1999 en la televisión británica

Panorama de los acontecimientos de 1999 en la televisión británica

Esta es una lista de eventos relacionados con la televisión británica del año 1999.

Eventos

Enero

• 1 de enero
  • Entre los momentos destacados del Año Nuevo en BBC One se incluye el Apolo 13. [ ^1]
  • Denise van Outen presenta su última edición de The Big Breakfast aunque regresará en septiembre del año siguiente. ^[2]
  • En Coronation Street , Alf Roberts, residente durante cuatro décadas , muere de un ataque cardíaco, justo un mes antes de la muerte en la vida real de Bryan Mosley , el actor que lo había interpretado desde su debut en 1961. ^[3]
• 3-4 de enero: BBC One transmite una adaptación en dos partes del libro Bravo Two Zero de Andy McNab , protagonizada por Sean Bean como McNab y ambientada durante la Guerra del Golfo. ^{[4] [5]}
• 4 de enero
  • GMTV2 se lanza durante el horario de inactividad del desayuno de ITV2. ^[6]
  • Debut de The Vanessa Show con Vanessa Feltz en BBC One. ^[7]
  • El drama infantil australiano Misery Guts comienza a emitirse en BBC One. ^[8]
  • La serie de televisión canadiense para niños en edad preescolar Polka Dot Shorts comienza a emitirse en el Reino Unido en BBC Two. La serie es tan popular en el Reino Unido que continúa emitiéndose en la BBC durante 6 años hasta 2004, cuando Abbey Home Media publica una serie de vídeos de la serie .
  • Debut de la serie de televisión dramática canadiense de ciencia ficción First Wave en Sky One, protagonizada por Sebastian Spence .
• 5 de enero
  • Las cifras provisionales de audiencia sugieren que un episodio de "¿Quién quiere ser millonario?" de ITV emitido el 3 de enero fue visto por 17 millones de espectadores, lo que lo convierte en el programa de televisión más visto, excluyendo telenovelas y partidos de la Copa del Mundo desde 1997. ^[9]
  • Mientras se prepara para lanzar una nueva serie de Parkinson , el presentador Michael Parkinson critica a su rival en el programa de entrevistas, el futbolista Ian Wright, diciéndole a Sybil Ruscoe de BBC Radio 5 Live que Wright tiene una "actitud descuidada" y no tiene la "comprensión" para hacer su trabajo correctamente. ^[10]
• 6 de enero
  • En un truco organizado por la recientemente lanzada "revista para chicos" Front , el presentador de televisión Noel Edmonds es golpeado en la cara con dos pasteles de crema mientras filmaba para Noel's House Party en Oxford Street, Londres. ^[11]
  • Una encuesta de la Comisión de Normas de Radiodifusión indica que muchos espectadores creen que el sexo se utiliza en la televisión para aumentar los índices de audiencia. ^[12]
• 7 de enero: BBC One transmite el estreno televisivo de Braveheart , el drama histórico de Mel Gibson de 1995 sobre el guerrero de finales del siglo XIII William Wallace que lideró a los clanes escoceses en la lucha por la independencia de Escocia ; también está protagonizado por Patrick McGoohan , Brendan Gleeson , Catherine McCormack y Sophie Marceau en su primera aparición en inglés.
• 8 de enero
  • La modelo adolescente Kelly Brook es elegida para reemplazar a Denise van Outen como copresentadora de The Big Breakfast de Channel 4 junto a Johnny Vaughan . ^{[13] [14]}
  • Nita Desai , interpretada por Rebecca Sarker, llega a Coronation Street para reemplazar a Ashley Peacock ( Steven Arnold ) como gerente de la tienda de la esquina. Es el primer miembro de la familia Desai (la primera familia asiática de la telenovela) que aparece en pantalla. ^[15]
  • Debut de la comedia Gimme Gimme Gimme en BBC Two, protagonizada por Kathy Burke y James Dreyfus .
• 10 de enero –
  • ITV reemplaza su emisión de larga data del servicio religioso del domingo por la mañana, Morning Worship , con un nuevo programa de revista religiosa, Sunday Morning , que incluye un servicio breve. El primer lugar donde se emitirá el programa es Frinton Free Church en Frinton-on-Sea , Essex. ^[16]
  • ITV comienza una adaptación de seis partes de Notas de una pequeña isla de Bill Bryson . ^[17]
• 11 de enero: el programa de comedia negra The League of Gentlemen debuta en BBC Two. ^[18] Junto con The Fast Show y Goodness Gracious Me , se le atribuye el impulso del interés internacional en las series de comedia británicas. ^[19]
• 12 de enero
  • Debut del spin-off de Casualty , Holby City en BBC One. Entre el elenco se encuentran varias ex estrellas de telenovelas, entre ellas Michael French , Angela Griffin , Nicola Stephenson y Lisa Faulkner . ^{[20] [21]}
  • La aerolínea regresa a ITV para una segunda serie con EasyJet ahora como la compañía destacada.
• 13 de enero – La cuota de audiencia de BBC One cae por debajo del 30% por primera vez. ^[22]
• 16 de enero – El programa On the Ball de ITV ha sido puesto en funcionamiento nuevamente para una segunda temporada de fútbol 1999-2000 a pesar de haber tenido un comienzo lento, según informa el periódico The Mirror . ^[23]
• 19 de enero
  • This Morning de ITV se convierte en el primer programa de la televisión británica que muestra a los hombres cómo detectar signos de cáncer testicular. ^[24]
  • Carlton Communications ha gastado 91 millones de libras en una biblioteca de 300 películas de Universal Studios . Los títulos que formaban parte de la biblioteca de ITC Television incluyen The Eagle Has Landed , The Big Easy , Sophie's Choice , Thunderbirds , The Saint , Captain Scarlet and the Mysterons y Jesus of Nazareth . ^[25]
  • Claire King hace su última aparición regular como el personaje de Emmerdale, Kim Tate, después de una década en la serie. ^[26] Después de una ausencia de dos décadas de la telenovela en septiembre de 2018, ITV confirma que King repetirá el papel para una semana especial de episodios a partir del 8 de octubre de 2018. ^[27]
• 20 de enero
  • El gobierno del Reino Unido afirma que no se ejerció ninguna presión política sobre la BBC por su decisión de no darle a Escocia una versión separada del noticiero de las seis en punto . ^[28]
  • ITV anuncia que Michael Nicholson y Jonathan Maitland se unirán a Trevor McDonald para presentar un nuevo programa de actualidad para la cadena. ^[29]
  • Channel 4 defiende un segmento de la edición de hoy de The Big Breakfast en el que la presentadora invitada Jenny McCarthy asume una serie de poses sugerentes mientras juega a "Adivina las pelotas" con el futbolista Vinnie Jones . El segmento aparece a las 8:30 am cuando el contenido puede ser visto por niños, pero un portavoz de Channel 4 le dice al Daily Record de Escocia que "el desempeño de Jenny McCarthy dentro de este criterio ha sido sorprendente y no vemos áreas en las que nos haya decepcionado a nosotros o al público esta semana". ^[30]
  • La Broadcasting Standards Commission admite las quejas de los espectadores contra la serie de televisión Compromising Situations , emitida en el Canal 5, así como la película Centerfold , que la cadena emitió en el verano de 1998. El Canal 5 también es criticado por la BSC por poner material sexualmente explícito disponible en la televisión abierta. ^[31]
• 21 de enero – ITV y Channel 4 firman un acuerdo con Metro-Goldwyn-Mayer .
• 27 de enero – Después de aceptar cuatro quejas de los espectadores sobre Compromising Situations , una serie antológica erótica nocturna emitida en el Canal 5, la Comisión de Normas de Radiodifusión advierte que el contenido erótico del canal podría llevar a que se muestre pornografía suave en la televisión convencional. La Comisión expresa la opinión de que las quejas sobre Compromising Situations y otra serie, Hot Line, plantean "cuestiones importantes para el debate público". El fallo conduce a una disputa entre la Comisión y el Canal 5, con su director ejecutivo David Elstein , comparando la reprimenda con el procesamiento de 1960 de Penguin Books por su publicación de El amante de Lady Chatterley . ^{[32] [33]}
• 29 de enero: Channel 5 emite el episodio 480 de Family Affairs , en el que toda la familia Hart muere en la explosión de un barco. El episodio marca un cambio de dirección para la telenovela, que se trasladará de su ubicación junto al río al oeste de Londres. ^{[34] [35]}

Febrero

• 1 de febrero
  • Kelly Brook reemplaza a Denise van Outen como copresentadora de The Big Breakfast de Channel 4. ^{[36] [37]}
  • Se transmite por primera vez los Premios Políticos del Canal 4 .
• 2 de febrero – Después de que Glenn Hoddle fue despedido como entrenador de fútbol de Inglaterra tras la controversia por los comentarios que hizo durante una entrevista reciente, se reveló que su hija de 13 años, Zara, escribió a Ceefax de la BBC pidiendo a la gente que dejara a Hoddle en paz para que continuara con su trabajo. ^{[38] [39]}
• 3 de febrero
  • Se informa que Martini va a firmar un contrato de 1 millón de libras con ITV para patrocinar una temporada de películas de James Bond. El canal tiene previsto proyectar las 18 películas de Bond, empezando por GoldenEye en marzo, y después emitirlas en orden cronológico desde Dr. No hasta Tomorrow Never Dies . ^[40] GoldenEye se emitirá a las 20:30 el 10 de marzo. ^[41] Dr. No se proyectará el 29 de mayo. ^[42] Tomorrow Never Dies hará su debut televisivo el 13 de octubre. ^{[43] [44]}
  • La comedia dramática romántica estadounidense Sex and the City hace su debut en la televisión británica en el Canal 4. ^[45]
• 8 de febrero – Tras un juicio de cinco semanas en el Tribunal de la Corona de Manchester , el ex reportero de Central News John Caine es declarado culpable de abusar sexualmente de niños menores de edad durante un período de dos décadas y encarcelado durante cinco años y medio. ^[46]
• 11 de febrero
  • Tres miembros del personal de producción son suspendidos de The Vanessa Show de BBC One luego de informes en The Mirror que indicaban que aparecían invitados falsos en el programa. ^[47] Luego son despedidos tras una investigación interna. ^[48]
  • ITV cancela Gladiators después de ocho años debido a la caída de los índices de audiencia. ONdigital encarga una miniserie final con los campeones que regresan y que se emitirá en mayo antes de emitirse en la cadena principal de ITV a finales de año.
• 12 de febrero: el programa Trisha de ITV se ve envuelto en una controversia de invitados falsos después de que se revela que el agente que proporcionó invitados al programa rival Vanessa Show hizo lo mismo con Trisha , pero la editora del programa, Sally-Ann Howard, niega que alguno de los miembros de su equipo supiera que los invitados eran falsos. ^[49]
• 13 de febrero: BBC One emite « Face Value », el episodio número 250 de Casualty . ^[50]
• 18 de febrero – ITV proyecta la película de Granada Television The Murder of Stephen Lawrence , una dramatización de las consecuencias del asesinato de Stephen Lawrence en 1993 contada desde el punto de vista de sus padres. ^[51]
• 21 de febrero: la serie animada estadounidense/canadiense para niños en edad preescolar Salty's Lighthouse , que utiliza imágenes extraídas de la serie animada infantil de modelos que se emitió originalmente en ITV, se emite por primera vez en el Canal 4 en el Reino Unido. Al mismo tiempo, también es la segunda vez que Tugs se emite en su país de origen.
• 23 de febrero: Channel 4 estrena la innovadora serie de Russell T. Davies Queer as Folk . ^{[52] [53]}
• 25 de febrero
  • La BBC anuncia que Noel's House Party dejará de emitirse después de ocho años. La edición más reciente del programa atrajo a una audiencia de menos de seis millones y finalizará cuando finalice su emisión actual el 20 de marzo. ^[54]
  • La Comisión de Normas de Radiodifusión admite una queja sobre un artículo publicado en la revista de juegos de teletexto Digitiser del 26 de octubre de 1998. La columna de chismes, Gossi the Dog, había hecho alusión a cómo el amo de Gossi golpeaba al perro parlante de dibujos animados con un cinturón. ^[55]
• 26 de febrero
  • La presentadora de Channel 4 News, Sheena McDonald, se encuentra en cuidados intensivos después de recibir heridas en la cabeza cuando fue atropellada por una camioneta policial durante una llamada de emergencia en el norte de Londres. ^{[56] [57] [58]}
  • La Comisión de Televisión Independiente multó al Canal 4 con £150.000 por incluir escenas falsas en Too Much Too Young: Chickens , un documental sobre chicos de alquiler en Glasgow que se emitió en 1997. La multa es la primera sanción de este tipo impuesta al Canal 4. ^[59]

Marzo

• 4 de marzo: BBC Prime se lanza por primera vez en Sudáfrica.
• 5 de marzo - Después de 32 años, lo que se anuncia como el último News at Ten se emite en ITV, presentado como siempre por Trevor McDonald . ^[41] Es reemplazado por un boletín de las 6:30 pm, ITV Evening News y un programa de las 11 pm, ITV Nightly News a partir del lunes siguiente. ^{[60] [61]} En el evento, News at Ten regresa en 2001, ^[62] se cancela nuevamente en 2004, ^[63] y resucita en 2008. ^[64] Se restablece como un programa de cinco noches a la semana a partir de marzo de 2009. ^[65] Este día también se ve la transmisión final de ITV Evening News en su franja horaria de larga duración de las 5:40 pm. ^[66] Los cambios en ITV también impulsan a otras emisoras a revisar su programación de noticias, con Sky News y BBC News 24 lanzando boletines a las 10 p. m. para llenar el vacío dejado por News at Ten , mientras que Channel 5 reprograma su boletín de noticias de la noche a las 6 p. m. También se relanza Channel 4 News ^{. [61] [67]}
• 7 de marzo: BBC Two emite el episodio final de la serie de 1993 de Grange Hill , concluyendo una repetición del domingo por la mañana de las primeras 16 series del drama escolar que comenzó en abril de 1993. ^{[68] [69]}
• 8–12 de marzo: la primera semana de ITV sin News at Ten incluye los estrenos televisivos de dos películas, GoldenEye y The Specialist , un episodio de Kavanagh QC y una serie de ¿Quién quiere ser millonario? [ ^70]
• 8 de marzo: tras la presentación de ITV Evening News , el programa de noticias vespertino de UTV, UTV Live se adelanta media hora y comienza a las 5:30 p. m. Durante la primera media hora se presentan reportajes, historias divertidas y el pronóstico del tiempo, todo ello como parte de un programa independiente, UTV Life , que se emite antes del noticiero vespertino principal, que comienza a las 6 p. m. y mantiene el nombre de UTV Live .
• 9 de marzo – Se informa que un concursante que ganó 125.000 libras en ¿Quién quiere ser millonario? a pesar de haber respondido incorrectamente a una pregunta podrá quedarse con el dinero del premio. El error se produjo después de que los investigadores relacionaran la respuesta incorrecta con una pregunta sobre tenis, pero los espectadores detectaron rápidamente el error. Celador, que produce el programa, dice que revisará su procedimiento de verificación. ^[71]
• 10 de marzo
  • Carlton Television compra la compañía de producción de Bob Geldof , Planet 24 , en un acuerdo que los analistas de la City creen que vale £15 millones. ^[72]
  • El show de Vanessa es interrumpido por un hombre que desnuda. La revista masculina Front se atribuye posteriormente la responsabilidad del incidente. ^[73]
• 11 de marzo – Los informes de que la nueva presentadora de The Big Breakfast, Kelly Brook, está teniendo dificultades para desempeñar su papel de presentadora son tomados en serio por el programa después de que se filtrara a los medios un correo electrónico de su asistente de producción sugiriendo que se debería limitar la cantidad de palabras importantes en su guión. ^[74]
• 12 de marzo: el teletón Comic Relief de este año incluye una parodia de Doctor Who con Rowan Atkinson como El Doctor , Julia Sawalha como su compañera y Jonathan Pryce como El Amo . ^[75] El sketch de 29 minutos, escrito por Steven Moffat, también incluye la primera versión femenina de El Doctor, interpretada por Joanna Lumley . ^[76] Un episodio especial de El vicario de Dibley incluye apariciones especiales de Johnny Depp y Sarah, duquesa de York . ^[77]
• 15 de marzo
  • Debut de la serie documental sobre prisiones de BBC One Jailbirds , una serie de diez partes que analiza la vida dentro de la prisión de mujeres de New Hall en West Yorkshire. ^[78]
  • Las cifras provisionales de audiencia publicadas para la primera semana de cambios en la programación de ITV indican que el canal disfrutó de un aumento del 5% en los índices de audiencia. ITV dice que está satisfecha con los resultados, pero espera que las cifras vuelvan a caer tras el interés inicial en su nueva programación. ^[79]
  • El programa infantil de la BBC Teletubbies sale al aire en Japón. ^[80]
• 16 de marzo – La NSPCC lanza su nueva campaña publicitaria de " punto final ", que muestra diferentes objetos de héroes de la infancia que se tapan los ojos mientras se escuchan las voces de los niños que sufren abusos . Se emite después del horario de las 21:00 horas como una táctica de choque para romper la complacencia de la gente, parte de la campaña más grande jamás realizada por una organización benéfica y el comienzo de una estrategia a largo plazo para poner fin a la violencia contra los niños.
• 17 de marzo
  • El artista Rod Hull muere tras caerse del tejado de su casa mientras intentaba ajustar una antena de televisión. ^[81]
  • El anuncio de Guinness de The Surfer ^{se emite por primera vez en ITV. [82]}
  • La Comisión de Monopolios y Fusiones rechaza un intento de BSkyB de comprar el Manchester United FC . ^[83]
  • Para celebrar el episodio número 250 de Casualty , que se emitió recientemente, BBC One emite Casualty 250: the Full Medical , un documental en el que Gaby Roslin repasa la historia del programa. Más tarde, esa misma noche, se repite " Gas ", el primer episodio de 1986. ^[84]
• 20 de marzo
  • Estreno televisivo en cadena de la película de terror de ciencia ficción estadounidense Species (1995) de Roger Donaldson en ITV, protagonizada por Michael Madsen , Marg Helgenberger , Forest Whitaker , Ben Kingsley y Natasha Henstridge .
  • El episodio final de Noel's House Party se muestra en BBC One.
• 21 de marzo – Ernie Wise , la mitad sobreviviente del querido dúo cómico Morecambe y Wise, muere de un ataque cardíaco, a los 73 años, luego de sufrir problemas cardíacos persistentes. ^[85]
• 22 de marzo
  • Se anuncia que The Jack Docherty Show terminará después de dos años, ya que el presentador Jack Docherty dejará el Canal 5. Dice que el programa se ha "quemado" y se está quedando sin invitados. La última edición se emitirá el 23 de junio. ^[86]
  • Un episodio de noviembre de 1998 de la serie infantil Sooty & Co. sobre fragancias en el que se veía a los personajes oliendo frascos de medicamentos es criticado por la Comisión de Televisión Independiente en medio de preocupaciones de que podría incitar a un comportamiento imitador. ^[87]
• 24 de marzo
  • Las principales cadenas de televisión ofrecen cobertura informativa mientras la OTAN lanza ataques aéreos contra la República Federativa de Yugoslavia.
  • La BBC confirma que Ross Kemp , que interpreta a Grant Mitchell en EastEnders , dejará la telenovela en otoño tras firmar un contrato con ITV. ^[88]
  • Mirror Group vende su participación del 18,6% en SMG a Granada . ^[89]
• 26 de marzo – Debut de As the Crow Flies , una serie de siete partes de la BBC Two en la que Janet Street-Porter se propone caminar las 350 millas entre los observatorios de Edimburgo y Greenwich. ^[90]
• 28 de marzo – Lloyd Burgess gana la serie de 1999 de MasterChef .
• 29 de marzo
  • Pokémon hace su debut televisivo británico en Sky One.
  • El episodio final de la serie infantil Bodger & Badger se emite en BBC One.
• 30 de marzo
  • UKTV anuncia planes para cambiar el nombre de UK Gold Classics a UK Gold 2. ^[91] Los cambios se implementarán a partir del próximo fin de semana. ^[92]
  • En el informe anual de la Comisión Independiente de Televisión sobre la televisión comercial, ITV, Channel 4 y Channel 5 han recibido duras críticas. Se critica a ITV por su escasa cobertura de temas de actualidad, en particular en relación con la campaña de la OTAN en Yugoslavia, mientras que Channel 5 es tildado de "de mal gusto" por su dependencia de dramas eróticos de bajo presupuesto y programas factuales sobre sexo para su programación nocturna. ^{[93] [94]}
• 31 de marzo: ITV anuncia que Mary Nightingale asumirá el cargo de presentadora de su programa navideño de larga duración Wish You Were Here...? , sucediendo a Anthea Turner , quien deja el cargo. ^[95]

Abril

• 1 de abril
  • La BBC anuncia que Craig Doyle sucederá a Jill Dando como presentador de Holiday . ^[95]
  • En EastEnders, la casera del Queen Vic, Peggy Mitchell , interpretada por Barbara Windsor , se casa con Frank Butcher ( Mike Reid ). ^[96]
• 2 de abril
  • Después de dos años y medio, el Canal 4 recibe un nuevo aspecto totalmente nuevo, reemplazando los círculos de identificación anteriores por identificaciones completamente nuevas con el logotipo del Canal 4 en un cuadrado y líneas sobre varios fondos que se desplazan por la pantalla.
  • UK Gold lanza nuevos identificadores de fuegos artificiales y UK Gold Classics cambia su nombre a UK Gold 2. Funciona como un servicio de cambio de horario de UK Gold al transmitir la emisión diurna del canal durante la noche.
  • La adaptación en dos partes de la novela policíaca de Minette Walters de 1995 The Dark Room se emite en BBC One, protagonizada por Dervla Kirwan como Jane "Jinx" Kingsley, la mujer de cabeza rapada, y James Wilby como el Dr. Protheroe. La serie concluye el 3 de abril, poniendo fin a una serie de sus novelas adaptadas para televisión que comenzó en febrero de 1996 con The Sculptress .
  • BBC One emite Parkinson Meets Woody Allen , un programa de 50 minutos en el que el director de cine Woody Allen concede su primera entrevista televisiva británica en 35 años. ^[97] Allen es interrogado extensamente sobre su vida privada por el presentador Michael Parkinson , pero se muestra reacio a hablar sobre algunos temas. Posteriormente, la BBC rechaza los informes de que Allen había pedido a los productores que editaran partes de la entrevista en las que habla de su matrimonio con su hijastra. ^[98]
• 4 de abril: Sky One transmite su episodio especial del Día de San Valentín de Los Simpsons , con la aparición especial de la superestrella del pop británico Elton John .
• 5 de abril
  • La BBC One y la ITV emiten un llamamiento televisivo nacional para ayudar a los refugiados de Kosovo. El llamamiento a favor de la crisis de Kosovo, coordinado por el Comité de Emergencia para Desastres, recauda 3 millones de libras al mediodía del día siguiente. ^[99]
  • ITV emite Martine McCutcheon: This is My Moment , un documental de una hora que narra los esfuerzos de la ex actriz de EastEnders Martine McCutcheon por lanzar su carrera como cantante. ^[100] Su sencillo debut, " Perfect Moment ", alcanza el número uno en la lista de sencillos del Reino Unido el 11 de abril. ^[101]
• 8 de abril
  • Debut de la serie infantil de la BBC Miami 7 con el grupo pop S Club 7. La serie combina drama e interpretación musical y está pensada como un vehículo para lanzar la carrera musical del grupo con su sencillo debut " Bring It All Back ", que se lanzará el 7 de junio. ^{[102] [103]}
  • ITV lanza su nuevo programa de noticias y actualidad Tonight with Trevor McDonald . Basado en el formato de programas estadounidenses como 60 Minutes y con la participación de un equipo de periodistas de alto perfil, la primera edición incluye una entrevista con los cinco individuos sospechosos del asesinato de Stephen Lawrence. El lanzamiento se produce en medio de informes de que la cobertura de noticias de ITV ha perdido hasta un millón de espectadores desde que News at Ten fue cancelado en marzo. ^[104] La edición provoca quince quejas a la Comisión de Televisión Independiente de espectadores que sintieron que estaba mal darles a los hombres una plataforma para defenderse, pero la Comisión dictamina en agosto que el interrogatorio de Martin Bashir había significado que el programa era "todo menos una plataforma" para los sospechosos. ^[105]
• 9 de abril – El Secretario de Estado de Comercio e Industria, Stephen Byers, anuncia que no se permitirá que la oferta de 626 millones de libras de BSkyB para comprar el Manchester United siga adelante. ^{[106] [107]}
• 12 de abril – Comienza en BBC One la serie animada de televisión infantil de larga duración Bob el Constructor , filmada en stop-motion.
• 13 de abril: estrellas pasadas y presentes de Coronation Street asisten a un servicio conmemorativo por Bryan Mosley en la Catedral de Salford. ^[108]
• 14 de abril: ITV emite el estreno televisivo de Girls' Night , una película producida por Granada Television como parte de la ITV Film Initiative, un programa establecido en 1996 destinado a impulsar la industria cinematográfica británica y aumentar el número de películas locales. ^[109]
• 15 de abril – Se produce un incendio en la sede de MTV Europa , el antiguo TV-am Breakfast Television Centre , en Camden, Londres, lo que obliga a la emisora ​​a salir del aire mientras se combate el incendio. ^[110]
• 19 de abril – El presentador de un programa de entrevistas estadounidense, Jerry Springer, hace su debut en la televisión británica presentando la primera de dos ediciones de This Morning junto a Judy Finnigan, mientras su marido, Richard Madeley, está ocupado trabajando en otro proyecto televisivo. ^[111]
• 20 de abril – Se supo que Channel 4 pidió a los productores de Brookside que bajaran el tono de una escena de intento de violación que se emitiría la noche siguiente porque el contenido podría ser demasiado explícito para emitirse antes de las 9 p. m. ^[112]
• 21 de abril - Una semana después de que el gobierno anunciara nuevos objetivos para la proporción de oficiales de policía étnicos, The Bill de ITV anuncia que dos nuevos personajes negros se unirán a la serie. La agente de policía Di Worrell , interpretada por Jane Wall y el detective Danny Glaze ( Karl Collins ), que se convertirá en el primer oficial de policía negro del programa. Los productores de The Bill dicen que el anuncio no es una respuesta a la iniciativa del gobierno, sino que se había planeado durante varios meses. ^[113]
• 22 de abril – La socialité Tara Palmer-Tomkinson aparece en The Frank Skinner Show arrastrando las palabras y sin estar segura de quién es el presentador; poco después ingresa a rehabilitación por drogas . ^[114]
• 26 de abril
  • La presentadora de televisión Jill Dando es asesinada a tiros a la salida de su casa en el oeste de Londres. ^[115] Su muerte desencadena una enorme persecución por parte de la Policía Metropolitana y conduce al juicio de Barry George . Inicialmente condenado por el asesinato, después de una apelación exitosa y un nuevo juicio, George es absuelto el 1 de agosto de 2008, dejando así el crimen sin resolver. ^[116]
  • El director ejecutivo de BSkyB, Mark Booth, anuncia su renuncia después de 18 meses en el cargo. ^[117]
• 27 de abril
  • La Open University gana la serie 1998-99 del University Challenge , superando al Oriel College, Oxford 265-210.
  • Channel 5 anuncia planes para resucitar It's a Knockout con el presentador original Stuart Hall al mando. El canal también traerá de vuelta a Jeremy Beadle a la televisión con una nueva serie en la que los concursantes ganan su dinero . ^[118]
• 28 de abril – BBC Two estrena My Year with Beethoven , un programa de seis partes en el que la violinista alemana Anne-Sophie Mutter habla sobre el impacto devastador que tuvo la aparición de la sordera en la vida y la música de Beethoven , acompañada por el pianista estadounidense Lambert Orkis , que interpreta una de las obras más tempestuosas de Beethoven en un viaje personal a lo largo de diez sonatas diferentes. La serie continúa el 11 de mayo.
• 29 de abril
  • La Comisión de Normas de Radiodifusión critica seis episodios del programa Sex and Shopping del Canal 5 por contener material explícito que la Comisión considera "inaceptable para su emisión en cualquier momento". ^[119]
  • El minorista WHSmith anuncia planes para vender libros y artículos de papelería a través de televisión digital interactiva después de firmar un acuerdo con la empresa Open, respaldada por Rupert Murdoch . ^[120]
  • The Planets , una serie documental de ocho partes que explora el Sistema Solar, debuta en BBC Two. ^[121]
• 30 de abril
  • La BBC está estudiando si emitir o no los episodios restantes de Antiques Inspectors tras el asesinato de Jill Dando, según informa la revista Broadcast . La serie había debutado con Dando como presentadora el 25 de abril y el rodaje del episodio final se había completado dos días antes. ^[122] El programa se cancela posteriormente, ^[123] pero más tarde en el año se decide que debería emitirse como un homenaje a la presentadora y la serie comenzará a emitirse a partir del 5 de septiembre. ^{[124] [125]}
  • Sky Soap cierra por bajas cifras de audiencia.
  • Scottish Television lanza la segunda temporada .

Puede

• 1 de mayo
  • El Canal 4 emite Now We Are Two , un fin de semana de programas que conmemora el segundo aniversario de la elección del Gobierno laborista de Tony Blair. En este día, If John Smith Had Lived imagina la dirección que podría haber tomado el Partido Laborista bajo el liderazgo de John Smith , mientras que The Trial of Margaret Thatcher debate las políticas de la ex primera ministra conservadora Margaret Thatcher en un tribunal. Al día siguiente, Blair's Third Way analiza el estilo de gobierno de Tony Blair . ^[126]
  • De la Tierra a la Luna , un spin-off de trece partes de la película Apolo 13 realizada por HBO, debuta en el Canal 4. ^[121]
  • El servicio de películas por cable Home Video Channel cierra después de 14 años al aire.
• 2 de mayo – Sheena McDonald es dada de alta del hospital dos meses después de haber recibido graves heridas en la cabeza al ser atropellada por un furgón policial. ^[127]
• 5 de mayo – Una investigación sobre la muerte de Rod Hull registra un veredicto de muerte accidental. ^[128]
• 6–7 de mayo: BBC One ofrece cobertura de las primeras elecciones al Parlamento escocés y a la Asamblea galesa, así como de las elecciones locales del año. ^[129]
• 9 de mayo: Michael Parkinson presenta los Premios de la Academia Británica de Televisión de 1999 , en los que la industria televisiva del Reino Unido rinde homenaje a la fallecida Jill Dando. Estaba previsto que presentara la ceremonia junto con Parkinson, pero tras su muerte la BBC decidió no sustituirla. ^[130]
• 10 de mayo: se relanza la cadena de noticias BBC con nueva música, títulos y un decorado en rojo y marfil. Este diseño se utiliza para el relanzamiento de News 24 el 25 de octubre, mejorando la promoción del servicio en todos los canales.
• 11 de mayo
  • News at Ten y World in Action , ambos programas eliminados por ITV, son anunciados como ganadores en losPremios de Periodismo de la Royal Television Society . News at Ten es votado como programa del año, mientras que World in Action gana el premio de los jueces. Otros ganadores incluyen a Nine O'Clock News en la categoría internacional por su cobertura de la masacre de Drenica y a Dermot Murnaghan por una entrevista en ITV Lunchtime News con Peter Mandelson en la que le preguntó al político sobre su préstamo de Geoffrey Robinson . ^[131]
  • La BBC confirma que la actriz de EastEnders , Danniella Westbrook, regresará a la telenovela como Sam Mitchell en Summer, tres años después de que fuera vista por última vez en pantalla. ^[132]
• 14 de mayo – Helen Rollason presenta el primer boletín deportivo del viernes en Six O'Clock News de la BBC . ^[133]
• 17 de mayo
  • La Comisión Independiente de Televisión rechaza una serie de quejas de los espectadores sobre las ediciones de The Jerry Springer Show que mostraban un matrimonio homosexual y strippers amateurs que se emitían en las tardes de los días laborables por considerar que no eran inapropiadas. La Comisión considera que el tema del matrimonio entre personas del mismo sexo se trató con delicadeza, mientras que el episodio en el que aparecían las strippers "no era explícito" porque sólo se habían quitado parte de la ropa. Sin embargo, se confirma una queja contra Bloody Foreigners de Sky One que se emitió el 2 de marzo y en el que se presentaba una entrevista con una integrante femenina de un club de intercambio de esposas mientras se reproducía una película pornográfica explícita en un televisor de fondo. ^[134]
  • El Canal 4 transmite el estreno televisivo en cadena de la secuela de la película de terror estadounidense de 1995 de Bill Condon , Candyman: Farewell to the Flesh , protagonizada por Tony Todd y Kelly Rowan .
• 18 de mayo – El programa Crimewatch de la BBC transmite una reconstrucción del asesinato de la presentadora Jill Dando. El programa comienza sin los títulos y la música habituales. ^[135]
• 19 de mayo: ITV emite los primeros premios British Soap Awards , que presentan Richard Madeley y Judy Finnigan . La ceremonia de entrega de premios se había grabado el fin de semana anterior. ^[136]
• 20 de mayo
  • Carol Vorderman presenta la primera edición de los Premios Pride of Britain , un evento anual lanzado por el periódico The Mirror para honrar a personas comunes que han actuado con valentía o de manera extraordinaria en situaciones difíciles, en el Hotel Dorchester de Londres. ^{[137] [138]} Los premios tienen tal éxito que ITV acepta emitir el segundo evento el año siguiente. ^[139]
  • El sindicato de radiodifusores BECTU condena los planes de emitir una emisión de elecciones partidarias del ultraderechista Partido Nacional Británico que se emitirá el 21 de mayo y dice que apoyará a cualquiera de sus miembros que se niegue a trabajar en la emisión. ^[140] Al BNP se le ha asignado un espacio de emisión de un partido político para las próximas elecciones europeas después de presentar suficientes candidatos para calificar para tiempo de emisión gratuito durante la campaña electoral. ^[140] La Comisión de Televisión Independiente recibe siete quejas de los espectadores de que no se debería haber permitido al BNP emitir sus opiniones, pero la Comisión dictamina más tarde que no se incumplió ninguna de sus normas porque la emisión no mencionó la raza o la inmigración y prohibir al BNP en la televisión por principio sería antidemocrático. ^[105]
• 21 de mayo: Se celebra el funeral de Jill Dando en su ciudad natal de Weston-super-Mare, en Somerset. Aunque el servicio es privado, las imágenes se transmiten a una multitud reunida en el parque Ellensborough Park East de la ciudad. ^[141]
• 24 de mayo – El sitio web Digital Spy informa que el horario de emisión de UK Gold 2 se ampliará a partir del 1 de junio. El canal ha funcionado de forma limitada, emitiendo de viernes a domingo de 18:00 a 02:00 horas, pero pasará a ser un servicio diario. ^[142]
• 25 de mayo – Se emite en ITV Bostock's Cup, una comedia dramática sobre un equipo de fútbol ficticio que gana la final de la Copa FA de 1974. ^{[143] [144] [145]}
• 26 de mayo
  • Tras un juicio de diez días en el Tribunal de la Corona de Snaresbrook, en Londres, el ex actor de London's Burning, John Alford, es encarcelado durante nueve meses tras ser declarado culpable de suministrar cocaína y resina de cannabis a un periodista encubierto. Ha sido víctima de una operación encubierta por parte de un periódico sensacionalista, un factor que se tuvo en cuenta en su sentencia. ^[146] Es liberado de prisión seis semanas después. ^[147]
  • 19 millones de espectadores ven al Manchester United completar el triplete al vencer al Bayern Munich por 2-1 en el tiempo de descuento en la final de la Liga de Campeones de la UEFA de 1999 en el estadio Camp Nou de Barcelona. ^[148]
• 27 de mayo – La Comisión de Normas de Radiodifusión admite varias quejas de los espectadores sobre un episodio de EastEnders emitido el día de San Valentín en el que se mostraba el asesinato del personaje Saskia Duncan, que el organismo de control considera demasiado gráfico para mostrarse antes del momento decisivo en que el contenido podía ser visto por niños. ^[149]
• 28 de mayo – La BBC ha firmado un acuerdo para emitir en televisión el estreno en cadena de Titanic .
• 29 de mayo – La sueca Charlotte Nilsson gana el Festival de la Canción de Eurovisión 1999 en Jerusalén con " Take Me to Your Heaven ".
• 29–31 de mayo: la miniserie final de Gladiators se emite exclusivamente en la plataforma ONdigital . Los cuatro episodios se emitirán más tarde en ITV en Navidad.

Junio

• 1 de junio
  • Bill Neely de ITN envía un informe desde la frontera entre Albania y Kosovo mientras un avión de la OTAN bombardea por error a las fuerzas del ejército albanés en el lado albanés de la frontera, destruyendo una caseta de guardia. ^[150]
  • El canal educativo BBC Knowledge sale al aire. ^[151]
  • Debut del crudo drama carcelario de ITV Bad Girls , una serie ambientada en una prisión de mujeres de alta seguridad. ^[152]
• 4 de junio: ITV emite la edición final de la serie de 1999 de Play Your Cards Right , la última de la serie actual desde que se revivió en 1994. Se revivió nuevamente en 2002, pero se canceló nuevamente un año después. ^[153]
• 5 de junio: Ian Moor gana la décima serie de Stars in Their Eyes , actuando como Chris De Burgh . ^[154]
• 6 de junio – Six TV , el sexto y último canal local analógico terrestre de transmisión gratuita de Gran Bretaña, transmitido en UHF bajo una Licencia de Servicio de Televisión Restringida , se lanza tanto en Oxfordshire como en Southampton como el canal de Oxford en Oxfordshire y el canal de Southampton en Hampshire. ^[155]
• 7 de junio – Un estudio de la Broadcasting Standards Commission revela un aumento en el número de quejas de los espectadores sobre la cantidad de sexo en la televisión. Entre los encuestados, el número de los que pensaban que había demasiado sexo en la televisión aumentó del 32% en 1997 al 38% en 1998. ^[156]
• 8 de junio – La BBC cancela la serie de entretenimiento de Hale y Pace h&p@bbc debido a los bajos índices de audiencia. La serie estaba planeada para "interactuar de manera hilarante" con el público. ^[157]
• 10 de junio – BBC One anuncia que el breve programa The Vanessa Show , que estuvo en el centro de una polémica por invitados falsos a principios de año, será cancelado. La última edición se emitirá el 23 de julio. ^[158]
• 13 de junio
  • S Club 7, estrellas de la serie de televisión infantil de la BBC Miami 7 , alcanzan el número uno en la lista de singles del Reino Unido con su sencillo debut " Bring It All Back ". ^[159]
  • Changing Places , el spin-off de Heartbeat protagonizado por Nick Berry que lleva a su personaje, PC Nick Rowan, a Canadá después de que Berry dejó la serie, recibe su debut en ITV. ^[160]
• 19 de junio – Se celebra la boda del príncipe Eduardo y Sophie Rhys-Jones en la capilla de San Jorge, en Windsor. ^[161]
• 20 de junio – La BBC transmite cricket en vivo por última vez en más de 20 años, cuando muestra la cobertura en vivo de la final de la Copa Mundial de Cricket de 1999, poniendo fin a sesenta años de cobertura continua de cricket en la BBC. Los derechos terrestres ahora se transfieren al Canal 4. ^[162]
• 22 de junio – La Comisión Independiente de Televisión critica a Channel 4 por no advertir a los espectadores sobre el nivel de escenas de sexo explícito en su controvertido drama gay, Queer as Folk . También se expresa preocupación por el primer episodio de la serie, que incluía una escena que retrataba la seducción de una adolescente menor de edad por parte de un hombre gay mayor, pero dice que el contenido no infringía las normas de radiodifusión. ^[163]
• 24 de junio – La Comisión de Normas de Radiodifusión rechaza las quejas de los espectadores sobre la segunda serie del drama de la BBC One The Lakes , que había presentado violencia sexual, violación y una relación entre un sacerdote católico romano y un miembro de su congregación, diciendo que el programa "no había excedido los límites aceptables". ^[164]
• 25 de junio – Se anuncia que el presidente de Pearson TV, Greg Dyke, sucederá a John Birt como Director General de la BBC a partir de abril de 2000. ^[165]
• 28 de junio
  • BBC One emite el último episodio de la serie original de comedia sobre viajes en el tiempo Goodnight Sweetheart . ^[166] Regresa en 2016 para un especial único como parte del 60.° aniversario de las celebraciones de la comedia de la BBC. ^[167]
  • Ulster Television lanza TV You (más tarde UTV2 ).
• 30 de junio – Janet Street-Porter , pionera de la televisión "joof" en la BBC, es nombrada editora de The Independent on Sunday , su primer papel importante en el periodismo impreso. ^[168]

Julio

• 1 de julio
  • BBC One emite una edición especial de Question Time desde Birmingham con el líder de la oposición, William Hague, como único panelista. ^[169]
  • El Canal 4 comienza a transmitir cricket después de haber obtenido de manera sensacional los derechos de la BBC el año anterior. ^[162]
• 3 de julio – FilmFour lanzará un servicio interactivo similar al Teletexto Digital, según informa el sitio web Digital Spy. ^[170]
• 5 de julio – El director de la BBC One, Peter Salmon, ha encargado una serie de investigación al estilo de World in Action que se emitirá como parte de la programación de otoño. El programa, que aún no tiene título, está siendo desarrollado por varios miembros del equipo que trabajaban anteriormente para el programa de ITV, ahora desaparecido. ^[171]
• 6 de julio
  • El director general de la BBC, John Birt, advierte que el aumento de la televisión digital de pago podría conducir a una "subclase del conocimiento" si los canales de servicio público como la BBC no siguen estando universalmente disponibles. ^[172]
  • ITV presenta su primera programación de otoño desde que trasladó News at Ten a una franja horaria posterior. Entre los aspectos más destacados se incluye una nueva adaptación de la novela de Charles Dickens Oliver Twist , escrita por Alan Bleasdale , que intentará actualizar el personaje de Fagin, alejándolo de la interpretación de Ron Moody que a menudo se asocia con la historia. ^[173]
• 8 de julio
  • El cantante Robbie Williams aparecerá en un anuncio de televisión destinado a crear conciencia sobre el cáncer testicular, según se informa. ^[174]
  • BBC One emite una edición especial de Question Time desde Londres con el Primer Ministro Tony Blair como único panelista. ^[175]
• 9 de julio – Carlton Cinema ha firmado un acuerdo con MGM.
• 14 de julio: debut de la innovadora serie de BBC One La vida secreta de los gemelos . ^[176]
• 15 de julio – El drama criminal estadounidense Los Soprano hace su debut en la televisión británica en el Canal 4. ^{[177] [178]}
• 16 de julio
  • BBC One emite la Two Ronnies Night , una velada de programas que rinden homenaje a los dos Ronnies , Ronnie Corbett y Ronnie Barker . La velada ve a los dos comediantes reunirse en pantalla por primera vez desde el día de Navidad de 1987. ^[179]
  • Channel 4 anuncia la cancelación de la aclamada Trial and Error , una serie que investiga errores judiciales que considera obsoleta. La edición final, que analiza el asesinato de Billie-Jo Jenkins, se emitirá el 26 de julio. ^[180]
  • Channel 4 lanza su temporada Over the Moon para conmemorar el 30 aniversario del alunizaje del Apolo 11 en 1969. La temporada incluye Real Time Apollo , una transmisión de cinco días de imágenes de la misión a la Luna, que se transmite aproximadamente al mismo tiempo en que ocurrieron los eventos en 1969. El programa también presenta entrevistas con Buzz Aldrin, quien participó en la misión. ^[181]
• 17 de julio: debut de Late Night Poker de Channel 4 , ^[182] una serie que ayudó a popularizar el póquer en la década de 2000 y desarrolló un seguimiento de culto. ^[183] ​​El programa incluye cámaras debajo de la mesa que permiten a los espectadores ver las cartas de los jugadores que están ocultas a los demás que participan en el juego y es único en el sentido de que a los participantes se les permite fumar en el aire. ^[184]
• 19 de julio – El Canal 4 transmite una noche de programas sobre el espacio antes del aniversario del aterrizaje en la Luna. ^[185]
• 22 de julio: La cobertura del cricket de prueba debuta en el Canal 4 con un formato actualizado y nuevos presentadores. ^[186]
• 23 de julio
  • La Reina inaugura una estatua de bronce de Eric Morecambe en una ceremonia en la ciudad de Morecambe, en Lancashire, la ciudad natal del comediante de donde tomó su nombre artístico, quince años después de su muerte. ^[187]
  • Channel 4 ha encargado a Projector Productions una adaptación de largometraje de 2 millones de libras del cuento de hadas infantil Cenicienta que se emitirá durante Navidad. ^[188]
  • La revista Broadcast informa que los planes de Teletext Ltd para un servicio de teletexto digital se han visto retrasados ​​por demoras en el desarrollo del software para soportar el servicio en la plataforma ONdigital. ^[189]
• 24 de julio – Goodness Gracious Me Night , una noche de programación dedicada al programa de sketches cómicos asiáticos Goodness Gracious Me que se transmite por BBC Two. ^[190]
• 27 de julio – El operador de televisión por cable NTL compra a su mayor rival, Cable & Wireless Communications , por 8.200 millones de libras. ^[191]
• 30 de julio
  • Después de dos décadas en la BBC, el guionista de comedia John Sullivan firma un contrato para escribir material para ITV, aunque continuará escribiendo su actual serie de la BBC Roger Roger y Heartburn Hotel . ^[192]
  • Los productores del programa de ITV confirmaron que se retirarán las ganancias de tres concursantes que no revelaron sus antecedentes penales pendientes antes de aparecer en ¿Quién quiere ser millonario?. ^[193]
  • Channel 4 confirma que Kelly Brook ha dejado The Big Breakfast . El anuncio se produce tras las recientes especulaciones de los medios sobre su futuro en el programa. ^[194]

Agosto

• 1 de agosto
  • Dominique Fraser gana la serie de 1999 de Junior MasterChef .
  • BBC One emite el estreno televisivo en cadena de A Time to Kill . ^[195]
• 2 de agosto – Se anuncia que ITV ha fichado al presentador deportivo de la BBC Des Lynam con un contrato de cuatro años. Se convertirá en el principal presentador de fútbol de la compañía. ^[196]
• 3 de agosto – Liza Tarbuck es elegida para reemplazar a Kelly Brook como copresentadora de The Big Breakfast . ^{[197] [198]}
• 5 de agosto
  • La publicación del Informe Davies, que establece propuestas para la futura financiación de los servicios digitales de la BBC. ^[199]
  • Las ex coprotagonistas de EastEnders Leslie Grantham y Anita Dobson, que interpretaron a Den y Angie Watts, volverán a formar equipo para interpretar a marido y mujer en una adaptación de Sky Premier del thriller de Stephen Leather , The Stretch , que se emitirá el año siguiente. ^[200]
• 6 de agosto – ITV elimina dos programas de su franja horaria de máxima audiencia del lunes por la noche debido a la caída de los índices de audiencia. Tested to Destruction, presentado por Carol Vorderman , y la serie documental The Sexual Century debutaron a las 21:00 y a las 21:30 horas respectivamente el 26 de julio, pero serán reemplazados a partir del 9 de agosto y se emitirán en otro horario de la programación. ^[201]
• 8 de agosto
  • El Sunday Telegraph informa que el ex jugador Gary Lineker ha firmado un contrato de cinco años por 500.000 libras para convertirse en el nuevo rostro de la cobertura futbolística de la BBC tras la marcha de Des Lynam. ^[202] Lineker permanecerá en este puesto durante más de 20 años.
  • Noel Edmonds anuncia que abandona la BBC porque sus programas son "demasiado aburridos". Su contrato con la corporación expira en marzo de 2000 y presentará dos programas más antes de su marcha, un especial del feriado bancario de agosto y Noel's Christmas Presents Unwrapped . ^[203]
• 9 de agosto – Helen Rollason , quien en 1990 se convirtió en la primera presentadora femenina de Grandstand de BBC One , muere a los 43 años, después de una batalla de dos años contra el cáncer. ^{[204] [205]}
• 11 de agosto – BBC One y Channel 5 transmiten en vivo el eclipse solar de 1999. No se transmite en vivo en la cadena ITV, pero en la única región donde el eclipse es total, Westcountry Television , a pocas semanas de perder su identidad en pantalla, opta por no hacerlo y ofrece su propia cobertura. ^[206]
• 12 de agosto – La unidad de quejas sobre programas de la BBC dictamina que los chistes sobre impedimentos del habla hechos por el comediante Frank Skinner en una edición de su programa de entrevistas en la BBC One el 20 de mayo fueron "insensibles". ^[207]
• 13 de agosto – Tras un período de prueba exitoso de un mes, Cable & Wireless Communications comienza a ofrecer a sus clientes servicios de correo electrónico e Internet a través de sus televisores. ^[208]
• 16 de agosto: La versión estadounidense de ¿Quién quiere ser millonario? de ITV debuta en ABC con Regis Philbin como presentador. El éxito del programa hace que aumente el interés de los productores estadounidenses por los concursos británicos. ^{[209] [210]}
• 19 de agosto – Los productores del programa han desestimado las afirmaciones de The Sun de que había obtenido un documento que detalla las tramas de EastEnders para el próximo año. ^[211]
• 22 de agosto – Se lanza Sky Sports Xtra , inicialmente como un servicio interactivo. ^[212]
• 24 de agosto – BBC One emite Helen Rollason: The Bravest Fight , un documental de 30 minutos presentado por Peter Sissons en el que amigos y colegas le rinden homenaje. ^{[213] [214]}
• 24 de agosto: La edición final de The Cook Report se transmite en ITV.
• 27 de agosto: La BBC nombra a Gordon Brewer y Anne Mackenzie como presentadores de Newsnight Scotland , la próxima emisión de Newsnight ^{de BBC Two para los espectadores escoceses. [215]}
• 31 de agosto – La BBC revela planes para crear servicios separados de televisión, radio y noticias en línea para cuatro nuevas regiones en Londres y el sureste. ^[216]

Septiembre

• 1 de septiembre: lanzamiento de Nick Jr. , el primer canal de televisión del Reino Unido dedicado a espectadores menores de siete años. ^[217]
• 2 de septiembre
  • El comediante Frank Skinner fue despedido de la BBC después de exigir 20 millones de libras para quedarse en la cadena. ^[218]
  • El programa Tonight with Trevor McDonald de ITV , que se estrenó a principios de año, pasará de una hora a 45 minutos y se trasladará de los jueves a los miércoles. ITV afirma que esto es para dejar espacio para documentales y dramas en el espacio de los jueves. ^[219]
• 3 de septiembre: una versión actualizada del clásico concurso de payasadas It's a Knockout hace su debut en el Canal 5 con Keith Chegwin asumiendo el papel de presentador. A él se unen Frank Bruno , Lucy Alexander y Nell McAndrew . ^{[220] [221]} Se emiten dos series durante los siguientes 18 meses antes de que el Canal 5 anuncie en abril de 2001 que no tienen planes de encargar más series. ^[222]
• 5 de septiembre: ITV estrena Springer on Sunday , un programa de entrevistas único al estilo de David Letterman presentado por Jerry Springer. Entre los invitados se encuentran Robbie Coltrane , Glenda Jackson y Tom Jones . ^{[223] [224]}
• 6 de septiembre
  • La franquicia Carlton de ITV London Weekday abandona la marca en el aire de las regiones Central y Westcountry de ITV, reemplazándolas por Carlton. ^[225]
  • El programa Art Attack de CITV ahora se transmite dos veces por semana, los lunes y miércoles.
  • Diagnosis Murder , una serie de comedia, misterio y drama médico estadounidense protagonizada por Dick Van Dyke , hace su debut en BBC One. ^[226]
  • Debut del programa de debates temáticos diurno de ITV, Loose Women , ^[227] originario de Norwich. El programa llegará a su episodio número 3000 en 2018.
  • El popular programa infantil Tweenies hace su debut en BBC2 a las 10:30 am y nuevamente a las 3:25 pm en BBC1. ^[228]
• 7 de septiembre
  • Un hombre es arrestado por la policía después de utilizar una mesa de café para abrirse paso a través de una ventana de cristal en la sala de prensa de la BBC en White City mientras los periodistas se preparaban para el boletín de las 11 de la mañana. El intruso también arrojó ordenadores y muebles en lo que se informó que era una protesta contra la cobertura de una noticia por parte de la BBC. La emisora ​​inicia una investigación sobre el incidente, después de que se reforzara la seguridad en la BBC a raíz del asesinato de Jill Dando a principios de año. ^{[229] [230] [231] [232]}
  • El Canal 5 transmite el estreno televisivo en cadena de la película épica de ciencia ficción de 1996 de Roland Emmerich , Independence Day , lo que le da a la emisora ​​una audiencia promedio de 4,98 millones (24%) y un pico de 5,5 millones (25%) a las 10 p. m., su mayor audiencia hasta la fecha. ^[233]
• 9 de septiembre: debut de la serie documental de ITV The Second World War in Colour , que conmemora los sesenta años desde el inicio del conflicto y muestra imágenes en color poco comunes de la Segunda Guerra Mundial que han llevado diez años recopilar. La serie está narrada por el actor John Thaw . ^{[234] [235]}
• 11 de septiembre: se emite el primero de los "100 mejores programas" del Canal 4, comenzando con 100 grandes momentos de la televisión .
• 13 de septiembre - Blackadder Back and Forth , una nueva entrega de la serie de comedia Blackadder , será parte de la exhibición en el Millennium Dome a partir de enero de 2000. El episodio tendrá su debut televisivo en Sky en 2001 y la BBC también planea mostrarlo. ^[236] El episodio es parte de "Skyscape", el lugar de entretenimiento patrocinado por Sky en el Dome, algo que ha provocado cierta confusión sobre quién posee los derechos de transmisión de la serie que hizo su debut en la BBC. ^[237]
• 15 de septiembre
  • Se lanza S4C2 . ^[238] Transmite la cobertura de la Asamblea Nacional de Gales y una cobertura ampliada de los eventos que se muestran en S4C. ^{[239] [240]}
  • Un agente de policía está acusado de conducir sin el debido cuidado y atención tras el accidente que dejó a la presentadora de noticias Sheena McDonald en el hospital a principios de año. ^{[241] [242]}
• 16 de septiembre – El primer episodio de la serie animada stop-motion para niños británico-canadiense Rotten Ralph comienza en BBC One con "Feliz cumpleaños Rotten Ralph".
• 19 de septiembre – ITV transmite Postcard from... Havana de Clive James , un documental en el que Clive James visita Cuba e investiga el impacto que tiene el comunismo en la vida cotidiana de los cubanos cuarenta años después de la Revolución Cubana. ^{[243] [244] [245]}
• 20 de septiembre
  • Jerry Springer UK debuta en ITV. ^[246]
  • La animación infantil Bob el Constructor sale al aire en la televisión australiana a través de ABC .
• 21 de septiembre – Las comedias animadas estadounidenses Futurama y Padre de Familia debutan en el Reino Unido en Sky One.
• 23 de septiembre – Lanzamiento de BBC Text , el servicio que pasó a llamarse BBCi en 2001 y BBC Red Button en 2008, 25 años después del lanzamiento del servicio Ceefax. ^[247]
• 24 de septiembre: La comedia de culto de Channel 4, Spaced, emite su primer episodio.
• 25 de septiembre – Dirigiéndose al clero en una conferencia en Lancashire, el reverendo Allan Chesters, obispo de Blackburn, critica telenovelas como Coronation Street por sus altas tasas de divorcio. ^[248]
• 26 de septiembre – Canal 4 transmite el estreno en televisión de Mary Reilly , protagonizada por Julia Roberts .
• 27 de septiembre
  • El popular títere infantil Sooty regresa a la televisión con una nueva serie llamada Sooty Heights , ambientada en un hotel con Richard Cadell y Liana Bridges asumiendo como presentadores mientras que su predecesor Matthew Corbett se retiró el año pasado.
  • La serie de dibujos animados infantiles Angelmouse , narrada por David Jason , hace su debut en BBC One. ^[249]
• 28 de septiembre – Se celebra un servicio de acción de gracias por Jill Dando en la Iglesia All Soul's en Langham Place, Londres, al que asisten familiares, amigos y colegas. ^[250] El servicio incluye un discurso especial del Director General de la BBC, John Birt. ^[251]
• 29 de septiembre – La Comisión Europea rechaza una denuncia de BSkyB según la cual la financiación de BBC News 24 mediante tasas de licencia es ilegal según la legislación de la UE porque equivale a financiación estatal. ^[252]
• 30 de septiembre
  • La BBC anuncia los detalles de 2000 to 1 , un concurso único para el milenio que dará a una persona la oportunidad de ganar un año de descanso laboral con un premio en dinero equivalente al doble de su salario anual. El programa, presentado por Gary Lineker, se emitirá hasta diciembre y el ganador se decidirá en la víspera de Año Nuevo. ^{[253] [254]}
  • La Comisión de Normas de Radiodifusión admite 28 quejas sobre el drama Psychos del Canal 4 que se emitió en mayo, y considera que la serie refuerza los estereotipos y prejuicios hacia las personas con problemas de salud mental. ^[255]

Octubre

• 1 de octubre: se lanza Sky MovieMax 5. ^[256]
• 1 de octubre–6 de noviembre: ITV ofrece cobertura de la Copa Mundial de Rugby de 1999 , organizada por segunda vez en varios países. Gales es el anfitrión principal, pero muchos partidos se juegan en Inglaterra, Escocia, Irlanda y Francia.
• 2 de octubre – Matthew Wright, del periódico The Mirror , informa que una historia reciente de Coronation Street que involucra la muerte del personaje Judy Mallett , interpretado por Gaynor Faye , ha ayudado a salvar la vida de una mujer que buscó ayuda médica después de ver el episodio en el que Judy murió de un coágulo de sangre en su pierna después de un accidente automovilístico. La mujer, cuyo nombre no se dio a conocer, había estado involucrada recientemente en un accidente automovilístico y estaba experimentando dolor en la pierna que había atribuido a hematomas. Posteriormente, acudió al hospital donde los médicos le diagnosticaron un coágulo de sangre. ^[257]
• 4 de octubre
  • Lanzamiento de Newsnight Scotland , la opción de BBC Scotland de no emitir el programa principal Newsnight en BBC Two. ^{[258] [259]}
  • La BBC de Gales presenta una nueva imagen para sus programas de noticias con nuevos decorados y títulos. ^[260]
  • La BBC ha llegado a un acuerdo con la emisora ​​galesa S4C para emitir episodios en galés de los Teletubbies . ^[261]
  • HTV Wales lanza la telenovela Nuts and Bolts , una serie ambientada en los valles del sur de Gales que se emite a las 19:00 horas. La Comisión de Televisión Independiente (ITC) admite posteriormente nueve quejas de los espectadores contra el programa porque parte de su contenido no era apropiado para su emisión antes de la divisoria de aguas. Posteriormente, HTV emite un episodio posterior de la serie con contenido similar a las 22:00 horas. ^[262]
• 4 de octubre–8 de noviembre: la serie documental de seis partes Walking with Dinosaurs se transmite en BBC One , utilizando imágenes generadas por computadora y animatrónica para mostrar la vida en la era Mesozoica. ^{[263] [264] [265]} Las cifras emitidas el 20 de octubre por la Junta de Investigación de Audiencias de Radiodifusores indican que el primer episodio fue visto por 18,9 millones de espectadores, lo que lo convierte en el programa de ciencia más visto de todos los tiempos en el Reino Unido y el 19.º programa más visto de todos los tiempos de la BBC. 15 millones ven el episodio el 4 de octubre, mientras que otros 3,91 millones ven la repetición el 10 de octubre. ^[266]
• 6 de octubre: ITV transmite el estreno televisivo en cadena de la película de desastres de 1996 Twister , protagonizada por Bill Paxton y Helen Hunt .
• 7 de octubre – Gimme Some Truth , un documental de 56 minutos que incluye imágenes inéditas de John Lennon , se emitirá en la televisión británica. El proyecto ha finalizado recientemente, pero todavía no se ha llegado a un acuerdo para emitirlo. ^[267] La ​​película se emitirá finalmente en BBC Two el 13 de febrero de 2000. ^[268]
• 8 de octubre – La BBC se prepara para una reacción violenta de los espectadores de EastEnders después de que un juicio por asesinato en la telenovela termina en una condena injusta. El personaje Matthew Rose es declarado culpable del homicidio de Saskia Duncan, pero el asesinato en realidad fue llevado a cabo por Steve Owen , quien sale libre. ^[269] El episodio da lugar a una campaña de la prensa sensacionalista para liberar a Rose, a quien apodan "El de Walford". Joe Absolom , que interpreta al personaje, anuncia unos días después su intención de dejar el programa a finales de año, aunque se le verá en pantalla hasta febrero de 2000. ^[270]
• 11 de octubre: debut de The Major Years de BBC One , un documental de tres partes sobre el mandato del ex primer ministro John Major . ^{[271] [272]}
• 12 de octubre: lanzamiento de Open , el primer canal de compras televisivas interactivas del Reino Unido disponible para los suscriptores de Sky Digital. Los espectadores pueden acceder a los servicios de varios minoristas tradicionales, incluidos WHSmith, Dixons y HSBC. ^[273]
• 14 de octubre – BBC One transmite una edición especial de Question Time grabada en Sydney, Australia, antes del referéndum sobre la república del país. ^[274]
• 15 de octubre: TNT Classic Movies es reemplazada por TCM . También en este día se lanza la versión analógica de corta duración de TNT.
• 18 de octubre – Sheena McDonald presenta los Premios Gramophone 1999, su primera aparición pública desde su accidente en febrero. ^[275]
• 19 de octubre – En una audiencia en el Tribunal de Magistrados de Horseferry Road en Londres, un estudiante de periodismo que había causado disturbios en la sala de prensa de la BBC el mes anterior se declara culpable de riña y agresión común. ^[276] En una audiencia posterior en marzo de 2000, se ordena que el hombre que protestaba contra los cargos por licencias de televisión y que planeaba enfrentarse a Greg Dyke sobre el tema permanezca detenido indefinidamente en un hospital psiquiátrico debido a sus persistentes problemas de salud mental. ^[277]
• 21 de octubre – Se espera que L!VE TV cierre luego de que se supiera que Mirror Group Newspapers está en negociaciones con NTL para vender el canal. ^[278]
• 24 de octubre – Debut de la serie documental de la BBC Two, Playing the Race Card , que analiza la historia de la raza y la inmigración en el Reino Unido. ^[279]
• 25 de octubre
  • Relanzamiento de BBC News 24 con un nuevo diseño de escenario. ^[280]
  • El último episodio de The Major Years de la BBC One muestra imágenes de una emisión política abandonada del Partido Conservador en la que se muestra al líder laborista Tony Blair como Fausto y a Peter Mandelson como el Diablo. John Major vetó su uso antes de las elecciones generales de 1997 creyendo que sería contraproducente para los conservadores. ^[281]
• 27 de octubre – BBC Two emite la edición número 150 de TOTP2 . ^[282]
• 29 de octubre
  • El director ejecutivo de ITV, Richard Eyre, es nombrado nuevo director de Pearson TV, reemplazando a Greg Dyke en el nuevo año. ^[283]
  • Una historia de racismo en Brookside llega a una conclusión dramática cuando se muestra a un matón envuelto en llamas mientras su intento de lanzar bombas incendiarias en la casa de una familia negra sale mal. ^[284]
• 31 de octubre – Se funda TeleG como el primer canal de televisión digital diario en gaélico en Escocia. ^[285]

Noviembre

• 1 de noviembre
  • ITV ha encargado cuatro ediciones más de Springer on Sunday tras el éxito de una edición piloto que se emitió a principios de año. ^{[224] [286]}
  • Channel 4 lanza la revista FilmFour para acompañar su canal de suscripción de películas FilmFour . ^[287]
  • FilmFour celebra su primer aniversario con una noche de programas transmitidos simultáneamente con Channel 4, incluido el estreno de Calígula . ^[288]
• 4 de noviembre
  • La BBC establece el Premio Helen Rollason, un galardón que se entregará en la ceremonia de Personalidad Deportiva del Año de la BBC en reconocimiento a los "logros sobresalientes frente a la adversidad" en honor a la presentadora que murió en agosto. ^{[289] [290]}
  • Tras una revisión en profundidad de la programación de BBC One dirigida por el director de televisión de la BBC, Alan Yentob , el canal dice que dará prioridad a la programación de calidad y reducirá su producción de docuseries. ^[291]
• 5 de noviembre – Trinity Mirror anuncia el cierre de L!VE TV , que sale del aire el mismo día. ^[292]
• 6 de noviembre
  • El periodista de investigación y documentalista Graham Hall, que realizó la película Inside the ALF en 1998 para Dispatches del Canal 4 , cuenta cómo fue secuestrado recientemente y marcado con un hierro candente por personas que decían ser miembros del Frente de Liberación Animal después de conocer a alguien que le dijo que tenía información sobre una red ilegal de peleas de perros. ^[293]
  • Estreno televisivo en cadena de la secuela de terror británico/estadounidense de 1988 de Tony Randel, Hellbound: Hellraiser II , en Channel 4, protagonizada por Ashley Laurence , Clare Higgins , Kenneth Cranham , Imogen Boorman , Sean Chapman y Doug Bradley .
• 8 de noviembre
  • ITV lanza una imagen genérica por segunda vez. La primera fue en 1989, cuando la mayoría de las regiones adoptaron identidades basadas en un tema de corazón. Las excepciones son las tres regiones propiedad de Carlton, Scottish y Grampian , propiedad de SMG plc, y UTV .
  • Debut del spin-off de seis partes de Coronation Street , After Hours , en el que Julie Goodyear repite su papel de Bet Lynch . ^{[294] [295] [296]}
• 9 de noviembre
  • Joanna Lumley y Tom Conti aparecerán en una serie de transmisiones televisivas para recaudar fondos para un llamamiento del Comité de Emergencia de Desastres para ayudar a las víctimas del ciclón Orissa. ^[297]
  • El comediante Tommy Tiernan interpreta a un empleado de una tienda de alquiler de videos en la nueva comedia de situación de Channel 4, Small Potatoes, junto a Sanjeev Bhaskar y Omid Djalili .
• 10 de noviembre – MacIntyre Uncovered , una serie en la que el periodista de investigación Donal MacIntyre se infiltra para investigar cuestiones como el vandalismo en el fútbol, ​​la industria de la fotografía de moda y la sanidad privada, debuta en BBC One. El programa comienza el mismo día en el que anuncia que pone fin a su trabajo encubierto porque el trabajo se está volviendo cada vez más peligroso para él. ^[298]
• 11 de noviembre
  • La popular serie de animación infantil Bob el Constructor ha sido vendida para su emisión en Sudáfrica. La serie se estrenará en SABC2 los jueves a las 8:40 am.
  • El ex presentador de Blue Peter, Tim Vincent, se unirá al elenco de la telenovela de ITV Emmerdale como veterinario y será visto en pantalla a partir de marzo de 2000. ^[299]
• 12 de noviembre
  • Loud Tie Day, un evento para recaudar dinero para Beating Bowel Cancer, una organización benéfica fundada por la presentadora de televisión Lynn Faulds Wood . ^[300] El evento, dirigido por Chris Tarrant, tiene como objetivo recaudar £1 millón para clínicas de cáncer de intestino en todo el Reino Unido al alentar a las personas a usar corbatas coloridas para trabajar. ^[301]
  • Chris Smith , Secretario de Estado de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte, ha encargado a la Comisión de Televisión Independiente que elabore un informe sobre el impacto de la decisión de ITV de eliminar News at Ten , según se ha sabido. ^[302]
  • La BBC anuncia que Fiona Bruce se unirá a Nick Ross como copresentadora de Crimewatch tras el asesinato de Jill Dando. Aparecerá en el programa a partir del próximo enero. ^[303]
• 13 de noviembre
  • El debut del concurso de lotería nacional de la BBC One, Red Alert, ve a Alan Dedicoat reemplazado por Sid Waddell como la "Voz de las Bolas", una decisión que resulta impopular entre los espectadores. Dedicoat retoma el papel la semana siguiente. Waddell afirmará que fue despedido del programa por ser "demasiado Geordie". ^{[304] [305]}
  • Tom Baker presenta una noche temática de Doctor Who en BBC Two. ^[306]
  • El último episodio de Catchphrase , presentado por Roy Walker, se emite en ITV. El año siguiente se renueva con el nuevo presentador Nick Weir .
• 14 de noviembre - El Domingo del Recuerdo, BBC One transmite el drama de la Primera Guerra Mundial All the King's Men sobre los voluntarios de Sandringham Estate de Jorge V en el 5.º Regimiento de Norfolk que sufrió grandes pérdidas en Galípoli en 1915. La película está protagonizada por David Jason como el capitán Frank Beck . ^[307]
• 16 de noviembre: BBC Two comienza a emitir episodios de Doctor Who , comenzando con el primer episodio de la aventura de 1970 Spearhead from Space . ^[306]
• 17 de noviembre – Coincidiendo con el estreno de la nueva película de James Bond, El mundo nunca es suficiente , una edición especial de Tomorrow's World de BBC One analiza los dispositivos de alta tecnología que podría utilizar. ^[308]
• 23 de noviembre
  • La BBC One emite una edición de MacIntyre Uncovered , que analiza la explotación de las jóvenes en la industria de la moda, algo que conduce a una disputa entre la BBC y la agencia de modelos Elite, que afirma que el programa estaba "amañado", era parcial e injusto. Dos ejecutivos a los que se vio haciendo comentarios sexistas y racistas en el programa dimitieron en medio de la ira pública, pero la agencia los reincorporó, aunque optaron por permanecer en licencia por jardinería mientras se lleva a cabo una investigación sobre el asunto. ^{[309] [310]}
  • ITV revela su programación navideña que incluye un episodio de Heartbeat en el que la cantante Charlotte Church hará su debut como actriz. ^[311]
• 24 de noviembre – BBC One presenta su programación de invierno, que incluirá una nueva versión de la serie de televisión de los años 60 Randall y Hopkirk (fallecido) , con Vic Reeves y Bob Mortimer en los papeles homónimos. ^[312]
• 25 de noviembre – Se confirma que Sarah Lancashire repetirá brevemente su papel como Raquel Watts de Coronation Street a principios de 2000. ^[313]
• 26 de noviembre – BBC One emite el programa de televisión de recaudación de fondos Children in Need de 1999. Al día siguiente, había recaudado 11,6 millones de libras para obras de caridad. ^[314]
• 28 de noviembre
  • Debut de Wives and Daughters en BBC One y Oliver Twist en ITV, dos dramas de época que compiten por los espectadores. Las cifras provisionales publicadas al día siguiente indican que ITV tuvo la mayor audiencia con 8,4 millones de espectadores viendo Oliver Twist en comparación con los 7,2 millones que vieron Wives and Daughters . ^[315]
  • BBC One emite Ruth Ellis: a Life for a Life , un documental dramático presentado por Kirsty Wark que revela nueva evidencia que podría haber evitado que Ruth Ellis fuera la última mujer en ser ahorcada en Gran Bretaña. ^[316]
• 29 de noviembre – A partir de hoy, la programación infantil se transmite durante todo el día en BBC Choice, con la marca CBBC on Choice , todos los días desde las 6 a. m. hasta las 7 p. m., incluidos programas que rara vez se ven en el canal principal.
• Noviembre – Las tarjetas de prueba J y W debutan en la BBC, reemplazando a la tarjeta de prueba F, que se retira después de 32 años.

Diciembre

• 2 de diciembre: el comediante Frank Skinner ha firmado un contrato de tres años con ITV y llevará su programa de entrevistas a la cadena. ^[317]
• 3 de diciembre: Channel 5 ha firmado un acuerdo con Warner Bros. International Television para mostrar sus títulos de 1999 a partir de 2002. Entre las películas incluidas en el acuerdo se encuentran The Matrix , Deep Blue Sea , Message in a Bottle , Eyes Wide Shut , Wild Wild West , South Park: Bigger, Longer & Uncut , Payback y Analyze This . ^[318]
• 4 de diciembre: El concurso de preguntas y respuestas del milenio 2000 a 1 debuta en BBC One con Michael Parkinson y Katy Hill como presentadores. ^{[319] [320]}
• 6 de diciembre: BBC One emite Stephen King: Shining in the Dark , una edición de Omnibus en la que el autor Stephen King habla de su vida y su obra. ^[321] El programa es seguido por la primera parte de una adaptación televisiva de su historia The Langoliers , ^[322] y la segunda parte se emite el 8 de diciembre. ^[323] El documental se repite en BBC Choice el 12 de diciembre. ^[324]
• 7 de diciembre
  • Un informe publicado por la Comisión de Normas de Radiodifusión dice que la televisión no refleja la naturaleza multicultural de Gran Bretaña, ya que se ven pocos personajes étnicos en la pantalla en dramas y telenovelas y los espectadores sienten que muchos de los que aparecen son retratados como bidimensionales y estereotipados negativamente. ^{[325] [326]}
  • El Canal 5 transmite la película para televisión Winter Angel , una reedición de la popular serie de ciencia ficción de la BBC de los años 70, Doomwatch . ^{[327] [328]}
• 8 de diciembre
  • Se anuncia que Michael Starke, que interpreta a Sinbad en Brookside, dejará la telenovela después de más de una década. Su salida del programa está prevista para septiembre de 2000. ^[329]
  • BBC Two emite una edición especial de TOTP2 con actuaciones de la cantante country estadounidense Shania Twain . ^[330]
• 11 de diciembre – « Flying Without Wings » de la banda irlandesa Westlife gana el premio al Disco del Año 1999. [ ^331]
• 12 de diciembre – La entrenadora de National Hunt, recientemente retirada, Jenny Pitman, recibe el primer premio Helen Rollason en la ceremonia de Personalidad Deportiva del Año de la BBC de 1999. ^[332] El boxeador Lennox Lewis es nombrado Personalidad Deportiva del Año de la BBC de este año ^[333] mientras que el boxeador Muhammad Ali es nombrado Personalidad Deportiva del Siglo de la BBC. ^[334]
• 13 de diciembre
  • La Comisión de Televisión Independiente dictamina que un episodio de Jerry Springer UK protagonizado por fetichistas del caucho que se emitió el 27 de septiembre no era adecuado para su franja horaria de las 20:00 horas. ^[335]
  • ITV afirma haber descubierto imágenes en color de la Primera Guerra Mundial y planea realizar un documental de seguimiento de su popular serie The Second World War in Colour . El canal también ha encargado una serie de documentales históricos para la franja horaria de las 22:00 horas. ^[336]
  • Campaign Live informa que Carlton Communications plc ha decidido cerrar su canal de entretenimiento general Carlton Select , que transmite contenido antiguo de televisión terrestre. ^[337]
• 16 de diciembre – Channel 4 firma un acuerdo de £100 millones para recuperar los derechos para mostrar las series de televisión estadounidenses Friends y ER que ha compartido con Sky One desde 1996. El acuerdo significa que los nuevos episodios de ambas series harán su debut terrestre británico en Channel 4 a partir de 2001, en lugar del acuerdo actual donde Sky puede mostrarlos primero. ^[338]
• 19 de diciembre – Charlotte Church hace su debut como actriz en un episodio de Heartbeat . ^[339]
• 22 de diciembre
  • El exdiputado conservador Neil Hamilton cuelga durante una entrevista telefónica en directo con el presentador de BBC Breakfast News, John Nicholson , después de que éste empezara a interrogarlo sobre sus patrocinadores financieros. ^[340] Hamilton está siendo entrevistado después de haber perdido un caso de difamación. ^[341]
  • La cantante de las Spice Girls, Emma Bunton, lanza una campaña publicitaria de seguridad gubernamental advirtiendo a la gente sobre los peligros de beber y manipular fuegos artificiales en vísperas del milenio. ^[342]
  • BBC One emite el drama familiar de Tony Grounds Last Christmas , una película para televisión protagonizada por Phillip Dowling, Pauline Quirke y Ray Winstone . ^[343]
  • BBC One emite Celine Dion: All the Way – a Decade of Song , un programa en el que Celine Dion interpreta en concierto algunas de las canciones de su recientemente lanzado álbum recopilatorio All the Way... A Decade of Song . ^[344]
• 24 de diciembre: Ian Woodley se convierte en la primera persona de la televisión británica en ganar un millón de libras en un segmento del programa TFI Friday de Channel 4 llamado Someone's Going to be a Millionaire , una referencia a Who Wants to Be a Millionaire? de ITV , que en ese momento no había tenido un ganador de un millón de libras, pero eventualmente lo tendrá en noviembre del año siguiente. ^[345]
• 25 de diciembre
  • Los momentos más destacados del día de Navidad en BBC One incluyen el estreno en televisión de la serie de aventuras y fantasía Jumanji . ^[346] Hooves of Fire , la primera aventura de Robbie the Reindeer , también se estrena en el canal. ^[347]
  • ITV supera a BBC One en los índices de audiencia del día de Navidad por primera vez desde 1984, emitiendo una mezcla de telenovelas, el drama A Touch of Frost y tres episodios de Who Wants to Be a Millionaire?. Coronation Street es el programa más visto con una audiencia de 14,74 millones. Sin embargo, aunque ITV tiene el mayor número de espectadores en el pico de audiencia, en términos de cifras para el día en general, BBC One tiene el mayor porcentaje de participación de audiencia. ^[348]
  • El Canal 4 emite la controvertida ópera moderna Powder Her Face, basada en la vida de Margarita, duquesa de Argyll . La obra, que incluye una escena que muestra sexo oral, se emite a partir de las 20:40 para que el contenido explícito aparezca después de las 21:00. ^[349]
• 26 de diciembre: Entre los momentos destacados del Boxing Day en BBC One se incluye Misión: Imposible , una película de 1996 producida y protagonizada por Tom Cruise . ^[350]
• 27 de diciembre
  • El debut televisivo de Spice World en la BBC One. ^[351]
  • ITV ha decidido emitir un documental sobre los Krays en el que el ex gánster Freddie Foreman confiesa un asesinato que cometió para la banda en 1966. The Krays – Unfinished Business está previsto que se emita el 10 de enero de 2000. ^[352]
• 29 de diciembre – Junto con otras cadenas terrestres y por satélite, la BBC emite simultáneamente la campaña publicitaria "¿Cómo se siente perder a alguien?", en la que aparecen los padres de una joven que murió a causa de un conductor ebrio. El anuncio, que explora el dolor de la pareja por la pérdida de su hija, forma parte de una nueva campaña Millennium Drink-Drive.
• 31 de diciembre
  • Más de 60 países participan en 2000 Today , un programa que marca el comienzo del nuevo milenio. En el Reino Unido, el programa maratónico de 28 horas se emite en BBC One y está presentado por Michael Parkinson , Gaby Roslin y David Dimbleby . ^[353]
  • El experto en motivación John Mitchell gana el concurso de preguntas de la BBC One por 2000 a 1 después de un desempate en el que su oponente responde incorrectamente a una pregunta. Gana 70.000 libras y un año de baja laboral. ^{[354] [355]}
  • En ITV, Trevor McDonald y Dermot Murnaghan presentan Countdown 2000 , un programa que muestra eventos clave de todo el Reino Unido y el resto del mundo mientras las naciones dan la bienvenida al nuevo milenio. ^[356]

Sin fecha

• Baby Cow Productions fundada por Steve Coogan y Henry Normal .

Debuta

BBC

• 1 de enero – Bang, bang, son Reeves y Mortimer (1999)
• 3 de enero – Bravo Dos Cero (1999)
• 4 de enero
  • Pantalones cortos de lunares (1993-2001)
  • El show de Vanessa (1999)
  • Miseria en las entrañas (1998-1999)
• 6 de enero – See It Saw It (1999–2001)
• 7 de enero – Home Farm Twins (1999-2000)
• 8 de enero
  • Smart en la carretera (1999-2003)
  • Dame, dame, dame (1999–2001)
• 10 de enero – Filmando el pasado (1999)
• 11 de enero – La Liga de los Caballeros (1999-2002)
• 12 de enero - Holby City (1999-2022) ^[357]
• 15 de enero - Junk (1999) ^[358]
• 16 de enero – Quemadura de sol (1999-2000)
• 24 de enero – La Pimpinela Escarlata (1999-2000)
• 1 de febrero – Anthony Ant (1999)
• 6 de febrero – Get Your Act Together (1999)
• 18 de febrero –
  • Luces del puerto (1999-2000)
  • Calle Zoo 64 (1999-2013)
• 22 de febrero –
  • La señora Merton y Malcolm (1999)
• 28 de febrero – A lo largo de la Atalaya (1999)
• 30 de marzo – Sobrenatural: Los poderes invisibles de los animales (1999)
• 7 de abril: Ponis Starhill (1998-2002)
• 8 de abril – Miami 7 (1999)
• 12 de abril
  • Bob el Constructor ( 1999–2011 BBC, 2015–2018 Canal 5)
  • Grandes esperanzas (1999)
• 14 de abril – El chef desnudo (1999-2001)
• 20 de abril – Una vida de grime (1999–2004)
• 28 de abril – h&p@bbc (1999) ^[359]
• 29 de abril – Los planetas (1999)
• 1 de mayo – La Pasión (1999)
• 9 de mayo – Super League Show (1999-2023)
• 25 de mayo – Barking Mad (1999-2001)
• 3 de junio – Es sólo televisión... pero me gusta (1999-2002)
• 6 de junio – Mira cómo corren (1999)
• 20 de junio – Aristócratas (1999)
• 22 de junio – Esperanza y gloria (1999-2000)
• 26 de junio – Estrella por una noche ( 1999 , 2000–2001)
• 11 de julio – Badger (1999-2000)
• 18 de julio – El grupo de Mayfair (1999)
• 19 de julio – Soporte vital (1999)
• 23 de julio – Patrick Kielty Almost Live (1999-2003)
• 26 de julio – Zorro (1999–2002)
• 4 de agosto – Jota de corazones (1999)
• 5 de septiembre – Sex, Chips & Rock n' Roll (1999)
• 6 de septiembre
  • Diagnóstico: asesinato (1993-2001)
  • Preadolescentes (1999-2002)
  • Animorfos (1998-1999)
• 9 de septiembre – Que coman pastel (1999)
• 13 de septiembre – Eureka Street (1999)
• 14 de septiembre – Pura maldad (1999)
• 15 de septiembre – Insides Out (1999-2000)
• 16 de septiembre: tía chiflada Boomerang (1999-2000)
• 20 de septiembre – Gente como nosotros (1999-2001)
• 27 de septiembre – Angelmouse (1999-2000)
• 28 de septiembre – Pablo, el Zorrito Rojo (1999-2000)
• 29 de septiembre – Las brujas del campanario (1999-2000)
• 4 de octubre
  • Caminando entre dinosaurios (1999)
  • Noche de noticias en Escocia (1999-2014)
• 7 de octubre - DIY SOS (1999-presente)
• 8 de octubre – Amor fraternal (1999-2000)
• 17 de octubre – La aventura de Hemingway de Michael Palin (1999)
• 31 de octubre
  • La casa del mago (1999-2000)
  • Vivir en Gran Bretaña (1999)
• 4 de noviembre – Supervivencia extrema (1999-2002)
• 6 de noviembre – Amigos como estos ( 1999 , 2000–2003)
• 12 de noviembre – Hippies (1999)
• 13 de noviembre – Alerta roja (1999-2000)
• 14 de noviembre – Todos los hombres del rey (1999)
• 28 de noviembre – Esposas e hijas (1999)
• 7 de diciembre – Pig Heart Boy (1999)
• 19 de diciembre – Los grandes caballeros (1999-2000)
• 24 de diciembre – La tienda más grande del mundo (1999)
• 25 de diciembre – David Copperfield (1999)

ITV (Incluye ITV e ITV2)

• 2 de enero – The Wiggles (1998-2001)
• 4 de enero
  • Oggy y las cucarachas (1999-Presente)
  • Mejores viviendas (1999-2003)
  • El vicio (1999-2003)
  • La tienda de Mopatop (1999-2005)
• 7 de enero – Castillo de Lavanda (1999-2000)
• 10 de enero – Notas desde una pequeña isla (1999)
• 5 de febrero – ¡Ya vamos! (1999)
• 12 de febrero – Días como estos (1999)
• 15 de febrero – Olvidado (1999)
• 17 de febrero – Los animales más divertidos del planeta (1999–2008)
• 26 de febrero – Pump It Up (1999-2000)
• 8 de marzo
  • Noticias nocturnas de ITV (1999-2001)
  • Los Grimley (1999-2001)
• 9 de marzo – Wonderful You (1999)
• 18 de marzo
  • Toda mujer sabe un secreto (1999)
  • En compañía de extraños (1999)
• 4 de abril – Nancherrow (1999)
• 7 de abril – El último tren (1999)
• 8 de abril – Esta noche (1999-presente)
• 12 de abril: Maisy (1999-2001)
• 19 de abril – Coleccionistas de mariposas (1999)
• 26 de abril – La bomba rubia (1999)
• 4 de mayo – La confianza (1999)
• 5 de mayo – Wilmot (1999-2000)
• 6 de mayo
  • La calle de los sueños (1999-2002)
  • Sherlock Holmes en el siglo XXII (1999-2001)
• 12 de mayo – Plastic Man (1999)
• 17 de mayo – Una racha de maldad (1999)
• 19 de mayo – Premios Pride of Britain (1999-presente)
• 25 de mayo – Copa Bostock (1999)
• 1 de junio – Bad Girls (1999–2006)
• 7 de junio – Siempre y para todos (1999–2002)
• 12 de junio – Los animales hacen las cosas más divertidas (1999–2011)
• 6 de septiembre
  • Mujeres sueltas (1999-presente)
  • En el nombre del amor (1999)
• 9 de septiembre
  • Cazafantasmas (1999-2000)
  • Robo a plena luz del día (1999-2000)
• 10 de septiembre
  • Carrera por la jungla (1999-2006)
  • Obra en construcción (1999)
• 23 de septiembre – Regreso a los años 50 (1999)
• 27 de septiembre
  • Cumbres de hollín (1999-2000)
  • Hospital Hilltop (1999-2002)
• 28 de septiembre – La colina de Watership (1999-2000)
• 3 de octubre – Tuercas y tornillos (1999–2002)
• 8 de noviembre
  • Mis padres son extraterrestres (1999-2006) ^[360]
  • Lucy Sullivan se va a casar (1999-2001)
• 11 de noviembre – Extremadamente peligroso (1999)
• 14 de noviembre – Dr. Willoughby (1999)
• 28 de noviembre – Oliver Twist (1999)
• 20 de diciembre – Edad Oscura (1999)
• 26 de diciembre
  • Hadas (1999)
  • Otra vuelta de tuerca (1999)

Canal 4

• 2 de enero – Angry Kid (1999-presente)
• 3 de febrero – Sexo en Nueva York (1998-2004)
• 5 de febrero – Boyz Unlimited (1999)
• 21 de febrero – El faro de Salty (1997-1998)
• 23 de febrero – Queer as Folk (1999-2000)
• 25 de febrero – Punto de ebullición (1999)
• 18 de marzo – Escape to River Cottage (1999)
• 19 de marzo – Smack the Pony (1999–2003)
• 29 de abril – Grand Designs (1999-actualidad)
• 6 de mayo – Psicosis (1999)
• 4 de junio – Bits (1999–2001)
• 6 de junio – Esto es arte moderno (1999)
• 20 de junio – Michael Moore en vivo (1999)
• 15 de julio – Los Soprano (1999–2007)
• 17 de julio – Late Night Poker ( 1999–2002 , 2007–2011)
• 21 de julio – El amor en el siglo XXI (1999)
• 31 de agosto - Los Dos Bros (1999-2000)
• 6 de septiembre – Show Me the Money (1999-2000)
• 11 de septiembre – 100 Greatest (1999-presente)
• 17 de septiembre – Algo para el fin de semana (1999-2000)
• 22 de septiembre – El show de Richard Blackwood (1999-2001)
• 23 de septiembre – Los años del hip hop (1999)
• 24 de septiembre – Espaciado (1999–2001)
• 17 de octubre – Bremner, Bird y Fortune (1999-2010)
• 19 de octubre - Shockers (serie antológica) (1999-2001)
• 9 de noviembre – Patatas pequeñas (1999-2001)
• 24 de noviembre – El chico de la esquina (1999)
• 28 de diciembre – La Casa 1900 (1999-2000)

Canal 5

• 24 de enero – The Movie Chart Show (1999–2003)
• 20 de abril – ¿Podemos seguir siendo amigos? (1999)
• 24 de abril – La Tribu (1999–2003)
• 13 de julio – Médico de la casa (1999-2003)
• 2 de agosto – Ganar el dinero de Beadle (1999)
• 6 de septiembre: bahía Beachcomber (1999-2002)
• 30 de octubre – Harry y Cosh (1999–2003)
• 15 de noviembre – Los alquimistas (1999)
• 7 de diciembre – Ángel de invierno (1999)

Canales

Nuevos canales

Canales fuera de servicio

Programas de televisión

Cambios de afiliación a la red

Regresaremos este año después de una pausa de un año o más.

• 3 de septiembre – Es un nocaut (1966–1982, 1999–2001 )
• Desconocido – Las secuelas con todo incluido serán superadas por el FBI (1999-2000)

Programas de televisión en curso

Década de 1920

• BBC Wimbledon (1927-1939, 1946-2019, 2021-presente)

Década de 1930

• Desfile de la Bandera (1937-1939, 1946-2019, 2023-presente)
• La regata (1938-1939, 1946-2019, 2021-presente)
• Críquet de la BBC (1939, 1946-1999, 2020-2024)

Década de 1950

• Panorama (1953-presente)
• ¡Elige! (1955–1968, 1992–1998)
• Lo que dicen los periódicos (1956-2008) ^[361]
• El cielo de noche (1957-presente)
• Peter el azul (1958-presente)
• Tribuna (1958–2007)

Década de 1960

• Coronation Street (1960-presente)
• Canciones de alabanza (1961-presente)
• El mundo en acción (1963-1998)
• La cima de la música pop (1964-2006)
• Partido del día (1964-presente)
• El señor y la señora (1965-1999)
• Noche deportiva (1965–1997)
• Llama a mi farol (1965–2005)
• El programa del dinero (1966-2010)

Década de 1970

• Arcoiris (1972-1992, 1994-1997)
• Emmerdale (1972-presente)
• Newsround (1972-actualidad)
• El último vino del verano (1973-2010)
• ¿Ojalá estuvieras aquí...? (1974–2003)
• Arena (1975-presente)
• Un hombre y su perro (1976-presente)
• Grange Hill (1978-2008)
• Domingo de esquí (1978-actualidad)
• Exposición itinerante de antigüedades (1979-actualidad)
• Question Time (1979-presente)

Década de 1980

• Juega bien tus cartas (1980-1987, 1994-1999, 2002-2003)
• Fortunas familiares (1980-2002, 2006-2015, 2020-presente)
• Niños en necesidad (1980-presente)
• Reloj de tiempo (1982-actualidad)
• Brookside (1982-2003)
• Cuenta atrás (1982-presente)
• Derecho de respuesta (1982-2001)
• Sorpresa, sorpresa (1984-2001, 2012-2015)
• El proyecto de ley (1984-2010)
• Canal 4 Racing (1984–2016)
• Thomas y sus amigos (1984-2021)
• EastEnders (1985-presente)
• Cita a ciegas (1985-2003, 2017-2019)
• Comic Relief (1985-presente)
• El espectáculo de las listas (1986-1998, 2008-2009)
• Equinoccio (1986-2006)
• El espectáculo realmente salvaje (1986-2006)
• Accidente (1986-presente)
• Visión de Chuckle (1987–2009)
• La rueda de la fortuna (1988-2001)
• Londres en llamas (1988-2002)
• En el registro (1988-2002)
• Quince a uno (1988-2003, 2013-2019)
• Esta mañana (1988-presente)
• Pabellón de niños (1989-2000)
• Mike y Angelo (1989-2000)
• Pájaros de la misma pluma (1989-1998, 2014-2020)
• Bodger y Badger (1989-1999)

Década de 1990

• Un pie en la tumba (1990-2000)
• Rosie y Jim (1990-2000)
• MasterChef (1990–2001, 2005–presente)
• Cómo 2 (1990–2006)
• Estrellas en sus ojos (1990-2006, 2015)
• 2point4 Niños (1991–1999)
• Gran oportunidad (1991-2002)
• Fiesta en la casa de Noel (1991-1999)
• Latidos del corazón (1992–2010) ^[362]
• El gran desayuno (1992-2002)
• 999 (1992–2003)
• Rutinas de ejercicios del Sr. Motivador (1993-2000)
• Desayuno con escarcha (1993-2005)
• Caricaturas de Ky (1994-1999)
• Hospital de animales (1994-2004)
• Sorteos de la Lotería Nacional (1994-2017)
• Equipo del tiempo (1994-2013)
• El vicario de Dibley (1994-2007)
• Aniquilación (1994-2003)
• Frasier (1993-2004)
• Top of the Pops 2 (1994-presente)
• Hollyoaks (1995-presente)

Terminando este año

• Críquet de la BBC (1939, 1946-1999 , 2020-2024)
• Sr. y Sra. ( 1964–1999 , 2008–2010, 2012–2016)
• Noticias de ITV a las diez ( 1967–1999 , 2001–2004, 2008–presente)
• Juega bien tus cartas (1980-1987, 1994-1999 , 2002-2003)
• ¡Qué suerte y qué riqueza! (1986-1999)
• El informe Cook (1987-1999)
• Rab C. Nesbitt (1988-1999)
• Enano rojo (1988-1999, 2009, 2012-presente)
• El show de Larry Sanders (1993-1999)
• Bodger y Badger (1989-1999)
• La casa de la diversión (1989-1999)
• 2point4 Niños (1991–1999)
• El asesinato más horrendo (1991-1999)
• Fiesta en la casa de Noel (1991-1999)
• En la cama con Medinner (1992-1999)
• Buenas noches, cariño (1993-1999)
• El show de Jack Docherty (1997-1999)
• La casa salvaje (1997-1999)
• El embajador (1998-1999)
• Asuntos pendientes (1998-1999)
• Esta mañana con Richard, no con Judy (1998-1999)
• Rocky y los dodos (1998-1999)
• Liverpool 1 (1998-1999)
• Injertadores (1998-1999)
• Toda mujer sabe un secreto (1999)
• Coleccionistas de mariposas (1999)
• La bomba rubia (1999)
• Una racha de maldad (1999)
• Aristócratas (1999)
• Ganar el dinero de Beadle (1999)
• Déjalos comer pastel (1999)

Nacimientos

• 28 de enero – Cantante y presentadora de televisión de HRVY
• 9 de febrero – Adrianna Bertola actriz y cantante
• 12 de abril – Akai Osei , bailarín, actor y músico
• 29 de abril – Callum Scott Howells , actor y personalidad televisiva
• 7 de mayo – Tommy Fury , personalidad de reality shows y boxeador ^[363]
• 23 de junio: Noah Marullo , actor.
• 14 de octubre – Daniel Roche , actor ^[364]

Fallecidos

Véase también

• 1999 en la música británica
• 1999 en la radio británica
• 1999 en el Reino Unido
• Lista de películas británicas de 1999

Referencias

1. "BBC One London – 1 de enero de 1999". BBC Genome . BBC . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
2. Fuller, Rick (1 de enero de 1999). "Outen with the old..; Denise bids last farewell to the Big Breakfast". Daily Record . Trinity Mirror . Consultado el 15 de junio de 2014 .
3. Hayward, Anthony (11 de febrero de 1999). "Obituario: Bryan Mosley". The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
4. "Bravo Two Zero – BBC One London – 3 de enero de 1999 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 3 de enero de 1999 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
5. "Bravo Two Zero – BBC One London – 4 de enero de 1999 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 4 de enero de 1999 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
6. thesearethedays (25 de febrero de 2018). «GMTV2 comienza el lunes 4 de enero de 1999». Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de septiembre de 2018 , a través de YouTube.
7. "The Vanessa Show – BBC One London – 4 de enero de 1999 – BBC Genome". Genome.ch.bbc.co.uk. 4 de enero de 1999. Consultado el 13 de enero de 2018 .
8. "Misery Guts – BBC One London – 4 de enero de 1999 – BBC Genome". Genome.ch.bbc.co.uk. 4 de enero de 1999. Consultado el 13 de enero de 2018 .
9. "La millonaria ganancia inesperada de ITV". BBC News . BBC. 5 de enero de 1999 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
10. "Parkinson le muestra la tarjeta roja a Wright". BBC News . BBC. 5 de enero de 1999 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
11. "Noel recibe un pastel en el ojo". BBC News . BBC. 7 de enero de 1999 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
12. "El sexo se usa para aumentar los ratings, dice una encuesta". BBC News . BBC. 6 de enero de 1999 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
13. "La gran oportunidad de Kelly en Big Breakfast". The Birmingham Post . Trinity Mirror. 8 de enero de 1999 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
14. "El Canal 4 despierta con Kelly". BBC News . BBC. 8 de enero de 1999 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
15. "La primera familia asiática se une a la calle". BBC News . BBC. 21 de diciembre de 1998 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
16. "Servicio religioso de Frinton en la televisión". Colchester Gazette . 31 de diciembre de 1998 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
17. Purnell, Tony (11 de enero de 1999). "Weekend View". The Mirror . Trinity Mirror . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
18. "Los lugareños reviven las travesuras cómicas de un pueblo popular". Manchester Evening News . Trinity Mirror. 4 de marzo de 2009 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
19. "La comedia de la BBC en una liga diferente". BBC News . BBC. 8 de marzo de 1999 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
20. Keal, Graham (8 de enero de 1999). "Drama que llega directo al corazón del asunto". Birmingham Post . Trinity Mirror . Consultado el 10 de junio de 2014 .
21. "Holby City – BBC One London – 12 de enero de 1999 – BBC Genome". Genome.ch.bbc.co.uk. 12 de enero de 1999. Consultado el 13 de enero de 2018 .
22. Williams, Rhys (14 de enero de 1999). «Menos de tres de cada diez espectadores ven la BBC1». The Independent . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2009 .
23. "Fútbol: ITV mantendrá en marcha 'On The Ball'". Sunday Mirror . Trinity Mirror. 16 de enero de 1999 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
24. "La televisión es la primera en realizar un control testicular". BBC News . BBC. 19 de enero de 1999 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
25. "Los Thunderbirds se van, se van, se han ido". BBC News . BBC. 19 de enero de 1999 . Consultado el 22 de abril de 2015 .
26. "Emmerdale's Kim Tate". Emmerdale.me.uk . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
27. Lee, Jess (24 de septiembre de 2018). «Emmerdale confirma un regreso impactante cuando Claire King repite su papel de Kim Tate». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
28. "La BBC no se siente presionada por el caso de los seis escoceses". BBC News . BBC. 20 de enero de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
29. "ITV revela su equipo de noticias estrella". BBC News . BBC. 20 de enero de 1999 . Consultado el 22 de abril de 2015 .
30. Smith, Steve (21 de enero de 1999). "La televisión toca fondo; la chica de Big Breakfast, Jenny, es acariciada en una cama doble". Daily Record . Trinity Mirror . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
31. "Advertencia sobre pornografía blanda del organismo de control de la televisión". BBC News . BBC. 28 de enero de 1999 . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
32. Gibson, Janine (28 de enero de 1999). "El jefe de la televisión se niega a abandonar la serie erótica | Noticias del Reino Unido". The Guardian . Consultado el 13 de enero de 2018 .
33. "Reino Unido | Alerta sobre pornografía blanda de un organismo de control de la televisión". BBC News . 28 de enero de 1999 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
34. McMullen, Marion (29 de enero de 1999). "Lo más destacado de esta noche". Coventry Evening Telegraph . Trinity Mirror . Consultado el 4 de abril de 2014 .
35. Banks-Smith, Nancy (29 de enero de 1999). "¿Quién dejó el gas abierto?". The Guardian . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
36. "¿Por qué son famosos? Kelly Brook". The Independent . Independent Print Limited. 24 de enero de 1999. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
37. Christy, Desmond (2 de febrero de 1999). "¡Sí! Diez libras por cada risita". The Guardian . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
38. "Dejad a papá en paz". BBC News . BBC. 2 de febrero de 1999 . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
39. "10 cosas que no sabías sobre Ceefax". Revista BBC News . BBC. 23 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de octubre de 2012 .
40. Quinn, Thomas (3 de febrero de 1999). "Un acuerdo de bonos por 1 millón de libras esterlinas agita a Martini". The Mirror . Trinity Mirror . Consultado el 27 de abril de 2014 .
41. McMullen, Marion (5 de marzo de 1999). "Y finalmente, termina una era de noticias televisivas; anoche para un programa popular después de casi 32 años". Coventry Evening Telegraph . Trinity Mirror . Consultado el 27 de abril de 2014 .
42. "Agitado, no revuelto; Dr. No ITV, 8:30 p. m. - 10:30 p. m.". Daily Record . Trinity Mirror. 29 de mayo de 1999 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
43. "Licencia para emocionar; El mañana nunca muere ITV, 20:00-22:20 h". Daily Record . Trinity Mirror. 9 de octubre de 1999 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
44. "James Bond en la televisión y las películas". MI6: el hogar de James Bond 007. 5 de abril de 2011. Consultado el 26 de enero de 2018 .
45. "Mujeres que se portan mal". BBC News . BBC. 3 de febrero de 1999 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
46. "Reportera de televisión que abusó sexualmente de un periodista encarcelada por su sórdido reinado". The Birmingham Post . Trinity Mirror. 9 de febrero de 1999 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
47. "Suspenden al personal de Vanessa por 'invitados falsos'". BBC News . BBC. 11 de febrero de 1999 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
48. "El personal de Vanessa fue despedido". BBC News . BBC. 4 de marzo de 1999 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
49. Gibson, Janine (13 de febrero de 1999). "La editora de Trisha dice que su equipo no sabía nada sobre los invitados falsos". The Guardian . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
50. "Casualty – BBC One London – 13 de febrero de 1999 – BBC Genome". Genome.ch.bbc.co.uk. 13 de febrero de 1999. Consultado el 13 de enero de 2018 .
51. "Entretenimiento | ITV proyectará un drama sobre Lawrence". BBC News . BBC. 10 de febrero de 1999 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
52. "El drama televisivo gay recibe una recepción mixta". BBC News . BBC. 24 de febrero de 1999 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
53. "Russell T Davies sobre Queer As Folk | Media". The Guardian . 15 de septiembre de 2003 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
54. "Se acabó la fiesta para el show de Edmonds". BBC News . BBC. 25 de febrero de 1999 . Consultado el 15 de junio de 2014 .
55. The Bulletin (PDF) , Broadcasting Standards Commission, 25 de febrero de 1999, pág. 4 , consultado el 16 de marzo de 2014
56. "Presentador de televisión atropellado por coche de policía". BBC News . BBC. 27 de febrero de 1999 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
57. "Presentador de televisión sin respirador". BBC News . BBC. 27 de febrero de 1999 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
58. "¿Sigo siendo yo?". BBC News . BBC. 16 de enero de 2004. Consultado el 18 de enero de 2014 .
59. "Canal 4 multado por falsificar documental". BBC News . BBC. 26 de febrero de 1999 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
60. "Bond reemplaza a los bongs en ITV". BBC News . BBC. 25 de enero de 1999 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
61. "ITV lanza noticias a las seis y media". BBC News . BBC. 8 de marzo de 1999 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
62. "News at Ten regresa a ITV". BBC News . 10 de enero de 2001 . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
63. "El boletín posterior termina con las noticias a las diez". BBC News . BBC. 19 de enero de 2004 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
64. Martin, Nicole (11 de enero de 2008). "News at Ten returns with Trevor McDonald". The Daily Telegraph . Consultado el 28 de abril de 2014 .
65. Holmwood, Leigh (25 de febrero de 2009). "News at Ten se emite cinco noches a la semana". The Guardian . Consultado el 28 de abril de 2014 .
66. "Finalmente... Adiós a Burnet y Bosanquet". The Mirror . Trinity Mirror. 6 de marzo de 1999 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
67. "Batalla de los boletines". BBC News . BBC. 5 de marzo de 1999 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
68. "BBC Two England – 4 de abril de 1993 – BBC Genome". Genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 13 de enero de 2018 .
69. "BBC Two England – 7 de marzo de 1999 – BBC Genome". Genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 13 de enero de 2018 .
70. "Es nuevo a las diez en ITV". Daily Record . Trinity Mirror. 27 de febrero de 1999 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
71. "El ganador del concurso se queda con su premio". BBC News . BBC. 9 de marzo de 1999 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
72. "Carlton compra Planet 24". BBC News . BBC. 10 de marzo de 1999 . Consultado el 21 de junio de 2014 .
73. "Streaker interrumpe el show de Vanessa". BBC News . BBC. 10 de marzo de 1999 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
74. "Los jefes del desayuno defienden al nuevo anfitrión". BBC News . BBC. 11 de marzo de 1999 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
75. "Blackadder se convierte en Doctor Who". BBC News . BBC. 1 de marzo de 1999 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
76. Fullerton, Huw (24 de marzo de 2017). «Doctor Who: The Curse of Fatal Death relanzado con motivo del Día de la Nariz Roja». Radio Times . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
77. "La duquesa de Dibley". BBC News . BBC. 6 de marzo de 1999 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
78. "Jailbirds – BBC One London – 15 de marzo de 1999 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 15 de marzo de 1999 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
79. "Los índices de audiencia de ITV se disparan con el nuevo horario". BBC News . BBC. 15 de marzo de 1999 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
80. "Entretenimiento | Los Teletubbies dicen 'konnichi wa'". Noticias de la BBC . 14 de marzo de 1999 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
81. "Rod Hull muere en tragedia en el techo de un televisor". The Guardian . 18 de marzo de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
82. Nudd, Tim (17 de marzo de 2008). «Surfeando con Guinness el día de San Patricio». Ad Week . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
83. "The Company File – La oferta de BSkyB por el Man Utd 'rechazada'". BBC News . BBC. 17 de marzo de 1999 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
84. "BBC One London – 17 de marzo de 1999 – BBC Genome". Genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 13 de enero de 2018 .
85. "Muere el comediante Ernie Wise". BBC News . BBC. 22 de marzo de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
86. "Docherty abandona el programa de entrevistas del Canal 5". BBC News . BBC. 22 de marzo de 1999 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
87. "Sooty criticado por el organismo de control de la televisión". BBC News . BBC. 22 de marzo de 1999 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
88. "EastEnders pierde su subvención". BBC News . BBC. 24 de marzo de 1999. Consultado el 29 de mayo de 2014 .
89. Larsen, Peter Thal (24 de marzo de 1999). «Granada acecha a los escoceses con compra de acciones por 110 millones de libras» . The Independent . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2013 .
90. "As the Crow Flies – BBC Two England – 26 de marzo de 1999 – BBC Genome". Genome.ch.bbc.co.uk. 26 de marzo de 1999. Consultado el 13 de enero de 2018 .
91. Chapman, Iain (30 de marzo de 1999). "UK Gold Classics Renamed". Digital Spy . Consultado el 27 de julio de 2014 .
92. Chapman, Iain (1 de abril de 1999). «Actualización de UK Gold 2». Digital Spy . Consultado el 27 de julio de 2014 .
93. "Demasiado sexo en la televisión, dice el organismo de control". BBC News . BBC. 30 de marzo de 1999 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
94. McCann, Paul (31 de marzo de 1999). «Channel 5 criticado por programas sexuales 'de mal gusto'» . The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
95. "Nuevas caras para los programas navideños". BBC News . BBC. 1 de abril de 1999 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
96. "Boda de rodillas en la plaza". BBC News . BBC. 30 de marzo de 1999 . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
97. Carroll, Rory (3 de abril de 1999). "Parkinson pone a Allen en aprietos". The Guardian . Consultado el 28 de junio de 2014 .
98. "Woody rechaza las preguntas 'morbosas' de Parky". BBC News . BBC. 3 de abril de 1999 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
99. "Millones de personas acuden al llamamiento para Kosovo". BBC News . BBC. 6 de abril de 1999 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
100. Jordan, Richard (5 de abril de 1999). "Watching brief". The Guardian . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
101. "El momento perfecto de una ex estrella de EastEnders". BBC News . BBC. 11 de abril de 1999 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
102. "Siete aspirantes a la fama del pop". BBC News . BBC. 8 de abril de 1999 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
103. "Miami 7 – BBC One London – 8 de abril de 1999 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 8 de abril de 1999 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
104. "ITV se prepara, a pesar de las preocupaciones por los índices de audiencia". BBC News . BBC. 8 de abril de 1999 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
105. "Defendieron la emisión de 'Lawrence Five'". BBC News . BBC. 16 de agosto de 1999 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
106. "FA Carling Premiership – El fracaso de BSkyB, 'una victoria para el fanpower'". BBC News . BBC. 9 de abril de 1999 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
107. Gibson, Janine; Watt, Nicholas (10 de abril de 1999). «BSkyB bid for United blocking» (Bloqueada la oferta de BSkyB por el United). The Guardian . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
108. "Entretenimiento | La estrella de la calle Mosley recordada". BBC News . 13 de abril de 1999 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
109. Bentley, Stephanie (8 de abril de 1999). «ITV revive el plan para películas en horario de máxima audiencia». Marketing Week . Consultado el 21 de abril de 2014 .
110. "Un incendio azota los estudios MTV". BBC. 15 de abril de 1999. Consultado el 25 de junio de 2015 .
111. "Springer presenta un programa de televisión británico". BBC News . BBC. 19 de abril de 1999 . Consultado el 5 de junio de 2014 .
112. "Brookside edita escena de violación". BBC News . BBC. 20 de abril de 1999 . Consultado el 22 de junio de 2014 .
113. "Más agentes negros en el proyecto de ley". BBC News . BBC. 21 de abril de 1999 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
114. "Tara Palmer-Tomkinson: la chica más popular en imágenes". BBC News . 8 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
115. «Muere un presentador de la BBC a tiros». BBC News . 26 de abril de 1999. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010 . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
116. "George no es culpable del asesinato de Dando". BBC News . 1 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2008 . Consultado el 1 de agosto de 2008 .
117. Barrie, Chris (27 de abril de 1999). «El jefe de BSkyB, Booth, renuncia». The Guardian . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
118. "It's A Knockout regresa". BBC News . BBC. 27 de abril de 1999. Consultado el 9 de mayo de 2014 .
119. "Channel 5 rapeó sobre una serie sobre sexo". BBC News . BBC. 29 de abril de 1999 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
120. "WH Smith abre una librería de televisión". BBC News . BBC. 29 de abril de 1999 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
121. "Todos se han ido a la luna". The Guardian . 19 de abril de 1999 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
122. "La BBC podría retirar su programa de antigüedades". Emisión. 30 de abril de 1999. Consultado el 12 de abril de 2014 .
123. "Jill Dando: Cada imagen cuenta una historia". The People . Trinity Mirror. 9 de mayo de 1999. Consultado el 13 de abril de 2014 .
124. Savage, Richard (4 de septiembre de 1999). "Continúa el último programa de televisión de Jill Dando". The Mirror . Trinity Mirror . Consultado el 13 de abril de 2014 .
125. "Antiques Inspectors – BBC One London – 5 de septiembre de 1999 – BBC Genome". Genome.ch.bbc.co.uk. 5 de septiembre de 1999. Consultado el 13 de enero de 2018 .
126. Davies, John (30 de abril de 1999). "Higher channels". Times Higher Education . TES Global . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
127. "Presentador de televisión vuelve a casa tras accidente". BBC News . BBC. 2 de mayo de 1999 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
128. "La muerte de Rod Hull fue 'accidental'". BBC News . BBC. 5 de mayo de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
129. "BBC revela detalles de la cobertura electoral". Emisión . 16 de abril de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
130. "Estrellas de televisión honran a Jill Dando". BBC News . BBC. 10 de mayo de 1999 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
131. "Programas de ITV cancelados ganan premios RTS". Emisión . 14 de mayo de 1999 . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
132. "Sam ha vuelto a la plaza". BBC News . BBC. 11 de mayo de 1999 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
133. "Helen asume un importante puesto deportivo en la BBC mientras lucha contra el cáncer". Daily Record . Trinity Mirror. 21 de abril de 1999 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
134. "Watchdog respalda a Springer". BBC News . BBC. 17 de mayo de 1999 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
135. "Tributo de Crimewatch a Jill Dando". BBC News . BBC. 18 de mayo de 1999 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
136. "Pick of the Box; Gorgeous George se estrella". Daily Record . Trinity Mirror. 19 de mayo de 1999 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
137. "Premios Orgullo de Gran Bretaña 1999: Nuestro día más orgulloso; la espera ha terminado". The Mirror . Trinity Mirror. 20 de mayo de 1999 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
138. Maguire, Kevin (21 de mayo de 1999). "Premios Pride of Britain: Trabajadores, creativos, tolerantes, discretos, valientes, generosos... un heroísmo silencioso que hace de nuestra Gran Bretaña". The Mirror . Trinity Mirror . Consultado el 27 de abril de 2014 .
139. Sayid, Ruki (8 de abril de 2000). "El orgullo de Gran Bretaña en The Mirror". Daily Mirror . Trinity Mirror . Consultado el 27 de abril de 2014 .
140. BECTU (20 de mayo de 1999). "Condenan emisión de BNP". Noticias de BECTU . BECTU. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2010. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
141. "Emotiva despedida de Dando". Noticias de la BBC . BBC. 21 de mayo de 1999 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
142. Chapman, Iain (24 de mayo de 1999). "UK Gold 2 aumentará sus horas de funcionamiento". Digital Spy . Consultado el 27 de julio de 2014 .
143. "Esos fueron los Des; Copa de Bostock; ITV, martes, 21:00 h". Daily Record . Trinity Mirror. 22 de mayo de 1999 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
144. Morgan, Kathleen (26 de mayo de 1999). "Demasiados goles en propia puerta en el fútbol". Daily Record . Trinity Mirror . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
145. Davies, Mile (26 de mayo de 1999). "Las habilidades con el balón de Central se encuentran deficientes". The Birmingham Post . Trinity Mirror . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
146. "Alford encarcelado durante nueve meses". BBC News . BBC. 28 de mayo de 1999 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
147. "Se libera la estrella de London's Burning". BBC News . BBC. 16 de julio de 1999 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
148. "Millones de personas observan la victoria del United". BBC News . BBC. 27 de mayo de 1999 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
149. "El asesinato en EastEnders es demasiado 'macabro'". BBC News . BBC. 27 de mayo de 1999 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
150. "Kosovo: Acción de la OTAN: Albania atacada". Fuente ITN . ITN. 1 de junio de 1999. Consultado el 10 de mayo de 2014 .
151. "BBC lanza un canal de aprendizaje digital". BBC News . BBC. 30 de mayo de 1999 . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
152. "La celda blanda; Bad Girls ITV, MARTES, 21:00 h". Daily Record . Trinity Mirror. 29 de mayo de 1999 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
153. "Juega bien tus cartas". UKGameshows.com . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
154. Rockett, Karen (6 de junio de 1999). "Ian tiene estrellas en los ojos". Sunday Mirror . Trinity Mirror . Consultado el 27 de abril de 2014 .
155. Vozhdaeva, Oksana (2009–2010). La crisis de la televisión regional comercial: principales desafíos y posibles soluciones (PDF) . Reuters Institute for the Study of Journalism. pp. 49–51. Archivado desde el original (PDF) el 8 de octubre de 2015. Consultado el 3 de mayo de 2015 .
156. "Aumentan las quejas por sexo en la televisión". BBC News . BBC. 7 de junio de 1999 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
157. Methven, Nicola (9 de junio de 1999). "BBC dump Hale and Pace show". The Mirror . Trinity Mirror . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
158. "Vanessa 'volverá' a la BBC". BBC News . BBC. 10 de junio de 1999 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
159. "Spice svengali celebra el éxito del S Club". BBC News . BBC. 14 de junio de 1999 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
160. "Nick lo ha hecho bien, lo cual es bueno; HEARTBEAT; DOMINGO, ITV, 20.20 h. – Biblioteca gratuita en línea". Thefreelibrary.com . Consultado el 13 de enero de 2018 .
161. Penguin Pocket En este día. Penguin Reference Library. 2006. ISBN 0-14-102715-0 . 
162. "Channel 4 obtiene los derechos para emitir en casa las pruebas". BBC News . BBC. 16 de octubre de 1998.
163. "Drama gay criticado por advertencias sexuales". BBC News . BBC. 22 de junio de 1999 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
164. "Rechazan las quejas de los lagos". BBC News . BBC. 24 de junio de 1999 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
165. "Greg Dyke es el nuevo jefe de la BBC". BBC News . 25 de junio de 1999 . Consultado el 30 de abril de 2009 .
166. "Goodnight Sweetheart – BBC One London – 28 de junio de 1999 – BBC Genome". Genome.ch.bbc.co.uk. 28 de junio de 1999. Consultado el 13 de enero de 2018 .
167. "El resurgimiento de Goodnight Sweetheart nos recordó lo extraña que es su premisa - reseña". The Telegraph . Telegraph Media Group. 2 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
168. "Street-Porter obtiene un importante trabajo en un periódico". BBC News . BBC. 30 de junio de 1999 . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
169. "Question Time, 1 de julio, Birmingham". BBC News . Julio de 1999 . Consultado el 22 de junio de 2014 .
170. "FilmFour lanzará un servicio interactivo". Digital Spy. 3 de julio de 1999. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
171. Gibson, Janine (5 de julio de 1999). «BBC1 crea un programa de noticias de investigación». The Guardian . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
172. "Birt advierte de una amenaza digital". BBC News . BBC. 6 de julio de 1999 . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
173. McCann, Paul (6 de julio de 1999). «Un nuevo giro en la vida de Fagin mientras Bleasdale profundiza en Dickens» . The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
174. "La campaña de Robbie va por debajo del cinturón". BBC News . BBC. 8 de julio de 1999 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
175. "Question Time, 8 de julio, Londres". BBC News . 8 de julio de 1999 . Consultado el 22 de junio de 2014 .
176. "Twin trouble". BBC News . BBC. 14 de julio de 1999 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
177. Lawson, Mark (12 de julio de 1999). "In the family way". The Guardian . Consultado el 19 de abril de 2014 .
178. Morgan, Kathleen (16 de julio de 1999). "Anoche; la mafia se pone a la altura de los años 90". Daily Record . Trinity Mirror . Consultado el 19 de abril de 2014 .
179. "Tentadores de vuelta: Los dos Ronnies". BBC News . BBC. 9 de julio de 1999 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
180. Robins, Jane (16 de julio de 1999). «Channel 4 eliminará un programa de justicia penal 'obsoleto'». The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
181. "Miren esto: terrestre". The Guardian . 16 de julio de 1999 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
182. "Un pequeño paso para el hombre..." Daily Record . Trinity Mirror. 17 de julio de 1999. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
183. Blake, Aled (17 de enero de 2004). «Poker nation». Western Mail . Trinity Mirror . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
184. Syal, Rajeev (4 de enero de 2004). "Es un lleno absoluto, ya que el póquer le da a la televisión una mano ganadora". The Daily Telegraph . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
185. "Pick of the Box; La vida en el hospital debería ser un tónico". Daily Record . Trinity Mirror. 19 de julio de 1999 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
186. Hola, Stan (23 de julio de 1999). «Cricket: Channel 4 pasa la prueba de pantalla» . The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 20 de abril de 2014 .
187. "Eric trae a Morecambe un sol duradero". BBC News . BBC. 23 de julio de 1999 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
188. Azeez, Wale (23 de julio de 1999). "Projector Productions ha sido contratada por Channel 4 para realizar una adaptación televisiva de Cenicienta con un presupuesto de 2 millones de libras, que se emitirá durante la Navidad". Broadcast . Consultado el 20 de abril de 2014 .
189. Azeez, Wale (23 de julio de 1999). "Teletexto digital retrasado de nuevo". Transmisión . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
190. "Una noche de comedia elegante". BBC News . BBC. 23 de julio de 1999. Consultado el 20 de abril de 2014 .
191. "NTL gasta 8.200 millones de libras en un acuerdo de cable en el Reino Unido". BBC News . BBC. 27 de julio de 1999 . Consultado el 1 de mayo de 2015 .
192. "Sullivan rechaza a la BBC para firmar contrato con ITV". Emisión. 30 de julio de 1999. Consultado el 12 de abril de 2014 .
193. "A los concursantes de un concurso se les niegan las ganancias". BBC News . BBC. 30 de julio de 1999 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
194. "Brook abandona Big Breakfast". The Guardian . 30 de julio de 1999 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
195. "A Time to Kill – BBC One London – 1 de agosto de 1999". BBC Genome . BBC. Agosto de 1999. Consultado el 26 de octubre de 2016 .
196. "ITV ficha a Des Lynam". BBC News . 2 de agosto de 1999. Consultado el 24 de mayo de 2009 .
197. Alba, Carlos (4 de agosto de 1999). «Liza es la nueva protagonista de The Big Breakfast». Daily Record . Trinity Mirror . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
198. "Tarbuck en el menú del Big Breakfast". BBC News . BBC. 4 de agosto de 1999 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
199. "Propuesta de auditoría de las cuentas de la BBC". BBC News . BBC. 5 de agosto de 1999 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
200. "Den y Angie vuelven a trabajar juntos". BBC News . BBC. 5 de agosto de 1999 . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
201. Deans, Jason (6 de agosto de 1999). "ITV elimina The Sexual Century de la franja horaria de las 21.30". Broadcast . Consultado el 6 de abril de 2014 .
202. "Lineker 'se pone en el lugar de Des'". BBC News . BBC. 8 de agosto de 1999 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
203. "Noel Edmonds dejará la BBC". BBC News . BBC. 8 de agosto de 1999 . Consultado el 15 de junio de 2014 .
204. Marks, Kathy (10 de agosto de 1999). «Muere la presentadora deportiva de la BBC Helen Rollason» . The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
205. Szreter, Adam (10 de agosto de 1999). «Obituario: Helen Rollason» . The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
206. "Eclipse – Cobertura del eclipse". Emisión. 6 de agosto de 1999. Consultado el 28 de abril de 2014 .
207. "La broma 'insensible' de Skinner criticada". BBC News . BBC. 12 de agosto de 1999 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
208. "Empresa de cable ofrece televisión bidireccional". BBC News . BBC. 12 de agosto de 1999 . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
209. "Millonarios ingresos en efectivo para la televisión estadounidense". BBC News . BBC. 18 de agosto de 1999 . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
210. "¿Quién quiere un concurso televisivo británico?". BBC News . BBC. 26 de agosto de 1999. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
211. "La BBC ignora la filtración de EastEnders". BBC News . BBC. 19 de agosto de 1999 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
212. Chaudhary, Vivek (12 de agosto de 1999). «Ahora los aficionados desde el sillón pueden controlar lo que ven». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
213. "Homenaje de la BBC a la valiente Helen". The Birmingham Post . Trinity Mirror. 11 de agosto de 1999. Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
214. "Helen Rollason: la lucha más valiente - BBC One London - 24 de agosto de 1999". BBC Genome . BBC. 24 de agosto de 1999. Consultado el 26 de octubre de 2016 .
215. "Nombres destacados presentes en Newsnight Scotland". BBC News . BBC. 27 de agosto de 1999 . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
216. "BBC espera ganancias de capital". BBC News . BBC. 31 de agosto de 1999 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
217. "Opción digital para jóvenes". BBC News . BBC. 1 de septiembre de 1999 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
218. "La BBC rechaza las 'ridículas' exigencias de Skinner". BBC News . BBC. 2 de septiembre de 1999 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
219. "ITV reduce su oferta esta noche". BBC News . BBC. 2 de septiembre de 1999 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
220. "El regreso triunfal del Canal 5". BBC News . BBC. 16 de agosto de 1999 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
221. "El golpe de gracia del Canal 5". BBC News . BBC. 3 de septiembre de 1999 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
222. "Es un nocaut para el conteo". BBC News . BBC. 20 de abril de 2001 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
223. "¿Tenemos demasiado sexo?". The Guardian . 6 de septiembre de 1999. Consultado el 27 de julio de 2014 .
224. Schneider, Michael (1 de noviembre de 1999). "ITV se suma al programa de Springer UK". Variety . Consultado el 27 de julio de 2014 .
225. Timms, Dominic (3 de septiembre de 1999). "Carlton abandona Central y Westcountry". Transmisión . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
226. "Diagnosis Murder – BBC One London – 6 de septiembre de 1999". BBC Genome . BBC. 3 de septiembre de 1999. Consultado el 25 de julio de 2017 .
227. "Nadia cambia de bando en EastEnders". Daily Record . Trinity Mirror. 24 de agosto de 1999. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 10 de junio de 2014 a través de HighBeam Research.
228. "Tweenies – BBC Two England – 6 de septiembre de 1999". BBC Genome . BBC. 6 de septiembre de 1999. Consultado el 25 de julio de 2017 .
229. Gibson, Janine (8 de septiembre de 1999). «El personal de la BBC está aterrorizado por un intruso violento». The Guardian . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
230. McCann, Paul (8 de septiembre de 1999). «Intruso ataca la sala de prensa de la BBC». The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014. Consultado el 23 de marzo de 2014 .
231. Leonard, Tom (8 de septiembre de 1999). «Hombre se enfrenta a los tribunales tras un alboroto y amenazas en la sala de prensa de la BBC». Irish Independent . Independent News and Media . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
232. "Los periódicos predicen el regreso de Portillo". BBC News . BBC. 8 de septiembre de 1999 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
233. Mistry, Tina (10 de septiembre de 1999). "El Canal 5 registró sus mejores cifras de audiencia esta semana con el estreno en televisión terrestre de Independence Day, que atrajo un promedio de 4,98 millones de espectadores (24 por ciento de participación) el martes". Transmisión . Consultado el 19 de abril de 2015 .
234. Grimley, Terry (3 de septiembre de 1999). "Añadiendo color al horror del Holocausto; Terry Grimley presenta un avance de un documental que gira en torno a un espectacular hallazgo fotográfico". The Birmingham Post . Trinity Mirror . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
235. McMullen, Marion (4 de septiembre de 1999). "Los verdaderos colores de la guerra; las fabulosas imágenes de la Segunda Guerra Mundial que ahora se pueden ver en color por primera vez". Coventry Evening Telegraph . Trinity Mirror . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
236. "Blackadder regresa al futuro". BBC News . BBC. 13 de septiembre de 1999 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
237. "El duelo del milenio de Blackadder". BBC News . BBC. 13 de agosto de 1999 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
238. Chapman, Iain (5 de septiembre de 1999). "Lanzamiento de S4C2..." Digital Spy . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018.
239. Bodden, Tom (15 de enero de 2011). "El canal S4C 2 ha sido 'terminado', afirma una emisora ​​galesa". northwales . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
240. Williamson, David (14 de enero de 2011). "S4C2 desechado en cortes". The Western Mail . Trinity Mirror . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
241. "PC acusado por accidente de presentadora de televisión". BBC News . BBC. 15 de septiembre de 1999 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
242. "Policía acusado de accidente con presentador de noticias". BBC News . BBC. 16 de septiembre de 1999 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
243. "La isla de los sueños se vuelve amarga; Clive James: Postal desde La Habana ITV, 23.15 h". The Daily Record . Trinity Mirror. 18 de septiembre de 1999 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
244. Hanks, Robert (20 de septiembre de 1999). «Television Review» . The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
245. McMullen, Marion (18 de septiembre de 1999). "Sunday TV; Today's Highlights". Coventry Evening Telegraph . Trinity Mirror . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
246. Reade, Brian (18 de septiembre de 1999). "Excesivamente caro, sobrepagado... y por aquí". The Mirror . Trinity Mirror . Consultado el 5 de junio de 2014 .
247. Laughlin, Andrew (4 de diciembre de 2012). «BBC renueva Red Button para el futuro de la televisión conectada». Digital Spy . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
248. "Critican a las telenovelas por sus índices de divorcio". BBC News . BBC. 25 de septiembre de 1999 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
249. "Angel Mouse – BBC One London – 27 de septiembre de 1999 – BBC Genome". Genome.ch.bbc.co.uk. 27 de septiembre de 1999. Consultado el 13 de enero de 2018 .
250. "El servicio de acción de gracias". BBC News . BBC. 28 de septiembre de 1999 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
251. "Homenaje de Sir John Birt a Jill Dando". Noticias de la BBC . BBC. 28 de septiembre de 1999 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
252. "BSkyB pierde la demanda contra News 24". BBC News . BBC. 29 de septiembre de 1999 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
253. "La BBC ofrece un año de descanso laboral". BBC News . BBC. 30 de septiembre de 1999 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
254. Methven, Nicola (1 de octubre de 1999). "Gana el año 2000 sin trabajar en un concurso de televisión". The Mirror . Trinity Mirror . Consultado el 7 de junio de 2014 .
255. Gibson, Janine (30 de septiembre de 1999). «Channel 4 criticado por Psychos». The Guardian . Consultado el 22 de abril de 2015 .
256. "SatelliteTV online". 3 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 1999. Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
257. Wright, Matthew (2 de octubre de 1999). "Spooky Screen Saver". The Mirror . Trinity Mirror . Consultado el 15 de junio de 2014 .
258. "Newsnight Scotland". BBC News . BBC. 4 de octubre de 1999. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
259. Williams, Craig (25 de enero de 2005). "Devolution and Newsnight Scotland". BBC News . BBC . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
260. "BBC Wales news gets a facelift" (Las noticias de la BBC de Gales se renuevan). BBC News . BBC. 4 de octubre de 1999. Consultado el 3 de mayo de 2015 .
261. "Gales | La aventura de los Teletubbies en galés". Noticias de la BBC . 4 de octubre de 1999 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
262. "Informe de quejas e intervenciones sobre cuestiones prácticas". Comisión Independiente de Televisión . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
263. "Caminar como un dinosaurio". BBC News . BBC. 16 de septiembre de 1999 . Consultado el 15 de junio de 2014 .
264. Morgan, Kathleen (5 de octubre de 1999). «Apasionante drama de supervivencia jurásica; Caminando con dinosaurios (BBC1)». Daily Record . Trinity Mirror . Consultado el 15 de junio de 2014 .
265. Donovan, Paul (12 de noviembre de 1999). "Ranking nocturno: la campaña de programas de televisión y concursos atrae a los espectadores". Broadcast . Consultado el 15 de junio de 2014 .
266. "Récord de audiencia para Dino Saga". BBC News . BBC. 20 de octubre de 1999 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
267. "Un Lennon no visto en pantalla". BBC News . BBC. 7 de octubre de 1999 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
268. "Gimme Some Truth – BBC Two England – 13 de febrero de 2000 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 13 de febrero de 2000 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
269. "Veredicto impactante en el juicio de EastEnders". BBC News . BBC. 8 de octubre de 1999 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
270. "Absolom abandona EastEnders". BBC News . BBC. 20 de octubre de 1999 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
271. "Major contraataca con el 'Miércoles Negro'". BBC News . BBC. 2 de octubre de 1999 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
272. "Los grandes salvajes 'trillados' Thatcher". BBC News . BBC. 10 de octubre de 1999 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
273. "Las compras interactivas llegan al Reino Unido". BBC News . BBC. 12 de octubre de 1999 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
274. "Question Time, jueves 14 de octubre". BBC News . 14 de octubre de 1999 . Consultado el 22 de junio de 2014 .
275. "Sheena vuelve a ser el centro de atención". BBC News . BBC. 18 de octubre de 1999 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
276. "La furia de los estudiantes en las noticias de televisión". The Mirror . Trinity Mirror. 20 de octubre de 1999 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
277. "Un manifestante de la sala de prensa de la BBC será detenido en virtud de la ley de salud mental". The Guardian . 14 de marzo de 2000 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
278. Gibson, Janine (22 de octubre de 1999). «Un truco de 30 millones de libras acaba con la muerte de la televisión en directo». The Guardian . Consultado el 28 de junio de 2014 .
279. "Una mirada retrospectiva a las relaciones raciales". BBC News . BBC. 24 de octubre de 1999 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
280. "Relanzar News 24". BBC News . BBC. 24 de octubre de 1999 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
281. "La simpatía de Major por el 'diablo'". BBC News . BBC. 25 de octubre de 1999 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
282. "TOTP2 – BBC Two England – 27 de octubre de 1999 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 27 de octubre de 1999 . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
283. "Eyre se une a Pearson". BBC News . BBC. 29 de octubre de 1999 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
284. "Racista de Brookside incendiado". BBC News . BBC. 18 de octubre de 1999 . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
285. "Gaelic viewers' digital service". The Scotsman . Johnston Press. 15 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2014 a través de HighBeam Research.
286. "Jerry Springer se muda a ITV". Emisión. 3 de noviembre de 1999. Consultado el 27 de julio de 2014 .
287. Ratcliffe, Jane (28 de octubre de 1999). "C4 impulsa la marca Film Four con una revista para suscriptores". Revista de marketing . Consultado el 19 de abril de 2015 .
288. "1999: Off The Telly" . Consultado el 23 de enero de 2019 .^{[ enlace muerto permanente ]}
289. "Votación y evaluación de personalidades deportivas: términos y condiciones". BBC Sport . BBC. 18 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
290. Shannon, Sarah (4 de noviembre de 1999). "Premio a la valentía de la BBC para recordar a Helen". London Evening Standard .
291. "La calidad es lo primero para BBC One". BBC News . BBC. 4 de noviembre de 1999 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
292. "La televisión en directo dejará de emitir". FE Investegate. 5 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 6 de junio de 2015. Consultado el 28 de junio de 2014 .
293. "Cineasta 'marcado en ataque'". BBC News . BBC. 6 de noviembre de 1999 . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
294. "Coronation Street: After Hours". Base de datos de cine y televisión británicos . Instituto de Cine Británico. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. Consultado el 28 de abril de 2014 .
295. "Las viejas estrellas de Street se reúnen en la playa; Rover regresa: Bet está de vuelta". The Mirror . Trinity Mirror. 2 de noviembre de 1999 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
296. "Guantes fuera para el enfrentamiento de ratings". BBC News . BBC. 8 de noviembre de 1999 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
297. "Lumley pide ayuda para el ciclón". BBC News . BBC. 9 de noviembre de 1999 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
298. "Reportero de investigación renuncia". BBC News . BBC. 10 de noviembre de 1999 . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
299. "Tim es fichado por Emmerdale". BBC News . BBC. 11 de noviembre de 1999. Consultado el 2 de mayo de 2015 .
300. "Día de la corbata ruidosa para vencer el cáncer de intestino". The Mirror . Trinity Mirror. 21 de octubre de 1999 . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
301. "Tarrant se hace un nudo por caridad". BBC News . BBC. 22 de octubre de 1999 . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
302. "Un informe presiona a ITV en el ámbito informativo". BBC News . BBC. 12 de noviembre de 1999 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
303. "Bruce acepta trabajo en Crimewatch". BBC News . BBC. 12 de noviembre de 1999 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
304. "Alerta roja". UKGameshows . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
305. Walters, Mike (16 de diciembre de 2006). "Dardos: No podríamos tener más emoción si Elvis entrara y pidiera un sándwich de patatas fritas". The Mirror . Trinity Mirror . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
306. "Repetir el regalo para los fans de Doctor Who". BBC News . BBC. 9 de noviembre de 1999 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
307. "El heroico esfuerzo de Jason". BBC News . BBC. 10 de noviembre de 1999 . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
308. "Bond and Beyond – a Tomorrow's World Special – BBC One London – 17 de noviembre de 1999 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 17 de noviembre de 1999 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
309. O'Sullivan, Tom (21 de noviembre de 1999). "¿Quién expone a quién?". The Observer . Guardian Media Group . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
310. Schetler, John (2 de diciembre de 1999). "Escándalo de moda: una agencia 'expuesta' en televisión afirma que la película de la BBC estaba manipulada". The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
311. "ITV's festive Frost". BBC News . BBC. 23 de noviembre de 1999. Consultado el 28 de mayo de 2014 .
312. "La BBC se vuelve retro para el invierno". BBC News . BBC. 24 de noviembre de 1999 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
313. "El regreso de Raquel Corrie". BBC News . BBC. 25 de noviembre de 1999 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
314. "El atractivo de la televisión alcanza un total récord". BBC News . BBC. 27 de noviembre de 1999 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
315. "ITV supera a la BBC en la guerra de los corsés". BBC News . BBC. 29 de noviembre de 1999 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
316. "Ruth Ellis: a Life for a Life – BBC One London – 28 de noviembre de 1999 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 28 de noviembre de 1999 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
317. "Skinner cambia a ITV". BBC News . BBC. 2 de diciembre de 1999 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
318. "El acuerdo de C5 con Warner trae Matrix al Reino Unido | Noticias | Transmisión". Transmisión . 3 de diciembre de 1999 . Consultado el 19 de abril de 2015 .
319. "2000 a 1". UKGameshows . Consultado el 7 de junio de 2014 .
320. "2000 to 1 – BBC One London – 4 de diciembre de 1999 – BBC Genome". Genome.ch.bbc.co.uk. 4 de diciembre de 1999. Consultado el 13 de enero de 2018 .
321. "Omnibus – BBC One London – 6 de diciembre de 1999 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 6 de diciembre de 1999 . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
322. "The Langoliers de Stephen King – BBC One London – 6 de diciembre de 1999 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 6 de diciembre de 1999 . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
323. "The Langoliers de Stephen King - BBC One London - 9 de diciembre de 1999 - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 9 de diciembre de 1999 . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
324. "Stephen King: Shining in the Dark – BBC Choice – 12 de diciembre de 1999 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 12 de diciembre de 1999 . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
325. Lister, David (8 de diciembre de 1999). «La sociedad multicultural no se refleja en la televisión británica, dicen los organismos de control». The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
326. "La televisión 'está fallando a las minorías étnicas'". BBC News . BBC. 7 de diciembre de 1999 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
327. "Doomwatch Winter Angel featuring Michael Sheen". Michael-Sheen.co.uk. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
328. "Doomwatch Winter Angel". Base de datos BFI . British Film Institute. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
329. "Simbad se despide de Brookside". BBC News . BBC. 8 de diciembre de 1999 . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
330. "TOTP2 – BBC Two England – 8 de diciembre de 1999 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 8 de diciembre de 1999 . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
331. "Westlife gana premio a la mejor canción". BBC News . BBC. 12 de diciembre de 1999 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
332. "Lewis encabeza los honores deportivos". BBC News . BBC. 12 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2002 . Consultado el 25 de enero de 2009 .
333. "Lewis encabeza los honores deportivos". BBC News . BBC. 12 de diciembre de 1999 . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
334. "Ali coronado Deportista del Siglo". BBC News . BBC. 13 de diciembre de 1999 . Consultado el 4 de junio de 2016 .
335. "El show británico de Springer bajo fuego". BBC News . BBC. 13 de diciembre de 1999 . Consultado el 5 de junio de 2014 .
336. Robins, Jane (13 de diciembre de 1999). "La ITV encontró una película en color de la Gran Guerra". The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
337. Minter, Rachel (13 de diciembre de 1999). "Carlton cancela el contrato de Carlton Select". Campaign Live . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
338. "Acuerdo de 100 millones de libras esterlinas con Friends de Channel 4". BBC News . BBC. 16 de diciembre de 1999 . Consultado el 14 de junio de 2014 .
339. "¿Por qué son famosos? Charlotte Church". The Independent . Independent Print Limited. 19 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
340. "Hamilton se une al salón de la fama de las rabietas televisivas". BBC News . BBC. 22 de diciembre de 1999 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
341. "El ahorcamiento de Hamilton por un millón de libras esterlinas". BBC News . BBC. 22 de diciembre de 1999 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
342. "Emma anima la campaña de fuegos artificiales". BBC News . BBC. 22 de diciembre de 1999 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
343. "Last Christmas – BBC One London – 22 de diciembre de 1999 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 22 de diciembre de 1999.
344. "Celine Dion: All the Way – a Decade of Song – BBC One London – 22 de diciembre de 1999 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 22 de diciembre de 1999 . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
345. "¿Quién se ha convertido en millonario?". BBC News . BBC. 27 de diciembre de 1999. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
346. "Jumanji – BBC One London – 25 de diciembre de 1999". BBC Genome . BBC . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
347. "Hooves of Fire – BBC One London – 25 de diciembre de 1999". BBC Genome . BBC. 25 de diciembre de 1999. Consultado el 26 de octubre de 2016 .
348. Woodward, Will (27 de diciembre de 1999). «ITV gana la guerra de ratings en horario pico el día de Navidad». The Guardian . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
349. Robins, Jane (4 de diciembre de 1999). «Channel 4 proyecta una ópera sexual el día de Navidad». The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 20 de abril de 2014 .
350. "BBC One London – 26 de diciembre de 1999 – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk .
351. "Spice World – BBC One London – 27 de diciembre de 1999 – BBC Genome". Genome.ch.bbc.co.uk. 27 de diciembre de 1999. Consultado el 13 de enero de 2018 .
352. Robins, Jane (28 de diciembre de 1999). «ITV emitirá la confesión del asesino a sueldo de Krays» . The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
353. "BBC's all-star millennium bash". BBC News . BBC. 2 de diciembre de 1999 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
354. "'Mr Motivator' gana un año sin trabajo". BBC News . BBC. 31 de diciembre de 1999 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
355. "El ganador de un gran concurso recibe 70.000 libras y un año de descanso". Daily Record . Trinity Mirror. 1 de enero de 2000 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
356. "El milenio de Sir Trevor en ITV". BBC News . BBC. 9 de noviembre de 1999 . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
357. "Holby City: una historia oral de las estrellas y creadores del programa". Digital Spy . 29 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
358. "Escena: Basura". Emisión para Schools.co.uk . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
359. "h&p@bbc. – BBC One London – 28 de abril de 1999". BBC Genome . BBC . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
360. Rodger, James (23 de marzo de 2023). "El elenco de Mis padres son extraterrestres se reúne después de 17 años y los fans se quedan emocionados". BirminghamLive . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
361. "Lo que dicen los periódicos en imágenes". The Guardian . 29 de mayo de 2008 . Consultado el 2 de abril de 2022 .
362. "ITV cancela el popular drama policial Heartbeat". www.telegraph.co.uk . Consultado el 14 de julio de 2023 .
363. "¿Quién es Tommy Fury? El boxeador y estrella de Love Island que lucha contra Jake Paul". Sky News . Consultado el 18 de enero de 2024 .
364. "Outnumbered regresa para una nueva temporada final: Daniel Roche interpreta a Ben Brockman". BBC Media Centre . BBC. 15 de enero de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
365. "Nimmo muere tras una caída". BBC News . 24 de febrero de 1999 . Consultado el 29 de abril de 2009 .
366. Brooks, Libby (19 de marzo de 1999). «Rod Hull, el loco creador de Emu, muere al caerse del tejado». The Guardian . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
367. "Muere el veterano periodista Gardner". BBC News . BBC. 4 de abril de 1999 . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
368. "El cáncer mata al actor Bob Peck". BBC News . BBC. 8 de abril de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
369. "Anthony Newley muere a los 67 años". BBC News . BBC. 15 de abril de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
370. Barker, Dennis (27 de abril de 1999). "Jill Dando". The Guardian . Consultado el 15 de junio de 2014 .
371. "Los amigos lloran la muerte del 'mágico' Johnny Morris". BBC News . BBC. 7 de mayo de 1999 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
372. Vallance, Tom (24 de junio de 1999). "Obituario: Buster Merryfield". The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
373. Hayward, Anthony (30 de junio de 1999). «Obituario: Fred Feast» . The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
374. Vallance, Tom (9 de julio de 1999). «Obituario: Jack Watson» . The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de junio de 2014 .
375. Dodd, Vikram (13 de julio de 1999). «Muere el actor de composición Bill Owen a los 85 años». The Guardian . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
376. Millar, Stuart (10 de agosto de 1999). "Tributos pagados a un pionero de los deportes televisivos que muere de cáncer". The Guardian . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
377. Barrow, Andrew (11 de agosto de 1999). «Obituario: Jennifer Paterson». The Independent . Independent Print Limited. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
378. "La estrella infantil Lena muere a los 35 años". BBC News . BBC. 2 de octubre de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
379. Woddis, Carole (9 de octubre de 1999). "Deryck Guyler". The Guardian . Consultado el 27 de julio de 2014 .
380. "Muere Quentin Crisp". BBC News . BBC. 21 de noviembre de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
381. Barker, Dennis (20 de diciembre de 1999). «Robert Dougall». The Guardian . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
382. "Un actor de Bond murió en un accidente". BBC News . BBC. 19 de diciembre de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
383. "Muere el actor Peter Jeffrey". BBC News . BBC. 26 de diciembre de 1999 . Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
384. Collinson, Dawn (2 de noviembre de 2002). «¿Qué pasó con los primeros residentes de... Brookside Close?». Liverpool Echo . Trinity Mirror . Consultado el 15 de mayo de 2014 .

Enlaces externos

• Lista de series de televisión británicas de 1999 en IMDb