stringtranslate.com

Kalamazoo, Michigan

Kalamazoo ( / ˌkæləməˈzuː / KAL - ə -mə- ZOO ) es una ciudad y sede del condado de Kalamazoo, Michigan , Estados Unidos. En el censo de 2020 , Kalamazoo tenía una población de 73.598 habitantes . Es la ciudad principal del área metropolitana de Kalamazoo–Portage en el suroeste de Michigan, que tenía una población de 261.670 habitantes en 2020.

Una de las características más notables de Kalamazoo es el Kalamazoo Mall , un centro comercial peatonal al aire libre. La ciudad creó el centro comercial en 1959 al cerrar parte de Burdick Street al tráfico de automóviles, aunque dos de las cuatro cuadras del centro comercial han sido reabiertas al tráfico de automóviles desde 1999. [5] [6] Kalamazoo es el hogar de Western Michigan University , una gran universidad pública, Kalamazoo College , una universidad privada de artes liberales, y Kalamazoo Valley Community College , una universidad comunitaria de dos años.

Origen del nombre

Originalmente conocida como Bronson (en honor a su fundador Titus Bronson ) en el municipio de Arcadia, los nombres tanto de la ciudad como del municipio se cambiaron a "Kalamazoo" en 1836 y 1837, respectivamente. [7] El nombre "Kalamazoo" proviene de una palabra potawatomi , encontrada por primera vez en un informe británico en 1772. El río Kalamazoo , que pasa por la ciudad moderna de Kalamazoo, estaba ubicado en la ruta entre Detroit y Fort Saint-Joseph (hoy Niles, Michigan ). Los comerciantes, misioneros y personal militar francocanadiense estaban bastante familiarizados con esta área durante la era francesa y posteriormente. El río Kalamazoo era conocido entonces por canadienses y franceses como La rivière Kikanamaso . El nombre "Kikanamaso" también fue registrado por el padre Pierre Potier , un misionero jesuita de los hurones-wendat en la misión de la Asunción (costa sur de Detroit), mientras se dirigía al Fuerte Saint-Joseph durante el otoño de 1760. [8] La leyenda dice que "Ki-ka-ma-sung", que significa "agua hirviendo", se refería a una carrera a pie celebrada cada otoño por los nativos americanos locales, en la que los participantes tenían que correr hasta el río y regresar antes de que una olla hirviera. [9] La palabra negikanamazo , que supuestamente significa "cola de nutria" o "piedras como nutrias", también se ha citado como un posible origen del nombre. [10] Otra teoría es que significa "el espejismo o el río reflectante". [11] Otra leyenda es que la imagen del "agua hirviendo" se refería a la niebla en el río como se ve desde las colinas sobre el centro actual. El nombre también se le dio al río que fluye casi por todo el estado.

El nombre Kalamazoo, que suena extraño para los angloparlantes, se ha convertido en una metonimia de lugares exóticos, como en la frase "de Tombuctú a Kalamazoo". [12] Hoy en día, en Kalamazoo se venden camisetas con la frase "Sí, realmente existe un Kalamazoo". [13] Durante muchos años, esta frase incluso se adoptó como el lema principal de la ciudad. [ cita requerida ]

Historia

La zona en la que se encuentra la ciudad moderna de Kalamazoo fue en su día el hogar de los nativos americanos de la tradición Hopewell , que migraron a la zona en algún momento antes del primer milenio . La evidencia de su residencia temprana permanece en forma de un pequeño montículo en el parque Bronson del centro de la ciudad. La civilización Hopewell comenzó a declinar después del siglo VIII y fue reemplazada por otros grupos. [14] La cultura Potawatomi vivía en la zona cuando llegaron los primeros exploradores europeos.

René-Robert Cavelier, señor de La Salle , pasó justo al sureste de la actual ciudad de Kalamazoo a fines de marzo de 1680. Los primeros europeos que residieron en la zona fueron comerciantes itinerantes de pieles a fines del siglo XVIII y principios del XIX. Hay registros de varios comerciantes que pasaron el invierno en la zona y, hacia la década de 1820, se había establecido al menos un puesto comercial. [15] [16]

Durante la Guerra de 1812 , los británicos establecieron una herrería y un campo de prisioneros en la zona. [15]

El Tratado de Chicago de 1821 cedió el territorio al sur del río Grand al gobierno federal de los Estados Unidos. Sin embargo, el área alrededor de la actual Kalamazoo quedó reservada como aldea del jefe potawatomi Match-E-Be-Nash-She-Wish . Seis años después, como resultado del Tratado de San José de 1827 , también se cedió la zona que se convirtió en la ciudad de Kalamazoo.

En 1829, Titus Bronson , originario de Connecticut , se convirtió en el primer colono blanco en construir una cabaña dentro de los límites actuales de la ciudad de Kalamazoo. [17] Trazó el mapa de la ciudad en 1831 y la nombró aldea de Bronson, que no debe confundirse con la mucho más pequeña Bronson, Michigan , a unas cincuenta millas (80 km) al sur-sureste de Kalamazoo.

Bronson, a quien se describía con frecuencia como "excéntrico" y discutidor, fue expulsado posteriormente de la ciudad. El pueblo pasó a llamarse Kalamazoo en 1836, en parte debido a que Bronson había sido multado por robar un cerezo. [18] Hoy en día, un hospital y un parque del centro, entre otras cosas, llevan el nombre de Bronson. Kalamazoo se constituyó legalmente como pueblo en 1838 y como ciudad en 1883.

Las fértiles tierras de cultivo atrajeron a prósperos agricultores yanquis que se asentaron en la zona circundante y enviaron a sus hijos a Kalamazoo para convertirse en hombres de negocios, profesionales y emprendedores que iniciaron numerosas fábricas. [19] La mayoría de los colonos originales de Kalamazoo eran de Nueva Inglaterra o del norte del estado de Nueva York. [20]

PDF de Recuerdo de la pintoresca Kalamazoo de EE Labadie (1909)

El 27 de agosto de 1856, Abraham Lincoln pronunció un discurso en Kalamazoo durante un mitin de campaña de John C. Fremont , el primer candidato presidencial republicano. El texto del discurso fue encontrado por el historiador de Lincoln Thomas I. Starr en una copia del Detroit Daily Advertiser y publicado en un folleto. Este fue el único viaje que Lincoln hizo a Michigan. [21] En julio de 2022, una organización local sin fines de lucro, el Instituto Abraham Lincoln de Kalamazoo, recibió permiso de la ciudad para colocar una estatua de Lincoln en Bronson Park para conmemorar el evento. [22]

En la década de 1940, la ciudad se convirtió en la primera en instalar rampas de acera . [23] [24]

En 1959, la ciudad creó el Kalamazoo Mall , el primer centro comercial peatonal al aire libre de los Estados Unidos, cerrando parte de Burdick Street al tráfico de automóviles. El centro comercial fue diseñado por Victor Gruen , quien también diseñó el primer centro comercial cerrado del país , que había abierto tres años antes. [5] Dos de los cuatro bloques del centro comercial se reabrieron al tráfico de automóviles en 1999 después de mucho debate. [6]

Un tornado F3 golpeó el centro de Kalamazoo el 13 de mayo de 1980, matando a cinco personas e hiriendo a 79. [25]

El 20 de febrero de 2016, Kalamazoo se convirtió en el escenario de una serie de tiroteos aleatorios en los que murieron seis personas. [26] La policía detuvo a un sospechoso principal sin incidentes. [27]

Historia económica

Vagón grúa de la CNR (Sylvester Manufacturing Company, Kalamazoo Railway Supply Company). Montado sobre un vagón de empuje, tirado con un deslizador o una zanjadora. [28]

En el pasado, Kalamazoo era conocida por su producción de molinos de viento , mandolinas , buggies , automóviles , puros , estufas , papel y productos de papel. En el ámbito agrícola, alguna vez fue conocida por el apio . Aunque gran parte de la ciudad se ha suburbanizado, la zona circundante todavía produce cultivos agrícolas, principalmente maíz y soja. Todavía hay muchos puntos de referencia y rutas de senderismo basados ​​en la antigua industria del apio.

Kalamazoo fue la sede original de Gibson Guitar Corporation, que dio origen a la todavía local Heritage Guitars . La empresa fue fundada como "Gibson Mandolin - Guitar Co., Ltd" el 11 de octubre de 1902 por el artesano Orville Gibson . Un modelo económico se denominó Gibson Kalamazoo "Melody Maker" Electric Guitar . Las operaciones se trasladaron gradualmente de Kalamazoo a Memphis, Tennessee (División Eléctrica) y Bozeman , Montana (División Acústica) en la década de 1980. Algunos trabajadores de la fábrica original se quedaron en Kalamazoo para crear la empresa Heritage Guitar . [29]

Kalamazoo era conocida en el pasado como la "Ciudad del Papel" debido a las fábricas de papel que había en la ciudad y sus alrededores. La Allied Paper Corporation operaba varias fábricas y empleaba a 1.300 personas en Kalamazoo a finales de los años 60. A medida que se talaban los bosques del oeste de Michigan, las fábricas de papel cerraron. [30] [31]

A principios del siglo XX, Kalamazoo fue el hogar de la empresa automovilística Brass Era, Barley .

Kalamazoo también fue la sede de Checker Motors Company , el antiguo fabricante de la cabina Checker , que también estampaba piezas de chapa para otros fabricantes de automóviles. Checker cerró el 25 de junio de 2009, víctima de la recesión de finales de la década de 2000 .

Geografía

La mayor parte de Kalamazoo se encuentra en la orilla suroeste de una importante curva del río Kalamazoo , con una pequeña porción, de aproximadamente 2,8 millas cuadradas (7,3 km 2 ), en la orilla opuesta. Varios pequeños afluentes del río Kalamazoo, incluidos Arcadia Creek y Portage Creek, serpentean a través de la ciudad. La parte noreste de Kalamazoo se encuentra en el amplio y llano valle de Kalamazoo, mientras que las partes occidentales de Kalamazoo ascienden en colinas bajas hacia el oeste y el sur. Se encuentran varios lagos pequeños en toda el área. Está a 50 millas (80 km) al sur de Grand Rapids y a 75 millas (121 km) al suroeste de Lansing .

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , Kalamazoo tiene una superficie total de 25,11 millas cuadradas (65,03 km 2 ), de las cuales 24,68 millas cuadradas (63,92 km 2 ) son tierra y 0,43 millas cuadradas (1,11 km 2 ) son agua. [32]

La población suburbana de Kalamazoo se ubica principalmente al sur, en la ciudad de Portage , y al oeste en los municipios de Oshtemo y Texas .

Al menos parte del suministro de agua municipal para Kalamazoo proviene de la cuenca hidrográfica contenida dentro de la Reserva Al Sabo [33] en Texas Charter Township, Michigan , inmediatamente al suroeste de Kalamazoo.

Otra cuenca hidrográfica, Kleinstuck Marsh, [34] es popular entre excursionistas y observadores de aves. Kleinstuck Marsh está al sur de Maple Street, entre Oakland Drive y Westnedge Avenue, la principal arteria norte-sur de Kalamazoo.

Clima

Mapa climático de Kalamazoo

Kalamazoo tiene un clima continental húmedo ( Köppen Dfa). Los veranos pueden ser calurosos, húmedos y relativamente largos, abarcando los meses de mayo a septiembre. Los tornados son poco frecuentes, pero posibles en Kalamazoo. De hecho, en 1980, un gran tornado azotó el centro de Kalamazoo y causó daños importantes. En invierno, las temperaturas caen ocasionalmente por debajo de los 0 °F (-18 °F). Kalamazoo ha sido conocida por brutales tormentas de nieve hasta principios de abril, pero hay días de invierno ocasionales sin ninguna capa de nieve en el suelo. Las tormentas de nieve con efecto lago son habituales en invierno.

Demografía

En el año 2000, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $31,189 y el ingreso medio de una familia era de $42,438. Los ingresos medios de los hombres eran de $32,160 frente a los $25,532 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $16,897. Alrededor del 13,6% de las familias y el 24,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 26,0% de los menores de 18 años y el 11,3% de los mayores de 65 años.

Censo de 2010

Según el censo [39] de 2010, había 74.262 personas, 29.141 hogares y 13.453 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.009,0 habitantes por milla cuadrada (1.161,8/km 2 ). Había 32.433 unidades de vivienda con una densidad media de 1.314,1 por milla cuadrada (507,4/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 68,1% blanca , 22,2% afroamericana , 0,5% nativa americana , 1,7% asiática , 2,8% de otras razas y 4,6% de dos o más razas. Los residentes hispanos o latinos de cualquier raza eran el 6,4% de la población.

Había 29.141 hogares, de los cuales el 25,8% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 26,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 15,6% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 4,5% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 53,8% no eran familias. El 36,8% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 9,3% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,29 y el tamaño medio de las familias era de 3,04.

La edad media de la ciudad era de 26,2 años. El 20,5% de los residentes eran menores de 18 años; el 27% tenían entre 18 y 24 años; el 24,9% tenían entre 25 y 44 años; el 18,2% tenían entre 45 y 64 años; y el 9,4% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 49,3% hombres y 50,7% mujeres.

Barrios

Barrios de Kalamazoo numerados

La ciudad de Kalamazoo se divide en 22 vecindarios, muchos de los cuales cuentan con el servicio de una asociación de vecinos . La División de Desarrollo Vecinal del gobierno de la ciudad trabaja con estas asociaciones para invertir fondos federales, estatales y locales, incluidos los del programa de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario , en mejoras comunitarias y crecimiento económico.

Economía

El hotel Radisson Plaza Hotel & Suites en Kalamazoo es un sitio popular para convenciones.

En 2007, Kalamazoo fue nombrada en la lista de las '50 empresas más innovadoras de 2007' de Fast Company , [40] en reconocimiento al enfoque de capitalismo comunitario de la ciudad para revitalizar la economía. En 2012, Kiplinger's Personal Finance clasificó a Kalamazoo en el cuarto lugar de las diez mejores ciudades para los tacaños . [41] La ciudad fue nombrada en la lista de las '10 mejores ciudades para el equilibrio entre el trabajo y la vida personal' de NerdWallet.com en 2014. [ 42 ] [43]

Cervecerías

Kalamazoo tiene muchas cervecerías y cervecerías locales que producen una variedad de estilos de cerveza .

Quizás la más conocida es Bell's Brewery , establecida como Kalamazoo Brewing Company en 1985 por Larry Bell. [44] La cervecería se ha expandido desde su ubicación original en Kalamazoo, que alberga el Eccentric Cafe, a otra cervecería en el cercano Comstock Charter Township . La cerveza de Bell se distribuye a 40 estados de EE. UU., Washington DC y Puerto Rico. [45] [46] Otras cervecerías locales incluyen Tibb's Brewing Company, [47] Rupert's Brewhouse (2013-2019) , [48] [49] Boatyard Brewing Co. (2014-2019) , [50] [51] One Well Brewing, [52] y Latitude 42 Brewing Company , esta última en el suburbio sur de Portage. En menor escala, Olde Peninsula Brewpub, el restaurante Bravo! y Bilbo's Pizza and Brewing Company [53] sirven sus propias cervezas. La zona también es un semillero de elaboración casera de cerveza y se asocia con la vecina Grand Rapids para formar lo que se considera ampliamente una de las regiones más importantes de Estados Unidos en la explosión de la cerveza artesanal estadounidense. En los últimos años, al menos dos eventos comunitarios han evolucionado a partir de la creciente industria de la cerveza artesanal en el área de Kalamazoo (Kalamazoo Beer Week (anual), [54] Kalamazoo Craft Beer Festival [55] ). En 2015, se introdujeron la ruta y el pasaporte de cerveza Give a Craft . [56] Un servicio de autobús lanzadera ( Kalamazoo Brew Bus ) [57] y un servicio de recorrido en bicicleta para fiestas [58] estuvieron disponibles en 2016.

Olde Peninsula, una de las pequeñas cervecerías de Kalamazoo

Destilerías

En 2015, Rupert's Brew House ingresó al mercado de bebidas espirituosas artesanales de Kalamazoo. [59] Dos destilerías adicionales, Green Door Distilling , anteriormente Revival Distilling [60] y Kalamazoo Distilling Company, están en la etapa de licencia. [61]

Saborizantes

La empresa AM Todd, uno de los principales productores de aceite de menta y otros saborizantes, tiene su sede en Kalamazoo. [62] Su fundador, Albert M. Todd , fue elegido miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos para el 55.º Congreso .

Kalamazoo también es el hogar de Kalsec, otra empresa de aromatizantes, que fue fundada por Paul H. Todd Jr. , nieto de Albert Todd y representante de los EE. UU. en el 89.º Congreso . Fundada como Kalamazoo Spice Extraction Company, Kalsec es propiedad de los descendientes de la familia Todd y está administrada por ellos. [63]

Fabricación

Stryker Corporation tiene su sede en Kalamazoo y fabrica equipos médicos. [64]

Kalamazoo Outdoor Gourmet diseña y fabrica equipos de cocina para exteriores. [65]

Fabri-Kal , un proveedor de servicios de alimentos y otros contenedores producidos a partir de plástico termoformado o materiales de origen vegetal (línea de productos Greenware), ha operado su sede corporativa en Kalamazoo desde la década de 1960. [66] La empresa cerró las instalaciones de fabricación con sede en Kalamazoo en 1991, pero regresó y amplió la capacidad de fabricación en 2008 con la apertura de una instalación de 400.000 pies cuadrados (37.000 m 2 ) con certificación LEED . [66] En los últimos años, las líneas de productos de la empresa han introducido materiales sostenibles y de origen vegetal, [67] [68] e innovaciones para reducir el contenido de plástico de los envases de consumo y otros. [69]

La División de Sistemas Hidráulicos (HSD) de Parker Hannifin Aerospace está ubicada en 2220 Palmer Ave en Kalamazoo, Michigan. La instalación de 170.000 pies cuadrados diseña, fabrica y repara componentes hidráulicos para los sectores aeroespacial militar y comercial. Produce bombas y motores hidráulicos de pistones axiales, bombas accionadas por motor eléctrico, unidades de transferencia/suministro de energía hidráulica, módulos de energía electrohidráulicos, actuadores de tren de aterrizaje y reverso de empuje hidráulico, acumuladores, depósitos, módulos de filtro y paquetes de válvulas. [70]

Ciencias de la vida

La Upjohn Company fue una empresa de investigación y fabricación farmacéutica fundada en 1886 en Kalamazoo; a través de una serie de fusiones y adquisiciones que tuvieron lugar entre 1995 y 2003, los activos de Upjohn Company pasaron a formar parte de Pfizer Corporation. [71] [72] La mayoría de las instalaciones originales de Upjohn permanecen, muchas han sido renovadas y se han construido algunos edificios nuevos. La mayor parte de las antiguas instalaciones de Upjohn Company en el área existen en Portage , bajo la operación de Pfizer o Zoetis; otras, ubicadas en el centro de Kalamazoo, han sido reutilizadas como el campus de la Facultad de Medicina Homer Stryker MD de la Western Michigan University , [73] la sede de investigación y desarrollo de Zoetis y espacio de oficina para el Bronson Methodist Hospital . [74]

La Facultad de Medicina Homer Stryker MD (WMed) de la Western Michigan University es una colaboración entre la Western Michigan University y los dos hospitales docentes de Kalamazoo, Ascension Borgess y Bronson Methodist . La nueva facultad de medicina ha estado en planificación desde 2008 y recibió la acreditación preliminar del Comité de Enlace sobre Educación Médica en octubre de 2012. La facultad, que dio la bienvenida a su primera clase en agosto de 2014, es una corporación privada sin fines de lucro 501(c)(3) financiada por donaciones privadas, ingresos clínicos, actividad de investigación, matrícula de estudiantes e ingresos de donaciones. En marzo de 2011, la Western Michigan University recibió una donación de $100 millones para la facultad de medicina de donantes anónimos.

La organización global de Investigación y Desarrollo de Zoetis , el mayor productor mundial de medicamentos y vacunas para mascotas y ganado , tiene su sede en el centro de Kalamazoo. [75]

La ciudad también alberga a Stryker Corporation , un fabricante de dispositivos médicos y quirúrgicos.

Los hospitales de Kalamazoo incluyen: Kalamazoo Regional Psychiatric Hospital , Bronson Methodist Hospital y Ascension Borgess Hospital .

Diseño industrial

En 2014, Newell Rubbermaid estableció un centro global de diseño de productos en Kalamazoo, consolidando quince unidades de diseño globales en una única ubicación dentro del Parque de Investigación y Tecnología Empresarial de la Universidad de Western Michigan . [76] [77] El Parque de Investigación y Tecnología Empresarial también alberga a la firma de diseño TEKNA Solutions. [78] En 2015, la firma de diseño y fabricación de paisajes con sede en Kalamazoo, Landscape Forms, Inc., recibió cinco Premios Nacionales de Diseño. [79]

Investigación y desarrollo económico

El Instituto WE Upjohn para la Investigación del Empleo , una organización de investigación no partidista y sin fines de lucro, ha operado en Kalamazoo desde su creación en 1945. El instituto lleva a cabo investigaciones sobre las causas y los efectos del desempleo y las medidas para aliviarlo. El instituto también publica Business Outlook for West Michigan , [80] una revista trimestral que proporciona análisis económicos y pronósticos sobre la economía de West Michigan .

El Instituto Fetzer promueve y financia soluciones holísticas a los problemas cotidianos. [81] Fue fundado por John Fetzer , un magnate de la radiodifusión y ex propietario de los Detroit Tigers y de la radio y televisión WKZO en Kalamazoo. [82]

La organización de desarrollo económico Southwest Michigan First se estableció en Kalamazoo en 1999, con un enfoque en el capitalismo comunitario . [83] La organización fue reconocida como una de las mejores y más brillantes empresas para trabajar [84] en 2013, [85] y ha recibido elogios de Fast Company por estrategias innovadoras para mejorar la economía. [86] En 2015, dos miembros de Southwest Michigan First fueron seleccionados para "2015 40 under 40" de Development Counsellors International, los 40 mejores desarrolladores económicos jóvenes en los Estados Unidos. [87]

Negocios

Otras empresas notables de Kalamazoo incluyen:

Gobierno

El gobierno de Kalamazoo se administra bajo un estilo de gobierno de comisión-gerente . La comisión de la ciudad es el órgano representativo de la ciudad y está formada por siete miembros (seis comisionados de la ciudad y un alcalde elegido por separado) elegidos de forma escalonada y no partidista cada cuatro años. Quien reciba la mayor cantidad de votos durante una elección se convierte en vicealcalde de la ciudad durante los primeros dos años de su mandato hasta que se seleccione un nuevo vicealcalde. La actual Comisión de la Ciudad está formada por el alcalde David Anderson, el vicealcalde Don Cooney y los comisionados Jeanne Hess, Chris Praedel, Qianna Decker, Stephanie Hoffman y Esteven Juarez. [88] El actual alcalde, David F. Anderson, fue elegido para un segundo mandato el 2 de noviembre de 2021, venciendo a Ben Stanley con el 78,7% de los votos. [89]

El vicealcalde de Kalamazoo es Don Cooney, quien ganó las elecciones en 2021 con el 69,37% de los votos. [90]

El administrador municipal es el principal funcionario administrativo de la ciudad. El administrador es contratado por la comisión municipal y responde ante ella.

Delito

Kalamazoo tiene una tasa de criminalidad más alta que el promedio nacional. El crimen está extendido por todo Kalamazoo y es especialmente alto en los barrios interiores como Edison, Northside y Vine. El crimen es menor en el centro de la ciudad y la mayor parte del área suroeste. [91] La tasa de asaltos agravados en 2015 fue de 793,3 por 100.000 [92] —3,3 veces el promedio nacional. La tasa de asesinatos fue de 12,5 por 100.000 en 2010 y de 7,9 en 2014. [93] [94] Los tiroteos de Kalamazoo de 2016 por parte del conductor de Uber Jason Dalton se cobraron 6 vidas y causaron 2 lesiones graves en el condado de Kalamazoo . [95] Entre 2008 y 2013, las armas de fuego estuvieron involucradas en el 61% de los homicidios en el condado de Kalamazoo en comparación con el 77% en todo el estado. [96]

Educación

La Biblioteca Waldo y el Centro de Computación de la Universidad, unidos por la Torre del Reloj Stewart, en el campus de la Universidad de Western Michigan.
El campus de Kalamazoo College.

Kalamazoo es el hogar de la Western Michigan University . La universidad tiene cuatro campus en Kalamazoo ( West Campus , East Campus , Parkview Campus y Oakland Drive Campus ), así como varias ubicaciones regionales en todo Michigan y dos en Florida. West Campus, ubicado justo al oeste del centro de la ciudad, tiene la mayor concentración de estudiantes universitarios, programas y servicios escolares. En 2005, Western Michigan se clasificó como el campus inalámbrico n.º 2 en los Estados Unidos, según una encuesta nacional realizada por Intel Corporation. [97] En 2014, se inauguró la Escuela de Medicina Homer Stryker (WMed) de WMU , que dio la bienvenida a una clase inaugural de 54 estudiantes. [98] [99]

Cada mes de mayo, la WMU organiza el Congreso Internacional de Estudios Medievales . Organizado por el cuerpo docente y los estudiantes de posgrado del Instituto Medieval, el Congreso reúne a unos 3000 profesores y estudiantes de todo el mundo para presentar y debatir una variedad de temas relacionados con la Edad Media .

Kalamazoo College , una universidad privada de artes liberales fundada en 1833, está ubicada en una colina frente al campus original de WMU.

Kalamazoo es el hogar del Kalamazoo Valley Community College , la Universidad Davenport y el Centro de Matemáticas y Ciencias del Área de Kalamazoo (KAMSC). La construcción del nuevo campus de Culinaria y Salud Aliada del Kalamazoo Valley Community College comenzó en agosto de 2014. [100] También había sido el hogar del Nazareth College , que cerró en 1992.

Educación K-12

Las escuelas públicas de la gran mayoría de Kalamazoo están administradas por las Escuelas Públicas de Kalamazoo . [101] A cada graduado residente de las Escuelas Públicas de Kalamazoo se le proporciona una beca de hasta el 100% de los costos de matrícula y tarifas obligatorias durante cuatro años en cualquier universidad pública o colegio comunitario en Michigan, a partir de la clase de 2006. Este programa se conoce como Kalamazoo Promise . [102]

Pequeñas secciones de Kalamazoo se encuentran en otros distritos escolares: Distrito Escolar Parchment, Escuelas Públicas de Comstock y Escuelas Públicas de Portage . [101]

Cultura

Avión de combate Spad de la Primera Guerra Mundial en el zoológico aéreo de Kalamazoo

La ciudad cuenta con un Consejo de las Artes. [103] El primer viernes de cada mes, el consejo organiza el "Art Hop". El Art Hop es un evento gratuito, durante el cual los negocios y galerías del centro exhiben obras de artistas locales, y los clientes "saltarán" de un lugar a otro, disfrutando del arte, la música en vivo y la oportunidad de interactuar con los artistas locales. Un sitio popular durante el Art Hop es el Park Trades Center , que alberga el Kalamazoo Book Arts Center , Glass Art Kalamazoo y muchos otros estudios.

En la víspera de Año Nuevo , el centro de Kalamazoo es el lugar donde se celebra anualmente el Festival de Año Nuevo. Esta celebración se centra en Bronson Park y los lugares circundantes, lo que permite a los asistentes caminar de un lugar a otro para disfrutar de una muestra de artes escénicas y otras actividades para todas las edades (música, magia, comedia, exposiciones, fuegos artificiales, comida). Iniciado en 1985, el evento ha crecido en alcance y popularidad. [104] [105]

Grupos de música y otros artistas actúan en el Teatro Estatal del centro de la ciudad , en el Auditorio Miller de la Universidad de Western Michigan y en el Centro de Eventos Wings .

El "Día Excéntrico" anual en el Bell's Eccentric Café celebra la cerveza Eccentric Ale de la cervecería el viernes de diciembre que marca el final de los exámenes finales en la Western Michigan University. [106]

El Moped Army se fundó en Kalamazoo en 1997.

Ya no hay zoológico en Kalamazoo. El zoológico Milham Park cerró en 1974.

Junto a Milham Park se encuentra el campo de golf de Milham Park. [107] Finalizado en 1936, este campo de 18 hoyos, par 72, se encuentra íntegramente dentro de los límites de la ciudad de Kalamazoo. Durante el invierno, el trineo y el esquí de fondo son actividades populares en el campo de golf (gratis). En los últimos años, el club Kalamazoo Nordic Skiers [108] ha acondicionado y mantenido pistas de esquí clásico y de patinaje para uso comunitario.

En 2002, la Biblioteca Pública de Kalamazoo fue nombrada "Biblioteca del Año" por Library Journal . [109] La biblioteca incluye una ubicación principal y cuatro bibliotecas sucursales, y hasta 2010, un sistema de bibliobús . [110] En 2014, la biblioteca abrió 'The Hub', un laboratorio digital abierto al público para digitalizar fotos y videos, producir podcasts, preservar viejos discos de vinilo, casetes y cintas VHS, y otros servicios. [111]

Los teatros y grupos de interpretación de Kalamazoo incluyen el Kalamazoo Civic Theatre , el New Vic Theatre, el Farmers Alley Theatre, Crawlspace Theatre Productions, el State Theater y el Barn Theatre en la cercana Augusta . También se realizan obras de teatro y musicales en el Kalamazoo College y la Western Michigan University.

Festival de animación

El Kalamazoo Animation Festival International (KAFI), un proyecto del Kalamazoo Valley Community College , alienta y educa a los artistas de animación , promueve la industria de la animación de Kalamazoo y ofrece entretenimiento comunitario. [112] Además de un festival bianual, el KAFI patrocina eventos como proyecciones de películas y talleres durante todo el año.

El primer festival de KAFI atrajo 235 propuestas y casi 1.000 asistentes en 2002. Se celebró un segundo festival en 2003. Desde entonces, se ha adoptado un calendario de realización cada dos años. El festival de 2007 atrajo más de 500 propuestas de 37 países. Además de un concurso de películas de animación con premios de 15.000 dólares, el festival ofrece eventos para estudiantes, artistas, educadores, cineastas y el público en general. Entre los ganadores anteriores del premio KAFI se encuentran Bill Plympton , Chris Landreth y John Canemaker . [ cita requerida ]

Museos

El museo de arte más destacado de la ciudad es el Instituto de Artes de Kalamazoo , cuya colección cuenta con más de 3.600 obras y se centra en el arte estadounidense del siglo XX. El KIA organiza periódicamente exposiciones temporales.

El Museo del Valle de Kalamazoo , fundado en 1881, [113] es un museo acreditado por la Asociación Estadounidense de Museos y operado por el Kalamazoo Valley Community College . El museo cuenta con exhibiciones prácticas dirigidas principalmente a los niños, y cuenta con un planetario y un Centro de Aprendizaje Challenger .

Al noreste de la ciudad, en Hickory Corners , se encuentra el Museo del Automóvil Gilmore , que incluye automóviles utilizados en las películas de Walt Disney .

El zoológico aéreo de Kalamazoo , justo al sur de la ciudad, en Portage, tiene varias docenas de aeronaves en exhibición, desde biplanos hasta jets.

Música

La Gibson Guitar Corporation , fundada en Kalamazoo en 1902, animó a los músicos locales a tocar una amplia variedad de estilos, desde el clásico y el folk hasta el rock moderno (la compañía se trasladó a Nashville en 1984). La Orquesta Sinfónica de Kalamazoo , [114] fundada en 1921, está dirigida por Raymond Harvey. La ciudad también alberga el Festival Internacional de Teclado Irving S. Gilmore, un Festival Bach , el Festival de Música Sacra de Michigan, [115] y el Concurso Internacional de Cuerdas Stulberg. [116]

La escena musical local e independiente ha producido estrellas del pop como The Verve Pipe [ cita requerida ], artistas de RCA, y Thought Industry, artistas de Metal Blade . Kalamazoo también es sede del festival de música Kalamashoegazer, que se lleva a cabo desde hace 13 años y es un escaparate para bandas de shoegaze y dream pop tanto locales como nacionales.

Deportes

Estadio Waldo , en el campus de la Universidad de Western Michigan.

Kalamazoo es anfitrión de tres equipos no universitarios:

Los Broncos de la Western Michigan University , que compiten en la Conferencia Mid-American de la División I de la NCAA , juegan en los siguientes estadios del campus:

El Hyames Field fue sede de las dos primeras Series Mundiales Universitarias celebradas en 1947 y 1948. El futuro presidente de los EE. UU., George HW Bush, fue primera base de Yale en la serie de 1947. [118]

Los Kalamazoo College Hornets y los Kalamazoo Valley Community College Cougars también tienen varios equipos deportivos universitarios.

Kalamazoo es la ciudad natal del ex campocorto de los Yankees de Nueva York Derek Jeter , el ex receptor abierto de la NFL Greg Jennings , el ex corredor de la NFL TJ Duckett , el pescador de lubina profesional ganador del premio número uno del mundo Kevin VanDam , el ex lanzador de la MLB Scott Olsen , el ex jugador de la NHL Adam Hall y el ex primera base de los Chicago White Sox Mike Squires . [119] Kalamazoo también fue la ciudad natal del antiguo propietario de los Tigres de Detroit , John Fetzer , quien fue dueño del equipo de la Liga Americana desde 1961 hasta 1984, cuando vendió la franquicia al fundador de Domino's Pizza, Tom Monaghan .

Los campeonatos nacionales de tenis de la Asociación de Tenis de Estados Unidos para varones de 18 y 16 años se celebran cada verano en el Kalamazoo College . En el evento participaron jugadores como Jimmy Connors , John McEnroe , Jim Courier , Andre Agassi , Pete Sampras , Michael Chang , James Blake y Andy Roddick , antes de que se convirtieran en profesionales.

El Kalamazoo Rugby Football Club, fundado en 1988, compite en la Michigan Rugby Football Union. [120]

Desde 2006, Wings Event Center ha sido la sede de los equipos de la liga de roller derby Kalamazoo Derby Darlins . Tras los exitosos eventos de 2010 y 2015, Wings Event Center y el Kalamazoo Curling Club albergarán el Campeonato Nacional de Curling de EE. UU. de 2019. [121]

El Maratón anual de Kalamazoo, un evento certificado por USA Track & Field y clasificatorio para el Maratón de Boston , es parte de un fin de semana de eventos de carrera y caminata. [122] [123]

Entre 1984 y 1986, los Kalamazoo Kangaroos , un equipo de la Major Indoor Soccer League (MISL) , jugaron en Kalamazoo.

Medios de comunicación

Periódicos

Kalamazoo cuenta con un único diario, el Kalamazoo Gazette , que desde principios de 2012 imprime tres ediciones semanales. Business Review Western Michigan , una publicación de empresa a empresa con sede en Kalamazoo que cubre noticias del oeste de Michigan, se incorporó a la cobertura en línea de MLive a finales de 2012. La empresa matriz de Gazette y Business Review es Advance Publications, Inc.

Televisión

WWMT , la filial de CBS / CW de West Michigan , tiene licencia y opera desde Kalamazoo, pero presta servicio a toda la región de West Michigan. La estación fue originalmente propiedad de John Fetzer , un famoso pionero de la radiodifusión (y antiguo propietario de los Detroit Tigers ) , y la operaba como "WKZO-TV". Junto con la televisión, Fetzer introdujo la radio en Kalamazoo en 1931, cuando AM 590 WKZO salió al aire. Fetzer también creó el primer sistema de televisión por cable de Kalamazoo , conocido entonces como Fetzer Cablevision; es un predecesor de la actual franquicia de cable de Kalamazoo, Charter Communications .

Public Media Network, ubicada en el centro de Kalamazoo, alberga medios de comunicación, incluidos los canales de cable Charter 187-191, donde se producen y transmiten diariamente al público programas de acceso público.

Kalamazoo es parte del mercado de televisión del oeste de Michigan , que también incluye Grand Rapids y Battle Creek. La mayoría de los canales que sirven a todo el mercado se pueden recibir en Kalamazoo, incluidos WWMT, WOOD-TV ( NBC ), WXMI ( Fox ), WZPX ( Ion ) y WLLA (religioso). Algunos canales con sede en la parte norte del mercado llegan a Kalamazoo a través de un satélite o traductor, como WTLJ Muskegon (religioso, a través de W26BX), WGVU-TV Grand Rapids ( PBS , a través de WGVK) y WXSP-CD Grand Rapids ( MyNetworkTV , a través de WOKZ-CA). WOTV en Battle Creek transmite programación ABC para la parte sur del mercado, incluido Kalamazoo. Charter ofrece todos los canales del oeste de Michigan en su sistema a los suscriptores de Kalamazoo, incluido WZZM , la filial de ABC para Grand Rapids y la parte norte del mercado.

Radio

WIDR es la estación de radio sin publicidad dirigida por estudiantes universitarios de la Western Michigan University. Es conocida por reproducir música desconocida y underground de todos los géneros, así como noticias y entrevistas locales. WIDR transmite 100 vatios en 89.1 FM y se puede escuchar desde un radio de aproximadamente 20 millas desde el campus.

WMUK también se encuentra en el campus de la Western Michigan University. Alberga muchos programas de música local, incluidos jazz y actuaciones clásicas, así como programación de NPR . WMUK transmite 50.000 vatios en alta definición en 102.1 FM.

WKDS es la única estación de radio dirigida por estudiantes de secundaria del oeste de Michigan. La estación se incorporó en 1983 en el dial 89.9 en FM, transmitiendo desde la escuela secundaria Loy Norrix . Las letras de identificación significaban Kalamazoo District Schools (ahora Kalamazoo Public Schools). Durante la mayor parte de su historia, WKDS transmitía solo durante el horario diurno y no transmitía en absoluto los fines de semana. En el otoño de 2004, la estación comenzó a transmitir las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en un intento de evitar que una organización externa se hiciera cargo del tiempo que WKDS estaba fuera del aire. WKDS fue parte de un programa de Educación para el Empleo en todo el condado durante años. La estación de radio todavía es propiedad de las Escuelas Públicas de Kalamazoo, aunque el programa EFE ha sido descontinuado. Los estudiantes de secundaria de toda el área continúan operando la estación.

Estaciones de radio FM que se originan o pueden escucharse por aire en Kalamazoo:

Estaciones de radio AM que se originan o pueden escucharse por aire en Kalamazoo:

Transporte

El Wolverine , en dirección este, cruza Academy Street en Kalamazoo. El campus de Kalamazoo College se encuentra a la derecha.
El componente de la estación de tren del Centro de Transporte de Kalamazoo.

Carreteras

Kalamazoo cuenta con las autopistas I-94, US 131, M-96 y M-343. Estaba en la carretera territorial original de Michigan del siglo XIX, que comenzaba en Detroit y llegaba hasta el lago Michigan. Gran parte de esa carretera, pero no toda, se convirtió más tarde en la antigua US 12 (la denominación "antigua" surgió cuando se construyó la I-94 paralela a ella) y también se la llamó Red Arrow Highway en honor a una división del ejército de la Primera Guerra Mundial . El nombre "US 12" se trasladó al sur a lo que alguna vez fue la US 112 entre Detroit y New Buffalo . Algunas partes de la antigua US 12 fuera de la ciudad, especialmente en los condados de Van Buren y Berrien al oeste, todavía se llaman Red Arrow Highway. El término "Old US 12" ha dejado de usarse.

Carril

Autobús

Aire

Otro

El sendero Kal-Haven , muy utilizado por ciclistas, corredores, caminantes y motonieves, se extiende hasta el centro de Kalamazoo. Recorre 55 km (34 millas) entre South Haven y un punto de partida justo al oeste de Kalamazoo. Entre ese punto de partida y South Haven, el sendero está a cargo del condado de Van Buren, incluso las partes que se encuentran dentro del condado de Kalamazoo. Ya no se requiere un pase para el sendero. El Kal-Haven es un sendero ferroviario , construido sobre el antiguo derecho de paso del ferrocarril de Kalamazoo y South Haven .

La sección al este del sendero se inauguró en 2008 y se extiende hasta el centro de Kalamazoo. Se la conoce como Kalamazoo River Valley Trail y está a cargo del condado de Kalamazoo . No se requiere pase en esa sección.

En la cultura popular

El nombre de Kalamazoo es una referencia familiar en la música popular, ya que su sonido único lo convierte en una "gran palabra para una letra". [126] Su uso como metonimia de un lugar remoto se analiza anteriormente: "aunque cuando se trata de Tombuctú y Kalamazoo, la mayor parte de ese atractivo exótico digno de alardear está simplemente en sus nombres". [12] No obstante, numerosas canciones usan el nombre de la ciudad en el título o la letra de sus canciones .

Probablemente la primera y más famosa fue " (I've Got a Gal In) Kalamazoo " (1942) de la Orquesta de Glenn Miller con Tex Beneke . La canción fue escrita por Mack Gordon y Harry Warren . Fue recreada por la orquesta ficticia de Gene Morrison (actuando como la Orquesta de Glenn Miller ) y los Nicholas Brothers (interpretando la canción como parte de una secuencia de baile) en la película Orchestra Wives de 1942. [127] [128] Fue nominada a Mejor Canción Original en la 15.ª edición de los Premios Óscar (música de Harry Warren ; letra de Mack Gordon ). [128] [129]

Se han grabado al menos una docena (y muchas más versiones) de canciones de "Kalamazoo". En orden cronológico, otras incluyen: " I've Been Everywhere " (1962) de Hank Snow (del álbum del mismo título) [130] y la canción de 1996 "Unchained" (también del álbum del mismo nombre ) de Johnny Cash [131] —reelaborada a partir de la versión original de 1959 de Geoff Mack con nombres de lugares australianos popularizada por el cantante Lucky Starr— , " Down on the Corner " (1969) de Creedence Clearwater Revival en su cuarto álbum de estudio, Willy and the Poor Boys —versionada por una docena de otros grupos— aunque la referencia no es a la ciudad sino a la línea " Kalamazoo " de guitarras de precio económico fabricadas por Gibson , [132] "Kalamazoo" (1995) de Luna en Penthouse , [133] "Cold Rock a Party" (1996) de MC Lyte en Bad as I Wanna B , [134] «Kalamazoo» (1997) del trío de rock Primus en Brown Album , [135] « Top of the World » (1999) de Rascalz en Global Warning , [136] «Isn't It Love» (2001) de Andrew Peterson en Clear to Venus (en un momento, canta que perdió su equipaje en Kalamazoo), «Kalamazoo» (2002) de Mike Craver en Shining Down , [137] «Kalamazoo» (2004) de Ben Folds en el EP Super D , [138] [139] [140] y «Kalamazoo» (2017) de The Show Ponies en su álbum How It All Goes Down . [141]

La ciudad también fue mencionada en la ópera Einstein on the Beach de Philip Glass y en el coro de la canción " Gotta Get Away " de The Black Keys , de su álbum Turn Blue ("Fui de San Berdoo a Kalamazoo/Solo para alejarme de ti..."). [142] Al igual que Miller, las letras de Creedence y Axton probablemente usan la palabra "Kalamazoo" como una referencia oblicua a Gibson , que fabricó varios modelos llamados " Kalamazoo " que estaban todos adornados prominentemente con el nombre de la ciudad como su origen. En 2011, el artista de rap Young Jeezy mencionó la ciudad en la canción "Higher Learning" de su álbum TM:103 Hustlerz Ambition . En 2014, Kalamazoo fue mencionado nuevamente por Rittz en la canción "Bounce" de su álbum Next to Nothing . [126] [143]

"Kalamazoo" fue uno de los varios nombres de un vagón de ferrocarril fabricado por la Kalamazoo Manufacturing Company . [144]

En el clásico libro infantil del Dr. Seuss , Horton Hatches the Egg , Horton el elefante visita Kalamazoo mientras está en el circo.

Personas notables

Ciudades hermanas

La ciudad de Kalamazoo, Michigan tiene tres ciudades hermanas .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Archivos de la guía geográfica de EE. UU. de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  2. ^ "Lista de áreas urbanas del censo de 2020". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  3. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  4. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Kalamazoo, Michigan
  5. ^ ab "Dawn of the Dead Mall: Change Observer: Design Observer". Changeobserver.designobserver.com. 12 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de julio de 2011. Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  6. ^ ab "La historia de Kalamazoo MI". kalamazoomi.com . Archivado desde el original el 6 de julio de 2006. Consultado el 20 de junio de 2006 .
  7. ^ Vivir en Kalamazoo, Balls & Lassfalk, 1958 [ cita completa requerida ]
  8. ^ Potier, Pierre (1996). Les écrits de pierre potier, ed . Ottawa: Prensa de la Universidad de Ottawa.[ Se necesita cita completa ]
  9. ^ Kalamazoo y cómo creció... y creció, Dunbar, 1959 [ cita completa necesaria ] .
  10. ^ Gannett, Henry (1905). Origen de ciertos nombres de lugares en los Estados Unidos (PDF) (Libro, Recurso de Internet). Boletín USGS, n.º 258, Serie F-Geografía (segunda edición). Washington: Oficina de Imprenta del Gobierno. pág. 171. OCLC  1156805.
  11. ^ Romig, Walter (1986). Nombres de lugares de Michigan . Detroit: Prensa de la Universidad Estatal de Wayne . pág. 297.
  12. ^ ab Trinidad, Erik (8 de agosto de 2011). "¿Quieres ir de Tombuctú a Kalamazoo?". Discovery.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011. Consultado el 27 de diciembre de 2011 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  13. ^ "Camiseta "Sí, realmente existe un Kalamazoo" en la Cámara de Comercio de Kalamazoo". Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013.
  14. ^ Dunbar, Willis (1995). Michigan: Una historia del estado de Wolverine . Grand Rapids, MI: Wm. B. Edermans. págs. 10-12. ISBN 0-8028-7055-4.
  15. ^ ab "Historia del centenario de Michigan". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 7 de junio de 2007 .
  16. ^ "Los primeros residentes de Kalamazoo: nuestros nativos americanos". Biblioteca pública de Kalamazoo: Historia local . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2007. Consultado el 7 de junio de 2007 .
  17. ^ "Titus Bronson: Fundador de Kalamazoo". Biblioteca pública de Kalamazoo: Historia local . Archivado desde el original el 10 de enero de 2006. Consultado el 20 de junio de 2006 .
  18. ^ "La historia de Kalamazoo MI". Vivir en Kalamazoo . Archivado desde el original el 6 de julio de 2006. Consultado el 20 de junio de 2006 .
  19. ^ Houdek, John T.; Heller, Charles F. Jr. (2011). "El surgimiento de agricultores y empresarios prósperos en el condado de Kalamazoo, Michigan, en el siglo XIX". Michigan Historical Review . Vol. 37, núm. 2. págs. 53–78.
  20. ^ Historia del condado de Kalamazoo, Michigan. Filadelfia: Everts & Abbott. 1880. pág. 140. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  21. ^ George, Tom M. (verano de 2012). «“Mechem” o “Mack”: cómo una corrección de una sola palabra en las Obras completas de Abraham Lincoln revela la verdad sobre un evento de 1856». Revista de la Asociación Abraham Lincoln . 33 (2): 20–33.
  22. ^ Devereaux, Brad (5 de julio de 2022). "Se aprobó la estatua de Abraham Lincoln para Bronson Park en Kalamazoo". MLive . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  23. ^ Peterson, Julie (15 de julio de 2015). "Derribando barreras al acceso: Activismo por la discapacidad y recortes de aceras". Museo Nacional de Historia Estadounidense . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  24. ^ "Los cortes de aceras de Kalamazoo". el pesimista sorprendido . 2 de junio de 2016. Archivado desde el original el 1 de enero de 2018 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  25. ^ "Tornado de Kalamazoo en 1980". Condado de Kalamazoo, Michigan, genealogía e historia local . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2007. Consultado el 30 de julio de 2006 .
  26. ^ "Al menos 6 muertos en una serie de tiroteos en Kalamazoo". NPR . 21 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  27. ^ "Kalamazoo, Michigan: Siete muertos a tiros en ataques 'aleatorios'". BBC News . 21 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  28. ^ "Bienvenido a Saskrailmuseum.org". Contáctenos . 11 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008 . Consultado el 3 de octubre de 2008 .
  29. ^ "Heritage Guitar Inc., de Kalamazoo". heritageguitar.com . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  30. ^ "La industria papelera proporciona el 25% del empleo de la ciudad". Kalamazoo News . 18 de julio de 1940.[ página necesaria ]
  31. ^ Jones, Al (14 de marzo de 1999). "Esta sigue siendo la ciudad del papel". Kalamazoo Gazette .[ página necesaria ]
  32. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2011. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  33. ^ "Mapa". topozone.com . Archivado desde el original el 24 de julio de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  34. ^ "Mapas topográficos estatales". TopoZone.com . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  35. ^ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  36. ^ "Estación: Kalamazoo Battle CK INTL AP, MI". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  37. ^ "Estimaciones de población". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  38. ^ "Datos breves de la Oficina del Censo de EE. UU.: ciudad de Kalamazoo, Michigan; ESTADOS UNIDOS". Datos breves de la Oficina del Censo . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  39. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  40. ^ Park, Andrew (20 de diciembre de 2007). "18_KALAMAZOO - MICHIGAN, Una ciudad que usa el "capitalismo comunitario" para restaurarse". Fast Company . Archivado desde el original el 11 de enero de 2015 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  41. ^ "Las 10 mejores ciudades para los tacaños". Kiplinger. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  42. ^ Raghavan, Divya. "Las mejores ciudades para lograr un equilibrio entre vida laboral y personal". NerdWallet.com . Archivado desde el original el 11 de enero de 2015. Consultado el 11 de enero de 2015 .
  43. ^ Dill, Kathryn (5 de agosto de 2014). «Las mejores y peores ciudades para lograr un equilibrio entre vida laboral y personal». Forbes . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015. Consultado el 11 de enero de 2015 .
  44. ^ "Bell's Brewery, Inc. :: Inicio". bellsbeer.com . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  45. ^ "Buscador de cerveza". Bellsbeer.com . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  46. ^ Monacelli, Emily (17 de marzo de 2017). "Bell's Brewery distribuirá en Nuevo México en 2017". MLive.com . Booth Newspapers . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2017 .
  47. ^ Monacelli, Emily (6 de diciembre de 2013). "Los propietarios de Tibbs Brewing Co. están 'entusiasmados de finalmente abrir y atender a la gente' en Kalamazoo". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  48. ^ Monacelli, Emily (25 de octubre de 2013). "Rupert's Brew House abre el viernes en el centro de Kalamazoo con 7 cervezas de barril y música en vivo". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  49. ^ Lippe, Emil (10 de septiembre de 2019). "Rupert's Brew House cierra; el propietario espera abrir un club de cannabis en Kalamazoo". mlive.com . Kalamazoo, MI, EE. UU . . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  50. ^ Jones, Al (21 de junio de 2014). "Los amantes de la cerveza brindan para inaugurar oficialmente Boatyard Brewing Co. en Kalamazoo". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  51. ^ Miller, Kayla (13 de agosto de 2019). «Cierra Boatyard Brewing de Kalamazoo; los propietarios piden apoyo a las cervecerías locales». mlive.com . Kalamazoo, MI, EE. UU . . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  52. ^ Monacelli, Emily (24 de noviembre de 2014). "One Well Brewing abre el viernes en Kalamazoo con un ambiente de bar de barrio". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  53. ^ Barr, Jeff (7 de marzo de 2009). «'Sé inteligente... sé valiente': los socios de Bilbo's Pizza comparten su receta para el éxito». Kalamazoo Gazette . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de abril de 2017 .
  54. ^ Evans, Pat (7 de enero de 2015). "Las cervecerías acuden a la Semana de la Cerveza". Grand Rapids Business Journal .
  55. ^ Wetterholt, Rob Jr. (1 de noviembre de 2014). "El festival de cerveza artesanal de Kalamazoo educa a los consumidores y reúne a los cerveceros para compartir ideas y técnicas". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  56. ^ Monacelli, Emily (18 de mayo de 2015). "New Kalamazoo Beer Trail to Promote Craft Brewers" (Nueva ruta de la cerveza de Kalamazoo para promover a los cerveceros artesanales). MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  57. ^ Jones, Al (3 de septiembre de 2016). "Kalamazoo Brew Bus ofrece un nuevo servicio de transporte a las cervecerías del centro". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. Consultado el 13 de abril de 2017 .
  58. ^ Jones, Al (12 de septiembre de 2016). "Recorridos en bicicleta para fiestas en el centro de Kalamazoo con P3 Tours". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017. Consultado el 13 de abril de 2017 .
  59. ^ Monacelli, Emily (29 de enero de 2015). "Rupert's Brew House se convierte en la primera empresa del condado de Kalamazoo en destilar licores, elaborar cerveza artesanal y sidra". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  60. ^ Monacelli, Emily (8 de septiembre de 2015). "Green Door Distilling Co. obtiene la aprobación local para la ubicación en el norte de Kalamazoo". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  61. ^ Feinberg, Robbie (18 de febrero de 2015). "Craft Spirits Ready to Boom in Kalamazoo". Kalamazoo, MI: WMUK -FM. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  62. ^ "Folexco/ East Earth Herb". Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015. Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  63. ^ "Kalsec - Sabores, colores y extractos naturales". kalsec.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2005. Consultado el 10 de noviembre de 2005 .
  64. ^ "Stryker, con sede en Kalamazoo, comprará un negocio quirúrgico en California". Crain's Detroit Business . Associated Press. 2 de enero de 2014. Archivado desde el original el 28 de abril de 2018.
  65. ^ "Kalamazoo Outdoor Gourmet". 28 de julio de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  66. ^ ab Bregar, Bill (11 de abril de 2012). "Fabri-Kal de Kittredge es más que un negocio familiar". Plastics News . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015. Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  67. ^ Lauzon, Michael (20 de marzo de 2015). "Fabri-Kal ampliará su producción de envases sostenibles con una nueva planta en Idaho". Plastics News . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015. Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  68. ^ Jones, Al (17 de octubre de 2010). "Proveedor de envases para la industria alimentaria, que cumple 60 años esta semana, está creciendo en Michigan". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  69. ^ Bregar, Bill (16 de julio de 2014). «Fabri-Kal presenta un nuevo embalaje de HDPE para hongos». Plastics News . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015. Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  70. ^ "El estado de Michigan otorga a Parker Hannifin una exención fiscal por una inversión de $15,5 millones en su planta de Kalamazoo". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  71. ^ "Es oficial: Pfizer compra Pharmacia: Nueve meses después del anuncio, el fabricante de Lipitor y Viagra se queda con Rogaine, Celebrex, Xanax y Nicorette". CNNMoney . 16 de abril de 2003 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  72. ^ Cope, Nigel (20 de agosto de 1995). "Fusión de Pharmacia y Upjohn: el último movimiento en la reestructuración global crea un grupo farmacéutico de 4.500 millones de libras". The Independent . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  73. ^ Monacelli, Emily (23 de febrero de 2017). "15 maneras en que el impacto de la familia Upjohn sigue vivo en Kalamazoo". MLive.com . Booth Newspapers . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  74. ^ Jones, Al (2 de julio de 2008). "Bronson Healthcare Group completa la renovación de $6.6 millones del antiguo edificio de Upjohn Co., el personal se mudará el lunes". Kalamazoo Gazette . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  75. ^ "Investigación y desarrollo de Zoetis". Zoetis.com . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  76. ^ Zerelli, Ursula (28 de marzo de 2013). "Newell Rubbermaid consolida 15 unidades de diseño globales en Kalamazoo con una nueva estrategia empresarial". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  77. ^ Jennings, Kathy (22 de mayo de 2014). «Newell Rubbermaid abre un centro de diseño en Kalamazoo». Segunda ola del suroeste de Michigan . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  78. ^ "La empresa se expande con las nuevas instalaciones del BTR Park". Western Michigan University. 7 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016 . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  79. ^ "Landscape Forms recibe cinco premios nacionales de diseño". Interiors & Sources: Excelencia en el diseño comercial . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015. Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  80. ^ "West Michigan Data Center/Business Outlook". Archivado desde el original el 24 de mayo de 2006. Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  81. ^ "Nuestra misión". fetzer.org . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013 . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  82. ^ "Cronología". fetzer.org . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  83. ^ "Acerca de Southwest Michigan First". Southwest Michigan First . 2015. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  84. ^ "Las mejores y más brillantes empresas del país para trabajar". 101bestandbrightest.com . Asociación Nacional de Recursos Empresariales. 2014. Archivado desde el original el 1 de enero de 2015. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  85. ^ "La Asociación Nacional de Recursos Empresariales nombra a las mejores y más brillantes empresas para trabajar en el país" (PDF) . Asociación Nacional de Recursos Empresariales. 20 de noviembre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 9 de enero de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  86. ^ Slater, Chuck (1 de agosto de 2007). «INNOVACIÓN: KALAMAZOO (cont.)». Fast Company . Archivado desde el original el 11 de enero de 2015. Consultado el 10 de enero de 2015 .
  87. ^ Jones, Al (8 de febrero de 2015). "40 Under 40: Katie Perry y Tim Terrentine del suroeste de Michigan, primeros entre los principales jóvenes desarrolladores económicos del país". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2015 . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  88. ^ "Comisión de la ciudad". Ciudad de Kalamazoo . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  89. ^ Devereaux, Brad (3 de noviembre de 2021). "David Anderson elegido para un segundo mandato como alcalde de Kalamazoo, según muestran los resultados no oficiales". mlive.com . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  90. ^ "Resultados Electorales 2 de Noviembre de 2021 Elecciones Generales". 2 de noviembre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  91. ^ "CrimeMapping.com - Ayudándote a construir una comunidad más segura". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  92. ^ "Cuadro 8 - Michigan". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016.
  93. ^ "Delitos en Kalamazoo, Michigan (MI): asesinatos, violaciones, robos, asaltos, hurtos, robos de vehículos, incendios provocados, agentes de policía, mapa de delitos". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016.
  94. ^ "Cuadro 1". Archivado desde el original el 2 de junio de 2017.
  95. ^ "Jason Dalton, tirador de Uber, habla sobre el motivo de su asesinato en Rampage | Noticias sobre delitos". Oxygen.com . 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  96. ^ "Consulte las cifras de homicidios con armas de fuego en Michigan en su condado". MLive.com . Booth Newspapers. 24 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  97. ^ "Intel Most Unwired College Challenge" (Nota de prensa). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 13 de junio de 2010 .
  98. ^ Mah, Linda (18 de septiembre de 2014). "La gran inauguración de la facultad de medicina de la WMU celebra la colaboración comunitaria". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  99. ^ Roland, Cheryl (20 de agosto de 2014). "La Facultad de Medicina Stryker de la WMU da la bienvenida a la clase inaugural". Western Michigan University. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2014. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  100. ^ "Kalamazoo Valley Community College reinventará la educación culinaria". Holland Sentinel . 26 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de enero de 2015 .
  101. ^ ab "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Kalamazoo, MI" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  102. ^ Fishman, Ted C. (13 de septiembre de 2012). "Why These Kids Get a Free Ride to College" (Por qué estos niños reciben un viaje gratis a la universidad). The New York Times . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  103. ^ "Arte, cultura, diversión: Kalamazooarts.org - Al servicio de las artes y los artistas en el suroeste de Michigan - Consejo de las Artes de Greater Kalamazoo". kalamazooarts.com . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  104. ^ Yoakum, Ted (28 de diciembre de 2011). "El 26º Festival Anual de Año Nuevo ofrece variedad en el centro de Kalamazoo". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  105. ^ "Información del evento ¿Qué es el New Year's Fest?". new-years-fest.com . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014. Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  106. ^ "Cocinar con cerveza: 10 recetas de cerveza para probar". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009. Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  107. ^ "Kalamazoogolf.org: recursos e información". Kalamazoogolf.org . Archivado desde el original el 13 de julio de 2009. Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  108. ^ "Esquiadores nórdicos de Kalamazoo". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  109. ^ "Biblioteca del año: Biblioteca pública de Kalamazoo, Kalamazoo, Michigan". Libraryjournal.com. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  110. ^ "Página de inicio de la Biblioteca Pública de Kalamazoo - Biblioteca Pública de Kalamazoo". kpl.gov . Archivado desde el original el 10 de enero de 2007 . Consultado el 10 de noviembre de 2005 .
  111. ^ Liberty, John (24 de mayo de 2014). "cosas para hacer en Kalamazoo". MLive.com . Kalamazoo: Booth Newspapers. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  112. ^ Festival Internacional de Animación de Kalamazoo Archivado el 11 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  113. ^ "Museo del Valle de Kalamazoo: Historia y gobernanza". kvm.kvcc.edu . Museo del Valle de Kalamazoo. 2014. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  114. ^ "Más de 90 años de experiencias musicales extraordinarias y programas educativos | Orquesta Sinfónica de Kalamazoo (KSO)". Kalamazoosymphony.com. Archivado desde el original el 3 de enero de 2012. Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  115. ^ "Festival de Música Sacra de Michigan". mfsm.us. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015. Consultado el 21 de julio de 2015 .
  116. ^ "¡Felicitaciones a los ganadores de 2015!". stulberg.org . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  117. ^ Dacey, Justin (21 de diciembre de 2015). "'Kalamazoo FC' elegido como nombre para el nuevo equipo de la Liga Premier Nacional de Fútbol". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015 . Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
  118. ^ "Bleacher Report". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009.
  119. ^ DeCamp, Scott (19 de agosto de 2010). "Se ajusta como un guante: Mike Squires sigue trabajando en las Grandes Ligas de béisbol, pero tiene sus raíces en Kalamazoo". MLive.com . Booth Newspapers . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  120. ^ "Kalamazoo Rugby Football Club". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 3 de junio de 2014 .
  121. ^ Modugno, Mike (25 de septiembre de 2013). "El Wings Stadium de Kalamazoo albergará el Campeonato Nacional de Curling de Estados Unidos de 2015". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 21 de enero de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  122. ^ Drew, Dave (5 de mayo de 2015). "Maratón de Kalamazoo, carrera Borgess, récord de participación". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  123. ^ Drew, Dave (3 de mayo de 2015). "Cobertura completa: Maratón de Kalamazoo 2015, Borgess 5K, 10K y media maratón". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  124. ^ Durnbaugh, Elena (19 de mayo de 2021). "Amtrak aumenta la velocidad del tren de pasajeros entre Kalamazoo y Albion en su línea Wolverine". Battle Creek Enquirer . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  125. ^ Russon, Gabrielle. "La terminal de $36 millones del Aeropuerto Internacional de Kalamazoo/Battle Creek está lista para despegar (con video)". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  126. ^ ab "Kalamazoo en canción". The Straight Dope . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  127. ^ Letra de la canción "Tengo una chica en Kalamazoo", de Glenn Miller. [ Se necesita cita completa ]
  128. ^ de Miller, Glenn (1943). "Tengo una chica en Kalamazoo" (vídeo) . Orchestra Wives . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2011. Consultado el 27 de diciembre de 2011 – vía YouTube .
  129. ^ "Orchestra Wives". IMDb . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2011. Consultado el 27 de diciembre de 2011 .Véase también Boom Shot .
  130. ^ "Hank Snow—Ive Been Everywhere Tabs, Chords". cowboylyrics.com . Archivado desde el original el 15 de junio de 2010. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  131. ^ Letra de la canción " I've Been Everywhere " de Johnny Cash [ cita completa necesaria ] .
  132. ^ "Letra de Down On The Corner". lyricsfreak.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2008. Consultado el 5 de febrero de 2008 .
  133. ^ "Luna - Kalamazoo Lyrics - MetroLyrics". metrolyrics.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2011. Consultado el 11 de junio de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  134. ^ " Cold Rock a Party " de MC Lyte . Archivado el 18 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.
  135. ^ "Primus—Kalamazoo Lyrics". MetroLyrics . Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  136. ^ ""Top of the World" de Rascalz". Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009.
  137. ^ "Mike Craver Kalamazoo". Mike Craver. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  138. ^ Letra;* "Kalamazoo" el gato en la canción de Hoyt Axton Della and the Dealer ; [ cita completa necesaria ] "Kalamazoo" de Ben Folds Five. [ cita completa necesaria ]
  139. ^ "65 Miles from Kalamazoo" Archivado el 14 de noviembre de 2016 en Wayback Machine (2008) de R. J. Miller (un lamento por una guitarra Gibson perdida y una metáfora sobre "una antigua novia de Kalamazoo")
  140. ^ ""A 65 millas de Kalamazoo", creado por 5thBeatleRJ y presentado a través de ACIDplanet.com". acidplanet.com .
  141. ^ https://www.theshowponies.com/store/how-it-all-goes-down-cd
  142. ^ Liberty, John (8 de mayo de 2014). "Escucha la referencia de The Black Keys a Kalamazoo en el sencillo de su nuevo álbum 'Turn Blue'". MLive.com . Booth Newspapers. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  143. ^ "Gibson Kalamazoo". Shanzuguitars.com. 2 de enero de 2009. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  144. ^ "Kalamazoo Railroad Velocipede and Car Company, Kalamazoo, Michigan, EE. UU." Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012 . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .

Enlaces externos