Hoboken fue colonizada por primera vez por europeos como parte de la colonia Pavonia, Nueva Holanda en el siglo XVII. A principios del siglo XIX, la ciudad fue desarrollada por el coronel John Stevens , primero como un centro turístico y más tarde como un barrio residencial. Originalmente parte del municipio de Bergen y más tarde del municipio de North Bergen , se convirtió en un municipio independiente en 1849 y se incorporó como ciudad en 1855. Hoboken es la ubicación del primer juego registrado de béisbol y del Instituto Tecnológico Stevens , una de las universidades tecnológicas más antiguas de los Estados Unidos. También se la conoce como el lugar de nacimiento y la ciudad natal de Frank Sinatra ; varias calles y parques de la ciudad llevan su nombre.
Ubicada en el Hudson Waterfront , la ciudad fue parte integral del puerto de Nueva York y Nueva Jersey y fue el hogar de importantes industrias durante la mayor parte del siglo XX. El carácter de la ciudad ha cambiado de un ambiente industrial artístico de los días en que el café Maxwell House, el té Lipton, Hostess Cupcakes y Wonder Bread llamaban a Hoboken su hogar, a uno de tiendas de moda y condominios costosos. [28] Ocupó el segundo lugar en la lista de "2019 Mejores lugares para vivir en el condado de Hudson" de Niche [29] y el primero en 2022 [30]
Historia
Etimología
El nombre Hoboken fue elegido por el coronel John Stevens cuando compró un terreno, en una parte del cual todavía se asienta la ciudad. Los Lenape , más tarde llamados tribu india de los nativos americanos Delaware , se referían a la zona como la "tierra de la pipa de tabaco", muy probablemente para referirse a la esteatita recogida allí para tallar pipas de tabaco , y utilizaban una frase que se convirtió en "Hopoghan Hackingh". [31] [32] [33] Al igual que Weehawken , su vecino al norte, así como Communipaw y Harsimus al sur, Hoboken tenía muchas variaciones en la lengua popular. Hoebuck , antiguo holandés para acantilado alto, y probablemente haciendo referencia a Castle Point, el distrito de la ciudad más alto sobre el nivel del mar, se utilizó durante la era colonial, y más tarde se escribió como Hobuck , [34] Hobock , [35] Hobuk [36] y Hoboocken . [37] Sin embargo, en el siglo XIX, el nombre fue cambiado a Hoboken, influenciado por los inmigrantes flamencos , y surgió una etimología popular , vinculando la ciudad de Hoboken con el distrito de nombre similar de Hoboken en Amberes . [38]
Hoboken ha sido apodada la Ciudad de la Milla Cuadrada, [1] pero en realidad ocupa alrededor de 1,25 millas cuadradas (3,2 km 2 ) de tierra. [2] Durante finales del siglo XIX y principios del XX, la población y la cultura de Hoboken estaban dominadas por hablantes de lengua alemana que a veces la llamaban "Pequeña Bremen", muchos de los cuales están enterrados en el Cementerio de Hoboken, North Bergen . [39] [40]
Llegada temprana de los europeos y período colonial
Hoboken era originalmente una isla rodeada por el río Hudson al este y tierras de marea al pie de las Palisades de Nueva Jersey al oeste. Era un campamento estacional en el territorio de los Hackensack , una fratría de los Lenni Lenape , quienes usaban la roca serpentina encontrada allí para tallar pipas. [31]
El primer europeo registrado que reclamó el área fue Henry Hudson , un inglés que navegaba para la Compañía Holandesa de las Indias Orientales , quien ancló su barco, el Halve Maen ( Media Luna ), en Weehawken Cove el 2 de octubre de 1609. [41] Una entrada hecha en el diario del compañero de Hudson, Robert Juet, en esa fecha, es la referencia más antigua conocida al área hoy conocida como Hoboken, y sería la última referencia conocida de ese tipo hasta veinte años después. [42] Poco después, el área se convirtió en parte de la provincia de Nueva Holanda . [ cita requerida ]
En 1630, Michael Reyniersz Pauw , un burgemeester (alcalde) de Ámsterdam y director de la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales , recibió una concesión de tierras como patrono con la condición de que plantara una colonia de no menos de cincuenta personas en cuatro años en la orilla oeste de lo que se había llamado el río Norte . Tres Lenape vendieron la tierra que se convirtió en Hoboken y parte de Jersey City por 80 brazas (146 m) de wampum , 20 brazas (37 m) de tela, 12 teteras, seis armas, dos mantas, una tetera doble y medio barril de cerveza. [41] Estas transacciones, fechadas de diversas formas como el 12 de julio de 1630 y el 22 de noviembre de 1630, representan la primera cesión conocida para el área. Pauw, cuyo nombre latinizado es Pavonia , no logró colonizar la tierra y se vio obligado a vender sus propiedades de nuevo a la compañía en 1633. [ cita requerida ]
Más tarde fue adquirida por Hendrick Van Vorst, quien arrendó parte de la tierra a Aert Van Putten, un granjero. En 1643, al norte de lo que luego se conocería como Castle Point, Van Putten construyó una casa y una cervecería, la primera de América del Norte. En una serie de incursiones y represalias indias y holandesas , Van Putten fue asesinado y sus edificios destruidos, y todos los residentes de Pavonia, como se conocía entonces a la colonia, recibieron la orden de regresar a Nueva Ámsterdam. [43]
En 1664, los ingleses tomaron posesión de Nueva Ámsterdam con poca o ninguna resistencia, y en 1668 confirmaron una patente de tierra anterior de Nicolas Verlett. En 1674-1675, el área pasó a formar parte de East Jersey , y la provincia se dividió en cuatro distritos administrativos, y Hoboken pasó a formar parte del condado de Bergen , donde permaneció hasta la creación del condado de Hudson el 22 de febrero de 1840. Los colonos de habla inglesa (algunos procedentes de Nueva Inglaterra) se mezclaron con los holandeses, pero siguió estando escasamente poblada y siendo agraria. [ cita requerida ]
Finalmente, la tierra pasó a manos de William Bayard , quien en un principio apoyó la causa revolucionaria, pero se convirtió en un conservador leal después de la caída de Nueva York en 1776, cuando la ciudad y las áreas circundantes, incluida la orilla oeste del rebautizado río Hudson, fueron ocupadas por los británicos. Al final de la Guerra de la Independencia , la propiedad de Bayard fue confiscada por el Gobierno Revolucionario de Nueva Jersey. En 1784, el terreno descrito como "la granja de William Bayard en Hoebuck" fue comprado en una subasta por el coronel John Stevens por 18.360 libras esterlinas (en ese momento 90.000 dólares). [41]
Siglo XIX
Hoboken en 1854Hoboken en 1860Una imagen estereoscópica de los transbordadores en Hoboken, 1865
A principios del siglo XIX, el coronel John Stevens desarrolló la zona costera como un centro turístico para los habitantes de Manhattan. [44] El 11 de octubre de 1811, el barco de Stevens, el Juliana , comenzó a operar como ferry entre Manhattan y Hoboken, convirtiéndose en el primer ferry de vapor comercial del mundo. [45] En 1825, diseñó y construyó una locomotora de vapor capaz de transportar varios vagones de pasajeros en su propiedad. [46] La cueva de Sybil , una cueva con un manantial natural, se inauguró en 1832 y los visitantes vinieron a pagar un centavo por un vaso de agua de la cueva que se decía que tenía poderes medicinales. [47] En 1841, la cueva se convirtió en una leyenda, cuando Edgar Allan Poe escribió " El misterio de Marie Roget " sobre un evento que tuvo lugar allí. [48] La cueva se cerró a fines de la década de 1880 después de que se descubrió que el agua estaba contaminada, y se cerró nuevamente en la década de 1930 y se rellenó con concreto, antes de reabrirse en 2008. [49] Antes de su muerte en 1838, Stevens fundó la Hoboken Land and Improvement Company , que trazó un sistema regular de calles, bloques y lotes, construyó viviendas y desarrolló sitios de fabricación. En general, las viviendas consistían en casas adosadas de mampostería de tres a cinco pisos, algunas de las cuales sobreviven hasta el día de hoy, al igual que la cuadrícula de calles. [50]
Hoboken se formó originalmente como municipio el 9 de abril de 1849, a partir de partes del municipio de North Bergen . A medida que la ciudad creció en población y empleo, muchos de los residentes de Hoboken vieron la necesidad de incorporarse como una ciudad de pleno derecho, y en un referéndum celebrado el 29 de marzo de 1855, ratificaron una ley de la Legislatura de Nueva Jersey firmada el día anterior, y nació la ciudad de Hoboken. [51] En la elección posterior, Cornelius V. Clickener se convirtió en el primer alcalde de Hoboken . El 15 de marzo de 1859, se creó el municipio de Weehawken a partir de partes de Hoboken y el municipio de North Bergen. [51]
A finales del siglo XIX, las líneas navieras utilizaban Hoboken como puerto terminal, y el ferrocarril Delaware, Lackawanna y Western (más tarde el ferrocarril Erie Lackawanna ) desarrolló una terminal ferroviaria en la costa, con la actual terminal de NJ Transit diseñada por el arquitecto Kenneth Murchison construida en 1907. [53] También fue durante esta época que los inmigrantes alemanes, que se habían estado asentando en la ciudad durante la mayor parte del siglo, se convirtieron en el grupo de población predominante en la ciudad, al menos parcialmente debido a que era un importante puerto de destino de la Hamburg America Line , aunque el sentimiento antialemán durante la Primera Guerra Mundial condujo a un rápido declive de la comunidad alemana. [54] Además de la industria primaria de la construcción naval, Hoboken se convirtió en el hogar de la fábrica de tres pisos de Keuffel y Esser y, en 1884, de Tietjen y Lang Drydock (más tarde Todd Shipyards ). Entre las empresas conocidas que desarrollaron una presencia importante en Hoboken después del cambio de siglo se incluyen Maxwell House , Lipton Tea y Hostess . [55]
Cuna del béisbol
Primer partido de béisbol jugado en Elysian FieldsUn marcador histórico se encuentra en la intersección de las calles 11 y Washington, antiguo sitio de Elysian Fields
En la década de 1850, varios miembros de la Asociación Nacional de Jugadores de Béisbol con sede en Manhattan usaban el terreno como su campo local mientras que St. George's continuaba organizando partidos internacionales entre Canadá, Inglaterra y los Estados Unidos en el mismo lugar. En 1859, el All England Eleven de jugadores de críquet profesionales de George Parr jugó contra el United States XXII en Hoboken, derrotando fácilmente a la competencia local. Sam Wright y sus hijos Harry y George Wright jugaron en el equipo derrotado de los Estados Unidos, una derrota que inadvertidamente animó a los jugadores locales a practicar béisbol. Henry Chadwick creía que el béisbol y no el críquet debería convertirse en el pasatiempo nacional después del juego, llegando a la conclusión de que los jugadores estadounidenses amateurs no tenían el tiempo libre necesario para desarrollar habilidades de críquet al alto nivel técnico requerido por los jugadores profesionales. Harry Wright y George Wright se convirtieron entonces en dos de los primeros jugadores profesionales de béisbol en los Estados Unidos cuando Aaron Champion recaudó fondos para fundar los Cincinnati Red Stockings en 1869. [ cita requerida ]
En 1865, el recinto albergó un partido de campeonato entre el Mutual Club de la ciudad de Nueva York y el Atlantic Club de Brooklyn , al que asistieron aproximadamente 20.000 fanáticos y que quedó plasmado en la litografía de Currier & Ives "The American National Game of Base Ball". [58]
Con la construcción de dos importantes estadios de béisbol cercados por vallas en Brooklyn , lo que permitió a los promotores cobrar la entrada a los partidos, la importancia de Elysian Fields disminuyó. En 1868, el club líder de Manhattan , Mutual , trasladó sus partidos locales al Union Grounds en Brooklyn. En 1880, los fundadores de los New York Metropolitans y los New York Giants finalmente lograron ubicar un estadio de béisbol en Manhattan que se conocería como Polo Grounds . [ cita requerida ]
Siglo XX
Calle Upper Bloomfield entre las calles 9 y 10, 1900La Terminal Hoboken poco después de su apertura en 1907
En 1901, ya eran pocos los no blancos que se habían establecido en Hoboken. El Brooklyn Eagle afirmó que una política no escrita de ciudades al atardecer impedía a los afroamericanos residir o trabajar allí. [59]
Primera Guerra Mundial
Cuando Estados Unidos entró en la Primera Guerra Mundial , los muelles de la Hamburg-American Line en Hoboken y Nueva Orleans fueron tomados bajo dominio eminente . [60] El control federal del puerto y el sentimiento antialemán llevaron a que parte de la ciudad fuera puesta bajo ley marcial, y muchos inmigrantes alemanes fueron trasladados a la fuerza a Ellis Island o abandonaron la ciudad por su propia voluntad. [61] Hoboken se convirtió en el principal punto de embarque y más de tres millones de soldados, conocidos como " doughboys ", pasaron por la ciudad. [62] Su esperanza de un regreso temprano llevó al eslogan del general Pershing , "Cielo, infierno o Hoboken... para Navidad". [63]
Después de la guerra, los italianos , en su mayoría procedentes de la ciudad portuaria adriática de Molfetta , se convirtieron en el principal grupo étnico de la ciudad, y los irlandeses también tenían una fuerte presencia. [64] Si bien la ciudad experimentó la Gran Depresión , todavía había trabajos disponibles en los astilleros y fábricas, y las viviendas estaban llenas de gente. Los judíos de Europa central, en su mayoría de habla alemana, también se dirigieron a la ciudad y establecieron pequeños negocios. La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey , que se estableció el 30 de abril de 1921, supervisó el desarrollo del túnel Holland (completado en 1927) y el túnel Lincoln (en 1937), lo que permitió un viaje vehicular más fácil entre Nueva Jersey y la ciudad de Nueva York, sin pasar por la costa. [ cita requerida ]
Después de la Segunda Guerra Mundial
La guerra facilitó el crecimiento económico de Hoboken, ya que las numerosas industrias ubicadas en la ciudad fueron cruciales para el esfuerzo bélico. A medida que los hombres se iban a la batalla, se contrataba a más mujeres en las fábricas, algunas (la más notable, Todd Shipyards ), ofreciéndoles clases y otros incentivos. Aunque algunos militares que regresaban aprovecharon las leyes de vivienda para veteranos, muchos con fuertes lazos étnicos y familiares optaron por quedarse en la ciudad. Durante la década de 1950, la economía todavía estaba impulsada por Todd Shipyards, Maxwell House , [65] Lipton Tea , Hostess y Bethlehem Steel y las empresas con grandes plantas todavía no estaban dispuestas a invertir en infraestructura importante en otros lugares. [ cita requerida ]
Distrito histórico de Hoboken
En la década de 1960, los salarios y las condiciones laborales comenzaron a deteriorarse: las viviendas de principios de siglo comenzaron a verse descuidadas y a sentirse abarrotadas, la construcción naval era más barata en el extranjero y las plantas de una sola planta rodeadas de estacionamientos hicieron que la fabricación y la distribución fueran más económicas que los viejos edificios de ladrillo en las calles urbanas congestionadas. La ciudad parecía estar en medio de un declive inexorable a medida que las industrias buscaban (lo que habían sido) pastos más verdes, las operaciones portuarias se trasladaron a instalaciones más grandes en la bahía de Newark y el automóvil, el camión y el avión desplazaron al ferrocarril y al barco como los modos de transporte de elección en los Estados Unidos. Muchos habitantes de Hoboken se dirigieron a los suburbios, a menudo los cercanos en los condados de Bergen y Passaic , y los valores inmobiliarios disminuyeron. Hoboken pasó de su encarnación anterior como una ciudad portuaria animada a una condición deteriorada y a menudo se incluyó en listas con otras ciudades de Nueva Jersey que experimentaban el mismo fenómeno, como Paterson , Elizabeth , Camden y la vecina Jersey City . [66]
Los viejos cimientos económicos habían desaparecido y no parecía haber nada nuevo en el horizonte. Se intentó estabilizar la población demoliendo los llamados barrios marginales a lo largo de River Street y construyendo viviendas subsidiadas para personas de ingresos medios en Marineview Plaza y, en el centro de la ciudad, en Church Towers. No era raro ver montones de basura que no se había recogido durante mucho tiempo y grupos de perros semisalvajes errantes. [67] Aunque la ciudad había visto días mejores, Hoboken nunca estuvo abandonada. Las nuevas llegadas de inmigrantes, sobre todo puertorriqueños , mantuvieron abiertas las tiendas y evitaron que se abandonaran los pequeños negocios y las viviendas, pero no había mucho trabajo. Washington Street, comúnmente llamada "la avenida", nunca se tapió y los vecindarios muy unidos siguieron siendo el hogar de muchos que todavía estaban orgullosos de su ciudad. Stevens siguió siendo una escuela de tecnología de primer nivel, Maxwell House siguió funcionando y Bethlehem Steel todavía albergaba a marineros que estaban en dique seco en sus muelles. Los italoamericanos y otros regresaron al "viejo barrio" para comprar delicatessen. [ cita requerida ]
En 1975, la parte occidental del complejo manufacturero Keuffel y Esser (conocido como "Clock Towers") se convirtió en apartamentos residenciales, después de haber sido un centro de arquitectura, ingeniería y dibujo desde 1907 hasta 1968; [68] la parte oriental se convirtió en apartamentos residenciales en 1984 (ahora llamado Grand Adams ). [68]
Frente al mar
El Hudson Waterfront definió a Hoboken como una ciudad portuaria arquetípica e impulsó su economía desde mediados del siglo XIX hasta mediados del siglo XX, momento en el que se había vuelto esencialmente industrial (y en su mayor parte inaccesible para el público en general). Las grandes plantas de producción de Lipton Tea y Maxwell House, y los diques secos de Bethlehem Shipbuilding Corporation y Todd Shipbuilding dominaron la parte norte durante muchos años. El 30 de junio de 1900, un gran incendio en los muelles de Norddeutscher Lloyd mató a numerosas personas y causó casi 10 millones de dólares en daños. [69] [70] La parte sur (que había sido una base estadounidense de la Hamburg-American Line ) fue confiscada por el gobierno federal bajo dominio eminente al estallar la Primera Guerra Mundial , después de lo cual se convirtió (con el resto del condado de Hudson) en un importante puerto de envío de carga de la Costa Este. [ cita requerida ]
La parte norte, que había permanecido en manos privadas, también ha sido reurbanizada. Mientras que la mayoría de los diques secos y las instalaciones de producción [72] [73] fueron demolidos para dar paso a edificios de apartamentos de mediana altura, muchos de ellos vendidos como condominios de inversión, algunos edificios fueron renovados para su reutilización adaptativa (notablemente el Tea Building, antigua sede de Lipton Tea, [74] y el Machine Shop, sede del Museo Histórico de Hoboken). [75] La zonificación requiere que las nuevas construcciones sigan la cuadrícula de calles y limita la altura de las nuevas construcciones para conservar el carácter arquitectónico de la ciudad y abrir las líneas de visión hacia el río. En el centro, Frank Sinatra Park y Sinatra Drive honran al hombre que la mayoría considera el hijo más famoso de Hoboken, mientras que en la zona alta, el nombre Maxwell recuerda a la fábrica con su olor a café tostado flotando sobre la ciudad y su enorme letrero de neón "Good to the Last Drop", que durante tanto tiempo fue parte del paisaje. La sección del centro de la ciudad está dominada por el afloramiento rocoso serpenteante sobre el cual se encuentra el Instituto Tecnológico Stevens (que también posee algunos terrenos, aún no desarrollados, en el río). Al pie del acantilado se encuentra la cueva de Sybil (donde los excursionistas del siglo XIX venían una vez a "tomar las aguas" de un manantial natural), sellada durante mucho tiempo, aunque hay planes para su restauración. El paseo a lo largo de la orilla del río es parte del Hudson River Waterfront Walkway , un plan maestro ordenado por el estado para conectar los municipios desde el puente Bayonne hasta el puente George Washington y proporcionar acceso contiguo sin obstáculos a la orilla del agua y crear un parque lineal urbano que ofrezca vistas expansivas del Hudson con el espectacular telón de fondo del horizonte de Nueva York. A partir de 2017, la ciudad estaba considerando usar el dominio eminente para hacerse cargo de la última industria marítima operativa en la ciudad, el Union Dry Dock. [76] [77]
Panorama de Manhattan desde Hoboken, diciembre de 2022
Década de 1970-presente
A finales de los años 1970 y 1980, la ciudad fue testigo de una ola de especulación, alimentada por neoyorquinos trasplantados y otros que compraron muchos brownstones de principios del siglo XX en barrios que la aún sólida población de clase media y trabajadora había mantenido intacta y por inversores inmobiliarios locales y de fuera de la ciudad que compraron casas de apartamentos de finales del siglo XIX a menudo consideradas como viviendas de alquiler. Hoboken experimentó una ola de incendios, algunos de los cuales fueron provocados. [78] [79] [80] Applied Housing, una empresa de inversión inmobiliaria, utilizó incentivos del gobierno federal para renovar viviendas "de calidad inferior" y recibir pagos de alquiler subsidiados (comúnmente conocidos como Sección 8 ), lo que permitió que algunos residentes de bajos ingresos, desplazados y discapacitados se mudaran dentro de la ciudad. Hoboken atrajo a artistas, músicos, viajeros con aspiraciones sociales ascendentes y "tipos bohemios" interesados en las posibilidades y desafíos socioeconómicos de una Nueva York en quiebra y que valoraban la estética de la arquitectura residencial, cívica y comercial de Hoboken, su sentido de comunidad y alquileres relativamente menos costosos (en comparación con el Bajo Manhattan), todo a un rápido viaje en tren de distancia.
Estas tendencias de desarrollo se asemejaban a los patrones de crecimiento y cambio similares en Brooklyn y el centro de Jersey City y el East Village de Manhattan —y en menor grado, SoHo y TriBeCa— que anteriormente no habían sido residenciales. Se construyeron lotes vacíos, las casas de vecindad se transformaron en condominios de lujo. Hoboken sintió intensamente el impacto de la destrucción del World Trade Center , muchos de sus nuevos residentes habían trabajado allí. La rezonificación alentó la construcción de nuevas áreas industriales en los antiguos sitios de la costa y en el lado oeste de la ciudad, tradicionalmente más empobrecido, donde, en sintonía con el tren ligero Hudson-Bergen y la política de uso del suelo del estado de Nueva Jersey, ahora se están promoviendo pueblos de tránsito . [81] Lo que alguna vez fue una ciudad de clase trabajadora caracterizada por tiendas de aves vivas y tabernas monótonas, desde entonces se ha transformado en una ciudad llena de tiendas gourmet y condominios de lujo. [79]
En octubre de 2012, el huracán Sandy causó inundaciones generalizadas en Hoboken, dejando 1.700 casas inundadas y causando $100 millones en daños después de que la tormenta "llenara Hoboken como una bañera", [82] dejando a la ciudad sin electricidad durante días y requiriendo la convocatoria de la Guardia Nacional . [83] Los trabajadores en Hoboken tenían la tasa más alta de uso del transporte público en la nación, con un 56% viajando diariamente en transporte público. [84] El huracán Sandy provocó que el agua de mar inundara la mitad de la ciudad, paralizando la estación PATH en la Terminal de Hoboken cuando más de 10 millones de galones de agua se vertieron en el sistema. En diciembre de 2013, la alcaldesa Dawn Zimmer testificó ante un Comité del Senado de los EE. UU. sobre el impacto que tuvo la tormenta en los negocios y residentes de Hoboken, [85] [86] y en enero de 2014 declaró que el vicegobernador Kim Guadagno y Richard Constable, miembro del gabinete del gobernador Chris Christie , retuvieron deliberadamente los fondos de ayuda para el huracán Sandy de la ciudad para presionarla para que aprobara un proyecto de desarrollo de un aliado de Christie, [87] [88] una acusación que la administración de Christie negó. [89] [90] [91] En junio de 2014, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos asignó $ 230 millones a Hoboken como parte de su iniciativa Rebuild by Design, agregando diques, parques, techos verdes, cuencas de retención y otra infraestructura para ayudar a la ciudad ribereña de baja altitud a protegerse de inundaciones ordinarias y construir una red de características para ayudar a Hoboken a prepararse para el futuro contra tormentas posteriores. [92]
El proyecto incluía ampliar la capacidad de alcantarillado de la ciudad, incorporar cisternas y cuencas en parques y áreas de juego, rediseñar las calles para minimizar los accidentes de tráfico y recoger y redirigir los desechos. Para septiembre de 2023, las mejoras fueron tan exitosas que cuando una tormenta azotó el área ese mes, depositando 3,5 pulgadas en la ciudad, incluidas 1,44 pulgadas durante la hora que coincidió con la marea alta, solo quedaron unas pocas pulgadas de agua estancada en tres de las 277 intersecciones de la ciudad por la noche, lo que resultó en solo tres autos remolcados y ninguna cancelación de ningún evento de la ciudad. En un artículo de ese noviembre para The New York Times , Michael Kimmelman comparó esto con los efectos de la tormenta en la ciudad de Nueva York, cuyo gobierno se centró en los muros contra inundaciones y rompeolas , pero no en el agua de lluvia, lo que provocó que varias líneas de metro quedaran sumergidas en agua y niveles de agua hasta los muslos en las calles de Brooklyn. Por esto, el artículo elogió a Hoboken como una "historia de éxito del cambio climático". [83]
Geografía
Vista aérea de Hoboken en noviembre de 2021
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 2 millas cuadradas (5,2 kilómetros cuadrados), incluyendo 1,25 millas cuadradas (3,2 km 2 ) de tierra y 0,75 millas cuadradas (1,9 km 2 ) de agua (37,50%). [93]
Hoboken se encuentra en la orilla oeste del río Hudson, entre Weehawken y Union City al norte y Jersey City (la sede del condado) al sur y al oeste. [94] [95] [96] Directamente al otro lado del río Hudson se encuentran los barrios de Manhattan , Nueva York, West Village y Chelsea .
Hoboken está diseñado en forma de cuadrícula . Las calles que van de norte a sur tienen nombre (Washington, Adams, Jefferson, Madison, Monroe, Jackson, Harrison y Clinton, por ejemplo). Las calles numeradas que van de este a oeste comienzan dos cuadras al norte de Observer Highway con First Street, y la cuadrícula termina cerca de la calle 16 cerca de Weehawken Cove y el límite de la ciudad. [96] Castle Point (o Stevens Point [97] ), The Projects , Hoboken Terminal y Hudson Tea son enclaves distintos en la periferia de la ciudad. El "Noroeste" es un nombre que se usa para esa parte de la ciudad que se transforma de su uso industrial anterior a un distrito residencial. [98] [99]
Las temperaturas de Hoboken rondan un promedio en invierno, subiendo y bajando, en lugar de un patrón consistente con un momento más frío del año claro, con mínimas que ocurren a fines de diciembre y principios-mediados de febrero, subiendo y bajando repetidamente durante enero. [101]
Al igual que la vecina ciudad de Nueva York, el clima es subtropical húmedo (Cfa).
Demografía
Censo de 2010
El censo de Estados Unidos de 2010 contabilizó 50.005 personas, 25.041 hogares y 9.465 familias en la ciudad. La densidad de población era de 39.212,0 por milla cuadrada (15.139,8/km 2 ). Había 26.855 unidades de vivienda con una densidad media de 21.058,7 por milla cuadrada (8.130,8/km 2 ). La composición racial era 82,24% (41.124) blancos , 3,53% (1.767) negros o afroamericanos , 0,15% (73) nativos americanos , 7,12% (3.558) asiáticos , 0,03% (15) isleños del Pacífico , 4,29% (2.144) de otras razas y 2,65% (1.324) de dos o más razas. Los residentes hispanos o latinos de cualquier raza eran el 15,20% (7.602) de la población. [24]
De los 25.041 hogares, el 15,5% tenía hijos menores de 18 años; el 28,8% eran parejas casadas que vivían juntas; el 6,9% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 62,2% no eran familias. De todos los hogares, el 39,7% estaban formados por una sola persona y el 5,8% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 1,93 y el tamaño medio de las familias era de 2,68. [24]
El 12,2% de la población tenía menos de 18 años, el 12,1% entre 18 y 24 años, el 55,9% entre 25 y 44 años, el 13,5% entre 45 y 64 años y el 6,3% tenía 65 años o más. La edad media era de 31,2 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 101,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 100,7 hombres. [24]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $101,782 (con un margen de error de +/− $3,219) y el ingreso familiar promedio fue de $121,614 (+/− $18,466). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $90,878 (+/− $6,412) frente a $67,331 (+/− $3,710) para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $69,085 (+/− $3,335). Alrededor del 9,6% de las familias y el 11,0% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 20,7% de los menores de 18 años y el 24,4% de los mayores de 65 años. [112]
Censo del año 2000
Según el censo de 2000 , había 38.577 personas, 19.418 hogares y 6.835 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 30.239,2 habitantes por milla cuadrada (11.675,4/km² ) , la cuarta más alta del país después de las comunidades vecinas de Guttenberg , Union City y West New York . [113] Había 19.915 unidades de vivienda con una densidad media de 15.610,7 por milla cuadrada (6.027,3/km² ) . La composición racial de la ciudad era 80,82% blanca , 4,26% afroamericana , 0,16% nativa americana , 4,31% asiática , 0,05% isleña del Pacífico , 7,63% de otras razas y 2,78% de dos o más razas. Además, el 20,18% de los residentes se consideraban hispanos o latinos . [111] [114]
Había 19.418 hogares, de los cuales el 11,4% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 23,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,0% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 64,8% no eran familias. El 41,8% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 8,0% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 1,92 y el tamaño medio de las familias era de 2,73. [111] [114]
En la ciudad la distribución por edades de la población mostró que el 10,5% tenía menos de 18 años, el 15,3% de 18 a 24, el 51,7% de 25 a 44, el 13,5% de 45 a 64 y el 9,0% tenía 65 años o más. La mediana de edad fue de 30 años. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 103,9 hombres. [111] [114]
Según el censo de 2000, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $62,550, mientras que el ingreso medio de una familia era de $67,500. Los hombres tenían un ingreso medio de $54,870 frente a $46,826 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $43,195. El 11,0% de la población y el 10,0% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza . De la población total, el 23,6% de los menores de 18 años y el 20,7% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza. [111] [114]
La ciudad es una zona residencial de la ciudad de Nueva York, donde trabajan la mayoría de sus residentes empleados. Según los archivos de flujo de trabajadores del censo de 2000, aproximadamente el 53% de los residentes empleados de Hoboken (13.475 de 25.306) trabajaban en uno de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York, en comparación con aproximadamente el 15% que trabajaba dentro de Hoboken. [115]
Un estudio de 2014 mostró que el Instituto Tecnológico Stevens contribuyó con 117 millones de dólares a la economía de Hoboken en 2014, lo que refleja la nómina de casi 100 millones de dólares de la universidad en concepto de salarios y sueldos, así como otros bienes y servicios adquiridos, construcción y gastos fuera del campus por parte de estudiantes y visitantes. La universidad es responsable de 1.285 puestos de trabajo a tiempo completo. [122]
Parques y recreación
Carretera Frank Sinatra inferiorReloj de la calle Once
Entre los parques construidos más recientemente en toda la ciudad se encuentran el Muelle C, [124] un muelle reconstruido al que se accede por una pasarela curva a lo largo de la parte baja de Sinatra Drive. En 2013 se inauguró un campo deportivo de usos múltiples llamado 1600 Park, [125] mientras que el Southwest Park de un acre se completó a lo largo de Jackson Street y Paterson Avenue en 2017. [126] En 2019, la ciudad estaba considerando expandir el parque a una propiedad al otro lado de la calle. [127]
En 2019 se inauguró un parque y plaza pública de dos acres llamado 7th and Jackson Resiliency Park. Incluye un área de juegos para niños, un acre de espacio abierto con césped, un nuevo gimnasio cubierto, esculturas de juego e infraestructura para captar más de 450.000 galones de agua de lluvia para reducir las inundaciones. [128]
La construcción del Parque de Resiliencia del Noroeste de 2,2 hectáreas (5,4 acres) comenzó en 2019. Las comodidades en el diseño del parque de 90 millones de dólares incluyen un gran césped, un escenario, una fuente central que se puede convertir en una pista de patinaje sobre hielo de temporada, un pabellón, áreas de juegos y campos de atletismo. También se han incorporado al parque una serie de disposiciones respetuosas con el medio ambiente, incluido un sistema de detención de aguas pluviales tanto subterráneo como sobre el suelo que puede almacenar hasta 2 millones de galones estadounidenses (7.600.000 litros) de agua para ayudar a mitigar las inundaciones. El parque, que está ubicado en las calles 12 y Adams, [129] se inauguró en junio de 2023. [130]
Una renovación de 2014 al viaducto de la calle 14 cerca del extremo noroeste de la ciudad vio la creación de varias áreas recreativas debajo de la estructura que incluyen un parque para perros, áreas de recreación pasiva y canchas de hockey callejero y baloncesto en medio de un nuevo paisaje urbano adoquinado. [131]
El Hudson River Waterfront Walkway es un plan maestro ordenado por el estado para conectar los municipios desde el puente Bayonne hasta el puente George Washington, creando un parque lineal urbano de 29 km (18 mi) de largo y proporcionando acceso contiguo sin obstáculos a la orilla del agua. Por ley, cualquier desarrollo en la costa debe proporcionar un paseo público con un ancho mínimo de 30 pies (9,1 m). Hasta la fecha, los segmentos completados en Hoboken y los nuevos parques y muelles renovados que los lindan están en Hoboken Terminal , Pier A , el paseo y el carril bici desde Newark hasta 5th Streets, Frank Sinatra Park , Castle Point Park , Sinatra Drive hasta 12th a 14th Streets, New York Waterway Pier, 14th Street Pier y 14th Street de norte a sur de Weehawken Cove. Otros segmentos de la ribera del río de propiedad privada no están obligados a construir una pasarela hasta que se vuelva a desarrollar el terreno. [132]
Artes y cultura
Desde 1992, la Hudson Shakespeare Company ha sido el festival de Shakespeare residente del condado de Hudson y presenta una producción gratuita de Shakespeare cada mes del verano. Desde 1998, el grupo ha presentado "Shakespeare Mondays" en Frank Sinatra Park (410 Frank Sinatra Drive) como parte de su gira anual Shakespeare in the Park . [133] Hoboken también alberga atracciones culturales como la Barsky Gallery [134] e instituciones creativas como el Hoboken Historical Museum [135] y el Monroe Center. [136]
Eventos culturales anuales
Hoboken tiene muchos eventos anuales como el Concurso de Ídolos de Frank Sinatra, [137] Festival de Comedia de Hoboken, [138] Tour de Casas de Hoboken, [139] Festival Internacional de Cine de Hoboken , [140] Tour de Estudios de Hoboken, [141] Festival de Arte y Música de Hoboken , Tour de Jardines (Secretos) de Hoboken [142] y Películas Bajo las Estrellas. [143] El Mercado de Agricultores de Hoboken se lleva a cabo todos los martes, de junio a octubre. [144] También hay numerosos festivales como el Desfile del Día de San Patricio, [145] la Fiesta de San Antonio, [146] la Fiesta de Santa Ana [147] y el Festival Italiano de Hoboken. [148]
Desde la década de 1960 hasta 2011, Hoboken fue el hogar del Macy's Parade Studio, que alberga muchas de las carrozas del Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's . [149] [150] [151] Muchos estudiantes, exalumnos y miembros del personal de Stevens se ofrecen como voluntarios en la preparación y pilotaje de las carrozas del desfile. [152] El estudio se trasladó fuera de Hoboken y se convirtió en una antigua fábrica de Tootsie Roll en Moonachie, Nueva Jersey, en 2011. [149]
La ciudad de Hoboken se rige por la Ley Faulkner (formalmente conocida como la Ley de la Carta Municipal Opcional) bajo el sistema de alcalde-consejo (Plan D) de gobierno municipal, implementado con base en las recomendaciones de una Comisión de Estudio de la Carta a partir del 1 de enero de 1953. [153] La ciudad es uno de los 71 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [154] El órgano de gobierno está compuesto por el alcalde y el consejo municipal de nueve miembros. El consejo municipal incluye tres miembros elegidos en general de la ciudad en su conjunto, y seis miembros que representan cada uno de los seis distritos de la ciudad . [155] Todos los miembros del consejo municipal son elegidos para mandatos de cuatro años en elecciones no partidistas de forma escalonada en años impares, con los seis escaños de los distritos en juego para elección juntos y los tres escaños generales y de alcalde en votación dos años después. [8] [156]
En julio de 2011, el consejo municipal votó a favor de trasladar las elecciones municipales de mayo a noviembre. Las primeras elecciones aplazadas se celebraron en noviembre de 2013, y todos los funcionarios elegidos en 2009 y 2011 vieron prorrogados sus mandatos por seis meses. [157]
A partir de 2022 [actualizar], el alcalde de Hoboken es Ravinder Bhalla , cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2025. [4] Los miembros del consejo de la ciudad son el presidente del consejo Michael Russo (2023; 3.er distrito), la vicepresidenta del consejo Emily Jabbour (2025; general), Phil Cohen (2023; 5.º distrito), Michael DeFusco (2023; 1.er distrito), James J. Doyle (2025; general), Tiffanie Fisher (2023; 2.º distrito), Jennifer Giattino (2023; 6.º distrito), Joe Quintero (2025; general) y Ruben J. Ramos Jr. (2023; 4.º distrito). [158] [159] [160] [161] [162]
En las elecciones generales de 2017, Ravinder Bhalla fue elegido para suceder a Dawn Zimmer , convirtiéndose en el primer alcalde sij del estado ; Zimmer había decidido no presentarse a la reelección para un tercer mandato y había respaldado a Bhalla para el puesto. Los compañeros de fórmula de Bhalla, los titulares James Doyle y Emily Jabbour, ganaron dos de los escaños generales, mientras que el tercer escaño lo ganó Vanessa Falco, que se había alineado con la lista del candidato a la alcaldía Michael DeFusco. [163] [164] Zimmer había sido presidenta del consejo municipal y asumió el cargo de alcaldesa por primera vez el 31 de julio de 2009, después de que su predecesor, Peter Cammarano , [165] fuera arrestado por acusaciones de corrupción derivadas de una operación del FBI que duró una década. [166] Zimmer, quien perdió una elección de segunda vuelta el 9 de junio de 2009 frente a Cammarano por 161 votos, sirvió como alcaldesa interina a partir del 31 de julio de 2009, convirtiéndose en la primera alcaldesa de la ciudad. [167] Ganó una elección especial para cubrir el resto del mandato el 3 de noviembre de 2009, y juró como alcaldesa el 6 de noviembre. [168] Zimmer ganó la reelección en noviembre de 2013 para un segundo mandato y comenzó su segundo mandato en enero de 2014. [169]
Representación federal, estatal y del condado.
Oficina de correos de Hoboken
Hoboken está ubicado en el octavo distrito del Congreso [170] y es parte del distrito legislativo estatal número 32 de Nueva Jersey. [171]
Kenneth Kopacz (D, Distrito 1-- Bayonne y partes de Jersey City ; 2026, Bayonne), [182] [183]
William O'Dea (D, Distrito 2-- partes occidentales de Jersey City; 2026, Jersey City), [184] [185]
Vicepresidente Jerry Walker (D, Distrito 3-- partes del sudeste de Jersey City; 2026, Jersey City), [186] [187]
Yraida Aponte-Lipski (D, Distrito 4-- partes del noreste de Jersey City; 2026, Jersey City), [188] [189]
Presidente Anthony L. Romano Jr. (D, Distrito 5-- Hoboken y partes adyacentes de Jersey City; 2026, Hoboken), [190] [191]
Fanny J. Cedeno (D, Distrito 6-- Union City ; 2026, Union City), [192] [193] Caridad Rodríguez (D, Distrito 7-- West New York (parte), Weehawken , Guttenberg ; 2026, West New York), [194] [195]
Robert Baselice (D, Distrito 8-- North Bergen , West New York (parte), Seacaucus (parte); 2026, North Bergen), [196] [197] y Albert Cifelli (D, Distrito 9-- East Newark , Harrison , Kearny y Secaucus (parte); 2026, Harrison). [198] [199]
Los funcionarios constitucionales del condado de Hudson son: el secretario E. Junior Maldonado (demócrata, Jersey City, 2027), [200] [201]
el alguacil Frank Schillari (demócrata, Jersey City, 2025) , [202]
el suplente Tilo E. Rivas (demócrata, Jersey City, 2024) , [203] [204] y el registrador Jeffery Dublin (demócrata, Jersey City, 2024). [205] [204]
Política
En marzo de 2011, había un total de 35.532 votantes registrados en Hoboken, de los cuales 14.385 (40,5%) estaban registrados como demócratas , 3.881 (10,9%) estaban registrados como republicanos y 17.218 (48,5%) estaban registrados como no afiliados . Había 48 votantes registrados en otros partidos. [206]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 66,1% de los votos (14.443 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 32,4% (7.078 votos), y los candidatos libertarios y verdes con el 1,5% (325 votos), entre los 22.018 votos emitidos por los 40.209 votantes registrados de la ciudad (172 votos fueron anulados ), para una participación del 54,8%. [207] [208] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 71,0% de los votos aquí (17.051 emitidos), por delante del republicano John McCain con el 27,5% (6.590 votos) y otros candidatos con el 0,9% (225 votos), entre los 24.007 votos emitidos por los 38.970 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 61,6%. [209] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 65,0% de los votos aquí (13.436 votos emitidos), superando al republicano George W. Bush con el 33,4% (6.898 votos) y otros candidatos con el 0,5% (161 votos), entre los 20.668 votos emitidos por los 31.221 votantes registrados de la ciudad, para un porcentaje de participación del 66,2. [210]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 53,0% de los votos (6.562 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 45,0% (5.565 votos) y otros candidatos con el 2,0% (243 votos), entre los 16.331 votos emitidos por los 41.094 votantes registrados de la ciudad (3.961 votos fueron anulados), para una participación del 39,7%. [211] [212] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 62,3% de los votos aquí (9.095 papeletas emitidas), por delante del republicano Chris Christie con el 29,5% (4.307 votos), el independiente Chris Daggett con el 4,6% (673 votos) y otros candidatos con el 0,9% (138 votos), entre las 14.593 papeletas emitidas por los 34.844 votantes registrados de la ciudad, lo que arrojó una participación del 41,9%. [213]
El 7 de noviembre de 2017, el concejal Ravinder Bhalla fue elegido alcalde, lo que lo convirtió en el primer alcalde sij en la historia del estado. [214] Fue reelegido en noviembre de 2021. [215]
Departamento de bomberos
Estación de bomberos n.° 1 en Washington Street
La ciudad está protegida por los 132 bomberos pagados del Departamento de Bomberos de la ciudad de Hoboken (HFD). Establecido en 1891, el HFD actualmente opera bajo el mando de un Jefe de Departamento, a quien reportan dos Jefes Adjuntos. [216] El departamento informó sobre 3.352 llamadas de emergencia en 2010, llegando en un promedio de 2,6 minutos desde el momento en que se recibió la llamada original. [217] El HFD ha sido un departamento de bomberos clasificado como Clase 1 desde 1996 según lo determinado por la Oficina de Servicios de Seguros , uno de los únicos tres en Nueva Jersey , uniéndose a Hackensack y Cherry Hill . [218] [219] Los parques de bomberos del HFD, incluido su museo de bomberos, están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [220]
El departamento es parte del Equipo de Ataque USAR Metro , que consta de nueve departamentos de bomberos del norte de Nueva Jersey y otras divisiones de servicios de emergencia que trabajan para abordar situaciones de rescate de emergencia importantes. [221]
Ubicación y aparatos de las estaciones de bomberos
Las ubicaciones de las estaciones de bomberos y de las empresas en Hoboken son: [222] [223] [224]
El Museo del Fuego está ubicado en el 213 de Bloomfield Street. [224] [225]
Servicios médicos de emergencia
Los servicios médicos de urgencia en la ciudad de Hoboken son proporcionados principalmente por los miembros del Cuerpo de Ambulancias Voluntarias de Hoboken (HVAC), que se estableció en 1971. HVAC no cobra por los servicios que presta. HVAC cuenta con siete vehículos de emergencia, además de seis bicicletas que se pueden utilizar para brindar cobertura en eventos al aire libre. [226]
El Centro Médico de la Universidad de Hoboken , fundado en 1863 como Hospital St. Mary's, es un hospital histórico y el más antiguo en funcionamiento continuo en el estado. [227] Es un hospital comunitario y parte del Sistema de Salud CarePoint. [228]
Servicios sociales
La Asociación de Acción Comunitaria HOPES, Incorporated (HOPES CAP, Inc. / HOPES) se estableció en 1964 bajo la administración del presidente Lyndon B. Johnson, que firmó la Ley de Oportunidades Económicas. [229] La mayoría de los participantes del programa HOPES tienen ingresos por debajo del umbral de pobreza federal. Los servicios incluyen aquellos para el enriquecimiento de jóvenes, adultos, asistencia a personas mayores y desarrollo de la primera infancia. [230]
El refugio para personas sin hogar de Hoboken, uno de los tres refugios para personas sin hogar del condado, se ocupa del problema de las personas sin hogar en la ciudad. [231] En diciembre de 2018, la ciudad de Hoboken instaló ocho parquímetros en áreas de mucho tránsito peatonal, pintados de color naranja, para recaudar donaciones en beneficio de las iniciativas para personas sin hogar. [232]
Transporte
Bicicletas compartidas en HudsonLa vía de la terminal de Hoboken
Hoboken tiene el mayor uso de transporte público de cualquier ciudad en los Estados Unidos, con un 56% de los residentes que trabajan utilizando el transporte público para desplazarse cada día. [233] La Terminal de Hoboken , ubicada en la esquina sureste de la ciudad, es un monumento histórico nacional construido originalmente en 1907 por el ferrocarril Delaware, Lackawanna y Western . [234] La terminal es el punto de origen/destino de varios modos de transporte y un centro importante dentro del sistema de transporte público de la región metropolitana de Nueva York/Nueva Jersey. [ cita requerida ]
El número de residentes que estacionan en las calles de Hoboken disminuyó de 2010 a 2015. [235] Hudson Bike Share, un sistema de bicicletas compartidas operado por nextbike , abrió [236] en octubre de 2015. [237] En medio de conflictos con Jersey City, que usaba Citi Bike , [238] Hoboken dejó de usar Hudson Bike Share en mayo de 2021 y adoptó Citi Bike, conectando así la red de bicicletas compartidas de la ciudad con las que ya operaban en Jersey City y la ciudad de Nueva York. [239]
Seguridad de los peatones
A fines de la década de 2010, Hoboken implementó una serie de mejoras para hacer más seguras ciertas intersecciones y caminos. Estas incluyen dar a los peatones un tiempo de anticipación antes de poner en verde los semáforos; instalar postes demarcadores verticales o un bolardo flexible para evitar que los autos estacionen a menos de 25 pies de las intersecciones, mejorando así las líneas de visión para los automovilistas y permitiéndoles evitar ciclistas, peatones y otros autos. Para 2022, la ciudad no había visto una muerte por accidente de tránsito en cuatro años. [240] [241]
Academy Bus Lines tiene un garaje en Hoboken y opera la mayoría de sus servicios en Nueva York desde allí. [ cita requerida ]
El servicio de taxi está disponible por una tarifa fija dentro de los límites de la ciudad y una tarifa negociada para otros destinos. Zipcar está ubicado en el centro de la ciudad, en el Center Parking Garage en Park Avenue, entre Newark Street y Observer Highway. [249]
Carreteras y autopistas
Vista hacia el este a lo largo del viaducto de la calle 14 al ingresar a Hoboken
En mayo de 2010 [actualizar], la ciudad tenía un total de 31,79 mi (51,16 km) de carreteras, de las cuales 26,71 mi (42,99 km) eran mantenidas por el municipio y 5,08 mi (8,18 km) por el condado de Hudson. [250]
Hoboken tiene una población con un alto nivel educativo. Según los datos de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense , en 2019 se clasificó como uno de los 15 municipios con mayor nivel educativo de Nueva Jersey con una población de al menos 10 000 habitantes, ocupando el primer puesto de la lista, con un 50,2 % de residentes con título universitario o superior, más del doble del 23,4 % de los residentes de Nueva Jersey y del 19,1 % a nivel nacional que han alcanzado ese nivel educativo. [252]
A partir del año escolar 2020-21, el distrito, compuesto por cinco escuelas, tenía una matrícula de 3138 estudiantes y 229,0 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 13,7:1. [257] Las escuelas en el distrito (con datos de inscripción de 2020-21 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [258] ) son Joseph F. Brandt Elementary School [259] con 529 estudiantes en los grados K-5, Thomas G. Connors Elementary School [260] con 292 estudiantes en los grados K-5, Wallace Elementary School [261] con 594 estudiantes en los grados K-5, Hoboken Middle School [262] con 387 estudiantes en los grados 6-8 y Hoboken High School [263] con 428 estudiantes en los grados 9-12. [264] [265] [266] Hoboken High School fue la escuela secundaria pública clasificada en el puesto 187 de Nueva Jersey entre 322 escuelas en todo el estado, en el artículo de portada de septiembre de 2010 de la revista New Jersey Monthly sobre las "Mejores escuelas secundarias públicas" del estado, después de haber sido clasificada en el puesto 139 en 2008 entre 316 escuelas. [267]
Además, Hoboken tiene tres escuelas charter , que son escuelas que reciben fondos públicos pero que operan independientemente de las Escuelas Públicas de Hoboken bajo estatutos otorgados por el Comisionado del Departamento de Educación de Nueva Jersey . Elysian Charter School atiende a estudiantes en los grados K-8, Hoboken Charter School en los grados K-12 y Hoboken Dual Language Charter School en los grados K-8. [268] En 2018, el Departamento de Educación de Nueva Jersey nombró a la escuela charter de lenguaje dual como uno de los seis "programas modelo" en Nueva Jersey. [269]
El Instituto Tecnológico Stevens , fundado en 1870, está ubicado en la sección Castle Point de Hoboken. [52] La universidad está compuesta por tres escuelas y un colegio; la Escuela de Ingeniería y Ciencias Charles V. Schaefer Jr., la Escuela de Negocios, la Escuela de Sistemas y Empresas y el Colegio de Artes y Letras. [272] La matrícula total es de más de 6900 estudiantes de pregrado y posgrado en todas las escuelas. [273] Stevens alberga tres centros nacionales de investigación de excelencia y programas de investigación conjuntos centrados en la atención médica, la energía, las finanzas, la defensa, la educación STEM y la estabilidad costera. Stevens también posee la mayor parte de Castle Point , que es el punto más alto de Hoboken. [274]
Hoboken se encuentra dentro del mercado de medios de Nueva York ; la mayoría de sus periódicos diarios están disponibles para la venta o entrega. Las noticias locales, del condado y regionales están cubiertas por The Jersey Journal , un diario con sede en la cercana ciudad de Jersey y ahora con sede en Secaucus. The Journal , junto con otros periódicos hermanos, opera NJ.com , que incluye el blog Hoboken Now. [275] The Hoboken Reporter fue el primer semanario local publicado por el grupo de periódicos The Hudson Reporter , [276] que tuvo su sede en Hoboken de 1983 a 2016. Luego trasladó su sede a Bayonne, [277] antes de cerrar en enero de 2023. [278] [279] [280] Otros semanarios, el River View Observer y el El Especialito en español , [281] también cubren noticias locales, al igual que The Stute , el periódico del campus del Instituto Tecnológico Stevens. Las revistas que cubren Hoboken incluyen la revista de estilo de vida hMAG,que se lanzó en 2009, [282] y The Digest , que cubre restaurantes y eventos locales. [283]
La ciudad es el hogar de Carlo's Bake Shop , que apareció de 2009 a 2020 en el reality show de TLC Cake Boss . La popularidad del programa resultó en un aumento de los negocios de Carlo's Bake Shop y un aumento del turismo en el área de Hoboken, [290] aunque las largas colas alejaron a algunos de los clientes locales de la tienda. [291]
La cuarta temporada de Parking Wars de A&E , que documenta las vidas y deberes del personal de control de estacionamiento, se filmó en Hoboken, además de sus lugares habituales de Detroit y Filadelfia. [292] La revista Primetime de ABC Primetime: What Would You Do? ha filmado múltiples episodios de sus experimentos sociales en las tiendas y restaurantes de Hoboken. [293] [294]
La serie de televisión Dream Street de 1989 se ambientó y filmó en Hoboken. [295]
Las bandas de Hoboken incluyen a los pioneros del rock alternativo The Bongos [296] y la banda de rock artístico Yo La Tengo . [297]
^ ab Rodas, Steven. "¿Es Hoboken oficialmente la 'Ciudad de la Milla Cuadrada'? Profundizando en el apodo de larga data" Archivado el 7 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , The Hudson Reporter , 17 de enero de 2016. Consultado el 2 de junio de 2016. "De la misma manera que los neoyorquinos llaman a su ciudad La Gran Manzana, mucha gente se refiere a Hoboken como la 'Ciudad de la Milla Cuadrada' o 'Ciudad de la Milla Cuadrada'. A pesar del hecho de que la ciudad cubre 1,27 millas cuadradas en tierra (cerca de 2 si se cuenta el agua), el apodo se ha mantenido a través de los años y se ha convertido en las denominaciones de negocios locales, un bar y una compañía de teatro".
^ abcde Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey Archivado el 21 de marzo de 2021 en Wayback Machine , Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ abcd Estimaciones de la población residente para lugares incorporados de 20,000 o más, clasificadas por población al 1 de julio de 2023: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023 [ enlace muerto permanente ] , Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 30 de mayo de 2024. Tenga en cuenta que los municipios (incluidos Edison, Lakewood y Woodbridge, todos los cuales tienen poblaciones más grandes) están excluidos de estas clasificaciones.
^ abc Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ "La ciudad de Hoboken presenta una estatua de Frank Sinatra en el 106.º cumpleaños del famoso habitante de Hoboken", Ciudad de Hoboken, 13 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2024.
^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Hoboken, NJ Archivado el 16 de mayo de 2021 en Wayback Machine , Area-Codes.com. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
^ ab Heilprin, Angelo; Heilprin, Louis (1916). Lippincott's new gazetteer: a complete pronouncing gazetteer or geographical dictionary of the world, including the most recent and authentic information regarding the countries, cities, towns, resorts, island, rivers, mountains, seas, lakes, etc., in every slice of the globe, Part 1 (El nuevo diccionario geográfico de Lippincott: un diccionario geográfico completo de pronunciación o diccionario geográfico del mundo, que contiene la información más reciente y auténtica sobre los países, ciudades, pueblos, centros turísticos, islas, ríos, montañas, mares, lagos, etc., en cada parte del globo, Parte 1). Filadelfia: JB Lippincott & Co. p. 833. Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
^ Hoboken Archivado el 16 de junio de 2016 en Wayback Machine , Diccionario parlante Lenape. Consultado el 2 de junio de 2016.
^ abcde DP-1: Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para la ciudad de Hoboken, condado de Hudson, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de febrero de 2012.
^ Maciag, Mike. "Population Density for US Cities Statistics" Archivado el 2 de diciembre de 2020 en Wayback Machine , Governing , 29 de noviembre de 2017. Consultado el 4 de diciembre de 2020. "Las siguientes son las ciudades más densamente pobladas con poblaciones superiores a 50 000:... [3.º] Hoboken, NJ: 42 484 personas/milla cuadrada"
^ "Diversidad, densidad y cambio en Hoboken y otros municipios del condado de Hudson", Fund for a Better Waterfront, 7 de septiembre de 2021. Consultado el 18 de enero de 2023. "Hudson es el condado más densamente poblado de Nueva Jersey, que es el estado más densamente poblado del país. El condado de Hudson también contiene las cuatro ciudades más densamente pobladas de la nación: Guttenberg, Union City, West New York y Hoboken. Según el censo de EE. UU. de 2020, Hoboken tiene 47.202 personas por milla cuadrada, en cuarto lugar detrás de los otros tres municipios de Hudson".
^ Martin, Antoinette. "Less Luster on the 'Gold Coast'" Archivado el 8 de octubre de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 29 de octubre de 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2012. "En Hoboken, el inventario era de poco más de nueve meses. En Jersey City había aumentado a 17,6 meses".
^ "Los mejores lugares para vivir en el condado de Hudson en 2019". Niche . 2019. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
^ "Los mejores lugares para vivir en el condado de Hudson en 2022". Niche . 2022. Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
^ ab "La historia abreviada de Hoboken" Archivado el 1 de mayo de 2015 en Wayback Machine , Museo de Hoboken, consultado el 24 de febrero de 2015.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey Archivado el 15 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 1 de septiembre de 2015.
^ Actas del Consejo Común de la Ciudad de Nueva York, 1675-1776, Volumen 8 Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine , pág. 428. Archivado en Google Books . Consultado el 9 de junio de 2014.
^ Historia de Hoboken Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine , WNET . Consultado el 1 de septiembre de 2015. "La siguiente descripción de Hobuk, como se lo conocía entonces, proviene de una carta escrita en 1685 por un tal George Scott, de Edimburgo".
^ New Jersey Colonial Records, East Jersey Records: Part 1 – Volume 21 Calendar of Records 1664–1703 Archivado el 10 de febrero de 2009 en Wayback Machine , USGenWeb Archives. Consultado el 27 de noviembre de 2011.
^ Van Der Sijs, Nicoline. Cookies, Coleslaw, and Stoops: The Influence of Dutch on the North American Languages Archivado el 3 de agosto de 2020 en Wayback Machine , pág. 109. Amsterdam University Press , 2009. ISBN 978-9089641243 . Consultado el 2 de junio de 2016.
^ "El Museo Histórico de Hoboken organiza una fiesta de publicación del libro de historia oral "A Nice Tavern" Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine , Museo Histórico de Hoboken. Consultado el 17 de noviembre de 2010.
^ Applebome, Peter . "Nuestras ciudades; nerviosismo sobre quién está a cargo de la costa, en 1917 y hoy" Archivado el 13 de septiembre de 2018 en Wayback Machine . , The New York Times , 5 de marzo de 2006. Consultado el 13 de septiembre de 2018. "Y Hoboken, donde ya en la década de 1850, más de 1.500 de los 7.000 habitantes eran de origen alemán, era conocido como el Pequeño Bremen y tenía una elaborada red de jardines de cerveza y restaurantes alemanes, clubes sociales, periódicos, teatros y escuelas".
^ abcd Breve historia de Hoboken Archivado el 1 de mayo de 2015 en Wayback Machine , Museo Histórico de Hoboken. Consultado el 1 de septiembre de 2015.
^ WH Drescher, Jr. (1903). "I: Primeros propietarios de West Hoboken". Historia de West Hoboken, NJ: 1609-1903 . Lehne & Drescher. pág. 7.
^ King, Rebecca (23 de agosto de 2022). «Una cervecería desafortunada en Hoboken era la más antigua de Estados Unidos». NorthJersey.com . Archivado desde el original el 18 de enero de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 .
^ Gordon, Thomas Francis (1834). Diccionario geográfico del estado de Nueva Jersey: incluye una visión general de su condición física y moral, junto con un relato topográfico y estadístico de sus condados, ciudades, pueblos, canales, vías férreas, etc., acompañado de un mapa. Daniel Fenton. ISBN978-0-7222-0244-9Archivado del original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
^ "Historia: barcos de vapor" Archivado el 16 de junio de 2012 en Wayback Machine , Stevens Institute of Technology. Consultado el 16 de abril de 2012. "Así, en 1811, el coronel compró una licencia de ferry comercial en el estado de Nueva York y operó un ferry impulsado por caballos mientras construía un ferry de vapor, el Juliana. Cuando el Juliana se puso en servicio desde Hoboken a Nueva York, los Stevens inauguraron lo que se considera el primer ferry de vapor comercial regular del mundo".
^ Burks, Edward C. "Hoboken rendirá homenaje a la locomotora de cinco ruedas" Archivado el 8 de octubre de 2021 en Wayback Machine , The New York Times , 13 de mayo de 1976. Consultado el 19 de agosto de 2020.
^ Jennemann, Tom. "La excavación de la cueva de Sybil comenzará el martes. El lugar fue el lugar donde se encontraba un manantial natural, inspiración para la novela de misterio sobre el asesinato de Poe". Archivado el 26 de abril de 2013 en Wayback Machine . , The Hudson Reporter , 25 de enero de 2005. Consultado el 16 de abril de 2012. "Roberts dijo que los bancos que añadirán recordarán una época en la que la costa de la ciudad era un refugio para los neoyorquinos adinerados. La cueva de Sybil se abrió por primera vez como atracción para excursionistas en 1832, según un artículo del 9 de agosto de 1934 en el Hoboken Dispatch".
^ Fahim, Kareem. "'Ábrete Sésamo' no sirve: Hoboken intenta desbloquear su cueva" Archivado el 19 de junio de 2022 en Wayback Machine , The New York Times , 26 de junio de 2007. Consultado el 16 de abril de 2012. "En 1841, el cuerpo ensangrentado de Mary Cecilia Rogers fue arrastrado hasta la orilla cerca de la entrada de la cueva de Sybil y se convirtió en leyenda, tema de una novela de suspense de Edgar Allan Poe".
^ Baldwin, Carly. "La cueva de Sybil reabrió sus puertas en medio de una controversia" Archivado el 1 de agosto de 2020 en Wayback Machine , The Jersey Journal / NJ.com , 21 de octubre de 2008, actualizado el 2 de abril de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2019. "El alcalde de Hoboken, Dave Roberts, celebró la reapertura de la histórica cueva de Sybil esta mañana. Pero, mientras Hoboken lucha con una toma de control estatal y los residentes enfrentan un aumento de impuestos del 47 por ciento, algunos dicen que la cueva de Sybil es solo otro ejemplo de lo que llaman las formas derrochadoras del alcalde".
^ Colrick, Patricia Florio. Hoboken Archivado el 3 de agosto de 2020 en Wayback Machine . pág. 6. Arcadia Publishing , 1999. ISBN 0-7385-3730-6 . Consultado el 16 de abril de 2012. "Hoboken fue diseñado en un patrón de cuadrícula en 1804, en el Mapa de Pérdidas por el inventor y propietario de gran parte del terreno, el coronel John Stevens".
^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 148. Consultado el 29 de mayo de 2024.
^ ab Leading Innovation: A Brief History of Stevens Archivado el 7 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , Stevens Institute of Technology . Consultado el 5 de noviembre de 2017. "Cuando el inventor Edwin A. Stevens murió en 1868, su testamento dispuso la creación de la universidad que ahora lleva el nombre de su familia. Dos años después, en 1870, se inauguró el Stevens Institute of Technology, que ofrecía un riguroso plan de estudios de ingeniería que conducía al título de ingeniero mecánico tras un curso de estudio firmemente basado tanto en principios científicos como en humanidades".
^ Hughes, CJ "Reviving the Glory of Hoboken Terminal" Archivado el 5 de octubre de 2013 en Wayback Machine , The New York Times , 21 de diciembre de 2005. Consultado el 16 de abril de 2012. "La Terminal Hoboken, construida en 1907, es una estructura Beaux-Arts de dos pisos diseñada por Kenneth Murchison, un arquitecto de la firma McKim, Mead & White, que diseñó la estación Pennsylvania original en Manhattan".
^ Skontra, Alan. "Una historia de los inmigrantes de Hoboken: la Dra. Christina Ziegler-McPherson presentó su nuevo libro en el museo". Archivado el 19 de junio de 2022 en Wayback Machine , HobokenPatch, 18 de julio de 2011. Consultado el 16 de abril de 2012. "La población de Hoboken comenzó a crecer cuando las compañías navieras construyeron muelles y almacenes a lo largo de la costa, en particular la línea Hamburg America en 1863. Con este desarrollo llegaron los puestos de trabajo, lo que atrajo a los inmigrantes. La población de la ciudad aumentó de 2200 en 1850 a 20 000 en 1870 y 43 000 en 1890... Ziegler-McPherson dijo que se enteró de lo mucho que la ciudad era un enclave alemán a principios del siglo XX. Una cuarta parte de los residentes de la ciudad tenían raíces alemanas, lo que le valió a Hoboken el apodo de 'Pequeña Bremen'".
^ "Fábricas y favoritos familiares en Hoboken". Hoboken, NJ Patch . 12 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
^ Nieves, Evelyn. "Nuestras ciudades; en Hoboken, sueños de eclipsar la leyenda del béisbol de Cooperstown" Archivado el 11 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 3 de abril de 1996. Consultado el 1 de febrero de 2012.
^ "El juego nacional estadounidense de béisbol. Gran partido por el campeonato en el Elysian Fields, Hoboken, NJ" Archivado el 31 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Biblioteca del Congreso . Consultado el 1 de septiembre de 2015.
^ "La gente de color huye de Hoboken" Archivado el 19 de junio de 2022 en Wayback Machine . , Brooklyn Daily Eagle , 29 de septiembre de 1901, vía Newspapers.com . Consultado el 13 de noviembre de 2019. "Hoboken, ese suburbio único de Nueva York, que ha sido difamado por muchos y del que se habla con desdén desde Maine hasta California, tiene un motivo de distinción: tiene solo una familia negra dentro de sus fronteras. Esto es aún más notable porque su vecina, Jersey City, está llena de gente de color y las secciones periféricas también tienen una gran cuota. ... De las cien y una razones dadas para el diminuto tamaño de la población negra de Hoboken, probablemente la correcta es que no hay forma de que los negros se ganen la vida en la ciudad.... Parece haber una especie de ley no escrita en la ciudad que dice que los negros deben ser excluidos. Este sentimiento impregna todo. Los hobokeneses están orgullosos de la distinción que le confiere a su ciudad la ausencia de negros".
^ Personal. "El ejército se hace cargo de los muelles de Hoboken; la línea costera se utiliza por Teuton Lines para ser una base de envío del gobierno. El alcalde asegura que los alemanes pueden vivir en el distrito siempre que sean ordenados; - Reglas estrictas para los salones. El ejército se hace cargo de los muelles de Hoboken y utilizaría barcos alemanes. Los expertos marinos quieren que lleven comida a los aliados". Archivado el 28 de julio de 2018 en Wayback Machine , The New York Times , 20 de abril de 1917. Consultado el 13 de septiembre de 2018. "Alrededor de un cuarto de milla del frente de escritores de Hoboken está técnicamente bajo la ley marcial hoy. La autoridad militar reemplazó a la autoridad civil temprano ayer por la mañana a lo largo de esa parte de la línea costera ocupada por los grandes muelles de North German Lloyd y Hamburg American Line, y centinelas armados mantuvieron a las personas en el lado opuesto de la calle de los patios del muelle".
^ Historia de Hoboken: postindustrial Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine , WNET . Consultado el 16 de abril de 2012. "Sin embargo, cuando Estados Unidos entró en la Primera Guerra Mundial del lado de Gran Bretaña y Francia, todo esto cambió. El gobierno estadounidense tomó el control de los muelles de Hoboken y los barcos alemanes atracados allí. Se declaró la ley marcial en sectores de la ciudad y muchos alemanes fueron enviados a Ellis Island. Miles de alemanes abandonaron Hoboken y pronto la ciudad se hizo conocida por su gran población italiana".
^ "Doughboys". DoughboysOfNYC.com . Archivado desde el original el 10 de julio de 2011. Consultado el 19 de octubre de 2017 .
^ El cielo, el infierno o Hoboken: una exposición y una serie de conferencias dan vida a la experiencia de la Primera Guerra Mundial en Hoboken Archivado el 29 de enero de 2012 en Wayback Machine , Hoboken Historical Museum & Cultural Center, 27 de agosto de 2008. Consultado el 27 de noviembre de 2011. "La designación significó fama nacional para Hoboken: la promesa del general John J. Pershing a las tropas de que estarían en el 'cielo, el infierno o Hoboken' para la Navidad de 1917 se convirtió en un grito de guerra nacional para un rápido final de la guerra, que en realidad se prolongó durante otro año".
^ Baldwin, Carly. "El Festival Italiano de Hoboken 2009 comienza mañana!" Archivado el 2 de agosto de 2014 en Wayback Machine , NJ.com , 9 de septiembre de 2009. Consultado el 1 de septiembre de 2015. "Para bendecir su industria local, los pescadores y marineros de Molfetta llevaban a la Virgen por las calles de la ciudad. Las generaciones posteriores emigrarían más tarde de Molfetta y la región circundante a Hoboken, donde continúa la tradición centenaria".
^ "Talk of the Town: Good to the Last Drop". The New Yorker . 20 de noviembre de 1989. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 14 de febrero de 2011 .
^ DePalma, Anthony . "En Nueva Jersey, la construcción privada regresa a Hoboken". Archivado el 28 de agosto de 2020 en Wayback Machine . The New York Times , 18 de marzo de 1984. Consultado el 13 de noviembre de 2019.
^ Martin, Antoinette. "En la región/Nueva Jersey; las residencias florecen en una zona de Hoboken que alguna vez fue sórdida", archivado el 1 de julio de 2016 en Wayback Machine , The New York Times , 10 de agosto de 2003. Consultado el 1 de febrero de 2012. "La zona que se encuentra detrás del río Hudson, a lo largo de calles que llevan el nombre de presidentes (Adams, Jackson, Jefferson, Madison, Monroe), era precaria , dijo Geibel, y estaba marcada por 'antiguos almacenes, ventanas tapiadas, aguas residuales sin tratar que salían de las tuberías y grupos de perros salvajes que corrían por las calles'".
^ abc Surveying the World; Keuffel & Esser + Hoboken, 1875–1968, Hoboken Historical Museum, respaldado por Internet Archive al 30 de marzo de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2019.
^ Beitler, Stu. "Incendio en el muelle de Hoboken, Nueva Jersey, julio de 1900". Archivado el 7 de abril de 2022 en Wayback Machine , GenDisasters.com. Consultado el 1 de septiembre de 2015.
^ "Una historia del gran incendio del muelle de Hoboken de 1900". Archivado el 27 de julio de 2011 en Wayback Machine , Pier 3. Consultado el 29 de diciembre de 2010.
^ Brenzel, Kathryn. "La escultura del Super Bowl 2014 llega a la costa de Hoboken a medida que se acerca el día del partido". Archivado el 31 de marzo de 2014 en Wayback Machine , NJ.com , 27 de enero de 2014. Consultado el 1 de septiembre de 2015.
^ "¿Reparación de transbordadores, estación de combustible y estacionamiento de autobuses para el sitio del dique seco de Union?" Archivado el 31 de marzo de 2014 en Wayback Machine , Fund for a Better Waterfront. Consultado el 31 de marzo de 2014.
^ Pace, Gina. "No se puede pagar una fortuna por las cabañas en 1100 Maxwell Place, el nuevo desarrollo de Toll Brothers City Living en la costa de Hoboken". Archivado el 31 de marzo de 2014 en Wayback Machine , Daily News , 16 de agosto de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2015.
^ Puntos de interés, Museo Histórico de Hoboken, respaldado por Internet Archive al 8 de octubre de 2014. Consultado el 13 de noviembre de 2019. "El taller de máquinas funcionaba las 24 horas del día y empleaba a unos 11 000 trabajadores. El taller cerró en 1984. El edificio se incorporó recientemente al desarrollo del Astillero y ahora alberga apartamentos de lujo, tiendas minoristas y el Museo Histórico de Hoboken".
^ "Mayor Zimmer Seeks to Acquire Union Dry Dock Property for Waterfront Park", City of Hoboken, 28 de septiembre de 2017, respaldado por Internet Archive al 5 de octubre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2019. "Con base en discusiones y comunicaciones escritas con Union Dry Dock, la alcaldesa Dawn Zimmer ha determinado que es importante avanzar rápidamente con las herramientas necesarias para adquirir la propiedad de Union Dry Dock para espacio abierto... Como resultado, se le solicitará al Ayuntamiento que autorice el uso del dominio eminente para la adquisición de Union Dry Dock en la reunión del Ayuntamiento de la próxima semana. La autorización simplemente proporciona a la Ciudad las herramientas necesarias para facilitar las negociaciones y no significa que se implementará el dominio eminente".
^ Strunsky, Steve. "Hoboken, un paso más cerca de apoderarse de una propiedad frente al mar mediante dominio eminente" Archivado el 1 de agosto de 2020 en Wayback Machine , NJ Advance Media para NJ.com , 5 de octubre de 2017, actualizado el 16 de enero de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2019. "El Ayuntamiento avanzó el miércoles con planes de apoderarse mediante dominio eminente de una propiedad frente al mar ocupada por el último astillero en funcionamiento de Hoboken, Union Dry Dock... La alcaldesa Dawn Zimmer, que no busca la reelección, ha intentado sin éxito negociar la compra de la propiedad de Union Dry Dock en Sinatra Drive para usarla como parque y el tramo final del paseo marítimo del río Hudson de la ciudad".
^ Historia Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine , Departamento de Bomberos de Hoboken. Consultado el 1 de septiembre de 2015.
^ ab Good, Philip. "Recordando los días de gloria de The Hudson Dispatch" Archivado el 19 de agosto de 2016 en Wayback Machine , The New York Times , 27 de octubre de 1991. Consultado el 1 de febrero de 2012.
^ Gottlieb, Dylan (1 de septiembre de 2019). "Hoboken está ardiendo: yuppies, incendios provocados y desplazamiento en la ciudad postindustrial". Revista de Historia Americana . 106 (2): 390–416. doi :10.1093/jahist/jaz346. ISSN 0021-8723.
^ Desarrollo de terrenos en estaciones seleccionadas del tren ligero Hudson-Bergen Archivado el 7 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , NJTOD. Consultado el 5 de noviembre de 2017.
^ Breed, Allen G.; y Hays, Tom. "Superstorm Sandy Slams into New Jersey Coast" Archivado el 30 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Associated Press , 30 de octubre de 2012. Consultado el 1 de septiembre de 2015.
^ ab Kimmelman, Michael (3 de noviembre de 2023). "¿Una historia de éxito en materia de cambio climático? Miremos a Hoboken". The New York Times . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
^ Rivera, Ray. "Sus restaurantes vacíos y sus trenes parados, Hoboken enfrenta el aumento de víctimas de la tormenta" Archivado el 13 de enero de 2020 en Wayback Machine , The New York Times , 16 de diciembre de 2012. Consultado el 19 de agosto de 2020. "Según las encuestas del censo, se estima que el 56 por ciento de los trabajadores aquí usan el transporte público todos los días, superando a la ciudad de Nueva York como la comunidad más dependiente del transporte público en la nación".
^ "El alcalde Zimmer testifica ante el Comité del Senado de Estados Unidos sobre el impacto de Sandy en Hoboken", Ciudad de Hoboken, 13 de diciembre de 2012, respaldado por Internet Archive al 6 de enero de 2013. Consultado el 13 de noviembre de 2019.
^ "El alcalde Zimmer testifica ante el Senado sobre el impacto de Sandy en Hoboken" Archivado el 21 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . , Vimeo , 13 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de junio de 2016.
^ Kornacki, Steve . "El gobernador Chris Christie responde". Archivado el 21 de enero de 2014 en Wayback Machine . , Up , MSNBC , 19 de enero de 2014.
^ Giambusso, David; y Baxter, Chris. "La alcaldesa de Hoboken, Dawn Zimmer, alega que la oficina de Chris Christie retuvo la ayuda de Sandy por el acuerdo de desarrollo" Archivado el 22 de enero de 2014 en Wayback Machine , NJ Advance Media para NJ.com , 18 de enero de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2015.
^ Giambusso, David. "Las acusaciones de la alcaldesa de Hoboken, Dawn Zimmer, sobre Sandy son 'categóricamente falsas', afirma un funcionario del DCA" Archivado el 20 de enero de 2014 en Wayback Machine . NJ Advance Media para NJ.com , 18 de enero de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2015.
^ Giambusso, David. "La alcaldesa de Hoboken, Dawn Zimmer, se mantiene firme en sus acusaciones contra Christie". Archivado el 21 de enero de 2014 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 18 de enero de 2014. Consultado el 1 de septiembre de 2015.
^ Stirling, Stephen. "La alcaldesa de Hoboken, Dawn Zimmer, se convierte en enemiga de Chris Christie". Archivado el 21 de enero de 2014 en Wayback Machine . NJ.com , 18 de enero de 2014.
^ Jaffe, Eric. "The Water Next Time; How nature themselves could become a city's best defense against extreme weather" Archivado el 24 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , The Atlantic , diciembre de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2015. "Durante la marejada ciclónica de Sandy, en octubre de 2012, el agua del río atravesó los extremos norte y sur de la ciudad y se derramó en sus áreas bajas. En el lado oeste de la ciudad, aún más agua se deslizó por Palisades, los acantilados escarpados que corren a lo largo del río Hudson... Sandy inundó más de 1.700 casas de Hoboken, dejó sin electricidad a la ciudad y detuvo los trenes hacia Nueva York; en total, la tormenta causó más de 100 millones de dólares en daños... Juntas, estas partes deberían ser capaces de soportar una tormenta que ocurre una vez cada 500 años".
^ Mapa de calles del condado de Hudson, Nueva Jersey . Hagstrom Map Company, Inc. 2008. ISBN978-0-88097-763-0.
^ Locality Search Archivado el 9 de julio de 2016 en Wayback Machine , Estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
^ "Upper Grand – 800 Madison" [usurpado] . Hoboken411. 6 de agosto de 2008.
^ Baldwin, Carly. "Se estudiará la zona noroeste de Hoboken como zona de reurbanización". Archivado el 14 de junio de 2009 en Wayback Machine . NJ.com , 18 de febrero de 2009.
^ "Resultados de búsqueda de códigos postales de Hoboken". areaConnect . Digital Properties, LLC. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
^ "Clima de Hoboken (Estados Unidos de América)". Climate-Data.org. Archivado desde el original el 19 de junio de 2022. Consultado el 10 de abril de 2021 .
^ Clima de Hoboken, NJ Archivado el 23 de octubre de 2018 en Wayback Machine , Weather.com . Consultado el 15 de septiembre de 2012.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905 Archivado el 3 de febrero de 2017 en Wayback Machine , Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 31 de julio de 2013.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 276, JE Potter and company, 1877. Consultado el 31 de julio de 2013. "Hoboken tenía una población de 2.668 habitantes en 1850; en 1860, 9.659; y en 1870, 20.297. En la ciudad de Hoboken se encuentran los famosos Campos Elíseos, un lugar de gran afluencia para los habitantes de la ciudad de Nueva York y otros lugares que se encuentran frente a esa ciudad y a unas dos millas al norte de Jersey City. Tiene amplios establecimientos para la construcción de barcos de vapor. Varios transbordadores de vapor la conectan con la ciudad de Nueva York. El paisaje en las inmediaciones de los Campos Elíseos es encantador y es uno de los lugares más agradables que se pueden concebir para los habitantes de una ciudad abarrotada".
^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850 Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine , pág. 139. R. Armstrong, 1853. Consultado el 31 de julio de 2013.
^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 259. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 31 de julio de 2013.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 97. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 31 de julio de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 337. Consultado el 1 de julio de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I Archivado el 13 de diciembre de 2019 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 711. Consultado el 1 de febrero de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para la ciudad de Hoboken, Nueva Jersey Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de febrero de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para la ciudad de Hoboken, condado de Hudson, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de febrero de 2012.
^ Oficina del Censo de los Estados Unidos, Censo de población y vivienda de 2000, recuento de unidades de población y vivienda PHC-3-1, Estados Unidos, resumen, archivado el 3 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , Washington, DC, 2004, págs. 105-159. Consultado el 14 de noviembre de 2006.
^ abcd DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 – Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para la ciudad de Hoboken, condado de Hudson, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de septiembre de 2012.
^ La Gorce, Tammy. "Cool Is a State of Mind (and Relief)" Archivado el 28 de mayo de 2015 en Wayback Machine , The New York Times , 23 de mayo de 2004. Consultado el 31 de julio de 2013. "Varias décadas después, la Terminal Hoboken se distinguió como el primer espacio público con aire acondicionado centralizado del país".
^ Kleinfeld, NR "Trying to Build a Bigger Blimpie" Archivado el 7 de agosto de 2016 en Wayback Machine , The New York Times , 13 de diciembre de 1987. Consultado el 30 de diciembre de 2014. "Luego, pidieron prestados $2000 a un amigo y $500 al hombre que manejaba las máquinas de discos en Jersey City y abrió el primer Blimpie en Hoboken, NJ"
^ Genovese, Peter. "Una historia sobre un héroe: Blimpie, que comenzó en Hoboken, celebra su 50 aniversario" Archivado el 31 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 4 de abril de 2014. Consultado el 30 de diciembre de 2014. "Pidieron prestados varios miles de dólares a un amigo y 'con una lata de pintura, un martillo y clavos' convirtieron una tienda vacía en el primer Blimpie, que abrió el 4 de abril de 1964 en la calle Séptima y Washington en Hoboken".
^ Fried, Joseph P. "Metro Business; John Wiley alquila oficina en Hoboken" Archivado el 25 de julio de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 10 de agosto de 2000. Consultado el 2 de junio de 2016. "John Wiley & Sons, una editorial líder de libros científicos, médicos y técnicos con sede en Manhattan, ha firmado un contrato de arrendamiento de espacio de oficina en Hoboken, Nueva Jersey, donde planea trasladar su sede y a 800 de sus empleados".
^ Kiefer, Eric. "Stevens Institute contribuyó con $117 millones a la economía de Hoboken en 2014, según afirma un estudio; lea sobre las formas en que la universidad contribuyó a las arcas de la ciudad el año pasado". Archivado el 18 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , Hoboken Patch, 27 de mayo de 2015. Consultado el 17 de noviembre de 2015. "Según un estudio realizado por Appleseed, una empresa de consultoría económica con sede en la ciudad de Nueva York, la universidad fue responsable de $117,2 millones en producción económica de toda la ciudad en el año fiscal 2014. Si se tiene en cuenta el impacto del gasto de la universidad en nóminas, bienes y servicios adquiridos, construcción y gastos fuera del campus por parte de estudiantes y visitantes, Stevens fue responsable de 1.285 empleos equivalentes a tiempo completo en Hoboken y casi $99,3 millones en salarios y sueldos, según el estudio".
^ Parques Archivado el 20 de junio de 2020 en Wayback Machine , Ciudad de Hoboken. Consultado el 13 de noviembre de 2019.
^ "Pier C Park". Construir un mejor suburbio. 9 de julio de 2013. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ "Hoboken estrena el campo deportivo multiusos 1600 Park, que tardó 15 años en construirse". 6 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ "El alcalde de Hoboken dice que Southwest Park podría abrir el próximo verano". 30 de junio de 2016. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ "Hoboken presenta una demanda de dominio eminente para ampliar Southwest Park". 20 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ "El nuevo 'Resiliency Park' en Hoboken abre al público". 30 de junio de 2019. Archivado desde el original el 23 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ "El parque temporal del noroeste de Hoboken cerrará y será reemplazado por un parque permanente y una pista de hielo". 27 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ "La ciudad de Hoboken abre el parque de resiliencia más grande de Nueva Jersey". Hoboken, Nueva Jersey. 12 de junio de 2023. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023. Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
^ "Funcionarios de Nueva Jersey celebran la finalización de la renovación del viaducto de Hoboken". 8 de julio de 2014. Archivado desde el original el 23 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ Preguntas frecuentes Archivado el 20 de agosto de 2019 en Wayback Machine , Hudson River Waterfront Conservancy. Consultado el 13 de noviembre de 2019.
^ Página de inicio Archivado el 11 de abril de 2021 en Wayback Machine , Barsky Gallery. Consultado el 11 de abril de 2021.
^ Página de inicio Archivado el 27 de febrero de 2015 en Wayback Machine , Museo Histórico de Hoboken. Consultado el 11 de abril de 2021.
^ Página de inicio Archivado el 19 de junio de 2022 en Wayback Machine , Monroe Center. Consultado el 11 de abril de 2021.
^ Fedschun, Travis. "El concurso anual Sinatra Idol regresará a la costa de Hoboken" Archivado el 6 de julio de 2012 en Wayback Machine , The Jersey Journal , 12 de junio de 2012. Consultado el 1 de septiembre de 2015.
^ Festival de comedia de Hoboken Archivado el 2 de enero de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 26 de agosto de 2012.
^ Visita anual a las casas de Hoboken Archivado el 20 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , Museo Histórico de Hoboken. Consultado el 1 de septiembre de 2015.
^ Información del festival Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , Festival Internacional de Cine de Hoboken. Consultado el 1 de septiembre de 2015.
^ Colaneri, Katie. "Guía para la 30.ª edición anual del Hoboken Artists Studio Tour" Archivado el 19 de junio de 2022 en Wayback Machine , The Jersey Journal , 5 de noviembre de 2010. Consultado el 1 de septiembre de 2015
^ Hortillosa, Summer Dawn. "El tour de los jardines secretos de Hoboken regresa el domingo" Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine , The Jersey Journal , 2 de junio de 2015. Consultado el 1 de septiembre de 2015. "¡El tour de los jardines secretos de Hoboken está de vuelta!... La visita guiada está organizada por el Museo Histórico de Hoboken, que inició el evento como un tributo al coronel John Stevens de la histórica familia Stevens".
^ Películas bajo las estrellas Archivado el 1 de agosto de 2020 en Wayback Machine , Ciudad de Hoboken. Consultado el 13 de noviembre de 2019.
^ Mercado de agricultores Archivado el 20 de junio de 2020 en Wayback Machine , Ciudad de Hoboken. Consultado el 13 de noviembre de 2019.
^ Kaplan, Thomas. "With Pub Crawl Replacing St. Patrick's Day Parade in Hoboken, Arrests Drop" Archivado el 1 de febrero de 2018 en Wayback Machine . The New York Times , 4 de marzo de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
^ "Fiesta de San Antonio en la iglesia de San Francisco en Hoboken" Archivado el 1 de agosto de 2020 en Wayback Machine . The Jersey Journal /NJ.com. 13 de junio de 2014.
^ Fedschun, Travis. "El Festival de Santa Ana volverá por 102.º año a Hoboken" Archivado el 21 de junio de 2013 en Wayback Machine , The Jersey Journal , 6 de julio de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
^ Hack, Charles. "Comienzan los preparativos para el Festival Italiano de Hoboken" Archivado el 25 de agosto de 2012 en Wayback Machine . The Jersey Journal , 23 de agosto de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2014. "Los contratistas vistieron las calles Fourth y Hudson con los tres colores de la bandera italiana hoy para preparar la Mile Square City para el 86.º Festival Italiano anual de Hoboken en dos semanas.
^ ab Shkolnikova, Svetlana. "Estudiantes de Nueva Jersey hacen un recorrido detrás de escena por el estudio del desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's" Archivado el 29 de abril de 2019 en Wayback Machine , The Record , 13 de noviembre de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2019. "Todas las carrozas son construidas internamente por un equipo de aproximadamente 50 diseñadores, escultores, técnicos y pintores a tiempo completo que trabajan todo el año en Moonachie, la sede más nueva del desfile. Durante 40 años, hasta 2011, la magia comenzó en una fábrica de Tootsie Roll reconvertida en Hoboken".
^ Seiler Neary, Kathleen "Guía definitiva para el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's" Archivado el 12 de septiembre de 2009 en Wayback Machine . TLC . Consultado el 26 de agosto de 2012.
^ Robb, Adam. "Macy's Thanksgiving Day Parade Studio in Hoboken opens for a behind-the-scenes peek at 2010 floats, Balloons" Archivado el 20 de noviembre de 2010 en Wayback Machine . The Jersey Journal . 16 de noviembre de 2010. Consultado el 30 de diciembre de 2014. "Un guardia de seguridad corpulento, elegantemente vestido con traje y abrigo, se cernía sobre un pequeño hueco abierto en la valla de alambre en la esquina de las calles 15 y Willow en Hoboken esta tarde... Era el día de estudio anual en el taller donde se construyen y almacenan las carrozas para el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's de la próxima semana antes de su paso a Manhattan".
^ "La comunidad de Stevens celebra 33 años con el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's" Archivado el 1 de agosto de 2020 en Wayback Machine , Stevens Institute of Technology , 15 de mayo de 2018. Consultado el 11 de abril de 2021.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Distritos y barrios electorales de 2012 Archivado el 1 de agosto de 2020 en Wayback Machine , Ciudad de Hoboken. Consultado el 13 de noviembre de 2019.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 10. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Musat, Stephanie. "La mayoría del consejo de Hoboken traslada las próximas elecciones de mayo de 2013 a noviembre de 2013" Archivado el 3 de febrero de 2014 en Wayback Machine , The Jersey Journal , 21 de julio de 2011. Consultado el 31 de julio de 2013. "Por una votación de 5 a 4, el Consejo Municipal de Hoboken votó a favor de trasladar las elecciones municipales a noviembre. Trasladar las elecciones a noviembre significa que el mandato del consejo, incluido el de la alcaldesa Dawn Zimmer, se extenderá por seis meses. El cambio estará vigente durante 10 años. ... Las próximas elecciones serán en noviembre de 2013".
^ Miembros del consejo Archivado el 30 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , Ciudad de Hoboken. Consultado el 16 de abril de 2022.
^ Presupuesto municipal fácil de usar de 2021 Archivado el 19 de junio de 2022 en Wayback Machine , Ciudad de Hoboken. Consultado el 16 de abril de 2022.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021 Archivado el 2 de febrero de 2022 en Wayback Machine , Condado de Hudson, Nueva Jersey , actualizado el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Declaración de votación de las elecciones generales del condado de Hudson de 2019, 5 de noviembre de 2019 Archivado el 7 de enero de 2020 en Wayback Machine , Secretario del condado de Hudson, Nueva Jersey , actualizado el 13 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
^ McDonald, Corey W. "Ravi Bhalla gana las elecciones de Hoboken y se convierte en el primer alcalde sij de Nueva Jersey" Archivado el 9 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , The Jersey Journal , 7 de noviembre de 2017. Consultado el 8 de noviembre de 2017. "El concejal de la ciudad Ravi Bhalla ha salido victorioso en la carrera por la alcaldía de seis personas, convirtiéndose en el primer alcalde sij de la ciudad de Mile Square y del estado de Nueva Jersey. Bhalla, un indio-estadounidense nacido en Nueva Jersey, fue respaldado por la actual alcaldesa Dawn Zimmer, quien en una decisión sorprendente anunció que no buscaría un tercer mandato en el cargo... En la carrera por tres escaños generales en el Ayuntamiento, dos miembros de la lista de Bhalla - James Doyle y Emily Jabbour - resultaron victoriosos, mientras que la miembro del equipo de DeFusco Vanessa Falco también fue elegida, según los resultados electorales no oficiales".
^ Declaración de votación de las elecciones generales del condado de Hudson de 2017, 7 de noviembre de 2017 [ enlace muerto permanente ] , Secretario del condado de Hudson, Nueva Jersey , actualizado el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de enero de 2018.
^ Personal. "Peter Cammarano jura como el alcalde más joven de Hoboken, el concejal Ravi Bhalla es el primer sij en ocupar un cargo público electo en Nueva Jersey". Archivado el 8 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , The Jersey Journal , 1 de julio de 2009. Consultado el 2 de junio de 2016. "Peter Cammarano juró públicamente esta tarde como el 37.º alcalde de Hoboken. Cammarano, de 31 años, es también el alcalde más joven de Mile Square City".
^ Denuncia penal archivada el 23 de agosto de 2009 en Wayback Machine , NJ.com . Consultada el 2 de junio de 2016.
^ Gibson, Denise. "La alcaldesa de Hoboken tiene un día ajetreado: televisión, charlas sobre políticas y carrera", The Jersey Journal , 4 de agosto de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2023. "Ayer, la primera alcaldesa de Hoboken, Dawn Zimmer, comenzó su primer día completo de trabajo en el cargo con una aparición en Good Day New York de Fox 5 y lo terminó con una carrera de 5 km".
^ Clark, Amy Sara. "Dawn Zimmer juramentó como alcaldesa de Hoboken", The Jersey Journal , 6 de noviembre de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2023. "Dawn Zimmer, alcaldesa interina de Hoboken que fue elegida para el cargo permanente el martes, juró como alcaldesa a las 2:20 p. m. en una ceremonia privada".
^ Palasciano, Amanda. "La alcaldesa Dawn Zimmer y el consejo directivo juramentaron el sábado 4 de enero" Archivado el 26 de enero de 2014 en Wayback Machine , Life In Hoboken, 6 de enero de 2014. Consultado el 19 de enero de 2014. "La alcaldesa Dawn Zimmer juró su cargo el sábado 4 de enero para otro mandato de cuatro años en el Instituto Tecnológico Stevens".
^ Biografía del congresista Albio Sires. Consultado el 3 de enero de 2019. "El congresista Sires reside en West New York con su esposa, Adrienne".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Thomas A. DeGise, ejecutivo del condado de Hudson, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Mensaje del presidente, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Funcionarios del condado, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Hoja de datos del condado de 2017, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 1 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Kenneth Kopacz, Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 2 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ William O'Dea, Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 3 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Gerard M. Balmir Jr., Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 4 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ E. Junior Maldonado, Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 5 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Anthony L. Romano, Jr., Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 6 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Tilo Rivas, Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 7 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Caridad Rodríguez, Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 8 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Anthony P. Vainieri Jr., Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Distrito 9 de Freeholder, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Albert J. Cifelli, Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ E. Junior Maldonado Archivado el 2 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Hudson County Clerk. Consultado el 30 de enero de 2018.
^ Lista de miembros: secretarios Archivado el 23 de octubre de 2017 en Wayback Machine , Constitutional Officers Association of New Jersey. Consultado el 30 de enero de 2018.
^ Página de inicio, Oficina del Sheriff del condado de Hudson. Consultado el 17 de agosto de 2017.
^ Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 26 de marzo de 2021.
^ ab "Surrogates | COANJ" . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ Funcionarios electos, condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 18 de octubre de 2024.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013. Archivado (PDF) del original el 26 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013. Archivado (PDF) del original el 26 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Hudson Archivado el 20 de mayo de 2013 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: condado de Hudson Archivado el 20 de mayo de 2013 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 13 de noviembre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Archivado (PDF) del original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Greenwood, Max. "Hoboken elige al primer alcalde sij en la historia del estado de Nueva Jersey", The Hill , 7 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de septiembre de 2018. "El concejal de la ciudad de Hoboken, Nueva Jersey, Ravi Bhalla, ganó la carrera por la alcaldía de la ciudad el martes, lo que lo convirtió en el primer alcalde sij en la historia del estado, informó The Jersey Journal ".
^ Koosau, Mark (3 de noviembre de 2021). «El alcalde Ravi Bhalla gana una elección sin oposición para un segundo mandato en Hoboken». The Hudson Reporter . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de junio de 2023 .
^ "Últimos 100 años" Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine . Departamento de Bomberos de Hoboken. Consultado el 26 de junio de 2011.
^ "Auditoría del Departamento de Bomberos" Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine . Ciudad de Hoboken por Matrix Consulting Group. 27 de abril de 2011. Consultado el 27 de junio de 2011.
^ Acerca de nosotros, Departamento de Bomberos de Hoboken, respaldado por Internet Archive al 26 de septiembre de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2019. "A partir del 1 de julio de 1996, la Organización de Servicios de Seguros (ISO), una agencia de calificación de seguros comerciales contra incendios, designó al Departamento de Bomberos de Hoboken como el 24.º Departamento de Bomberos de Clase 1 del país. El Departamento de Bomberos de Hoboken es el único Departamento de Clase 1 en Nueva Jersey".
^ Skoufalos, Matt. "El Departamento de Bomberos de Cherry Hill obtiene la máxima calificación de seguridad internacional; el Departamento de Bomberos de Cherry Hill completó un proceso de acreditación de tres años para obtener una clasificación ISO-1, siendo el tercer departamento del estado en lograrlo. Podría significar tarifas de seguro más bajas para residentes y empresas". Archivado el 19 de junio de 2022 en Wayback Machine , NJ PEN, 6 de septiembre de 2016. Consultado el 13 de noviembre de 2019. "El departamento se suma a los de Hoboken y Hackensack como los únicos tres departamentos de bomberos con certificación de Clase I en Nueva Jersey, y el único en el Valle de Delaware que también tiene acreditación CFAI. Cherry Hill es uno de los únicos 130 departamentos de bomberos ISO-1 en los Estados Unidos, en el que solo 234 de los aproximadamente 30.000 departamentos están acreditados".
^ Miguel, Dennis Q. "Fire Work: A Stroll Through History" Archivado el 5 de febrero de 2013 en Wayback Machine , hMAG, Hoboken Lifestyle Magazine , 18 de mayo de 2011. Consultado el 26 de junio de 2011.
^ ab Steadman, Andrew. "Bayonne firefighters participation in mock disaster exercise in Newark" Archivado el 8 de agosto de 2016 en Wayback Machine , The Jersey Journal , 1 de mayo de 2012. Consultado el 6 de junio de 2016. "Según el comunicado de prensa, el Metro USAR Strike Team está formado por nueve departamentos de bomberos de Bayonne, Elizabeth, Hackensack, Hoboken, Jersey City, Newark, Paterson, Morristown, así como la Agencia Regional de Bomberos y Rescate de North Hudson, compuesta por cinco municipios".
^ "Registro Nacional de Lugares Históricos". Archivado desde el original el 20 de febrero de 2013. Consultado el 25 de febrero de 2010 .
^ Registros Nacionales y de Nueva Jersey de Lugares Históricos - Condado de Hudson Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Oficina de Preservación Histórica del Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey , actualizado el 26 de abril de 2016. Consultado el 2 de junio de 2016.
^ ab Locations Archivado el 19 de junio de 2015 en Wayback Machine , Departamento de Bomberos de Hoboken. Consultado el 19 de febrero de 2011.
^ Acerca de nosotros Archivado el 7 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , Museo Histórico de Hoboken. Consultado el 5 de noviembre de 2017.
^ "Diversión familiar en el Museo del Departamento de Bomberos" Archivado el 31 de julio de 2013 en Wayback Machine . Museo Histórico de Hoboken. Consultado el 20 de enero de 2014.
^ Hack, Charles. "Después de 150 años, el Centro Médico de la Universidad de Hoboken 'continúa floreciendo', dice una hermana franciscana", The Jersey Journal / NJ Advance Media para NJ.com , 3 de octubre de 2013. Consultado el 20 de junio de 2022. "Unos 120 fieles, incluidas 10 hermanas de la orden franciscana que fundó el Hospital St. Mary en 1863, asistieron hoy a la Misa de Celebración del 150.º Aniversario del Centro Médico de la Universidad de Hoboken en la Iglesia de Nuestra Señora de la Gracia... La alcaldesa Dawn Zimmer leyó un fragmento de su proclamación al hospital que destacaba su historia, llamándolo 'el hospital en funcionamiento más antiguo de Nueva Jersey'".
^ Acerca de CarePoint Health System. Consultado el 20 de junio de 2022.
^ "Acerca de HOPES CAP, Inc." HOPES CAP, Inc. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2020 .
^ Rounds, Kate (18 de diciembre de 2015). "Helping Hands". Archivo de Hudson Reporter . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2020 .
^ Wright, E. Assata. "Tres muertes suscitan preocupación". The Union City Reporter . 31 de julio de 2001
^ Zeitlinger, Ron. "¿Puedes darme algo de cambio? Hoboken presenta medidores para ayudar a combatir la falta de vivienda" Archivado el 8 de junio de 2020 en Wayback Machine , The Jersey Journal , 14 de diciembre de 2018, actualizado el 29 de enero de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2019. "En la lucha interminable para terminar con la falta de vivienda, los funcionarios de Hoboken dieron a conocer un nuevo instrumento el martes: medidores de donaciones para personas sin hogar repartidos por toda la ciudad. El alcalde Ravi Bhalla, quien anunció el programa en septiembre, dijo que el 100 por ciento de las donaciones recolectadas por los ocho medidores beneficiarán directamente a las iniciativas para personas sin hogar de Hoboken. Los fondos serán administrados por United Way".
^ Vardi, Nathan. "Las principales ciudades de Estados Unidos con transporte público" Archivado el 19 de junio de 2022 en Wayback Machine , Forbes , 1 de agosto de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2015. "De hecho, su uso del transporte público es mayor que el de cualquier otra ciudad del país. Se estima que el 56 % de los hombres y mujeres trabajadores de Hoboken viajan todos los días en transporte público".
^ Barron, James . "Hoboken Terminal, With Flair and Grandeur, Is a Survivor" Archivado el 14 de junio de 2018 en Wayback Machine . The New York Times . 30 de septiembre de 2016. Consultado el 14 de junio de 2018.
^ Davis, Carlo. "Seis métodos de uso compartido de vehículos en Hoboken; los permisos residenciales disminuyen a medida que los conductores encuentran alternativas". Archivado el 17 de noviembre de 2015 en Wayback Machine . The Hudson Reporter . 12 de abril de 2015. Consultado el 2 de junio de 2016.
^ McDonald, Terrence (28 de marzo de 2016). "La disputa por el uso compartido de bicicletas enfrenta a Jersey City y Hoboken". NJ.com . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
^ Dennis, Deja (17 de agosto de 2020). "JerseyBike dejará el condado de Hudson; Citibike se expande a Hoboken". Centro de recursos para ciclistas y peatones de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
^ Baker, Meg (30 de marzo de 2016). "Funcionarios de Hoboken y Jersey City en desacuerdo sobre la coordinación de programas de bicicletas compartidas". CBS News / WLNY 10.55 Nueva York . Archivado desde el original el 3 de abril de 2016. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
^ Baer, Marilyn (13 de mayo de 2021). «Hoboken y Jersey City lanzan un sistema unificado de bicicletas compartidas». The Hudson Reporter . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
^ Lim, Megan (25 de agosto de 2022). "Una ciudad de Nueva Jersey logró 0 muertes por accidentes de tránsito en 4 años con ideas rápidas y de alto impacto". NPR . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
^ Cavataro, Ryan; Paglia, Madison (20 de noviembre de 2023). "¿Cómo mantener seguros a los peatones? Pregúntele a Hoboken". Bloomberg Originals . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 11 de noviembre de 2023 – vía YouTube .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ Comienza la restauración de la terminal del ferry de Hoboken: los atracaderos originales del ferry volverán a prestar servicio a los pasajeros Archivado el 19 de octubre de 2011 en Wayback Machine , NJ Transit , 29 de abril de 2005. Consultado el 27 de noviembre de 2011.
^ Hudson-Bergen Light Rail Archivado el 13 de diciembre de 2018 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 14 de junio de 2018.
^ Estación Hoboken, PATH . Consultado el 14 de junio de 2018.
^ Terminal de tránsito de Hoboken/NJ Archivado el 23 de abril de 2012 en Wayback Machine , NY Waterway . Consultado el 16 de abril de 2012.
^ Mapa del sistema del condado de Hudson Archivado el 16 de abril de 2017 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 5 de noviembre de 2017.
^ Mapa del sistema del condado de Hudson Archivado el 12 de noviembre de 2019 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 12 de noviembre de 2019.
^ Mapa de tránsito del condado de Hudson de 2018 Archivado el 12 de noviembre de 2019 en Wayback Machine , Asociación de gestión del transporte de Hudson. Consultado el 12 de noviembre de 2019.
^ Ubicación del vehículo Zipcar 77 Park Av/Hoboken NJ Archivado el 27 de abril de 2011 en archive.today . Zipcar . Consultado el 19 de noviembre de 2008.
^ Raychaudhuri, Disha. "Las 15 ciudades con mayor nivel educativo de Nueva Jersey, clasificadas" Archivado el 12 de enero de 2020 en Wayback Machine , NJ Advance Media para NJ.com, 17 de julio de 2019. Consultado el 12 de enero de 2020. "Una nota sobre los datos: Clasificación basada en el nivel educativo de la población de 25 años o más según la última Encuesta sobre la comunidad estadounidense de la Oficina del Censo. La clasificación solo incluye ciudades con poblaciones superiores a 10 000, ya que las áreas con menor población tienden a sesgar las tasas y tienen altos márgenes de error. También se excluyeron las ciudades donde el margen de error fue superior al 10 por ciento... 1. Hoboken, condado de Hudson: porcentaje con título universitario o superior: 50,2"
^ Política del Distrito de Educación de Hoboken 0110 - Identificación Archivado el 29 de marzo de 2022 en Wayback Machine , Escuelas Públicas de Hoboken. Consultado el 28 de marzo de 2022. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Pre-Kindergarten a duodécimo en el Distrito Escolar de Hoboken. Composición: El Distrito Escolar de Hoboken está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Hoboken".
^ Lo que hacemos: Historia Archivado el 25 de marzo de 2022 en Wayback Machine , Autoridad de Desarrollo de Escuelas de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022. "En 1998, la Corte Suprema de Nueva Jersey dictaminó en el caso Abbott v. Burke que el Estado debe proporcionar el 100 por ciento de financiación para todos los proyectos de renovación y construcción de escuelas en los distritos escolares de necesidades especiales. Según la Corte, los edificios viejos, inseguros y superpoblados impedían que los niños recibieran la educación "completa y eficiente" requerida por la Constitución de Nueva Jersey.... Se autorizó la financiación total de los proyectos aprobados para los 31 distritos de necesidades especiales, conocidos como 'Distritos Abbott'".
^ Escuela primaria Joseph F. Brandt Archivado el 29 de marzo de 2022 en Wayback Machine , Escuelas públicas de Hoboken. Consultado el 28 de marzo de 2022.
^ Escuela primaria Thomas G. Connors Archivado el 29 de marzo de 2022 en Wayback Machine , Escuelas públicas de Hoboken. Consultado el 28 de marzo de 2022.
^ Escuela primaria Wallace Archivado el 29 de marzo de 2022 en Wayback Machine , Escuelas públicas de Hoboken. Consultado el 28 de marzo de 2022.
^ Hoboken Middle School Archivado el 29 de marzo de 2022 en Wayback Machine , Escuelas Públicas de Hoboken. Consultado el 28 de marzo de 2022.
^ Escuela secundaria de Hoboken Archivado el 29 de marzo de 2022 en Wayback Machine , Escuelas públicas de Hoboken. Consultado el 28 de marzo de 2022.
^ Directorio escolar Archivado el 7 de abril de 2017 en Wayback Machine , Escuelas públicas de Hoboken. Consultado el 28 de marzo de 2022.
^ Personal. "2010 Top High Schools" Archivado el 22 de febrero de 2015 en Wayback Machine , New Jersey Monthly , 16 de agosto de 2010. Consultado el 24 de marzo de 2011.
^ Mosca, David. "La escuela autónoma de Hoboken es un modelo; los estudiantes obtienen honores |Entradas en el diario" Archivado el 24 de junio de 2020 en Wayback Machine , The Jersey Journal , 8 de mayo de 2018, actualizado el 30 de enero de 2019. Consultado el 11 de abril de 2021. "El Departamento de Educación de Nueva Jersey ha nombrado a la escuela autónoma de lenguaje dual de Hoboken un programa modelo de lenguaje dual, el único de su tipo en el estado y uno de los seis programas modelo del estado".
^ Pries, Allison. 17 "Las escuelas de Nueva Jersey obtienen el premio National Blue Ribbon Award" Archivado el 19 de octubre de 2017 en Wayback Machine . NJ Advance Media para NJ.com , 29 de septiembre de 2017. Consultado el 18 de octubre de 2017.
^ Stevens Institute of Technology, The Innovation University Archivado el 10 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , Stevens Institute of Technology . Consultado el 31 de mayo de 2015.
^ Fry, Chris. "Castle Point Terrace: History Shines Through On The Yellow Brick Road" Archivado el 2 de agosto de 2020 en Wayback Machine , Jersey Digs, 13 de abril de 2017. Consultado el 11 de abril de 2021.
^ "Hoboken Now" Archivado el 31 de diciembre de 2007 en Wayback Machine . NJ.com . Consultado el 30 de marzo de 2014.
^ "La cadena Hudson Reporter se expande. La empresa de periódicos compra Bayonne Community News". The Hudson Reporter . 6 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
^ Pasquariello, Rory (12 de junio de 2016). «Las oficinas de Hudson Reporter se mudan: la cadena de periódicos se muda a un nuevo edificio en Bayonne». The Hudson Reporter . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
^ Zeitlinger, Ron (20 de enero de 2023). «La cadena de periódicos Hudson Reporter cierra». The Jersey Journal . Archivado desde el original el 21 de enero de 2023. Consultado el 20 de enero de 2023 a través de NJ.com .
^ Israel, Daniel (20 de enero de 2023). «Sin título». Daniel Israel. Archivado desde el original el 21 de enero de 2023. Consultado el 21 de enero de 2023 – vía Twitter .
^ Heinis, John (20 de enero de 2023). «Hudson Reporter cierra abruptamente después de 40 años de cobertura de noticias locales». Hudson County View. Archivado desde el original el 20 de enero de 2023. Consultado el 21 de enero de 2023 .
↑ «Legando a lost Hispanos en Estados Unidos» Archivado el 31 de enero de 2010 en Wayback Machine . El Especial. Consultado el 30 de marzo de 2014.
^ "hMAG, Hoboken Lifestyle Magazine" Archivado el 15 de enero de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 30 de marzo de 2013.
^ "The Digest New Jersey Magazine" Archivado el 4 de junio de 2022 en Wayback Machine . Consultado el 30 de marzo de 2014.
^ Historia de Hoboken Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine , WNET . Consultado el 30 de diciembre de 2014. "Filmada casi en su totalidad en locaciones de Hoboken, On The Waterfront de Elia Kazan utilizó estibadores reales como extras".
^ Pryor, Thomas M. (31 de marzo de 1955). «'Waterfront', Brando y Grace Kelly ganan los 'Oscar'». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
^ "Picture Perfect (1997)". OTSO Nueva York. Agosto de 2023. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
^ Fretts, Bruce (3 de marzo de 2000). «Restaurant». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
^ Sullivan, Al. "Estrellas de cine vistas en el condado de Hudson: Bruce Willis y Mischa Barton filmando localmente" Archivado el 31 de diciembre de 2014 en Wayback Machine . The Hudson Reporter , 23 de septiembre de 2007. Consultado el 30 de diciembre de 2014. "Está interpretando el papel de un director antipático en una nueva película que tiene los títulos provisionales de The Assassination of a High School Principal y The Sophomore. ... La productora, que lleva el nombre del título provisional The Sophomore , tiene su sede en Hoboken".
^ Alexander, Sue (27 de marzo de 1977). "La emergencia de los pollos en Hoboken". The New York Times . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
^ "La fama del reality show 'Cake Boss' hace que los turistas visiten las panaderías de Hoboken". The Jersey Journal . 6 de julio de 2009. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 – vía NJ.com .
^ Adams, Sean (23 de agosto de 2011). "NOTICIAS LOCALES: Buddy Valastro, el 'Cake Boss' de Hoboken, trabaja para aliviar las largas colas". CBS News . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
^ Tavani, Andrew. "El reality show 'Parking Wars' busca basar la serie en Hoboken" Archivado el 4 de junio de 2011 en Wayback Machine , The Jersey Journal , 16 de enero de 2010. Consultado el 6 de octubre de 2015.
^ Baldwin, Carly. "What Would You Do? de ABC en la tienda de Hoboken". Archivado el 2 de agosto de 2014 en Wayback Machine , NJ.com , 24 de febrero de 2009. Consultado el 1 de septiembre de 2015.
^ Henault, Bob. "Trabajadores de la construcción acosan a una mujer: ¿qué harías?" Archivado el 2 de agosto de 2020 en Wayback Machine , ABC News , 13 de enero de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2015. "A la luz de estas cifras alarmantes, el programa What Would You Do? de ABC News instaló cámaras ocultas en una concurrida esquina de Hoboken, Nueva Jersey, y contrató a tres actores masculinos para representar a trabajadores de la construcción en una pausa para el café y a una actriz que interpretaba a la víctima".
^ Sharbutt, Jay. "Dream Street (serie de televisión estadounidense)", Los Angeles Times , 2 de marzo de 1989. Consultado el 9 de junio de 2014. "Bienvenidos a la sede de los creadores de Dream Street de NBC , una serie dramática que se estrenará próximamente sobre las vidas de hombres y mujeres jóvenes de clase trabajadora en esta venerable y dura ciudad costera de 42.500 habitantes, justo al otro lado del río Hudson frente a Manhattan... Su asociación con Street ha provocado algunas especulaciones de que la nueva serie de una hora, que se está filmando íntegramente en Hoboken, no es más que la edición de clase trabajadora de la aventura de ABC".
^ Testa, Jim. "Hoboken's Bongos ride the Phantom Train back to the future", The Jersey Journal , 3 de octubre de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2017. "The Bongos, la primera banda de Hoboken que atrajo la atención nacional de la naciente escena de Maxwell's a principios de los años ochenta, comenzó a trabajar en Phantom Train en 1986, como continuación de su álbum de larga duración Beat Hotel, de RCA Records ".
^ Testa, Jim. "La biografía de Yo La Tengo profundiza en la historia de Hoboken", The Jersey Journal , 8 de junio de 2012. Consultado el 6 de febrero de 2013. "Dado que la historia de Yo La Tengo está inextricablemente entrelazada con la ciudad de Hoboken, Jarnow comienza el libro mirando hacia el pasado de la ciudad, incluida la fascinante historia de cómo nació el béisbol profesional en Elysian Field, que hoy es la esquina de las calles Washington y Eleventh y el hogar de Maxwell's".
Lectura adicional
Brooks, Steve B. (septiembre de 2019). "Construido para servir: dañado por la supertormenta Sandy, el puesto de Nueva Jersey abre nuevas instalaciones con seis apartamentos para veteranos sin hogar". Revista The American Legion . Vol. 187, núm. 3. Indianápolis, Indiana: The American Legion . págs. 46–48. ISSN 0886-1234.
Ziegler-McPherson, Christina A. (2011). Inmigrantes en Hoboken, billete de ida, 1845-1985 . Charleston: History Press. ISBN 978-1-60949-163-5.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hoboken, Nueva Jersey .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Hoboken, Nueva Jersey .
_Hoboken_in_1854(NYPL_Hades-1090707-psnypl_prn_1006)_(cropped).jpg/1280px-Panorama_of_Manhattan_Island._(With_details)_Hoboken_in_1854(NYPL_Hades-1090707-psnypl_prn_1006)_(cropped).jpg)
_(cropped).tif/lossy-page1-1280px-Birds_eye_view_of_Hoboken_(NYPL_Hades-118990-53939)_(cropped).tif.jpg)
.png/1280px-New_York,_from_Hoboken,_from_Robert_N._Dennis_collection_of_stereoscopic_views_(cropped).png)
.jpg/1280px-Upper_Bloomfield_Street_between_9th_&_10th_Street,_Hoboken,_New_Jersey_(1900).jpg)
.jpg/1280px-Manhattan_Skyline_from_Hoboken_010_(cropped).jpg)
_between_Hudson_County_Route_683_(South_Wing_Viaduct)_and_Willow_Avenue_in_Hoboken,_Hudson_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
