stringtranslate.com

Provincia de Maryland

La provincia de Maryland [1] fue una colonia inglesa y luego británica en América del Norte desde 1634 [2] hasta 1776, cuando la provincia fue una de las trece colonias que se unieron para apoyar la Revolución estadounidense contra Gran Bretaña . En 1781, Maryland fue el decimotercer signatario de los Artículos de la Confederación . El primer asentamiento y capital de la provincia estuvo en St. Mary's City , ubicada en el extremo sur del condado de St. Mary's , una península en la bahía de Chesapeake bordeada por cuatro ríos de marea.

La provincia comenzó en 1632 como el Palatinado de Maryland , [3] un palatinado propietario otorgado a Cecil Calvert, segundo barón Baltimore , cuyo padre, George, había buscado durante mucho tiempo fundar una colonia en el Nuevo Mundo para servir como refugio para los católicos romanos en la época de las guerras de religión europeas . Por lo tanto, la provincia de Maryland sirvió como pionera de la tolerancia religiosa en las colonias inglesas. Sin embargo, los conflictos religiosos entre anglicanos , puritanos , católicos y cuáqueros fueron comunes en los primeros años y los rebeldes puritanos tomaron brevemente el control de la provincia. Más tarde, en 1689, el año siguiente a la Revolución Gloriosa en Gran Bretaña, John Coode lideró una rebelión que eliminó a Lord Baltimore, un católico, del poder en Maryland. Ese poder fue restaurado a la familia Baltimore en 1715 después de que Charles Calvert, quinto barón Baltimore , declarara en público que era protestante .

A pesar de la temprana competencia con la colonia de Virginia al sur y la colonia holandesa de Nueva Holanda al norte, la provincia de Maryland se desarrolló siguiendo líneas similares a las de Virginia. Sus primeros asentamientos y centros de población tendían a agruparse alrededor de los ríos y otras vías fluviales que desembocan en la bahía de Chesapeake y, al igual que Virginia, la economía de Maryland pronto se centró en el cultivo de tabaco para su venta en Europa.

Sin embargo, después de que los precios del tabaco colapsaran, la necesidad de mano de obra barata para dar cabida a la economía agrícola mixta que siguió condujo a una rápida expansión del comercio de esclavos en el Atlántico y la concomitante esclavización estadounidense de africanos , así como a la expansión de la servidumbre por contrato y el transporte penal británico . Maryland recibió una cuota de delincuentes mayor que cualquier otra provincia. [4]

Maryland participó activamente en los acontecimientos que llevaron a la Revolución estadounidense , imitando los acontecimientos de Nueva Inglaterra al establecer comités de correspondencia y organizar su propia fiesta del té similar a la que tuvo lugar en Boston . En 1776, el antiguo orden había sido derrocado cuando los representantes coloniales de Maryland firmaron la Declaración de Independencia , lo que presagiaba el fin del dominio colonial británico.

Orígenes en el siglo XVII

Carta fundacional

Henrietta Maria, la reina inglesa que dio nombre a la colonia

El católico George Calvert, primer barón de Baltimore (1579-1632), ex secretario de Estado del rey Carlos I de Inglaterra , deseaba crear un refugio para los católicos ingleses en el Nuevo Mundo. Después de haber visitado las Américas y fundado una colonia en la futura provincia canadiense de Terranova llamada " Avalon ", convenció al rey para que le concediera un segundo territorio en climas más templados y meridionales. Tras la muerte de Baltimore en 1632, la concesión fue transferida a su hijo mayor Cecil , el segundo barón de Baltimore.

El 20 de junio de 1632, Carlos concedió la carta original de Maryland , una colonia de propiedad privada de unos doce millones de acres (49.000 km² ) , al segundo barón Baltimore. Algunos historiadores consideran esta concesión como una forma de compensación por el hecho de que el padre del segundo lord Baltimore hubiera sido despojado de su título de secretario de Estado al anunciar su catolicismo romano en 1625. [5]

Sea cual fuere el motivo de la concesión de la colonia específicamente a Lord Baltimore, el rey tenía razones prácticas para crear una colonia al norte del Potomac en 1632. La colonia de Nueva Holanda , fundada por el gran rival imperial de Inglaterra en esa época, las Provincias Unidas , reclamaba específicamente el valle del río Delaware y no especificaba con claridad su frontera con Virginia. Carlos rechazó todas las reclamaciones holandesas sobre la costa atlántica, pero estaba ansioso por reforzar las reclamaciones inglesas ocupando formalmente el territorio. La nueva colonia recibió el nombre de la devota católica reina Henrietta Maria , [6] mediante un acuerdo entre el primer Lord Baltimore y el rey Carlos I. [7]

El Maryland colonial era considerablemente más grande que el actual estado de Maryland . La carta original concedía a los Calvert una provincia con una línea fronteriza que comenzaba "desde el promontorio o cabo, llamado Watkin's Point, situado en la bahía antes mencionada cerca del río Wighco al oeste, hasta el océano principal al este; y entre ese límite al sur, hasta esa parte de la bahía de Delaware al norte, que se encuentra bajo el grado 40 de latitud norte desde la equinoccial, donde termina Nueva Inglaterra". [8] p. 116 La línea fronteriza continuaría entonces hacia el oeste a lo largo del paralelo cuarenta "hasta el verdadero meridiano de la primera fuente del río Pattowmack ". Desde allí, el límite continuaba hacia el sur hasta la orilla sur del río Potomac, continuaba por la orilla sur del río hasta la bahía de Chesapeake, y "de allí por la línea más corta hasta el promontorio o lugar antes mencionado, llamado Watkin's Point". [8] p. 38. Según esta descripción engañosamente imprecisa del límite, el territorio podría haber abarcado hasta 18.750 millas cuadradas (48.600 km 2 ), un 50% más grande que el Estado actual. [9]

Liquidación temprana

Reconstrucción de 1975 de Maryland Dove en St. Mary's City

En Maryland, Baltimore intentó crear un refugio para los católicos ingleses y demostrar que los católicos y los protestantes podían vivir juntos en paz, llegando incluso a promulgar la Ley sobre la Religión en materia de religión. El propio primer lord Baltimore era un converso al catolicismo , un revés político considerable para un noble en la Inglaterra del siglo XVII, donde los católicos romanos podían ser fácilmente considerados enemigos de la corona y traidores potenciales a su país. Al igual que otros propietarios aristocráticos, también esperaba obtener beneficios de la nueva colonia.

Iglesia católica en St Mary's City

La familia Calvert reclutó a aristócratas católicos y colonos protestantes para Maryland, atrayéndolos con generosas concesiones de tierras y una política de tolerancia religiosa. Para intentar conseguir colonos, Maryland utilizó lo que se conoce como el sistema de derechos de propiedad , que se originó en Jamestown . A los colonos se les otorgaban 50 acres (20 ha) de tierra por cada persona que trajeran a la colonia, ya fuera como colono, sirviente contratado o esclavo .

De los aproximadamente 200 colonos iniciales que viajaron a Maryland en los barcos Ark y Dove, la mayoría eran protestantes. [10] El 22 de noviembre de 1633, Lord Baltimore envió a los primeros colonos a la nueva colonia y, después de un largo viaje con una escala para reabastecerse en Barbados , el Ark y el Dove desembarcaron el 25 de marzo de 1634 (celebrado a partir de entonces como el " Día de Maryland "), en la isla Blackistone , conocida a partir de entonces como la isla de San Clemente , frente a la costa norte del río Potomac , aguas arriba de su confluencia con la bahía de Chesapeake y Point Lookout . Los nuevos colonos estaban liderados por el hermano menor de Lord Baltimore, el Honorable Leonard Calvert , a quien Baltimore había delegado para servir como gobernador de la nueva colonia. [10]

Los nativos americanos de Maryland eran un pueblo pacífico que dio la bienvenida a los ingleses. En el momento de la fundación de la colonia de Maryland, vivían en la zona aproximadamente cuarenta tribus compuestas por entre 8.000 y 10.000 personas. Tenían miedo de las armas de los colonos, pero aceptaban el intercambio de herramientas de metal. Los nativos americanos que vivían en el lugar donde se asentaron los colonos por primera vez se llamaban indios yaocomico. Los colonos les dieron a los indios yaocomico tela, hachas y azadas a cambio del derecho a establecerse en la tierra. Los indios yaocomico permitieron a los colonos ingleses vivir en sus casas, una especie de casa comunal llamada witchott. Los indios también enseñaron a los colonos a plantar maíz, frijoles y calabazas, así como dónde encontrar alimentos como almejas y ostras. [11] [12]

Aquí, en la isla de San Clemente, levantaron una gran cruz y, encabezados por el padre jesuita Andrew White, celebraron la misa. El nuevo asentamiento se llamó " St. Mary's City " y se convirtió en la primera capital de Maryland. Se mantuvo así durante sesenta años hasta 1695, cuando la capital de la colonia se trasladó al norte, a la recién fundada "Anne Arundel's Town" (también conocida brevemente como "Providence"), más céntrica y que más tarde pasó a llamarse " Annapolis ".

Pronto llegaron más colonos. Los cultivos de tabaco que habían plantado desde el principio dieron mucho resultado y rápidamente hicieron que la nueva colonia fuera rentable. Sin embargo, dada la incidencia de la malaria y la fiebre tifoidea, la esperanza de vida en Maryland era unos diez años menor que en Nueva Inglaterra. [13]

Se ha creado la "Historic St. Mary's City" (una agencia de turismo y conservación histórica) para proteger lo que queda de las ruinas del pueblo original del siglo XVII y varios edificios gubernamentales reconstruidos, de los cuales poco quedó intacto. Con la excepción de varios períodos de rebelión por parte de los primeros protestantes y colonos posteriores, la colonia/provincia permaneció bajo el control de varios lores de Baltimore hasta 1775-1776, cuando se unió a otras colonias en la rebelión contra Gran Bretaña y finalmente se convirtió en el estado independiente y soberano de Maryland en los EE. UU .

Relaciones con los Susquehannock

El establecimiento de la provincia de Maryland interrumpió la relación comercial entre los colonos de Virginia y los susquehannock , una tribu de habla iroquesa que vivía en el valle inferior del río Susquehanna. Tras una incursión en una misión jesuita en 1641, el gobernador de Maryland declaró a los susquehannock "enemigos de la provincia". Se hicieron algunos intentos de organizar una campaña militar, sin embargo, no fue hasta 1643 que se montó una expedición desafortunada. Los susquehannock infligieron numerosas bajas a los ingleses y capturaron dos cañones. Se tomaron 15 prisioneros y luego se los torturó hasta la muerte. [14]

Mapa de Virginia y Maryland de Augustine Herrman de 1670. El pueblo Susquehannock aparece en el extremo derecho del mapa.

Las incursiones en Maryland continuaron de manera intermitente hasta 1652. En el invierno de 1652, los susquehannock fueron atacados por los haudenosaunee (iroqueses), y aunque el ataque fue rechazado, llevó a los susquehannock a negociar los Artículos de Paz y Amistad con Maryland. [14] Los susquehannock renunciaron a su reclamo de territorio a ambos lados de la bahía de Chesapeake y restablecieron una relación comercial con los ingleses. [15] [16]

En 1660, una incursión de los haudenosaunee llevó a Maryland a ampliar su tratado con los susquehannock para formar una alianza. La asamblea de Maryland autorizó la asistencia armada y describió a los susquehannock como "una fuerza de defensa y seguridad para las partes septentrionales de esta provincia". Se envió un destacamento de 50 soldados para ayudar a defender la ciudad de los susquehannock contra los ataques de los haudenosaunee. A pesar de sufrir una epidemia de viruela en 1661, los susquehannock resistieron fácilmente un asedio en 1663 y destruyeron una partida de guerra de los haudenosaunee en 1666. [14]

En 1675, las epidemias y los años de guerra habían hecho mella en los susquehannock. Abandonaron su aldea en el río Susquehanna y se trasladaron al sur, a Maryland. El gobernador Charles Calvert los invitó a establecerse en el río Potomac, sobre las Grandes Cataratas ; sin embargo, los susquehannock prefirieron ocupar un sitio en el arroyo Piscataway , donde erigieron un fuerte con empalizadas. En julio de 1675, un grupo de virginianos que perseguía a los asaltantes Doeg cruzó el Potomac hacia Maryland y mató por error a varios susquehannock. Las incursiones posteriores en Virginia y Maryland se atribuyeron a la tribu. En septiembre de 1675, una milicia de Virginia y Maryland dirigida por John Washington y Thomas Truman organizó una expedición de mil hombres contra los susquehannock. Después de llegar a la ciudad de los susquehannock, Truman y Washington convocaron a cinco sachems a un parlamento, pero luego los ejecutaron sumariamente. Las incursiones durante el asedio de seis semanas que siguió resultaron en la muerte de 50 ingleses. A principios de noviembre, los susquehannock escaparon del asedio al amparo de la oscuridad, matando a diez milicianos mientras dormían. [17]

La mayoría de los susquehannock cruzaron el Potomac y se refugiaron en el Piamonte de Virginia. Se establecieron dos campamentos en el río Meherrin cerca del pueblo de los occaneechi de habla siouan . En enero de 1676, los susquehannock atacaron plantaciones en Virginia, matando a 36 colonos. Nathaniel Bacon , descontento con la respuesta del gobernador Sir William Berkeley a las incursiones, organizó una milicia de voluntarios para cazar a los susquehannock. Bacon persuadió a los occaneechi para que atacaran el campamento susquehannock más cercano. Después de que los occaneechi regresaran con prisioneros susquehannock, Bacon se volvió contra sus aliados y masacró indiscriminadamente a hombres, mujeres y niños occaneechi. [17]

Otros refugiados susquehannock huyeron a campamentos de caza en el brazo norte del Potomac o se refugiaron con los lenape. Algunos refugiados regresaron al río Susquehanna en 1676 y establecieron una aldea empalizada cerca del sitio de su aldea anterior. Esta aldea también fue abandonada cuando los habitantes se fusionaron con los haudenosaunee unos años más tarde. [18]

Disputas fronterizas

Un nuevo mapa de Virginia, Maryland y las partes mejoradas de Pensilvania y Nueva Jersey por Christopher Browne, 1685

Con Virginia

En 1629, George Calvert, primer lord de Baltimore , "impulsado por 'el sagrado deber de encontrar un refugio para sus hermanos católicos romanos'", [19] solicitó a Carlos I una carta real para establecer una colonia al sur de Virginia. También quería una parte de las fortunas que se estaban haciendo con el tabaco en Virginia y esperaba recuperar algunas de las pérdidas financieras que había sufrido en su anterior aventura colonial en Terranova. [20]

En 1631, William Claiborne , un puritano de Virginia, recibió una comisión comercial real que le otorgaba el derecho a comerciar con los nativos en todas las tierras del Atlántico medio donde no hubiera una patente vigente. [21] Claiborne estableció un puesto comercial en la isla de Kent el 28 de mayo de 1631.

Mientras tanto, de vuelta en Londres, el Consejo Privado persuadió a Lord Baltimore para que aceptara en su lugar una carta para las tierras al norte de la colonia de Virginia, con el fin de ejercer presión sobre los asentamientos holandeses más al norte a lo largo de los ríos Delaware y Hudson . Calvert estuvo de acuerdo, pero murió en 1632 antes de que la carta fuera firmada formalmente por el rey Carlos I. La concesión real y la carta para la nueva colonia de Maryland fueron otorgadas entonces a su hijo, Cecil Calvert, segundo barón de Baltimore , el 20 de junio de 1632. [21] Esto colocó a Claiborne en la tierra de Calvert. Claiborne se negó a reconocer la carta y los derechos de Lord Baltimore, o la autoridad de su hermano Leonard como gobernador.

En 1635, tras el arresto de uno de sus agentes por comerciar en aguas de Maryland sin licencia, Claiborne equipó un barco armado. El 23 de abril de 1635 se produjo una batalla naval en la desembocadura del río Pocomoke , durante la cual murieron tres virginianos. Después de esta batalla, Leonard Calvert capturó la isla de Kent por la fuerza en febrero de 1638. [22]

En 1644, durante la Guerra Civil Inglesa , Claiborne lideró un levantamiento de protestantes en lo que se dio en llamar la Época del Saqueo , también conocida como "Rebelión de Claiborne e Ingle", y retomó la isla de Kent. Mientras tanto, el capitán corsario Richard Ingle (co-comandante de Claiborne) tomó el control de St. Mary's City , la capital de la colonia de Maryland. El gobernador católico Calvert escapó a la Colonia de Virginia , que permaneció nominalmente leal a la corona hasta 1652. [23] Los piratas protestantes comenzaron a saquear la propiedad de cualquiera que no jurara lealtad al Parlamento de Inglaterra , principalmente católicos. La rebelión fue sofocada en 1647 por el gobernador Calvert.

La victoria del Parlamento en Inglaterra reavivó viejas tensiones. Esto condujo a la Batalla del Severn en 1655 , en el asentamiento de "Providence" (actual Annapolis, Maryland ). Protestantes moderados y católicos leales a Lord Baltimore, bajo el mando de William Stone , se enfrentaron a los puritanos leales a la Mancomunidad de Inglaterra de Providence bajo el mando del capitán William Fuller. Diecisiete de los hombres de Stone y dos puritanos murieron, lo que resultó en la victoria de los puritanos.

La cuestión del continuo agravio de Claiborne finalmente se resolvió mediante un acuerdo alcanzado en 1657. Lord Baltimore le dio a Claiborne amnistía por todos sus delitos, Virginia dejó de lado cualquier reclamo que pudiera tener sobre el territorio de Maryland y Claiborne fue indemnizado con extensas concesiones de tierras en Virginia por su pérdida de la isla de Kent. [24]

"Varias cartas coloniales, dos acuerdos negociados por los estados en 1785 y 1958, un acuerdo arbitrado en 1877 y varias decisiones de la Corte Suprema han definido cómo Maryland y Virginia tratarían el río Potomac como línea fronteriza, y han dado forma al límite en la costa este (que separa el condado de Accomack, Virginia , de los condados de Worcester y Somerset en Maryland)". [25]

Con Pensilvania

La disputa fronteriza con Pensilvania continuó y condujo a la Guerra de Cresap , un conflicto entre colonos de Pensilvania y Maryland que se libró en la década de 1730. Las hostilidades estallaron en 1730 con una serie de incidentes violentos provocados por disputas sobre derechos de propiedad y aplicación de la ley, y se intensificaron durante la primera mitad de la década, culminando en el despliegue de fuerzas militares por parte de Maryland en 1736 y de Pensilvania en 1737. La fase armada del conflicto terminó en mayo de 1738 con la intervención del rey Jorge II, que obligó a negociar un alto el fuego. Se había establecido un acuerdo provisional en 1732. [26]

Maryland perdió parte de su territorio original en favor de Pensilvania en la década de 1660, cuando el rey Carlos II concedió a la familia Penn, propietaria de Pensilvania, una extensión de terreno que se superponía a la concesión de Maryland de la familia Calvert. Durante 80 años, las poderosas familias Penn y Calvert se habían enfrentado por la superposición de concesiones reales . Los topógrafos Charles Mason y Jeremiah Dixon trazaron un mapa de la frontera entre Maryland y Pensilvania en 1767, estableciendo la línea Mason-Dixon . [27]

Con Nueva York

En 1672, Lord Baltimore declaró que Maryland incluía el asentamiento de Whorekills en la costa oeste de la bahía de Delaware, un área bajo la jurisdicción de la provincia de Nueva York (como los británicos habían rebautizado a Nueva Holanda después de tomar posesión de ella en 1664). Se envió una fuerza que atacó y capturó este asentamiento. Nueva York no pudo responder de inmediato porque los holandeses pronto recuperaron la ciudad. Este asentamiento fue devuelto a la provincia de Nueva York cuando Nueva York fue recuperada de los holandeses en noviembre de 1674. [ cita requerida ]

Gobierno

Los lores de baltimore

George Calvert, primer barón de Baltimore
Benedict Calvert, cuarto barón de Baltimore
Frederick Calvert, sexto y último barón de Baltimore, "vanidoso, frívolo y disipado" [34]

Frederick murió en 1771, cuando las relaciones entre Gran Bretaña y sus colonias americanas se estaban deteriorando rápidamente. En su testamento, Frederick dejó su Palatinado de Maryland como propietario a su hijo ilegítimo mayor, Henry Harford , que entonces tenía apenas 13 años. La colonia, quizás agradecida de librarse finalmente de Frederick, reconoció a Harford como heredero de Calvert. Sin embargo, el testamento fue impugnado por la familia de la hermana de Frederick, Louisa Calvert Browning, que no reconoció la herencia de Harford. Antes de que el caso pudiera abrirse paso a través del Tribunal de Cancillería , Maryland se había visto envuelta en la Revolución Americana y en 1776 estaba en guerra con Gran Bretaña. Henry Harford finalmente perdería casi todas sus posesiones coloniales.

Regla de propiedad

Lord Baltimore poseía toda la tierra directamente del Rey a cambio de "dos puntas de flecha indias al año y una quinta parte de todo el oro y la plata que se encontraran en la colonia". [1] La carta fundacional de Maryland se redactó en términos feudales y se basó en las prácticas del antiguo condado palatino de Durham , que existió hasta 1646. Se le otorgaron los derechos y privilegios de un señor palatino y la amplia autoridad que ello conllevaba. El propietario tenía el derecho y el poder de establecer tribunales y nombrar jueces y magistrados, hacer cumplir todas las leyes, otorgar títulos, erigir ciudades, perdonar todas las ofensas, fundar iglesias, convocar a la población combatiente y hacer la guerra, imponer la ley marcial, transferir o arrendar la tierra y cobrar derechos y peajes. [1]

Sin embargo, como en otras partes de la América del Norte inglesa, las instituciones políticas inglesas se recrearon en las colonias, y la Asamblea General de Maryland cumplió en gran medida la misma función que la Cámara de los Comunes de Inglaterra . [36] Se aprobó una ley que disponía que:

"de ahora en adelante y para siempre, todos los que sean miembros del consejo de la Provincia y cualquier otro caballero de juicio capaz convocado por escrito (y el Señor de cada Mansión dentro de esta Provincia después de que se erijan las Mansiones) tendrán y podrán tener su voz, asiento y lugar en cada Asamblea General, junto con dos o más hombres capaces y suficientes para los cien que dichos libertos o la mayor parte de ellos... consideren bueno".

Además, el Lord Propietario podía convocar a cualquier delegado que quisiera seleccionar. [37]

En cierto sentido, la Asamblea General supuso una mejora respecto de las instituciones de la madre patria. En 1639, al observar que en Inglaterra no se había convocado al Parlamento durante una década, los hombres libres de Maryland aprobaron una ley que establecía que "las asambleas debían convocarse al menos una vez cada tres años", con lo que se garantizaba que sus voces se escucharían con regularidad. [36]

Debido a la inmigración, en 1660 la población de la provincia se había vuelto gradualmente predominantemente protestante. El poder político permaneció concentrado en manos de la élite mayoritariamente católica. La mayoría de los consejeros eran católicos y muchos estaban emparentados por sangre o matrimonio con los Calvert, y disfrutaban de patrocinio político y a menudo de cargos lucrativos como mandos en la milicia o prebendas en el Ministerio de Tierras. [38]

Conflicto religioso

La Ley de Tolerancia de Maryland , aprobada en 1649

Aunque Maryland fue un pionero de la tolerancia religiosa en las colonias británicas, los conflictos religiosos entre anglicanos , puritanos , católicos romanos y cuáqueros fueron comunes en los primeros años, y los rebeldes puritanos tomaron brevemente el control de la provincia. En 1644, la disputa con William Claiborne condujo a un conflicto armado. Claiborne se apoderó de la isla de Kent mientras que su socio, el puritano pro-parlamento Richard Ingle, tomó el control de St. Mary's. [21] Ambos usaron la religión como una herramienta para ganar apoyo popular. De 1644 a 1646, la llamada " época del saqueo " fue un período de disturbios civiles agravados por las tensiones de la guerra civil inglesa (1641-1651). Leonard Calvert regresó del exilio con tropas, recuperó la ciudad de St. Mary's y finalmente restableció el orden. [10]

En 1649, Maryland aprobó la Ley de Tolerancia de Maryland , también conocida como la Ley sobre la Religión, una ley que ordenaba la tolerancia religiosa para los cristianos trinitarios. Aprobada el 21 de septiembre de 1649 por la asamblea de la Colonia de Maryland, fue la primera ley que exigía tolerancia religiosa en las colonias inglesas de América del Norte. En 1654, después de la Tercera Guerra Civil Inglesa (1649-1651), las fuerzas parlamentarias ( puritanas ) asumieron el control de Maryland por un tiempo.

Cuando los disidentes presionaron a favor de una iglesia establecida, Caecilius Calvert señaló que los colonos de Maryland eran " presbiterianos , independientes , anabaptistas y cuáqueros , siendo los de la Iglesia de Inglaterra así como los romanos los menos numerosos... sería una tarea muy difícil convencer a esas personas para que consintieran en una ley que les obligara a mantener ministros de una creencia contraria a la suya". [38]

En 1650, Maryland tenía 10 iglesias con servicios regulares que incluían las 5 iglesias católicas en las colonias en ese momento, 4 iglesias anglicanas y 1 iglesia congregacional . [39] Después del Primer Gran Despertar (1730-1755), el número de lugares de culto regulares en Maryland aumentó a 94 en 1750 (50 anglicanos, 18 presbiterianos , 15 católicos, 4 bautistas , 4 reformados holandeses y 3 luteranos ), [40] y la colonia ganó 110 lugares de culto regulares adicionales hasta un total de 204 en 1776 (51 episcopales, 30 católicos, 29 presbiterianos, 26 amigos , 21 metodistas , 16 reformados alemanes , 16 luteranos, 5 bautistas, 5 Hermanos Bautistas Alemanes , 2 reformados holandeses , 2 moravos y 1 menonita ). [41]

La revolución protestante de 1689

El coronel Henry Darnall, vicegobernador de Maryland y católico romano

En 1689, los puritanos de Maryland , que ya eran una mayoría sustancial en la colonia, se rebelaron contra el gobierno propietario , en parte debido a la aparente preferencia de católicos como el coronel Henry Darnall a puestos oficiales de poder. Liderados por el coronel John Coode , un ejército de 700 puritanos derrotó a un ejército propietario dirigido por el coronel Darnall. [42] Darnall escribió más tarde: "Estando en esta condición y sin esperanzas de calmar al pueblo así enfurecido, para evitar un derrame de sangre, capitularon y se rindieron". El victorioso Coode y sus puritanos establecieron un nuevo gobierno que proscribió el catolicismo , y Darnall fue privado de todos sus roles oficiales. [42] El gobierno de Coode fue, sin embargo, impopular; y Guillermo III instaló un gobernador designado por la Corona en 1692. Este fue Lionel Copley , quien gobernó Maryland hasta su muerte en 1694 y fue reemplazado por Francis Nicholson. [43]

Después de esta " Revolución Protestante " en Maryland, Darnall se vio obligado, como muchos otros católicos, a mantener una capilla secreta en su casa para poder celebrar la misa católica romana . En 1704, se aprobó una ley "para prevenir el crecimiento del papado en esta provincia", impidiendo a los católicos ocupar cargos políticos. [42]

La tolerancia religiosa total no se restablecería en Maryland hasta la Revolución estadounidense , cuando el bisnieto de Darnall, Charles Carroll de Carrollton , posiblemente el católico más rico de Maryland, firmó la Declaración de Independencia de los Estados Unidos . [ cita requerida ]

Plantaciones y economía

El tabaco era el principal cultivo de exportación en la era colonial y requería mucho trabajo manual, generalmente de esclavos. Pintura de Virginia de 1670

Los primeros asentamientos y centros de población tendían a agruparse alrededor de los ríos y otras vías fluviales que desembocan en la bahía de Chesapeake . En el siglo XVII, la mayoría de los habitantes de Maryland vivían en condiciones difíciles en pequeñas granjas. Si bien cultivaban una variedad de frutas, verduras, cereales y ganado, el principal cultivo comercial era el tabaco , que pronto dominó la economía de la provincia.

La provincia de Maryland se desarrolló siguiendo pautas muy similares a las de Virginia. El tabaco se utilizaba como dinero y la legislatura colonial se vio obligada a aprobar una ley que obligaba a los plantadores de tabaco a cultivar también cierta cantidad de maíz para garantizar que los colonos no pasaran hambre. Al igual que Virginia, la economía de Maryland pronto se centró en el cultivo de tabaco para su venta en Europa. La necesidad de mano de obra barata para ayudar al crecimiento del tabaco, y más tarde con la economía agrícola mixta que se desarrolló cuando los precios del tabaco colapsaron, llevaron a una rápida expansión de la servidumbre por contrato y, más tarde, a la inmigración forzosa y la esclavitud de los africanos .

En 1730 había almacenes públicos de tabaco cada catorce millas. Cada inspector, que pagaba una fianza de 1.000 libras esterlinas, recibía entre 25 y 60 libras como salario anual. Cuatro toneles de 950 libras se consideraban una tonelada para un envío a Londres. Los barcos procedentes de los puertos ingleses no necesitaban ciudades portuarias; hacían escala en los muelles de los almacenes o plantaciones a lo largo de los ríos para conseguir tabaco y al año siguiente regresaban con los productos que los plantadores habían pedido a las tiendas de Londres. [46] [47]

Fuera de las plantaciones, gran parte de la tierra estaba en manos de agricultores independientes que la alquilaban a los propietarios o la poseían por completo. Se centraban en la agricultura de subsistencia para producir alimentos para sus numerosas familias. Muchos de los inmigrantes irlandeses y escoceses se especializaban en la elaboración de whisky de centeno, que vendían para obtener dinero en efectivo. [48]

El siglo XVIII

Leyes de Maryland de 1727

Maryland se convirtió en una colonia de plantaciones en el siglo XVIII. En 1700 había alrededor de 25.000 personas y en 1750 esa población había crecido más de 5 veces a 130.000. En 1755, alrededor del 40% de la población de Maryland era negra. [49] Los plantadores de Maryland también hicieron un uso extensivo de sirvientes contratados y trabajo penal . Un extenso sistema de ríos facilitó el movimiento de productos desde las plantaciones y granjas del interior hasta la costa atlántica para su exportación. Baltimore , en el río Patapsco, que conduce a la bahía de Chesapeake , fue el segundo puerto más importante en el sur del siglo XVIII, después de Charleston, Carolina del Sur .

El Dr. Alexander Hamilton (1712-1756) fue un médico y escritor nacido en Escocia que vivió y trabajó en Annapolis. Leo Lemay dice que su diario de viaje de 1744 Gentleman's Progress: The Itinerarium of Dr. Alexander Hamilton es "el mejor retrato de los hombres y las costumbres, de la vida rural y urbana, de la amplia gama de la sociedad y los paisajes de la América colonial". [50]

El abad Claude C. Robin, capellán del ejército del general Rochambeau , [51] que viajó por Maryland durante la Guerra de la Independencia, describió el estilo de vida que disfrutaban las familias de riqueza y estatus en la colonia:

"Las casas de Maryland son viviendas grandes y espaciosas, muy separadas entre sí, compuestas de varios edificios y rodeadas de plantaciones que se extienden más allá de lo que alcanza la vista, cultivadas... por infelices hombres negros que la avaricia europea trae aquí... Sus muebles son de las maderas más costosas y de los mármoles más raros, enriquecidos por un trabajo hábil y artístico. Sus elegantes y ligeros carruajes son tirados por caballos finamente criados y conducidos por esclavos ricamente ataviados". [52]

La primera imprenta fue introducida en la provincia de Maryland en 1765 por un inmigrante alemán, Nicholas Hasselbach , cuyo equipo se utilizó más tarde en la impresión de los primeros periódicos de Baltimore, The Maryland Journal y The Baltimore Advertiser , publicados por primera vez por William Goddard en 1773. [53] [54] [55]

A fines del período colonial, las partes sur y este de la provincia continuaron con su economía tabacalera, pero a medida que se acercaba la Revolución estadounidense , el norte y el centro de Maryland se convirtieron cada vez más en centros de producción de trigo . Esto ayudó a impulsar la expansión de ciudades agrícolas del interior como Frederick y la principal ciudad portuaria de Maryland, Baltimore . [56]

La revolución americana

Hasta la época de la Revolución estadounidense , la provincia de Maryland era una de las dos colonias que seguían siendo propiedad de Inglaterra , siendo Pensilvania la otra. [57] Maryland declaró su independencia de Gran Bretaña en 1776, y Samuel Chase , William Paca , Thomas Stone y Charles Carroll de Carrollton firmaron la Declaración de Independencia de la colonia. En los debates de 1776-77 sobre los Artículos de la Confederación , los delegados de Maryland lideraron el partido que insistía en que los estados con reclamos de tierras occidentales las cedieran al gobierno de la Confederación, y en 1781 Maryland se convirtió en el último estado en ratificar los Artículos de la Confederación. Aceptó la Constitución de los Estados Unidos con mayor facilidad, ratificándola el 28 de abril de 1788.

Maryland también cedió parte de territorio para crear el nuevo Distrito de Columbia después de la Revolución Americana .

Véase también

Notas

  1. ^ abc "La Carta de Maryland: 1632". avalon.law.yale.edu . 18 de diciembre de 1998.
  2. ^ Sudie Doggett Wike (2022). Huellas alemanas en Estados Unidos: cuatro siglos de inmigración e influencia cultural . McFarland Incorporated Publishers. pág. 155.
  3. ^ Clayton Colman Hall (1902). Los lores de Baltimore y el Palatinado de Maryland. Seis conferencias sobre la historia colonial de Maryland dictadas ante la Universidad Johns Hopkins en el año 1902. J. Murphy Company. pág. 55.
  4. ^ Butler, James Davie (1896). "Convictos británicos enviados a colonias americanas". The American Historical Review . 2 (1): 12–33. doi :10.2307/1833611. JSTOR  1833611.
  5. ^ Sparks, Jared (1846). Biblioteca de biografías estadounidenses: George Calvert, el primer Lord Baltimore. Boston: Charles C. Little y James Brown. pp. 16–. Leonard Calvert.
  6. ^ "El nombre de Maryland y la reina Henrietta Maria". Mdarchives.state.md.us .
  7. Frances Copeland Stickles, Una corona para Henrietta Maria: la reina homónima de Maryland (1988), pág. 4
  8. ^ ab Dozer, Donald Marquand. Retrato del Estado Libre: Una historia de Maryland . Tidewater Publishers. 1976. ISBN 0-87033-226-0
  9. ^ Taylor, Alan. American Colonies (Nueva York: Viking, 2001), pág. 136; y John Mack Faragher, ed., The Encyclopedia of Colonial and Revolutionary America (Nueva York: Facts on File, 1990), pág. 254.
  10. ^ abc Knott, Aloysius. "Maryland". La enciclopedia católica, vol. 9. Nueva York: Robert Appleton Company, 1910
  11. ^ "Preguntas y respuestas sobre la historia de Maryland | Sociedad histórica de Maryland". www.mdhs.org . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  12. ^ Elson, Henry William. "Maryland colonial". www.usahistory.info . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  13. ^ "Maryland — El experimento católico [ushistory.org]". www.ushistory.org .
  14. ^ abc Jennings, Francis (1968). «Gloria, muerte y transfiguración: los indios susquehannock en el siglo XVII». Actas de la American Philosophical Society . 112 (1): 15–53. JSTOR  986100.
  15. ^ Samford, Patricia (11 de febrero de 2015). "Tratado de Susquehannock de 1652". Historia de Maryland por Object . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  16. ^ Shen, Fern. "Un tratado de 1652 abre la historia de los primeros habitantes de Baltimore". Baltimore Brew . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  17. ^ ab Rice, James Douglas. "La rebelión de Bacon (1676-1677)". Enciclopedia de Virginia . Humanidades de Virginia . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  18. ^ Kruer, Matthew (2021). Tiempo de anarquía: el poder indígena y la crisis del colonialismo en los primeros tiempos de Estados Unidos . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-97617-7.
  19. ^ "La religión y la fundación de la República estadounidense: Estados Unidos como refugio religioso: el siglo XVII, parte 2". loc.gov . Biblioteca del Congreso. Junio ​​de 1998 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  20. ^ Stewart, George R. (1967) [1945]. Nombres en la tierra: un relato histórico de la denominación de lugares en los Estados Unidos (edición Sentry (3.ª) ed.). Houghton Mifflin . págs. 42–43.
  21. ^ abc Brenner, Robert (2003). Comerciantes y revolución: cambio comercial, conflicto político y comerciantes londinenses de ultramar. Londres: Verso. p. 124, ISBN 1-85984-333-6 
  22. ^ Browne, William Hand (1890). George Calvert y Cecil Calvert. Dodd, Mead. págs. 63–67.
  23. ^ Pestana, Carla. "Las guerras civiles inglesas y Virginia". Encyclopedia Virginia . Virginia Foundation for the Humanities, 4 de mayo de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2018, https://www.encyclopediavirginia.org/English_Civil_Wars_and_Virginia_The.
  24. ^ Fiske, John (1900). Old Virginia and Her Neighbours [La vieja Virginia y sus vecinos]. Houghton, Mifflin y compañía. pág. 294. Consultado el 6 de diciembre de 2008 .
  25. ^ "Límite entre Virginia y Maryland", Virginia Places, consultado el 13 de octubre de 2018
  26. ^ Hubbard, Bill Jr. (2009). Fronteras americanas: la nación, los estados, el estudio rectangular . University of Chicago Press. pp. 21–23. ISBN 978-0-226-35591-7.
  27. ^ Edward Danson, Trazando la línea: cómo Mason y Dixon inspeccionaron la frontera más famosa de Estados Unidos (2000)
  28. ^ ab Browne, William Hand (1890). George Calvert y Cecil Calvert: Barones de Baltimore. Nueva York: Dodd, Mead, and Company.
  29. ^ Browne, pág. 4.
  30. ^ Browne, pág. 39
  31. ^ Brugger, Robert J. (25 de septiembre de 1996). Maryland, un temperamento medio: 1634-1980. Prensa JHU. ISBN 978-0-8018-5465-1– a través de Google Books.
  32. ^ Príncipes de Irlanda, plantadores de Maryland: una saga de Carroll, 1500-1782 Hoffman, Ronald, Príncipes de Irlanda, plantadores de Maryland: una saga de Carroll, 1500-1782 Consultado el 24 de enero de 2010.
  33. ^ ab Hoffman, Ronald, p.79, Príncipes de Irlanda, plantadores de Maryland: una saga de Carroll, 1500–1782. Consultado el 9 de agosto de 2010.
  34. ^ de "Frederick Calvert". Epsomandewellhistoryexplorer.org.uk .
  35. ^ "Frederick Calvert". Aboutfamouspeople.com .
  36. ^ por Andrews, pág. 70
  37. ^ Andrews, pág. 71
  38. ^ ab Brugger, Robert J., p. 38, Maryland, un temperamento medio 1634–1980 Recuperado el 26 de julio de 2010
  39. ^ Purvis, Thomas L. (1999). Balkin, Richard (ed.). América colonial hasta 1763. Nueva York: Facts on File . p. 179. ISBN 978-0816025275.
  40. ^ Purvis, Thomas L. (1999). Balkin, Richard (ed.). América colonial hasta 1763. Nueva York: Facts on File . p. 181. ISBN 978-0816025275.
  41. ^ Purvis, Thomas L. (1995). Balkin, Richard (ed.). Revolutionary America 1763 to 1800. Nueva York: Facts on File . p. 198. ISBN 978-0816025282.
  42. ^ abc Roark, Elisabeth Louise, p. 78, Artistas de la América colonial. Consultado el 22 de febrero de 2010.
  43. ^ John E. Findling, Frank W. Thackeray, Eventos que cambiaron Estados Unidos durante el siglo XVII , págs. 133–34.
  44. ^ Purvis, Thomas L. (1999). Balkin, Richard (ed.). América colonial hasta 1763. Nueva York: Facts on File . págs. 128-129. ISBN. 978-0816025275.
  45. ^ "Estadísticas coloniales y prefederales" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . pág. 1168.
  46. ^ Gloria L. Main , Colonia de tabaco: la vida en los primeros tiempos de Maryland, 1650-1720 (1982).
  47. ^ CA Werner, Tobaccoland Un libro sobre el tabaco: su historia, leyendas, literatura, cultivo, influencias sociales e higiénicas (1922)
  48. ^ Gregory A. Stiverson, Pobreza en una tierra de abundancia: arrendamiento en Maryland en el siglo XVIII (Johns Hopkins U. Press, 1978)
  49. ^ John Mack Faragher, ed., La enciclopedia de la América colonial y revolucionaria (Nueva York: Facts on File, 1990), pág. 257
  50. ^ JA Leo Lemay, Hombres de letras en la Maryland colonial (1972) pág. 229.
  51. ^ Kimball, Gertrude Selwyn (1899). Imágenes de Rhode Island en el pasado, 1642-1833. Providence, R., I.: Preston and Rounds. pág. 95. Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  52. ^ Yentsch, Anne E, p. 265, Una familia de Chesapeake y sus esclavos: un estudio sobre arqueología histórica, Cambridge University Press (1994) Consultado en enero de 2010.
  53. ^ Thomas, 1874, pág. 323
  54. ^ Wroth, 1938, pág. 41
  55. ^ Wroth, 1922, pág. 114
  56. ^ Marks, Bayly Ellen (1982). "Respuesta rural a la penetración urbana: Baltimore y el condado de St. Mary, Maryland, 1790-1840". Revista de geografía histórica . 8 (2): 113–27. doi :10.1016/0305-7488(82)90001-9.
  57. ^ Cartas fundacionales de Estados Unidos: documentos primarios de la gobernanza en las épocas colonial y revolucionaria, volumen 1, por Jon. L. Wakelyn. 2006. pág. 109.

Fuentes

Enlaces externos

38°11′21″N 76°25′56″O / 38.18917, -76.43222