stringtranslate.com

Corporación Americana de Motores

American Motors Corporation ( AMC ; comúnmente conocida como American Motors ) fue una empresa de fabricación de automóviles estadounidense formada por la fusión de Nash-Kelvinator Corporation y Hudson Motor Car Company el 1 de mayo de 1954. En ese momento, fue la fusión corporativa más grande en la historia de Estados Unidos. [3]

Los competidores más similares de American Motors eran los fabricantes de automóviles que tenían niveles de ventas anuales similares, como Studebaker , Packard , Kaiser Motors y Willys-Overland . Sus mayores competidores eran los tres grandes : Ford , General Motors y Chrysler .

La línea de producción de American Motors incluía automóviles pequeños : el Rambler American , que comenzó como Nash Rambler en 1950, Hornet , Gremlin y Pacer ; automóviles intermedios y de tamaño completo , incluidos el Ambassador , Rambler Classic , Rebel y Matador ; automóviles musculosos , incluidos el Marlin , AMX y Javelin ; y las primeras variantes de tracción en las cuatro ruedas del Eagle y el Jeep Wagoneer , los primeros crossovers verdaderos en el mercado estadounidense.

Considerada como "una pequeña empresa lo suficientemente hábil para explotar segmentos especiales del mercado que los gigantes no atendían", [4] American Motors era ampliamente conocida por el trabajo de diseño del estilista jefe Dick Teague , quien "tuvo que arreglárselas con un presupuesto mucho más ajustado que sus homólogos de los Tres Grandes de Detroit", pero "tenía un don para aprovechar al máximo la inversión de su empleador". [5]

Después de períodos de éxito independiente intermitente, Renault adquirió una participación significativa en American Motors en 1979, y la compañía fue finalmente adquirida por Chrysler en 1987.

Formación de 1954

Logotipo de American Motors utilizado desde 1954 hasta 1967

En enero de 1954, Nash-Kelvinator Corporation inició la adquisición de Hudson Motor Car Company (en lo que se denominó una fusión ). La nueva corporación se llamaría American Motors Corporation. Una corporación anterior con el mismo nombre, cofundada por Louis Chevrolet , había existido en Plainfield, Nueva Jersey, desde 1916 hasta 1922 antes de fusionarse con Bessemer–American Motors Corporation.

El acuerdo Nash-Kelvinator/Hudson fue una transferencia directa de acciones (tres acciones de Hudson cotizaban a 11+18 , por dos acciones de American Motors y una acción de Nash-Kelvinator que cotizan en 17+38 , por una acción de American Motors) y finalizó en la primavera de 1954, formando la cuarta compañía automotriz más grande de los EE. UU. con activos de US$355 millones y más de $100 millones en capital de trabajo . [6] La nueva compañía contrató al CEO de Hudson, AE Barit, como consultor y él tomó un asiento en la junta directiva . George W. Mason de Nash se convirtió en presidente y CEO.

Mason, el arquitecto de la fusión, creía que la supervivencia de los fabricantes de automóviles independientes que quedaban en Estados Unidos dependía de que se unieran para formar una empresa multimarca capaz de desafiar a los tres grandes en igualdad de condiciones. La "frenética guerra de precios de 1953-1954 entre Ford y GM" devastó a los fabricantes de automóviles "independientes" que quedaban. [7] Entre las razones de la fusión entre Nash y Hudson se encontraba la de ayudar a reducir los costes y fortalecer sus organizaciones de ventas para hacer frente a la intensa competencia que se esperaba de los tres grandes fabricantes de automóviles. [8]

Un resultado rápido de la fusión fue la duplicación con Nash en compras y producción, lo que le permitió a Hudson reducir los precios en un promedio de $155 en la línea Wasp y hasta $204 en los modelos Hornet más caros. [9] Después de la fusión, AMC tuvo su primer trimestre rentable durante los segundos tres meses de 1955, ganando $1,592,307, en comparación con una pérdida de $3,848,667 durante el mismo período del año anterior. [10] Mason también entabló conversaciones informales con James J. Nance de Packard para esbozar su visión estratégica . Se hicieron planes provisionales para que American Motors comprara transmisiones automáticas Packard Ultramatic y motores Packard V8 para ciertos productos de American Motors.

En julio de 1954, Packard adquirió Studebaker . [11] La nueva Studebaker-Packard Corporation (SP) puso a disposición de American Motors el nuevo motor Packard V8 de 320 pulgadas cúbicas (5,2 L) y la transmisión automática Ultramatic de Packard para sus modelos Nash Ambassador y Hudson Hornet de 1955. Cuando Mason murió en 1954, George W. Romney lo sucedió. Irónicamente, a Romney una vez le habían ofrecido el trabajo de Nance. [12] En 1948, Romney recibió ofertas de Packard para el puesto de director de operaciones y de Nash para el puesto número dos en la empresa. Aunque la oferta de Packard habría pagado más, Romney decidió trabajar con Mason porque pensó que Nash tenía un futuro más brillante. El presidente de Studebaker-Packard, James Nance, se negó a considerar la fusión con American Motors a menos que pudiera tomar la posición principal (Mason y Nance eran antiguos competidores como jefes de Kelvinator y Hotpoint , respectivamente), y una semana después de la muerte de Mason, Romney anunció que "no hay fusiones en curso ni directa ni indirectamente". [13] Romney estuvo de acuerdo con el compromiso de Mason de comprar productos de SP. Mason y Nance habían acordado que SP se esforzaría por comprar piezas de American Motors a cambio, pero SP no lo hizo. Como los motores y transmisiones de Packard eran comparativamente caros, American Motors comenzó el desarrollo de su propio V8 . [14] American Motors también gastó US$40 millones en el desarrollo de su monocasco Double Safe Single Unit , que debutó en el año modelo 1956. [15] [16] A mediados de 1956, el Packard V8 de 352 pulgadas cúbicas (5,8 L) y la transmisión TwinUltramatic fueron eliminados y reemplazados por el nuevo V8 de American Motors y por las transmisiones GM Hydra-Matic y Borg-Warner .

Desarrollo de productos en la década de 1950

Consolidación de productos

Nash Metropolitano de 1957

En 1955, American Motors fusionó las líneas de productos Nash y Hudson bajo una estrategia de fabricación común, y la producción de Nash y Hudson se consolidó en la planta de Nash en Kenosha. [14] La planta Hudson de Detroit se convirtió en una planta de producción por contrato militar y finalmente se vendió. Se mantuvieron las redes de distribuidores independientes de Nash y Hudson. Los Hudson se rediseñaron para armonizar con los estilos de carrocería de Nash.

El modelo Nash Rambler, de rápida venta , se vendió como Nash y Hudson en 1955 y 1956. Estos Ramblers con diseño distintivo , y de manera similar los pequeños Metropolitan, eran idénticos excepto por los tapacubos, las placas de identificación y otros detalles menores.

La línea de productos Nash de tamaño completo preexistente continuó con el Nash Statesman rediseñado como el "nuevo" Hudson Wasp y el Nash Ambassador rediseñado como el Hudson Hornet . Aunque los autos compartían la misma carrocería, eran al menos tan diferentes entre sí como Chevrolet y Pontiac. Los Hudson y Nash usaban sus motores como lo habían hecho anteriormente: el Hudson Hornet continuó ofreciendo el I6 de 308 pulgadas cúbicas (5,0 L) que había impulsado al campeón de ( NASCAR ) durante principios de la década de 1950; el Wasp ahora usaba el antiguo motor del Hudson Jet.

El Ambassador y el Statesman de Nash continuaron con motores de seis cilindros con válvulas en cabeza y con culata en L, respectivamente. Los modelos Hudson y Nash tenían suspensiones delanteras diferentes. Las tapas del maletero eran intercambiables, pero otros paneles de la carrocería, el vidrio de la ventana trasera, los paneles del tablero y los sistemas de frenos eran diferentes. El Hudson Hornet, el Wasp y sus homólogos Nash tenían una conducción, una visibilidad y un ahorro de combustible mejorados debido a su carrocería unificada más liviana de Nash.

Sedán Rambler American Club de 1959

La gama más grande de Nash y Hudson no se vendió bien y AMC perdió dinero cada año. Consternado por los resultados, Romney decidió en 1956 que el futuro de la compañía estaba en la línea compacta Rambler. Romney detuvo la producción de los nuevos autos grandes y se concentró por completo en el nuevo Rambler Six y V8 que presentó en 1956, a pesar de que estaba programado un lanzamiento en 1957. Las ventas de los nuevos Ramblers fueron pobres y las ventas de los modelos Hudson y Nash fueron casi inexistentes, lo que resultó en una pérdida operativa de $ 31,7 millones para 1956. Las ventas mejoraron en 1957, pero la compañía tuvo una pérdida de $ 11,8 millones. En respuesta, Romney lanzó una campaña masiva de relaciones públicas, viajando 70.000 millas (112.654 kilómetros) a nivel nacional en 12 meses. Romney habló en salones sindicales, cenas, iglesias, ferias y estaciones de radio y televisión. Estaba en cualquier lugar donde pudiera hacer correr la voz sobre Rambler. Las ventas del Rambler despegaron en 1958, con un aumento del 58,7%, y se registraron 425 nuevos concesionarios. Como resultado, 1958 se convirtió en el primer año de rentabilidad de AMC desde su formación, con 28 millones de dólares en ganancias. Las marcas Nash y Hudson se abandonaron, y Rambler se convirtió en una marca por derecho propio y el pilar de la empresa. [17] El popular subcompacto Metropolitan de fabricación británica continuó como una marca independiente hasta que se suspendió en 1961. El prototipo Nash Ambassador / Hudson Hornet de 1958 , construido sobre una plataforma Rambler alargada, fue rebautizado en el último minuto como "Ambassador by Rambler". Para completar la línea de modelos, American Motors reintrodujo el Nash Rambler anterior de 1955, con una distancia entre ejes de 100 pulgadas (2540 mm) como el nuevo Rambler American con solo unas pocas modificaciones. Esto le dio a Rambler una línea compacta que incluía el reintroducido American, el Rambler Six y el Rebel V8 con una distancia entre ejes de 108 pulgadas (2743 mm) , así como el Ambassador con una distancia entre ejes de 117 pulgadas (2972 mm).

El "luchador-dinosaurio"

Sedán de cuatro puertas personalizado Rambler 1958

Las ventas de Ramblers se dispararon a finales de los años 50, en parte debido a la apuesta de American Motors por los coches compactos y a sus iniciativas de marketing, entre ellas el patrocinio de la popularísima serie de televisión de antología de Walt Disney y la exhibición en el parque temático Disneyland de Anaheim (California). El propio George Romney promocionó el producto Rambler en anuncios de televisión.

Mientras que los "Tres Grandes" introdujeron coches cada vez más grandes, American Motors siguió una estrategia de "lucha contra los dinosaurios". El liderazgo de George W. Romney centró la empresa en el coche compacto, un vehículo de bajo consumo de combustible 20 años antes de que hubiera una necesidad real de ellos. [18] Esto dio a Romney un alto perfil en los medios. Dos factores estratégicos centrales entraron en juego: (1) el uso de componentes compartidos en los productos de American Motors y (2) la negativa a participar en la carrera de rediseño de los Tres Grandes. Esta política de control de costos ayudó a Rambler a desarrollar una reputación de construir coches económicos sólidos. Los directivos de la empresa confiaban en el mercado cambiante y en 1959 anunciaron una expansión de 10 millones de dólares (104.520.548 dólares estadounidenses en dólares de 2016 [19] ) de su complejo de Kenosha (para aumentar la capacidad anual en tiempo real de 300.000 a 440.000 coches). [20] Una carta a los accionistas en 1959 afirmaba que la introducción de nuevos automóviles compactos por parte de los grandes competidores nacionales de American Motors (para el año modelo 1960) "señala el fin de la dominación de los automóviles grandes en los EE. UU." y que American Motors predice que las ventas de automóviles pequeños en los EE. UU. pueden alcanzar los tres millones de unidades en 1963. [20]

American Motors también estaba empezando a experimentar con automóviles que no funcionaran con gasolina. El 1 de abril de 1959, American Motors y Sonotone Corporation anunciaron un esfuerzo de investigación conjunto para considerar la producción de un automóvil eléctrico que funcionaría con una batería "autocargable". [21] Sonotone tenía la tecnología para fabricar baterías de níquel-cadmio de placa sinterizada que se pueden recargar muy rápidamente y son más livianas que una batería de plomo-ácido típica de automóvil . [22]

En 1959, American Motors contrató al diseñador Dick Teague, que había trabajado anteriormente para General Motors , Packard y Chrysler ; después de que Edmund E. Anderson dejara la compañía en 1961, Teague fue nombrado diseñador principal y, en 1964, vicepresidente.

Cambio de enfoque en los años 1960

Innovación

Para seguir siendo competitivo, American Motors produjo una amplia gama de productos durante la década de 1960 y agregó innovaciones mucho antes de que los "Tres Grandes" las introdujeran.

Por ejemplo, el Rambler Classic estaba equipado con un cilindro maestro tándem estándar en 1962 que proporcionaba capacidad de frenado incluso si había una falla en el sistema de frenos. [23] Solo Cadillac también incluyó esta característica de seguridad seis años antes de que las regulaciones de seguridad de EE. UU. la exigieran en todos los automóviles.

Rambler también fue un pionero en ofrecer una secuencia de indicador de cambio automático (PRN D2 D1 L, donde si uno seleccionaba "D2", el auto arrancaba en segunda marcha, mientras que "1" comenzaba en primera) en su transmisión "Flash-O-Matic", que es similar al patrón de cambio "PRNDSL" actual, obligatorio para los autos del año modelo 1968, [24] que requería una posición neutral entre reversa y conducción, [25] mientras que General Motors todavía ofrecía un selector de cambios que tenía reversa inmediatamente al lado de la marcha baja (PNDSLR) hasta bien entrada la década de 1960.

Única en la industria automotriz estadounidense, American Motors ofrecía respaldos ajustables para los asientos delanteros desde su origen Nash, [26] y en 1964, el Classic y el Ambassador estaban equipados con asientos delanteros reclinables dobles estándar casi una década antes de que los Tres Grandes los ofrecieran como opciones. Los frenos de disco Bendix se convirtieron en estándar en el Marlin y opcionales en otros modelos en 1965. [27] [28] Esto convirtió al Marlin en uno de los primeros automóviles estadounidenses modernos con frenos de disco estándar, mientras que los Tres Grandes no los ofrecieron hasta principios de la década de 1970 en la mayoría de sus modelos para cumplir con los Estándares Federales de Seguridad de Vehículos Motorizados . [29]

En la primera parte de la década, las ventas fueron fuertes, gracias en gran parte a la historia de la compañía de construir autos pequeños, que se puso de moda en 1961. [30] Tanto en 1960 como en 1961, Ramblers se ubicó en el tercer lugar entre las ventas de automóviles de EE. UU., [31] subiendo desde el tercer lugar gracias a la fuerza de las ventas de autos pequeños, incluso frente a mucha competencia nueva. [30] El enfoque estratégico de Romney fue muy exitoso, como se refleja en las saludables ganancias de la empresa año tras año. La empresa quedó completamente libre de deudas. El éxito financiero le permitió a la empresa llegar a un acuerdo el 26 de agosto de 1961 con United Auto Workers para un plan de participación en las ganancias que era nuevo en la industria automotriz. Su nuevo contrato laboral de tres años incluía generosos aumentos salariales anuales de mejora y aumentos automáticos por costo de vida. [32] Sin embargo, en 1962, Romney renunció para postularse para gobernador de Michigan . Su reemplazo fue Roy Abernethy , exitoso ejecutivo de ventas de American Motors.

En 1964, la producción de Studebaker en los Estados Unidos había terminado, y sus operaciones en Canadá cesaron en 1966. Los "Tres Grandes", más las empresas más pequeñas American Motors, Kaiser Jeep , International Harvester , Avanti y Checker fueron los fabricantes de automóviles norteamericanos restantes.

Rambler Marlin de 1965

Abernethy creía que la reputación de American Motors de fabricar coches fiables y económicos podía traducirse en una nueva estrategia que pudiera seguir a los compradores de AMC cuando cambiaran a vehículos más grandes y caros. American Motors, en realidad, había producido coches grandes a lo largo de su historia. Los Rambler Ambassadors eran tan grandes como un Ford o un Chevy de tamaño completo. Solo hubo una ausencia de coches de mayor tamaño en la gama de American Motors en 1963 y 1964 [33] Los primeros coches que llevaron su firma fueron los modelos de 1965. [34] Los modelos de 1965 fueron un importante cambio de imagen de la nueva plataforma que se acababa de introducir en 1963. Se trataba de una serie Ambassador más larga y nuevos convertibles para los modelos más grandes. A mediados de año, se añadió un fastback , llamado Marlin . [35] Competía directamente con coches como el Dodge Charger , pero el fastback "de tamaño familiar" de AMC enfatizaba el lujo personal . [36]

Decisiones difíciles

La búsqueda continua "en la carrera más dura del mundo de los negocios -la agotadora competencia contra los tres grandes fabricantes de automóviles" también significó cambios de estilo anuales que requerían grandes gastos. [37] La ​​confianza total de la gerencia de American Motors "en que los nuevos modelos de 1965 frenarían un declive molesto" en realidad comenzó a quedarse atrás en participación de ventas. [38]

Además, en el otoño de 1966 se lanzó una nueva línea de automóviles rediseñados para los mercados de tamaño completo y mediano. [39] Los automóviles ganaron elogios por su estilo fluido y las ideas de Abernethy funcionaron, ya que las ventas del Ambassador aumentaron significativamente. Sin embargo, los diseños anticuados de los Rambler Americans perjudicaron sus ventas, lo que contrarrestó las ganancias de las ventas del Ambassador. Hubo problemas de control de calidad con la introducción de los nuevos automóviles de tamaño completo y rumores persistentes sobre la desaparición de la empresa debido a su precario flujo de caja. Las calificaciones negativas de Consumer Reports para la seguridad de American Motors no ayudaron.

Durante este tiempo, las ventas internacionales de AMC se expandieron. De solo 18.000 automóviles hace cinco años, el modelo AMC del año 1965 vendió 74.420 vehículos en Canadá, Europa y América Latina. AMC siguió siendo el vendedor estadounidense de automóviles más importante tanto en Francia como en Alemania. [40]

Abernethy también pidió que se quitara importancia a la marca Rambler porque creía que el público la asociaba demasiado con los autos económicos y que estaba obstaculizando la venta de otros modelos de American Motors en un momento en que las ventas de autos medianos y de lujo eran sólidas. Como resultado, ordenó que para 1966, el Ambassador y el Marlin se identificaran puramente como un producto de American Motors. [41] El cambio de estrategia al principio parecía estar funcionando porque las ventas de los Ambassador rediseñados de 1965 y 1966 mejoraron, incluso cuando la producción general de AMC disminuyó del nivel récord alcanzado en 1963. [42] Sin embargo, las ganancias corporativas por acción fueron de unos escasos 27 centavos por acción, el nivel más bajo desde que AMC hizo su famoso regreso de los autos compactos en 1958. [43] Los inversores recibieron un mensaje de la cambiante fortuna del fabricante de automóviles cuando el informe financiero anual de 1966 de la compañía se entregó en un envoltorio marrón simple, en lugar de la cubierta brillante del año anterior. [44]

Logotipo de American Motors utilizado desde 1967 hasta 1970

También se programó un diseño completamente nuevo para los modelos más grandes de 1967. Esta estrategia agregó 60 millones de dólares en costos de reequipamiento, un esfuerzo significativo para la empresa. Los últimos modelos compartían menos piezas y eran más costosos de construir. Abernethy continuó con su objetivo de posicionar los nuevos diseños Rebel y Ambassador en igualdad de condiciones con los modelos económicos competitivos comercializados por los tres grandes.

Embajador 990 de 1967

American Motors no tenía su propio programa de coches eléctricos como los tres grandes, y después de algunas negociaciones, en 1967 se firmó un contrato con Gulton Industries para desarrollar una nueva batería basada en litio y un controlador de velocidad diseñado por Victor Wouk. [45] Una camioneta Rambler de 1969 alimentada por una batería de níquel-cadmio demostró los sistemas de energía que, según el científico, eran un "coche maravilloso". [45] Este fue también el comienzo de otros vehículos experimentales de American Motors de tipo "enchufable" desarrollados con Gulton: el concept car urbano Amitron y, más tarde, el similar Electron .

Aunque los nuevos modelos fueron bien recibidos por los medios de comunicación de la industria del motor, las ventas del último trimestre de AMC, que finalizó el 30 de septiembre de 1966 (AMC no tenía un año fiscal calendario), fueron decepcionantes. La empresa registró una pérdida en el balance de 12.648.000 dólares para el año antes de los créditos fiscales y los activos fiscales diferidos. [46] [47] Para entonces, la junta había perdido la confianza en Abernethy debido a sus enormes gastos que habían desestabilizado a la empresa y cada año bajo su liderazgo la empresa había sufrido pérdidas financieras sustanciales. Como resultado, Abernethy se vio obligado a "jubilarse anticipadamente" de American Motors el 9 de enero de 1967. Abernethy fue reemplazado por Roy D. Chapin Jr. (hijo del fundador de Hudson Motors, Roy D. Chapin ). [48] Chapin instituyó rápidamente cambios en las ofertas de American Motors y trató de recuperar participación de mercado centrándose en los mercados demográficos más jóvenes. [49] La primera decisión de Chapin fue reducir el precio del Rambler a 200 dólares del Volkswagen Beetle básico . Las ideas de marketing innovadoras incluyeron hacer que el aire acondicionado fuera estándar en todos los modelos Ambassador de 1968 (disponible como una opción de eliminación). Esto convirtió a American Motors en el primer fabricante de automóviles estadounidense en hacer que el aire acondicionado fuera un equipo estándar en una línea de automóviles, precediendo incluso a marcas de lujo como Lincoln , Imperial y Cadillac .

Motores americanos AMX de 1969

La empresa introdujo modelos muy interesantes para el boom de los muscle cars de la década , en particular el AMX . Al mismo tiempo, el Javelin sirvió como entrada de la empresa en el mercado de los pony cars deportivos creado por el Plymouth Barracuda y el Ford Mustang . En 1968 se obtuvo más efectivo operativo mediante la venta de Kelvinator Appliance, que en su día fue una de las unidades operativas principales de la empresa. La desinversión de Kelvinator dejó a American Motors como una empresa reducida que se dedicaba exclusivamente a la fabricación de automóviles.

La marca Rambler se suspendió para los modelos domésticos más grandes de 1968, dejando solo al pequeño Rambler American como el último producto en llevar el nombre hasta 1969. La marca Rambler continuó utilizándose solo para los mercados de exportación, siendo México el último mercado en utilizarla en 1983. A partir de 1970, American Motors fue la marca utilizada para todos los automóviles de pasajeros de American Motors, y todos los vehículos a partir de esa fecha llevaron el nombre de American Motors y el nuevo logotipo corporativo. Sin embargo, "American Motors" y "AMC" se usaron indistintamente en la literatura corporativa hasta bien entrada la década de 1980. La cuestión de la marca se complicó aún más cuando los automóviles de pasajeros con tracción en las cuatro ruedas Eagle de la empresa se comercializaron como American Eagle en la década de 1980.

Desarrollos de productos en la década de 1970

Jeep y AM General

Jeep Cherokee (SJ) Jefe S

A finales de los años 60, Kaiser Industries Corporation decidió abandonar la industria automotriz y buscó un comprador para su división Kaiser Jeep, que estaba perdiendo dinero . El vicepresidente de fabricación de American Motors, Gerald C. Meyers , encabezó el equipo enviado para evaluar las fábricas de Jeep de Kaiser. Aunque la alta dirección de AMC se opuso, Chapin tomó una decisión importante en febrero de 1970: comprar Kaiser Jeep por 70 millones de dólares. Aunque era una apuesta, Chapin creía que los vehículos Jeep complementarían el negocio de automóviles de pasajeros de American Motors. El mercado de Jeep también era un mercado en el que los tres grandes no tenían presencia y, por lo tanto, no había competencia. American Motors obtuvo la icónica marca Jeep de camionetas ligeras y SUV, así como los contratos gubernamentales de Kaiser-Jeep, en particular la línea M151 de Jeeps militares y los Jeeps postales de la serie DJ . American Motors también expandió su red internacional. El negocio de productos militares y especiales se reconstituyó como "División de productos generales de American Motors", posteriormente reorganizada como AM General .

Avispón y Gremlin

Gremlin X de 1972
Acerca del deporte Hornet 1976

En 1970, American Motors consolidó todos los automóviles de pasajeros bajo una identidad de marca distintiva y presentó la gama Hornet de automóviles compactos. El Hornet y el posterior Gremlin compartían plataformas . El Gremlin, el primer subcompacto fabricado en América del Norte, vendió más de 670.000 unidades entre 1970 y 1978. El Hornet se convirtió en el automóvil de pasajeros más vendido de American Motors desde el Rambler Classic, con más de 860.000 unidades vendidas cuando finalizó la producción en 1977. La plataforma Hornet continuó construyéndose bajo varios modelos hasta 1987.

Durante un tiempo, tanto el Hornet como el Gremlin podían pedirse con interiores de mezclilla de Levi's . [50]

Matador

Sedán Matador de segunda generación de 1975

El nuevo AMC Matador de tamaño mediano y renovado reemplazó al Rebel en 1971, utilizando una campaña publicitaria que preguntaba "¿Qué es un Matador?" [51] En 1972, American Motors ganó la licitación para los cruceros del Departamento de Policía de Los Ángeles , y el departamento utilizó Matador desde 1972 hasta 1975, reemplazando al Plymouth Satellite . American Motors le proporcionó al propietario de Mark VII Limited, Jack Webb , dos Matador, un sedán y una camioneta, para usar en su popular serie de televisión Adam-12 , lo que aumentó el perfil público de los autos. Los Matador se utilizaron en flotas como taxis, vehículos gubernamentales, policiales y de bomberos en algunos estados.

En 1973, American Motors firmó un acuerdo de licencia con Curtiss-Wright para construir motores Wankel para automóviles y Jeeps. [52]

A partir de 1974, el sedán y el station wagon Matador se renovaron levemente, con nuevos extremos delantero y trasero más cuadrados, lo que lo hizo de tamaño completo. Este modelo de segunda generación se produjo prácticamente sin cambios hasta 1978.

La caída de las ventas y las finanzas ajustadas dieron como resultado la discontinuación de la línea Matador después del modelo 1978, dejando a American Motors concentrándose casi exclusivamente en sus autos basados ​​en la plataforma Hornet y la línea Jeep.

Embajador

Techo rígido Ambassador 1971 con detalles "Brougham"

A partir de 1970, el Rebel y el Ambassador eran idénticos desde el pilar A hacia atrás. El Ambassador continuó como el modelo de gama alta de AMC con un acabado superior, más equipamiento y aire acondicionado de serie. Desde el pilar A hacia adelante, el Ambassador fue rediseñado y estirado 7 pulgadas (178 mm) para convertirse en el más grande de la historia, justo cuando el embargo petrolero árabe de 1973 provocó el racionamiento de gasolina en todo el país. La longitud adicional se debió a un nuevo diseño de la parte delantera y a parachoques más sustanciales que absorben la energía requeridos para todos los automóviles vendidos en los EE. UU. [53] Las ventas de todos los coches grandes cayeron debido a los problemas económicos y al aumento de los precios de la gasolina. El Ambassador se convirtió en un coche de tamaño completo en 1974 y se suspendió después del año modelo 1974, dejando solo al Matador como la oferta de tamaño completo de American Motors. Nash y American Motors fabricaron Ambassadors entre 1927 y 1974, el uso más prolongado del mismo nombre de modelo para cualquier producto de American Motors y, en ese momento, la denominación utilizada de forma continua durante más tiempo en la industria.

Matador Coupé

Matador X Coupé 1974

En 1974, el Matador de dos puertas con techo rígido de primera generación, conocido como el "ladrillo volador" debido a su pobre aerodinámica en la competencia de NASCAR , fue reemplazado por un cupé de dos puertas elegante, de formas suaves y estilo radical. El modelo recibió elogios por su diseño, incluido el de "Mejor auto con estilo de 1974" por la revista Car and Driver , [54] satisfacción del cliente, [55] y vendió casi 100,000 cupés en cinco años. [56] El Matador Coupé compartía pocos componentes con el sedán y la camioneta Matador además de la suspensión, el tren motriz, algunos adornos y piezas interiores.

Autobuses metropolitanos

Autobús de tránsito general AM

En 1974, la subsidiaria AM General de American Motors comenzó a construir autobuses de tránsito urbano en cooperación con Flyer Industries de Winnipeg , Manitoba. Se construyeron un total de 5431 autobuses metropolitanos , incluidos 219 trolebuses eléctricos , antes de que cesara la producción en 1979. [57] La ​​producción de autobuses diésel había cesado en 1978, [58] y solo se produjo trolebuses en 1979.

El que marca el paso

AMC Pacer de 1975

El AMC Pacer , un innovador modelo totalmente nuevo presentado en marzo de 1975 y comercializado como "el primer automóvil pequeño y ancho", era un subcompacto diseñado para brindar la comodidad de un automóvil de tamaño completo. Su desarrollo de preproducción coincidió con el endurecimiento de las normas federales de emisiones de los pasajeros y de seguridad automotriz de los EE. UU . El Pacer se vendió bien durante sus primeros dos años, con 262.772 unidades combinadas vendidas en los EE. UU.

Con el embargo petrolero árabe de 1973, General Motors abandonó el motor rotativo Wankel en torno al cual se había diseñado el Pacer, ya que su consumo de combustible excedía al de los motores convencionales con potencia similar. Por lo tanto, se utilizaron en su lugar los motores AMC Straight-6 de 258 y 232 pulgadas cúbicas (4,2 y 3,8 L) existentes de American Motors en el Pacer. El ahorro de combustible era mejor que el esperado para el motor rotativo, pero el consumo de gasolina del I6 era relativamente bajo a la luz del nuevo enfoque en la eficiencia energética. Además, como el Pacer compartía pocos componentes aparte del tren motriz con otros automóviles de American Motors, era costoso de fabricar y el costo aumentó cuando las ventas cayeron abruptamente después de los primeros dos años. [ investigación original? ] La línea Pacer se suspendió a mediados de 1980,

Los costos de desarrollo y producción de los modelos Pacer y Matador Coupe agotaron el capital que de otro modo podría haberse invertido en actualizar las líneas más populares Hornet y Gremlin, de modo que hacia fines de la década de 1970, la compañía enfrentó la creciente crisis energética con productos viejos que no eran competitivos en mercados muy disputados. Sin embargo, "los autos usados ​​de AMC, ya en 1967, tenían la ventaja de una buena cobertura de garantía... de modo que la mayoría de los propietarios eran conscientes del bajo costo del mantenimiento del auto... Las unidades de AMC se convirtieron en algunas de las mejores compras en el mercado de autos usados" en 1975. [59]

El Gremlin de 1977 tenía faros, parrilla, portón trasero y fascia rediseñados. Para ahorrar combustible durante la crisis, American Motors ofreció el auto con un motor Audi de 4 cilindros de 2.0 L (122 pulgadas cúbicas) diseñado por Volkswagen, que era más eficiente en el consumo de combustible . Para American Motors, construir el motor era costoso, y el Gremlin mantuvo el motor de 232 pulgadas cúbicas (3.8 L), menos costoso pero menos económico, como equipamiento estándar.

La placa de identificación AMX fue revivida en 1977. Era un paquete de apariencia deportiva en el hatchback Hornet que presentaba mejoras, así como el seis cilindros en línea de 258 pulgadas cúbicas (4,2 L) como estándar con una opción de transmisión automática de tres velocidades o manual de cuatro velocidades. [60] El motor V8 de 304 pulgadas cúbicas (5,0 L) era opcional con la transmisión automática.

Como todos los Matador ahora recibían equipamiento estándar que antes era opcional (por ejemplo, dirección asistida, transmisión automática), el paquete "Brougham" se eliminó a partir de 1977. Opcional en el cupé Matador era un techo de vinilo landau con ventanas de ópera, y los Barcelona de primera línea ofrecían una nueva pintura de dos tonos.

Concordia

Sedán de dos puertas Concord 1979

Para el año modelo 1978, la plataforma Hornet fue rediseñada con una adaptación del nuevo diseño frontal Gremlin y renombrada AMC Concord . American Motors la orientó al segmento emergente del mercado de los "compactos premium", prestando especial atención a la conducción y el manejo, el equipamiento estándar, el acabado y el lujo interior. [61]

Los Gremlins tomaron prestado el panel de instrumentos del Concord, un paquete de apariencia deportiva GT inspirado en el Hornet AMX y un nuevo tratamiento de franjas para los modelos X.

El capó del AMC Pacer fue modificado para dejar espacio para un motor V8, y un paquete deportivo reemplazó al antiguo paquete X. Con la caída de las ventas de los cupés, sedanes y familiares Matador, se eliminó su motor V8 de 304 pulgadas cúbicas (5,0 L), dejando solo el 6 en línea de 258 pulgadas cúbicas (4,2 L) (estándar en los cupés y sedanes) y el V8 de 360 ​​pulgadas cúbicas (5,9 L) (opcional en los cupés y sedanes, estándar en los familiares). El paquete de lujo Barcelona de dos tonos se ofreció en los sedanes Matador, y la pintura roja de dos tonos se introdujo como una opción adicional del Barcelona. La producción del Matador cesó al final del año modelo con unas ventas totales de 10.576 unidades. El Matador ya no era atractivo ya que los fabricantes de automóviles luchaban por superar los problemas económicos, incluidos los continuos aumentos del precio del combustible y la inflación estadounidense de dos dígitos. [62]

Espíritu

Espíritu GT 1979

Para el año modelo 1979, el sedán Spirit reemplazó al Gremlin. Una nueva versión fastback del automóvil, el Spirit Liftback , resultó un éxito.

En diciembre, la producción de Pacer cesó después de que se construyera una pequeña serie de modelos de 1980 para agotar el stock de piezas.

Los Concord recibieron un nuevo tratamiento en el frontal y, en su última temporada, los hatchbacks estuvieron disponibles en el acabado DL. El 1 de mayo de 1979, American Motors celebró el 25.º aniversario de la fusión Nash-Hudson con ediciones "Silver Anniversary" del AMC Concord y el Jeep CJ en plata de dos tonos (los Jeeps representaban entonces alrededor del 50 por ciento de las ventas de la empresa y la mayor parte de sus ganancias), y presentó el LeCar, una versión estadounidense del pequeño y eficiente Renault 5 , en las salas de exposición de los concesionarios. [63]

Los modelos Concord y Spirit se abandonaron después de 1983.

Evolución financiera, asociación con Renault

Finales de la década de 1970

Concorde AMC 1978
AMC Spirit, modelo de reposición
Jeep Grand Wagoneer

En febrero de 1977, la revista Time informó que, aunque American Motors había perdido 73,8 millones de dólares en los dos ejercicios fiscales anteriores, los bancos estadounidenses habían acordado una prórroga de un año de un crédito de 72,5 millones de dólares que había expirado en enero, que los accionistas no habían recibido dividendos desde 1974 y que las ventas de Pacer no habían alcanzado las expectativas. Sin embargo, Time señaló unas ventas récord de Jeep y una acumulación de pedidos de autobuses de AM General. [64]

En julio de 1977, se anunció que la Administración de Servicios Generales del gobierno federal de los Estados Unidos había otorgado a AMC un contrato de tres años por valor de 15 millones de dólares para el arrendamiento de 5.838 automóviles. Desde el comienzo del año fiscal, el 1 de octubre de 1976, la GSA había comprado 8.700 automóviles a AMC por 30 millones de dólares. [65]

El 21 de octubre de 1977, Roy Chapin Jr. se jubiló y Gerald C. Meyers se convirtió en presidente y director ejecutivo. [66]

El 31 de marzo de 1978, American Motors y Renault anunciaron un acuerdo de gran alcance para la fabricación y distribución conjunta de automóviles y camiones que beneficiaría a ambas empresas. [67] Un mes después, American Motors anunció que detendría la producción de autobuses urbanos estándar después de que su filial AM General vendiera unos 4.300 en un período de tres años. [68] En mayo de 1978, la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos ordenó el retiro de todos los automóviles American Motors de 1976 (excepto los que se ajustaban a las regulaciones de emisiones de California) -unos 270.000 vehículos- más 40.000 Jeeps y mini camiones de 1975 y 1976, para corregir una falla en el sistema de control de la contaminación. El costo total se estimó en hasta 3 millones de dólares, o más de lo que AMC había ganado el trimestre anterior. [69]

American Motors perdió aproximadamente 65 millones de dólares en sus automóviles convencionales (no Jeep) durante el año fiscal que terminó el 30 de septiembre de 1978, pero las fuertes ventas de Jeep ayudaron a la compañía a obtener una ganancia total de 36,7 millones de dólares sobre ventas de 2600 millones de dólares. Sin embargo, American Motors se enfrentó a un costoso trabajo de ingeniería para que sus Jeeps cumplieran con una directiva federal que exigía que todos los vehículos con tracción en las cuatro ruedas tuvieran un consumo promedio de 15 mpg ‑US (16 L/100 km; 18 mpg ‑imp ) para 1981. [70]

Un año después, con una cuota de mercado nacional del 1,83%, la empresa llegó a un acuerdo con Renault, el fabricante de automóviles francés de propiedad nacional. American Motors recibiría una inyección de efectivo de 150 millones de dólares, 50 millones de dólares en créditos y también los derechos para empezar a fabricar el Renault 5 en 1982 [71] (en 1979 ya se había cerrado un acuerdo para que los productos Renault se vendieran a través de la red de concesionarios American Motors-Jeep). [72] A cambio, Renault adquirió una participación del 22,5% en American Motors. [71] Esta no era la primera vez que las dos empresas trabajaban juntas. A falta de una línea de modelos de prestigio a principios de los años 60, Renault ensamblaba kits CKD y comercializaba coches Rambler en Francia. [73]

En 1979, American Motors anunció una ganancia récord de $83,9 millones en ventas de $3,1 mil millones (US$13,014,030,261 en dólares de 2023 [19] ) para el año fiscal que terminó en septiembre, esto a pesar de una crisis económica, precios de energía en alza, creciente desempleo estadounidense, cierre de plantas de automóviles y una tendencia del mercado estadounidense hacia automóviles importados. [74]

Década de 1980

La caída de las ventas de Jeep, causada por la declinación de la economía y el aumento de los precios de la energía, comenzó a restringir el flujo de efectivo de American Motors. Al mismo tiempo, aumentó la presión sobre las líneas de productos de la compañía que no eran Jeep. Las renovaciones y el cambio de marca de los autos de American Motors, que alguna vez fueron innovadores y exitosos, no fueron suficientes en un panorama competitivo que había cambiado drásticamente. La amenaza ya no se limitaba a los tres grandes fabricantes de automóviles ( General Motors , Ford y Chrysler ). Los fabricantes japoneses ( Honda , Toyota y Nissan ) usaban métodos de producción optimizados, como la subcontratación y la gestión de la cadena de suministro Just In Time (JIT). Tenían nuevas plantas de ensamblaje altamente eficientes en los Estados Unidos. Y ahora apuntaban al corazón de la línea de productos de pasajeros de American Motors: los autos pequeños.

Mientras los estadounidenses recurrían cada vez más a los nuevos automóviles importados, American Motors continuaba sus problemas en las ineficientes y antiguas instalaciones del centro de Kenosha, Wisconsin (la planta automotriz en funcionamiento continuo más antigua del mundo), donde aún era necesario transportar componentes y carrocerías sin terminar por toda la ciudad.

A principios de 1980, los bancos se negaron a conceder más créditos a American Motors. Al carecer de capital y recursos para los nuevos productos verdaderamente modernos que necesitaba ofrecer, la empresa recurrió a Renault para obtener un préstamo de 90 millones de dólares (332.810.985 dólares estadounidenses en dólares de 2023 [19] ). [75] En septiembre de ese año, la cuota de mercado de American Motors en Estados Unidos había caído al 1,7%, y en noviembre las ventas cayeron un 19,1%. American Motors advirtió a los accionistas de que la empresa podría declararse en quiebra si no aprobaban un plan para que Renault adquiriera hasta el 59% de la empresa. [76] El 16 de diciembre de 1980, los accionistas de American Motors "aprobaron por abrumadora mayoría convertir a Renault, propiedad del gobierno francés", en el principal propietario de su empresa. [77] Jean-Marc Lepeu, ex tesorero corporativo de Renault, se convirtió en vicepresidente de finanzas de American Motors. En septiembre de 1981, José Dedeurwaerder , un veterano de Renault con 23 años de experiencia, principalmente en fabricación, se convirtió en vicepresidente ejecutivo de fabricación de American Motors. [78]

En enero de 1982, el presidente de la empresa , W. Paul Tippett Jr., reemplazó a Gerald C. Meyers como presidente y director ejecutivo, y Dedeurwaerder ascendió a presidente. [79] En ese momento, Renault poseía el 46% de American Motors. Dedeurwaerder aportó una perspectiva amplia en ese momento crítico: se le atribuye la racionalización de muchas de las técnicas de gestión arcanas de American Motors. También instituyó importantes mejoras en los diseños de las plantas, así como en el control de costes y calidad. [80]

Tras haber aumentado varias veces su participación en la empresa para mantenerla solvente, Renault acabó poseyendo el 49% en 1983. Algunos consideran que este hecho puso fin a la trayectoria de American Motors como una empresa automovilística verdaderamente estadounidense.

La nueva propiedad y administración anunciaron una nueva aventura de productos para American Motors: una línea de automóviles modernos con tracción delantera , diseñados por Renault, que se producirían en Kenosha.

Desarrollos de productos en la década de 1980

En 1980, todos los automóviles de American Motors recibieron un nuevo proceso de protección contra la oxidación utilizando Ziebart como protección de fábrica contra la oxidación. La protección adicional también incluía tornillos de moldura aluminizados, revestimientos de guardabarros interiores de plástico y acero galvanizado en cada panel exterior de la carrocería, junto con un baño de imprimación a base de epoxi en la carrocería monocasco (hasta la línea de las ventanas) . American Motors respaldó el programa de protección contra la oxidación con un componente de 5 años "No Rust Thru" para su "Plan de protección del comprador" integral.


Águila AMC

Camioneta AMC Eagle de 1981
Concorde AMC 1981

En agosto de 1979, para el año modelo 1980, American Motors introdujo versiones de tracción en las cuatro ruedas del Spirit y el Concord , llamando a la línea colectiva AMC Eagle . Los Eagles se convirtieron rápidamente en uno de los productos más conocidos de la compañía y se consideran uno de los primeros " SUV crossover ". [81] [82] Los Eagles usaban carrocerías con tracción en dos ruedas montadas en una plataforma completamente nueva desarrollada por American Motors a fines de la década de 1970. Con un innovador sistema de tracción en las cuatro ruedas a tiempo completo, se vendió mejor en áreas propensas a la nieve. Las ventas comenzaron con fuerza, pero disminuyeron con el tiempo. Si bien el Spirit y el Concord con tracción en dos ruedas se suspendieron después de 1983 cuando la compañía se concentró en su nuevo Renault Alliance , el Eagle sobrevivió durante cinco años más, aunque solo en forma de camioneta, hasta el año modelo 1988. Esto significó que el Eagle con tracción en las cuatro ruedas fue el único representante de la marca American Motors desde 1984 hasta el año modelo 1988. Toda la producción restante de la empresa se realizó bajo la marca Renault o Jeep. El último AMC Eagle se fabricó el 14 de diciembre de 1987.

Alianza Renault, Encore y GTA

La Renault Alliance, basada en el Renault 9, fue construida por American Motors Corporation entre 1983 y 1987.

El Renault Alliance fue el primer producto conjunto de la asociación American Motors-Renault. Presentado en 1983, el Alliance era un automóvil compacto Renault 9 con tracción delantera ligeramente rediseñado para el mercado estadounidense por Dick Teague, principalmente para cumplir con los estándares de seguridad estadounidenses, y producido por American Motors en Kenosha. El automóvil tenía la insignia de Renault, y algunos automóviles también llevaban insignias de American Motors. Estaba disponible como sedán con dos o cuatro puertas y más tarde como convertible. El hatchback , presentado en 1984 y con la insignia de Renault Encore , era el mismo que el modelo europeo Renault 11. Para el último año modelo 1987, se vendió una versión de mayor rendimiento del sedán de 2 puertas Alliance y el convertible como Renault GTA. [83] Esta versión tenía un motor Renault de dos litros que era exclusivo y no compartido con los modelos europeos Renault 9 y 11.

El nuevo modelo, presentado durante un momento de creciente interés por los coches pequeños, ganó varios premios, incluido el de Coche del Año de Motor Trend . Motor Trend declaró: "El Alliance puede ser el coche de primer año mejor ensamblado que hayamos visto jamás. ¡Bien hecho, Renault!". El Alliance fue incluido como el número uno en la lista de los diez mejores coches de 1983 de Car and Driver. [84] La recepción positiva y las ventas de 200.000 Alliance en 1984 se vieron obstaculizadas por la disponibilidad de sólo dos estilos de carrocería. El Alliance era un coche de diseño europeo que no se adaptaba del todo a las demandas del mercado estadounidense. La red de distribución tampoco estaba bien respaldada, lo que provocó una menor calidad entregada por los concesionarios con "consecuencias desastrosas" para la imagen de los automóviles y unos altos costes de garantía debido a fallos de calidad, que afectaron enormemente a las ventas desde 1985 hasta el final de la producción en 1987. [85]

Después del año modelo 1983, American Motors se centró exclusivamente en los automóviles con tracción en las cuatro ruedas; la empresa dejó de producir automóviles con tracción trasera. Las instalaciones de American Motors se utilizaron entonces para ensamblar los automóviles compactos y subcompactos Alliance y Encore de la marca Renault.

Los modelos Encore pasaron a llamarse Alliance Hatchback en 1987. La producción de Alliance y GTA finalizó en junio de ese año, mientras que los modelos Renault 9 y 11 continuaron hasta el año modelo 1988 en Europa, siendo reemplazados por el nuevo Renault 19.

Jeeps

Jeep Cherokee Laredo
Jeep Comanche pionero

Más beneficioso para el futuro de American Motors fue la introducción de una línea completamente nueva de modelos compactos Jeep Cherokee y Wagoneer en el otoño de 1983 para el año modelo 1984. François Castaing de Renault , jefe del equipo de desarrollo de productos de AMC, diseñó la nueva plataforma Jeep con estilo de Dick Teague. Renault estaba interesado en vender el Cherokee en Europa, pero el vehículo necesitaba ser más ligero y más eficiente en el consumo de combustible para cumplir con las expectativas europeas. El nuevo XJ pesaba 3100 libras (1406 kilogramos), debido a su construcción monocasco y componentes más ligeros, como los asientos delanteros tomados de los Renault 9 y 11 y el nuevo Renault Alliance .

Según David Tracy, "el nuevo Jeep XJ... era 540 kg más ligero, 790 mm más corto, 15 cm más estrecho y 10 cm más bajo que el Cherokee SJ al que sustituyó, y, sin embargo, gracias a la construcción monocasco, el XJ mantuvo el 90 por ciento del volumen interior de su predecesor". Y no solo se mejoró mucho el ahorro de combustible, sino que "la articulación también es mejor, al igual que la distancia al suelo, así como los ángulos de aproximación, salida y ruptura. Estos, junto con su perfil más pequeño, hacen que el XJ sea mejor tanto fuera como dentro de la carretera". [86]

Las previsiones iniciales de AMC de 40.000 ventas del Cherokee y el Wagoneer se hicieron añicos, con unas ventas de 75.000 en su primer año. Las tres principales revistas de todoterrenos , Petersen's 4-Wheel & Off-Road , Four Wheeler y Off-Road, nombraron al nuevo Jeep Cherokee como el "4x4 del año". [87] La ​​popularidad de estos Jeeps de tamaño reducido fue pionera en un nuevo segmento de mercado para lo que más tarde se definió como el vehículo utilitario deportivo (SUV). Inicialmente utilizaron el motor de cuatro cilindros OHV de 150,4 pulgadas cúbicas (2,5 L) de AMC con carburador , y un V6 con carburador de 2,8 L (171 pulgadas cúbicas) fabricado por General Motors era opcional. En 1986, la inyección en el cuerpo del acelerador reemplazó al carburador en los motores I4 de 2,5 L. También se ofreció un motor diésel Renault Turbo-Diesel I4 de 2,1 L (128 pulgadas cúbicas) . A partir de los modelos de 1987, un nuevo motor I6 de 4,0 L (244 pulgadas cúbicas), derivado del antiguo I6 de 258 pulgadas cúbicas (4,23 L) con un nuevo diseño de culata y un sistema de inyección electrónica de combustible , reemplazó al V6 subcontratado . El "nuevo" motor de American Motors fue diseñado con la ayuda de Renault e incorporó piezas Renault-Bendix ( Renix ) para la gestión del combustible y el encendido. El 4.0 desarrolló una excelente reputación por su fiabilidad y resistencia. Conservado por Chrysler después de la compra, el diseño recibió mejoras y refinamientos continuos hasta su discontinuación a fines del año modelo 2006. El motor AMC 4.0 se utilizó ampliamente en los XJ Cherokee y Wagoneer, Grand Cherokee y Wrangler, y muchos de esos motores tuvieron (o tienen) una vida útil extremadamente larga, muchos de los cuales superan los 480 000 km. Chrysler fabricó el XJ Cherokee hasta finales del año modelo 2001 en los EE. UU. y hasta 2005 en China.

Otros tres diseños continuaron utilizándose después de la compra de Chrysler: el SUV de lujo de tamaño completo Grand Wagoneer, las camionetas de tamaño completo de la serie J (construidas sobre el mismo chasis que los modelos SJ Wagoneers y Cherokees anteriores que databan de 1963 con el AMC 360 cu in (5.9 L) V8), y la camioneta compacta Jeep Comanche (MJ), que debutó en 1986. A diferencia de la mayoría de los vehículos utilitarios deportivos basados ​​en diseños de camionetas pickup adaptados, el SUV Cherokee XJ fue el primero en llegar, y el Comanche fue diseñado como una versión posterior de la camioneta pickup.

La producción de camionetas de tamaño completo cesó después de 1987. El Grand Wagoneer y el motor 360 V8 se abandonaron después de 1991 (el último vehículo fabricado en Estados Unidos cuyo motor usaba un carburador para el suministro de combustible) y el Comanche se suspendió después de 1992.

1985 y la compra final

Cambios en el mercado y en la gestión

En 1985 se produjeron cambios significativos, ya que el mercado se alejó de los modelos pequeños de American Motors. Con el combustible relativamente barato de nuevo, los compradores se volcaron a automóviles más grandes y potentes, y American Motors no estaba preparada para este desarrollo. Incluso el venerable Jeep CJ-5 fue abandonado después de que una revista de noticias de televisión 60 Minutes presentara una exposición de las tendencias a volcarse en condiciones extremas. American Motors también se enfrentó a una fuerza laboral enojada. Los trabajadores se estaban vengando y circularon informes sobre el sabotaje de vehículos en las líneas de montaje debido a la falta de recibir los aumentos salariales prometidos [ cita requerida ] . Hubo rumores de que la vieja planta de Kenosha iba a ser cerrada. Al mismo tiempo, Chrysler estaba teniendo problemas para satisfacer la demanda de sus modelos de tracción trasera con carrocería M ( Dodge Diplomat , Plymouth Gran Fury y Chrysler Fifth Avenue ). Debido a que se ensamblaban utilizando el antiguo "sistema de compuerta y baúl" y las herramientas se podían mover fácilmente, Chrysler podía suministrar los componentes y controlar la calidad mientras AMC ensamblaba el automóvil. Por lo tanto, Lee Iacocca y Joseph E. Cappy acordaron utilizar parte de la capacidad de planta inactiva de AMC en Kenosha. [88]

En enero de 1985, el presidente de Renault en Francia, Bernard Hanon , fue despedido por el gobierno en una reorganización provocada por enormes pérdidas como resultado de su objetivo de revolucionar la estrategia de productos de Renault en los años 1970 y 1980. [89] Fue instrumental en 1981 para que la compañía invirtiera en AMC y también convirtió a Renault en un fabricante de automóviles de línea completa, pero esto infló la deuda de la empresa. [90] Renault renunció a su posición de ventas número uno en Europa, que mantuvo desde 1980 hasta 1983. La compañía había estado perdiendo dinero desde 1981 y había caído al sexto lugar detrás de Ford, Fiat, Volkswagen, Peugeot y General Motors. [91] Las huelgas plagaron a Renault a fines de 1984, y el gobierno francés introdujo controles de precios que redujeron severamente los márgenes de beneficio de los automóviles vendidos en Francia, el mercado más importante de Renault. Hanon fue sustituido por Georges Besse , ex presidente de Produits Chimiques Ugine Kuhlmann en Francia.

En abril de 1985, el presidente de AMC, W. Paul Tippett, renunció para convertirse en presidente de una empresa textil. Jose J. Dedeurwaerder, presidente desde 1982 y director ejecutivo desde septiembre de 1984, anunció en el Salón del Automóvil de París en octubre de 1985 que AMC comenzaría a importar el innovador monovolumen Espace de siete asientos y tracción delantera en la primavera de 1986. [92] Esto fue parte de la expansión de la gama de modelos Renault que incluyen planes para comercializar el automóvil deportivo Renault Alpine GTA/A510 a través de distribuidores selectos de AMC. [92] En diciembre de 1985, Dedeurwaerder se convirtió en presidente del comité ejecutivo de AMC mientras continuaba como presidente y director ejecutivo de la empresa. Joe Cappy ascendió de vicepresidente ejecutivo a director de operaciones, y el puesto de Tippet fue ocupado por un ex vicepresidente de Renault, Pierre Semerena. [93]

Semerena se ganó la reputación de gerente de ser un reductor de costos sensato. La nueva gerencia respondió con movimientos tácticos vendiendo la división de productos para el cuidado del césped Wheel Horse y firmando un acuerdo para construir Jeeps en la República Popular China. El Pentágono tenía problemas con AM General , un importante contratista de defensa , que estaba siendo administrado por una empresa parcialmente propiedad del gobierno francés. El gobierno de los EE. UU. no permitiría que un gobierno extranjero poseyera una parte sustancial de un importante proveedor de defensa. [94] Como resultado, la rentable división AM General fue vendida a LTV Corporation . [95]

Otro hito en la gestión de AMC fue la marcha de Dick Teague. [96] Fue vicepresidente de diseño de American Motors durante 23 años, un récord en la industria. [97] Fue uno de los diseñadores de automóviles más ingeniosos y responsable de muchos diseños de Jeep y AMC, incluidos el Javelin, AMX, Hornet, Gremlin, Pacer, Matador coupé y el Cherokee XJ. [97]

Problemas en Renault y asesinato

En Francia, Renault siguió atravesando dificultades financieras. La inversión en American Motors (incluida la construcción de una nueva planta de ensamblaje canadiense en Brampton , Ontario) obligó a realizar recortes en el país, lo que resultó en el cierre de varias plantas francesas y despidos masivos. Renault se vio reducida a sólo tres alternativas con respecto a sus participaciones estadounidenses: (1) podía declarar oficialmente a American Motors en quiebra, perdiendo así su inversión; (2) podía conseguir más dinero, pero la dirección de Renault percibía a American Motors como un pozo sin fondo; o (3) American Motors podía ponerse a la venta, y la empresa francesa podría recuperar parte de su inversión. Al mismo tiempo, el nuevo presidente de Renault, Georges Besse , siguió defendiendo el futuro de la firma francesa en el mercado norteamericano, destacando la finalización por parte de la empresa de la planta de ensamblaje de automóviles más nueva y avanzada de América del Norte, conocida entonces como Bramalea Assembly , así como la reciente introducción de los modernos motores de 4,0 L y 2,5 L con inyección de combustible. Además, los vehículos Jeep estaban experimentando un aumento sin precedentes de la demanda. A Besse y a otros les parecía que American Motors estaba en camino de ser rentable.

Sin embargo, el 17 de noviembre de 1986, Besse, que tenía un alto perfil entre los capitalistas franceses, fue asesinado por un miembro de un grupo extremista de extrema izquierda clandestino francés, Action Directe . [98] Los planes de AMC para revitalizar las ventas con Renault de mayor precio continuaron un poco más, con el plan de una línea de tres puntas comenzando con el Medallion de tamaño mediano , el Premier más grande encima y el deportivo Renault Alpine proporcionando un auto halo. [99] Tanto el Medallion como el Premier salieron a la venta, pero Alpine nunca hizo su lanzamiento planeado para mediados de 1987.

Chrysler compra acciones de American Motors

Bajo la presión de los ejecutivos de Renault tras la muerte de Besse, el nuevo presidente de Renault, Raymond Levy, se propuso reparar las relaciones con los empleados y desinvertir a la empresa de su inversión en American Motors. Renault poseía el 46,1% de las acciones en circulación de American Motors. En 1986, American Motors registró una pérdida de 91,3 millones de dólares. [100]

El acuerdo previo entre Chrysler y American Motors en 1985, según el cual American Motors produciría automóviles grandes con chasis M y tracción trasera durante cinco años, desde mediados de 1986 hasta 1990, alimentó el rumor de que Chrysler estaba a punto de comprar AMC. Según el jefe de fabricación de Chrysler, Stephan Sharf, la relación existente con AMC para producir un automóvil para un competidor facilitó las negociaciones. [88]

El Jeep Grand Cherokee fue la fuerza impulsora detrás de la compra de American Motors por parte de Chrysler; Lee Iacocca quería el diseño. Chrysler completó el desarrollo y lo lanzó al público a fines de 1992 y continúa usando esa marca.

El 9 de marzo de 1987, Chrysler acordó comprar la participación de Renault en American Motors, más todas las acciones restantes, por aproximadamente $1.5 mil millones ($4.022.847.100 en dólares de 2023 [19] ). [100] [101] [102] [103 ] [104] [105] Chrysler no ocultó que solo estaban interesados ​​en AMC para Jeep, la nueva planta de ensamblaje de AMC en Canadá y la red de 1.300 concesionarios de AMC en todo el país. El presidente de Chrysler, Lee Iacocca, fue citado en el LA Times del 10 de marzo de 1987 diciendo:

Para Chrysler, los atractivos son Jeep, la marca de automóviles más conocida del mundo; una nueva planta de ensamblaje en Bramalea, Canadá, y un tercer sistema de distribución que nos da acceso a un mercado más grande. [106]

Con la venta completada, American Motors se convirtió en la división Jeep-Eagle de Chrysler el 25 de agosto de 1988 y se fusionó completamente el 29 de marzo de 1990. [2] </ref>

[107] [108]

La venta se produjo en un momento en que la prensa del sector del motor estaba entusiasmada con la propuesta de gama de vehículos Renault, Eagle y Jeep para 1988 e informaba de que las perspectivas financieras del pequeño fabricante de automóviles estaban mejorando. Los resultados trimestrales de American Motors para todo el año 1987 fueron positivos. Chrysler compró American Motors cuando la empresa parecía estar en una excelente posición financiera con su nueva línea de productos. [100]

La marca Jeep era lo que quería el director ejecutivo de Chrysler , Lee Iacocca , en particular el ZJ Grand Cherokee , que entonces estaba siendo desarrollado por los ingenieros de Jeep y que, en última instancia, resultó muy rentable para Chrysler (la marca sigue produciéndose en la actualidad). Sin embargo, la compra incluía otros atractivos incentivos para Chrysler. Entre ellos se encontraba la nueva planta de fabricación de primera clase en Bramalea, Ontario , que ofrecía a Iacocca una oportunidad sin precedentes para aumentar la capacidad de producción de su empresa a un precio de liquidación. American Motors había diseñado y construido la planta en previsión de la fabricación del Eagle Premier basado en Renault 25. Otras adquisiciones rentables fueron la red de concesionarios de American Motors (cuya incorporación fortaleció la distribución minorista de Chrysler; muchos concesionarios de American Motors pasaron a vender productos Chrysler) y el talento organizativo y de gestión subestimado de American Motors, que Chrysler asimiló rápidamente (numerosos ingenieros y ejecutivos líderes de Chrysler eran ex-American Motors). [109]

Renault abandonó por completo el mercado estadounidense como marca en 1987. Por tanto, el Renault Medallion se vendió a través de la nueva división Jeep-Eagle como un Eagle, no como un Renault. La división Jeep-Eagle se formó a partir de la red de concesionarios Jeep Renault de American Motors. Los vehículos Jeep y Eagle se comercializaron principalmente a través de antiguos concesionarios de American Motors. La insignia de American Motors se utilizó por última vez en el Eagle Sports Wagon hasta el año modelo 1988, luego se eliminó, y la marca de automóviles Eagle se eliminó gradualmente en 1998.

Liderazgo

1954: George W. Mason

La fusión de 1954 de Nash-Kelvinator Corporation y Hudson Motor Car Company que estableció American Motors fue liderada por el presidente de Nash-Kelvinator, George W. Mason, para aprovechar los beneficios de las fortalezas de las dos empresas para luchar contra los " tres grandes " fabricantes de automóviles mucho más grandes ( General Motors , Ford y Chrysler ). La fusión inicialmente estaba destinada a ser entre tres, con Packard siendo el número tres. Mason había discutido por primera vez la posibilidad de una fusión con el presidente de Packard, James J. Nance , a fines de la década de 1940. Nance insistió en que si Packard se unía, tendría que ser el director ejecutivo de la nueva empresa. Mason tenía la plena intención de liderar la nueva empresa, por lo que el acuerdo no se llevó a cabo. [110] Packard adquirió Studebaker dos meses después de que Nash adquiriera Hudson. [111]

Mason se convirtió en director ejecutivo y presidente de la nueva empresa, y el presidente de Hudson, AE Barit, se retiró para convertirse en miembro de la junta directiva de American Motors. Mason eligió a George W. Romney , socio de Nash desde hacía mucho tiempo y futuro gobernador de Michigan, como vicepresidente. Roy Abernethy , ex vicepresidente de ventas de Willys , fue contratado para ocupar el cargo de vicepresidente de ventas.

1954-1962: George W. Romney

Tras la repentina muerte de Mason el 8 de octubre de 1954, Romney tomó el control, reorganizó la empresa y centró el futuro de American Motors en una nueva línea de coches pequeños. [112] La muerte de Mason también permitió a Romney poner fin a cualquier discusión adicional para una fusión entre American Motors y Studebaker-Packard .

A finales de 1957, las marcas tradicionales Nash y Hudson se eliminaron por completo y fueron reemplazadas por las marcas Rambler y Metropolitan . La empresa tuvo problemas al principio, pero las ventas de Rambler despegaron con Romney. Un Rambler ganó la Mobil Economy Run de 1959 y, en 1960, era la tercera marca de automóviles más popular en los Estados Unidos, detrás de Ford y Chevrolet. [113] [114]

1962–1967: Roy Abernethy

George Romney dejó American Motors en 1962 para presentarse como candidato a gobernador de Michigan y fue reemplazado como director ejecutivo por Roy Abernethy. Abernethy había trabajado en AMC desde la fusión de 1954 y, como vicepresidente de ventas, fue responsable de desarrollar con éxito la red de ventas y distribución de AMC durante los años 50 y principios de los 60.

Después de dos años modelo (1963 y 1964) de producir únicamente coches compactos, Abernethy volvió a centrar la atención de American Motors en coches más grandes y rentables como la línea Ambassador y trató de alejarse de la imagen negativa percibida de coche económico del Rambler . Las ventas del Ambassador aumentaron de 18.647 en 1964 a más de 64.000 en 1965. En 1966, pasaron a más de 71.000. [115] Sin embargo, los enormes costes de desarrollo de los nuevos coches y motores significaron que American Motors ahora tenía problemas para asegurar el capital de explotación para mantener la empresa en marcha. Las ventas de American Motors cayeron un 20% en la primera mitad de 1966, y la empresa informó de una pérdida fiscal semestral de 4,2 millones de dólares sobre unas ventas de 479 millones de dólares. En consecuencia, Robert B. Evans invirtió más de 2 millones de dólares porque las acciones de American Motors se vendían por sólo el 60% del patrimonio neto de la empresa ; De esta forma, se convirtió en su mayor accionista y fue nombrado presidente el 6 de junio de 1966, en reemplazo de Richard E. Cross, quien continuó como director y presidente del comité ejecutivo. [116] En el trimestre que finalizó el 30 de septiembre de 1966, American Motors registró una pérdida de $12.648.000 antes de créditos fiscales y activos por impuestos diferidos. Ante el deterioro de las posiciones financieras y de mercado, Abernethy "se retiró" como director ejecutivo en 1967, y Evans "renunció" como presidente.

1967–1977: Roy D. Chapin Jr.

Abernethy fue reemplazado por Roy D. Chapin Jr. , hijo del cofundador de Hudson, Roy D. Chapin . [117] William V. Luneberg reemplazó a Evans como presidente. La explicación pública de American Motors para las destituciones fue que los dos se habían "hecho a un lado de acuerdo con un plan para darle a un equipo más joven la oportunidad de hacer avanzar la empresa". [118]

Chapin se encargó de revitalizar la empresa, y el diseñador Dick Teague economizó dinero desarrollando varios vehículos a partir de estampados comunes. El AMC Matador era en realidad una versión renovada del AMC Rebel , derivado a su vez de la plataforma AMC Ambassador de 1967. Si bien se redujeron los precios y los costos, Teague diseñó automóviles nuevos y más deportivos que dieron como resultado los muscle cars Javelin y AMX ; y el AMC Hornet . A partir de 1970, la producción de Jeep complementó el negocio de automóviles de pasajeros existente de AMC. Bajo el liderazgo de Chapin, AMC produjo diseños de automóviles compactos completamente nuevos basados ​​en la plataforma Hornet, incluidos el Gremlin y el Concord .

1977–1982: Gerald C. Meyers

El 24 de mayo de 1977, Gerald C. Meyers reemplazó a William Luneburg, que se jubilaba, como presidente y director de operaciones. Sólo 5 meses después, tras la jubilación de Chapin, Meyers se convirtió en presidente y director ejecutivo el 21 de octubre de 1977. [119] [66] En ese momento, Meyers tenía 49 años y se convirtió en el ejecutivo más joven de la industria automotriz. [120] Meyers abandonó la política de competencia frontal de AMC y, en su lugar, se centró en modernizar sus vehículos con tracción en las cuatro ruedas, un segmento de mercado que los grandes fabricantes de automóviles habían dejado desatendido, y en adquirir tecnología avanzada. [121]

Meyer inició conversaciones con Renault en 1979 y a partir de 1980, American Motors se asoció con el fabricante de automóviles francés para ayudar a financiar sus operaciones de fabricación, obtener el capital que tanto necesitaba y adquirir vehículos subcompactos. [122]

El 16 de diciembre de 1980, Renault se convirtió en el principal propietario de American Motors. [123]

A los 53 años, Meyers se retiró de la empresa en febrero de 1982. En ese momento, Renault controlaba el 46% de American Motors. [124]

1982–1984: W. Paul Tippett Jr.

Meyers fue sucedido como presidente por el ex presidente de American Motors, W. Paul Tippett Jr. [125] En ese momento, Tippett fue miembro de la gerencia de American Motors durante solo tres años [122] pero había supervisado casi todas las operaciones de fabricación de vehículos durante su tiempo como presidente. [126] José Dedeurwaerder , un gerente de Renault, reemplazó a Tippet como presidente.

El mandato de Tippet como director ejecutivo duró poco y en septiembre de 1984 fue reemplazado por Dedeurwaerder. [127] [128]

1984–1986: José J. Dedeurwaerder

El 28 de septiembre de 1984, Dedeurwaerder fue ascendido a director ejecutivo, y Tippett permaneció como presidente. [129] El 25 de febrero de 1985, AMC anunció su primer beneficio anual desde 1979. [130] El éxito duró poco, ya que el 31 de julio de 1985, AMC anunció que había recibido un préstamo de 50 millones de dólares de Renault tras una pérdida de 70,4 millones de dólares en el segundo trimestre. [131]

En 1985 , bajo la dirección de Dedeurwaerder, Chrysler firmó un acuerdo con American Motors para producir los modelos Dodge Diplomat y Plymouth Fury, así como los Dodge Omni y Plymouth Horizons en la planta de American Motors en Kenosha, Wisconsin . En ese momento, American Motors tenía exceso de capacidad de fabricación.

En enero de 1986, Dedeurwaerder fue nombrado vicepresidente ejecutivo de ventas y marketing mundial de Renault. [132] Siguió siendo presidente y director ejecutivo y presidente del comité ejecutivo de AMC hasta el 23 de marzo de 1986, cuando fue sucedido en los dos roles anteriores por Joseph E. Cappy . [133]

En 1986, Renault había perdido 700 millones de dólares en 22.000 millones de dólares de ventas en el mercado estadounidense y tenía una deuda de 9.000 millones de dólares.

1986-1987: Joseph E. Cappy

El 23 de marzo de 1986, el ex vicepresidente ejecutivo de operaciones Joseph E. Cappy fue nombrado presidente y director ejecutivo de American Motors. [134]

En 1987, después de un mayor desarrollo de nuevos vehículos que incluía el Medallion (un Renault 21 rebautizado ) y el nuevo sedán de tracción delantera de tamaño completo diseñado en Italia por Giorgetto Giugiaro que se convirtió en el Eagle Premier , [135] [136] Renault vendió su participación del 47% en American Motors a Chrysler, que realizó una oferta pública para comprar todas las acciones en circulación restantes de American Motors. Chrysler adquirió American Motors en agosto de 1987. La principal tarea de la dirección de Chrysler era integrar las dos empresas lo más rápido posible. El presidente de Chrysler, Gerald Greenwald, encargó al último director ejecutivo de American Motors que lograra esto. [137]

Después de la compra, Cappy se unió a Chrysler como vicepresidente de grupo de la nueva división Jeep-Eagle. [138] En 1989, fue nombrado vicepresidente de desarrollo de marca de Chrysler. [139] Al año siguiente se convirtió en vicepresidente de operaciones internacionales de Chrysler. [140]

Legado empresarial

Un cartel de un concesionario de American Motors que aún sigue en pie, fotografiado en Nevada en 2007

American Motors se vio obligada a innovar constantemente durante 33 años hasta que Chrysler la absorbió en 1987. Las lecciones aprendidas de esta experiencia se integraron en la empresa que compró American Motors. La organización, las estrategias y varios ejecutivos clave permitieron a Chrysler obtener una ventaja sobre la competencia. Incluso hoy, las lecciones aprendidas de la experiencia de American Motors continúan beneficiando a otras empresas de la industria. Hay muchos legados de las estrategias comerciales de American Motors .

American Motors podía formular estrategias que los críticos de la industria a menudo evaluaban como "golpes de brillantez". [141] Según Roy D. Chapin Jr. , American Motors se dio cuenta de que se enfrentaban a los gigantes de la industria, por lo que para competir con éxito tenían que ser capaces de moverse con rapidez y con ingenio. [141] Una estrategia esencial practicada por American Motors era confiar en proveedores externos para suministrar componentes en los que tenían ventajas diferenciales . Este enfoque fue finalmente aceptado dentro de la industria automotriz estadounidense , pero solo después de que cada uno de los Tres Grandes experimentara el fracaso de intentar ser autosuficientes.

El fabricante de automóviles más pequeño de Estados Unidos no tenía "los presupuestos masivos de I+D de General Motors , Ford y competidores extranjeros... por lo tanto, American Motors puso énfasis en la I+D en reforzar el ciclo de vida del producto de sus productos principales (en particular, los Jeeps)". [142] En 1985, American Motors originó la gestión del ciclo de vida del producto (PLM) como un enfoque comercial estratégico según Sidney Hill Jr., editor ejecutivo de Manufacturing Business Technology , [143] en un esfuerzo por competir mejor contra sus rivales mucho más grandes acelerando su proceso de desarrollo de productos. [144]

Otro ejemplo de la agilidad de American Motors fue la capacidad de la dirección para sacarle dinero a los banqueros reticentes, incluso en tiempos de quiebra. Estas capacidades fundamentales ayudaron a salvar a la empresa del colapso y, después de cada obstáculo, le dieron los medios para seguir funcionando. Irónicamente, American Motors nunca estuvo más fuerte que justo antes de su desaparición. [141]

Los directivos de American Motors anticiparon tendencias importantes en la industria automotriz. [145] Predicaron la eficiencia del combustible en la década de 1950, mucho antes de que la mayoría de los compradores de automóviles lo exigieran. Liderada por el Rambler de American Motors y varios automóviles europeos, la innovación de los autos pequeños redujo la participación de mercado de los Tres Grandes del 93% en 1957 al 82% en 1959. [146] La compañía heredó asociaciones de fabricación y ventas extranjeras de Nash y continuó desarrollando relaciones comerciales, décadas antes de que tuvieran lugar la mayoría de las consolidaciones internacionales entre los fabricantes de automóviles. American Motors fue el primer fabricante de automóviles estadounidense en establecer un acuerdo de propiedad con un fabricante de automóviles extranjero, Renault.

Aunque era una empresa pequeña, American Motors fue capaz de introducir numerosas innovaciones en el sector. A partir de 1957, American Motors fue el único fabricante estadounidense que sumergió por completo todas las carrocerías de sus automóviles en pintura de imprimación para protegerlas contra la oxidación, hasta que sus competidores adoptaron esta práctica en 1964. [147] Incluso una de las inversiones más caras de American Motors en nuevos productos (el Pacer) estableció muchas características que luego fueron adoptadas por la industria automotriz en todo el mundo. [148] Estas incluían un diseño de carrocería aerodinámico, interiores que ahorran espacio, puertas estilo avión y un gran invernadero para mayor visibilidad. American Motors también fue eficaz en otras áreas, como el marketing, al introducir la financiación a bajo tipo de interés. Los vehículos con tracción en las cuatro ruedas de American Motors sentaron las bases para los segmentos de mercado de los SUV modernos, y los modelos Jeep "clásicos" siguen siendo el punto de referencia en este campo. Roy D. Chapin se basó en sus experiencias como cazador y pescador y comercializó la marca Jeep con éxito entre personas con intereses similares. La marca desarrolló un atractivo de culto que continúa hasta nuestros días. [149]

La compra de American Motors fue fundamental para revivir a Chrysler. Según Robert Lutz , ex presidente de Chrysler, la adquisición de American Motors fue una empresa grande y arriesgada. [150] La compra fue parte del plan estratégico de "retirada y diversificación" de Chrysler que, según afirma, no tenía el enfoque adecuado. Inicialmente, el objetivo era obtener la marca Jeep de renombre mundial. Sin embargo, Lutz descubrió que la decisión de comprar American Motors resultó ser una mina de oro para Chrysler. [151] En ese momento, la gerencia de Chrysler estaba tratando de encontrar un modelo para mejorar la estructura y las operaciones, "algo que ayudara a desatascarnos y a pensar más allá de los viejos paradigmas con los que estábamos tan familiarizados ". [152] En esta transformación, "la adquisición de AMC por parte de Chrysler fue uno de los grandes momentos de serendipia corporativa de todos los tiempos ", según Lutz , "que definitivamente jugó un papel clave en demostrar cómo lograr el cambio ". [152]

Según Lutz (1993), si bien American Motors tuvo su cuota de problemas, estaba lejos de ser un grupo de "perdedores con muerte cerebral". Describe a las "tropas" de American Motors como más como los Marines de Wake Island en batalla, "casi sin recursos y luchando contra un enemigo muy superior, pudieron lanzar una impresionante sucesión de nuevos productos". [153] Después de reaccionar inicialmente con enojo a la compra, los gerentes de Chrysler pronto anticiparon los beneficios. Para solidificar aún más las competencias organizativas de American Motors, Lee Iacocca acordó mantener completamente intactas las antiguas unidades de American Motors, como la ingeniería. Además, el ingeniero principal de American Motors, François Castaing , fue nombrado jefe de toda la ingeniería en Chrysler. En un movimiento estratégico impensable, Castaing desmanteló por completo los grupos atrincherados de Chrysler. En su lugar, se implementó el " equipo de plataforma " de American Motors. Estos eran grupos multifuncionales muy unidos responsables de todo el vehículo, en contraste con la estructura altamente funcional de Chrysler. En ese sentido, la estrategia de Castaing fue eliminar la burocracia administrativa de la empresa. Esta medida cambió la cultura corporativa y agitó a los ejecutivos veteranos que creían que la reputación de Chrysler como "la empresa de ingeniería" estaba siendo destruida. Sin embargo, según la prensa popular, en la década de 1980, la reputación de Chrysler estaba arruinada y, en opinión de Lutz, sólo una acción drástica podría cambiar eso. [153] En resumen, la compra de American Motors por parte de Chrysler sentó las bases fundamentales para ayudar a restablecer una estrategia para su resurgimiento en la década de 1990.

Los altos directivos de Chrysler después de la compra de AMC parecen haber cometido errores similares a los de American Motors. Por ejemplo, Chrysler invirtió mucho en nuevos modelos no probados y no mantuvo sus líneas rentables de alto volumen.

La influencia de American Motors también continuó en General Motors . GM reclutó un nuevo equipo ejecutivo para salir de una situación de casi bancarrota a principios de la década de 2000. Entre los nuevos estrategas de GM estaba Lutz, quien comprendió la importancia de la pasión en el diseño de productos. El nuevo pensamiento de Lutz en GM incorporó los sistemas y estructuras que se originaron a partir de las operaciones eficientes y enfocadas de American Motors. [154]

Renault puso en práctica las lecciones que había aprendido de su inversión en American Motors. La firma francesa adoptó un enfoque similar al que había adoptado con su primera propiedad de American Motors y lo aplicó para resucitar a la empresa Nissan, que perdía dinero en Japón. [155]

En 2009, en un acuerdo negociado por la administración Obama , el fabricante de automóviles italiano Fiat inició una adquisición de Chrysler por parte de un caballero blanco para salvar a la empresa de automóviles en problemas de la liquidación. El acuerdo fue inmediatamente comparado con el acuerdo American Motors-Renault; algunos comentaristas señalaron la ironía de que Chrysler ahora se enfrentaba al mismo destino que American Motors enfrentó 30 años antes, mientras que otros expresaron escepticismo sobre si la firma italiana podría salvar a Chrysler, dado el fracaso del acuerdo con Renault. Sin embargo, había diferencias cruciales entre los dos:

Las dos empresas se fusionarían posteriormente por completo para crear Fiat Chrysler Automobiles en 2014, y se fusionarían aún más con la firma francesa PSA Group , propietaria de las marcas Citroën y Peugeot , para formar Stellantis en 2021. [156]

Legado de productos

Automóviles de pasajeros

Águila Premier

Chrysler revivió el nombre "Spirit", que fue descontinuado por AMC después de 1983 para su uso en uno de sus autos de plataforma A (el Dodge Spirit ) desde 1989 hasta 1995. El Renault Medallion planeado se vendió como Eagle Medallion en 1988 y 1989. El nuevo Renault Premier 1988 planeado, un esfuerzo de desarrollo conjunto entre American Motors y Renault, y para el cual se construyó la planta de ensamblaje de Brampton ( Brampton , Ontario, originalmente llamada Planta Bramalea), fue vendido por Chrysler como Eagle Premier 1988-1992, con una variante Dodge Monaco rebautizada disponible desde 1990 hasta 1992. La plataforma del Premier de tamaño completo era mucho más avanzada que cualquier cosa que Chrysler estuviera construyendo. Después de una cierta reingeniería y una nueva designación al código Chrysler LH , el Eagle Premier pasó a formar la columna vertebral de la línea de automóviles de pasajeros de Chrysler durante la década de 1990 como Chrysler Concorde (un nombre de modelo revivido que fue utilizado brevemente por Plymouth en 1951 y 1952, y por la propia AMC solo una década antes), Chrysler New Yorker , Chrysler LHS , Dodge Intrepid y Eagle Vision . [157] Plymouth casi recibió su interpretación de la plataforma LH, que se llamaría Accolade. Aún así, Chrysler decidió abandonar esta versión justo antes de que comenzara la producción de LH. El Chrysler 300M también fue un automóvil derivado de Premier/LH e inicialmente iba a ser el Eagle Vision de próxima generación hasta que se abandonó la marca Eagle después de 1998. La plataforma LH se rediseñó posteriormente, utilizando componentes de Mercedes-Benz , en la plataforma Chrysler LX , que fue la base para el Chrysler 300 , el Dodge Charger y el Dodge Challenger . El sucesor de Chrysler, Stellantis, revivió más tarde el nombre Hornet en 2023 para Dodge como una variante rebautizada del Alfa Romeo Tonale .

Vehículos Jeep

Jeep Comanche

Chrysler comercializó el Jeep Grand Wagoneer SJ hasta 1991, dejándolo casi sin modificaciones con respecto a la versión final de American Motors antes de la compra. La camioneta Jeep Comanche se mantuvo hasta 1992, mientras que el Cherokee se mantuvo hasta 2001 en los Estados Unidos. El XJ Cherokee se produjo en China hasta 2006 como Cherokee 2500 [158] (2,5 L) y Cherokee 4000 (4,0 L). Aunque no se presentó hasta 1993, el Jeep Grand Cherokee fue inicialmente un vehículo desarrollado por American Motors.

En el interior quedaron rastros de American Motors. Las plantas de American Motors en Toledo, Ohio, continuaron fabricando el Jeep Wrangler y Liberty , así como piezas y componentes para los vehículos Chrysler, Dodge y Jeep (aunque Toledo Machining and Forge se cerró en 2005). Aunque se redujo considerablemente, la planta principal de American Motors en Wisconsin funcionó como la Planta de Motores de Kenosha , produciendo motores para varios productos del Grupo Chrysler, incluido el Wrangler. La planta se cerró como parte de la reestructuración posterior al rescate de Chrysler en octubre de 2010. El motor de 4.0 L (242 pulgadas cúbicas) fue utilizado hasta el año modelo 2006 por DaimlerChrysler en el Jeep Wrangler . Las plantas de ensamblaje y estampado de Bramalea tecnológicamente avanzadas de American Motors en Brampton , Ontario, produjeron más tarde los automóviles LX : el Chrysler 300 , el Dodge Challenger , el Dodge Charger y el ahora descontinuado Dodge Magnum .

En cuanto a las piezas relacionadas con American Motors, algunas se utilizaron hasta 2006, cuando el Jeep Wrangler (el último producto nuevo presentado por American Motors antes del acuerdo con Chrysler) todavía utilizaba el motor AMC Straight-6 en algunos modelos, así como las manijas de las puertas empotradas en forma de "paletas" que American Motors utilizó desde el año modelo 1968. Ambas se retiraron cuando el Wrangler fue completamente rediseñado para el año modelo 2007.

AM General , vendida por American Motors en 1983, sigue en el negocio de la fabricación del Humvee diseñado por American Motors para los ejércitos estadounidenses y aliados. AM General también construyó la variante civil, ahora descontinuada, el H1 , y fabricó un compañero derivado de Chevrolet Tahoe , el H2 , bajo contrato con GM, que adquirió los derechos de la marca civil Hummer en 1999. GM se vio obligada a eliminar gradualmente la marca Hummer a principios de 2010 debido a su reestructuración por quiebra después de ofrecerla a la venta, pero sin encontrar un comprador adecuado.

Aunque Chrysler introdujo nuevos logotipos para sus marcas en la década de 1990 y nuevamente en 2010 después de que el Grupo Fiat tomara el control de la empresa, Jeep todavía utiliza el logotipo de la era American Motors introducido poco después de que American Motors comprara la marca en 1970. Hasta la compra de Chrysler, el logotipo de Jeep también presentaba el emblema de American Motors.

Legado internacional

A principios de 1960, el vicepresidente ejecutivo de operaciones internacionales de American Motors, Roy D. Chapin Jr., emprendió una fuerte campaña internacional para establecer operaciones de importación y ensamblaje local de vehículos American Motors en todo el mundo. En cinco años, Chapin aumentó las ventas en el extranjero a 73.489 automóviles, lo que al mismo tiempo aumentó la participación de AMC en el mercado de exportación de EE. UU. del 2,5 por ciento al 14,3 por ciento.

Chapin estableció o restableció con éxito operaciones de ensamblaje de vehículos en Argentina , Australia , Bélgica (a través de Renault de Francia ), Chile , Costa Rica , Alemania , Irán , México , Nueva Zelanda , Perú , Filipinas , Sudáfrica y Venezuela . También fortaleció las operaciones de exportación internacionales con exportaciones al Reino Unido , Dinamarca , [159] Finlandia , Islandia y Noruega [160] en Europa , y a países de Medio Oriente , el Caribe y Sudamérica .

El Rambler Classic se convertiría en la base del futuro automóvil nacional de Argentina, el Torino . Después de convertirse en director ejecutivo en 1967, Chapin organizó la adquisición de Kaiser Jeep de Kaiser Industries en 1970, junto con American Motors, heredando así todas las operaciones internacionales existentes de Jeep. Estas ayudaron a sostener a American Motors durante las décadas de 1970 y 1980.

Si bien la marca Rambler se abandonó en los Estados Unidos después del año modelo 1969, todos los mercados de exportación conservaron el nombre Rambler, y el que lo mantuvo durante más tiempo fue México hasta 1983. [161] [162]

 Argentina


 Australia


 Canadá


 Chile


 Costa Rica


 Egipto


 Finlandia


 Francia


 Alemania


 India


 Irán


 Japón


 México


 Nueva Zelanda


 Noruega


 República Popular China


 Perú


 Filipinas


  Suiza


 Sudáfrica


 Corea del Sur


 España


 Venezuela


 Reino Unido

Legado de divisiones e instalaciones

Antiguas marcas y divisiones

A lo largo de su historia, American Motors compró o creó, y luego vendió y se deshizo de varias divisiones especializadas, algunas de las cuales siguen existiendo hoy en día:

Kelvinator , la subdivisión de Nash-Kelvinator, fue vendida por American Motors en 1968 a White Consolidated Industries y posteriormente pasó a formar parte de Electrolux . [174] La Kelvinator Company todavía está en actividad.

Jeep es una marca de Stellantis . Fue una marca de Fiat Chrysler Automobiles hasta el 16 de enero de 2021. Muchos modelos de Jeep conservaron las especificaciones mecánicas y los rasgos de estilo desarrollados por American Motors hasta bien entrada la década de 1990 o incluso en la primera década de 2000.

AM General es ahora propiedad de KPS Capital Partners . Se constituyó como sociedad de responsabilidad limitada en agosto de 2004.

La división de productos Wheel Horse ahora es propiedad de Toro Company .

Beijing Jeep fue fundada por American Motors en 1984 para producir Jeeps para el floreciente mercado chino; la empresa conjunta fue heredada por Chrysler y actualmente es propiedad de Mercedes-Benz Group , que la rebautizó como Beijing Benz . Las pruebas de American Motors con la empresa fueron el tema de un libro sobre la empresa, "Beijing Jeep", de James Mann .

Instalaciones

La sede mundial de American Motors (1954–1975) [175] estaba ubicada en 14250 Plymouth Road en Detroit y era ampliamente conocida como Plymouth Road Office Center (PROC) . En 1975, American Motors trasladó su sede de las instalaciones en Plymouth Road a un edificio de nueva construcción en Northwestern Highway en Southfield, Michigan, conocido como American Center .

El edificio inicial fue construido durante 1926-27 por Electric Refrigeration Corporation (posteriormente Nash-Kelvinator ) con diseño de Amedeo Leoni, diseño industrial de Wallace McKenzie y cerramiento de torre y unidades industriales de William E. Kapp de SHG. El edificio original de fábrica de tres pisos y administración de cuatro pisos de 56.000 m2 (600.000 pies cuadrados ) había sido la sede de Nash-Kelvinator desde 1937 hasta 1954, así como una fábrica de refrigeradores, cocinas eléctricas y refrigeración comercial, así como hélices de aviones para el esfuerzo militar de EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial.

Durante la Segunda Guerra Mundial, el Departamento de Guerra de los Estados Unidos contrató a Nash-Kelvinator para producir 900 helicópteros modelo Sikorsky R-6 . Como parte de ese contrato, un sitio de 4,5 acres (1,8 ha) al norte de la fábrica se utilizó como el aeropuerto más pequeño del mundo [ cita requerida ] como base de pruebas de vuelo . Nash-Kelvinator produjo alrededor de 50 R-6 al mes durante la guerra. Cuando el contrato se rescindió al final de la guerra, se habían construido 262 helicópteros.

Durante la ocupación del complejo por parte de Chrysler, se lo conocía como Jeep and (Dodge) Truck Engineering (JTE), e incluía instalaciones para trabajos de carrocería sobre bastidor , así como instalaciones de prueba y laboratorios. Los edificios incluían 1.500.000 pies cuadrados (140.000 m2 ) , aproximadamente un tercio dedicado a funciones de ingeniería e informática. [176]

En 2007, Chrysler empleaba a más de 1.600 personas en el complejo, y a mediados de 2009 trasladó esas operaciones al Centro Tecnológico Chrysler. Chrysler puso la propiedad a la venta a principios de 2010. [177] La ​​compró un hombre local que destripó el edificio para convertirlo en chatarra y lo dejó en un estado ruinoso antes de perderlo por ejecución hipotecaria. [178] El edificio abandonado estaba en posesión de la ciudad de Detroit y los funcionarios estaban considerando si el sitio industrial sería más comercializable si el edificio era demolido. [179] [180] En 2018, la Comisión del Condado de Wayne aprobó un intercambio de tierras que incluía un nuevo complejo carcelario para el condado, así como una posible reactivación del antiguo edificio de American Motors. [181]

Antiguas filiales y afiliadas

Uso anterior del nombre

En la era de 1900 a 1925, varias corporaciones, en varios estados de EE. UU ., usaron nombres "estadounidenses" similares, como American Motor Carriage Company (Ohio, 1902-1903), American Automobile Manufacturing Company (Indiana, 1911-1912) y American Motors Incorporated (Nueva York, 1919-1920). [213] En 1916, se formó una "American Motors Corporation" anterior, aparentemente sin relación con la corporación posterior más famosa del mismo nombre, en Newark, Nueva Jersey , con Louis Chevrolet como vicepresidente e ingeniero jefe. [214] En 1918, estaba produciendo automóviles en una planta en Plainfield, Nueva Jersey . [215] En 1923, se fusionó con Bessemer Motor Truck Company de Pensilvania en Bessemer-American Motors Corporation, que duró menos de un año antes de fusionarse con las empresas Winther y Northway en Amalgamated Motors. Esta última empresa cesó sus actividades poco después.

Reutilización posterior de la marca

En 2001 se formó una nueva empresa en Palmdale, California . La empresa con sede en California presentó el registro de las marcas registradas de American Motors en 2001. [216] El sitio web de la empresa específicamente no afirmaba ninguna afiliación con la American Motors anterior, pero utilizaba la historia y los logotipos de American Motors en su sitio web. [217] El sitio web ahora está inactivo y las reclamaciones de la empresa sobre las marcas registradas de American Motors expiraron en 2005. [216]

La nueva Chrysler LLC tiene un registro activo para el nombre "American Motors", que se solicitó en 2005. [218] La marca denominativa "AMC", completa con el logotipo gráfico "A-mark", tal como se utilizó originalmente en 1970 [219] y hasta fines de la década de 1980, fue registrada y publicada para comentarios por Chrysler a partir de 2010. [220]

Automóviles de pasajeros de American Motors

1969 SC/Rambler
Águila SX/4 1982
Rambler Rebel 1957
1970 La máquina
Matador cupé 1976
Embajador de 1971
Embajador de 1974
Subcompacto

* – El Metropolitan fue presentado por Nash en 1954.
** – El Gremlin fue el primer subcompacto moderno de la compañía.

Compacto
De tamaño mediano
Tamaño completo
Coche pony / Coche musculoso
Cruce

Motores American Motors

199 seis cilindros
343 V8 de 4 barriles
390 Go Pac V8

Además: Kaiser Jeeps utilizó el AMC 327, Buick 225 ("Dauntless V6"), Buick 350 ("Dauntless V8") y Willys 134 I4 ("Hurricane"). El Jeep XJ Cherokee/Wagoneer de menor tamaño utilizó el Chevrolet 2.8 L V6 en 1983-1984.

American Motors contrató a Volkswagen para comprar herramientas para el Audi 2.0 L OHC I4. Las piezas principales (bloque, cigüeñal, conjunto de culata) se compraron inicialmente a Audi y se enviaron a los EE. UU., donde American Motors realizó el ensamblaje final en una planta comprada explícitamente para la producción de este motor. Las ventas nunca alcanzaron cifras que justificaran hacerse cargo de la producción total. American Motors realizó varios cambios en el motor. Por acuerdo contractual, se les prohibió usar los nombres de Volkswagen o Audi en asociación con la versión ensamblada de American Motors.

Coleccionabilidad

Jabalina con paquete "Go"
Embajador, camioneta con techo rígido
Rambler americano convertible

Los modelos de American Motors que históricamente los aficionados han considerado como particularmente "coleccionables" incluyen el Javelin, el AMX y modelos especiales de alto rendimiento como el Rambler Rebel de 1957, el Marlin de 1965-67, el Hurst SC/Rambler de 1969, el Rebel Machine de 1970 y el Hornet SC/360 de 1971. Estos modelos gozaron de una popularidad limitada cuando eran nuevos, lo que resultó en bajas cifras de producción. [221] En enero de 2007, el AMC AMX estaba "realmente despegando en el mercado de los muscle cars" según los editores de Hemmings Classic Car , y había "dejado su marca entre las mentes de los coleccionistas de AMC como una gran alternativa" a los muscle cars con motor Hemi de mayor precio . [222]

El primer Javelin (1968-1970) se destaca de los pony cars de Ford , General Motors y Chrysler . [223] El experto en automóviles Jack Nerad señaló en un artículo de 2007 "varios modelos AMX completamente restaurados" listados para la venta a "poco más de la mitad del precio de un Buick Gran Sport , Chevrolet Chevelle , Olds 4-4-2 o Pontiac GTO comparables " en apoyo de la opinión del autor de que el Javelin de 1971-74 era "claramente un muscle car alternativo sobresaliente para el entusiasta con un presupuesto limitado". [224]

Según James C. Mays, historiador del automóvil y autor de The Savvy Guide to Buying Collector Cars at Auction , el "Factor Wow" es un placer importante y medible para el propietario, ya sea que su automóvil se conduzca o se quede en un garaje con clima controlado. [225] Su "Factor Wow" incluye ejemplos de un AMX rojo brillante de 1969 que, según su propietario, "es simplemente un Rambler rápido", pero que atrae a más personas en los eventos que los Ferrari y Lamborghinis más prestigiosos , así como un "momento del millón de dólares" cuando el propietario de un Rambler fue serenata con la canción " Beep Beep " de The Playmates mientras cargaba combustible en una plaza de viajes. [225] Además, el automóvil de colección del autor, una camioneta Ambassador de 1969, hizo amigos cuando extraños vinieron a saludarlo y hospedarlo como si fueran "parientes perdidos hace mucho tiempo". [226] Mays destaca la fácil disponibilidad de piezas para los motores de American Motors y sus experiencias en el servicio técnico de Ramblers sin cobrar por el trabajo a cambio de la experiencia de conducir un "atrevido Rambler" (un convertible americano de 1966) y tomarse fotografías con él. [227]

Otros modelos de American Motors, que en el pasado fueron un tanto ignorados por el público, ahora se consideran "coleccionables del futuro". Entre ellos, el familiar Ambassador de 4 puertas y techo rígido de 1959, del que solo se fabricaron 578 unidades, y el Jeep Scrambler CJ8, una camioneta combinada con un Jeep, del que solo se fabricaron unos pocos miles.

La revista Hemmings Classic Car incluyó el Rebel SST 1969-70 y el cupé Matador 1974-78 en su lista de 2008 de automóviles "dólar por libra (peso)" que se podían comprar en condiciones de calidad de exhibición por un desembolso comparativamente modesto. [228] El escritor también señaló que "la mayor parte de la línea de AMC de los años 70" calificaba para su inclusión en la lista.

Se dice que el AMC Gremlin tiene "un seguimiento de culto" en el mercado de coches coleccionables actual. [229] El Gremlin comparte componentes con algunos otros modelos de American Motors, lo que hace que su reparación y restauración sean relativamente económicas en comparación con otros "coches históricos". [229]

El valor del AMC Pacer aumentó según el propietario de un Pacer que es el director ejecutivo de un importante proveedor de seguros para propietarios de automóviles coleccionables. [230]

Hay clubes de coches Rambler y American Motors activos en los EE. UU. y en otros lugares (ejemplos en Enlaces externos ).

BólidoRenacimiento de la revista, broma del Día de los Inocentes

En abril de 2008, la revista Hot Rod publicó un artículo en el que se afirmaba que American Motors estaba en proceso de resurgimiento. Los vehículos en desarrollo serían el AMX , el Matador , el Ambassador , el Pacer y el Gremlin . Fue un artículo popular, ilustrado con dibujos de los concept cars que entrarían en producción y acompañado de abundante información. Sin embargo, más tarde se reveló que se trataba de una broma del Día de los Inocentes . [231]

Véase también

Referencias

  1. ^ Georgano, Nick (1996). El automóvil americano: un centenario . Smithmark. pág. 180. ISBN 978-0-7651-9631-6El día en que las juntas directivas de Hudson y Nash acordaron la fusión
  2. ^ ab "Detalles de la entidad corporativa: American Motors Corporation". Departamento de Licencias y Asuntos Regulatorios de Michigan (LARA). Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 23 de junio de 2018. American Motors Corporation (constituida en Maryland como Nash-Kelvinator Corporation el 4 de enero de 1937, renombrada American Motors el 30 de abril de 1954 y Jeep Eagle Corporation el 25 de agosto de 1988) se fusionó formalmente el 29 de marzo de 1990, y su informe anual final se presentó en 1989.
  3. ^ Flory, J. Kelly (2008). Autos estadounidenses, 1946-1959: todos los modelos, año tras año . McFarland. pág. 545. ISBN 978-0-7864-5230-9.
  4. ^ "Reestructuración de American Motors". Fortune . Vol. 100. 1979. págs. 66–80.
  5. ^ Matras, John (4 de abril de 2005). «Marlins and Hornets and Gremlins, Oh My: The Quirky Classics of AMC» (Marlins, Hornets y Gremlins, Dios mío: los clásicos extravagantes de AMC) . The New York Times (Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020). Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  6. ^ "Respuesta de los estafadores". Time . 25 de enero de 1954. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  7. ^ Flammang, James M. (1994). Crónica del automóvil americano: más de 100 años de historia del automóvil. Publications International. pág. 278. ISBN 978-0-7853-0778-5. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
  8. ^ "Time Clock, 12 de octubre de 1953". Time . 12 de octubre de 1953. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  9. ^ "Time Clock, 7 de febrero de 1955". Time . 7 de febrero de 1955. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2008 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  10. ^ "Segundo mejor año". Time . 1 de agosto de 1955. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2008 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  11. ^ "Autos: Fusión No. 3". Time . 28 de junio de 1954. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  12. ^ Bonsall, Thomas E. (2000). Más de lo que prometieron: la historia de Studebaker. Stanford University Press. pág. 287. ISBN 978-0-8047-3586-5. Recuperado el 24 de noviembre de 2010 .
  13. ^ "Personal: Cambios de la semana". Time . 25 de octubre de 1954. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  14. ^ ab «Autos: Nueva entrada». Time . 22 de marzo de 1954. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  15. ^ "Haga el cambio inteligente para el 56". OldCarAdvertising.com . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  16. ^ "Ha comenzado una nueva era en el automovilismo". OldCarAdvertising.com . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  17. ^ "Historia del automóvil: George Romney en Nash/Rambler/AMC (1947-1962): visión inquebrantable y determinación para enfrentarse a los tres grandes dinosaurios con los compactos". 5 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  18. ^ Meyers, Gerald C.; Holusha, John (1986). Cuando todo se pone feo: cómo gestionar las nueve crisis de los negocios . Houghton Mifflin. ISBN 978-0-395-41171-1.
  19. ^ abcde 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  20. ^ ab "Rearview mirror". Ward's AutoWorld . 1 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  21. ^ "Rearview Mirror". Ward's AutoWorld . 1 de abril de 2000. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  22. ^ Russell, Roger. "Historia de Sonotone: tubos, electrónica de alta fidelidad, cabezales de cinta y baterías de níquel-cadmio". Historia de Sonotone Corporation. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 12 de julio de 2010 .
  23. ^ Foster, Patrick R. (2013). American Motors Corporation: el ascenso y la caída del último fabricante de automóviles independiente de Estados Unidos. Motorbooks. págs. 63–65. ISBN 978-0-7603-4425-5. Recuperado el 23 de junio de 2022 – vía Google Books.
  24. ^ "Lo que las nuevas leyes de seguridad automotriz significarán para usted". Popular Science . Vol. 190, núm. 6. Junio ​​1967. pág. 82 . Consultado el 23 de junio de 2022 – a través de Google Books.
  25. ^ "El Código de Regulaciones Federales de los Estados Unidos de América". Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1966. pág. 240. Consultado el 23 de junio de 2022 – a través de Google Books.
  26. ^ Cranswick, Marc (2011). Los automóviles de American Motors: una historia ilustrada. McFarland. pág. 11. ISBN 978-0-7864-8570-3. Archivado del original el 9 de abril de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2022 – a través de Google Books.
  27. ^ Editores de Consumer Guide (26 de octubre de 2007). "Introducción al AMC Marlin 1965-1967". Cómo funcionan las cosas . Archivado desde el original el 28 de junio de 2022. Consultado el 23 de junio de 2022 .
  28. ^ "Novedades en American Motors". Popular Science . Vol. 185, núm. 4. Octubre de 1964. págs. 90–91 . Consultado el 23 de junio de 2022 – a través de Google Books.
  29. ^ Hedgbeth, Llewellyn. "Pisar los frenos: una historia de los frenos automotrices". Second Chance Garage . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013. Consultado el 23 de junio de 2022 .
  30. ^ ab Flory Jr., J. "Kelly" (2004). Autos estadounidenses, 1960-1972: todos los modelos, año tras año . McFarland. pág. 133. ISBN 978-0-7864-1273-0.
  31. ^ Editores de Consumer Guide (23 de octubre de 2007). "Rambler Ambassador 1965-1966". Cómo funcionan las cosas . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022. Consultado el 23 de junio de 2022 .
  32. ^ Stetson, Damon (27 de agosto de 1961). «American Motors y UAW acuerdan compartir las ganancias» . The New York Times . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  33. ^ Jones, David R. (7 de septiembre de 1964). «American Motors Putting Stress on Power and Luxury» (Los motores estadounidenses ponen énfasis en la potencia y el lujo) . The New York Times . Archivado desde el original el 22 de julio de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2010 .
  34. ^ "Rambler Ambassador (anuncio publicitario)". Vida . Vol. 58, núm. 8. Diciembre de 1964. págs. 78–79 . Consultado el 23 de junio de 2022 – a través de Google Books.
  35. ^ Editores de Consumer Guide (26 de octubre de 2007). "Introducción al AMC Marlin 1965-1967". Cómo funcionan las cosas . Archivado desde el original el 28 de junio de 2022. Consultado el 23 de junio de 2022 .
  36. ^ Wilcox, Lee (7 de junio de 2022). «Clásico de la acera: Dodge Charger 1967: el Marlin de Chrysler». Clásico de la acera . Archivado desde el original el 21 de junio de 2022. Consultado el 23 de junio de 2022 .
  37. ^ Vartan, Vartaing G. (20 de marzo de 1964). «Rambler Chief Is Fighting 'Big 3'; Roy Abernethy Says American Pushes Hard Battle» (El jefe Rambler está luchando contra los «tres grandes»; Roy Abernethy dice que los estadounidenses están dando una dura batalla) . The New York Times . pág. 45. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2010 .
  38. ^ Jones, David A. (25 de julio de 1965). "Rambler Facing Eroding Market" (Rambler se enfrenta a la erosión del mercado) . The New York Times . pág. F1. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2010 .
  39. ^ "American Motors cuenta con coches de estilo elegante" . The New York Times . 22 de septiembre de 1966. p. 43. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2010 .
  40. ^ "American Motors". Forbes . Vol. 98. 1966. p. 34 . Consultado el 23 de junio de 2022 – a través de Google Books.
  41. ^ "Embajador: 1965-1966". Sociedad para la Preservación de la Historia del Automóvil . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022. Consultado el 23 de junio de 2022 .
  42. ^ Total de automóviles fabricados por AMC en 1963 = 464.126, de los cuales 37.811 eran Ambassadors de un nuevo diseño, pero del mismo tamaño que los modelos Rambler Classic . Total de automóviles fabricados por AMC en 1965 = 391.366, de los cuales 61.145 fueron los primeros Ambassadors con un nuevo y más grande diseño "Abernethy". Fuente: Gunnell, John, ed. (1987). The Standard Catalog of American Cars 1946-1975 . Krause Publications. ISBN 978-0-87341-096-0.
  43. ^ Forbes, Bertie Charles (1966). "American Motors". Forbes . Vol. 97. pág. 118 . Consultado el 23 de junio de 2022 – a través de Google Books.
  44. ^ Mueller, Mike (1997). Motor City Muscle: La poderosa historia del Muscle Car estadounidense . MBI Publishing. pág. 99. ISBN 978-0-7603-0196-8.
  45. ^ ab Goodstein, Judith R. (2004). "El padrino del híbrido" (PDF) . Ingeniería y ciencia . LXVII (3). Instituto Tecnológico de California. Archivado (PDF) del original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 23 de junio de 2022 .
  46. ^ "Rambler". Automobile Quarterly . 33 (2): 36. Noviembre 1994 . Consultado el 23 de junio de 2022 – a través de Google Books.
  47. ^ "No hay un coche de tamaño intermedio mejor vendido en Estados Unidos que el Rambler Rebel de 1967 (publicidad)". Vida . Vol. 62, núm. 17. 28 de abril de 1967. pág. 16 . Consultado el 1 de enero de 2012 – a través de Google Books.
  48. ^ "American Motors elige a Chapin como jefe mientras dos hombres renuncian; Evans y Abernethy abandonan el equipo directivo; Luneburg es presidente" . The New York Times . 10 de enero de 1967. p. 53. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2010 .
  49. ^ Hofmann, Paul (11 de enero de 1967). «Una dirección más joven en Rambler Maker; Rambler Maker hace hincapié en la juventud» . The New York Times . pág. 65. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2010 .
  50. ^ "Incluso los autos AMC se vieron afectados por la moda de los jeans en los años 70". ME-TV Chicago . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019. Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  51. ^ "Prueba de carretera: American Motors Matador X de Road & Track". Marzo de 1974. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 13 de abril de 2017 .
  52. ^ Personal de Ward's Auto World (1 de febrero de 2000). "Rearview mirror". Ward's Auto World . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  53. ^ Norbye, Jan P. (octubre de 1973). "Los nuevos parachoques tienen una altura uniforme y soportan impactos angulares". Popular Science . Vol. 203, núm. 4. págs. 90–91 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
  54. ^ "1974–1978 AMC Matador". 26 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 16 de enero de 2011 .
  55. ^ Lamm, Michael (abril de 1974). "El estilo es espectacular, ¡pero también lo es la línea del techo bajo!". Popular Mechanics . Vol. 141, núm. 4. págs. 98-101 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
  56. ^ Bond, Craig. «Matador Coupe History 1974–1978». Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 16 de enero de 2011 .
  57. ^ Stauss, Ed (1988). Enciclopedia de autobuses de Bus World . Publicaciones Stauss. Págs. 20-22, 116-117. ISBN. 978-0-9619830-0-0.
  58. ^ "Historia del fabricante de autocares: AM General". Museo de Transporte de Ohio. 13 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 16 de enero de 2011 .
  59. ^ "Comprar un coche usado". Kiplinger's Personal Finance . Vol. 29, núm. 1. Enero de 1975. pág. 27. Consultado el 16 de enero de 2011 .
  60. ^ Dunne, Jim (octubre de 1976). "AMC for '77". Popular Science . Vol. 209, núm. 4. págs. 129, 184. Consultado el 16 de enero de 2011 .
  61. ^ Ceppos, Rich (octubre de 1977). "AMC para el 78: un V-8 para el Pacer y ahora está el Concord". Popular Science . Vol. 211, núm. 4. pág. 98 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
  62. ^ Sugrue, Thomas J. (2004). "From Motor City to Motor Metropolis: How the Automobile Industry Reformed Urban America" ​​(De la ciudad del motor a la metrópolis del motor: cómo la industria del automóvil transformó la América urbana). Automobile in American Life and Society (El automóvil en la vida y la sociedad estadounidenses). Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. Consultado el 16 de enero de 2011 .
  63. ^ "AMC Liaison". Time . 10 de abril de 1978. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2010 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
  64. ^ "American Motors aguanta". Time . 14 de febrero de 1977. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  65. ^ "Hotline News: Noticias principales en flotas y arrendamientos: un gran contrato de arrendamiento pasa a manos de AMC". Flota automotriz . 1 de julio de 1977 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  66. ^ ab Ward's Automotive Yearbook . Vol. 41. Informes de Ward. 1979. pág. 237.
  67. ^ Stuart, Reginald (1 de abril de 1978). «Joint Manufacture Planned In Accord By AMC, Renault; Distribution Also Covered» (Fabricación conjunta prevista de común acuerdo por AMC y Renault; distribución también cubierta) . The New York Times . Archivado desde el original el 11 de junio de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2010 .
  68. ^ "AMC detendrá la construcción de autobuses de tránsito estándar" . The New York Times . 1 de junio de 1978. p. D4. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 9 de agosto de 2010 .
  69. ^ "AMC's Almost Total Recall". Time . 22 de mayo de 1978. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
  70. ^ "Máquina de hacer dinero". Time . 18 de diciembre de 1978. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2010 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
  71. ^ ab "Acento francés". Time . 22 de octubre de 1979. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2009 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
  72. ^ "Final del juego: Renault y Jeep". Archivos AMX. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2009. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  73. ^ "Le Cimetiere Des Autos Oubloees: Renault Rambler (1962–67)" (en francés). El cementerio de los coches olvidados. 4 de abril de 2007. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  74. ^ "AMC's Charge". Time . 19 de noviembre de 1979. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2010 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
  75. ^ Taylor III, Alexander; Redman, Christopher; Seaman, Barrett (8 de septiembre de 1980). «Detroit's Uphill Battle». Time . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2007. Consultado el 29 de julio de 2010 .
  76. ^ Taylor, Alexander; Redman, Christopher (15 de diciembre de 1980). «Detroit's Road Is Still Rocky» (El camino de Detroit sigue siendo rocoso). Time . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de julio de 2010 .
  77. ^ Peterson, Iver (17 de diciembre de 1980). «AMC aumenta la participación de Renault; se establece el plan AMC-Renault» . The New York Times . p. D1. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2010 .
  78. ^ Risen, James (7 de febrero de 1982). «AT (Franco-)American Motors, Paris Takes the Wheel». The New York Times . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  79. ^ Demott, John S. (12 de marzo de 1984). "On the Comeback Trail" (En camino de regreso) . Time . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  80. ^ Derdak, Thomas, ed. (1988). Directorio internacional de historia de empresas, volumen 1. St. James Press. pág. 136. ISBN 978-0-912289-10-6.
  81. ^ Gold, Aaron (8 de mayo de 2017). "AMC Eagle: No, en serio, este fue el primer SUV crossover". Autotrader . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  82. ^ Hunting, Benjamin (22 de noviembre de 2021). «AMC Eagle inventó el crossover 20 años antes de tiempo». InsideHook . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  83. ^ McCourt, Mark J. (29 de septiembre de 2015). "The One To Watch: 1987 Renault GTA brochure". hemmings.com . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  84. ^ "1983 10 Best Cars: AMC/Renault Alliance – An Alliance Builds an Alliance". Car and Driver . Vol. 28, núm. 7. Enero de 1983. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2010. Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  85. ^ Jones, Geoffrey; Gálvez-Muñoz, Lina (2001). "6". Multinacionales extranjeras en Estados Unidos: gestión y desempeño . Taylor & Francis. pp. 110–112. ISBN 978-0-415-25055-9. Recuperado el 24 de noviembre de 2010 .
  86. ^ Tracy, David (29 de mayo de 2018). "Es increíble el gran salto cuántico que supuso el Jeep Cherokee XJ respecto de su predecesor, el SJ". Jalopnik . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  87. ^ "La conexión Renault". Flota automovilística . 1 de mayo de 1985. Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  88. ^ ab Sharf, Stephan (1 de mayo de 1996). "Lee Iacocca tal como lo conocí; sin duda fue el hombre adecuado en el momento adecuado". Ward's AutoWorld . Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  89. ^ "Hanon era el 'americano' de Renault". Automotive News . 28 de septiembre de 1998 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  90. ^ Meisler, Stanley (23 de junio de 1985). "Renault, que se está estropeando, se enfrenta a una importante revisión para que vuelva a funcionar". The Los Angeles Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  91. ^ Lewis, Paul (3 de febrero de 1985). "La industria automotriz en crisis de Francia". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  92. ^ ab Ross, Daniel Charles (marzo de 1985). "Detroit Listening Post - Más hierro francés para American Motors". Popular Mechanics . Vol. 162, núm. 3. pág. 29 . Consultado el 23 de agosto de 2024 – a través de Google Books.
  93. ^ "AM nombra nuevo presidente". The New York Times . 14 de diciembre de 1985 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  94. ^ Olsen, Byron; Olsen, Barney; Cabadas, José (2002). La fábrica de automóviles estadounidense . MotorBooks Internacional. pag. 127.ISBN 978-0-7603-1059-5.
  95. ^ "Se acuerda la venta de AM General a LTV". The New York Times . 26 de julio de 1983 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  96. ^ Langworth, Richard M. (5 de marzo de 2024). "Enfrentando el desastre con una sonrisa: el Dick Teague que conocí". richardlangworth.com . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  97. ^ ab Heseltine, Richard (13 de marzo de 2018). "Richard Teague: el héroe anónimo del diseño automovilístico estadounidense". motor1.com . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  98. ^ "Acción directa". Encyclopædia Britannica . Encyclopædia Britannica Online. 20 de febrero de 2008 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  99. ^ Stark, Harry A., ed. (1987). Anuario automotor de Ward 1987. Vol. 49. Detroit, MI: Ward's Communications. pág. 178. ISBN 0-910589-00-7.{{cite book}}: CS1 maint: ignored ISBN errors (link)
  100. ^ abc Holusha, John (10 de marzo de 1987). «Chrysler está comprando American Motors; el costo es de $1.5 mil millones» . The New York Times . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  101. ^ "Chrysler anuncia planes para comprar AM como subsidiaria". Toledo Blade . (Ohio). Associated Press. 9 de marzo de 1987. p. 1. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  102. ^ "Chrysler cierra acuerdo con AMC". The Bulletin . Bend, Oregon. UPI. 9 de marzo de 1987. p. A1. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  103. ^ "Chrysler planea comprar a su rival". Eugene Register-Guard . Oregón. Washington Post. 10 de marzo de 1987. p. 1A. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  104. ^ "Chrysler acepta comprar la empresa American Motors en dificultades". Wilmington Morning Star . Carolina del Norte. ( New York Times News Service). 10 de marzo de 1987. p. 1A. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  105. ^ "Chrysler comprará AMC en crisis". Spokesman-Review . (Spokane, Washington). Associated Press. 10 de marzo de 1987. p. A1. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  106. ^ Risen, James (10 de marzo de 1987). "Chrysler planea comprar AMC por 757 millones de dólares: llega a un acuerdo sobre la compra del 46,1% de Renault; quiere Jeep, plantas de ensamblaje y concesionarios". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  107. ^ "AMC aprueba la compra de Chrysler". Eugene Register-Guard . Oregón. Associated Press. 6 de agosto de 1987. p. 2E. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  108. ^ "Chrysler completa la adquisición de AMC por 1.500 millones de dólares". Wilmington Morning Star . Carolina del Norte. New York Times News Service. 6 de agosto de 1987. p. 6B. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  109. ^ "DaimlerChrysler: ¿Qué pasaría si...?". Ward's AutoWorld . 1 de junio de 1998. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  110. ^ Quella, Chad. "El espíritu sigue vivo: American Motors Corporation 1954–1987". allpar.com . Archivado desde el original el 18 de julio de 2019. Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  111. ^ "Mitos de AMC y motores V8 de AMC". Club de coches AMC de Tampa Bay .[ enlace muerto permanente ]
  112. ^ "Apuesta por el Rambler". Time . 19 de diciembre de 1955. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2008 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  113. ^ "Autos: Victoria para Rambler". Time . 20 de abril de 1959. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2009 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  114. ^ "1965–1966 Rambler Ambassador". auto.howstuffworks. 23 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  115. ^ Vance, Bill (17 de marzo de 2006). «Motoring Memories: AMC Ambassador, 1965–1966». Autos Canada. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 1 de enero de 2013 .
  116. ^ "El nuevo evangelio de American Motors". Time . 17 de junio de 1966 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  117. ^ "American Motors elige a Chapin como jefe mientras dos hombres renuncian; Evans y Abernethy abandonan el equipo directivo; Luneburg es presidente" . The New York Times . 10 de enero de 1967. p. 53. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 11 de enero de 2014 .
  118. ^ "El futuro de los motores estadounidenses". Gaceta de Guantánamo . AP. 10 de enero de 1967. pág. 8. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2019 – a través de las Bibliotecas George A. Smathers de la Universidad de Florida.
  119. ^ Foster, Patrick R. (2004). La historia de Jeep. KP Books. pág. 165. ISBN 978-0-87349-735-0. Recuperado el 27 de junio de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  120. ^ Hyde, Charles K. (2009). Fabricantes de automóviles independientes de renombre: Nash, Hudson y American Motors. Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. pág. 231. ISBN 978-0-8143-3446-1. Recuperado el 27 de junio de 2015 .
  121. ^ "American Motors". Financial World . Vol. 149, núm. 1. Enero de 1980. pág. 128. Consultado el 27 de junio de 2015 .
  122. ^ ab "American Motors". Business Week . 1982. p. 21 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  123. ^ Peterson, Iver (17 de diciembre de 1980). «AMC aumenta la participación de Renault; se establece el plan AMC-Renault» . The New York Times . p. D1. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2010 .
  124. ^ "Luchando por la supervivencia". Time . 1 de febrero de 1982. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2006 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  125. ^ Demott, John S. (12 de marzo de 1984). "On the Comeback Trail". Time . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  126. ^ "American Motors mira más allá de sus filas y nombra a WP Tippett Jr. como presidente". The Wall Street Journal . 23 de octubre de 1978.
  127. ^ Mateja, James (28 de junio de 1985). "Tippet de AMC dirigirá una empresa de muebles para el hogar". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  128. ^ "Un ejecutivo de Renault nombrado director ejecutivo de AMC". The New York Times . 29 de septiembre de 1984. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  129. ^ "Renault Officer Named AMC Chief Executive: New Chief At AMC" (Un oficial de Renault nombrado director ejecutivo de AMC: nuevo director en AMC). The New York Times . 29 de septiembre de 1984.
  130. ^ "AMC obtiene su primer beneficio anual desde 1979". Chicago Tribune . 26 de febrero de 1985.
  131. ^ "AMC registra una gran pérdida y obtiene un préstamo de Renault". The New York Times . 1 de agosto de 1985.
  132. ^ "El presidente de AMC, Dedeurwaerder, obtiene nuevos puestos en Renault". The Wall Street Journal . 3 de enero de 1986.
  133. ^ "AMC nombra a Joseph Cappy presidente y director". The Wall Street Journal . 24 de marzo de 1986.
  134. ^ "AMC nombra a Joseph Cappy presidente y director". The Wall Street Journal . 24 de marzo de 1986.
  135. ^ Dunne, Jim (junio de 1986). "Inside Detroit". Popular Mechanics . Vol. 163, núm. 8. pág. 42. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  136. ^ "¿Puede American Motors deshacerse de su imagen de desdicha?". Business Week . 28 de abril de 1986. Consultado el 23 de mayo de 2012 .
  137. ^ Cappy, Joe (10 de junio de 2019). "¿Una fusión entre iguales? Alguien tiene que estar a cargo". Noticias de automoción . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  138. ^ "¿Qué pasó con los ejecutivos de AMC?". The Washington Post . 22 de noviembre de 1987.
  139. ^ Patterson, Gregory (7 de noviembre de 1989). "Chrysler reorganiza sus líneas de marketing y pone fin a su estructura de holding". The Wall Street Journal .
  140. ^ Guiles, Melinda Grenier; Carnevale, Mary Lu (15 de mayo de 1990). "Se dice que Black & Decker elegirá a Hammes de Chrysler para dirigir la división de herramientas eléctricas". The Wall Street Journal .
  141. ^ abc Higgins, James V. (12 de agosto de 2001). "Roy Chapin Jr. aprendió a sobrevivir en la industria automotriz". The Detroit News .
  142. ^ Pearce, John A.; Robinson, Richard B. (1991). Área de decisión de I+D (Cuarta edición). Irwin. pág. 315. ISBN 978-0-256-08324-8. Recuperado el 10 de marzo de 2012 .
  143. ^ Wong, Kenneth (29 de julio de 2009). "Lo que PLM puede aprender de las redes sociales". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016. Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  144. ^ Hill Jr., Sidney (mayo de 2003). "Cómo ser un creador de tendencias: los clientes de PLM de Dassault e IBM intercambian historias desde el frente de PLM". COE newsnet. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009. Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  145. ^ Lawrence, Mike (1996). Autos deportivos de la A a la Z, 1945-1990. MotorBooks/MBI. pág. 1952. ISBN 978-1-870979-81-8. Recuperado el 10 de marzo de 2012 .
  146. ^ Rubenstein, James M. (2001). Fabricación y venta de automóviles: innovación y cambio en la industria automotriz estadounidense. Johns Hopkins University Press. pp. 221–222. ISBN 978-0-8018-6714-9. Recuperado el 10 de marzo de 2012 .
  147. ^ Abernathy, William J. (1978). El dilema de la productividad: un obstáculo a la innovación en la industria automotriz . Johns Hopkins University Press. pp. 207–208. ISBN 978-0-8018-2081-6.
  148. ^ Cagan, Craig M.; Vogel, Jonathan (2002). Creación de productos innovadores: innovación desde la planificación del producto hasta la aprobación del programa. Financial Times Press. pág. 11. ISBN 978-0-13-969694-7. Recuperado el 10 de marzo de 2012 .
  149. ^ Fracassa, Hawke (7 de agosto de 2001). "Roy D. Chapin Jr., ex presidente de AMC, apostó para salvar a Jeep". The Detroit News .
  150. ^ Lutz 1999, p.  [ página necesaria ] .
  151. ^ Lutz 1999, pág. 16.
  152. ^ desde Lutz 1999, pág. 31.
  153. ^ desde Lutz 1999, pág. 33.
  154. ^ Taylor III, Alex (1 de abril de 2002). «Finalmente, GM tiene buena pinta». Fortune . Vol. 145, núm. 7. págs. 69–74 . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  155. ^ Ghosn, Carlos (2007). Shift: dentro del renacimiento histórico de Nissan. Crown Publishing Group. ISBN 978-0-307-42381-8.
  156. ^ "Fiat dice que su fusión con FCA, registrada en Holanda, entrará en vigor el 12 de octubre". Reuters . Londres, Reino Unido. 7 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  157. ^ Hailig, John A. "Hasta el límite y de regreso: resurgimiento en los años ochenta". Automobile Quarterly . Vol. 32, núm. 4. pág. 104.
  158. ^ Dunne, Timothy (2 de noviembre de 2007). «¿Puede Chrysler recuperarse en China?». Business Week . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2007. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  159. ^ "El coche compacto número 1 de EE. UU." 16 de enero de 2008. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 1 de noviembre de 2020 en Flickr.
  160. ^ Breda, Bjørn (20 de noviembre de 2007). "Rambler en Noruega". Rambler AMC Club of Norway (vía Google Translate).
  161. ^ Gunnell, John (1992). Catálogo estándar de automóviles estadounidenses, 1946-1975 (tercera edición). Iola, WI: Krause Publications. pág. 24. ISBN 978-0-87341-204-9.
  162. ^ Bohen, Jim (23 de mayo de 2008). "Rambler: Los Ramblers 'Prácticos' siguen su camino como íconos culturales". Star Tribune . San Pablo. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  163. ^ "Rambler". Coche Argentino . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019. Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  164. ^ "Historia de los Jeeps en Australia". Jeep Australia . Archivado desde el original el 1 de julio de 2014.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  165. ^ Anuncios de Rambler en finlandés URL=https://www.amccf.com/main.html Archivado el 19 de agosto de 2022 en Wayback Machine (AMC Club of Finland)
  166. ^ "Folleto de AMC en alemán importado por Allrad Schmitt". lov2xlr8.no . p. 4. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  167. ^ "Firmengeschichte". Allrad Schmitt (en alemán). 2017. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  168. ^ Scott, Victoria (24 de marzo de 2022). "¿Sabías que Mitsubishi fabricó un Jeep Willys de la vieja escuela hasta 1998?". The Drive . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022. Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  169. ^ Corrigan, Sean (26 de marzo de 2021). «La misteriosa historia de los AMC Eagles de Japón». Road & Track. Archivado desde el original el 2 de abril de 2021. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  170. ^ Mann, Jim (1997). Jeep de Pekín: un estudio de caso de las empresas occidentales en China. Perseus. ISBN 978-0-8133-3327-4.
  171. ^ "Über 85 Jahre JH Keller AG Zürich" (en alemán). jhkellerag.ch. 2019. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  172. ^ "American Motors Corp - JH Keller AG". Directorio estándar de marketing mundial. National Register Publishing Company, Macmillan Directory Division. 1989. pág. 23. ISBN 978-0-87217-078-0. Archivado del original el 9 de abril de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2022 – a través de Google Books.
  173. ^ "Producción de conjuntos de motores - Planta Jacobs - Automóviles de pasajeros". Motor Assemblies Limited. 24 de enero de 2012. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  174. ^ Hubbert, Christopher J. (2006). "The Kelvin Home: Cleveland Heights Leads the Way to: 'a New and Better Way of Living' (La casa Kelvin: Cleveland Heights abre el camino hacia una nueva y mejor forma de vivir). Sociedad histórica de Cleveland Heights. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013. Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  175. ^ Allmacher, Carolyn. "AMC Headquarters Building, 14250 Plymouth Road, Detroit, Michigan". allpar.com . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  176. ^ Zatz, David (7 de mayo de 2010). "PROC (Plymouth Road) sale answered" (Confirmada la venta de PROC (Plymouth Road)). allpar.com . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  177. ^ Ganz, Andrew (15 de abril de 2010). "Chrysler venderá la antigua sede de AMC". Left Lane News. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  178. ^ Reindl, JC (23 de octubre de 2015). «¿Recuerdas el Rambler?: el sitio de American Motors se vende por $500». USA Today . Detroit Free Press. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  179. ^ Reindl, JC (4 de agosto de 2016). «Old AMC HQ in Detroit could face wrecking ball» (La antigua sede de AMC en Detroit podría verse afectada por una bola de demolición). Detroit Free Press . Archivado desde el original el 16 de junio de 2019. Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  180. ^ Strohl, Daniel (13 de marzo de 2018). "La ciudad de Detroit intentará reconstruir la antigua sede de AMC". Hemmings Classic Car. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2019. Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  181. ^ Terry, Nicquel (5 de abril de 2018). "La comisión del condado Wayne aprueba el intercambio de tierras para la cárcel de Gilbert". Detroit News . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  182. ^ "Edificio del Centro Americano". Emporis . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  183. ^ King, Jenny (1 de agosto de 1995). «Detroit: no es sólo otra cara bonita, la ciudad del motor y el sureste de Michigan ofrecen estabilidad y oportunidades de crecimiento». Nreionline.com . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012. Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  184. ^ "Ficha técnica de la planta de mecanizado de Toledo". División de fabricación de DaimlerChrysler . Archivado desde el original el 6 de junio de 2008. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  185. ^ "Planta de ensamblaje de Brampton (Bramalea) (fotografía)". Blog Challenger . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2008. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  186. ^ "Hoja informativa de la planta de ensamblaje de Brampton". Chrysler Group . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  187. ^ "Esquema del proyecto de construcción de Bramalea". EllisDon . 2008. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008 . Consultado el 31 de agosto de 2012 . El constructor de infraestructura completó la planta de ensamblaje de Brampton y los edificios asociados para American Motors en septiembre de 1987.
  188. ^ Taschler, Joe; Barrett, Rick (22 de octubre de 2010). "Fin de la línea para la planta de motores Chrysler en Kenosha". Journal Sentinel . Archivado desde el original el 31 de enero de 2011. Consultado el 9 de mayo de 2012 .
  189. ^ Martinez, Nate (1 de mayo de 2009). "Chrysler cerrará ocho plantas en 2010; quedan 10 para crecimiento a largo plazo". Motor Trend . Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  190. ^ "Comienza la demolición de la planta de motores Chrysler en Kenosha". Journal-Sentinel . 8 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2012 . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  191. ^ ab "Conozca nuestra orgullosa historia, la sede de Windsor y las instalaciones canadienses". DaimlerChrysler Canada . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2003. Consultado el 26 de enero de 2015 .
  192. ^ ab Elliot, Daniel L. (2010). "Early Evart". Evart Michigan DDA & LDFA . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  193. ^ Industrias automotrices, volumen 153. Chilton. 1975. pág. 62.
  194. ^ Michigan Manufacturer and Financial Record, volúmenes 131-132. Publicaciones del fabricante. 1973. pág. 16. Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  195. ^ Graves, Beverly (mayo de 1999). "Plating Plastics at Guardian Automotive Trim". Revista Products Finishing . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  196. ^ Miller, Patrick (diciembre de 2008). «Tocando base: veinte años después». MGA News . Vol. 22, núm. 12. pág. 3. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 30 de abril de 2024 .
  197. ^ Davis, Mike (29 de diciembre de 2005). "Yoostabees: pistas de pruebas de automóviles". Business Week . Archivado desde el original el 8 de enero de 2008. Consultado el 31 de agosto de 2009 .
  198. ^ Allen, Jim (2007). Manual de rendimiento del Jeep 4x4. MotorBooks/MBI Publishing. pág. 101. ISBN 978-0-7603-2687-9. Recuperado el 15 de mayo de 2011 .
  199. ^ "Holmes Foundry: Sarnia, Ontario". Holmes Foundry . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  200. ^ "Boletín Americano". The Foundry . Vol. 129. Instituto de Fundidores Británicos. 1970.
  201. ^ Stokes, Glenn (noviembre de 2005). "Revestimientos de remolques de descarga utilizados en el proyecto de limpieza de una fundición desmantelada". Environmental Science & Engineering . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  202. ^ ab Ward, James Arthur (1995). La caída de la Packard Motor Car Company. Stanford University Press. pág. 124. ISBN 978-0-8047-2457-9. Recuperado el 15 de mayo de 2011 .
  203. ^ Foran, Chris (19 de septiembre de 2017). "Aquella vez que una planta de automóviles de Kenosha obtuvo su primer plano hollywoodense: en 1977". Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  204. ^ Kowalke, Ron, ed. (1999). Catálogo estándar de independientes: la lucha por sobrevivir entre gigantes . Iola, WI: Krause Publications. págs. 118, 127. ISBN. 0-87341-569-8.
  205. ^ "Gestión: Medidas drásticas en Milwaukee". Time . 1 de diciembre de 1961. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011 . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  206. ^ abcdefg "La planta de estampación AMC SC de Virginia Occidental encuentra el rumbo adecuado". Sunday Gazette-Mail . Charleston, West Virginia. 22 de febrero de 1976. p. 117 . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  207. ^ Hohmann, George (6 de enero de 2005). "Propietarios de: planta de SC optimistas; manteniendo estables los niveles de empleo, encontrando nuevos objetivos comerciales este año". Charleston Daily Mail . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2017. Hitos de la planta de South Charleston 1974: American Motors Corp. comienza a operar la planta de estampado de 922,000 pies cuadrados en South Charleston para fabricar techos, puertas, portones levadizos y otras piezas para el Pacer
  208. ^ Williams, Douglas (2 de febrero de 1977). "El presidente de AMC ve progreso en la última década". The Washington Post . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  209. ^ Moran, Tim (17 de octubre de 2005). "La producción de VW se ha disparado en Estados Unidos. Muchos problemas llevaron al cierre de la fábrica de Pensilvania del fabricante de automóviles". Noticias del sector automotor . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  210. ^ DellaMea, Chris. "Kanawha River Valley Rust Belt Union". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017. Consultado el 14 de mayo de 2017. Planta de estampado y ensamblaje estampa paneles de carrocería de acero para automóviles en South Charleston, Virginia Occidental.
  211. ^ "Gestamp West Virginia". gestamp.com . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  212. ^ abc Taylor, Isaac (11 de octubre de 2023). "La expansión de Gestamp hacia los vehículos eléctricos traerá 69 millones de dólares y 100 puestos de trabajo a South Charleston". wowktv.com . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  213. ^ Phillips, Lou (2011). Automóviles: 1895–1965. Xlibris Corporation. págs. 55–62. ISBN 978-1-4568-9294-4.
  214. ^ "Se forma la American Motors Corporation". Automobile Trade Journal . 20 (9): 108. 1 de marzo de 1916.
  215. ^ "Anuncio de la American Motors Corporation". Horseless Age . Vol. 44, núm. 4. 15 de mayo de 1918. pág. 7.
  216. ^ ab "Registro de marca registrada de American Motors Corporation, 190 Sierra Court B-11, Suite 103, Palmdale, California". Tess2.uspto.gov. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  217. ^ "Página de inicio de American Motors Corporation". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2005. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  218. ^ "Registro de marca por parte de New Carco Acquisition LLC el 20 de diciembre de 2011". Tess2.uspto.gov . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  219. ^ "Registro de marca por American Motors Corporation el 29 de diciembre de 1970". Tess2.uspto.gov . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  220. ^ Zatz, David (23 de diciembre de 2010). «Chrysler registra AMC, Tradesman». Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  221. ^ Zuehlke, Jeffrey (2007). Autos clásicos . Lerner Publications. pág. 18. ISBN. 978-0-8225-5926-9.
  222. ^ Litwin, Matthew (1 de enero de 2007). "Los 21 coches de colección más populares". Hemmings Classic Car . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2011. Consultado el 16 de enero de 2011 .
  223. ^ Blackwell, Rusty (febrero de 2009). «Collectible Classic: 1968–70 AMC Javelin». Revista Automobile . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  224. ^ Nerad, Jack (2009). "No hace falta mucho dinero para comprar uno de los mejores coches de colección del mañana". Driving Today . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  225. ^Ab Mays 2006, pág. 77.
  226. ^ Mayo 2006, pág. 37–38.
  227. ^ Mays 2006, págs. 39–40.
  228. ^ Koch, Jeff (1 de enero de 2008). "Coleccionables de un dólar por libra". Hemmings Classic Car . Vol. 4, núm. 1. págs. 14–19. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2011. Consultado el 16 de enero de 2011 .
  229. ^ ab Kunz, Bruce (3 de diciembre de 2007). «AMC Gremlin de 1970: el primer automóvil compacto de tamaño «sub» de Estados Unidos». St. Louis Post-Dispatch . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  230. ^ Palmeri, Christopher (23 de agosto de 2007). «Revenge of the Nerd Cars». Business Week . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2007. Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  231. ^ Stanford, Steve (febrero de 2009). «AMC Concept Cars – The Return Of AMC! It's The Biggest Story of the Year, and No One Saw It Coming» (Autos conceptuales de AMC: ¡el regreso de AMC! Es la historia más importante del año y nadie la vio venir). Hot Rod . Archivado desde el original el 21 de abril de 2008. Consultado el 13 de abril de 2017 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos