stringtranslate.com

Annapolis, Maryland

Annapolis ( / ə ˈ n æ p əl ɪ s / ə- NAP -əl-iss) es laciudad capitaldelestado estadounidensedeMarylandy lasede del condadoAnne Arundel, y única ciudad incorporada en. Situada en labahía de Chesapeakeen la desembocadura delrío Severn, a 40 km (25 millas) al sur deBaltimorey a unas 50 km (30 millas) al este deWashington, DC, Annapolis forma parte delárea metropolitana de Baltimore-Washington. Elcenso de 2020registró su población en 40.812, un aumento del 6,3% desde 2010.

Esta ciudad sirvió como sede del Congreso de la Confederación , anteriormente Segundo Congreso Continental , y capital nacional temporal de los Estados Unidos en 1783-1784. En ese momento, el general George Washington se presentó ante el organismo convocado en la nueva Cámara del Estado de Maryland y renunció a su cargo como comandante del Ejército Continental . Un mes después, el Congreso ratificó el Tratado de París de 1783 , poniendo fin a la Guerra Revolucionaria Americana , reconociendo Gran Bretaña la independencia de los Estados Unidos. La capital de la ciudad y el estado también fue sede de la Convención de Annapolis de 1786 , que hizo un llamado a los estados para que enviaran delegados a la Convención Constitucional que se celebraría el año siguiente en Filadelfia . Más de 220 años después, en 2007 se celebró la Conferencia de Paz de Annapolis .

Annapolis es el hogar del St. John's College , fundado en 1696. La Academia Naval de los Estados Unidos , establecida en 1845, está adyacente a los límites de la ciudad.

Historia

Estados Unidos colonial y temprano (1649-1808)

La primera bandera oficial de Annapolis, aunque no fue adoptada hasta enero de 1965, tiene el estilo de la insignia real personal de la reina Ana británica , que dio nombre a la ciudad. [5] Se parece a la insignia floral de Gran Bretaña : una corona se cierne sobre un cardo (que representa a Escocia) y una rosa (que representa a Inglaterra), que crecen a partir de un solo tallo para representar su unión de 1706-07 durante el reinado de Ana. [5] Vixi liber et moriar significa "He vivido libre y así moriré". [5]

Un asentamiento en la provincia de Maryland llamado "Providence" fue fundado en la costa norte del río Severn en la costa occidental media de la bahía de Chesapeake en 1649 por puritanos exiliados de la provincia/dominio de Virginia liderados por el tercer gobernador propietario de Maryland. , William Piedra (1603-1660). Posteriormente, los colonos se trasladaron a un puerto mejor protegido en la costa sur del Severn. El asentamiento en la costa sur, conocido desde 1683 como "Ciudad de Proctor's", [6] luego "Ciudad de Severn", se convirtió en 1694 en "Anne Arundel's Towne" (en honor a Lady Ann Arundell (1616-1649), la difunta esposa del difunto Cecilius Calvert, segundo Lord Baltimore , 1605-1675). [7]

En 1654, después de la Tercera Guerra Civil Inglesa , las fuerzas parlamentarias asumieron el control de la colonia de Maryland y Stone se exilió al sur, cruzando el río Potomac, en Virginia. Por órdenes de Lord Baltimore, Stone regresó la primavera siguiente al frente de una fuerza realista Cavalier , leal al rey sin corona de Inglaterra . El 25 de marzo de 1655, en lo que se conoció como la Batalla de Severn (la primera batalla naval colonial en América del Norte ), Stone fue derrotado, hecho prisionero y reemplazado por el teniente general Josias Fendall (1628-1687) como quinto. Gobernador propietario . Fendall gobernó Maryland durante la segunda mitad del período de la Commonwealth inglesa . En 1660, fue reemplazado por Phillip Calvert (1626-1682) como quinto/sexto gobernador de Maryland , después de la restauración de Carlos II (1630-1685) como rey de Inglaterra .

En 1694, poco después del derrocamiento del gobierno católico del segundo gobernador real Thomas Lawrence (1645-1714, en el cargo durante unos meses en 1693), el tercer gobernador real Francis Nicholson (1655-1727/28, en el cargo: 1694– 1698), trasladó la capital de la colonia real, la provincia de Maryland , a la ciudad de Anne Arundel y rebautizó la ciudad como "Annapolis" [8] en honor a la princesa Ana de Dinamarca y Noruega , que pronto se convertiría en la reina Ana de Gran Bretaña (1665-1714). , reinó entre 1702 y 1714). Annapolis se incorporó como ciudad en 1708. [9] El coronel John Seymour, gobernador de Maryland de 1704 a 1709, escribió a la reina Ana el 16 de marzo de 1709, con calificaciones para funcionarios municipales y disposiciones para ferias y días de mercado para la ciudad. [10]

Annapolis, en el siglo XVII, era poco más que una aldea, pero creció rápidamente durante la mayor parte del siglo XVIII hasta la Guerra de Independencia de los Estados Unidos como capital política y administrativa, puerto de entrada y un importante centro del comercio de esclavos en el Atlántico . [11] La Maryland Gazette , que se convirtió en un importante semanario, fue fundada allí por Jonas Green [12] [13] en 1745; en 1769 se inauguró un teatro; Durante este período también el comercio fue considerable, pero declinó rápidamente después de que Baltimore, con su puerto más profundo, se convirtiera en puerto de entrada en 1780. [14] El comercio marítimo, como el envasado de ostras, la construcción de barcos y la fabricación de velas, se convirtieron en las principales industrias de la ciudad. Annapolis alberga una gran cantidad de embarcaciones de recreo que han reemplazado en gran medida a la industria pesquera de la ciudad.

El Dr. Alexander Hamilton (1712-1756), médico y escritor nacido en Escocia, vivió y trabajó en Annapolis. Leo Lemay dice que su diario de viaje de 1744 Gentleman's Progress: The Itinerarium of Dr. Alexander Hamilton es "el mejor retrato individual de hombres y modales, de la vida rural y urbana, de la amplia gama de sociedades y paisajes de la América colonial". [15]

Annapolis se convirtió en la capital temporal de los Estados Unidos después de la firma del Tratado de París en 1783. El Congreso estuvo en sesión en la cámara estatal del 26 de noviembre de 1783 al 19 de agosto de 1784, y estuvo en Annapolis el 23 de diciembre de 1783. , que el general Washington renunció a su cargo de comandante en jefe del Ejército Continental. [14]

Para el Congreso de 1783, el gobernador de Maryland encargó a John Shaw , un ebanista local, la creación de una bandera estadounidense . La bandera de Shaw se diferencia ligeramente de otros diseños de la época: el campo azul se extiende por toda la altura del asta. Shaw desarrolló dos versiones de la bandera: una que comenzaba con una franja roja y otra que comenzaba con una blanca. [16] [17]

En 1786, se invitó a delegados de todos los estados de la Unión a reunirse en Annapolis para considerar medidas para mejorar la regulación del comercio. [18] Delegados de sólo cinco estados (Nueva York, Pensilvania, Virginia, Nueva Jersey y Delaware) asistieron a la reunión de septiembre de 1786, conocida después como la Convención de Annapolis . Sin continuar con los asuntos para los cuales se habían reunido, los delegados aprobaron una resolución pidiendo que se reuniera otra convención en Filadelfia el año siguiente para enmendar los Artículos de la Confederación . La Convención de Filadelfia resultante redactó y aprobó la Constitución de los Estados Unidos , que sigue en vigor. [14]

Era de la Guerra Civil (1849 - finales del siglo XIX)

El 24 de abril de 1861, los guardiamarinas de la Academia Naval trasladaron su base en Annapolis y fueron alojados temporalmente en Newport, Rhode Island , hasta octubre de 1865. [19]

En 1861, se creó en el campus del St. John's College el primero de los tres campos que se construyeron para retener a los soldados en libertad condicional . La segunda ubicación de Camp Parole albergaría a más de 20.000 personas y estaría ubicada donde se encuentra actualmente Forest Drive. La tercera y última ubicación se terminó a finales de 1863 y se ubicaría cerca del ferrocarril de Elkridge, para facilitar el transporte de soldados y recursos y permitir que el campamento creciera a su mayor número. [20] Esta área justo al oeste de la ciudad todavía se conoce como Parole . Los soldados que no sobrevivieron fueron enterrados en el Cementerio Nacional de Annapolis . [21]

1896 Vista de Annapolis
1896 Vista de Annapolis [22]

Era contemporánea

En 1900, Annapolis tenía una población de 8.585 habitantes. El 21 de diciembre de 1906, Henry Davis fue linchado en la ciudad. [23] Era sospechoso de agredir a una mujer local. Nunca nadie fue juzgado por el crimen.

Durante la Segunda Guerra Mundial , los astilleros de Annapolis construyeron varios barcos PT, y en Annapolis se construyeron buques militares como dragaminas y lanchas patrulleras durante las guerras de Corea y Vietnam. Fue en Annapolis, en julio de 1940, donde la Gran Duquesa Carlota de Luxemburgo llegó al exilio durante la Segunda Guerra Mundial.

En el verano de 1984, el Navy Marine Corps Memorial Stadium en Annapolis albergó partidos de fútbol como parte de la XXIII Olimpiada .

Del 18 al 19 de septiembre de 2003, el huracán Isabel creó la marejada ciclónica más grande conocida en la historia de Annapolis, con una altura máxima de 7,58 pies (2,31 m). Gran parte del centro de Annapolis quedó inundada y muchos negocios y viviendas en las zonas periféricas sufrieron daños. El récord anterior fue de 1,94 m (6,35 pies) durante un huracán en 1933 y 1,7 m (5,5 pies) durante el huracán Hazel en 1954. El centro de Annapolis tiene inundaciones en "días soleados" durante la marea alta. Un estudio de la Universidad de Stanford encontró que esto resultó en 3000 visitas menos y $172 000 en ingresos perdidos para las empresas locales en 2017. [24]

Desde mediados de 2007 hasta diciembre de 2008, la ciudad celebró el 300 aniversario de su Carta Real de 1708, que estableció el autogobierno democrático. Los numerosos eventos culturales de esta celebración fueron organizados por Annapolis Charter 300.

Annapolis fue el hogar de la Batalla de Bandas del Condado de Anne Arundel, que se llevó a cabo en Maryland Hall de 1999 a 2015. El evento fue una competencia entre grupos musicales de cada escuela secundaria del condado; recaudó más de $100,000 para los programas de música de las escuelas secundarias del condado durante sus 17 años de funcionamiento. [25]

El 28 de junio de 2018, en el Capital Gazette , un hombre armado abrió fuego, matando a cinco periodistas e hiriendo a dos más. [26]

Un tornado EF-2 azotó el extremo occidental de la ciudad el 1 de septiembre de 2021, durante los restos del huracán Ida . [27] Casas, negocios y restaurantes sufrieron daños importantes cerca de la Ruta 450 de Maryland , donde se observaron daños EF-2 con vientos estimados de 125 mph. El tornado se disipó inmediatamente después de la Ruta 50 de los EE. UU. y la Ruta 301 de los EE. UU. [28]

Conferencia de Annapolis 2007

Como anunció la Secretaria de Estado de los Estados Unidos , Condoleezza Rice , Annapolis fue el lugar de celebración de una cumbre en Oriente Medio sobre el proceso de paz palestino-israelí , con la participación del Primer Ministro israelí Ehud Olmert , el Presidente palestino Mahmoud Abbas (" Abu Mazen ") y varios otros líderes de la región. La conferencia se llevó a cabo en la Academia Naval de los Estados Unidos el 26 de noviembre de 2007.

Instituciones históricas

La Casa del Estado

La Cámara del Estado de Maryland es la más antigua en uso legislativo continuo en los Estados Unidos. La construcción comenzó en 1772 y la legislatura de Maryland se reunió allí por primera vez en 1779. Está coronada por la cúpula de madera más grande construida sin clavos en el país. La Casa del Estado de Maryland albergó el funcionamiento del gobierno de los Estados Unidos desde el 26 de noviembre de 1783 hasta el 13 de agosto de 1784, y el Tratado de París fue ratificado allí el 14 de enero de 1784, por lo que Annapolis se convirtió en la primera capital de los EE.UU. en tiempos de paz [29 ] [30]

Fue en la Cámara del Estado de Maryland donde George Washington renunció a su cargo ante el Congreso Continental el 23 de diciembre de 1783. [30]

Academia Naval de los Estados Unidos

Academia Naval de Estados Unidos, Bancroft Hall , c. 1908

La Academia Naval de los Estados Unidos fue fundada en 1845 en el sitio de Fort Severn y ahora ocupa un área de tierra ganada al río Severn . Los estudiantes que asisten a la Academia Naval están matriculados por cuatro años con un compromiso de cinco años siguientes para servir en servicio activo en la Infantería de Marina o la Armada. Los estudiantes ostentan el rango naval de Guardiamarina y, en promedio, están matriculados unos 4.500.

Colegio de San Juan

St. John's College es una universidad privada no sectaria que alguna vez contó con el apoyo del estado. Fue inaugurado en 1789 como sucesor de King William's School, que fue fundada por una ley de la legislatura de Maryland en 1696 e inaugurada en 1701. Su edificio principal, McDowell Hall, originalmente iba a ser la mansión del gobernador; aunque se asignaron 4.000 libras esterlinas para construirlo en 1742, no se completó hasta después de la Guerra de Independencia. [14] [31]

Geografía

Ubicada a 40 km (25 millas) al sur de Baltimore y a 48 km (30 millas) al este de Washington, DC , Annapolis es la capital estatal más cercana a la capital nacional. [32] En superficie, Annapolis (propiamente dicha) es también la más pequeña de las capitales de los Estados Unidos .

Clima

Diagrama climático de Annapolis

La ciudad es parte de la llanura costera atlántica y es relativamente plana, con el punto más alto a sólo 50 pies (15 m) sobre el nivel del mar.

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 8,10 millas cuadradas (20,98 km 2 ), de las cuales 7,18 millas cuadradas (18,60 km 2 ) son tierra y 0,92 millas cuadradas (2,38 km 2 ) son agua. [33] [34]

Annapolis se encuentra dentro de la zona de clima subtropical húmedo ( Köppen Cfa ), con veranos calurosos y húmedos, inviernos frescos y precipitaciones generosas durante todo el año. La baja elevación y la proximidad a la Bahía de Chesapeake le dan al área temperaturas de primavera y verano más moderadas y temperaturas mínimas invernales ligeramente menos extremas que lugares más hacia el interior, como Washington, DC.

Ver o editar datos de gráficos sin procesar.

inundaciones por mareas

Las inundaciones por mareas más frecuentes se deben al aumento del nivel del mar causado por el cambio climático. [40]

En noviembre de 2020, la NASA informó que Annapolis tuvo 18 días de inundaciones por marea alta (no relacionadas con tormentas) desde mayo de 2019 hasta abril de 2020, un aumento con respecto a los 12 días de 2018 y más que el promedio de 2 días al año entre 1995 y 2005. [40] El aumento se atribuye al aumento del nivel del mar causado por el cambio climático . [40] Los daños resultantes de las inundaciones provocaron que las empresas locales perdieran hasta 172.000 dólares al año. [40] En los terrenos de la Academia Naval, el agua de mar salió de los desagües pluviales, y McNair Road y Ramsay Road se inundaron 20 veces en 2020 y más de 40 veces cada una en 2018 y 2019. [40] Enfoques de adaptación, como diques y la construcción de Se prevé que la altura de las carreteras y campos deportivos durará sólo unas pocas décadas. [40]

Barrios y suburbios

Annapolis, Maryland

Demografía

censo 2020

Según el censo de 2020, [54] había 40.812 personas. La composición racial de la ciudad era 49,4% blancos no hispanos , 21,7% afroamericanos , 0,7% nativos americanos , 2,5% asiáticos , 14,5% de otras razas y 8,1% de dos o más razas. Los residentes hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 22,9% de la población.

censo de 2010

Según el censo [55] de 2010, había 38.394 personas, 16.136 hogares y 8.776 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 5.347,4 habitantes por milla cuadrada (2.064,6/km 2 ). Había 17.845 unidades de vivienda con una densidad media de 2.485,4 por milla cuadrada (959,6/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 60,1% blanca , 26,0% afroamericana , 0,3% nativa americana , 2,1% asiática , 9,0% de otras razas y 2,6% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 16,8% de la población.

Había 16.136 hogares, de los cuales el 26,6% tenía niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 35,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 14,9% tenía una cabeza de familia sin marido presente, el 4,2% tenía un jefe de familia hombre sin esposa presente, y el 45,6% eran no familiares. De todos los hogares, el 35,0% estaban formados por personas individuales y el 11,1% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,34 y el tamaño medio de la familia era de 3,02.

La edad media en la ciudad fue de 36 años. El 20,8% de los residentes tenían menos de 18 años; el 9,9% tenía entre 18 y 24 años; el 31,1% tenía entre 25 y 44 años; el 25,3% tenía entre 45 y 64 años; y el 13% tenía 65 años o más. La composición por género de la ciudad era 47,8% masculina y 52,2% femenina.

censo de 2000

Según el censo [56] de 2000, había 35.838 personas, 15.303 hogares y 8.676 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 5.326,0 habitantes por milla cuadrada (2.056,4/km 2 ). Había 16.165 unidades de vivienda con una densidad media de 2.402,3 por milla cuadrada (927,5/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 62,66% blanca , 31,44% negra o afroamericana , 0,17% nativa americana , 1,81% asiática , 0,03% isleña del Pacífico , 2,22% de otras razas y 1,67% de dos o más razas. El 8,42% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza.

Había 15.303 hogares, de los cuales el 24,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 36,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 16,3% tenían una cabeza de familia sin marido presente y el 43,3% no eran familias. De todos los hogares, el 32,9% estaban formados por personas individuales y el 9,2% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,30 y el tamaño medio de la familia era de 2,93.

En la ciudad, el 21,7% de la población tenía menos de 18 años, el 9,3% de 18 a 24, el 33,4% de 25 a 44, el 23,7% de 45 a 64 y el 11,9% tenía 65 años o más. La mediana de edad fue 36 años. Por cada 100 mujeres había 90,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más había 86,8 hombres de 18 años y más.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 49.243 dólares y el ingreso medio de una familia de 56.984 dólares (estas cifras habían aumentado a 70.140 y 84.573 dólares respectivamente, según una estimación de 2007 ). [57] Los hombres tenían un ingreso medio de $ 39,548 versus $ 30,741 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 27.180 dólares. Aproximadamente el 9,5% de las familias y el 12,7% de la población vivían en la pobreza, de los cuales el 20,8% tenían menos de 18 años y el 10,4% tenían 65 años o más.

Economía

Según el Informe financiero anual integral de 2018 de la ciudad, [58] los principales empleadores de la ciudad, excluyendo al gobierno estatal y local, son:

arte y Cultura

Teatro

Annapolis tiene una próspera escena teatral comunitaria que incluye dos lugares en el distrito histórico.

En East Street, Colonial Players produce aproximadamente seis espectáculos al año en su teatro con capacidad para 180 personas. Un cuento de Navidad ha sido una tradición estacional en Annapolis desde que se inauguró en el teatro Colonial Players en 1981. Basada en la obra de Charles Dickens , la producción de 90 minutos de Colonial Players es una adaptación musical original, con obra y letra de Richard. Wade y música de Dick Gessner. Colonial Players, Inc. es una organización sin fines de lucro fundada en 1949. Su primera producción, The Male Animal , se presentó en 1949 en el Centro Recreativo de Annapolis en Compromise Street. En 1955, la organización se trasladó a su sede en un antiguo taller de reparación de automóviles en East Street. [59] [60]

Durante los meses más cálidos, Annapolis Summer Garden Theatre presenta tres espectáculos en su escenario al aire libre, visible desde City Dock. Annapolis Summer Garden Theatre, una organización sin fines de lucro, ofrece "teatro bajo las estrellas" desde 1966, cuando representó You Can't Take It with You y Brigadoon en el Carvel Hall Hotel. Comenzó a alquilar su sitio en 143 Compromise Street, la antigua ubicación de Shaw Blacksmith Shop, en 1967, y se convirtió en propietario de la propiedad en 1990. [61] [62] [63]

Los Masqueraders de la Academia Naval, un grupo de teatro de la Academia Naval de los Estados Unidos, produce un "espectáculo en el escenario principal" cada otoño y obras de un acto dirigidas por estudiantes en la primavera. Fundada en 1847, Masqueraders es la actividad extracurricular más antigua de la Academia Naval. Sus espectáculos, realizados en Mahan Hall, están seleccionados para apoyar el plan de estudios de inglés de la academia. [64]

The King William Players, un grupo de teatro estudiantil de St. John's College , realiza dos funciones cada semestre en el Auditorio Francis Scott Key de la universidad. La entrada suele ser gratuita y abierta al público. [sesenta y cinco]

Museos, sitios históricos y monumentos.

Sobre el puerto de Annapolis y la calle Dock
Calle principal del centro de Annapolis en septiembre de 2004

El Museo Banneker-Douglass , ubicado en la histórica iglesia Mount Moriah en 87 Franklin Street, documenta la historia de los afroamericanos en Maryland. Desde su inauguración el 24 de febrero de 1984, el museo ha ofrecido programas educativos, exhibiciones rotativas y un centro de investigación. La admisión es gratis. [66]

Preble Hall , llamado así en honor a Edward Preble , alberga el Museo de la Academia Naval de EE. UU., fundado en 1845. Su colección Beverley R. Robinson contiene 6.000 grabados que representan la historia naval europea y estadounidense desde 1514 hasta la Segunda Guerra Mundial. También alberga una de las mejores colecciones de modelos de barcos del mundo, donada por Henry Huttleston Rogers . La donación de Rogers fue el impulso para la construcción de Preble Hall. El museo recibe aproximadamente 100.000 visitantes cada año. [67]

La Casa Hammond-Harwood , ubicada en 19 Maryland Avenue, fue construida en 1774 para Matthias Hammond, un rico granjero de Maryland. Su diseño fue adaptado por William Buckland de Villa Pisani de Andrea Palladio para adaptarse a las preferencias regionales coloniales estadounidenses. Desde 1940, cuando la Asociación de Casas Hammond-Harwood compró la casa a St. John's College, ha servido como museo que exhibe una colección de muebles de John Shaw y pinturas de Charles Willson Peale . Su exterior e interior conservan la arquitectura original de una casona de la época colonial tardía. [68] [69]

Vista al muelle de la ciudad con Market House a la derecha y Main Street a la izquierda

Annapolis City Dock se encuentra al pie de Main Street, que desciende desde Church Circle y St. Anne's Church . El muelle es ahora una vía fluvial estrecha desde Spa Creek, una vez llamado Carrol's Creek con el área del muelle llamada Dock Cove, hasta el corazón de la ciudad baja. En la cabecera del muelle hay un pequeño parque con el Kunta Kinte-Alex Haley Memorial con Market House y una rotonda en una extensión de asfalto rodeada de edificios históricos. La Casa del Mercado, aunque relativamente moderna, se encuentra en una vecindad ocupada por casas de mercado similares que datan de 1730, cuando el mercado de la ciudad se trasladó del área de la Casa del Estado a la cabecera del muelle. El muelle en sí ahora lo utilizan principalmente embarcaciones de recreo en lugar de barcos comerciales y barcos de los barqueros de la Bahía de Chesapeake que venden capturas. El muelle y sus alrededores son parte del Distrito Histórico Nacional Colonial Annapolis (NHL). [70] [71]

El monumento Kunta Kinte - Alex Haley , ubicado en un parque a la cabecera del muelle de la ciudad de Annapolis, conmemora el punto de llegada del antepasado africano de Alex Haley, Kunta Kinte, cuya historia se relata en la novela de Haley de 1976 Roots: The Saga of an American Family . Un grupo escultórico en el sitio conmemorativo retrata a Alex Haley sentado, leyendo un libro a tres niños. La fase final de la construcción del monumento se completó en 2002. [72]

La Casa y Jardín Paca abarca una mansión georgiana del siglo XVIII construida por William Paca , firmante de la Declaración de Independencia. La propiedad incluye un jardín en terrazas que ha sido restaurado a su diseño de la época colonial. [73]

Annapolis suele servir como punto final de la carrera ciclista transcontinental anual Race Across America de 3.000 millas .

Al norte de la casa estatal hay un monumento a Thurgood Marshall , el primer juez negro de la Corte Suprema de Estados Unidos y ex abogado de Maryland que ganó muchos casos importantes de derechos civiles .

Ubicado justo antes del Puente de la Academia Naval se encuentra el Memorial de la Segunda Guerra Mundial, que fue construido en 1998 para simbolizar el sacrificio realizado por los 275.000 ciudadanos de Maryland que se unieron al servicio para luchar en la guerra. El monumento está compuesto por 48 columnas de granito para representar los 48 estados en el momento de la guerra rodeando un anfiteatro en el que están los nombres de 6.454 hombres que dieron su vida en la guerra. Directamente detrás del monumento se encuentran las banderas de Maryland y de los Estados Unidos, y una columna en forma de estrella con una base de siete lados para representar que Maryland es el séptimo estado de la Unión. [74]

Deportes

El 9 de marzo de 2010, los Chesapeake Bayhawks de la Major League Lacrosse se mudaron de Washington, DC al área de Annapolis, en el Navy-Marine Corps Memorial Stadium . En 2013 , los Bayhawks ganaron por quinta vez el campeonato de liga, la Copa Steinfeld . [75]

Parques y Recreación

La ciudad cuenta con más de 200 acres (81 ha) de zonas verdes, [76] siendo el más grande el parque Truxtun Heights de 70 acres. [77] Quiet Waters Park , un parque regional de 340 acres administrado por el condado de Anne Arundel, ofrece acceso al agua, un área de juegos infantiles, más de seis millas de senderos pavimentados, una pista de patinaje sobre hielo y una playa para perros. [78]

Parques comunitarios:

Eventos y festivales

Annapolis es sede de muchos eventos y festivales de temporada o de temática navideña que se llevan a cabo durante todo el año. Algunos ejemplos son el Desfile anual del Día de San Patricio, el Primero de Mayo y la Semana de Puesta en Servicio de la Academia Naval de los Estados Unidos. [79]

Gobierno

Gobierno de la Ciudad

Ayuntamiento de Annapolis
Annapolis, Maryland, signo

Annapolis se gobierna a través del débil sistema de alcaldes. El ayuntamiento está formado por ocho concejales elegidos entre distritos uninominales. El alcalde es elegido directamente en una votación en toda la ciudad. Desde 2008, varios concejales han introducido enmiendas infructuosas a los estatutos para instituir un sistema de consejo-administrador , una medida a la que se opusieron tanto el alcalde demócrata Joshua J. Cohen como su sucesor republicano Mike Pantelides . [80] [81]

Gobierno estatal

La legislatura estatal , la oficina del gobernador y los tribunales de apelaciones están ubicados en Annapolis. Si bien Annapolis es la única capital del estado , algunas oficinas administrativas, incluidos varios departamentos a nivel de gabinete, tienen su sede en Baltimore .

Educación

Annapolis cuenta con el sistema de escuelas públicas del condado de Anne Arundel . Fundada en 1896, Annapolis High School tiene un Programa Internacional del IB reconocido internacionalmente .

Escuelas públicas que atienden a estudiantes en el área de Annapolis:

St. Anne's School of Annapolis, Aleph Bet Jewish Day School, Annapolis Area Christian School , St. Martins Lutheran School, Severn School , St. Mary's High School (Annapolis, Maryland) y Indian Creek School son escuelas privadas en el área de Annapolis. La escuela Key , ubicada en una granja reformada en el vecindario de Hillsmere, también ha prestado servicios en Annapolis durante más de 50 años. La escuela alternativa del condado de Anne Arundel, que tiene alrededor de 160 estudiantes en los grados 6 a 9, Mary E. Moss Academy , también se encuentra en el área de Annapolis. [82]

Medios de comunicación

The Capital cubre las noticias de Annapolis y el condado de Anne Arundel. Además de estar en las áreas de transmisión de televisión y de la mayoría de las estaciones de radio de Baltimore y Washington, DC, Annapolis es el hogar de la estación de radio WNAV .

Infraestructura

Transporte

Carreteras y autopistas

MD 665 en Annapolis

Ninguna carretera importante ingresa a los límites de la ciudad de Annapolis. Justo fuera de los límites de la ciudad, la Interestatal 595 / Ruta estadounidense 50 / Ruta estadounidense 301 atraviesa la región en una ruta de este a oeste, conectando el área de Annapolis con Washington, DC y la costa este de Maryland . La Interestatal 97 se intercambia con la I-595/US 50/US 301 a unas pocas millas al oeste de Annapolis y proporciona el enlace más directo a Baltimore . La Ruta 2 de Maryland también pasa justo fuera de los límites de la ciudad y es la mejor conexión con el sur de Maryland , al mismo tiempo que proporciona una ruta alternativa a Baltimore.

Las carreteras más destacadas que acceden directamente a la ciudad incluyen la Ruta 70 de Maryland , que conecta el centro de Annapolis con la US 50/US 301, y la Ruta 665 de Maryland , que hace lo mismo con las partes suroeste de la ciudad. Otras carreteras estatales que sirven a Annapolis incluyen la ruta 181 de Maryland , la ruta 387 de Maryland , la ruta 393 de Maryland , la ruta 435 de Maryland , la ruta 436 de Maryland , la ruta 450 de Maryland , la ruta 788 de Maryland y la ruta 797 de Maryland .

Autobús

El Departamento de Transporte de Annapolis (ADOT) ofrece servicio de autobús con ocho rutas, denominadas colectivamente Annapolis Transit . El sistema sirve a la ciudad con áreas recreativas, centros comerciales, instalaciones médicas y educativas y centros de empleo. ADOT también ofrece transporte para personas mayores y personas con discapacidades. [83] Varios autobuses de cercanías de la Administración de Tránsito de Maryland también permiten el acceso a Baltimore o Washington, DC.

Ferrocarril

De 1840 a 1968, Annapolis estuvo conectada con el mundo exterior por ferrocarril. El Ferrocarril Eléctrico de Washington, Baltimore y Annapolis (WB&A) operaba dos líneas interurbanas electrificadas que llevaban pasajeros a la ciudad tanto del Sur como del Norte. La ruta sur discurría por King George Street y Main Street, conduciendo directamente a la casa estatal, mientras que la ruta norte entraba a la ciudad por Glen Burnie . En 1935, WB&A quebró debido a los efectos de la Gran Depresión y suspendió el servicio a lo largo de su ruta sur, mientras que el recién creado Ferrocarril de Baltimore y Annapolis (B&A) mantuvo el servicio en la ruta norte. Los trenes de vapor del ferrocarril de Baltimore y Ohio también operaban ocasionalmente sobre la línea a Annapolis, principalmente para movimientos especiales de la Academia Naval. El servicio ferroviario de pasajeros en B&A finalmente se suspendió en 1950; El servicio de carga cesó en 1968 después de que el ruinoso caballete que cruzaba el río Severn fuera condenado. Las vías fueron finalmente desmanteladas en 1976. [84]

Gente notable

Gobierno y políticas

Atletas

Las artes

Otros

En la cultura popular

·La película de 1955 An Annapolis Story tiene lugar en la Academia Naval de Estados Unidos en Annapolis. [103]

-La película de 2006 Annapolis está ambientada en la ciudad titular.

·La película de 2014 Are You Here está parcialmente ambientada en Annapolis. [104]

Ver también

Notas explicatorias

  1. ^ La principal estación meteorológica de Annapolis está ubicada en la Academia Naval . Para más detalles, consulte la información específica de la estación meteorológica. [35]
  2. ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados en base a datos en dicha ubicación de 1991 a 2020.
  3. ^ Para obtener más información, consulte xmACIS2

Referencias

  1. ^ "Ayuntamiento". www.annapolis.gov . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  2. ^ "Archivos geográficos de EE. UU. de 2020". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  3. ^ "Sistema de información de nombres geográficos". edits.nationalmap.gov . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  4. ^ Garner, Bryan (2009). Uso americano moderno de Garner (3 ed.). Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 238.ISBN _ 9780195382754. Archivado desde el original el 2 de enero de 2016 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  5. ^ abc "El capítulo DAR presenta la ciudad con un cartel oficial". Capital de la tarde . No. vol. LXXXI, núm. 9. Annapolis, Maryland. 12 de enero de 1965. p. 1.Título de imagen en periódico: "Primera bandera de la ciudad".
  6. ^ David Ridgely, ed. (1841). Anales de Annapolis. Cushing y hermano. págs.34, 35 . Consultado el 11 de julio de 2022 . En 1683, Annapolis se convirtió en ciudad, puerto y lugar de comercio, bajo el nombre de 'Town Land at Proctors'.
  7. ^ David Ridgely, ed. (1841). Anales de Annapolis. Cushing y hermano. págs.34, 35 . Consultado el 11 de julio de 2022 . [Condado de Anne Arundel] probablemente se llamaba así por el apellido de soltera de Lady Baltimore, entonces fallecida: Lady Anne Arundel, la hija de Lord Arundel de Wardour, con quien Cecilius Lord Baltimore se había casado. [...] En 1694 [el asentamiento] se constituyó en ciudad, puerto y lugar de comercio, bajo el nombre de Anne Arundel Town [...].
  8. ^ David Ridgely, ed. (1841). Anales de Annapolis. Cushing y hermano. págs.34, 35 . Consultado el 11 de julio de 2022 . [...] la primera asamblea se celebró en Anne Arundel Town, el 28 de febrero de 1694 (estilo antiguo). En la siguiente sesión adquirió el nombre de 'Puerto de Annapolis' y se convirtió en el lugar de sesiones de los tribunales del condado de Anne Arundel. [...] En este año se promulgó por la asamblea general que haya uno o más lugares dispuestos y reservados [...] Que el oficial naval resida allí; y que Anne Arundel Town, en el futuro, debería llamarse, conocerse y distinguirse con el nombre de 'Annapolis'.
  9. ^ Houston, John W. (1977). "Annapolis: un análisis del siglo XVIII". Resumen de Historia . 1 (4): 49.
  10. ^ Coronel John Seymour, gobernador de Maryland, a la reina Ana. (16 de marzo de 1709). Oficina Colonial, Oficinas de la Commonwealth y de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth, Junta de Comercialización del Imperio y organismos relacionados. Referencia de la biblioteca de imágenes: CO 5/716 (1 de 6). El sitio web de los Archivos Nacionales Archivado el 23 de diciembre de 2019 en Wayback Machine. Consultado el 25 de mayo de 2019.
  11. ^ McWilliams, Jane W. (2011). Annapolis, ciudad del Severn: una historia . Prensa de la Universidad Johns Hopkins.
  12. ^ William J. Cochran (2001). "Imprenta Verde". Arqueología en Annapolis. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008.
  13. ^ "Periódicos estadounidenses del siglo XVIII en la Biblioteca del Congreso". La Biblioteca del Congreso. 1 de julio de 2005. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  14. ^ abcd  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Annapolis, ciudad y puerto marítimo de Maryland, EE. UU.". Enciclopedia Británica . vol. 2 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 63–64.Notas finales:
    • D. Ridgely, Anales de Annapolis desde 1649 hasta la guerra de 1812 (Baltimore, 1841)
    • SA Shafer, "Annapolis, Ye Ancient City", en LP Powell's Historic Towns of the Southern States (Nueva York, 1900)
    • W. Eddis, Cartas de América (Londres, 1792).
  15. ^ JA Leo Lemay, Hombres de letras en el Maryland colonial (1972) p 229.
  16. ^ Mike Peed (13 de junio de 2009). "Se izará una réplica corregida de la bandera de la Casa Estatal de Maryland de 1783". El Washington Post . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  17. ^ "Una bandera de John Shaw para la Casa del Estado de Maryland" (PDF) . Archivos del estado de Maryland. Archivado (PDF) desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  18. ^ Wright Jr., Robert K; MacGregor Jr., Morris J. (1987). Soldados-Estadistas de la Constitución . Washington, DC: Centro de Historia Militar. pag. 265.ISBN _ 978-1125939758.
  19. ^ Munch, Vincent A. (marzo de 2001). "NewsLibrary2001145NewsLibrary. URL de Internet: http://www.newslibrary.com: Media Stream 2000. Precio: 1,95 dólares por artículo (mínimo) Fecha de último acceso: 21 de noviembre de 2000". Reseñas de referencia . 15 (3): 17. doi :10.1108/rr.2001.15.3.17.145. ISSN  0950-4125.
  20. ^ "Encuesta de población actual, agosto de 2005: Suplemento para veteranos". 4 de abril de 2008. doi :10.3886/icpsr04555. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  21. ^ "Marcador histórico del campamento de libertad condicional". www.hmdb.org . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  22. ^ Tom (19 de abril de 2018). "Hermosa vista aérea de Annapolis de 1896". Fantasmas de Baltimore . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  23. ^ "Henry Davis, MSA SC 3520-13635".
  24. ^ Xia, Rosanna (13 de marzo de 2019). "La destrucción causada por el aumento del nivel del mar en California podría superar los peores incendios forestales y terremotos, según muestra una nueva investigación". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  25. ^ Bottalico, Brandi. "La Batalla de Bandas del Condado termina después de 17 años". capitalgazette.com . Archivado desde el original el 17 de junio de 2019 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  26. ^ Williams, Timoteo; Harmon, Amy (29 de junio de 2018). "El sospechoso del tiroteo en Maryland tuvo una disputa de larga data con el periódico". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  27. ^ Melser, Lowell (2 de septiembre de 2021). "Ida deja daños generalizados en el condado de Anne Arundel el miércoles". WBAL . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  28. ^ "IEM :: PNS de NWS LWX". mesonet.agron.iastate.edu . 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  29. ^ "La Casa de Gobierno y su cúpula". Capital Gazette Communications, Inc. 2008. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008 . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  30. ^ ab "Historia de la Casa de Estado y su cúpula". Archivos del estado de Maryland. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  31. ^ "Una breve historia de St. John's College". Colegio de San Juan. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  32. ^ "Annapolis". Manual de Maryland en línea . Archivos del estado de Maryland. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  33. ^ "Annapolis (ciudad), Maryland 2010". Datos breves del estado y el condado . Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  34. ^ "Annapolis, Maryland". Estados Unidos.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  35. ^ "Detalles de la estación de resúmenes diarios". NOAA . Archivado desde el original el 15 de julio de 2023.
  36. ^ "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  37. ^ "Normales mensuales 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 15 de julio de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  38. ^ "Estación: ANNAPOLIS NAF, MD". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 15 de julio de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  39. ^ "Annapolis, Maryland, EE. UU.: pronóstico meteorológico y datos climáticos mensuales". Atlas meteorológico. Archivado desde el original el 29 de junio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  40. ^ abcdef "Venciendo las mareas". SeaLevel.NASA.gov . NASA. 11 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020.Las inundaciones por marea alta también se conocen como inundaciones por marea, inundaciones en días soleados e inundaciones molestas.
  41. ^ abcdefgh Berkinshaw, Georgie. "Barrios y comunidades del área de Annapolis". Bienes raíces en Annapolis . Corretaje residencial de Coldwell Banker. Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  42. ^ abcd "Deportes de secundaria - Capital Gazette". Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  43. ^ Asociación abcde MainStreet Annapolis. Caminar por el mapa de Annapolis (JPG) (Mapa). Asociación de MainStreet Annapolis. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  44. ^ "Eastport: un lado diferente de Annapolis". visitaANNAPOLIS . Visite Annapolis y el condado de Anne Arundel. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  45. ^ "Inicio". La República Marítima de Eastport . República Marítima de Eastport. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  46. ^ "Ciudad histórica de Londres: donde el pasado se encuentra con el presente". visitaANNAPOLIS . Visite Annapolis y el condado de Anne Arundel. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  47. ^ "Main Street: está todo aquí". visitaANNAPOLIS . Visite Annapolis y el condado de Anne Arundel. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  48. ^ "Muelle de la ciudad: Annapolis por excelencia". visitaANNAPOLIS . Visite Annapolis y el condado de Anne Arundel. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  49. ^ "Academia Naval de los Estados Unidos: una de las instituciones más antiguas de Annapolis". visitaANNAPOLIS . Visite Annapolis y el condado de Anne Arundel. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  50. ^ "Academia Naval de los Estados Unidos". Propiedades del Registro Nacional de Maryland . Fideicomiso histórico de Maryland. 2015. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  51. ^ "Historia/Archivos". Iglesia de Santa Margarita. Archivado desde el original el 1 de abril de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  52. ^ "State Circle/Maryland Avenue: nada dice mejor a Annapolis que State Circle y Maryland Avenue". visitaANNAPOLIS . Visite Annapolis y el condado de Anne Arundel. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  53. ^ "Distrito de las Artes". visitaANNAPOLIS . Visite Annapolis y el condado de Anne Arundel. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  54. ^ "Censo de 2020".
  55. ^ "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 25 de enero de 2013 .
  56. ^ "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  57. ^ Census.gov Archivado el 10 de febrero de 2020 en archive.today
  58. ^ "Ciudad de Annapolis CAFR". Archivado desde el original el 20 de abril de 2019 . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  59. ^ Rebecca Wyrick (12 de diciembre de 2012). "Theatre Review: 'Un cuento de Navidad' en Colonial Players of Annapolis". Guía de teatro MD . Archivado desde el original el 1 de julio de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  60. ^ "Nuestra Historia". The Colonial Players, Inc. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  61. ^ "Acerca de nosotros: nuestra historia". Teatro Annapolist Summer Garden. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  62. ^ Danielle Angeline (8 de agosto de 2013). "Theatre Review: 'Into the Woods' en Annapolis Summer Garden Theatre". Guía de teatro MD . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  63. ^ "Acerca de nuestro teatro". Teatro del jardín de verano de Annapolis. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  64. ^ "Actuación inaugural de Naval Academy Masquerader esta noche". Diario de noticias de Baltimore . 15 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2013.
  65. ^ "Teatro de Annapolis: jugadores del rey William". Colegio de San Juan. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  66. ^ "30 aniversario del Museo Banneker-Douglass". Comisión de Maryland sobre Historia y Cultura Afroamericana. 7 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  67. ^ "Museo USNA". Academia Naval de Estados Unidos. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  68. ^ "La conexión palladiana". Hammond-Harwood House Association, Inc. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  69. ^ "Visite Hammond-Harwood". Hammond-Harwood House Association, Inc. Archivado desde el original el 27 de enero de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  70. ^ Mahood, Kate; Keller, Genevieve (11 de septiembre de 2018). Informe del paisaje cultural del muelle de la ciudad de Annapolis (Reporte). Annapolis, MD. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018.
  71. Instituto del Suelo Urbano (octubre de 2018). "Recuperación de un tesoro local y nacional: muelle de la ciudad de Annapolis" (PDF) .[ enlace muerto permanente ]
  72. ^ "El monumento a Kunta Kinte-Alex Haley". Archivado desde el original el 1 de julio de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  73. ^ "Casa y Jardín del Gobernador William Paca". Fideicomiso histórico de Maryland. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  74. ^ "Alrededor de Maryland". El Washington Post . 1995.
  75. ^ "Lacrosse de Grandes Ligas: los Bayhawks superan a Long Island para ganar el Campeonato MLL 2010". Dentro del Lacrosse . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2010.
  76. ^ "Parques y senderos". Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016 . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
  77. ^ Knisley, Nancy. "Senderos y hectáreas de zonas verdes atraviesan el paisaje". baltimoresun.com . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  78. ^ "Explore los parques del condado | Condado de Anne Arundel, MD". www.aacounty.org . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  79. ^ "Eventos anuales, festivales y tradiciones locales | Centro histórico de Annapolis". www.downtownannapolis.org . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  80. ^ "El Consejo de Annapolis considerará despojar al alcalde electo republicano del poder". Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  81. ^ Lisa Robinson (15 de abril de 2012). "Los llamados a un sistema de alcaldes débiles en Annapolis llegan días después de las elecciones". WBAL-TV . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  82. ^ "Contactos". www.aacps.org . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  83. ^ "Annapolis.md.us". Archivado desde el original el 7 de enero de 2010.
  84. ^ Schwieterman, Joseph P. (2001). Cuando el ferrocarril abandona la ciudad: comunidades estadounidenses en la era del abandono de las líneas ferroviarias, este de Estados Unidos. Kirksville, Misuri: Prensa de la Universidad Estatal Truman . págs. 109-113. ISBN 978-0-943549-97-2.
  85. ^ Sol, Candus Thomson, El Baltimore. "La entrevista: Sally Brice-O'Hara". baltimoresun.com . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  86. ^ abcdefghij Quién era quién en Estados Unidos, volumen histórico, 1607–1896 . Chicago: Marqués quién es quién. 1963.
  87. ^ "Jon Eubanks, R-74". arkansashouse.org. Archivado desde el original el 5 de enero de 2014 . Consultado el 4 de enero de 2014 .
  88. ^ "Frank J. Larkin - SAA". 2 de enero de 2015.
  89. ^ Quién era quién en Estados Unidos. vol. 4. Chicago, IL: Marqués quién es quién. 1968. pág. 639.
  90. ^ Rev. Charles A. Goodrich (1856). "Vidas de los firmantes de la Declaración de Independencia". Archivado desde el original el 16 de abril de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  91. ^ "Muertes recientes: Henry Davis Todd". Diario del Ejército y la Marina . Nueva York, NY. 23 de marzo de 1907. p. 812 - a través de Google Books .
  92. ^ "Bill Belichick". Patriotas de Nueva Inglaterra . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  93. ^ Craig Lord (7 de agosto de 2007). "Recuerdos, Momento y Magnitud de Meyer". NadarNoticias . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  94. ^ "Distinguidos estadounidenses y canadienses de ascendencia portuguesa". Fundación Portuguesa. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  95. ^ "James M. Caín". Universidad de Maryland. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  96. ^ Rhys, Timothy E. (mayo de 2003). "Robert Duvall: soldado de fortuna". Revista MovieMaker . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 16 de octubre de 2007 . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  97. ^ "Acerca de Bárbara: biografía". Sitio web oficial de Barbara Kingsolver. Archivado desde el original el 16 de junio de 2006 . Consultado el 18 de junio de 2006 .
  98. ^ "El libro de Iris Krasnow, 'La vida secreta de las esposas', analiza cómo sobreviven los matrimonios duraderos", por Ellen McCarthy, The Washington Post, 21 de octubre de 2011
  99. ^ "Louise Platt, 88: último superviviente de los pasajeros de la película 'Stagecoach'". Los Ángeles Times . California, Los Ángeles. 25 de septiembre de 2003. p. B 12 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  100. ^ Blanco, Tanika (13 de noviembre de 2007). "Puro talento". El sol de Baltimore .[ enlace muerto permanente ]
  101. ^ Flegenheimer, Matt (5 de marzo de 2012). "Stan Stearns, 76 años; capturó un saludo famoso". Los New York Times . pag. B10.
  102. ^ yogananda-srf.org: "SRF anuncia nuevo presidente". 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  103. ^ "Una historia de Annapolis (1955)". TCM.com . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  104. ^ Edelstein, David (22 de agosto de 2014). "¿Es posible que Matthew Weiner sea Matthew Weiner en la pantalla grande?". Buitre.com . Medios Vox . Consultado el 9 de enero de 2024 .

Otras lecturas

enlaces externos