró décadas después tras la quiebra de Penn Central. [132] El derribo de la estructura, que ocupaba más de siete acres entre la calle 31 y la 33, y la Séptima y la Octava Avenida, finalmente se completaría en 1966.
Falleció: Adolphe Menjou , 73 años, actor estadounidense
30 de octubre, 1963 (miércoles)
Marruecos y Argelia acordaron un alto el fuego en la Guerra de la Arena , efectivo el 2 de noviembre, después de la mediación del emperador de Etiopía Haile Selassie y el presidente de Malí Modibo Keita en la capital de Malí , Bamako . [133] Según el Acuerdo de Bamako, la Organización de la Unidad Africana (OUA) supervisaría el arbitraje de la disputa fronteriza entre las dos naciones en guerra, y el Tratado de Ifrane se firmó el 15 de junio de 1969 y las fronteras se determinaron mediante los Acuerdos de Rabat del 15 de junio de 1972. [134]
La Oficina del Proyecto Gemini, en un intento de solucionar los problemas con el asiento eyectable del globo y el paracaídas para los astronautas del Gemini, encargó a McDonnell Aircraft que estudiara la posibilidad de aumentar el diámetro del sistema, alargar las líneas de elevación y añadir un sistema de separación automática del respaldo del asiento eyectable del kit de salida antes del aterrizaje. Los datos de las pruebas del túnel de viento habían sugerido que el globo fallaría a velocidades supersónicas y no se abriría a velocidades subsónicas. [2]
La empresa automovilística Lamborghini se constituyó días antes de que se presentara el primero de sus coches deportivos en el Salón del Automóvil de Turín.
Un par de explosiones de tanques de gas propano mataron a 74 personas en el Indiana State Fair Coliseum en Indianápolis . La explosión tuvo lugar en los minutos finales del Holiday on Ice que se celebró en las instalaciones cubiertas. [135] [136] El espectáculo había comenzado a las 8:45 pm, 15 minutos tarde, y el último acto, "A Salute to Mardi Gras", estaba en curso cuando ocurrió la explosión. Debajo de los palcos del pasillo 13 en el lado sur del Coliseo, un tanque de propano con una válvula defectuosa había estado causando que el gas se acumulara cerca de uno de los puestos de concesión. El tanque se cayó cerca de un calentador eléctrico, y a las 11:04 de esa noche. Siguió una explosión de fuego, que arrojó trozos de hormigón sobre la multitud. Algunas personas habían sobrevivido a la explosión inicial y murieron momentos después por una segunda. De las víctimas, 47 murieron instantáneamente, y otras 27 murieron más tarde, y 400 más sufrieron heridas no mortales. Aunque se formularon acusaciones contra varios funcionarios gubernamentales y privados, nadie fue juzgado ni condenado por negligencia.
El presidente Kennedy firmó la Ley de Salud Mental Comunitaria , que creaba centros comunitarios financiados por el gobierno federal que tratarían enfermedades mentales de forma ambulatoria, en reemplazo de las instituciones estatales donde habían estado viviendo pacientes con retraso mental y enfermedades mentales crónicas. Sin embargo, en retrospectiva, la legislación bien intencionada tenía dos fallas importantes, como señaló el autor E. Fuller Torrey . "Alentó el cierre de hospitales psiquiátricos estatales sin ningún plan realista sobre lo que sucedería con los pacientes dados de alta, especialmente aquellos que se negaban a recibir la medicación que necesitaban para mantenerse bien", señala Torrey, y "no incluía ningún plan para la financiación futura de los centros de salud mental", y la ayuda federal cesó después de 1970. [137]
En la ficción, la trama de la franquicia de películas de terror de Halloween comienza con el primer asesinato cometido por Michael Myers , un niño de seis años en la mítica ciudad de Haddonfield, Illinois. El joven Michael pasa los siguientes quince años en un manicomio, escapando el 30 de octubre de 1978 para renovar su ola de asesinatos. [138]
^ ab Weisburd, A. Mark (1997). Uso de la fuerza: la práctica de los Estados desde la Segunda Guerra Mundial . Pennsylvania State University Press . págs. 264–266.
^ abcdefg Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público . Grimwood, James M.; Hacker, Barton C.; Vorzimmer, Peter J. "PARTE II (A) Desarrollo y calificación de enero de 1963 a diciembre de 1963". Tecnología y operaciones del Proyecto Gemini: una cronología . Publicación especial de la NASA-4002. NASA . Consultado el 1 de abril de 2023 .
^ "Productor de pescado blanco ahumado cierra operaciones debido a que el botulismo mata a dos personas más", Lincoln (NE) Star , 8 de octubre de 1963, pág. 14
^ "Kroger presenta demandas por daños causados por alimentos envenenados", Chicago Tribune , 20 de septiembre de 1963, pág. 1B-9
^ "Kennedy dijo que Estados Unidos puede acabar con el trabajo de los vietnamitas en 1965", Chicago Tribune , 3 de octubre de 1963, pág. 1
^ Sean Kay, La búsqueda de seguridad en Estados Unidos: el triunfo del idealismo y el regreso del realismo (Rowman y Littlefield, 2014), pp. 81-82
^ "Los fanáticos de Koufax registran 15 Yankees", Milwaukee Sentinel , 3 de octubre de 1963, pág. 2-2
^ "Gibson Fans 17 para la marca de la serie", Milwaukee Sentinel , 3 de octubre de 1968, pág. 2-1
^ "Golpe militar exilia al jefe de Honduras". Milwaukee Sentinel . 4 de octubre de 1963. p. 1.
^ "Deportar al presidente". Chicago Tribune . 4 de octubre de 1963. pág. 2.
^ Jessup, John E. (1998). "López Arellano, Oswaldo". Diccionario enciclopédico de conflictos y resolución de conflictos, 1945-1996 . Greenwood Publishing Group . pág. 435.
^ Schwartz, Stuart B. (2015). Sea of Storms: A History of Hurricanes in the Greater Caribbean from Columbus to Katrina [Mar de tormentas: una historia de huracanes en el Gran Caribe desde Colón hasta Katrina ]. Princeton University Press . págs. 284–285.
^ Davis, Lee (2009). "Cuba/Haití: Flora del huracán". Desastres naturales . Infobase Publishing . pág. 258.
^ Russo, Gus (1998). Vivir por la espada: La guerra secreta contra Castro y la muerte de JFK . Bancroft Press . pág. 250.
^ Alam, Mahboob (1995). La política exterior iraquí desde la revolución . Mittal Publications. pág. 63.
^ "La señora Kennedy navega en el yate de Onassis". 5 de octubre de 1963. pág. 5.
^ abcd Lentz, Harris M. (2014). Jefes de Estado y de Gobierno desde 1945 . Routledge .
^ "The Slide Rule Bowl", por Andrew McKillop; "Lakeland pierde y llega a un 'empate'", Sheboygan (WI) Press, 7 de octubre de 1963;
^ de William Conrad Gibbons, El gobierno de Estados Unidos y la guerra de Vietnam: funciones y relaciones ejecutivas y legislativas, parte II: 1961-1964 (Princeton University Press, 2014), pp. 188-196
^ "Tablas de la AFL – Hawthorn v Geelong – Sábado, 5 de octubre de 1963 14:50 – Estadísticas del partido". afltables.com .
^ Guy St-Denis, Los huesos de Tecumseh (McGill-Queen's Press, 2005) pág. 163
^ "La erupción del volcán Kilauea en Hawái en octubre de 1963", Documento profesional 614-C del Servicio Geológico del Departamento del Interior de los Estados Unidos. Consultado el 8 de junio de 2013
^ Blair, John (2015). Música surf del sur de California, 1960-1966 . Arcadia Publishing . pág. 50.
^ "LOS DODGERS GANAN LA SERIE EN 4". Chicago Tribune . 7 de octubre de 1963. p. 1.
^ "Antecedentes de la historia de Learjet", Bombardier.com. [ enlace muerto ]
^ Paur, Jason. "El avión Lear Jet cumple 50 años, pero casi no logra despegar". Wired – vía www.wired.com.
^ Jones, Howard (2003). La muerte de una generación: cómo los asesinatos de Diem y JFK prolongaron la guerra de Vietnam . Nueva York: Oxford University Press. pp. 372, 385. ISBN0-19-505286-2.
^ Thomas Graham Jr. y Damien J. LaVera, Piedras angulares de la seguridad: tratados de control de armas en la era nuclear (University of Washington Press, 2011) pág. 30
^ "El presidente aplaude el pacto de prohibición de los ensayos nucleares", Chicago Tribune , 8 de octubre de 1963, pág. 2
^ "Cantante negro es liberado bajo fianza de 102 dólares". Lake Charles American-Press . Lake Charles, Louisiana . 9 de octubre de 1963. pág. 5.
^ Selecciones de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de la revista Rolling Stone: desde el rock temprano hasta finales de los años 60. Alfred Music Publishing . 2008. págs. 7–8.
^ Mufti, Malik (1996). Creaciones soberanas: panarabismo y orden político en Siria e Irak . Cornell University Press . pág. 160.
^ Ciudades arrasadas en una noche de horror (Noticiero). MCA / Universal Pictures . 14 de octubre de 1963. Identificador de Archivos Nacionales 2050680. Consultado el 7 de octubre de 2013 .[ enlace muerto ]
^ Petley, DN; Petley, DJ (2007). "Sobre el inicio de grandes desprendimientos de rocas: perspectivas a partir de un nuevo análisis del registro de movimientos de Vaiont". Deslizamientos de tierra por fallas masivas de taludes rocosos . Springer. pág. 77.
^ ab Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público . Brooks, Courtney G.; Ertel, Ivan D.; Newkirk, Roland W. "PARTE I: Actividades tempranas de la Estación Espacial: enero de 1963 a julio de 1965". SKYLAB: UNA CRONOLOGÍA . Publicación especial de la NASA-4011. NASA . págs. 27–28 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
^ "El FBI omitió a Oswald de la lista de riesgos". Chicago Tribune . 10 de diciembre de 1963. pág. 2.
^ Scott, Peter Dale (2014). El Estado profundo estadounidense: Wall Street, las grandes petroleras y el ataque a la democracia estadounidense . Lanham, Maryland : Rowman & Littlefield. pág. 111. ISBN978-1442214255.
^ "Macmillan renuncia al liderazgo", Chicago Tribune , 11 de octubre de 1963, pág. 1
^ "Macmillan recuerda el corte más cruel de todos: teléfono, electricidad y próstata desaparecen en un día", Los Angeles Times , 27 de septiembre de 1973, pág. I-1
^ Athan Theoharis, De los archivos secretos de J. Edgar Hoover (Ivan R. Dee, Inc., 1993) pág. 108
^ Lee Pfeiffer y Dave Worrall, The Essential Bond (Revisado): La guía autorizada del mundo de 007 (Harper Collins, 2002) pág. 23
^ Ogunsola O. Ogunbanwo, Derecho internacional y actividades en el espacio ultraterrestre (Springer, 2013) pág. 34
^ "Ruth Pearl (la madre de Daniel) recuerda la Bagdad judía". Diarna.org . Consultado el 7 de abril de 2021 .
^ Rohan, Jack M. (11 de mayo de 1935). "Siempre que se agachaba para saltar". Sporting Globe . N.º 1335. Victoria, Australia. p. 7 (Edición 2) . Consultado el 3 de junio de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ "Estados Unidos y Rusia intercambian 'espías', dos por dos", Chicago Tribune , 12 de octubre de 1963, págs. 1 y 2
^ Historia de Sudáfrica en línea. Consultado el 8 de junio de 2013
^ Cynthia Harrison, Sobre el sexo: la política de las cuestiones de la mujer, 1945-1968 (University of California Press, 1988) pág. 162
^ "El señor Butler se dirigirá a un mitin conservador; ¿se fortalece su derecho a la sucesión?", Glasgow Herald , 10 de octubre de 1963, pág. 1
^ ab Jago, Michael (2015). Rab Butler: ¿El mejor primer ministro que hemos tenido? . Biteback Publishing .
^ "Los latinos nacionales se unen para derrotar a los estadounidenses, 5-2", Fresno (CA) Bee , 13 de octubre de 1963, Sec. 5, pág. 7
^ "El Juego de las Estrellas olvidado: hace 50 años, las leyendas latinas del béisbol jugaron en el último partido de Polo Grounds", por Robert Domínguez, New York Daily News
^ "Clemente, Roberto Walker", en The Sports Hall of Fame Encyclopedia: Baseball, Basketball, Football, Hockey, Soccer , Dave Blevins, ed. (Rowman & Littlefield, 2012) pág. 183
^ Fred Bronson, El libro Billboard de los éxitos número uno (Billboard Books, 2003) pág. 144
^ Jane Alison Hale, La ventana rota: la perspectiva dramática de Beckett (Purdue University Press, 1987) pág. 61
^ abc Informe sobre el asesinato de la Comisión Warren
^ Kim, Youngmi (2011). La política de coalición en Corea: entre instituciones y cultura . Taylor & Francis . pág. 22.
^ "50 lat temu 21 października 1963 r. zginął ostatni niezłomny żołnierz Józef Franczak ps. "Lalek" – "Żołnierz wyklęty"" [Hace cincuenta años, el 21 de octubre de 1963 - La muerte del último soldado firme Joseph Franczak, a/k /a "Lalek" – "El soldado maldito"]. Forumemjot.wordpress.com (en polaco). 21 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
^ Wickman, Forrest (24 de octubre de 2013). "¿Cuándo empezó realmente la 'Beatlemanía'?". Slate .
^ Butterworth, Neil (2013). "Menotti, Gian Carlo". Diccionario de compositores clásicos estadounidenses . Routledge. pág. 306.
^ Villafana, Frank R. (2011). Guerra fría en el Congo: el enfrentamiento de las fuerzas militares cubanas, 1960-1967 . Transaction Publishers . pág. 10.
^ "Elecciones en Mauricio". africanelections.tripod.com .
^ Rangachari, R. (2012). "Impactos regionales y nacionales del proyecto Bhakra-Nangal, India". Impactos de las grandes represas: una evaluación global . Springer. pág. 299.
^ "Boicot a las escuelas públicas de Chicago de 1963". Chicago Tonight . 22 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
^ "PIQUETES ESCOLARES VAN A LA BUCEA; 224.770 alumnos, o el 47 por ciento de todos, faltan a clases". Chicago Tribune . 23 de octubre de 1963. pág. 1.[ enlace muerto ]
^ Calculadora de inflación del índice de precios al consumidor [ enlace roto ]
^ "Bars Sinatra As Gambler". Chicago Tribune . 23 de octubre de 1963. pág. 1.
^ Rojek, Chris (2004). Frank Sinatra . Polity. págs. 29, 53, 88.
^ Jackson, Russell, ed. (2013). Grandes shakespearianos: Gieldgud, Olivier, Ashcroft, Dench . A&C Black . pág. 105.
^ Whalen, David (2014). El ascenso y la caída de COMSAT: tecnología, negocios y gobierno en las comunicaciones por satélite . Palgrave Macmillan.
^ "Se retrasa la destitución del Parlamento; el primer ministro renunciará hoy a los títulos nobiliarios", Glasgow Herald , 23 de octubre de 1963, pág. 1
^ "Las consultas comienzan en el número 10", Glasgow Herald , 15 de octubre de 1963, pág. 1
^ Roger Hutchinson, '66: La historia interna del triunfo de Inglaterra en la Copa Mundial de 1966 (Random House, 2011)
^ "Inglaterra venció al resto del mundo", Glasgow Herald , 24 de octubre de 1963, pág. 6
^ "Maritime Quest del 19 de diciembre". Maritime Quest . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
^ "11 marineros perdidos en un naufragio". The Times . No. 55840. Londres. 24 de octubre de 1963. col C, p. 12.
^ "Número de cita: 75645, Goldwater, Barry M." politicalquotes.org .
^ Middendorf, J. William II (2008). Un desastre glorioso: la campaña presidencial de Barry Goldwater y los orígenes del movimiento conservador . Libros básicos .
^ "Temo que 43 personas mueran cuando una inundación golpea Iron Pit". Chicago Tribune . 26 de octubre de 1963. pág. 1.
^ "Se abandona la esperanza para los 39 atrapados en la mina de Alemania". Chicago Tribune . 27 de octubre de 1963. p. 1.
^ "¡3 VIVOS! EXCAVACIÓN DEL POZO DE RESCATE". Chicago Tribune . 28 de octubre de 1963. pág. 1.
^ "11 alemanes liberados de la terrible experiencia de las minas". Chicago Tribune . 8 de noviembre de 1963. pág. 1.
^ "Seis universidades más a la vez". Glasgow Herald . 24 de octubre de 1963. pág. 1.
^ "La Marina realiza un nuevo vuelo Polaris de 2300 millas". Chicago Tribune . 27 de octubre de 1963. pág. 1.
^ "Puede alcanzar cualquier parte de la Tierra". The Age . Melbourne . 28 de octubre de 1963. pág. 4.
^ "RENUNCIA A LA CARRERA LUNA: RUSS". Chicago Tribune . 27 de octubre de 1963. pág. 1.
^ Hall, Rex; Shayler, David J. (2001). Los hombres cohete: Vostok y Voskhod. Los primeros vuelos espaciales tripulados soviéticos . Springer. pág. 221.
^ "La valentía de Morton en vano". Glasgow Herald . 28 de octubre de 1963. pág. 9.
^ Maeder, Jay (1998). Big Town, Big Time: A New York Epic: 1898–1998 . Sports Publishing LLC. pág. 143.
^ "Marruecos y Argelia acuerdan un alto el fuego". Chicago Tribune . 31 de octubre de 1963.
^ Goldstein, Erik (1992). Guerras y tratados de paz: 1816 a 1991. Routledge. pág. 174.
^ "EXPLOSIÓN EN INDIANÁPOLIS; 62 MUERTOS". Chicago Tribune . 1 de noviembre de 1963. p. 1.
^ MacGregor, Scott (octubre de 2003). "La noche más oscura". Indianapolis Monthly – vía Google Books.
^ Torrey, E. Fuller (2013). Psicosis estadounidense: cómo el gobierno federal destruyó el sistema de tratamiento de enfermedades mentales . Oxford University Press. págs. 58-61. ISBN978-0199988716.
^ Chumley, Cheryl K. (1 de octubre de 2013). «La estrella de Hollywood Rob Schneider se vuelve republicana, citando el 'desastre' demócrata». Washington Times . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .