Aix-les-Bains ( EE.UU .: / ˌ eɪ k s l eɪ ˈ b æ̃ , ˌ ɛ k s -/ , [3] Francés: [ɛks le bɛ̃] ;Arpitan:Èx-los-Bens;Latín:Aquae Gratianae), conocida localmente y simplemente comoAix, es unacomunafrancesa situada en eldepartamentodeSaboya,.[4]
Situado a orillas del lago natural de origen glaciar más grande de Francia, el Lago du Bourget , este complejo turístico es una importante ciudad balnearia ; cuenta con el puerto deportivo de agua dulce más grande de Francia. [5] Es la segunda ciudad más grande del departamento de Saboya en términos de población, con una población de 31.100 habitantes en 2020. Forma parte del área urbana funcional de Chambéry . [4]
Ciudad líder de la Belle Époque , de renombre internacional, Aix-les-Bains fue un destino de vacaciones para la nobleza y los ricos. Aunque los baños termales ya no son la principal atracción de Aix, la zona sigue atrayendo visitantes para deportes y actividades acuáticas. La ciudad ha compensado parcialmente la pérdida de visitantes que venían a tratamientos de spa mediante el desarrollo del turismo. Alberga hasta 200.000 visitantes generales al año, entre turistas y personas que buscan terapia de baños minerales. [6] También es una ciudad industrial, con algunas grandes empresas como General Electric , la sede de las empresas Léon Grosse , ABB Cellier , Aixam , así como una fábrica de artículos de cuero de alta calidad.
Además de los baños termales y el turismo, Aix-les-Bains es conocida por su festival nacional Musilac . Cuenta con cuatro flores y dos flores doradas en el Concurso de ciudades y pueblos fleuris , así como con el sello de Ciudad de Arte e Historia .
Aix-Les-Bains está situada en el sureste de Francia, a 107 kilómetros (66 mi) al este de Lyon . La ciudad está situada en un corredor entre la montaña de Mont Revard , la primera muralla natural del Massif des Bauges al este y el Lac du Bourget , el lago natural más grande de Francia al oeste. Así, la ciudad se extiende principalmente en un eje norte-sur. Su extensión es tal que su aglomeración se fusiona gradualmente con la de Chambéry . El área de la comuna es de 12,62 kilómetros cuadrados (4,87 millas cuadradas), lo cual es grande para el departamento. La ciudad se divide tradicionalmente en dos, la ciudad baja que ocupa las orillas del lago al oeste y la ciudad alta, donde se encuentra el centro de la ciudad , con vistas al Lac du Bourget. La ciudad se construyó en un principio en las alturas para evitar las numerosas inundaciones [7] del lago hasta que fue regulada por la presa de la Compagnie Nationale du Rhône (CNR) entre el Ródano y el aliviadero natural del lago, el Canal de Savières . La altitud media de la ciudad es de unos 320 metros (1.050 pies), mientras que la parte baja de la misma se encuentra a tan solo unos 224 metros (735 pies), al nivel del lago.
560 kilómetros cuadrados (220 millas cuadradas) de la cuenca del lago du Bourget están ocupados por la ciudad balneario de Aix, que limita con la orilla. [8] El lago se alimenta principalmente al sur de las aguas del Leysse , y al este, de las del Tillet y el Sierroz , ambos del territorio de Aix. Se pueden admirar peces autóctonos en el acuario de Aix. La orilla, que está ocupada por Aix y Tresserve , está altamente urbanizada y desarrollada a lo largo de la parte noreste con la carretera y la vía del tren. Muchos restaurantes y discotecas se encuentran allí (principalmente en el lado sureste). Un complejo náutico fue construido en su orilla, esto incluye una piscina y una playa que tiene una entrada principal de estilo Art Decó que data de 1936. Después de lo cual hay una gran explanada, lo que permite a los caminantes pasear y eventos especiales para establecerse temporalmente en este sitio. Ofrece una vista panorámica del lago y del Dent du Chat , donde se pueden encontrar aves como cisnes mudos , ánades reales , garzas reales , gaviotas reidoras y gallinetas comunes .
La explanada está delimitada al norte y al sur por el Grand Port y el Petit Port respectivamente, constituyendo así el puerto de Aix que es el mayor puerto de agua dulce del país con 1.500 amarres, [9] disponiendo de lugares privilegiados para la navegación en el lago, con barcos que tienen una asignación estival o anual. El festival de vela se celebra cada año. Este evento cuenta con barcos antiguos procedentes de todos los horizontes, un mercado profesional, demostraciones y espectáculos.
Las laderas que se elevan sobre el lago y que culminan en la Tour de l'Angle Est, que domina la ciudad y el lago a una altura de 1.562 m (5.125 pies). La orilla occidental del lago es más estrecha, ya que las montañas que se encuentran a lo largo de su borde están más cerca de la orilla del lago, aunque son más bajas que las del lado oriental. [10] El lago desemboca en el río Ródano desde su extremo norte , a unos 5 kilómetros (3 millas) al norte.
El municipio de Aix-les-Bains está delimitado por nueve comunas. Al norte, el municipio linda con el territorio de Brison-Saint-Innocent . Al noreste, Aix limita con la comuna de Grésy-sur-Aix . Luego, al este, en la continuidad de las alturas de Aix, la comuna de Pugny-Chatenod es seguida por la comuna de Mouxy hacia el sureste. Más al sureste, Aix comparte los límites de su territorio con la comuna vecina de Drumettaz-Clarafond . Sigue hacia el sur hasta las comunas de Viviers-du-Lac y Tresserve . Finalmente, al oeste, hay dos comunas que limitan con Aix, al otro lado del lago. Se trata de Bourdeau , La Chapelle-du-Mont-du-Chat . Uno de los límites específicos del territorio municipal del municipio de Aix-les-Bains, en su lado occidental, es la existencia de la frontera impuesta por el lago de Bourget. Este límite del territorio es compartido con otros cinco municipios, a saber, Bourdeau, Brison-Saint-Innocent, La Chapelle-du-Mont-du-Chat, Tresserve y Viviers-du-Lac.
Aix-les-Bains, como Chambéry , tiene un clima oceánico ( Köppen : Cfb), con fuertes influencias continentales debido a su posición: muy hacia el interior y cerca de varias cadenas montañosas , como las montañas del Jura , Bauges y el macizo de Bornes .
Aix-Les-Bains se encuentra en el principal eje de transporte entre Chambéry y Annecy . El ramal norte de la autopista A41 pasa al este de la ciudad, permitiendo un acceso directo a Annecy y luego, más tarde, por la continuidad de la A40 , a la ciudad de Ginebra . Dos enlaces (13 y 14) sirven a la comuna, uno al sur, el otro al norte. En la red secundaria, la carretera RD 991 [13] atraviesa Aix y une Viviers-du-Lac y Chambéry al sur. Al oeste, la carretera D1201 se dirige hacia el suroeste y el Lac du Bourget hacia la comuna de Le Bourget-du-Lac y, a través del centro, la carretera D991.
Aix-les-Bains también es accesible en tren . Fue uno de los primeros municipios europeos en albergar una red ferroviaria en su territorio cuando era administrado por los duques de Saboya . [14] Hoy, la ciudad está conectada con Chambéry y Annecy y Culoz . El ferrocarril de alta velocidad Turín-Lyon unirá, en los próximos años, las ciudades de París , Lyon , Turín y Milán . La estación de Aix-les-Bains ha sido un centro de transporte multimodal [15] desde 2007. Ubicada al oeste del centro de la ciudad en el Boulevard de President Wilson , la estación de tren de Aix-les-Bains-Le Revard es servida por el TGV , que coloca a la ciudad a tres horas de París. Aix está situada a 9 km (5,6 mi) al norte de Chambéry , en tren.
El aeropuerto de Chambéry-Savoie , [16] anteriormente Aix-les-Bains/Chambéry, [17] está situado al sur de la ciudad de Aix-les-Bains, en la comuna de Voglans , a pocos metros de la orilla sur del lago de Bourget . Sirve a muchos países, incluido el Reino Unido ( Mánchester , Birmingham , Edimburgo ), [18] Dinamarca ( Copenhague , Billund ), Suecia ( Gotemburgo ) y, internamente, París Orly desde 2013. [19] [20] Hay muchos vuelos de invierno debido a la proximidad de las estaciones de deportes de invierno. Tres aerolíneas de bajo coste ofrecen vuelos regulares. En 2002, el aeropuerto registró una asistencia récord con 3.600 movimientos de aeronaves durante todo el año, manejando más de 10.000 pasajeros por fin de semana, principalmente en invierno.
En el centro de la ciudad , el coche es el modo de transporte más común en Aix-les-Bains, a pesar de los esfuerzos realizados por la Asociación Roue Libre para el desarrollo del ciclismo urbano . El tráfico en las horas punta es especialmente difícil, sobre todo en verano con la afluencia de turistas . El tramo de la carretera D1201 a lo largo del lago, en dirección a Chambéry, es especialmente sensible a este aumento del tráfico rodado. El mismo problema ocurre con la rue de Genève, el bulevar President Wilson y la rue de Chambéry. Al norte, ocurre lo mismo a la salida de la ciudad en dirección a Albens y Annecy en el bulevar Maréchal de Lattre de Tassigny. Sin embargo, el tráfico ha tendido a mejorar con el desarrollo urbano que promueve la aparición de rotondas en detrimento de los semáforos, lo que permite una mejor fluidez del tráfico. Además, en el centro de la ciudad, dos aparcamientos pueden acoger vehículos, aunque el número de plazas de aparcamiento sigue siendo bajo en el centro de la ciudad para las compras.
Para los viajeros que prefieren el transporte público , dos líneas principales de autobús y dieciséis líneas adicionales dan servicio a la zona metropolitana. También hay dos líneas disponibles para acceder a la ladera del Mont Revard y a la capilla del Mont du Chat. Ondea (nombre comercial de la red explotada por la empresa Keolis ) [21] fue encargada por el CALB de gestionar los servicios de transporte. Emplea a 55 personas. Durante el verano, la ciudad está comunicada para trayectos cortos por un pequeño tren que circula por las carreteras. Circula entre la explanada del lago, la playa y el centro de la ciudad.
La vida de Aix-les-Bains se desarrolla en gran medida en sus zonas altas, donde se encuentran el centro de la ciudad, el corazón económico, y sus termas (las Termas Nacionales de Chevalley y las Termas de Marlioz). De hecho, la historia de la ciudad la ha convertido en una ciudad termal . Aix se organizó en torno a esta actividad, iniciada por los romanos . La parte baja de la ciudad, situada a orillas del lago, fue abandonada debido al riesgo de inundaciones. Las tierras fueron cultivadas y había piscifactorías . La actividad económica se concentra principalmente en la parte alta, y la morfología urbana se adaptó. Hubo que tener en cuenta el espacio habitable para los servicios ( hipódromo , casino , termas , hoteles de lujo , estación, hospital y golf , por ejemplo) y la geografía circundante .
Aix-les-Bains cuenta con grandes bulevares como el bulevar Robert Barrier , el bulevar Lepic , el bulevar Rusia/bulevar Presidente Wilson, el bulevar Dr. Jean Charcot/bulevar Maréchal de Lattre de Tassigny y el bulevar Presidente Franklin Delano Roosevelt . Estos bulevares son amplios y abiertos a diferencia de las calles del centro de la ciudad, que son más estrechas, y de los otros ejes, que pueden ser más limitados debido a la proximidad del macizo de Bauges y sus sinuosas subidas, respondiendo a las exigencias más anárquicas del momento sin tener en cuenta el tejido urbano en su conjunto. La ciudad incluye varios barrios como Chantemerle, Boncelin, alrededor de la estación de tren, Sierroz, la liberté, la orilla del lago, Marlioz, Lepic, Franklin Roosevelt y muchos otros.
Con la expansión urbana y el crecimiento demográfico, Aix-les-Bains se extiende constantemente, al igual que los municipios vecinos. Poco a poco, se habla más allá de una ciudad de Aix-les-Bains como tal, sino de la zona de Aix que engloba un plan urbano, con los municipios vecinos como Tresserve , Grésy-sur-Aix , Mouxy , Méry , Drumettaz-Clarafond , Sonnaz , así como otros municipios. Este fenómeno también se aplica a Chambéry , que se encuentra al sur de Aix-les-Bains y se considera como la zona de Chambéry. La morfología urbana de estas dos cuencas locales tiende a acercarlas inexorablemente. Para conciliar el desarrollo urbano de las zonas de Aix y Chambéry, se ha implementado la asociación conjunta de la Métropole Savoie [22] . La misión es seguir el modelo de coherencia territorial (SCOT) de la Combe de Savoie, Chambéry y el Lago del Bourget.
En 2017, Aix-les-Bains contaba con 20.317 viviendas, de las cuales 15.491 (76,2%) eran residencias principales. [23] El 18% de las residencias principales se construyeron antes de 1945 y el 30% se construyeron después de 1990. [23] El 22,4% de todas las casas son casas unifamiliares y el 76,4% son apartamentos . El 52,7% de las residencias principales son propiedad de sus ocupantes, el 45,2% están ocupadas por inquilinos. [23]
1.837 viviendas sociales de HLM , es decir, el 15,7% de la superficie en 1999, la ciudad no respeta las disposiciones del artículo 55 de la ley de solidaridad y renovación urbana de diciembre de 2000, que establece una tasa mínima de vivienda social del 20% en los municipios más importantes. Además, constata que el número de viviendas vacías era bastante elevado en 1999, representando el 11,4% de la superficie. La OPAC de Saboya , con más de 1.657 viviendas sociales en el municipio, gestiona el patrimonio de unas 2.500 viviendas, a través de su antena Aix-les-Bains. Entre ellas, 1.600 de Aix-les-Bains, situadas en el barrio de Sierroz-Franklin, entre otros. [24] Las viviendas de cuatro habitaciones representan el 46% del total del parque de viviendas, las de tres habitaciones el 27,4% y las de dos habitaciones el 17,5%. Las viviendas pequeñas representan aproximadamente una décima parte del parque de viviendas de Aix (estudios: 9,1%). Estos alojamientos están bien dotados de personal y equipados, en particular debido a la situación geográfica en el corazón de los Alpes , ya que el 93,9% tiene calefacción central y el 58,5% tiene garaje o plaza de aparcamiento .
Con el hecho de que el pueblo está urbanizado casi en su totalidad, se hace cada vez más difícil construir casas más grandes para alojar a familias que no viven en la ciudad. El borde del lago y las colinas comienzan a saturarse donde hay una expansión de las comunidades aledañas. Cabe destacar la presencia de muchos alojamientos dentro de antiguos grandes hoteles de lujo, ruinas de la Belle Époque , hoy desaparecidos.
En el centro de la ciudad, en la orilla oeste del lago y principalmente al sur, se están llevando a cabo varios proyectos del municipio para crear nuevas áreas de actividad comercial que atraigan nuevos negocios a la zona económica de Aix. También está prevista la creación de nuevas zonas residenciales. En colaboración con los municipios de Méry y Drumettaz-Clarafond , mediante un desarrollo urbano concertado, la ciudad de Aix-les-Bains contribuye al surgimiento de una actividad denominada zona Savoie Hexapôle y permite también el desarrollo de una zona comercial que atienda a todo el sector sur de la zona de Aix.
La ZAC des Bords du Lac , en construcción, se extenderá sobre unas 15 hectáreas en el emplazamiento, entre otros, del antiguo camping municipal de Sierroz . Este proyecto muy controvertido [25] todavía no ha sido lanzado por el equipo municipal del teniente de alcalde Dominique Dord . Este nuevo barrio, desarrollado por la Sociedad para el Desarrollo de Saboya, se ha bautizado como Aix-du Lac .
Entre los bulevares Barrier y Garibaldi se ha construido un paseo de 36 metros de ancho, denominado Allée promenade des bords de lac . [25] Se trata, en esencia, de la apertura de una vía con un carril angosto de circulación en ambos sentidos, mientras que el resto estará dedicado a peatones, ciclistas y árboles. Este carril acogerá alojamientos de "alta calidad medioambiental" y comercios cercanos que beneficiarán a los vecinos del barrio y a los edificios en construcción.
.JPG/1280px-Travaux_embouchure_Tilllet_(2013).JPG)
En 2013, uno de los proyectos más importantes del ayuntamiento fue la restauración del cauce del río Tillet y la creación de un puerto para barcos en el Petit Port, cerca de este río que desemboca en el lago de Bourget. La obra asciende a 7 millones de euros . [26] Con la reorganización del pequeño puerto, la ciudad quiere aprovechar la situación para descontaminar el río Tillet, que está muy contaminado con bifenilos policlorados (PCB). [26] El municipio y el CALB optaron por una solución para almacenar el suelo contaminado con PCB en el lugar. La solución de transporte de residuos a un centro de tratamiento especializado no tuvo éxito. [26] Entre los comentarios de varias partes interesadas en el proyecto, se dijo: "Se colocará (el suelo contaminado) en un compartimento estanco y se utilizará para hacer un terraplén para ampliar la calzada del bulevar Garibaldi, que corre junto al camping Le Pêcheur, y para acondicionar aceras y aparcamientos. [26]
Las obras de ampliación del puerto para los barcos también han provocado trastornos en el nivel de tráfico. Petit Port se convertirá en un callejón sin salida. [27] El bulevar Barrier, que antes estaba conectado con la avenida Petit Port , ya no lo estará en el futuro, ya que el municipio decidió posponer el flujo de tráfico en el bulevar Garibaldi, [27] este bulevar se convertirá en la nueva vía principal para llegar al bulevar Barrier a través de las pequeñas calles que forman el camino de Biatres [27] y, con una fusión de vegetación, un nuevo eje entre el barrio comercial y el camping Sierroz. El bulevar du port aux filles se convertirá en una calle de un solo sentido, excepto para los autobuses. [27]
Aix-les-Bains, ciudad fundada en el siglo I d.C., rara vez se menciona en los textos epigráficos y nunca fue conocida por los autores romanos. Sin embargo, dos inscripciones conservadas por el Museo Arqueológico mencionan los nombres latinos Aquae (literalmente: "Aguas", cf. Aix-la-Chapelle (Aquisgrán) o Aix-en-Provence) y Aquensis (habitantes locales del agua), por lo que se aporta información sobre el nombre de este vicus dependiente de la ciudad de Vienne . Los historiadores del siglo XIX se vieron a veces sometidos a la lectura de nombres fantasiosos y sin fundamento histórico, algunos de los cuales todavía aparecen en algunos libros. Entre ellas se encuentran Aquae allobrogium , Aquae gratianæ (una inscripción que adornaba la fachada de los Baños Nacionales desde 1934 hasta 1968, y para conmemorar al emperador Graciano , que fue asesinado no muy lejos de allí, en Lyon , en 383) y Allobrogum Aquae Gratianæ . [28] El nombre Aquae se encuentra en la escritura de donación de la tierra real de Aix ( de Acquis o "adquirida") por el rey Rodolfo III de Borgoña a su esposa Ermengarda, en 1011. Algunos textos de la Edad Media mencionan Aquae grationapolis . Este sufijo simplemente indica que Aix era parte de la diócesis de Grenoble .
La primera mención conocida de Aix-les-Bains aparece en los archivos en septiembre de 1792, en una carta de un soldado francés que se recuperaba en las aguas de Aix. Es este nombre el que aparece en todos los documentos oficiales, incluidas las deliberaciones del consejo municipal . A principios del siglo XIX, algunos textos literarios hicieron uso de la denominación: Aix en Savoie . Sin embargo, este nombre nunca se ha utilizado en documentos administrativos. Desde 1954, la estación de tren de Aix-les-Bains, a petición del consejo, se llama Aix-les-Bains-le Revard.
La historia de Aix-les-Bains está directamente relacionada con el lago de Bourget y, sobre todo, con sus aguas termales, que la han convertido en uno de los balnearios más famosos del mundo. El análisis histórico de la ciudad debe acercarse más a la historia de Saboya, si queremos comprender mejor su evolución y sus influencias culturales. A continuación, se presentan los períodos y los momentos históricos más destacados de la comuna de Aix-les-Bains.
Los historiadores coinciden en que Aix nació de sus fuentes de agua en la Antigua Roma , sobre los restos de un hábitat celta . La primera ocupación del sitio ha sido datada por Alain Canal [29] en el siglo I a.C., sin embargo no hay nada que sugiera que estos restos fueran un hábitat fijo. Nos quedan los restos en instituciones públicas y sería difícil trazar un esbozo de la antigua Aquae . La situación administrativa del lugar se conoce por la epigrafía, que nos enseña que Aix era, en el siglo I d.C., un vicus , con una junta de decemlecti (un consejo de diez miembros), [30] y formaba parte administrativamente de Vienne . Algunos ciudadanos vivían allí con, al parecer, recursos bastante importantes para ofrecer a los dioses, un bosque sagrado , una vid o para construir un arco funerario para el caso de la familia Campanii.
Durante sus excavaciones, [31] los arqueólogos han descubierto un gran complejo termal, muy cerca de sus fuentes. En una terraza inferior, al oeste, se encontraba el Arco de Campanus , probablemente construido en el siglo I, y más abajo, una segunda terraza albergaba el templo supuestamente dedicado a Diana , que había sustituido a un edificio circular más antiguo en el siglo II, que probablemente era contemporáneo del Arco de Campanus. Se han desenterrado restos de una necrópolis al norte del templo. El Parque de las Termas , y varios otros lugares dispersos por la ciudad, contienen numerosos y muy variados restos, como restos de la necrópolis y cerámicas, etc. Sin embargo, no hay ningún elemento central que hubiera dado lugar a excavaciones arqueológicas extensas. Por lo demás, no sabemos nada de los galorromanos del Aquae vicus, ni en el alcance ni en la disposición del hábitat. ¿Dónde vivían los "romanos"? ¿Dónde estaban sus granjas, los pueblos de su personal? ¿Cuáles eran las actividades del vicus? El misterio sigue presente. Las únicas pistas proceden del mapa arqueológico de los restos realizado por los servicios arqueológicos de la DRAC y, según el arqueólogo Alain Canal, «paradójicamente, si Aix ha aportado numerosos documentos que ilustran la antigüedad del yacimiento y la calidad de su urbanismo monumental desde el comienzo del Imperio romano , no tenemos ningún conocimiento preciso sobre el orden de esta ciudad».
En síntesis, [32] la historia del periodo se puede reducir a la ocupación del recinto del centro urbano a partir del siglo I a.C., seguida de un desarrollo gradual del área entre los siglos I y II. La ocupación parece realizarse a partir de la construcción progresiva del complejo termal, alrededor del cual se irradiaban edificios monumentales presentados en un sistema de terrazas, que había evolucionado varias veces durante el periodo romano. Si las fuentes termales fueron originalmente el motivo de la elección del emplazamiento, otros factores, como la calidad del yacimiento, pueden haber sido decisivos.
El escaso conocimiento de la historia de Aix desde la época romana se ve empañado aún más por la falta de fuentes sobre el fin del Imperio Romano y la Alta Edad Media . Nos vemos obligados a hacer conjeturas estudiando la destrucción causada por las invasiones bárbaras que han dejado rastros de incendios en las villas galorromanas de la zona, como la de Arbin. El hecho es que las Termas Romanas de Aix quedaron en ruinas a partir del siglo V y se han perdido los rastros de su desarrollo urbano.
Aix-les-Bains aparece mencionada de nuevo en fuentes del siglo IX, en 867, y en 1011 mediante cartas. En esta última, el rey Rodolfo III de Borgoña donó la villa de Aix, llamada sede real, con sus colonos y sus esclavos a su esposa Ermengarda, quien, a su vez, los cedió al obispado de Grenoble. [33] Esta carta nos dice que Aix es una pequeña ciudad con una iglesia y zonas agrícolas. El obispo Hugues de Grenoble la donó entonces al monasterio de Saint-Martin de Miserère, a principios del siglo XII. La iglesia erigió un nuevo priorato bajo el nombre de Sainte Marie.
A finales del siglo XII, el cartulario de Saint Hugues revela la existencia de otras dos parroquias, Saint-Simond con su iglesia y la de Saint-Hippolyte (en el actual barrio de Mouxy) también con un pequeño priorato . La geografía urbana comienza a aclararse: uno puede imaginar la pequeña ciudad, contenida en sus murallas, que nadie sabe cuándo se construyó. El punto central de la ciudad es el priorato, cerca del antiguo templo romano. Este centro también podría haber sido el centro administrativo desde al menos el siglo XIII. Aix era una señoría subordinada a la familia de Seyssel , que poseía un castillo que, aunque no lo situamos con certeza, probablemente era el emplazamiento del castillo actual. [34] Se conocen dos aldeas: Saint-Hippolyte, en las inmediaciones de la ciudad, pero fuera de las murallas, con un pequeño priorato en el centro y a su lado, actualmente bajo la Villa Chevalley, una casa fuerte, la casa fuerte de Saint-Pol, dependiente de la familia de Saboya [34] cuyos estudios recientes datan del siglo XIII. Aparece un segundo pueblo importante, Saint Simond (San Sigismundo), que tiene una iglesia y un cementerio, establecido como parroquia y dependiente de Saint-Hippolyte.
Los textos sugieren la existencia de otros pueblos, incluido un registro certificado de 1561, durante el censo general de la población para el impuesto de la sal. [35] En esa época, había alrededor de 1095 habitantes en Aix, de los cuales el 46% vivía en el pueblo; Saint Simond tenía 125 habitantes, Puer tenía 91 personas, Chaudhary tenía 87 personas y Lal tenía 86 personas, y el resto de las aldeas, alrededor de una docena, se repartían el resto. (Marlioz se había escapado de las fuentes). [36] Esta geografía del hábitat parece congelada hasta finales del siglo XIX. En Aix, la cercana abadía de Hautecombe poseía una gran superficie en las alturas de Saint Simond.
A principios del siglo XVI, la antigua iglesia sufrió un devastador incendio. Los aixenses pidieron la ayuda de Claude de Seyssel para reconstruirla. Era un miembro de la familia señorial de la ciudad, y fue elevado a la dignidad episcopal. Fue obispo de Albi y consejero especialmente especial del rey de Francia Luis XII . También es autor de numerosos tratados. Con el apoyo de De Seyssel, el pueblo pudo construir una colegiata, con un capítulo de doce canónigos, encargado por un deán , cuyo nombramiento fue devuelto al conde . Se construyó una iglesia en la cercana plaza del cementerio, que incluía un coro de estilo gótico flamígero . Si bien el coro pertenecía a la colegiata, la nave pertenecía a los feligreses y presentaba un aspecto más sobrio. Además, el tejado mal construido se derrumbó en 1644. Entre las capillas laterales, una estaba reservada a los De Seyssel de Aix, en la que están enterrados sus muertos. La colegiata, convertida en parroquia tras la Revolución , fue demolida en 1909, tras la construcción de la nueva iglesia. Se sabe que esta iglesia albergaba una reliquia de la verdadera cruz, que había sido venerada a distancia. [37] También a finales de la Edad Media se reconstruyó el majestuoso castillo de Aix. El techo del Gran Salón de la planta baja data de 1400. La magnífica escalera de honor se construyó en torno a 1590.
El 9 de abril de 1739, un gran incendio se declaró en el centro de la ciudad y destruyó 80 casas, casi la mitad de la población. La reconstrucción se llevó a cabo con la petición de subvenciones del rey, que impuso un plan de alineación cuya ejecución se confió al ingeniero Garella. Este plan iba más allá de un simple plan de reconstrucción, ya que preveía una verdadera alineación de calles e imponía algunas reglas de urbanismo como, por ejemplo, la construcción de casas de dos pisos y una planta baja; también prohibía los techos de paja. Sin embargo, su alcance era muy limitado, ya que afectaba únicamente a la zona quemada o a la calle principal (calle Albert I), la plaza central (plaza Carnot) y la calle des Bains.
A principios del siglo XVII, los aixenses y el mundo médico habían empezado a tomar conciencia del valor de las aguas termales de Aix, gracias a los escritos del médico delfinés Jean Baptiste Cabias, al que siguieron en este ámbito otros médicos de renombre. En efecto, desde la Antigüedad, la explotación de las fuentes de agua caliente nunca había caído en el olvido del todo. El baño se practicaba en Aix en la Edad Media y hasta finales del siglo XVIII, en la única piscina romana existente, al aire libre, o en casa, donde el agua termal se traía a mano. El rey de Francia Enrique IV apreciaba mucho su baño de Aix, según Jean Baptiste Cabias. [38] En 1737, para proteger las filtraciones de agua termal del arroyo que atravesaba la ciudad, el Comisariado General programó una importante obra que cambió la distribución urbana del centro de la ciudad, ya que fue necesario excavar un nuevo cauce para el arroyo de Moulins, fuera de las murallas. También hubo que reconstruir los cuatro molinos del Marqués de Aix, hasta entonces en el centro de la ciudad, a lo largo del nuevo canal (actualmente Montée des Moulins, Colina de los Molinos ).
El duque de Chablais , hijo del rey Víctor Amadeo III , es el responsable del renacimiento de Aix, ya que fue él quien, tras haber probado los beneficios de las fuentes y haberla encontrado mal habitada, propuso al rey la construcción de un establecimiento termal. Por designación real del 11 de junio de 1776, el rey Víctor Amadeo III encargó a Robiland la elaboración de los planos de un establecimiento termal. Se construyó entre 1779 y 1783, bajo la dirección del ingeniero Capellini. [39] Esta fecha marca también el inicio de la demolición del casco antiguo, a raíz de esta imponente construcción, la gente empezó a desalojar las casas circundantes para crear el lugar. Este primer establecimiento termal se convirtió en un importante factor de desarrollo.
Durante todo este periodo y hasta la Revolución, la ciudad acogió un número más o menos estable de unos 600 pacientes al año, la mayoría de ellos franceses. Posteriormente, la población fue aumentando hasta alcanzar los 1.700 habitantes en 1793. En 1783, para mejorar la calidad de vida de los pacientes, el consejo municipal construyó un paseo público ajardinado: el Gigot, actualmente conocido como Square Alfred Boucher. En aquel momento, estaba bordeado de castaños y fue diseñado por el arquitecto Louis Lampro. Aparte de los jardines privados, se trata de la primera obra de espacio verde urbano que dio un impulso al desarrollo de la ciudad de este lado de las murallas, a lo largo de la carretera de Ginebra.
En 1792, las tropas revolucionarias francesas, bajo el mando de Montesquiou , se encontraban en Saboya. El uso civil de las termas se estancó. Los baños fueron requisados por los ejércitos de la República, que enviaron a los soldados heridos a convalecer. Sin embargo, también fue una oportunidad para dar a conocer Aix al mayor número posible de personas. Aix se convirtió en Aix-les-Bains. Una vez realizada la Revolución , se abolieron los privilegios de la nobleza local, lo que permitió a la ciudad pagar al señor marqués de Aix la importante suma de dinero que le debía por la redención de los derechos señoriales (la ciudad no tenía carta de franquicia). Además, la libertad de comercio establecido dio un nuevo impulso a la creación de una economía basada en la explotación de los manantiales tan pronto como se recuperó la paz. Entonces se asiste al desarrollo de pensiones, hoteles, cabarets y restaurantes. Por otra parte, la Revolución dejó sus huellas en los bienes eclesiásticos, como el abandono de la colegiata, la destrucción del campanario y del mobiliario de la iglesia.
Fue en la orilla del lago donde se encontró un nuevo desarrollo. El pequeño dique del puerto de Puer , construido bajo el Antiguo Régimen en 1720, se convirtió en un verdadero puerto. Al principio, frecuentado por barcos que abastecían a las tropas del ejército de los Alpes, equipado con un almacén militar, se fue construyendo poco a poco para las mercancías de exportación y, en particular, a partir de las baratijas de los talleres instalados a orillas del lago. Se lo conoció como el Puerto de Puer. El desarrollo de este barrio implicó la mejora de la avenida del lago y toda esta actividad atrajo los primeros edificios a lo largo de esta concurrida avenida, fuera del centro y de los pueblos existentes.
Las negociaciones para la independencia de Marruecos se celebraron en Aix-les-Bains. [40] En la conferencia de septiembre de 1955, [41] el presidente del Consejo francés , en la persona de Edgar Fauré , resumió públicamente el compromiso propuesto en Marruecos, en la expresión "Independencia en la interdependencia" . Hasta entonces, el territorio marroquí era legalmente un protectorado francés y el sultán Mohammed V se encontraba en exilio forzado. Las negociaciones se celebraron en presencia de numerosas personalidades y organizaciones francesas y marroquíes. En las conversaciones, por el lado marroquí estuvieron presentes el Partido de la Independencia Democrática (PDI) así como el Partido Istiqlal , representado por Mehdi Ben Barka , Omar Benabdeljalil, Abdelhadi Boutaleb , Abderrahim Bouabid y también M'hamed Boucetta . Por el lado francés, la delegación estaba formada por Edgar Fauré , [42] Pierre July , Robert Schuman y otros miembros del gobierno. Además de ellos, se invitó a invitados de todos los sectores capaces de dar consejos sobre el estatuto de Marruecos y la independencia. También se invitó a fieles aliados del protectorado y a los jefes tradicionales marroquíes, que pudieron negociar en presencia de las partes interesadas. Se les dio prioridad, en la medida de lo posible, para decepcionar al Partido Istiqlal.
Aunque estas negociaciones celebradas en Aix-les-Bains desempeñaron un papel importante en la marcha hacia la independencia de Marruecos, no es menos cierto que Francia ya se había preocupado de preparar en gran medida esta transición. En efecto, el Estado francés estaba convencido de la necesidad de permitir la independencia a este territorio del norte de África . Sin embargo, los numerosos intereses económicos en juego y las numerosas relaciones comerciales, en particular con los pachás y los caídes , empujaron a Francia a tener cuidado de no precipitar esta transición y a iniciar este cambio sin sobresaltos. El destino de la soberanía del Reino de Marruecos se trazó durante esta conferencia en Aix-les-Bains. Oficialmente, las negociaciones permitieron llegar a un acuerdo para dar nacimiento a un Estado independiente. Marruecos fue finalmente proclamado independiente durante la declaración de La Celle-Saint-Cloud el 6 de noviembre de 1955. En 2005, se conmemoró el quincuagésimo aniversario de la negociación de los acuerdos de independencia de Marruecos. Para esta ocasión, se realizó una fuente con un estanque en zellige marroquí . [43] [44] Los artesanos de Maalem [45] vinieron especialmente desde su patria espiritual para realizar esta obra en el parque de verdor de Aix-les-Bains. El proyecto contó con el apoyo del Consejo Regional de Turismo de la ciudad de Fez (Fez-CRT) y de la oficina de turismo.
.JPG/1280px-H%C3%B4tel_de_ville_d'Aix-les-Bains_(2013).JPG)
Desde las elecciones departamentales de 2015 , Aix-les-Bains se divide en dos cantones , ambos con otros municipios. Se trata del cantón de Aix-les-Bains-1 y del cantón de Aix-les-Bains-2 .
La circunscripción legislativa de la que depende el pueblo de Aix es la Primera circunscripción de Saboya . Está delimitada por la ley de redistribución de distritos n.° 86-1197 del 24 de noviembre de 1986 e incluye las siguientes divisiones administrativas: los cantones de Aix-les-Bains-1, Aix-les-Bains-2, La Motte-Servolex y parte de Le Pont-de-Beauvoisin.
Aix-les-Bains acoge en su territorio varias administraciones y servicios públicos, como una oficina de correos , una jefatura de policía , una policía municipal, una policía nacional, una gendarmería , una agencia nacional de empleo (rebautizada como Pôle Emploi ), una oficina de Hacienda, una perrera municipal, asociaciones de propietarios, un centro comunal de acción social , un centro de seguridad social y una estación de tren . La Comunidad de Aglomeración del Lago del Bourget también tiene su sede en Aix-les-Bains.
El ayuntamiento de Aix-les-Bains ha puesto en marcha tres oficinas secundarias para la ciudad: la oficina Sierroz Marlioz y, por último, la oficina La Liberté . Estas oficinas son un punto de enlace para los principales servicios de la ciudad. Se pueden realizar numerosos trámites administrativos, pero también solicitudes de apoyo e información. Estas oficinas son competentes para proporcionar, entre otras cosas, orientación en materia de empleo, acompañamiento de proyectos de los habitantes (principalmente del tejido asociativo salud , derecho , vivienda, cultura, educación y ocio. Estas estructuras locales descentralizadas permiten la difusión de información sobre los proyectos municipales, así como los proyectos futuros, donde los habitantes pueden, si es necesario, tener la oportunidad de poder expresar su opinión.
Políticamente, Aix-les-Bains es una ciudad de derechas , los electores han votado mayoritariamente a la derecha en las elecciones municipales desde 1979. El ex alcalde del municipio de 1985 a 2001, Gratien Ferrari , aunque fue elegido con políticas centristas , sucedió al alcalde saliente André Grosjean con quien era uno de los mayoría en el mismo consejo municipal . Del mismo modo, Robert Barrier era un hombre de centroderecha. Sin embargo, en los años 1920-1930, la ciudad fue el bastión de la izquierda en Saboya, llevada por los trabajadores del área de Aix.
En el referéndum sobre el Tratado Constitucional para Europa celebrado el 29 de mayo de 2005, Aix-les-Bains votó mayoritariamente a favor del Tratado Constitucional Europeo , con un 53,55% a favor, un 46,45% en contra y una abstención del 34,97% (en toda Francia: no con un 54,67%, sí con un 45,33%). Estas cifras no se corresponden con la tendencia nacional, ya que se encuentra en la oposición. Este voto demuestra el carácter privilegiado de los habitantes de la ciudad en comparación con los departamentos rurales con importantes reservas de trabajadores. El electorado había elegido el voto positivo debido a que, según los analistas políticos, tiene una población más privilegiada económicamente y un nivel educativo más alto. [46]
En las elecciones presidenciales francesas de 2007 , la primera vuelta de votación [47] vio a Nicolas Sarkozy llegar a la cabeza con el 37,8% o 5.904 votos, seguido de François Bayrou con el 20,64% o 3.286 votos, luego Ségolène Royal con el 20,24% o 3.223 votos, y finalmente Jean-Marie Le Pen con el 10,92% o 1.739 votos, ningún otro candidato superó el umbral del 5%. En la segunda vuelta, [47] los electores votaron con un 61,56% o 9.434 votos por Nicolas Sarkozy contra un 38,44% o 5.890 votos por Ségolène Royal, un resultado más justo en relación a la media nacional [48] que fue, en la segunda vuelta, de 53,06% para Nicolas Sarkozy y 46,94% para Ségolène Royal. En estas elecciones presidenciales, la tasa de participación fue muy alta. Había 19.774 electores inscritos en las listas electorales en Aix, el 81,18% o 16.053 electores participaron en las vueltas, y la tasa de abstención fue del 18,82% o 3.721 votos, con un 4,54% o 729 votos que tenían una papeleta nula o sin marcar, y finalmente el 95,46% o 15.324 votos fueron emitidos.
Las elecciones regionales de 2010 se saldaron con una concentración de la izquierda y los ecologistas en cabeza (43,3%) frente a la UMP (40,5%) y el FN (16,2%), con una fuerte abstención (54,2%).
El consejo municipal de Aix-les-Bains , así como el equipo municipal, está compuesto por un alcalde , diez tenientes de alcalde, siete delegados asesores y otros siete cargos de misiones ante los tenientes de alcalde. Seis escaños del consejo comunal están ocupados por representantes electos de la lista Aix de tout cœur [Aix de todo corazón] (SE) y los de la lista Aix avenir [Aix por venir] (KVD). En mayor medida, también se puede contar con un número aleatorio de delegados del consejo municipal de las agencias gubernamentales. El alcalde actual es también diputado del primer distrito de Saboya y consejero comunitario de la Comunidad de Aglomeración del Lago de Bourget [Comunidad de la aglomeración del Lago de Bourget].
He aquí la distribución de los escaños en el consejo municipal de Aix-les-Bains: [49]
En las elecciones municipales de marzo de 2008, la tasa de participación en la primera y única vuelta de las elecciones fue baja, con sólo el 58,75% de los electores. De los 20.247 inscritos en las listas electorales, votaron 11.895 personas y hablaron 11.453 electores. El alcalde saliente Dominique Dord , que encabezaba la lista Une ville d'avance [Una ciudad que avanza], fue reelegido con una mayoría absoluta del 62,27%, es decir, 7.132 votos. Le siguió el candidato de Izquierda Diversa Fabrice Maucci, que encabezaba la lista Aix avenir:durable, solidaire, exemplaire [Aix porvenir: sostenible, solidaria, ejemplar], que obtuvo el 28,12% de los votos, es decir, 3.221 votos. Finalmente, en tercera posición, el ex alcalde UDF de Aix Gratien Ferrari , cabeza de la lista Aix de tout cœur [Aix de todo corazón], que se presentó sin etiqueta, obtuvo el 9,6%, es decir 1.100 votos. [50]
En las elecciones municipales de marzo de 2014, Dominique Dord ( UMP ) fue reelegido en la primera vuelta con el 59,71% de los votos. Le competían otros tres candidatos: Véronique Drapeau (FN) (15,33%), André Giménez (KVD) (12,98%) y Fabrice Maucci (FG) (11,96%).
En octubre de 2018, Dominique Dord dimitió de su cargo de alcalde y Renaud Beretti, su adjunto, lo sustituyó.
He aquí la lista de alcaldes que han ocupado el Ayuntamiento de Aix-les-Bains:
La ciudad de Aix-les-Bains cuenta con varios tribunales de justicia: [51] que se fusionará próximamente con el de Chambéry tras la reforma del mapa judicial iniciada el 27 de junio de 2007, [52] un tribunal de trabajo y una Casa de Justicia y el Consejo de Derecho. En lo que se refiere a otros procedimientos judiciales, la región de Aix depende de la ciudad de Chambéry. Tras el corte judicial, Aix-les-Bains depende del Tribunal de Apelación de Chambéry , del Tribunal Superior de Justicia de Chambéry, del Tribunal de Menores , del Tribunal de Comercio de Chambéry, del Tribunal de Asuntos de Seguridad Social de Saboya y de la Cámara de Abogados del Tribunal de Apelación de Chambéry.
En el lago de Bourget , con varios miles de habitantes además de decenas de miles de turistas, la calidad del agua se deterioró gradualmente entre los años 1950 y 1970 en un importante fenómeno de eutrofización [53] , ya que el lago era en aquella época la salida natural de todas las alcantarillas, en particular las de Chambéry y Aix-les-Bains. Muchos vehículos de motor de la época también eran muy contaminantes, escupiendo sus humos que se disolvían parcialmente en las aguas y derramaban petróleo que también se encontró en el lago. Hacían mucho ruido y el ruido generado era perjudicial para las aves y los pequeños mamíferos . Desde mediados de los años 1970 se emprendió una acción de descontaminación con el fin de reducir la eutrofización del lago, con el objetivo de llegar a los mismos resultados que para el lago de Annecy .
En Saboya y, en particular, en Aix-les-Bains se han instalado estaciones de tratamiento de aguas . Así, se han descontaminado ríos como el Tillet y el Sierroz , mejorando así la calidad de las aguas del lago y la regeneración de las especies acuáticas. Aix-les-Bains dispone de un acuario público para la conservación de especies locales como la trucha , la trucha ártica y la carpa . Este establecimiento está especializado principalmente en peces de agua dulce. El Aquarium du Lac du Bourget [54] permite no sólo ayudar a la conservación de la fauna local , sino también realizar trabajos de prevención y visitas educativas.
La ciudad también ofrece senderos señalizados y acondicionados que permiten a los excursionistas recorrer la dirección del Mont Revard . Estos recorridos son utilizados por deportistas, caminantes y ciclistas . Estos caminos se mantienen regularmente, lo que elimina la propagación de detritos en los espacios verdes. El municipio también cuenta con un parque municipal, el Parc du Bois Vidal . Aquí también hay muchos senderos. El deseo era crear aquí un bosque sin pompa, donde la naturaleza evoluciona libremente.
En Aix-les-Bains se celebran numerosos eventos. El centro de congresos, el Casino Grand-Cercle o incluso el Cine Victoria contribuyen a las conferencias especiales, como la difusión de documentales, películas y ecología. Entre el 27 y el 29 de septiembre de 2005 se organizó el primer encuentro nacional del agua . El municipio quería, mediante jornadas organizadas, [55] aumentar el intercambio de información y experiencias para lograr una mayor sinergia en el ámbito de la preservación y la protección del agua. También creó y publicó la Carta de calidad medioambiental y accesibilidad en las obras [56] . Esta carta tiene como objetivo reducir y limitar la contaminación causada por las obras urbanas, como la contaminación acústica, los residuos y la contaminación del agua y del suelo .
Aix-les-Bains está hermanada con: [57]
Milena , Italia
Moulay Yacoub , Marruecos
Zhangjiajie , ChinaEn 2020, el 33,7% de la población de Aix-les-Bains tiene más de sesenta años, [59] lo que es significativamente más alto que el promedio nacional (26,4%).
Estructura por edad de la ciudad de Aix-les-Bains en 2020:
En 2020, el número total de hogares en Aix-les-Bains es de 16.467. [60] El tamaño medio de los hogares era de 1,85. El 49,1% de los hogares estaban formados por una sola persona, el 23,9% eran parejas sin hijos, el 16,5% eran parejas con hijos y el 8,8% eran hogares monoparentales. [60]
Aix-les-Bains pone a disposición de los residentes de la ciudad varias instalaciones educativas, incluidas siete escuelas infantiles y nueve escuelas primarias públicas ; con un jardín de infancia y dos escuelas primarias bajo contrato privado . [61] Los jardines de infancia públicos más comunes incluyen: en el centro de Aix-les-Bains, Franklin Roosevelt , la Liberté - Aix-les-Bains, Lafin - Aix-les-Bains, el Sierroz, Marlioz - Aix-les-Bains y Saint-Simond. Además, la escuela primaria pública Boncelin. Las escuelas primarias públicas que están presentes incluyen le Choudy, du Centre, Franklin Roosevelt, la Liberté, Lafin, Le Sierroz , Marlioz y Saint Simond. En el sector privado, pero bajo contrato, está el jardín de infancia Gazouillis y las escuelas primarias de Lamartine y St. Joseph .
La ciudad cuenta con tres colegios públicos de enseñanza secundaria inferior, que son Garibaldi, Jean-Jacques Perret y Marlioz. Existen tres colegios privados concertados, a saber, el colegio católico Lamartine, el colegio La Ribambelle y el colegio Talmudic. Aix-les-Bains cuenta únicamente con un liceo público general, tecnológico y profesional , el liceo Marlioz, que también ofrece numerosas titulaciones de enseñanza postsecundaria (bachillerato profesional, BTS notario o comercio).
En el sector privado, existe una escuela privada de tecnología ITCC establecida y dos escuelas privadas bajo contrato, a saber, el liceo general Talmudic y el liceo general Tomer Deborah. También existe un liceo profesional bajo contrato privado, el liceo profesional La Savoisienne. [62]
La ciudad acoge también otras instituciones de formación , como la sección de enseñanza académica LPO Marlioz, la SEGPA CLG Marlioz, el Conservatorio Municipal de Música y, desde 2006, la Escuela Superior de Peyreffite.
En la ciudad de Aix-les-Bains se organizan varios festivales, entre los que se destacan los siguientes:
Cada año, también se celebran otros eventos en la zona de Aix como: [64]
En la comuna se encuentra un hospital general público . Ocupa el puesto 16 en el ranking nacional [68] para el tratamiento de la artritis reumatoide . La ciudad también cuenta con el Hospital Reina Hortensia para Reumatología . [69] Hay alrededor de cuarenta médicos de todas las disciplinas presentes en la ciudad.
También existe el Centro de rehabilitación y atención funcional Gustav Zander, una clínica privada independiente con capacidad para 40 camas de hospitalización completa y 40 plazas para pacientes de día. Las especialidades de este centro son, principalmente, rehabilitación funcional y rehabilitación motora, traumatología , ortopedia , neurología y enfermedades cardiovasculares . [70] Se autorizó la ampliación de su capacidad con quince nuevas camas y 15 plazas adicionales, cuya ampliación estaba prevista para 2008.
Otra institución de la región de Aix es la Clínica Herbert (Générale de santé ). Tiene una capacidad de ochenta y cuatro camas y plazas, de las cuales setenta y cinco son camas quirúrgicas y nueve plazas de cirugía ambulatoria. Esta clínica es para cirugías de especialidad y está particularmente presente en la práctica de la anestesia - reanimación , cirugía ginecológica , cirugía maxilofacial, cirugía plástica y estética, cirugía ortopédica, cirugía ortopédica de miembros superiores y cirugía de la mano, cirugía de la columna vertebral – neurocirugía, cirugía vascular y torácica, cirugía urológica y, finalmente, cirugía visceral. [71]
Ciudad termal de renombre , cabe mencionar las instituciones termales de la ciudad [72], muchas de las cuales ofrecen atención médica. Las Termas Chevalley de Aix-les-Bains, situadas en esta región, están especializadas en reumatología y flebología. Las Termas de Marlioz están especializadas en enfermedades de las vías respiratorias y de la garganta.
Aix-les-Bains es la primera ciudad balnearia de Francia que forma parte de las 84 ciudades y estructuras intercomunales de la red francesa del grupo de ciudades saludables de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Esto implica la adhesión de la comuna a la doctrina de la OMS de salud para todos . La asociación de la red francesa de ciudades saludables de la OMS se creó en 1990, y la comuna de Aix-les-Bains se unió a ella en 2008. [73]
Aix-les-Bains es una ciudad muy activa en el ámbito deportivo. Existen alrededor de ochenta y dos asociaciones [74] relacionadas directamente con el deporte. En la comuna se pueden practicar más de cincuenta deportes diferentes. Entre ellos se encuentran el esquí acuático , los deportes de motor, el taekwondo , el tenis , el tiro con arco , la vela , el voleibol , el waterpolo y el balonmano . Otros deportes son el judo , el kárate , la natación con el club de natación Cercle des nageurs d'Aix-les-Bains , la navegación, el parapente , la petanca , el buceo, el rugby union , el atletismo , el remo con el Convenio Náutico y de Remo de Aix-les-Bains, el baloncesto con el club Aix Maurienne Savoie Basket y el boxeo . Esgrima , fútbol , golf con el campo de golf internacional de Aix-les-Bains de 18 hoyos en una superficie de 45 hectáreas (110 acres), sembrado de obstáculos naturales y atravesado por un río, el Tillet, gimnasia y muchos otros deportes también se practican.
Las carreras de caballos se celebran en el hipódromo de Marlioz y en la Sociedad de carreras de Aix-les -Bains. El hipódromo de Marlioz acoge acontecimientos públicos desde hace más de un siglo. [75] El hipódromo de Marlioz, clasificado como «1.ª categoría galope» y «2.ª categoría trote», dispone de grandes tribunas, un salón panorámico y un restaurante al aire libre.
El ciclismo incluye dos carreras organizadas en la ciudad por el Amical Cycle Aixois [el club ciclista de Aix-les-Bains], con un premio de Pascua y un premio nocturno. Aix-les-Bains es una de las ciudades que ha sido incluida en más ocasiones, 18 veces, en el Critérium du Dauphiné . El Tour de Francia también ha tenido finales de etapa en Aix-les-Bains en numerosas ocasiones. Desde la Segunda Guerra Mundial, entre otras apariciones en la carrera, la ciudad ha tenido un final de etapa en el evento en 1948 , 1951 , 1954 , 1958 , 1965 , 1972 , 1974 , 1989 , 1991 , 1996 , 1998 y 2001 .
El municipio explota varios servicios deportivos [76] como la escuela municipal de deportes, la oficina municipal de deportes, esta oficina de deportes no debe confundirse con el servicio anterior, y finalmente el centro náutico municipal, la playa y la piscina de Aix-les-Bains.
Entre 1949 y 1961, la ciudad estuvo muy presente en el mundo del automovilismo gracias al Circuito del Lago de Aix-les-Bains . El circuito estaba situado junto al lago de Bourget. Con una longitud de 2,4 kilómetros, se encontraba en el lugar donde hoy se encuentra el cruce del lago. Era el único circuito automovilístico de Saboya. Se celebraban pruebas de Fórmula 2 , Fórmula Junior y Grandes Premios de motociclismo . Atraía a pilotos y espectadores locales [77] pero también a gente de Suiza, Italia e Inglaterra. La situación geográfica se prestaba fácilmente a la práctica del ciclismo.
El 30 de marzo de 2013 se disputó en Aix-les-Bains la final del Grupo B del Campeonato Europeo de Rugby Sub-18 entre los Países Bajos y Croacia. El equipo holandés ganó con 51 puntos a 3 y se llevó el título.
La prensa está representada principalmente por los grandes diarios regionales y, en particular, Le Dauphiné libéré . A nivel más local, hay una prensa bastante rica, con La Vie nouvelle , La Savoie , L'Essor savoyard , Le Messager , La Voix des Allobroges , Le Faucigny y muchos otros. Además de las emisoras de radio nacionales, la ciudad está cubierta por muchas emisoras locales, entre ellas France Bleu Pays de Savoie , ODS radio, HotRadio y Hellebore. La televisión local TV8 Mont-Blanc emite en todo el Pays de Savoie. Un programa habitual es La place du village , que destaca la vida local en el área de Aix. Esto también ocurre en la información local del mismo canal de televisión, así como en France 3 en la edición local y regional.
Aix-les-Bains, que hasta mediados del siglo XX era esencialmente una ciudad balnearia, ha ido transformando poco a poco su economía local y ya no depende de los baños termales, menos utilizados que antes. Al igual que las ciudades de Vichy , Évian y otras estaciones termales, Aix-les-Bains ha diversificado su economía e invertido mucho en el potencial turístico y en la salud. En 2000, el municipio contaba con una red de 34 estaciones clasificadas con el sello de France Station Nautique [ 78] También obtuvo el sello de Station Touristique a finales de octubre de 2013.
El ingreso medio por hogar en Aix-les-Bains es de aproximadamente 15.606 euros al año. Sin embargo, esta cifra no refleja la realidad de la mayoría de los hogares de Aix-les-Bains cuyos ingresos son modestos, o incluso precariamente bajos. La proporción de hogares gravados en 2005 fue del 66,8%. [79] El número de contribuyentes endeudados del impuesto sobre el patrimonio es de doscientos doce. El impuesto sobre el patrimonio medio para la comuna es de aproximadamente 4.091 euros al año, lo que es ligeramente inferior a la media nacional, que tiene un impuesto medio de 5.683 euros al año. [80] En cuanto a la riqueza media de los obligados a pagar el impuesto de solidaridad sobre el patrimonio , asciende a nivel local a 1.338.548 euros al año en comparación con 1.493.167 euros al año para la media nacional.
A continuación se presenta la tasa de impuesto directo municipal local para 2007. [82] Esta tasa incluye la tasa del impuesto municipal sobre las propiedades desarrolladas, la tasa del impuesto sobre las propiedades no desarrolladas y la tasa marco del impuesto comercial. La tasa del impuesto municipal aumenta a nivel municipal al 13,82%, a nivel intercomunitario al 0% y a nivel departamental al 4,92%. La tasa sobre terrenos desarrollados asciende a nivel municipal al 25,04%, a nivel intercomunitario al 0%, con 7,46% a nivel departamental y 2,07% a nivel regional. La tasa sobre terrenos no desarrollados ascendió a 42,08% a nivel municipal, a nivel intercomunitario al 0%, a nivel departamental al 29,37% y a nivel regional al 5,15%. En cuanto a la tasa del impuesto sobre las empresas, el nivel municipal es del 0%, el nivel intercomunal del 20,12%, el nivel departamental del 9,09% y el nivel regional del 2,43%. [83]
En 1999, el municipio de Aix-les-Bains contaba con un total de 14.086 empleos [84] (asalariados + autónomos), de los cuales 1.039 eran asalariados. La tasa media anual de variación del empleo total, entre 1990 y 1999, era del 0,07%. El número de solicitantes de empleo (categorías 1-2-3-HAR) el 31 de diciembre de 2006 era de 1.412, con una tasa de desempleo del 13,7% . [85] La tasa de actividad de las personas de entre 20 y 59 años se situaba en el 82%, lo que equivale a la media nacional del 82,2%. El 42,9% de las personas en edad de trabajar eran mayores que el 24,3% de los jubilados, cifra que supera con creces la media nacional del 18,2%. El 20,5% de las personas en edad escolar eran mayores y el 12,2% eran personas sin actividad.
El municipio dispone de numerosas estructuras para ayudar a las personas en busca de empleo en sus procesos y en su carrera profesional, así como para orientarlas. Existe una agencia nacional de empleo , así como una misión local especializada en la orientación y en talleres de descubrimiento del mundo del empleo . También existe la «Asociación para el Desarrollo de la Promoción Social , un organismo de formación, pero también un lugar permanente de información y orientación, y un centro de información y orientación
El número total de empresas e instituciones a 1 de enero de 2006 era de 2.624. Aix-les-Bains había alcanzado un número de 198 nuevas empresas para el año 2004. Se situó en la posición 216 en la clasificación nacional. Hay principalmente trece tipos de instituciones. [87] Las instituciones de la industria agrícola y alimentaria representan el 3,3% del número total de empresas con un número de 58. Las industrias de bienes de consumo representan el 1,7% con veintinueve instituciones, las industrias del automóvil son dos empresas con aproximadamente el 0,1% de las empresas. Las industrias de bienes de equipo tienen una participación del 1,5% con veintisiete empresas. La industria de bienes intermedios incluye veinte empresas o el 1,1 por ciento, la energía asciende al 0,1% con sus dos empresas. La construcción tiene 135 empresas que representan el 7,7%, el comercio representa nada menos que el 28,4% del número total de empresas con cuatrocientas noventa y seis instituciones. El transporte incluye cuarenta y tres instituciones o el 2,5 por ciento, las actividades inmobiliarias totalizan sesenta y diecisiete empresas o el 4,4 por ciento. Los servicios a las empresas representan el 12,4% con doscientas dieciséis instituciones. Los servicios a las personas incluyen doscientas ochenta y dos empresas con un 20,6% y, finalmente, con respecto al último tipo de educación escolar , salud y acción social hay 282 empresas o el 16,1% del número total de establecimientos.
Las cuatro empresas principales [87] presentes en la ciudad de Aix-les-Bains son Léon Grosse con una facturación de 627 millones de euros (consolidado en 2008, atribuido a "Léon Grosse"), Aixam con una facturación de 74 millones de euros, [88] Aixam production, que es una entidad independiente de Aixam, con una facturación de 47 millones de euros y ABB Process Automation con 50 millones de euros de facturación (cifra de 2003). La zona de Aix incluye muchas otras empresas. En Aix-les-Bains también están presentes, entre otras, la empresa Savoie-Yaourt (yogur de Saboya), la Société des eaux minérales d'Aix-les-Bains , productora de agua mineral, la empresa Cavaillé en el sector vitivinícola [89] , la empresa Areva , así como la fabricación de artículos de cuero de alta calidad, la empresa Bauer Compressor, y la empresa Clipsol [90] , muy de moda gracias a su producción de calefacción solar . Además, en los últimos años, el sector de la hostelería ha tendido a desarrollarse. El gigante de la hostelería Accor [91] está especialmente presente en la zona de Aix, con el fin de beneficiarse del crecimiento de los mercados de la salud y la terma.
Aix-les-Bains cuenta con cerca de 500 comercios. [92] La mayoría de ellos se encuentran en el centro de la ciudad. Los comerciantes se benefician del atractivo de la situación geográfica del municipio, con la proximidad del lago y del macizo de Bauges , pero también gracias al casino . Sin embargo, su imagen envejecida, así como la competencia de los municipios vecinos, tienden a socavar los comercios de Aix. De hecho, los municipios periféricos como Tresserve , Grésy-sur-Aix , Albens o incluso Le Bourget-du-Lac atraen cada vez más clientela local. Por otro lado, el área de Chambéry se enfrenta a la competencia de la zona de actividad de Les Landiers, donde se encuentran la mayoría de los grandes nombres, como Darty , la Halle aux vêtements , Feu vert , pero también el gran hipermercado Carrefour . Esta presencia ha obligado a la ciudad de Chambéry a revitalizar su propio centro urbano. En esta situación general, los comercios de Aix-les-Bains han tenido dificultades para sobrevivir y atraer a clientes potenciales.
Sin embargo, el municipio de Aix-les-Bains ha tomado conciencia de esta situación y ha abierto un expediente Fisac [92] . La ciudad se ha fijado numerosos objetivos y medidas, entre los que se encuentran la creación de una oficina de comercio y artesanía que organiza animaciones especiales a la carta , la creación de un sitio Internet, el apoyo a los comercios de alimentación, el estudio de los equipamientos del sur de la ciudad, así como la mejora de la relación entre el lago de Bourget y el centro de la ciudad, la valorización del espacio público y, de manera más general, la mejora de la comunicación y el desarrollo de múltiples canales de información para el asesoramiento.
Los manantiales que brotaban de las laderas de las colinas a través de dos agujeros en el acantilado ya eran conocidos por los celtas (la tribu de los Allobroges ), que los veneraban bajo los auspicios del dios Borvo . Unido a la ciudad de Vienne , después de la conquista de César , el vicus romano de Aquae (Aix) creció alrededor de un establecimiento de baños de primera clase, continuamente mejorado y ampliado. Por lo tanto, esta tradición de los baños se conservó de forma permanente a lo largo de los siglos. También hay testimonios de la presencia del rey Enrique IV [93] en 1600, que se bañó en la única piscina romana todavía accesible en esa época, llamada Baño Real . En 1783, gracias a las subvenciones del rey Víctor Amadeo III , se construyó un primer hotel termal moderno. Estas termas, ampliadas varias veces (1818-1856-1860), se convirtieron naturalmente en baños nacionales durante la incorporación de Saboya a Francia en 1860. Nuevos edificios completaron el complejo en 1897, y especialmente en 1934. En 1996, se inauguró una nueva institución estatal, las Termas Chevalley, que se apoyan en varias nuevas fuentes de captación profunda.
El recorrido subterráneo de las aguas, desde la orilla opuesta del lago (más de treinta años a 2 kilómetros de profundidad), explica su temperatura de 46°. Numerosas fuentes proporcionan aguas cálcicas, sulfatadas, ricas en sílice, muy poco radiactivas a 45° o frías, y finalmente con bicarbonatos. [94] Según su origen y su temperatura, se utilizan ya sea para duchas o baños, en piscina o para beber. Estas aguas calientes están especialmente indicadas [95] para los reumatismos degenerativos como la artritis lumbar o cervical, la artrosis, la ciática, el lumbago agudo, las artritis recurrentes de las manos, la artrosis de las rodillas, y para los reumatismos inflamatorios y los reumatismos espontáneos. El uso de las fuentes es también beneficioso para la algodistrofia, tendinitis y problemas flebológicos (insuficiencia venosa crónica, secuelas de trombosis, insuficiencia linfática, enfermedad de Raynaud), por otra parte, estas aguas están contraindicadas para la úlcera varicosa, accidente cerebrovascular o eventos cardíacos recientes. [95] Las técnicas de curación son el uso de duchas, recinto individual (Berthollet), fisioterapia, [96] aplicación de fango, duchas subacuáticas y rehabilitación en piscina. Por su efecto calmante del sistema nervioso, las aguas pueden provocar una relajación eufórica.
Los baños nacionales de Aix-les-Bains [97] están constituidos por dos edificios situados en dos emplazamientos muy distintos. Así, las termas Pellegrini y las termas Chevalley están situadas en altura.
También se encuentra el Balneario de Marlioz. [98] Este se encuentra en un parque de 10 hectáreas (25 acres). Utiliza agua de manantiales descubiertos alrededor de 1850. Una primera institución privada fue construida en 1860, luego reconstruida completamente en 1980. Este balneario es particularmente adecuado para la liberación del sistema respiratorio y cura enfermedades de la boca . Las enfermedades otorrinolaringológicas tratadas son la otitis, la rinitis, la sinusitis, la faringitis, la amigdalitis, la laringitis, las preparaciones quirúrgicas y postoperatorias en otorrinolaringología. También se tratan patologías en neumología , traqueítis, bronquitis, dilatación bronquial y finalmente asma.
Gracias a sus baños termales, en 1986, la ciudad contaba con alrededor de 52.000 visitantes de terma [99] y en 1992, con más de 44.550 visitantes de terma [94] . Desde el año 2000, como resultado de la desaparición de los convenios con la seguridad social, la afluencia ha disminuido. Aix-les-Bains recibió aproximadamente 35.200 visitantes de terma [100] en el año 2005. Esta cifra representa aproximadamente el 7% de todos los visitantes de los balnearios de Francia y el 60% de los visitantes de terma de Saboya. Entre los años 2004 y 2005, se constató una disminución significativa del 3% en la tasa de afluencia [100] . Marzo de 2008 comenzó con un grave conflicto entre el personal y la dirección que dio lugar a una huelga [101] . Desde 2007, la dirección de los Baños Nacionales de Aix-les-Bains llevó a cabo una política deliberada para revitalizar la afluencia y privatizar la instalación. Esta privatización debería hacerse efectiva a lo largo del año 2009.
Aix-les-Bains es parte integrante de la Saboya. Es una ciudad turística y su cultura se mezcla con su gastronomía y su historia comunitaria. Su patrimonio es una antología de influencias de numerosas invasiones históricas. Debe mucho a su condición de ciudad termal que, en la Belle Epoque, le permitió desarrollarse y le ofreció un capital patrimonial rico y variado. Por ello, está clasificada como Ciudad de Arte e Historia .
Con su rico pasado y su reciente evolución, el municipio de Aix-les-Bains posee un patrimonio importante y variado. El municipio cuenta con diecisiete monumentos catalogados como monumento histórico y más de 900 inscritos en el Inventario general del patrimonio cultural . [102] Además, cuenta con 56 objetos inscritos en el Inventario de monumentos históricos y trece inscritos en el Inventario general del patrimonio cultural. [103]
El patrimonio también ha sido objeto de estudios por parte de la Dirección de Cultura de la región Rhône-Alpes en su serie Les dossiers de l'inventaire (Études sur le patrimoine) [ Los expedientes de inventario (estudios sobre el patrimonio)]. Se trata de nada menos que 1.163 edificios que han conservado así cierta atención. [104]
El Casino Grand-Cercle, situado en Aix-les-Bains, constituye un importante complejo arquitectónico de Saboya, al igual que el casino de Évian . El casino fue inaugurado en 1850 por el rey Víctor Manuel II , duque de Saboya. El techo de su salón está cubierto por un mosaico de 3,5 millones de pequeños cubos de vidrio montados sobre un fondo dorado. En aquella época, el edificio incluía un salón de baile en el centro, flanqueado por dos salas, una para los juegos, la otra para la lectura y la correspondencia. Treinta años más tarde, el casino había cobrado impulso y se amplió con dos pabellones laterales. En 1899, el edificio adquirió un teatro de 900 asientos , equipado con maquinaria de madera. Recientemente, cuatro obras del pintor Di Credico se colocaron en la sala de juegos tradicionales ( petanca , ruleta , blackjack , etc.). El Casino Grand-Cercle ocupa el puesto 24 en la clasificación de los casinos franceses, en función de su producto bruto procedente de los juegos durante el ejercicio fiscal 2004-2005. [105]
.JPG/1280px-Ch%C3%A2teau_de_la_Roche_du_Roi_(depuis_Tresserve).JPG)
El castillo de la Roca del Rey es un castillo del siglo XX. Está situado en las alturas de Aix-les-Bains, construido sobre una ladera, el castillo domina gran parte de la ciudad y tiene vistas al hipódromo y al campo de golf , entre otros. Fue construido en 1900 por el arquitecto de la ciudad, Jules Pin Sr., así como por la empresa Léon Grosse. Este castillo es ahora un monumento histórico clasificado . Su estilo arquitectónico es una mezcla de palacios orientales y castillos del Renacimiento . La superficie total del edificio es de aproximadamente 500 metros cuadrados (5.400 pies cuadrados). Está construido sobre una terraza sostenida por un sótano semicircular abovedado. Fuera del castillo, en su periferia, hay un denso bosque de cientos de árboles, matorrales y plantas comunes de la región. El castillo pertenece actualmente a un propietario privado extranjero. El municipio intentó adquirir el edificio tras constatar que estaba abandonado desde hacía muchos años, y después de que se reportaran varios daños importantes y se llamaran múltiples intervenciones de los bomberos para hacer frente a los incendios.
.JPG/1280px-%C3%89glise_Notre-Dame_d'Aix-les-Bains_(Savoie).JPG)
La iglesia de Notre-Dame-des-Eaux, parroquia de la Asunción , está situada en el centro de Aix-les-Bains. Para diseñar el edificio religioso se convocó un concurso de arquitectura, que ganó Arthur Bertin. La construcción se confió a la empresa Bonna. Las obras comenzaron en 1890 y se previó su finalización en 1892, aunque en realidad no se realizaron modificaciones hasta 1905.
El edificio tiene forma de cruz . El aspecto general es de inspiración bizantina . El crucero del transepto sostiene una cúpula. El color verde de su campanario se debe a la oxidación de su cubierta, que es de madera . La torre se eleva 55 metros por encima del patio. También se pueden admirar sus sencillas bóvedas de cañón que, por su parte, son de inspiración más bien románica . El Vía Crucis , actualmente clasificado en el inventario complementario de monumentos históricos , proviene de España, de donde lo trajo el general Forestier , durante las campañas de Napoleón . Las tablas de los Doce Apóstoles , clasificadas desde 1976, y conservadas en el coro , provienen sin duda de Italia, según los peritos, y serían de origen del siglo XVII. [106] El edificio domina las alturas de la ciudad de Aix-les-Bains, y está muy presente en la vida cotidiana de los habitantes.
La plaza frente a la iglesia se utiliza como aparcamiento público durante la semana, debido a su ubicación central en el tejido urbano.
El Museo Faure se basa en obras que originalmente procedían de una colección privada, la del doctor Jean Faure (1862-1942), que fueron legadas a la ciudad y se conservan, en una villa construida en 1902, desde 1949. [107] Este museo posee la segunda mayor colección francesa de obras de Rodin , con no menos de treinta y cuatro esculturas, sin contar los estudios del maestro. El establecimiento también exhibe al público una colección de pinturas relacionadas con el impresionismo . También se exhiben pintores asociados, como los del romanticismo, el postimpresionismo y el simbolismo. Alberga la segunda colección impresionista más grande de la provincia. [107] Pinturas de Corot , Boudin , Jongkind , Ravier , Puy , Cézanne , Sisley , Pissarro , Degas , Bonnard , Vuillard , Lebourg , Lebasque , Marquet , Robert Antral , Charles Cottet , Jules Desbois , Edmond Aman-Jean , John Singer Sargent , Victor Vignon , Constant Troyon y Stanislas Lépine . También se muestran Adolphe Monticelli , Georges Michel y Jean-Victor Bertin . [107]
.JPG/1280px-Bois_Vidal_-_Aix-les-Bains_(2013).JPG)
Aix-les-Bains , regularmente premiada por el Comité Nacional de la Floración de Francia , ha ganado desde 1959 varios premios: [108]
Aix-les-Bains tiene un promedio de más de: [111]
La ciudad tiene asegurada una floración en las cuatro estaciones. Así, su centro hortícola de aproximadamente 2.500 metros cuadrados (27.000 pies cuadrados) asegura una producción continua y regular de unas 300.000 plantas al año. En el verano de 2008, más de 95.000 plantas envolvieron y decoraron la ciudad, divididas en 103 especies y separadas en 241 variedades. [112] Aix-les-Bains fue la primera ciudad de Saboya en emprender, en 2006, la lucha biológica integrada , un modo de producción ecológica de plantas. [113]
El parque floral de las Termas está formado por árboles antiguos y raros. Es un teatro de vegetación con tres mil asientos. Acoge conciertos al aire libre, especialmente en verano.
El Parc du Bois Vidal , en una superficie de 18 hectáreas (44 acres) [114] en el corazón de la ciudad, incluye bosques y prados en su interior, junto con senderos para caminatas y un parque deportivo.
La explanada del lago se extiende a lo largo de la orilla este del lago de Bourget . Está delimitada por dos puertos deportivos y cuenta con césped y árboles. Aquí se celebran todos los años el festival Musilac y el evento Navig'Aix.
El bosque de Corsuet se extiende a lo largo de los límites de la ciudad de Aix-les-Bains en una superficie de aproximadamente 116 hectáreas (290 acres). Se han construido numerosos senderos. También hay pistas deportivas y presencia de ciclistas de montaña.
El Jardín Japonés ofrece una composición con un diseño basado en el kanji [114] en su centro. Está situado en la Avenida Charles de Gaulle , a la entrada del Hotel Golden Tulip.
.JPG/1280px-H%C3%B4tel_Bernascon_d'Aix-les-Bains_(Savoie).JPG)
Entre los edificios altos de Aix-les-Bains, hay que mencionar los hoteles de lujo, que hoy son vestigios de la Belle Époque y han sido reconvertidos en su mayoría en viviendas colectivas, pero que conservan sus impresionantes fachadas exteriores y sus magistrales entradas, adornadas con la mayoría de los toldos de la época y con baldaquinos de hierro forjado. Estos palacios son el Beau-site, el Grand Hotel, el Bernascon, el Splendide, el Royal y el Mirabeau, etc. [115] Sin olvidar el Astoria, que es el único gran hotel que sigue en funcionamiento. [116]
Los grandes proyectos hoteleros se multiplicaron en Aix-les-Bains entre 1883 y 1914. Las financiaciones procedieron de dos figuras prestigiosas, Gaudens-Antoine Rossignoli (1837-1908) y Jean-Marie Bernascon (1826-1912), mientras que los diseños ilustran las obras de Antoine Gouy y Alfred Olivet, ambos arquitectos en Ginebra, y Sébastien Pin, también conocido como Jules Pin Sr., arquitecto de Aix-les-Bains.
La ciudad de Aix-les-Bains está llena de numerosos edificios históricos y de carácter. De la época galorromana , destaca el Arco funerario romano de Campanus . Este arco fue erigido por el patricio de la Galia Narbonense , Lucio Pompeyo Campanus, en honor a los muertos de su familia. Este monumento es un símbolo que representa el paso al más allá. El arco tiene una altura de más de 9 metros. Está formado por un arco entre dos pilares rematado por un entablamento con arquitrabe, todo ello realizado con piedras talladas colocadas sin mortero . El arco incluye un friso, una cornisa y un ático. El friso tiene ocho nichos para albergar los bustos de algunos de los personajes a los que está dedicado el arco.
También está el impresionante edificio de las Termas Antiguas . Alrededor del año 120 a. C., los romanos construyeron estos confortables baños al estilo romano, como se hizo en todo el Imperio. La estructura incluye varios baños, desde un baño caliente (caldarium) y un baño templado (tepidarium) hasta un baño frío (frigidarium). [117] Todas las piscinas están revestidas de mármol. Las salas estaban decoradas con columnas y esculturas. Actualmente, las ruinas romanas aún son visibles dentro de los baños nacionales.
También es digno de mención el actual ayuntamiento de Aix-les-Bains. En sus orígenes, fue un palacio de Conrado el Pacífico y, posteriormente, un castillo del marqués de Aix [118] entre los siglos XV y XVII. Junto al ayuntamiento se encuentra el templo galorromano , conocido como Temple de Diane [Templo de Diana ], que se convirtió en el Museo Lapidario. Este antiguo santuario es uno de los tres templos de Francia que se conservan íntegramente. [117] Hoy convertido en Museo Arqueológico, el edificio alberga numerosas estatuas y objetos antiguos, así como piezas de la Edad del Bronce .
La cocina de Aix-les-Bains es típica de Saboya, basada en productos de la tierra local y de los prados de montaña, esencialmente las Bauges. Además de su famosa fondue , está el agradable plato principal de buñuelos de patata , pero también crozets , péla , tartiflette , diots , polenta y rioutes . De postre, hay bugnes , confiture de lait y tarta de arándanos . [119] Las mesas de Aix cuentan con quesos de Saboya como Abondance , Beaufort , el Bleu du Mont-Cenis , Savoy Emmental , Savoy Gruyère , Persillé des Aravis , Reblochon , Abbaye de Tamié , Tomme de Savoie y muchos otros. Sin embargo, la presencia del lago de Bourget y de ríos como el Tillet y el Sierroz ofrecen a los cocineros de Aix una variedad de pescados de agua dulce que componen un buen número de platos locales. La trucha local , la trucha ártica y el corégono son agradables de comer. [120] También la pesca y la fritura del lucio deleitan el paladar de los habitantes de Aix-les-Bains. Los bosques y montañas circundantes de altitud media, como el Mont Revard , ofrecen productos populares. Hay setas , por ejemplo, y la reputación de los cèpes , boletes de Revard, continúa inalterada. Varios viñedos alrededor de la comuna de Aix-les-Bains producen vinos utilizados en muchas especialidades, como la fondue de Saboya, mediante el uso de vino blanco. Así, los viñedos de Saint-Innocent y de Saint-Baldoph se encuentran cerca de Aix-les-Bains, y la zona generalmente disfruta de la mayoría de los vinos de Saboya .
_-_DSC05142.jpg/1280px-Th%C3%A9%C3%A2tre_de_Verdure_(Aix-les-Bains)_-_DSC05142.jpg)
La ciudad de Aix-les-Bains cuenta con varias instalaciones para promover la cultura. La presencia del Casino Grand-Cercle permite al municipio contar con un teatro. Comúnmente conocido como Théâtre du Casino, es una obra maestra del siglo XIX. Ofrece una capacidad de novecientas localidades y un escenario de 20 por 13 metros (66 pies × 43 pies). Este teatro a la italiana cuenta con un foso de orquesta , un órgano y una pantalla de cine. El dueño del casino es solicitado regularmente para el uso de esta sala para rodajes de películas y televisión, debido a su ornamentación auténtica. [121] Más original aún, Aix-les-Bains disfruta de un teatro al aire libre llamado Théâtre de verdure en el centro de la ciudad, en el parque conocido como Parc Floral des Thermes . Tiene una capacidad de tres mil localidades para conciertos al aire libre. [122] [123] Se organizan regularmente tés y bailes, así como espectáculos de Aquascénies y también partes de teatro. Uno de los principales centros de convenciones del municipio es el centro de convenciones de Aix-les-Bains. Aquí se organizan exposiciones, congresos, conciertos, comedias en vivo y muchos otros eventos artísticos y culturales.
Aix-les-Bains fue una de las primeras ciudades francesas en contar con un cine. Hoy cuenta con nada menos que tres cines que son el Victoria , el Rex y el Les Toiles du Lac de Aix-les-Bains. Estas tres instituciones son todas propiedad del mismo propietario. Con la creación del multicine Les Toiles du Lac [124] que ofrece ocho salas, el Rex con sus dos salas está desapareciendo lentamente. El Victoria , [125] con sus cinco salas, debería conservarse y todavía está en funcionamiento. Se espera que acoja gradualmente películas originales, películas de arte y estrenos de prueba. Además, el establecimiento cuenta con el segundo casino de Aix-les-Bains. Más pequeño que el Casino Grand-Cercle, el Nouveau Casino , que es su nombre comercial, tiene un honorable patio de recreo de cuarenta y cinco máquinas tragamonedas, una mesa de petanca, trece rodillos (dados, ruleta, etc.), quince video-rollers y diecisiete pantallas de video-póquer. [126]
El Museo Lapidario está situado en un antiguo templo galorromano de Diana , hoy reconvertido en museo arqueológico. El edificio alberga numerosas estatuas y objetos antiguos, incluidos elementos de la Edad del Bronce . Se pueden ver los restos de los asentamientos del lago de Bourget . Otro lugar de influencia patrimonial y cultural, la Biblioteca Municipal de Lamartine cuenta con un importante fondo documental . [127] El nombre es un homenaje al poeta y escritor Alphonse de Lamartine . El local debería cambiar pronto, acercándose a los baños nacionales y a los baños romanos.
En la ciudad de Aix-les-Bains existen varias sociedades científicas de Saboya Sociedad del Patrimonio de Saboya (SPS), fundada en Aix-les-Bains en 1995, la Sociedad de Arte e Historia de Aix-les-Bains y su Región, fundada en 1993, y el Centro de Arqueología del Lago de Aix-en-Savoie, fundado en 1975.
Varios artistas y personalidades nacieron o vivieron en Aix-les-Bains:
Numerosas personalidades han visitado Aix-les-Bains, incluso para tratamientos termales. Entre las más famosas, se encuentran la reina Victoria, que vino en 1885, 1887 y 1890 con su hija, la princesa Beatriz , la emperatriz Sisi (1895), la reina madre de Portugal María Pía de Saboya , el rey Leopoldo II de Bélgica , Alberto I, príncipe de Mónaco , numerosos pachás de Arabia Saudita, el rey Faisal de Jordania , Aga Khan III (que se casó en Aix), las reinas Emma y Guillermina de los Países Bajos y el financiero estadounidense JP Morgan .
La familia de Napoleón Bonaparte se alojó en la Villa Chevaley, en las alturas de Aix: María Letizia Ramolino , Paulina Bonaparte (en 1808 y 1812), Josefina de Beauharnais (1810) y luego María Luisa de Austria (en 1812 y 1814), Hortensia de Beauharnais (vino regularmente con su hijo de 1811 a 1815 fundada en un hospital en 1813 en memoria de su amiga Adèle de Broc) ahogada en las gargantas del Sierroz ), Napoleón III y Eugenia .
También se incluyen Madame de Staël (visitada en 1810), Madame Récamier , Madame de Boigne , Benjamin Constant , Talma , Eugène Sue , François Ponsard , Victor Hugo (vino a visitar a su amiga Marie de Solms ), Alexandre Dumas con su amigo Honoré de Balzac , [131] George Sand , [132] Guy de Maupassant , Paul Verlaine, detenido el día de su llegada por el comisario de policía Jullien, Jean Richepin , Félix Faure , Sadi Carnot , Yves Guyot , Jules Roche , Pierre Puvis de Chavannes , Sarah Bernhardt , Camille Saint-Saëns , Sergei Rachmaninoff , Jean Moulin , Bergson , Edwige Feuillère , Paul Claudel , Yvonne Printemps , Pierre Fresnay , Mistinguett , Charles Trenet , Yves Montand , Line Renaud , Luis Mariano , Maurice Chevalier , Georges Brassens , Édith Piaf y Charles Aznavour . [133] Sin mencionar que hay muchas otras personalidades contemporáneas.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: ubicación ( enlace ) CS1 maint: ubicación del editor faltante ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )